01 11 Cata Abreu Brasil11:Cata Abreu Brasil2010 01 11Presentacion Región Nordeste. ... fuertes para...

…antes de partir.

Indice

2 BRASIL

Presentación Región Sur y Sureste. ..................................................................................................................3Presentación Región Norte y Central. ...........................................................................................................4Río de Janeiro. ...........................................................................................................................................................................................5Extensiones Desde Río. .............................................................................................................................................................6Combinados Río con Iguassu y Nordeste. ............................................................................................7Combinados Río con Amazonia y Nordeste.....................................................................................8Combinados Río con Pantanal y Brasilia. .............................................................................................9Hoteles Belohorizone, Buzios, Angra y Paraty.Iguassu, Porto Alegre, Amazonia y Pantanal. ................................................................................10/11Combinado Maravillas de Brasil I. ......................................................................................................................12Combinado Maravillas de Brasil II.....................................................................................................................13Combinado Maravillas de Brasil III. .................................................................................................................14Presentacion Región Nordeste. .................................................................................................................................15Natal y Pipa. ..................................................................................................................................................................................................16/17Extensiones Recife, Fortaleza y Fernando Noronha...........................................................18Salvador, Costa Sauipe y Praia Forte............................................................................................................19/20Fortaleza y Jericocoara.............................................................................................................................................................21Extenciones Jericocoara y São Luis...................................................................................................................22Recife y Porto Galinhas............................................................................................................................................................23Condiciones Generales.............................................................................................................................................................24/25

Documentación: Para ciudadanos de nacionalidadespañola es necesario pasaporte con validez mí-nima de 6 meses, no obstante le recomendamosque solicite todos los requisitos necesarios enwww.mae.es

Superficie: 8.511,965 km2.

Población140.650.000 habitantes.

Capital: Brasilia.

Moneda: Real (varía en función del cambio deldólar, actualmente 1 € = 2.70 Reales).

Lengua: Portugués.

Diferencia horaria: De 3 a 5 horas, dependiendode la región y si es horario de verano o invierno.

Religión: Católica (cerca del 70%). Existen aún va-rios cultos evangélicos y animistas (espiritismo, um-banda y candomblé).

Clima: Tropical. Temperaturas entre 17º C y 24º Cen Julio y 23ºC y 30ºC en Febrero.Manaus tiene las temperaturas más altas durantetodo el año con algunos periodos de lluvias. Brasiliay Rio de Janeiro son las ciudades con clima másseco.

Producciones: Azúcar, café, cacao, algodón, tabaco,madera, hierro, petróleo, carbón, oro, plata, diaman-tes y sal.

Compras: Joyas, piedras preciosas y semipreciosas,esculturas de madera, café, artesanía y ropa deplaya.

Vacunas: No obligatorias, no obstante aconsejamospara viajes que contengan los destinos Amazonas oPantanal la vacuna contra la cólera, la fiebre ama-rilla y la de la malaria.

Nota Importante: Embratur (Ministerio de TurismoBrasileiro), no cataloga los Hoteles por estrellascomo en Europa. Rogamos tomen nota que dichacategoría puede que no corresponda a la que esta-mos acostumbrados en Europa.

3brasil

Región Sur y Sureste

Región Sur.Sin duda alguna, la gran atracción de esta Regiónque abarca los Estados de Rio Grande do Sul, Pa-rana y Santa Catarina, son las Cataratas de Iguassu,atracción deslumbrante declarada por la Unescocomo Patrimonio Mundial de la Humanidad. Sus Ca-taratas poseen más de 250 Saltos en un frente de 3Kms y que se desploman desde una altura que llegahasta los 80 metros.Esta atracción permite pasear por sus senderos ypuentes todo ello rodeado de una frondosa vegeta-ción, igualmente las podrá visitar tanto en botescomo admirarlas desde el aire en Helicóptero. Igualmente desde esta Iguassu, podrá embarcarse ydisfrutar visitando la magnífica obra de la Presa deItaipu, o visitar el marco de las 3 fronteras entre Bra-sil, Urugay y Paraguay

Región Sureste.Río de Janeiro: Una de las más bonitas ciudades delmundo, localizada entre las montañas y el mar es unprivilegio único. Esa convivencia con el mar y con suinsuperable belleza, hace del carioca unas personasalegres y amables.Por eso, unos días en Río tienen todo para ser unosdías muy especiales.Río tiene mas de 20 playas, la mayor floresta urbanadel mundo –Floresta da Tijuca– admirables paseos,una vida nocturna intensa, una gran agenda culturaly fabulosos restaurantes.Si le gusta la playa y el sol puede escoger entre: olasfuertes para surf, olas medias para “bodyboard”, ytranquilas para el relax. Si se quiere mantener enforma, la bellísima Playa de Copacabana le ofrecetodo para practicar bicicleta, correr o simplementehacer gimnasia.Si su objetivo es la cultura, la ciudad le ofrece de todoy de gran calidad, desde música, exposiciones y mu-seos. Y si quiere ir de compras y restaurantes, Ríotiene una gran variedad. Aproveche la ocasión. Angra Dos Reis: A 150 Km al Norte de 3 Río de Ja-neiro con 65 islas, una para cada día del año, y másde 2000 playas para descubrir con calma.Mucha naturaleza en uno de los puntos más bellosde Brasil, con lugares fantásticos.Un paraíso cerca de una ciudad maravillosa dondedisfrutará inmensamente.Buzios: A 191 Km al Norte de Río de Janeiro, la antiguavilla de pescadores se transformó en uno de los másconocidos y sofisticados lugares turísticos de Brasil.Paraty: Explendida Bahía con aguas cristalinas yazules… Villa de pescadores la cual hoy en día toda-vía conserva todo su encanto, conservando intacto laarquitectura barroca de sus iglesias y sus casas deépoca colonial.

Región Norte y Central

4 Brasil

Norte y Centro…

Región Norte.Sin duda alguna, lo más llamativo de esta Región esla Amazonia.Manaos, ciudad la cual es el punto de entrada a laAmazonia Brasileña, ubicada en plena selva brasi-leña, aquí no se tiene que olvidar de admirar el ma-ravilloso encuentro de las aguas de los grandiososRíos Negro y Solimoes. Amazonia, el pulmón del mundo. Al estar caracteri-zada por abundantes precipitaciones y elevadas tem-peraturas, es inigualable su rica y variada fauna conmás de 2 millones de animales, 2.500 especies depeces y 75.000 especies de flora, constituyendo unaplanicie cubierta por la mayor parte de la vegetaciónecuatorial del mundo, con una extensión de más deun tercio de toda la mata húmeda que hoy en díaexiste en la Tierra con sus aguas del Gran Amazonasasí como sus más de 1.000 afluentes…

Región Central.Sin duda alguna, lo más llamativo de esta Región esel Pantanal.Pantanal, considerado el mayor Parque ecológico deBrasil con una extensión de 100.000 Km2 de hume-dales, lo cual posibilita que habiten infinidad de ani-males de todo tipo, desde garzas a tucanes, desdeiguanas a osos hormigueros.Aprovechando su visita a la región de Mato Grosso,no se olvide de conocer Brasilia, capital del estadode Brasil, toda ella cosmopolita y vanguardista

5brasil

Río de Janierowww.goldentulip.com.br★★★★ GOLDEN TULIP REGENTE

SUPLEMENTOS POR NOCHEPRECIO POR PERSONA 9 DIAS / 7 NOCHES

Nota: Si desean algún otro Hotel, rogamos consulten precio.

Temporada Doble AD 3ª Pers AD C.Niño h.11 AD Doble AD 3ª Pers AD C.Niño h.11 AD Supl Indiv Supl MP Supl PC

SUPLEMENTOS VUELOS REGULARES CON TAP TASAS DE AEROPUERTO YCARBURANTE ACTUALSALIDAS 01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct 01 Jul-15 Sep

• Pasaje aéreo desde ciudad de origen /Río de Janeiro y regreso. • Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto.

• Estancia en el hotel en el régimen elegido. • Seguro de viaje básico.

INCLUYE:• Cualquier servicio no especificado anteriormente.

• Seguro Opcional de Anulación 6 €(incorporado al precio final de su reserva excepto indicación en contra).

• Tasas de aeropuerto, gestión, carburante, consulte cuadro anexo.

NO INCLUYE:

Desc

ripci

ón: Hotel remodelado en el 2007, situado frente a la playa de Copacabana.

Dispone de 231 habitaciones con baño, secador de pelo, aire acondicionado, TV Cable,teléfono, acceso internet, frigo bar, caja de seguridad y servicio habitaciones 24 horas Entre otros servicios dispone de piscina exterior, restaurante, bar, lobby bar, fitnesscenter, salones sociales y de conferencias.

www.othonhotels.com ★★★★★ RIO OTHON PALACE

Desc

ripci

ón: Situado frente a la playa de Copacabana.

