Radiation Control

Prctica 000.653.2301

Fecha 01 de diciembre de 2012

Pgina 5 de 5

RADIOGRAFA

PROPSITO

Esta prctica establece los requisitos y los controles que sern utilizados cuando se realicen tareas que involucren rayos X o trabajo radiogrfico.

ALCANCE

Esta prctica incluye las siguientes secciones principales:

Requisitos generales

Permiso

Personal radiogrfico

Inventario/inspeccin

Barricadas y letreros

Equipo de rayos X

APLICACIN

Esta prctica es aplicable para todas las actividades de trabajo y los empleados bajo el control de SMI y sus contratistas.

DEFINICIONESPersona Calificada El individuo que ha obtenido la capacitacin, educacin, experiencia y cualquier otro prerrequisito que sea requerido por parte de la entidad que proporciona licencias para ser certificado, recibir una licencia, o de cualquier otra forma aprobado por la entidad que proporciona licencias para tomar la responsabilidad de, cuidar de, y de cualquier otra forma utilizar y almacenar fuentes radiogrficas. La persona calificada ser identificada por medio de diversos ttulos dependiendo de la entidad que otorga las licencias tal como Funcionario de Radiacin, Radigrafo Certificado y Tcnico de Radiacin con Licencia.

Radiacin ( La emisin de partculas atmicas o radiacin electromagntica proveniente del ncleo de un tomo.1.0 Requisitos generales

Antes de iniciar el trabajo, el ingeniero de construccin tiene que verificar con el grupo de diseo/ingeniera que radiografas son requeridas.

La radiografa industrial, tanto gamma como de rayos X, tiene que ser realizada por radiogrfos capacitados y asistentes de radigrafo con licencia para la localidad donde est siendo realizado el trabajo.

El ingeniero de construccin es responsable del trabajo radiogrfico. El ingeniero de construccin tiene que obtener la aprobacin del Gerente del Proyecto/Sitio (o la persona designada) antes de iniciar el trabajo radiogrfico.

Se tiene que verificar por lo menos cada 6 meses que las fuentes de radiacin no tengan fugas .

Deben tomarse precauciones para confirmar que las fuentes radioactivas en los instrumentos (tales como los medidores de nivel) estn apagadas o en la posicin protegida antes de permitir que los empleados trabajen con los equipos o recipientes asociados o cercanos.

Refirase a la Prctica 000.653.2300, "Control de la radiacin ionizante en relacin con las enfermedades por radiacin".

2.0 PERMISO

Un permiso para trabajo (o similar si el proceso de permiso para trabajo no est implementado), y permisos subordinados segn sean aplicables, son requeridos para radiografas, para entradas a tuberas y recipientes, y para realizar pruebas de rastreo radioactivo. Refirase a la Prctica 000.653.1302, "Permiso para trabajo".

3.0 PERSONAL RADIOGRFICO

El personal radiogrfico tiene que tener lo siguiente disponible en el proyecto/sitio:

Copia de la licencia vlida para manejar fuentes radiogrficas

Procedimientos de emergencia y operacin

Registros de exposicin a radiacin del ao hasta la fecha de aquellos que realizan las radiografas y sus registros de certificacin de capacitacin

El tipo de fuente radioactiva que ser utilizada para el proyecto/sitio y la actividad de la fuente

Marca y modelo del equipo de reconocimiento y sus registros de calibracin

Tipo de cmara o instalaciones de manejo de fuentes que sern utilizadas y los registros de pruebas de fugas de la fuente y el contenedor

El personal radiogrfico tiene que consultar al personal designado del cliente para informales de la ubicacin, fecha y hora del trabajo, y tipo de fuente.

4.0 Inventario/inspeccin

4.1Inventario

Un inventario de las fuentes radioactivas que requieren pruebas de fugas tales como la prueba de frotado e inspeccin visual tiene que ser mantenido por la persona calificada, incluyendo el nmero de fuentes y el tipo de radiacin junto con la ubicacin.

4.2Inspeccin

Una inspeccin visual y una prueba de frotado de radiacin de las fuentes radioactivas listadas anteriormente sern realizadas y documentadas semestralmente por la persona calificada.

Una prueba de frotado es realizada para asegurar que una cpsula de la fuente est intacta y no tiene fugas. La inspeccin visual es realizada para asegurar el etiquetado apropiado del soporte de la fuente, el funcionamiento apropiado del mecanismo de encendido/apagado, la proteccin adecuada del material radioactivo, y la integridad del mecanismo de montaje de la fuente.

El soporte de la fuente es frotado tpicamente con un hisopo de algodn hmedo y enviado a un laboratorio externo certificado de radiacin para anlisis.

La etiqueta de la fuente tiene que incluir por lo menos lo siguiente:

Advertencia de radiacin

Nmero de serie # del soporte de la fuente

Istopos

Actividad

5.0 BARRICADA Y LETREROS

El trabajo de radiografas y las reas de almacenamiento tienen que tener barricadas con cinta morada y amarilla con letreros fijados que digan:

PRECAUCIN REA DE RADIACIN

- o -

PRECAUCIN RADIOGRAFIADO EN CURSO

El personal radiogrfico tiene que erigir una barricada de tal manera que las dosis no excedan los lmites especficos.

El personal no autorizado tiene prohibido estar en el interior de la barricada mientras la fuente est expuesta.

Como mnimo, el personal autorizado que entra en reas con barricadas tiene que llevar puesta una placa de monitoreo de la radiacin y un dosmetro de lectura directa.

El ingeniero de construccin o la persona que ste designe tiene que mantener un patrullaje continuo fuera de la barricada durante las actividades radiogrficas para evitar que personal sin autorizacin entre en el rea con barricadas.

Los procedimientos de emergencia para fuentes radioactivas estn descritos en el Anexo 01.

6.0 EQUIPOS DE RAYOS X

Los rayos X son generados por medio de corriente elctrica y pueden ser encendidos y apagados a diferencia de los istopos radioactivos que emiten radiacin continuamente. La radiacin proveniente de una mquina de rayos X es mucho mayor que aquella proveniente de istopos radioactivos.

Las mquinas de rayos X tienen que estar registradas con la ubicacin o pas en que ellas residen y con frecuencia son licenciadas bajo licencias diferentes a las fuentes radioactivas.

Las fuentes de radiacin tienen que posicionarse sobre los recipientes/equipos de proceso o protegidas de tal manera que los niveles de radiacin sean mantenidos tan bajos como sea razonablemente posible. Los empleados no deben posicionar ninguna parte del cuerpo entre la ruta directa del haz de radiacin y el recipiente o el equipo de proceso.

Si los recipientes/equipos de proceso tienen niveles de radiacin >2mR/hr, las medidas apropiadas tales como tiempo, distancia y proteccin tienen que ser tomadas para minimizar las exposiciones. Los letreros apropiados tienen que ser colocados cerca de cualquier fuente que mida un nivel de radiacin de 2mR/hr. Estos letreros indicarn: Contacte a [inserte el nombre y el nmero de telfono de la persona calificada] cuando trabaje dentro de una distancia de 3 pies de las fuentes de radiacin.

La persona calificada deber ser contactada para asegurar que la fuente est adecuadamente blindada y