“LA BODA DE LOS RATONES”

Cuento anónimo Chino

TIRULATO Proyecto de Teatro para Niñas y Niños nace en 1993 como un acto de amor a sus pequeños hijos y en el esfuerzo de unirse desde la creación artística a las celebraciones de la “Declaración de Amor a los Derechos del Niño”, por iniciativa de Alfredo Alarcón, pedagogo-actor y Ana Correa, actriz y directora integrante del Grupo Cultural “Yuyachkani”.

“Tirulato” tiene como objetivo desarrollar un teatro que dialogue con niñas y niños, buscando incentivar en ellos a través del juego, la

autodisciplina, la constancia para superar obstáculos, el trabajo en grupo, la fantasía, la creatividad, la autoestima y la identidad.

“Tirulato” es también un espacio de investigación, estudio, confrontación y creación, de un grupo de artistas venidos de diferentes disciplinas y experiencias grupales, quienes asumen con cariño, entrega y profesionalismo esta labor.

A lo largo de estos 14 años “Tirulato” ha ido creando un perfil de trabajo buscando difundir entre los niños y niñas las tradiciones orales y escritas de las culturas minoritarias y migrantes en el Perú, como la Afro peruana, Chino peruana y las culturas Amazónicas, presentando personajes que son independientes, desarrollan su creatividad, hacen que “sucedan cosas en su vida” y logran afianzar su personalidad, en suma que permanentemente fortalecen su autoestima.

“Tirulato” busca a través de sus obras, celebrar con orgullo y alegría, la riqueza pluricultural y multilinguìstica del Perú. Así lo demuestra su amplio repertorio: “LA BODA DE LOS RATONES” (basado en un cuento anónimo Chino), “EL MONO, EL TIGRE Y UNA CIERTA TORTUGA” (inspirado en un cuento Tradición Oral Amazónico). “CANTICUENTOSOS” (En la defensa de los Animales capturados) y “JUTITO” (basado en un cuento del escritor Afro peruano Antonio Gálvez Ronceros).

Canto, cuento, danza música tradicional, de fusión, para niños y niñas se encuentran con las máscaras, acrobacias y valoración múltiple de los objetos que siempre están presentes en la poética de “TIRULATO”.

“LA BODA DE LOS RATONES” (Adaptación teatral sobre el cuento anónimo Chino del mismo

nombre)

Papá y Mamá Ratón quieren casar a su hija con el ser más fuerte del mundo para que la defienda del gato.Alentados por su amigo Músico Ratón y con la certeza de que es el Sol el ser mas fuerte del mundo, inician un largo viaje en su búsqueda, llegando a subir hasta las montañas mas altas.

Cuando por fin encuentran al Sol, el les agradece el honor, pero les dice que no es el ser mas fuerte del mundo porque las Nubes lo tapan cada vez que quieren y así no logra secar “ni una gota de agua”. Los Ratones entonces deciden bajar en búsqueda de la Nube.

La Nube también niega ser el ser mas fuerte del mundo, ya que el viento la zarandea de un lugar a otro.

El Viento, a pesar de su fortaleza, reconoce que es el Muro el ser mas fuerte del mundo, ya que es lo único que lo detiene cuando quiere jugar en las ciudades.

Finalmente el Muro cuando los ve, muerto de miedo, les pide que se retiren, ya que el sabe que son los pequeños ratones quienes hacen huecos en sus bases y luego de muchos años logran tumbarlos.

Mamá y Papá Ratón descubren que:

“…la fuerza del mundo está repartidaentre todos los seres de la tierra…”

y deciden dejar que su hija elija un novio entre todos los jóvenes Ratones de su ciudad.

La acrobacia, los fundamentos físicos de las artes marciales, el uso de elementos como cintas, banderas y bastones, máscaras, música en vivo: batería, clarinete, acordeón, saxofón, canto, configuran una convención escénica donde predomina la vitalidad y la sencillez de las formas.

ACTUACION:Papá RatónEl Sol, La Nube, el Muro Alfredo AlarcónMamá Ratón, el Viento Ana CorreaMúsico Ratón Luís Sandoval

Dirección Artística: Luís Ramírez

Producción y Dirección General: Ana Correa

Cultura China-peruana

Cuento:

LA BODA DE LA SEÑORITA RATON

Obra Teatral:

LA BODA DE LOS RATONES

LA BODA DE LA SEÑORITA RATÓN

Cuento anónimo Chino

La señorita ratón era muy hermosa y estaba ya en edad de

casarse.