Todas sus habitaciones con baño, aire acondicionado, minibar, TV, cofre, teléfono yacceso a Internet. Entre otros servicios dispone de 2 restaurantes, 2 bares, piscina, gimnasio, sauna,tiendas comerciales, salones sociales y de reuniones y garaje.

www.oceanohotel.com.br★★★★ OCEANO COPACABANA

Desc

ripci

ón: Situado a 50 metros de la playa de Copacabana.

Todas sus habitaciones con baño, secador de pelo, aire acondicionado, TV Satélite, te-lefóno, acceso a internet, minibar y caja de seguridad. Entre otros servicios dispone de piscina exterior, bar, salones sociales y de reuniones

www.goldentulip.com.br★★★★ GOLDEN TULIP CONTINENTAL

Desc

ripci

ón: Situado a 30 metros de la Playa de Leme, la cual es la continuación de la Playa de Co-

pacabana. 277 habitaciones remodeladas en el 2007 y equipadas con baño, secadorde pelo, teléfono, acceso a intenet, aire acondicionado, TV por cable, música, caja deseguridad y servicio de habitaciones 24 horas.Entre otros servicios dispone de restaurante, bar, snack bar, piscina exterior, gimnasio,salón de reuniones y servicio en playa.

Desde Madrid, Barcelona, Bilbao Base (K) 104,00 (V) 246,70 (Q) 337,60 (H) 246,70 (K) 337,60 (V) 415,60 (Q) 558,40 (H)

330 (K),

Sevilla, Valencia, Málaga, Coruña 390 (V, Q y H) 360 (K + V,Q, H)

SUPLEMENTOS VUELOS REGULARES CON TAP TASAS DE AEROPUERTO YCARBURANTE ACTUALSALIDAS 01 May-30 Jun 01 JUL - 08 SEP

Desde Oporto 65,00 (L) 281,80 ( L ) 330 (Directo) 380 (Vía Lisboa)

OCEANO COPACABANA **** RESTO 988,90 769,80 613,80 44,20 12,90 12,90 36,60 Cons Cons 01 JUL-31 OCT 1022,50 845,40 689,40 49,00 23,70 23,70 41,50 Cons ConsTULIP CONTINENTAL **** RESTO 1075,00 867,80 Cons 56,50 26,90 Cons 56,50 25,60 51,20 02 JUL-31 OCT 1093,90 867,80 Cons 59,20 26,90 Cons 59,20 25,60 51,20TULIP REGENTE **** RESTO 1150,60 905,60 Cons 67,30 32,30 Cons 67,30 25,60 51,20 02 JUL-31 OCT 1169,50 905,60 Cons 70,00 32,30 Cons 70,00 25,60 51,20RIO OTHON PALACE ***** RESTO 1275,20 No disp No disp 85,10 No disp No disp 85,10 Cons Cons 01 SEP-31 OCT 1316,50 No disp No disp 91,00 No disp No disp 91,00 Cons Cons

SUPLEMENTOS POR NOCHEPRECIO POR PERSONA 4 DIAS / 3 NOCHES BUZIOS

Temporada Doble AD 3ª Pers AD C.Niño h.11 AD Doble AD 3ª Pers AD C.Niño h.11 AD Supl Indiv Supl MP

Combinados Rio y extensiones

6 brasil

Río y Salvador, Belo Horizonte o Porto Alegre

VILA GALE ***** REG TI 01 MAY - 31 OCT 429,90 326,10 84,00 115,30 80,70 Gratis 92,,20 I

SUPLEMENTOS POR NOCHEPRECIO POR PERSONA 4 DIAS / 3 NOCHES ANGRA DO REIS

Temporada Doble TI 3ª Pers TI C.Niño h.11 TI Doble TI 3ª Pers TI C.Niño h.11 TI Supl Indiv

P CORSARIO **** 01 MAY - 31 OCT 246,10 192,40 162,10 46,70 28,80 18,70 28,20 Cons

SUPLEMENTOS POR NOCHEPRECIO POR PERSONA 4 DIAS / 3 NOCHES PARATY

Temporada Doble AD 3ª Pers AD C.Niño h.11 AD Doble AD 3ª Pers AD C.Niño h.11 AD Supl Indiv Supl MP

P.ARMACAO DOS BUZIOS *** 01 MAY-31 OCT 211,20 No disp No disp 55,40 No disp No disp 55,40 ConsCOLONNA PARK **** 01 MAY-31 OCT 229,50 168,00 137,40 61,50 41,00 30,80 41,00 30,80

Temporada Doble AD 3ª Pers AD C.Niño h.11 AD

Oceáno Copacabana****/ 01 MAY-30 JUN 1173,70 1005,30 737,60Vila Gale **** 01 JUL-14 AGO 1433,20 1288,80 961,30

15 AGO-31 OCT 1361,70 1217,30 949,60

Oceano Copacabana ****/ RESTO* 1230,60 1030,20 749,10Belo Horizonte Othon Palace **** 01 JUL-15 SEP 1496,50 1320,10 978,00

Oceano Copacabana ****/ RESTO 1309,40 1040,60 884,70Plaza Porto Alegre **** 01 JUL-15 SEP 1575,30 1330,50 1113,60

16 SEP-31 OCT 1328,60 1083,80 927,90

SALVADOR

BELO HORIZONTE

PORTO ALEGRE

• Pasaje aéreo desde ciudad de origen • Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto.• 4 noches de Estancia en Río y 4 noches de Estancia enSalvador o Belorizonte o Porto Alegre • Seguro de viaje básico.

INCLUYE:

• Cualquier servicio no especificado anteriormente. • Seguro Opcional de Anulación 6 € (incorporado al pre-cio final de su reserva excepto indicación en contra).• Tasas de aeropuerto, gestión, carburante, consulte cuadroanexo.

NO INCLUYE:

SUPLEMENTOS VUELOS REGULARES CON TAP COMBINADO RIO Y SALVADOR TASAS DE AEROPUERTO YCARBURANTE ACTUALSALIDAS 01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct 01 Jul-14 Ago 15 Ago-15 Sep

Desde Madrid, Barcelona, 340 (K),Bilbao, Sevilla, Valencia Base (K) 123,30 (V) 246,70 (Q) Base (K) 91,00 (V) 201,20 (Q) Base (K) 97,40 (V) 207,80 (Q) 400 (V, Q y H)Málaga y Coruña 370 (K + V,Q, H)

SUPLEMENTOS VUELOS REGULARES CON TAP COMBINADO RIO Y SALVADOR TASAS DE AEROPUERTO YCARBURANTE ACTUALSALIDAS 01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct 01 Jul-15 Sep

Desde Madrid, Barcelona, 340 (K),Bilbao, Sevilla, Valencia Base (K) 103,90 (V) 246,70 (Q) 337,60 ( H ) Base (K) 91,00 (V) 168,90 (Q) 311,70 ( H ) 400 (V, Q y H)Málaga y Coruña 370 (K + V,Q, H)

• Estancia en el hotel en el régimen elegido. • Traslados regulares Hotel Río / Hotel ciudad elegida / Hotel Río


NO INCLUYE:

7brasil

Combinados Río e Iguassu

Extensión a Salvador

Oceano Copacabana **** 01 MAY-30 JUN 1241,30 1101 901Falls Galli **** 01 JUL-31 OCT 1265,30 1155 955

PRECIO POR PERSONA 10 DIAS / 8 NOCHES

Nota: Si Vd desea otro Hotel en Río, consulte diferencia de precio de noche extra en la página 5 entre el Océano Copacabana y el Hotelelegido.

Temporada Doble AD 3ª Pers AD C. Niño H. 11 AD

SUPLEMENTOS VUELOS REGULARES CON TAP TASAS DE AEROPUERTO YCARBURANTE ACTUALSALIDAS 01 MAY-30 JUN + 16 SEP-31 OCT 01 JUL-15 SEP

Desde Madrid, Barcelona, Base (K) 168,80 (Q) 259,70 (H) 237,70 (V) 337,60 (Q) 480.50 (H) 410 €Bilbao o Sevilla

Nota: Los vuelos internos incluidos (directos) se realizan con Tam en clase V, L o W o con Gol en clase B

Vila Gale **** 01 MAY - 31 OCT 236,00 203,60 128,00 36,00 25,20 Gratis 28,80

SUPLEMENTOS POR NOCHEPRECIO POR PERSONA 4 DIAS / 3 NOCHES Temporada Doble AD 3ª Pers AD C.Niño h.11 AD Doble AD 3ª Pers AD C.Niño h.11 AD Supl Indiv

• Pasaje aéreo desde ciudad de origen /Río de Janeiro/Iguassu y regreso. • Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto en Río e Iguassu.

• 5 Noches de estancia en Río de Janeiro • 3 Noches de estancia en Iguassu

• Seguro de viaje básico.

INCLUYE:

• Cualquier servicio no especificado anteriormente. • Seguro Opcional de Anulación 6 €

(incorporado al precio final de su reserva excepto indicación en contra).

