Colegio .Na'Cional de Edur;a({ón Profesional TéCf/ir;a(::Ii'..\":~hl'<"{~,:;,:'.T ¡'':';"I/~,\,ji:o o~ ',,:~':"'i"< l',.~~.¡¡.~~ ,~i~:~ I.'&.' l~,,';A!:'¡:;¡

co.nalepCONTRATO No. CAS.0191~01 6

MONTO: $23,276.76 IVA INCLUIDOVIGENGlA DEL CONTRATO: DEL 14 AL 27 DE JUNIO DE 2016

CONTRATO DE ADQUISICiÓN DE BIENES QUE CELEBRA,NPORUNA PARTE, EL COLEGIO NACIONAL DE EDUCACiÓNPROFESIONAL TECNICA, REPRESENTADO POR EL M;Á)¡tSj,J,ÓS~, LuIs IZQUIERDO GONZÁLEZ EN SU CARÁCTER DEDIRECTOR DE INFRAESTRUCTURA YADQU!sje;lqNE~'EP<!l~i L!'iiioT8A INf\iClVACIÓN TECNÓLOGICA EMPRESARIAL,S.A DE C.V.. REPRESENTADA POR EL C>iEvE¡RARoOi:JOEL S¡ljNt:HEZ SÁf\iCREZ~ ENSU CARÁCTER DE APODERADOLEGAL, A QUIENES EN LO SUC¡;SIVO Y'pg,IllA'LOS EFECTOS DE ESTE"óbl'4TBArO SE LES DENOMINARÁ COMO"CONALEP" Y "EL PROVEE90R","RESPECTIVAMENTE,i'Y'ENFORMA cON'¡J.qNTA,'W,COMO "LAS PARTES" DECONFORMIDAD CON LAS SIGi;:IiENTEsbECLARACI0I\IES;)'d!'Á\¡~l:J¡;A$;,.,.';2',i'

"''''. ~~\'/::!""'" '( .... '.'." "''','' /::. ,./ :,.' '/ ,'.::,;"" ",:,'::"~\\"'i"::'''''''':;,'':':''~\> ".":'\ '''~'.''M,,·,::''':'',:; ';\,,,, ':/i,//M' "',\\ •'''.''''''" ,,',.,' .' .,: ti''';'''' ;,'·."'ri/A... ':':,,"0',··.·""S···,, 'o. .'""b" ,:'1,;;., .,,¡. d¡;/':, '.",~:::,~ ~,::~'If\"'::":;\':> ',", I,~ ~¡':" ~"~,\,'\:"':,,,,>;

I DE "CONALEP" ',,, '"''!''' .;" '''!\'''' •.• ',,"•..••'••.. ' ...• '" '"", !"',,, '"

• w ,\,:;:,~,\,;:::,,:~!,,:,;;;','::,;,,:'.::?"" ':;;:,: ,<'::,::""', ,,:,:' ",,::,:?::;,,',;:'.':',::,:::::i:':?:·':'::~,~::;:;;,~ "'::i:¡' ":::t'::::' .!' '~~, '\ ".::~,"·:t!':':';,:',;0":' ':~:';,;:), r~;, ":,::;:'~:, ":'::';:;: ,;~,;,~,,;,:2 ,', ,:'<;~:,,:"<,;~:~~:,:,<,:,;:<\:~,,:,~:\'<\~ ,':;( "~O ''':':\':,:)/'