Su padre le dijo: - Te buscaremos el novio más fuerte que exista

en el mundo. Un novio (recalcó la señora ratón desde la cocina de la

casa) que sea más fuerte que un gato.

Al oír “gato” el corazón de la señorita ratón empezó a dar latidos

muy fuertes. - No te asustes (la tranquilizó oportuno el padre) gato es

sólo un nombre, pero como vamos a escogerte un novio más poderoso

que él, no tendrás porque tener miedo.

La señorita ratón sonrió alegremente y como era de noche se

marchó a soñar con su fuerte prometido. Durante toda la noche papá

ratón no pudo dormir pensando dónde encontrar un novio para su hija.

Era difícil encontrar un pretendiente más fuerte que un gato.

En ese momento los rayos del sol penetraron por la ventana y le

iluminaron el rostro. Entonces gritó alborozado a mamá ratón.

- Despiértate, despiértate. Ya sé con quién puede casarse nuestra

hija.

- ¿Con quién?

- ¿No lo adivinas? ¿Quién es más fuerte y poderoso que el sol?

- Nadie.

La madre se sintió orgullosa de la sabiduría de su esposo.

Enseguida se pusieron en camino.

A los 10 días llegaron a la cumbre más alta del mundo y desde allí

le hablaron al sol.

- ¿Quisieras ser el esposo de nuestra hija? Le preguntó papá ratón

emocionado.

- Queremos que su novio sea más fuerte que un gato.

- ¿Quién hay más fuerte que tú que das la vida a todo? Dijo mamá

ratón

- Me siento muy halagado, pero creo que ustedes cometen un gran

error. Es cierto que tengo más fuerza que un gato, pero yo no soy el

más fuerte que existe.

- ¿Cómo que no?, si con tu calor eres capaz hasta de secar un lago.

- Si a veces lo hago, pero si se interpone una nube entre las aguas y

yo no puedo secar ni una gota. Se dan cuenta?

- Si comprendemos. Las nubes son más fuertes que tú. Gracias señor

sol.

Papá y mamá ratón descendieron de la montaña. A la mitad del

camino se encontraron con las nubes. Todas estaban durmiendo.

- Perdonen que las despierte. Dijo papá ratón.

- ¿Cómo que los? Si soy solamente una nube, no se dan cuenta?

- Cómo eres tan grande. -Dijo mamá ratón.

- ¿Quisieras ser el esposo de nuestra hija? Queremos que su novio

sea el más fuerte del mundo.

- Ja, ja, ja, ¿Quién les ha dicho que yo soy el ser más fuerte y

poderoso que existe?

- El sol. Con toda la fuerza que el tiene es incapaz de secar una gota

de agua si tú te pones en medio.

La nube se entristeció mucho. Tanto que estuvo a punto de secarse.

- Es cierto lo que ustedes dicen. Pero ¿qué poder tengo yo ante el

viento?. El me zarandea a su gusto y me lleva de un lado a otro

como si fuera un juguete suyo. Me encantaría casarme con su hija.

De veras que sí. Pero como ven el viento es más fuerte que yo.

- ¿Y dónde podemos encontrar al viento?

A la nube le dio un escalofrío. Después extendió un dedo de

niebla y señaló hacia el valle.

- Más abajo. El viento está más abajo.

Papá y mamá ratón volvieron a descender por las empinadas

laderas de la montaña. Ahora ya no parecía la más alta del mundo.

- ¿Tú crees que el viento vive tan abajo? Preguntó incrédula mamá

ratón. Pero aún no había terminado de hablar cuando sintieron una

ráfaga de viento frío.

- ¡Eh, eh! ¡No te escapes!

- ¿Hablas conmigo?

- Así es.

- Bien, bien –gruñó el viento- Yo soy un ser muy ocupado. ¿Qué

quieres?

- ¿Quisieras ser el esposo de nuestra hija? Dijo mamá ratón.

Queremos que su novio sea el más fuerte del mundo. La nube nos

ha dicho que tu eres el más fuerte.

- Tonterías, tonterías –dijo formando dos remolinos

el viento.

- Pero tú enfureces al mar y achicas la altura de las

montañas.

- ¡Y eso qué! ¡Claro que puedo hacer eso! Hasta un

tonto lo sabe. ¿Pero qué soy yo el poderoso viento cuando se me

interpone un muro?

- ¿Un muro? Preguntó asombrada mamá ratón.

- ¿Qué soy yo cuando me topo con las murallas de una ciudad?