NO INCLUYE:

• Avión desde Iguassu a Salvador, regresando desde Salvador a ciudad origen• Traslados regulares Aeropuerto / Hotel ciudad seleccionada / Aeropuerto

• 3 Noches de estancia en la ciudad elegida • Seguro de viaje básico.

INCLUYE:

• Cualquier servicio no especificado anteriormente. • Tasas adicionales a sumar a las tasas del Combinado escogido 20

NO INCLUYE:

Combinado Río y Amazonia

Extensión Nordeste

8 brasil

Oceano Copacabana **** 01 MAY-30 JUN 1649,10 1492,60 1262,70

Amazon Geo **** 01 JUL-31 OCT 1673,10 1546,60 1316,70

PRECIO POR PERSONA DESDE MADRID 10 DIAS / 8 NOCHES

Nota: Si Vd desea otro Hotel en Río, consulte diferencia de precio de noche extra en la página 5 entre el Océano Copacabana y elHotel elegido.Nota: Si Vd desea añadir una noche extra más en el Lodge Amazon Geo incluyendo pensión completa y Encuentro de las Aguas,observación de la Vitorias Regiais y visita de la feria de artesanía sume: Por persona en doble o tercera persona 95


• Pasaje aéreo desde ciudad de origen /Río de Janeiro/Manaos y regreso.• Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto en Río y al Lodge Amazon Geo

• 5 Noches de estancia en Río de Janeiro. • 3 Noches de estancia en PC en el Lodge Amazon Tower, incluyendo:

Visita a Casa de Nativos, espectacular salida del sol con observación de aves, caminata por laselva, pesca de la piraña, observación de animales nocturnos, visita

al Museo Seringal, Visita a Tribu con ritual indígena• Seguro de viaje básico.

INCLUYE:

• Cualquier servicio no especificado anteriormente.• Seguro Opcional de Anulación 6

(incorporado al precio final de su reserva excepto indicación en contra).• Tasas de aeropuerto, gestión, carburante, consulte cuadro anexo.

NO INCLUYE:


Desde Madrid, Barcelona, Base (V) 181,80 (Q) 272,70 (H) 233,70 (V) 350,60 (Q) 493.50 (H) 410 €Bilbao o Sevilla


SALVADOR Vila Gale **** 01 MAY - 31 OCT 236,00 203,60 128,00 36,00 25,20 Gratis 28,80FORTALEZA Vila Gale***** 01 MAY - 31 OCT 240,80 210,80 140,00 33,60 23,60 Gratis 26,90RECIFE Int.Palace **** 01 MAY-29 JUN 250,00 198,40 124,00 42,00 24,80 Gratis 32,30 RESTO 261,40 208,00 124,00 45,80 28,00 Gratis 37,20

SUPLEMENTOS POR NOCHEPRECIO POR PERSONA 4 DIAS / 3 NOCHES Temporada Doble AD 3ª Pers AD C.Niño h. 11 AD Doble AD 3ª Pers AD C.Niño h. 11 AD Supl Indiv Supl MP Supl PC

• Avión desde Iguassu al punto de Nordeste seleccionado viajando el trayecto in-ternacional con Tap.

• Traslados regulares Aeropuerto / Hotel ciudad seleccionada / Aeropuerto • 3 Noches de estancia en la ciudad elegida


INCLUYE:

• Cualquier servicio no especificado anteriormente. • Tasas adicionales a sumar a las tasas del Combinado escogido 20

NO INCLUYE:


9brasil

Combinado Río y Pantanal

Excursiones regulares opcionales

Oceano Copacabana **** 01 MAY-30 JUN 1785,20 1483,70 1149,80Pousada Rio Mutum 01 JUL-31 OCT 1844,20 1562,70 1223,80


Nota: Si Vd desea otro Hotel en Río, consulte diferencia de precio de noche extra entre el Océano Copacababa y el Hotel elegido



Desde Madrid, Barcelona, Base (V) 181,80 (Q) 272,70 (H) 233,70 (V) 350,60 (Q) 493.50 (H) 410 €Bilbao o Sevilla


• Pasaje aéreo desde ciudad de origen /Río de Janeiro/Cuiaba y regreso. • Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto en Río y Cuiaba

• 5 Noches de estancia en Río de Janeiro. • 3 Noches de estancia en PC en la Pousada Riu Mutum incluyendo actividades tales como:

excursiones a caballo, caminatas, paseos en barco o canoapara observación de fauna y flora,

todo ello supervisado por el equipos de guías de la Pousada.

INCLUYE:

• Cualquier servicio no especificado anteriormente.• Seguro Opcional de Anulación 6


NO INCLUYE:

RIO DE JANEIRO Regulares Medio día Rio Histórico, por persona 39 Medio día Pao de Açucar, por persona 54 Día Entero Ilhas Tropicais con almuerzo, por persona 57

SALVADOR Privadas Medio día City Tour, por persona 78 Nocturna Pelourinho con cena, por persona 129

RECIFE Privadas Medio día Recife y Olinda, por persona 63

FORTALEZA Privadas Medio día City Tour Fortaleza, por persona 80 Día entero Canoa Quebrada, por persona 180

NATAL Privadas Medio día City Tour Natal, por persona 52 Día entero Pipa sin almuerzo, por persona 79

IGUASSU Regulares Medio día Cataratas lado Brasileño, por persona 55

COTIZACIONES A LA CARTAEN TODO BRASIL

DIGANOS LO QUE DESEA,Y NOSOTROS LE ASESORAREMOS

Desc

ripci

ón: Situado en el alto de una colina a 150 m de la playa , entre las playas de Joao Fer-

nándes y Fernandinho. Todas las habitaciones con baño, aire acondicionado, TV satélite, mini-bar, teléfono ycaja de seguridad.Entre otros servicios dispone de restaurante, bares, piscinas, sauna, parque infantil,salón de juegos, facilidades para la práctica de deportes náuticos y salón de reunio-nes.

www.colonnahoteis.com.br

★★★★ COLONNA PARK • Buizos

Desc

ripci

ón: Situado junto a la playa en un emplazamiento impresionante.

Todas las habitaciones con baño, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono directo,conexión para modem, TV por cable, caja de seguridad, minibar y balcón con vistas almar, la montaña o la piscina. Este resort cuenta con los restaurantes “Versátil” e “InevitávelSushi & Pasta Lounge”, el restaurante “Casa da Fazenda”, restaurante infantil, el bar“Soul & Blues”, el bar “Euphoria”, el bar “Submarino”, un bar de playa, salas para reu-niones y banquetes, baby room, el “Nep Kids Club” y parque infantil. Asimismo, ofreceuna piscina exterior para adultos y niños, parque acuático con piscinas, calle olímpica yjacuzzi exterior climatizado, gimnasio completo, el Spa Satsanga con sauna, baño ‘ofurô’,ducha tropical, shiatsu, tratamientos y masajes, actividades como buceo, rafting, esquíacuático, kayaks y pesca, pista de tenis y campo polideportivo. El régimen TI incluye:Desayuno, almuerzo y cena buffet con bebidas seleccionadas por el Hotel, Bebidas ysnacks ilimitadas en el horario de funcionamiento de los snack bares y bares, así comoactividades gratuitas programadas por los animadores del Hotel.

www.vilagale.pt

★★★★★ VILA GALE ANGRA • Angra Dos Reis

São Paulo, Buizos, Angra y Paraty

10 brasil

www.othon.com ★★★★ HOTEL OTHON PALACE • Belo Horizonte

Desc

ripci

ón: Situado en el centro de Belo Horizonte.

Todas las habitaciones con baño, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, Internet,TV por cable, caja de seguridad, minibar y servicio de habitaciones 24 horas. Entre otros servicios dispone 2 restaurantes, bares, piscina exterior, gran terraza ysalones sociales y de reuniones.

www.armacaodosbuziosbeach.com.br ★★★★ POUSADA ARMACAO • Buzios

Desc

ripci

ón: Completamente renovada en el 2010, situada a 200 metros de la playa.

Todas las habitaciones con baño, aire acondicionado, cama box, teléfono, Wi-Fi gratuito, TVLCD por cable, caja fuerte y minibar, todo ello con un mobiliario moderno. Entre otrosservicios dispone de un agradable bar (hasta las 22h00) con servicio de aperitivos y música,sala de reuniones, sala de estar y TV, sala de juegos, así como una piscina exterior con bar,terraza, cascada y sauna integrados. Los hermosos jardines, la decoración y iluminacióníntima hacen que sea muy acogedora.

www.pousadadocorsario.com.br★★★ POUSADA CORSARIO • Paraty

Desc

ripci

ón: La Pousada Corsário de Paraty dispone de 39 habitaciones tipo chalet, todas equipadas

con baño aire acondicionado, teléfono, TV por cable, caja de seguridad y mini-bar.Dispone de un snack-bar, jardines tropicales, una piscina exterior, sauna de vapor, salade juegos con billar, un campo polideportivo y barco para paseo.

www.plazahoteis.com.br ★★★★ PLAZA • Porto Alegre

Desc

ripci

ón: Situado muy cerca de la Plaza de Montevideo.

