44 n BIT 76 enero 2011

Paula ChaPPle C.Periodista revista Bit

n al cierre de esta edicin, se esperaba la oficializacin y puesta en vigencia del decreto supremo de emergencia Minvu, que modifica la nCh433of.96 Mod2009. decreto que trae importantes novedades para el futuro diseo ssmico de edificios. n revista Bit adelanta algunas de las exigencias, como la incorporacin de nuevos espectros de diseo, a partir de los registros del sismo de febrero pasado, conjuntamente con una mayor especificacin de la clasificacin del suelo. son nuevas medidas.

anlisis

as construcciones chilenas enfrentaron una dura prueba en febrero pasado. Y a pesar de la envergadura del terremo-to, segn los especialistas, las estructuras se comportaron de

manera satisfactoria. tras la experiencia que entreg el sismo, en noviembre pasado se consensuaron, bajo decreto de emergencia Minvu, las modificaciones a las normas nCh 433 (diseo ssmico de edificios) y nCh 430 (de hormign armado), que al cierre de esta edicin se encontraba a la espera de las fir-mas del Presidente de la repblica y de la Ministra de vivienda y urbanismo.

las modificaciones se acordaron tras un trabajo en conjunto entre el Minvu y un grupo de destacados profesionales en diseo ssmico y estructural del pas, creando un

consejo asesor para la elaboracin y propues-tas de los decretos. hay dos que son las esenciales: la 433, que define el terremoto de diseo del edificio o de solicitacin. la otra es la 430, que indica cmo se disean los edificios de hormign armado, comenta ren lagos, gerente general de ren lagos ingenieros asociados y miembro del equipo que elabor las modificaciones. Medidas de peso que revista Bit adelanta en este artcu-lo.

PunTos clavesdesde el punto de vista de los usuarios, ahora los edificios en altura sern diseados para condiciones (efectos ssmicos) ms severas. Por otra parte, se conoce mejor el efecto de la calidad del suelo en la amplificacin del sis-mo que afecta al edificio. adems de los au-

L

Norma de diseo ssmico

de edificios

Nuevas medidas

BIT 76 enero 2011 n 45

mentos en las solicitaciones y desplazamien-tos provenientes del sismo de diseo, se han introducido mayores exigencias al diseo de los muros estructurales, limitando la compre-sin mxima que pueden resistir. esto en la prctica derivar en muros de mayor espesor en los pisos inferiores.

en la edicin n 72 de revista Bit (Mayo 2010), se investigaron los puntos claves que todo clculo estructural debe contener. se-gn los expertos consultados, y en base a las principales fallas observadas en terreno du-rante el terremoto, tales experiencias se re-cogieron y se integraron al decreto de emer-gencia. algunos de los principales cambios:

1. CalifiCaCin de suelos: el terre-moto dej enseanzas. una de las primeras debilidades detectadas fue que ciertos tipos de suelo, especialmente las arenas, se com-portaron de forma distinta a la proyectada, y

generaron mayores amplificaciones del sis-mo para los edificios o para las estructuras que estaban fundadas en arenas. en otras palabras, las arenas que solan clasificarse como suelos tipo 2, ahora en general, tene-mos claro que su comportamiento equivale a suelo tipo 3. as, desde el punto de vista de lo que le pasa al edificio que est funda-do sobre suelo tipo 3, significa que las fuer-zas ssmicas aumentan casi al doble. esto equivale a un cambio radical para cualquier edificio diseado para un tipo de suelo 2, y ahora debe cambiar a 3, relata lagos. Cla-

ramente es un edificio que va a tener mayo-res espesores de muros y enfierradura. al cambiar el tipo de suelo, las solicitaciones del terremoto de diseo sern el doble ms severas para un edificio que est fundado en suelo tipo 3, que si estuviese fundado en suelo tipo 2.