¡Nada!, ¡Absolutamente nada!

Y para demostrárselo el impaciente viento sopló con todas sus fuerzas

en dirección a la ciudad.

Los dos ratones rodaron montaña abajo como si fueran cometas

de papel. Al fin se toparon con la muralla.

- Escóndanse allí en ese hueco –les gritó la muralla. El viento se

cansará pronto. A esta hora del día siempre se pone furioso.

Papá y mamá ratón se quedaron quistecitos adonde les había

dicho la muralla.

- Creo que al fin hemos encontrado al novio de

nuestra hija. ¿No has visto con que dulzura nos ha tratado?

- Si pero no sólo a nosotros. ¿Te imaginas que sería de los habitantes

de esta ciudad si no existiera la muralla? Rodarían por doquier como

nosotros cada vez que se enfureciera el viento.

- Si creo que nuestra hija debe casarse con la muralla.

- Ya pueden salir y entrar en la ciudad. -Dijo la muralla-

- Déjenme verlos. Ayyyyyyyyy

- ¿Qué es lo que te pasa? ¿Por qué te asustas así con nosotros?

Creíamos que eras el más fuerte del mundo y queríamos pedirte que

te casaras con nuestra hija.

- ¿Por qué tiemblas de esa manera?

- La muralla rió desenfrenadamente, -Qué curioso,

ustedes creen que yo soy el ser más fuerte del mundo y sin embargo

a los que más miedo tememos las murallas es a los ratones.

- A los ratones? Pero si tú puedes detener al viento.

- Los ratones hacen huecos en las murallas y terminan tumbándolas.

Por eso les tenemos tanto miedo.

Papá y mamá ratón comprendieron que la fuerza del mundo está

repartida entre todos los seres.

- Gracias muralla, Vamos a regresar a casa. Hemos

decidido casar a nuestra hija con un joven ratón.

“LA BODA DE LOS RATONES”

PERSONAJES

Actriz ActrizMamá RatónEl Viento

Actor ActorPapá RatónLa NubeEl Muro

Actor/Músico Músico Ratón

(Ingresa la actriz tocando el acordeón, el actor tocando el clarinete y Músico Ratón que viene en cuclillas tocando dos baquetas de redoblante en el suelo. Tocan, cantan y bailan. En el fondo del escenario se ve una casita china y al costado derecho sobre dos alfombras de esteras instrumentos musicales.)

Debajo del botónTon tonQue encontró MartínTin tinHabía un ratón Ton tonAy que chiquitínTintin

Ay que chiquitínTin tinEra el ratónTon tonQue encontró MartínTin tinDebajo el botónTon ton

1. Actor Atención, atención la historia va a empezar…

2. Actriz Atención, atención les vamos a contar…

3. Los dos Una historia antigua de la vieja China

4. Actor Atención, atención la historia va a empezar…

(Actriz y Actor 1, salen de la escena, mientras que Músico Ratón entra en su pequeño espacio lleno de instrumentos musicales y toca el redoblante)

5. Músico Ratón “La Boda de los Ratones”

(Ingresan Actriz y Actor sigilosos, mirando a todos lados. Luego más tranquilos se sientan y hablan en ritmo)

6. Actor La señorita ratón era muy hermosa, y ya estaba en edad de casarse. Su papá le dijo… “Te buscaremos un novio”, “…el novio más fuerte del mundo”. Cantó la madre desde la cocina… “pero que sea más fuerte que un gato”.

7. Actriz Al escuchar gato, el corazón de la señorita Ratón empezó a dar latidos sin ton ni son.

8. Actor No tengas miedo.

9. Actriz La tranquilizó oportuno: ¡Papá Ratón ¡ (simultáneamente le coloca un cuarto de máscara de ratón que lo convierte en Papá Ratón).

10. Papá Ratón ¡Gracias, Mamá Ratón!

(La Actriz se coloca de espaldas un cuarto de máscara que la convierte en Mamá Ratón. Se voltea y saluda)

11. Mamá Ratón ¡Toche! ¡Gracias!

(Mamá Ratón sale muy apurada de escena)

12. Papá Ratón Como vamos a conseguirte el novio mas fuerte del mundo, no tendrás porqué tener miedo.

(Músico Ratón toca la campanita de comida)

13. Mamá Ratón (off) ¿Papa?

14. Papá Ratón ¿Papa? ¡Chifa!

15. Mamá Ratón (off) ¿Chifa?

(Sale Mamá Ratón de su casita llevando tazones Chinos, y a la vez que anuncia los platos, se les irá lanzando a Papá Ratón)