1.1.· QUE ES UN pRG!'\tJ.lSMO PúBtIÓQ!L'QEl$CEN,11RA~jZf'i¡:¡c:¡;;:lt¡.Et!~?NO,ó;I";!'SQ:i\\",,,,'!\¡ERSO~"1UpÍlD JURIDICA yPATRIMONIO PROPlOS.,fBEADO POR DECf!ElTOFB¡¡:AIQ¡;;~g\Atps~,,~rPIª<\?!C!Elt0~~él\tq¡; 191a,~IJ.ElLICADO EN ELDIARIO OFICIAL DE,CA fEDE~AJ;lpN EL~9qEe MI.SM0ME'S;'\'~l'!p:cY'(O,,<?El:J¡:J;qii:ES:!LA;!ry1¡¡'ARTIClp.I\I,R!" EDUCACIONPROFESIONAL TIOCNIM;;,CON LKFINAi;fq¡¡.i5 DE ~¡Jtlir$F'At:lERRl!f\"QEM;<\W::l'A,DgPE~:;;QNl!¡L~GNIC9tALI.FICADO PARAEL SISTEMA PRODUCTIVO DEL pAils, A9fCOMO E.dU,dMIó'N'DE:BAcrlJi::~~RATd:DENtR<¡lDEi; TIPO MEDio SUPERIOR,DE CONFORMIDAºRQ~ LOS DIY8RSP$.9q~.REIi(jRli;1~Í'I¡2L"pr;~RETO'QJ,llS,gREA,!'\L~CONALEP7D!Z'fECHA 22 DE .NOVIEMBRE DE 1993,···flUBugAD06N. EL,PIMIO\9F;ICIAl,,"OE'i4"1,F,gD\?!MCION//FI.'Jlil:,D.E;il\?ltlIE¡iI1BREDE'! 1993, Y FECHA29 DE JULIO DE 2011,p,UBLlCA,DO EN):;L DI~"IO'qFICIAL¡p€'·LA¡¡EqERACI9N EG'P4:<DE!,\BO$T~ DE 201).

" ,:';":,i;:,st",:":,, '~.',' i~:::"."":'<:', , ::/ "í,:",,,-, ::::":\' ':~{" '::::;:;'~:,:<':.";"~"",::)::-:: ,:',',>,:" i<. ::,:<,"" <>:~'::':' ."':;:",".'" '::'\::>'>(. ''\; '::"1:) :':::':">:~',:::~":,,:,,, ':;:~~; ~:i:::::e: ~:;;,,¿\ ;/ (¡i' )} t ),::/,:,,:\:.> ',:;-1.2." QUE COMPA~ECE'EN ESTE¡\t;TQ.REPR6SENTADlj:PORi'E¡jM,AiE,i~>~qs~ LUISijIZ9l!1~RDO'i¡;i¡)¡I¡:¡iALEZ, EN SUCARAcTER DE DI~E\¡1Í"OR DEiJNIiR"IESTRUCTURAY.:.;ADéít.iISJCIONES::"Oí:iAjl/~Z:QIlJE':CQ;¡;:NTAdiÓN:('F>ODER PARAACTOS DE ADMINISTRA,C¡lIÓN,CqMddbNSTAEN LA ESCRITUR¡\~(ljMIC¡\f¡ti:Jrvt¡:;~e)Nq, 1<,6$ DE#ECB& 17 DE JUNIODE 2013, PROTOCiQGIZADA ANTE'>tA'.fE D.E' LA NOTARIO PÚBL!CO'Noi'4}DEiESTADO mE M.ÉXICO: LICENCIADAPATRICIA IRMA FIGUI;;RQABARKOW.;(. ",,,"''''(;,.,,,,\;'1 ';"'<"'. ... /(':{"/''';:"

,;:\;:;::::,'<: X:;'iii)\, "..:"'":''' ";";:::>":':""'1." :..:',' ,:;~',:::, " "":':":',: ' r;>,"'I:::>'" ,;:" .. ," ;,¡:Q,\),:;":,,:,:>+ /i::'W" ~!:,::.\,,~ ",',' :',;' ,:;~'", ,\;:>/<;/':,/,:::':,,,,,.,',,:'",

1.3.- QUE CON LA FIN4i~I.OAr.:r QE IMPt:J¡;¡~AR., FljI3Tj>¡LEc¡2~,)!CPNSOUDA~lºi3:SERVI('ifbs EOU!i!~lfWs QUE OFRECE,LE RESULTA DE PARTICOLARJMPORTANCIACEbl"BRAf'l EL PBESENTE,'¡\bUERl:lÜD.E,VOLUNl1t;c5E'S?' ,

,',",:""',::«:;"" :'</" ::,., :,:' <:,:::,':'\~ ~':,'",:,:""" :::' ",'" ""~'~\"'" ','/::::':;):Y'.': ::""~::':"<":'::,:' ;\!;", ':",,: //~" ,'.':,/!'~:')~ ,,::('.,,\:,::~,:~::,,:,,<,::,:,o"""~";::' ,,:,1.'':: ",' ,"~" ':)::::':'i"~:

1.4.- QUE PARA CUBRIR "EA?lSgQ¡3ACIONES'¡¡lUE ,isEoi2~l\1EN D~LI".¡:¡ESENtE C9~1JR'ii¡rO;:LA SECRETARIA DEEDUCACiÓN PÚBLICA ANUNQ¡,tlJ:E,~JPRESUPL!ESTO ,,!!lORR¡;:SfI:?NDIEjNTE'A,'j:RAVÉS;PE"~¡\tiJIRECCIÓN GENERAL DEPRESUPUESTO Y RECURSOS'l'tN!'\NCIEF<0S. MEDIANTEOFlcfo NUMt::RO'bE RSF{!:I:{Eí'¡eIA 710.2P15,10.2-18940, DEFECHA 18 DE DICIEMBRE DE i1i15j:Ylli%'~IRECCIÓN DE'ADMfNfSiRACIÓN.fIN~NC¡I!R»¡tll!é:'CONALEP" AUTORIZÓ ELRECURSO PRESUPUESTAL A TRAVÉSDE,LA.,SLlI1'ICIENCIA NÚMERO P07P9;:i;RE;Q,IJISIQIÓN NUMERO 93, 94, 95, 96, 97 Y

98, . ····':;i::;;;,%'.;;;:j¡";;;'iii;~;:;,'·p,,~"',,::::;;';:,:i;;;,::~:;:';"':;;¡"'·" . .1.5.- QUE ESTÁ INSCRITO EN EL REGISTRO F'EDERAL;!'b.E:'CQNiRIBUYENTES DE LA SECRETARIA DE HACIENDA YCRÉDITO PÚBLICO CON EL NÚMERO DE CLAVE CNE.76122S BK4.·

1,6.- QUE TIENE ESTABLECIDO SU DOMICILIO EN LA CALLE 16 DE SEPTIEMBRE, NÚMERO 147 NORTE, COLONIALÁZARO CÁRDENAS, MUNICIPIO DE METEPEC, ESTADO DE MÉXICO, C.P. 52148.

~.~-

Otile 16 de Sel)ti~lnbrc No. l41 Nl't., Col. ¡,.lí7,nw Cárden[l,.s" Mctepcc, Estado de Mí!xil~IJ. CP 52 r43'l'l.lléf()IlÜ 01 (722) 271 (18 \)0 i;Xt. 2475 ''f'\'I'w.e(lJ;Ii~I~p.edl-l,m:\

1.7.- QUE LA ADJUDICACiÓN DEL PRESENTE CONTRATO SE REALIZÓ A TRAVÉS DEL PROCEDIMIENTO DEADJUDICACiÓN DIRECTA No, AA·011L5X001-E31·2016, CONFORME A 1.0 DISPUESTO EN I.OS ARTlcULqS 26 FRACCiÓN

111 .Y 42. DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBL¡¡IC.O.' '. PROCEDIMIENT.O.1APROBADO POR LA DIRECCION DE INFRAESTRUCTURA Y ADQUISICIONES.

11. EL "PROVEEDOR" . ~

"Pr·ADMVO-CONALEP-001-Pd-01-F-01" ,.JLRG

Colegio N¡s,eiOl1ald" Edueae¡ón~rof'''$(onai Tkni<:a~"'¡~':,li,?-i';~!",\-.:.:I;'I}:,~,;"; (,~ f.:¡,,>~;~N i01.M.!,~:~i:.'t; I,~~,l ,~i. 1,;,~:I1,'J

c:ona lep

~

CONTRATO No. CAS·019/201611.1.- QUE ES UNA SOCIEDAD MERCANTIL CONSTITUIDA BAJO LAS LEYES MEXICANAS Y QUE ACREDITA SU LEGALEXISTENCIA MEDIANTE ESCRITURA PUBLICA N'. 6,596 DE FECHA 25 DE MARZO DE 2003. OTORGADA ANTE EL NOTARIOPUBLICO NUMERO 234 OE LA CIUDAD DE MÉXICO, LIC. HÉCTOR TREJO ARIAS. E INSCRITA EN EL REGISTRO PÚBLICO

. DE LA PROPIEDAD YEL COMERCIO, BAJO EL FOLIO MI:¡RCANtlL NUMERO 304511. DE FECHA 10 DE ABRIL DE 2003.MISMA QUESE AGREGA EN COPIA FOTOSTATI9.A~C'eR'~S1'S;l\I;¡iÉ q¡:)[1!:r~ATOS.OMO ANEXO NÚMERO 1.