2. desplazamientos: de acuerdo a los antecedentes medidos en este terremoto, los desplazamientos en el extremo superior de los edificios son considerablemente mayores a los estipulados en la norma vigente. di-chos aumentos varan entre dos y tres veces,

46 n BIT 76 enero 2011

anlisis

en algunos casos extremos, indica lagos. ahora bien, cuando un edificio en su nivel superior se desplaza horizontalmente el do-ble o el triple de lo establecido en la norma, se originan distintos efectos: el edificio ten-dr mayor dao en elementos no estructura-les, lo que significa que deber ser ms deta-llado el diseo de estos componentes. esto indica que se debe ser sumamente cuidado-so, porque el decreto nos est diciendo que las deformaciones que debern soportar esos componentes son mucho mayores a las indi-cadas anteriormente por la norma de clcu-lo, sentencia lagos.

3. aumento de soliCitaCiones: el hecho de que los desplazamientos superio-res hayan resultado mayores a los estimados por la norma vigente al momento del terre-moto, significa que en la base de los muros de esos edificios, las solicitaciones son mu-

cho mayores. esto explica porqu en algunos casos los muros inferiores tuvieron fallas de tipo frgil ya que se vieron sometidos a con-diciones ms severas de lo que se haba pro-yectado originalmente, resume lagos. en consecuencia, el decreto tambin incorpora un aumento en las solicitaciones que van a derivar hoy en el aumento del diseo de las fundaciones, en los espesores de muros y en la cantidad de armaduras al interior de los muros, bsicamente en los pisos inferiores de los edificios. en general, el cambio se no-tar ms en el primer cuarto de la altura del edificio, en el resto ser mnimo.

una vez firmado por las autoridades de Gobierno, el decreto entrar en vigencia in-mediata y, por consiguiente, ser requisito obligatorio para cualquier permiso de cons-truccin que se otorgue en el pas, asegura ren lagos.

a pesar de no haberse logrado el consenso total dentro del Comit tcnico que estudi y elabor las modificaciones, hay un acuerdo base: tenemos la explicacin de por qu fa-llaron algunos edificios, y en base a esa in-formacin lo lgico es que las normas cam-bien y se adecuen a este nuevo conocimiento. hoy no es ticamente aceptable seguir dise-ando igual que antes, como si el terremoto no hubiese existido y no hubisemos apren-dido nada, expresa ren lagos. en la edi-cin de Marzo 2011, revista Bit profundizar en las modificaciones, nuevas exigencias del decreto y en los puntos donde no se alcanz total consenso para contar con una visin in-tegral de sus efectos en la construccin. son las nuevas medidas. n

artCulo relaCionado- Clculo ssmico de edificios. Construcciones a prueba. revista Bit n 72, Mayo de 2010, pg. 30

la calificacin de suelos ser una de las grandes novedades de la modificacin de la norma. as por ejemplo, las arenas que solan clasificarse como suelos tipo 2, ahora en general, se conoce que su comportamiento equivale a suelo tipo 3.

costos y revisiNHay ciertas interrogantes en-tre los profesionales de la construccin, frente a las nue-vas exigencias del decreto y su aplicabilidad. por un lado, el aumento de los costos y, por otro, la revisin de aque-llos proyectos que haban sido proyectados previa mo-dificacin de la norma.

revisiN: hay proyectos ya ter-minados, con los planos listos para empezar a construirse. Pero con todos estos cambios ser necesario revisarlos pensando en dejarlos de acuerdo a los nuevos requerimientos, postula la-gos. si bien se debe aclarar que toda-va las normas vigentes son las mismas que estaban antes del terremoto, ya que legalmente no han sido publica-das las nuevas versiones (al cierre de esta edicin), ya existen casos de pro-yectos que han tenido que ser rehe-chos, porque no cumplen con las nue-vas exigencias.

costos: Cuando se aumenta el estndar, siem-pre hay costos asociados. si estamos aumentando ciertos requerimientos, si estamos haciendo que el edificio sea capaz de resistir el doble o el triple de desplazamiento en el extremo superior, claramente vamos a tener que hacer un edificio con un poco ms de hormign y fierro, prosigue lagos. Y conti-na. lo que hemos visto en general, es que los edi-ficios bajos, hasta diez pisos, bajo los nuevos reque-rimientos, se estima que prcticamente no sufrirn aumentos de enfierradura. sin embargo, para aque-llos edificios de gran altura, hablemos de 20 o ms pisos y en suelo tipo 2, es en donde se han detecta-do los mayores cambios y encarecimientos, por con-cepto de obra gruesa, finaliza.