16. Mamá Ratón “¡Kanloo!, ¡Wantan!, ¡Tai Pa!, ¡Min Pao!, ¡Cau Cau!, yyy…

(Mamá Ratón saca un plato chino y lo hace bailar sobre un palito muy largo, hace equilibrio y se lo lanza a Papá Ratón)

17. Mamá Ratón ¡Queso!

18. Papá Ratón ¡Que sopa tan rica Mamá Ratón!

(Mamá le entrega el palito largo a Papá Ratón, quien lo usa como un mondadientes gigante)

19. Mamá Ratón ¡Gracias Papá Ratón!

20. Papá Ratón Y ahora mi hijita, vaya a soñar con su fuerte prometido.

21. Mamá Ratón A la camita, a la camita y no se preocupe, porque si Papá Ratón dice que le va a conseguir el novio mas fuerte del mundo…Papá Ratón lo va hacer.

(Mamá Ratón recoge el mondadientes de Papá Ratón y se lleva a su hija)

22. Papá Ratón ¿Yo? ¿Conseguir un novio a mi hija? En que problemas me estoy metiendo.

(Ingresa Mamá Ratón trayendo dos almohadas. Le da una a Papá Ratón, quien la recibe en la barriga. Del impacto, Papá Ratón cae y se ve cómodo para empezar a dormir) 23. Mamá Ratón El besito de las buenas noches Papá Ratón.

(Papá Ratón se levanta, juntan las almohadas y se dan un besito. Luego se acuestan a dormir. Papá Ratón ronca placidamente mientras Mamá Ratón se mueve mucho sin poder dormir)

25. Mamá Ratón ¿Quién es el ser mas fuerte del mundo? No puedo dormir.

(Nuevamente Mamá Ratón se acuesta, trata de dormir. Asustada grita y Papá Ratón se despierta)

26. Papá Ratón Usted no me deja dormir Mamá Ratón, mejor me voy por allá.

(Papá Ratón tratando de acostarse cae dando volantines)

27. Papá Ratón ¿Con quien casaremos a nuestra hija? 28. Mamá Ratón ¡¡Ya se!!

29. Papá Ratón ¿Con quién?

30. Mamá Ratón ¡Con un perro!

31. Papá Ratón Pero un Toro es más fuerte.

32. Mamá Ratón Entonces con un Toro.

33. Papá Ratón Pero el Torero lo mata.

34. Mamá Ratón Entonces con un Torero.

35. Papá Ratón Pero el cazador es más fuerte.

36. Mamá Ratón Entonces con un Cazador.

30. Papá Ratón Pero la escopeta lo mata…

31. Mamá Ratón Por eso te digo Papá Ratón, con un perro...con un Toro... con un Torero…con un Cazador…con un perro…

32. Papá Ratón ¡Ya sé, ya sé con quién!

33. Mamá Ratón ¡Papá Ratón, que inteligente!! ¿Con quien?

34. Papá Ratón: “Casemos a nuestra hija con una lorna”

35. Mamá Ratón: ¿Con un pescado? Miau!

(Sin querer Mamá Ratón golpea a Papá Ratón, quien responde, y ella a la vez vuelve a responder, así hasta quedar dormidos uno sobre otro. Músico Ratón que ha estado acompañando musicalmente toda la discusión sigiloso se les acerca e imitando al gallo aletea y canta “kikirikiiiii” )

36. Mamá y Papá: ¡Siiiii!

(Apurada Mamá Ratón se lleva las almohadas a su casita)

37. Papá Ratón: Pero las buenas noticias se dicen cantando y bailando y con mucha, pero muchisisisìsima mùsica.

(Mamá Ratón regresa trayendo su acordeón y el clarinete de Papá Ratón. Muy contentos tocan y bailan)

38. Mamá y Papá: ¡El Sol!

(Mamá Ratón se lleva el acordeón y el clarinete y apuradísima ingresa a su casa)

39. Papá Ratón: Porque no hay nadie mas fuerte que el sol, ni el león, ni el tiburón….y menos tu papá.

(Mamá Ratón regresa trayendo dos palos y le entrega uno a Papá Ratón)

40. Mamá Ratón: ¿Quién es más fuerte que el Sol?

41. Mamá y Papá: ¡Nadie!

(Mamá y Papá Ratón inician su viaje. Utilizarán los palos valorándolos de diferentes maneras)