Todas las habitaciones con baño completo, aire acondicionado, TV Cable, Teléfono contoma modem y minibar. Dispone de restaurante, bar, gimnasio y salones sociales y de reuniones.

11PORTUGAL

Iguassu, Manaos, Amazonia y Pantanal

★★★★ AMAZON GEO • Amazonia

Desc

ripci

ón:

www.amazongeo.com

Ubicado en la Selva Amazónica, el Amazon Geo se destaca por su preocupación ecológica y ambiental. Dispone de 54 suites, incluyendo suites estándar y superiores ( con balcón),todas equipadas con baño privado con agua caliente, aire acondicionado, TV LCD vía satélite, caja fuerte y minibar.Esta unidad flotante tiene un restaurante tradicional con platos típicos de la región amazónica, un agradable bar, un auditorio con capacidad para 100 personas, sala de juegos, salade juegos, un área de descanso, tienda de artesanía, así como una piscina exterior, playa privada y kayaks para explorar el lago del hotel.

★★★★ HOTEL FALLS GALLI • Iguassu

Desc

ripci

ón:

www.fallsgallihotel.com.br

El Best Western Falls Galli Hotel cuenta con 135 habitaciones, incluyendo 13 suites, 42 habitaciones para no fumadores y 4 habitaciones para discapacitados. Las habitaciones estánequipadas con aire acondicionado, teléfono directo, Internet, TV por cable, radio, caja de seguridad y mini-bar.Este hotel cuenta con restaurante, cafetería, bar de la piscina, salas para reuniones y banquetes, centro de negocios, sala de juegos, así como una piscina exterior para adultos yniños, parque infantil y un centro de fitness..

POUSADA DO RIO MUTUM • Pantanal

Desc

ripci

ón:

www.pousadamutum.com.br

A la orilla del río, entre las Bahías de Siá Mariana y Chacororé, una de las más bellas regiones de Pantanal de Mato Grosso.16 habitaciones tipo chalet, con aire acondicionado, minibar y terraza privada.Fue construida dentro de los patrones internacionales de la hostelería de ocio, orientada para el ecoturismo y para la pesca. Restaurante, piscinas de adulto y niños, bar junto a laspiscinas, tienda de souvenirs.Organización de paseos a caballo, paseos en barco o canoa para la observación de la flora y fauna locales y pista para pequeños aviones.

Combinados Maravillas de Brasil I

Suplementos Vuelos

12 brasil

SUPLEMENTO VUELOS REGULARES CON TAP TASAS DE AEROPUERTO YCARBURANTE ACTUALSALIDAS RESTO 01 JUL – 14 AGO 15 AGO – 15 SEP 16 SEP - 31 OCT

Desde Madrid, Barcelona, Base K 240 K 170 K Base K Bilbao, Valencia, Sevilla 72 K + V 290 K + V 250 K + V 72 K + V 380 K

y A Coruña 125 V 335 V 270 V 125 V 440 V o Q

175 V + Q 400 V + Q 340 V + Q 175 V + Q 410 50% K

250 Q 440 Q 380 Q 250 Q + 50% otra subclase

Desde Oporto 20 Resto de Temporada / 240 01 Jul - 09 Sep 450

Nota: Los vuelos internos se reservan con Tam en clase W ( si se reservan en clase L suplemento por tramo reservado en esta subclase 80 , 2 tramos o mástotal 195 , si se reservan en clase V suplemento por todos los tramos total 301 ).

Paquete de 16 DIAS & 14 NOCHES Rio de Janeiro, Amazónia, Fortaleza y Salvador.

• Pasaje aéreo desde ciudad de origen/Río/Manaos/Fortaleza/Salvador y regreso.• Seguro de viajes básico

• Transporte Hotel / Aeropuerto / Hotel • 3 Noches de estancia en Río de Janeiro en el Hotel Océano Copacabana ****

• 4 Noches de estancia en Amazonia (consulte pag. 8 )• 3 Noches de estancia en Fortaleza en el Hotel Vila Gale Fortaleza **** • 4 Noches de estancia en Salvador en el Hotel Vila Gale Salvador ****

INCLUYE:

• Cualquier servicio no especificado anteriormente. • Tasas de servicio en algunos Hoteles. • Seguro Opcional de Anulación 6 €


NO INCLUYE:

01 MAY - 31 OCT 2330.,00 2160,00 1828,00 510Temporada Doble 3ª Pers C.Niño h.11 Supl IndivPRECIO POR PERSONA 16 DIAS / 14 NOCHES

13Brasil

Combinados Maravillas de Brasil II

Suplementos Vuelos

01 MAY - 31 OCT 1953,00 1744,00 1435,00 447,00Temporada Doble 3ª Pers C.Niño h.11 Supl IndivPRECIO POR PERSONA 16 DIAS / 14 NOCHES

Paquete de 16 DIAS & 14 NOCHES Rio de Janeiro, Iguassu, Salvador, Fortaleza y Natal


Desde Madrid, Barcelona, Base K + V 240 K + V 175 K + V Base K + VBilbao, Valencia, Sevilla 52 V 290 V 225 V 52 V 380 K

y A Coruña 125 V + Q 325 V + Q 270 V + Q 125 V + Q 440 V o Q

195 Q 370 Q 315 Q 195 Q 410 50% K

305 H 538 H 470 H 305 H + 50% otra subclase



• Pasaje aéreo desde ciudad de origen/Río/Iguassu/Salvador/Fortaleza/Natal y regreso.• Seguro de viajes básico


• 2 Noches de estancia en Iguassu en el Hotel Falls Galli **** • 3 Noches de estancia en Salvador en el Hotel Vila Gale ****

• 3 Noches de estancia en Fortaleza en el Hotel Vila Gale Fortaleza *****• 3 Noches de estancia en Natal en el Hotel Morro do Careca ***

INCLUYE:



NO INCLUYE:

Suplementos Vuelos

Combinados Maravillas de Brasil III

14 brasil

01 MAY - 31 OCT 2270,00 2130,00 1886,00 575,00Temporada Doble 3ª Pers C.Niño h.11 Supl IndivPRECIO POR PERSONA 16 DIAS / 14 NOCHES

Paquete de 16 DIAS & 14 NOCHES Rio de Janeiro, Iguassu, Amazónia, Salvador y Natal


Desde Madrid, Barcelona, Base K + V 240 K + V 175 K + V Base K + VBilbao, Valencia, Sevilla 52 V 290 V 225 V 52 V 380 K

y A Coruña 125 V + Q 325 V + Q 270 V + Q 125 V + Q 440 V o Q

195 Q 370 Q 315 Q 195 Q 410 50% K

305 H 538 H 470 H 305 H + 50% otra subclase



• Pasaje aéreo desde ciudad de origen / Río/ Iguassu /Manaos/Salvador/Natal y regreso.• Seguro de viajes básico


• 2 Noches de estancia en Iguassu en el Hotel Falls Galli **** • 3 Noches de estancia en Amazonia (consulte pag. 8 )

• 3 Noches de estancia en Salvador en el Hotel Vila Gale ****• 3 Noches de estancia en Natal en el Hotel Morro do Careca ***



NO INCLUYE:

15brasil

Nordeste…

Región Nordeste

Río Grande do Norte.NATAL: “Sol y Mar ” La ciudad brasileña más próxima a África y a Europa. Disfruta de soldurante todo el año, a una temperatura media de 28º C, aguas tranquilas y piscinas natu-rales... aunque lo más destacado son sus famosas dunas, las cuales son inolvidables paraquien las recorre. Ir por esas montañas de arena a bordo de un “buggy” con osadas ma-niobras, es el gran atractivo que ofrece Natal a sus visitantes. PIPA: “La puerta del paraíso”Los que realmente conocen Pipa, lo denominan “El Paraíso”.Una playa diferente, en la cual se mezclan personas del mundo entero., Pipa despuntacomo una de las playas más bellas del Nordeste brasileño, manteniendo hasta nuestrosdías su tradición pesquera. Pipa sorprende por su belleza exuberante, caracterizada porsus ensenadas coloridas, piscinas naturales, playas desiertas. Pousadas simples, sin sofis-ticación, pero con calidad. FERNANDO NORONHA Localizado al Nordeste de Brasil, a 540 Km (50 minutos en avión)de la Costa Pernambuca, está el archipiélago de Fernando de Noroña formado por una mon-taña submarina de origen volcánico en las aguas menos contaminadas de todo el Planeta.El Archipiélago es un Área de Conservación Ambiental, siendo un 70% de su Área ParqueNacional Marino, creado en 1988. y en el cual podrá disfrutar de un sueño imposible paralas personas que buscan paz, tranquilidad y son amantes de la naturaleza y el buceo, el cualpor cierto no le será necesario el traje de neopreno gracias a las temperaturas de sus aguas.