42. Mamá y Papá:Cantaremos juntosNadie primero nadie primeroCantaremos asíAl encontrar al SolDing dong, Ding dong, Ding dongDing, dang, dong (bis)

43. Mamá Ratòn: ¡Ahhhhyyy!

44. Papá Ratón: Cuidado Mamá Ratón con el precipicio.

45. Mamá Ratón: Me mareo Papá Ratón. ¡Agárrame!

46. Papá Ratón: Bien, ya salimos. Allá están las montañas.

47. Mamá Ratón: ¡Ayyyyyy!

48. Papá Ratón: ¿Qué pasa Mamá Ratón?

49. Papá Ratón: ¿Todo eso hay que subir Papá Ratón?

50. Papá Ratón: Todo eso Mamá Ratón.

51. Mamá Ratón: ¿Ay que?

52. Papá Ratón: Ay que casar a nuestra hija!

53. Mamá Ratón: ¡Con el más fuerte!

54. Los dos: ¡Con el Sol!

Subiremos juntosNadie primero nadie despuésSubiremos así hasta encontrar al SolDing dong, ding dong, ding dongDing, dang, dong

55. Mamá Ratón: (se cae) ¡Auuuu!

56. Papá Ratón: Cuidado Mamá Ratón.

57. Mamá Ratón: Dame una patita Papá Ratón.

58. Papá Ratón: Vamos Mamá Ratón.

59. Los dos: (en canon)

Seguiremos subiendoNadie primero Nadie despuésSubiremos asíHasta encontrar al SolDing dong, ding dong, Ding dongDing, dang, dong.

(Mamá Ratón coge los dos palos mientras Papá Ratón le quita su nariz le coloca un sombrero, sobre el cual hay dos títeres, el de Mamá Ratón y el de Papá Ratón. En adelante la actriz interpretará cogiendo los títeres interpretará a Papá y Mamá Ratón)

60. Mamá Ratón: ¿Todo esto hemos subido Papá Ratón?

61. Papá Ratón: Todo esto Mamá Ratón. Ahora sólo nos faltan estas dos montañas.

62. Mamá Ratón: Entonces ¡ vámonos!

63. Actriz : 64 días, fueron necesarios 64 días para que Papá y Mamá Ratón llegaran a la parte mas alta de la montaña y de desde allí hablaran con el Sol.

64. Los Ratones: ¡¡¡¡El Solllll!!!!

(Ingresa El Sol llevando una espada en la mano)

64. Mamá Ratón: Señor Sol. ¿Quisiera ser el esposo de nuestra hija? Queremos que su novio sea más fuerte que un gato. ¿Quién hay mas fuerte que Ud. que da la vida a todo?

65. El Sol: Me siento muy alagado, pero creo que ustedes se equivocan. Es cierto que soy mas fuerte que un gato, pero no soy el mas fuerte que existe.

66. Mamá Ratón: ¿Cómo que no? Si con tu calor eres capaz hasta de secar un lago!

67. El Sol: Si, a veces lo hago. Pero si se interpone una nube entre las aguas y yo, no puedo secar ni una gota. ¿Se dan cuenta?

68. Mamá Ratón: ¿Una nube? ¿Las nubes son mas fuertes que el Sol?

69. El Sol: Sí. Así es.

70. Mamá Ratón: ¿Escuchaste Papá Ratón?

71. Papá Ratón: ¡Sí! Las nubes son más fuertes que el Sol.Gracias Señor Sol, adiós.

72. El Sol : ¡¡¡¡Adiós!!!!

(El Sol se va y la Actriz sigue interpretando a Mamá y Papá Ratón con los títeres)

73. Mamá Ratón: ¡Y ahora tendremos que bajar, hasta las nubes encontrar!

74. Los Ratones: Bajaremos juntosNadie primero nadie despuésBajaremos asíHasta la Nube hallarDing dong, ding dong, ding dongDing, dang, dong.

75. Papá Ratón: Mira mamá Ratón. Abajo están las nubes.

(Ingresa La Nube llevando una cinta china gigante con la que va haciendo formas y creando imágenes y actividades distintas)

76. Mamá Ratón: Si, allá están. ¡Perdonen que las moleste!

77. La Nube: Como que las, si soy solamente una nube. ¿No se dan cuenta?

78. Mamá Ratón: Como eres tan grande.¿Quisiera ser el esposo de nuestra hija? Queremos que su novio sea el mas fuerte del mundo.

79. La Nube: Ja, ja, ja. ¿Quién les ha dicho que yo soy el ser mas fuerte del mundo?

80. Mamá Ratón: El Sol.Con toda la fuerza que él tiene, es incapaz de secar una gota de agua, si tú te pones en medio.

81. La Nube: Es cierto lo que ustedes dicen. Pero ¿qué poder tengo yo ante el viento? El me zarandea a su gusto y me lleva de un lado a otro como si fuera un juguete suyo. Me encantaría casarme con su hija. De veras que sí. Pero como ven el viento es más fuerte que yo.

82. Mamá Ratón: ¿Y dónde podemos encontrar al viento?

83. La Nube: Mas abajo, el viento está mas abajo. Buena suerte. Adiós.

84. Mamá Ratón: ¿Mas abajo? ¡Eyyy no se vaya!

(La Nube parte rápidamente)

85. Mamá Ratón: Mas abajo. ¿El ser más fuerte del mundo esta más abajo? (Bosteza y canta mientras se acomoda para dormir)

Un pericotito gracioso y chiquitoAsomo su hociquito por un huequecitoY el gato muy pillo apenas lo vioLe tiró un zarpazo y se lo comió.

(Músico Ratón detiene la música y con sonido fuerte la despierta y le hace señas de lo que acaba de decir “se la comió”)

“s e l a c o m i ó “ Ayyy no.Papá Ratón, Papá Ratón no duermas ahoraTenemos que seguir buscando al ser mas fuerte del mundo para proteja a nuestra hija del gato.

(Ingresa Actor 1. Actriz le entrega el sombrero con los dos títeres de Mamá y Papá Ratón y se va)

86. Actor 1: Si Mamá Ratón. Vamos.

87. Los dos: Seguiremos bajandoNadie primero nadie despuésSeguiremos así hasta el viento encontrarDing dong, ding dong, ding, dong

Ding, dang, dong.

88. Actor 1: Papá y Mamá Ratón volvieron a descender por las empinadas laderas de la montaña. Ahora ya no parecía la más alta del mundo.

89. Mamá Ratón: ¿Tú crees que el viento vive tan abajo Papà Ratón?

90. Papá Ratón: Claro Mamá Ratón. No te preocupes el Viento pronto aparecerá…

(Ingresa el Viento llevando dos banderas en la espalda y un abanico. Danza todo el tiempo)

91. Papá Ratón: Eh, eh! No te escapes!

92. El Viento: ¿Hablaban conmigo?

93. Papá Ratón: Así es.

94. El Viento: Yo soy un ser muy ocupado. ¿Qué quieren?

95. Papá Ratón: ¿Quisieras casarte con nuestra hija? Queremos que su novio sea el más fuerte del mundo y la nube nos ha dicho que tú eres el más fuerte que existe.

96. El Viento: Tonterías, tonterías.

97. Papá Ratón: Pero si tu remeses los árboles, enfureces el mar y hasta achicas las montañas.

98. El Viento: ¿Y qué? Claro que puedo hacer todo eso. Hasta un tonto lo sabe. ¿Pero qué soy yo, el poderoso viento, cuando se me interpone un muro?

99. Mamá Ratón: ¿Un muro?

100. El Viento: ¿Qué soy yo cuando me topo con las murallas de una ciudad? ¡Nada!

101.Papá Ratón: ¿Nada?

102. El Viento: Absolutamente nada. ¡Adiós!

103. Papá Ratón: ¿Y los ciclones? ¿Y los tifones? ¿Y los Huracanes? ¿Y esos vientos fuertazos?

104. El Viento: Veo pequeños ratoncitos que quieren que se los demuestre.

105.Papá Ratón: Ud. no tiene nada que demostrar aquí.

106. El Viento: ¿Quieren jugar con el viento?

107. Papá Ratón: ¿Se puede jugar con el viento?

108. El Viento: Claro, claro, vengan, vengan.Shhhhhhhhh

109. Papá Ratón: ¡Corre, corre Mamá Ratón. Al viento se le está pasando la mano Papá Ratón!

(El viento empieza a jugar con los ratones cada vez con mas fuerza. El actor 1 sortea obstáculos, salta sobre las banderas, y acaba empujado por el viento, hasta salir dando volantines. El viento se acerca al Músico Ratón y éste le coloca en la punta de las banderas dos pequeños muñequitos, que son Mamá y Papá Ratón)

Cuando el Viento sopla a la una Los Ratones se van a su cunaCuando el Viento sopla a las dosLos Ratones comen papa con arrozCuando el Viento sopla a las tresLos Ratones juegan ajedrezCuando el Viento sopla a las cuatroLos Ratones se ponen zapatosPorque cuando el Viento sopla a las cincoLos Ratones se dan un brinco!