Ceara.Ceara…. La Tierra de la Luz. Prepárese par la mayor emoción y aventura de su vida. Vengacon nosotros a descubrir Ceará, estado del Nordeste brasileiro, a 2 grados apenas de la líneadel Ecuador, con 2800 horas de sol por año y un mar de aguas verdes y templadas con unatemperatura media de 29º. Es la tierra de la luz y el sueño, de las playas, de la historia, delas leyendas y de la vida. Sin duda un lugar inolvidable. Fortaleza, capital del Estado, es unaciudad moderna, que sabe conservar su pasado . Es una ciudad dinámica con constante mo-vimiento, en la cual ni siquiera la noche es capaz de silenciar la alegría musical de un puebloque se conoce por su sensual forró hasta el amanecer. Y si de verdad quiere aventura, escá-pese a Jericocoara, considerada como uno de las 10 mejores playas del Mundo.

Pernambuco.En el Estado de Pernambuco, el turista es sorprendido por la tranquilidad que combinanlos principales atractivos del Nordeste, con un calendario de fiestas que garantiza anima-ción durante todo el año. El Clima de Verano con temperaturas elevadas, típicas del Nor-deste nos lleva a una ruta de playas paradisíacas, de arenas blancas y de aguastransparentes y tranquilas. Recife: Capital del Estado rodeada de arrecifes naturales, una ciudad que está siempre enconstante efervescencia y en la cual destaca su barrio antiguo.Porto Galinhas: Población que está situada a 60 Km de Recife dispone de una playa de 14Km de arena blanca y aguas transparentes junto a una bella ensenada llena de coqueros.Lo ideal es que tiene una población que no llega a 3000 personas con una población tran-quila y amable dedicada básicamente al turismo y a la artesanía

No olviden visitar Olinda, Ciudad Patrimonio Cultural de la humanidad, situada a 7 Km de Recife.

Bahia.Salvador, la Bahía de todos los Santos mezcla belleza, historia y cultura, visualizada en suartesanía, su gastronomía típica y su arquitectura, siendo Salvador la mayor Capital delNordeste Brasileño y antigua capital de Brasil. Una ciudad que es del pueblo, de los santosy de los orixas, siendo la ciudad con más vestigios africanos de Brasil. En medio de una at-mósfera calurosa y hospitalaria, Salvador ofrece mucho que ver y hacer, tanto por su his-toria, como por su mística. Salvador tiene diversas alternativas para visitar, no se debe deolvidar visitar el barrio del Pelourinho, la Iglesia de Sao Francisco, la Fundación Cada deJorge Amado, el Dique de Tororo y la Iglesia de Bonfim. La Costa de Sauípe es un mega-resort con 172 hectáreas, 5 hoteles, 6 pousadas temáticasy una villa, Vila Nova da Praia, con tiendas, restaurantes y bares.A 80 Km de Salvador ydonde dicen los científicos que es el lugar del Estado de Bahia donde llueve menos.Praia do Forte es un paraíso de tranquilidad, naturaleza y ecología. 12 Kms de playas vír-genes, cocoteros, arrecifes multicolores, piscinas naturales con aguas cristalinas, ríos y lagos,atrae como la Polinesia y está situado a 55 Km de Salvador.

Natal

16 brasil

www.hotelmorrodocareca.com.br ★★★ Morro Do Careca • Natal

Desc

ripci

ón: Situado frente a la Playa de Ponta Negra con acceso directo desde el Hotel .

Todas las habitaciones con baño,aire acondicionado, TV, teléfono, acceso a internet, mi-nibar y balcón.Entre otros servicios dispone de restaurante, bar, piscina exterior con zona ajardinada ysalón social.

www.rifoles.com.br ★★★★★★ Rifoles Praia • Natal

Desc

ripci

ón: Situado junto a la playa de Ponta Negra, con una decoración inspirada en un barco pirata.

Todas las habitaciones con baño, secador de pelo, aire acondicionado, TV Lcd, caja de seguridad,minibar y teléfono. Dispone de restaurante, bares, piscina exterior con hidromasaje, amplias zonas ajardinadas,parque infantil, sauna, masaje, gimnasio, salones sociales e internet wifi en todo el Hotel.

www.parquedacosteira.com.br ★★★★ Parque Costeira • Natal

Desc

ripci

ón: Situado frente a la Playa de Vía Costeira.Todas sus habitaciones con baño con ducha,

secador de pelo, aire acondicionado, TV, teléfono, minibar y caja de seguridad. Entreotros servicios dispone de restaurantes, bares, amplias zonas ajardinadas, 4 piscinas,un gimnasio bien equipado, sauna, solarium, parque infantil, pista de tenis, sala de jue-gos, gran centro de convenciones, servicio de habitaciones 24 horas y programa deanimación con monitores tanto diurno como nocturno.

www.oceanpalace.com.br★★★★★ Ocean Palace • Natal

Desc

ripci

ón: Situado junto a la playa de Via Costeira, en una zona prácticamente exclusiva para sus clientes.

Todas las habitaciones con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, TV, caja de se-guridad, minibar, teléfono y terraza o balcón. Entre otros servicios dispone de restaurantes entrelos que destacamos “ Le Soleil” con especialidades francesas, “Sushi Bar” con especialidades ja-ponesas y el “Sunrise” de cocina internacional. Asimismo dispone de bares en los cuales en di-ferentes horas dispone de música brasileña en vivo, un estupendo parque acuático con unagran piscina con bar mojado, gimnasio, sauna, ducha escocesa, masaje, pista de tenis, pista desquash, sala de juegos, salones sociales, servicio de habitaciones 24 horas, un amplio programade entretenimiento, salones de convenciones y un amplio etc….

Suplementos Vuelos

SUPLEMENTOS POR NOCHEPRECIO POR PERSONA 9 DIAS / 7 NOCHES

Nota: (1 ) El precio de Cama Niño en el Hotel Morro de Careca es válido hasta 9 años, más de 9 años rogamos consulten

Temporada Doble AD 3ª Pers AD C.Niño h.11 AD Doble AD 3ª Pers AD C.Niño h.11 AD Supl Indiv Supl MP Supl PCMORRO DO CARECA *** ( 1) RESTO 892,50 822,50 574,50 20,00 10,00 Gratis 20,00 Cons Cons 16 JUL - 15 AGO 949,90 851,20 574,50 28,20 14,10 Gratis 28,20 Cons ConsPARQUE COSTEIRA **** RESTO 939,40 858,20 574,50 26,70 15,10 Gratis 26,70 Cons Cons 01 - 31 AGO 968,80 877,10 574,50 30,90 17,80 Gratis 30,90 Cons ConsRIFOLES PRAIA ***** RESTO 1223,60 1079,40 574,50 67,30 46,70 Gratis 52,00 Incl ConsMP INCL 01-31 JUL 1382,50 1163,40 574,50 90,00 58,70 Gratis 73,30 Incl Cons 01 AGO-31 OCT 1298,50 1125,60 574,50 78,00 53,30 Gratis 62,00 Incl ConsOCEAN PALACE ***** RESTO 1125,60 939,40 574,50 53,30 26,70 Gratis 53,30 18,70 33,30 08-31 JUL 1195,60 974,40 574,50 63,30 31,70 Gratis 63,30 18,70 33,30 01 AGO-31 OCT 1149,40 951,30 574,50 56,70 28,40 Gratis 56,70 18,70 33,30

OFERTA SALIDAS DESDE MADRID Y BARCELONAHasta el 30 de Junio subclase K descuento de 135 €.

• Pasaje aéreo desde ciudad de origen /Natal vía Lisboa y regreso.• Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto.





NO INCLUYE:

SUPLEMENTO VUELOS REGULARES CON TAP TASAS DE AEROPUERTO YCARBURANTE ACTUALSALIDAS 01 MAY-30 JUN + 16 SEP-31 OCT 01 JUL-14 AGO 15 AGO-15 SEP

Desde Madrid, Barcelona, Base (V) 142,60 (Q) 233,60 (V) 324,50 (Q) 103,70 (V) 207,60 (Q) 390 (V, Q y H) Bilbao, Valencia, Sevilla 259,50 (H) 519,30 (H) 389,40 (H) 360 (K + V,Q, H)y A Coruña

SUPLEMENTO VUELOS REGULARES CON TAP TASAS DE AEROPUERTO YCARBURANTE ACTUALSALIDAS 01 MAY-30 JUN + 09 SEP-31 OCT 01 JUL - 08 SEP

Desde Oporto M-26,00 (L) 190,70 ( L ) 380 (Directo), 400 (Vía Lisboa)

www.villagenatureza.com.br★★★★ Village Natureza Beach • Pipa

Desc

ripci

ón: Situado en un promontorio desde el cual accede a la preciosa playa de Canto Do Madeiro a través

de unas escaleras y rodeado de preciosos jardines tropicales. Todos las habitaciones con bañocon ducha, aire acondicionado, TV, frigobar, teléfono, caja de seguridad y terraza con red de des-canso (los apartamentos superiores tienen una decoración más esmerada y son los que se hanconstruido más recientemente). Entre otros servicios dispone restaurante con vistas al mar, bares,piscina exterior, bar y zona concesionada en playa con bar de apoyo, sala de juego, etc…

www.tibaulagoa.com.br ★★★★ Tibau Lagoa • Pipa

Desc

ripci

ón: El Hotel Tibau Lagoa dispone de 18 chalés independientes con habitaciones dobles/twins y

chalés suites con vista panorámica de la Laguna de Guaraíras, todas equipadas con bañeracon o sin hidromasaje, aire acondicionado y ventilador de techo, teléfono, TV, música, cajafuerte y un gran balcón con hamaca. Esta unidad incluye el restaurante “Kuarahi” con terrazay especialidades portuguesas y brasileñas, un agradable bar con una zona al aire libre, salade estar, sala de TV, sala de juegos, tienda de conveniencia, así como piscinas, parque infantily un jardín de 7000 m2.