¿Todavía quieren saber pequeños ratoncitos quien es el ser mas fuerte del mundo?

(El Viento realiza una danza frenética con la banderas hasta que es detenido por el Muro que ingresa a escena gritando. El viento huye por un momento)

110. Muro: Escóndanse aquí detrás de mí. A esta hora del día el Viento se pone muy furioso.

(Reingresa el viento quien ha dejado las banderas y trae en su mano un palo)

111. El Viento: Nuevamente nos encontramos Muro. Demostrémosles a estos pequeños ratoncitos ¿Quién es el ser mas fuerte del mundo?

(El Viento y el Muro realizan un combate de artes marciales. El Muro lleva en sus manos dos ladrillos de madera y el Viento un palo mas largo que él. Los dos combaten y el Muro vence, empujando fuera de escena al Viento)

112. Muro: Ya pueden salir pequeños ratoncitos.

(Ingresa la Actriz y saca de la espalda del Muro a los dos pequeños títeres que están sobre el sombrero)

113. Actriz: Felicitaciones Mamá Ratón. Felicitaciones Papá Ratón. Creo que por fin han encontrado un novio para su hija.

114. Mamá Ratón: Es tan generoso. Es tan bondadoso.

115. Papá Ratón: Es tan amistoso.

116. Mamá Ratón: Y valiente como un oso

117. Papá Ratón: Y eso llenará a nuestra hija de gozo.

118. Muro: Ya pueden salir y entrar a la ciudad. Ahora, déjenme verlos.

119. Mamá Ratón: Eyyy Señor Muro ¿Quisiera ser el esposo de nuestra hija?

120. Muro: Ayyyyyy. Me meo…

121. Mamá Ratón: ¿El ser mas fuerte del mundo se mea?

122. Muro: Me, me horroriza

123. Papá Ratón: Ah. Queremos pedirle que por favor sea el esposo de nuestra hija.

124. Muro: Fuchi, fuchi.

125. Mamá Ratón: Oiga, ¿por qué le tiemblan las piernas así? De esa manera.

126. Muro: Te, te, te,Temblar, temblar ¿yo?

127. Mamá Ratón: ¡Si! Mire, mire sus piernas.

128. Muro: Que curioso, pero que curioso. Ustedes creen que yo soy el ser mas fuerte del mundo. Sin embargo a quien mas miedo tenemos los muros es a ustedes los ratoncitos.

129. Los dos: ¿A los ratoncitos?

130. Muro: Si. Ustedes nos hacen huecos en los cimientos y terminan tumbándonos. Por eso les tenemos tanto miedo. Y ahora váyanse por favor. Adiós, adiós.

(El Muro huye asustadísimo).

131. Mamá Ratón: Músico Ratón ¿escuchaste lo que dijo el Muro?

132. Músico: Sìiiii.

133. Mamá Ratón “El ser mas fuerte del Mundo nos tiene miedo”

133. Músico: “El ser mas fuerte del Mundo nos tiene miedo”

(Músico Ratón sale de su espacio y celebra danzando con Mamá Ratón quien se coloca cascabeles en los tobillos y juega con una bola china llena de cascabeles, haciendo formas en el aire, mientras repiten “Nos tiene miedo, nos tiene miedo”)

134. Mamá Ratón ¿Quién le pone el cascabel al gato? ¿Quién le pone el cascabel al gato?

(Se miran ambos reconociéndose fuertes)

135. Los Dos: ¡Nosotros!

(Valientes avanzan con los cascabeles. De repente se escucha “miau”. Los dos se miran un instante. Vuelve a escuchar “miau” y salen corriendo asustados. Se suma Actor 1 quien viene nuevamente como Papá Ratón. Al ingresar le quita el sombrero a la Actriz y ella se coloca la nariz y bigotes de Mamá Ratón)

136. Mamá Ratón: ¡El gato, el gato!

137. Papá Ratón: Ve a ver Mamá Ratón.

138. Mamá Ratón: No. Ve a ver tú.

(Mamá Ratón se arma de valentía y se acerca a mirar si llega el gato. Papá Ratón aprovecha y maúlla. Músico Ratón lo ve.)