17Brasil

Pipa

Suplementos Vuelos

SUPLEMENTOS POR NOCHEPRECIO POR PERSONA DESDE MADRID 9 DIAS / 7 NOCHES

Nota: (1 ) El precio de Cama Niño en el Hotel Village Natureza es válido hasta 9 años, más de 9 años rogamos consulten

Temporada Doble AD 3ª Pers AD C.Niño h.11 AD Doble AD 3ª Pers AD C.Niño h.11 AD Supl Indiv Supl MP Supl PCTIBAU LAGOA **** 01 MAY - 31 OCT 1076,50 Cons 618,50 40,00 Cons Gratis 40,00 20 Cons 1167,50 Cons 618,50 53,00 Cons Gratis 40,00 20 ConsVILLAGE NATUREZA **** ( 1 ) 01 MAY - 31 OCT 1123,40 983,40 618,50 46,70 26,70 Gratis 46,70 21,40 42,80P. OKA DA MATA **** RESTO 1173,10 1012,10 618,50 53,80 30,80 Gratis 53,80 30,80 Cons 01 JUL - 31 OCT 1263,40 1047,80 618,50 66,70 35,90 Gratis 66,70 30,80 Cons

OFERTA SALIDAS DESDE MADRID Y BARCELONAHasta el 30 de Junio subclase K descuento de 180 €.

• Pasaje aéreo desde ciudad de origen /Natal vía Lisboa y regreso.• Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto.





NO INCLUYE:


Desde Madrid, Barcelona, Base (V) 142,60 (Q) 233,60 (V) 324,50 (Q) 103,70 (V) 207,60 (Q) 390 (V, Q y H) Bilbao, Valencia, Sevilla 259,50 (H) 519,30 (H) 389,40 (H) 360 (K + V,Q, H)y A Coruña



Desc

ripci

ón: Situada a 100 metros del mar, en un área medioambiental protegida.

Dispone de 18 amplias suites seniors todas equipadas con cama king size, secador depelo, aire acondicionado, teléfono, Internet, TV vía satélite, mesa de trabajo, sofás, cajafuerte digital y balcón.Esta unidad cuenta con un restaurante y bar (interior y exterior), piscina exterior, salade eventos, un área social con terraza y vista al mar, sala de lectura y cine, billar,tienda de de ropa de playa y de conveniencia, así como una piscina exterior conservicio de bar y servicio de masajes.

www.okadamata.com.br

★★★★ sup OKA DATA MATA • Pipa

RESTO 569,50 556,20 385,90 47,10 42,70 23,60 20,5001 - 31 JUL 651,70 628,00 435,00 64,00 56,10 32,00 36,7001 AGO-31 OCT (1) 595,30 576,40 398,80 55,70 49,40 27,90 28,40

POUSADA DOMICILIAR

Nota: (1) Precios no válidos de 04 a 08 sep. Rogamos consulten

Nota: Los vuelos internos incluidos (directos) se realizan con Tam en clase L o W o con Gol en clase B

SUPLEMENTOS POR NOCHEPRECIO POR PERSONA 4 DIAS / 3 NOCHES Temporada Doble 3ª Pers C.Niño h.11 Doble 3ª Pers C.Niño h.11

Extensiones desde Natal a…

18 brasil

La mayor parte del alojamiento que ofrece Fernando de Noroña son alojamientos muy sencillosen Pousadas Familiares que no son otra cosa que casas particulares debidamente autorizadas ycontroladas por las autoridades, por lo general las habitaciones disponen de baño con ducha, ven-tilador de techo o aire acondicionado.No obstante existen Pousadas como la Pousada Estrela do Mar, Morena, Solar Dos Ventos o Dolphinlas cuales son ya más comparables a la Hotelería tradicional .

Los gastos de cancelación de estos paquetes son muy rigurosos y elevados ( independientementede que la cancelación sea por causa de fuerza mayor) los cuales llegan a cobrar gastos desde 30días antes de iniciarse los servicios ( 20%), entre 29 y 21 días ( 30%), entre 20 y 07 días ( 50%) ycon menos de 7 días los gastos de anulación son del 100% del total del paquete.

INTERNACIONAL PALACE **** 01 MAY-29 JUN 250,00 198,40 124,00 42,00 24,80 Gratis 32,30 RESTO 261,40 208,00 124,00 45,80 28,00 Gratis 37,20

SUPLEMENTOS POR NOCHEPRECIO POR PERSONA 4 DIAS / 3 NOCHES Tipo de Habitación Doble AD 3ª Pers AD C.Niño h.10 AD Doble AD 3ª Pers AD C.Niño h.11 AD Supl Indiv

NOTA MUY IMPORTANTE: Estos combinados se han basado en tarifas especiales con unas condiciones muy especiales de contratación que nos obliga a emitir la documentación con bastante antelación, por lo que en la confirmación de sureserva les indicaremos el tiempo limite de emisión de la documentación así como de los gastos de anulación que tendría la reserva si esto acontece ( independientemente de que la anulación sea causada por un motivo de fuerza mayor¡Aconsejamos contratar el seguro opcional de anulación!.

Vila Gale ***** 01 MAY - 31 OCT 240,80 210,80 140,00 33,60 23,60 Gratis 26,90

SUPLEMENTOS POR NOCHEPRECIO POR PERSONA 4 DIAS / 3 NOCHES Tipo de Habitación Doble AD 3ª Pers AD C.Niño h.11 AD Doble AD 3ª Pers AD C.Niño h.11 AD Supl Indiv

• Traslados regulares Hotel Natal/Aeropuerto Natal/Hotel Natal• Pasaje aéreo Natal / Fernando Noronha / Natal

• Traslados regulares Aeropuerto / Pousada Fernando Noronha / Aeropuerto. • Estancia en el pousada domiciliar en régimen AD.


INCLUYE:

• Cualquier servicio no especificado anteriormente. NO INCLUYE:

• Pasaje aéreo Natal a Recife con Tam• Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto.



• Tasas de Aeropuerto 15

NO INCLUYE:

• Pasaje aéreo Natal a Recife con Tam• Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto.




NO INCLUYE:


Salvador

Brasil 19

www.vilagale.pt ★★★★ Vila Gale • Salvador

Desc

ripci

ón: Situado junto al mar en una de las mejores zonas del barrio de Ondina.

Todas las habitaciones con baño, aire acondicionado, minibar, TV cable, teléfono y cajade seguridad. Entre otros servicios dispone de restaurantes, bares, piscina exterior, sauna, masaje,salones sociales y de conferencias, etc....

www.hoteloceanico.com.br ★★★ Oceánico ondina • Salvador

Desc

ripci

ón: Situado en el barrio de Ondina, junto a la playa.

Sus habitaciones están equipadas con baño, aire acondicionado, televisión satélite, te-léfono y mini barEntre otros servicios dispone de restaurante, bar, piscina exterios, sale de internet y ser-vicio de habitaciones 24 horas.

SUPLEMENTOS POR NOCHEPRECIO POR PERSONA DESDE MADRID 9 DIAS / 7 NOCHES Temporada Doble AD 3ª Pers AD C.Niño h.11 AD Doble AD 3ª Pers AD C.Niño h.11 AD Supl Indiv Supl MP Supl PCOCEANICO ONDINA *** 01 MAY - 31 OCT 972,10 No disp No disp 30,80 No disp No disp 30,80 Cons ConsVILA GALE **** 01 MAY - 31 OCT 1008,50 932,90 578,50 36,00 25,20 Gratis 28,80 Cons ConsA CASA DAS RESTO 1133,10 1021,80 766,80 53,80 37,90 26,90 43,10 Cons ConsPORTAS VELHAS **** 01 JUL - 31 AGO 1273,10 1122,60 836,80 73,80 52,30 36,90 59,50 Cons Cons 01 SEP - 31 OCT 1198,20 1065,20 801,10 63,10 44,10 31,80 50,80 Cons Cons

Desc

ripci

ón: El Hotel Boutique A Casa das Portas Velhas situado en el típico barrio del Pelourinho en

una casa señorial del Siglo XIX. Dispone de 15 suites decoradas con estilo todas equipadas con baño, aire acondicio-nado, ventilador de techo, TV por cable, Internet, caja de seguridad y mini-bar.Entre otros servicios dispone del restaurante "Aldrava" con terraza, el bar "Capachinho",el centro de negocios "A Dobradiça" y la boutique "A Bela Soleira" con obras de arte yartesanías.

www.casadasportasvelhas.com

★★★★ A CASA DAS PORTAS VELHAS • Salvador

Suplementos Vuelos


Desde Madrid, Barcelona, Base (K) 142,60 (V) 233,60 (K) 324,50 (V) 90,70 (K) 194,60 (V) 330 (K), Bilbao, Valencia, Sevilla 246,50 (Q) 467,30 (Q) 337,40 (Q) 390 (V,Q)y A Coruña 360 (K V,Q)



20 brasil

www.iberostar.com★★★★★ Iberostar Bahia • Praia Do Forte

Desc

ripci

ón: Inaugurado en el 2.006, situado junto a la playa a 56 Km de Salvador. Todas sus habitaciones con

baño, secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, TV Satélite, minibar, caja de seguridad,minibar y balcón o terraza. Dispone de 5 restaurantes, bares, pistas de tenis, 3 piscinas exteriores ,campo de golf, centro de fitness, discoteca. TODO INCLUIDO: alojamiento, desayuno, almuerzo, cenabuffet, snacks durante la mañana, bebidas alcohólicas nacionales servidas en el bar en los horariosmarcados por el Hotel, refrescos y cervezas del minibar, tenis, aerobic, danza, juegos de playa.

www.vilagale.pt ★★★★ Vila Gale Mares • Guarajuba

Desc

ripci

ón: Inaugurado en el 2.006, situado junto a la playa de Guarajuba a 12 Km de Praia Do Forte. Todas sus

habitaciones con baño, secador de pelo, aire acondicionado, TV Satélite, minibar, caja de seguridad,minibar y terraza con red de descanso. Dispone de 5 restaurantes, 3 bares, pistas de tenis, 3 piscinasexteriores , voley playa, polo acuático, tiro con arco, bicicletas, club de niños, parque infantil, discoteca,piscina interior con apoyo de spa con posibilidad de diversos tratamientos, etc… TODO INCLUIDOalojamiento, desayuno, almuerzo, cena buffet, snacks durante la mañana, bebidas alcohólicas nacio-nales servidas en el bar y en la discoteca en los horarios marcados por el Hotel, refrescos y cervezasdel minibar, tenis 1 hora por día, bicicletas 1 hora por día, snorkeling 1 hora por día.

www.sauipeclub.com.br ★★★★★ Sauipe Club Hotel • Costa Sauipe

Desc

ripci

ón: Situado frente a la playa. 305 habitaciones y suites con baño completo, aire acondicionado, ventilador

de techo, TV, lector de CD, minibar, teléfono y caja de seguridad. Dispone de 5 restaurantes, 6 bares,piscina, discoteca, pistas de tenis, gimnasio, fútbol, surf, windsurf, salón de juegos, jacuzzis y paseosen bicicleta, programa de animación diario. TODO INCLUIDO: alojamiento, todas las comidas, super snacks, bebidas ilimitadas en los bares,todos los deportes náuticos y terrestres con monitores y equipos, animación para niños y adultos,transporte desde el aeropuerto de Salvador y tasas hoteleras. Como en todos los resorts Superclubs,no están permitidas las propinas.

www.sobradodavila.com.br ★★★ Pousada Sobrado Da Vila • Praia do Forte

Desc

ripci

ón: Situado en el centro de la Villa a 600 m. de la playa

Dotada de una decoración rústica y contemporánea, cuenta con 27 habitaciones, todas equipadascon baño, aire acondicionado, teléfono, TV LCD, caja de seguridad y minibar.Esta unidad cuenta con el restaurante “Vila Gourmet” con especialidades regionales, el agradable“Lounge Bar” con música en vivo, la “Vila Net” con acceso a Internet, la tienda “Ateliê da Vila” conmuebles exclusivos, artículos decorativos y objetos de arte, y terraza con una piscina de hidromasaje.

Costa Sauipe y Praia Forte

Suplementos Vuelos

POUSADA SOBRADO 01 MAY - 30 JUN 1120,90 985,80 741,60 48,20 28,90 19,30 48,20 18,50 36,90DA VILA *** 01 JUL - 31 OCT 1146,10 1001,20 751,40 51,80 31,10 20,70 51,80 18,50 36,90IBEROSTAR BAHIA ***** RESTO 1321,80 1187,40 606,50 76,90 57,70 Gratis 30,80 Incl InclTI INCL 01 JUL - 31 AGO 1407,90 1251,80 606,50 89,20 66,90 Gratis 30,80 Incl InclVILA GALE MARES ***** TI INCL 01 MAY - 31 OCT 1404,40 1218,20 606,50 88,70 62,10 Gratis 71,00 Incl InclSAUIPE CLUB ***** TI INCL 01 MAY - 31 OCT 1444,30 1378,50 1200,60 94,40 85,00 85,00 94,40 Incl Incl

SUPLEMENTOS POR NOCHE Temporada Doble AD 3ª Pers AD C.Niño h.11 AD Doble AD 3ª Pers AD C.Niño h.11 AD Supl Indiv Supl MP Supl PC


• Pasaje aéreo desde ciudad de origen /Salvador y regreso.• Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto.





NO INCLUYE:


Desde Madrid, Barcelona, Base (K) 142,60 (V) 233,60 (K) 324,50 (V) 90,70 (K) 194,60 (V) 330 (K), Bilbao, Valencia, Sevilla 246,50 (Q) 467,30 (Q) 337,40 (Q) 390 (V,Q) y A Coruña 360 (K V,Q)



www.oasisatlantico.com★★★★★ Oasis Imperial • Fortaleza

Desc

ripci

ón: Complejo inaugurado en el 2005 y situado frente a la playa de Meireles, el cual consta de 2

unidades de alojamiento diferentes, pero compartiendo todos sus servicios. Entre otros serviciosdisponen de centro de congresos, restaurantes, bares, piscina exterior de adultos y de niños,gimnasio, tiendas comerciales, salones sociales, etc… Todas sus habitaciones disponen debaño, secador de pelo, aire acondicionado, TV, minibar, teléfono, acesso a Internet , caja de se-guridad, servicio de habitaciones 24 horas y todas ellas con camas king size.

www.oasisatlantico.com★★★★ Oasis Fortaleza • Fortaleza

Desc

ripci

ón: Complejo inaugurado en el 2005 y situado frente a la playa de Meireles, el cual consta de 2

unidades de alojamiento diferentes, pero compartiendo todos sus servicios. Entre otros serviciosdisponen de centro de congresos, restaurantes, bares, piscina exterior de adultos y de niños,gimnasio, tiendas comerciales, salones sociales, etc… Todas sus habitaciones disponen debaño, secador de pelo, aire acondicionado, TV, minibar, teléfono, acesso a Internet , caja de se-guridad, servicio de habitaciones 24 horas y todas ellas con camas king size.

www.vilagale.pt★★★★★ Vila Gale • Fortaleza

Desc

ripci

ón: Situado frente a la playa del Futuro, a 5 minutos del centro de la ciudad.

Todas sus habitaciones con baño, secador de pelo, aire acondicionado, TV, minibar, teléfono,caja de seguridad, terraza y servicio de habitaciones 24 horas. Entre otros servicios dispone de restaurantes, bares, zona concesionada en playa, piscinaexterior de adultos y de niños, parque infantil, mini-club, pista de tenis, gimnasio, sauna,jacuzzi, baño turco, tiendas, salones sociales y de conferencias, etc…

www.vilagale.pt★★★★ Vila Gale Cumbuco • Cumbuco

Desc

ripci

ón: Inuguarado en el 2010, situado junto a la playa. Todas las habitaciones con baño, secador de

pelo, aire acondicionado, TV LCD, teléfono, conexión a Internet, mnibar, caja fuerte y balcón. Entre otros servicios dispone de 4 restaurantes , bares, 3 piscinas exteriores, dicoteca, pistas detenis, miniclub, gimnasio, Spa con piscina interior y diversas opciones de tratamiento, etc… Reg Todo Incluido: Pensión completa en restaurante principal, con opción de reservar durantesu estancia 3 veces en restaurantes a la carta, selección de bebidas nacionales e internacionaleshorarios marcados en el reg. Todo incluido , programa de animación diaria.