139. Músico: ¿Mamá Ratón? El es el gato.

140. Papá Ratón: Fue una broma Mamá Ratón.

141. Mamá Ratón No me pareció nada graciosa tu broma Papá Ratón.

142. Papá Ratón Guau, guau

143. Mamá Ratón ¿Y eso?

144. Papá Ratón ¡Para salvarte de los gatos!

145. Mamá Ratón ¡Ayy Papá Ratón!!

(Emocionada, salta sobre èl. El la carga. Juegan, se abrazan, se dan besitos).

146. Mamá Ratón: Mi pericotito de peluche. Mi pericotòn. Cuchi cuchi cuchi.Oye Papá Ratón. Basta. Basta. Tanto cuchi cuchi y ¿quién va a defender a nuestra hija del gato?

147. Papá Ratón: Cantando, bailando…se me había olvidado.

(Ritmo musical. Papá y Mamá Ratón caminan en ritmo mientras piensan. De repente Papá Ratón hace una seña y le cuenta un secreto a Mamá Ratón. Ella está de acuerdo. Se alegran los dos)

148. Mamá Ratón: (al público) ¡Vamos a casar a nuestra hija con…

149. Papá Ratón: Shhhh Mamá Ratón. Secreto matrimonial.

(Papá Ratón sale. Mamá Ratón lo ve alejarse y bailando antes de salir dice)

150. Mamá Ratón: ¡Porque las buenas noticias se dicen cantando, bailando y con mucha, pero mucha música!

(Ingresa Papá Ratón tocando el clarinete, luego lo hará Mamá Ratón tocando el saxofón)

¿Con quien casaremos a nuestra hija?¿Con el Sol?No es el Sol.¿Con la Nube?No es la Nube¿Con el Viento?Tampoco el Viento¿Con el Muro?Menos el Muro.Entonces, con quien.

Con un ratón.¿Con un ratón?¡Con un ratón!

¿Quién es el ser mas fuerte del mundo?No es Sol, ni la Nube, ni el Viento, ni el Muro.

No es perro, no es el gato, no es el gallo ni el caballo.Ni siquiera un dinosaurio.Robocot ni Ultramar.

La fuerza del mundo está repartidaLa fuerza del mundo está repartidaLa fuerza del mundo está repartidaEntre todos los seresLa fuerza del mundo está repartida (3 veces)Entre todos nosotros.

(Mamá Ratón sale)

151. Papá Ratón: Y así fue que Papá y Mamá Ratón comprendieron que la fuerza del Mundo estaba repartida entre todos los seres de la tierra y lo más importante muchachos, dejamos que nuestra hija escogiera a su novio. Un joven y guapo Ratón de nuestra ciudad.

(Papá Ratón sale y Señorita Ratón ingresa con un tocado de Novia, mientras toca en el acordeón la marcha nupcial. Avanza como dirigiéndose al altar. Se detiene de improviso)

152. Señorita Ratón ¿Y el Novio?

(Ingresa Novio Ratón vestido con sombrero de tongo y pechera de bobos. Tocando el clarinete. Los dos se ven y juntos avanzan hacia el centro tocando la marcha nupcial. Al llegar se preparan para darse un besito. Músico Ratón carraspea y detiene la acción)

153. Joven Ratón ¿Quién se opone a lo nuestro?

(Señorita Ratón señala a Músico Ratón quien tiene un bouquet de novia en las manos. Mientras los Ratones cantan, Músico Ratón imita al gato y danza en cuclillas)

154. Los dos : Estaba el señor Don gatoTirulato, TirulatoSentado en su silla de oroTiruloro, TiruloroEn eso llegó la gataTirulata, TirulataY se cayó del tejadoTitulado, TituladoCon cuatro costillas rotasTirulotas, TirulotasY una patita quebradaTitulada, TituladaY el gato disimulando

Tirulando, tirulandoSe jalaba los bigotesTirulotes, tirulotesLos ratones de contentoTirulentos, tirulentosBailaron el casamientoTirulento, Tirulento

155. Músico Felicidades Señorita Ratón

(Le entrega el bouquet)

156. Novio Ratón: A ver a ver. Levanten la mano las chicas solteras que han venido el día de hoy.¡A la una, a las dos y a las tres!

(Señorita Ratón lanza el bouquet)

157. Novio Ratón ¡Felicidades, futura Mamá Ratón!

(Público aplaude)

158. Los tres: Atención, atenciónla historia terminócolorín, coloraoeste cuento se ha acabao.

(Los novios se van a besar. Músico Ratón se quito su sombrero y les tapa el rostro. Los ratones mueven la cola. Agradecen. Salen tocando mientras acompañan al público a salir.)

F I N