21Brasil

Fortaleza

Suplementos Vuelos

OASIS FORTALEZA **** (1) RESTO 912,50 894,30 662,80 28,00 25,40 16,00 25,40 Cons Cons 01 JUL - 31 AGO 959,40 950,30 695,70 34,70 33,40 20,70 32,00 Cons ConsVILA GALE ****** 01 MAY - 31 OCT 951,70 881,70 550,80 33,60 23,60 Gratis 26,90 Cons ConsV. GALE CUMBUCO ***** REG TI INCL 01 MAY - 31 OCT 1507,50 1276,50 550,80 113,00 80,00 Gratis 91,00 Incl InclOASIS IMPERIAL ***** RESTO 987,40 931,40 686,60 38,70 30,70 19,40 34,70 Cons Cons 01 JUL - 31 AGO 1034,30 968,50 709,70 45,40 36,00 22,70 41,40 Cons Cons



• Pasaje aéreo desde ciudad de origen /Fortaleza y regreso.• Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto.





NO INCLUYE:


Desde Madrid, Barcelona, Base (K) 78 (V) 194,80 (Q) No disp (K) 285,80 (V) No disp (K) 155,90 (V) 330 (K), Bilbao, Valencia, Sevilla 311,70 (H) 376,70 (Q) 571,50 (H) 259,80 (Q) 441,60 (H) 390 (V, Q H)y A Coruña 360 (K V,Q, H)


Desde Oporto 26,00 (L) 242,90 ( L ) 380 (Directo), 400 (Vía Lisboa)

Nota: (1) Cama extra (adulto/niño): Solo en hab. superior. Supl. 8 hab/noche en Temp. Resto y 13,50 hab/noche 01 Jul-31 Ago

Nota: (1 ) El precio de cama niño es válido hasta 7 años, más de 7 años rogamos consultenNota Importante: Las cancelaciones que se produzcan con menos de 15 dias de la llegada, tienen un mínimo de 3 días de gastos de anulación, igualmente con esta extensión la documentación tiene que ser emitida con 15 días de ante-lación a la llegada.

Extensiones desde Fortaleza a…

22 brasil

…Recife

www.mosquitoblue.com.br★★★★ Mosquito Blue • Jericoacoara

Desc

ripci

ón: Situado en Jericocoara, verdadero paraíso situado a 300 Km de Fortaleza, junto a la famosa Duna

de Por Do Sol y la playa, la cual está considerada una de las 10 mejores del mundo Todas sus ha-bitaciones con baño, aire acondicionado, TV Satélite, teléfono, acceso Internet, minibar y caja deseguridad. Entre otros servicios dispone de restaurante, bar en la playa, zonas ajardinadas, piscinaexterior, sala de juegos y salones sociales. Y a tan solo 100 metros del Hotel disponen de laPousada Blue Jeri, con habitaciones con baño, aire acondicionado, Tv Satélite, teléfono y caja deseguridad; igualmente dispone de piscina panorámica con vista a las dunas y salón de desayunos.

Nota: Los vuelos internos incluidos (directos) se realizan con Tam en clase L o W o con Gol en clase B.

Internacional Palace **** 01 MAY-29 JUN 250,00 198,40 124,00 42,00 24,80 Gratis 32,30 RESTO 261,40 208,00 124,00 45,80 28,00 Gratis 37,20

SUPLEMENTOS POR NOCHEPRECIO POR PERSONA 4 DIAS / 3 NOCHES Temporada Doble AD 3ª Pers AD C.Niño h.11 AD Doble AD 3ª Pers AD C.Niño h.11 AD Supl Indiv

POUSADA BLUE JERI *** 01 MAY - 09 JUL 163,80 139,50 75,00 29,60 21,50 Gratis 23,70 Cons Cons 10 JUL A 31 AGO 215,70 171,90 75,00 46,90 32,30 Gratis 46,90 Cons Cons 01 SEP - 31 OCT 180,00 139,50 75,00 35,00 21,50 Gratis 28,00 Cons ConsMOSQUITO BLUE **** (1) 01 MAY - 09 JUL 223,50 171,90 75,00 49,50 32,30 Gratis 44,60 Cons Cons 10 JUL A 31 AGO 293,10 220,50 75,00 72,70 48,50 Gratis 72,70 Cons Cons 01 SEP - 31 OCT 244,50 171,90 75,00 56,50 32,30 Gratis 45,20 Cons Cons



• Transporte regular Hotel Fortaleza / Jericocoara / Hotel Fortaleza • Estancia en el hotel en el régimen elegido.


INCLUYE:

• Cualquier servicio no especificado anteriormente. • Si desea traslados privados en 4 X 4 rogamos consulten

NO INCLUYE:

• Pasaje aéreo Fortaleza a Recife con Tam.• Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto.




NO INCLUYE:

www.lucisimhoteis.com.br ★★★★ Internacional Palace • Recife

Desc

ripci

ón: Situado junto a la playa de Boa Viagem en Recife.

Todas sus habitaciones con vistas al mar, baño, TV, caja de seguridad, minibar y teléfono. Entre otros servicios dispone de restaurantes, bares, piscina exterior, servicio de habitaciones24 horas, área de servicio en la playa, salones sociales y de conferencias, etc….

www.atlanteplaza.com.br ★★★★★ Atlante Plaza • Recife

Desc

ripci

ón: Situado frente a la playa, en la zona más animada de Recife.

Todas las habitaciones equipadas con baño, aire acondicionado, televisión por cable, teléfono,mini bar y caja de seguridad. Entre otros servicios dispone de restaurantes, bares, piscina exterior, gimnasio, sauna y salonessociales y de conferencias.

www.ocapora.com.br★★★★ Pontal de Ocapora • Porto Galinhas

Desc

ripci

ón: Situado junto a la playa de Cupe

Todas sus habitaciones equipadas con baño, aire acondicionado, TV cable, frigo bar, caja deseguridad, teléfono y terraza con red de descanso. Entre otros servicios dispone de restaurante, bar, piscina exterior de adultos y de niños, gimnasio,pista de tenis, sala de juegos y salón social.

www.vilagale.pt ★★★★★ Vila Gale • Cabo Santo Agostinho

Desc

ripci

ón: Rodeado de playas y piscinas naturales Todas sus habitaciones con baño, secador de pelo,

aire acondicionado, minibar, caja de seguridad, teléfono, internet wire less y minibar Disponede 2 Restaurantes, bares, piscinas exteriores, jacuzzi, sauna, gimnasio, campo polideportivo,campo de fútbol de hierba, fútbol de playa, voleibol de playa, pistas de tenis, bicicletas y uncentro náutico con buceo, windsurf, vela, kayak, kite surf, body board y snorkeling.El régimen TI incluye: Desayuno, almuerzo y cena buffet con bebidas seleccionadas por elHotel, Bebidas y snacks ilimitadas en el horario de funcionamiento de los snack bares y bares,así como actividades gratuitas programadas por los animadores del Hotel.

23Brasil

Recife y Porto Galinhas

Suplementos Vuelos

INTERNACIONAL PALACE **** RESTO 994,50 874,10 534,80 42,00 24,80 Gratis 32,30 Cons Cons 30 JUN-31 OCT 1021,10 896,50 535,80 45,80 28,00 Gratis 37,20 Cons ConsATLANTE PLAZA *****(1) 01 MAY - 31 OCT 1114,90 964,40 534,80 59,20 37,70 Gratis 43,30 25,70 46,20PONTAL OCAPORA **** 01 MAY - 30 JUN 1034,30 903,40 550,80 45,40 26,70 Gratis 38,70 Cons Cons 01 JUL - 31 JUL 1136,50 903,40 550,80 60,00 26,70 Gratis 46,70 Cons Cons 01 AGO-31 AGO 1090,30 903,40 550,80 53,40 26,70 Gratis 40,00 Cons Cons 01 SEP-31 OCT 1057,40 903,40 550,80 48,70 26,70 Gratis 42,00 Cons ConsVILA GALE **** TI INCL 01 MAY - 31 OCT 1314,90 1131,50 538,80 87,20 61,00 Gratis 69,80 Incl. Incl.



• Pasaje aéreo desde ciudad de origen /Recife y regreso.• Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto.





NO INCLUYE:


Desde Madrid, Barcelona, Base (K) 78 (V) 194,80 (Q) No disp (K) 285,80 (V) No disp (K) 155,90 (V) 330 (K), Bilbao, Valencia, Sevilla 311,70 (H) 376,70 (Q) 571,50 (H) 259,80 (Q) 441,60 (H) 390 (V, Q H) y A Coruña 360 (K V,Q, H)


Desde Oporto 26,00 (L) 242,90 ( L ) 380 (Directo), 400 (Vía Lisboa)

01 11 Cata Abreu Brasil11:Cata Abreu Brasil2010 01 11Presentacion Región Nordeste. ... fuertes para...

Documents

Transcript of 01 11 Cata Abreu Brasil11:Cata Abreu Brasil2010 01 11Presentacion Región Nordeste. ... fuertes para...