"';~'::' Y'\~(.'~',: ,"'~,,, ;/". ,?~," ~,'t "::" "" \'~" .'.'. ' ";!¡:::-" , ::~("

11.2- QUE EL C. EVERARDO JOEL sÁNc¡:¡~z:!!Á'~t;AEz,SE/~~CtfÉNi~AFljq~LfAqOpARASUSCRIBIR EL PRESENTEINSTRUMENTO. LO CUAL ACREql:FA MED1A.t:rrEE,SCRITURA PUBLICA N°:' 6;$,~6iP,EI'E¡,<;:HA 25 pE MARZO DE 2003.OTORGADA ANTE LA FE DEL NqTARI9 PUBCico NUMERO ~MDE'bA.<;:IUDAD dE"'M$XICI;l,;L1C. HECTOR TREJO ARIAS,FACULTADES QUE A LA FECH:O:'J'lQLESHAN SIDOREVOC:~DAS:NIL!MITAbASEN FOl'iMA;AL<:,¡jNA Y QUE SE IDENTIFICACON CREDENCIAL PARA vqTAR CIDN FqTOGRAFIAC9NNÚfitlÉ.1'f1.?1-¡:~90114Zll68, Exp~blpA'80R INSTITUTO FEDERALELECTORAL. MISMA QUS¡sÉ"A$kEGAiAI!:PRE;sI;'N~EQ9¡"¡TRATq SNQ.QPIÁFOTOSTíITlCA'Gl&fv1o ANEXO No.1.

'"'\\'\::':':' " ,',/ A/:''': ":,i,'",,,, " <:',!f: t :'~;"':"",":':':::\ ':",::::':",:,~\ ,"'~>' ><l :",}i, \:~:i, ',:'\ '~:,","::~<",".'\,::::~" ."~"':" ,:'~'~",,::,: :'\\"" <\

11.3.- QUE TIENE CAPIjCI.9~,b· JURI:~¡'6A,ftÁ~;;§!.Ót-!'tR~;t~~if't:;:~EqN~.ilA~G;9tJ[),1GIPNESL¡¡'¡¡¡ALES. TECNICAS YECONÓMICAS NECE¡:¡Ar1IÁS'PARA OBLiIG.ec~~!s<r\ Lt}:)ElN:tF!~¡;-11 q,lWkDSBIE.tI¡¡;SllD;~'4!':rlfDE E$TEp.ONTRATO Y QUEDENTRO DE SU OB4é-TR.SC>CIAL COMPR~Nt:¡,"Ii; ,cqfV1~'¡¡¡{lR¡M¡;¡~Dl¡i~j>QI§1R!E!U!R?;\J¡o'lf~qFl[~R Y EXP.g~TAR, FABRICAR,NEGOCIAR CON TClDACLA1i;E DE ARTiCO¡;;O$y,iPI'{l:ltllJC!tQS,>MAa:UINIIFlIA; 'iEQUIPO>-Y· HERRAMIENTA PARA LA

11.4.- QUE ESTA INSORITO EN EL ~EG,sfRO FEDE#Li' ~¡¡';9'qN:r~I$iiJYENTES.i:;OI,Ú.A'C&IjE";No.ITIi:030325LS4 y QUEPARA ACREDITARL0'I:XHIB§ C~PLJLij,¡;YSOLleITúq:'15e'I~~'G;'~I~C¡I9¡;¡cdMg"CPN,T&I~VY¡Eii!TE, DEfCONFORMIDADCON LA LEY DEL IMPU¡;SJ.O'SQE\Rl";"'LP:::·R'ENq;Á);,'Jlr(;>E'NrlE:""'i¡l'ÉJANDO ";Fdj;.OGClPI(\", OE LOS DOCUMENTOS

11.5.- QUE TIENE .E;$'r.l';!:ILECIDO;.:StrDoMIOIUb EN'cJl.L:l:;E"VAL:~El)Ei;:ELJ"¡:¡IITI'E:S'\l~-Af¡nAjI¡Z:P;NA J~()Te:15 A UNIDADCTM XIV MEXICO;<pi$'r¡:¡ITO F~p~RAJ4;¡;:,Pt~5200. MiSMo dtJE;SEr;¡X¡.LAP~FlA:LqS\FIN~S;¡YEFgg')iO$ LEGALES DE

11.6,- QUE NO SE ENcL1JEJlITRA EN NINGUNj,Q,g,Eji'LOSSUF'ÚE$1iflS;'('J0N;'fE¡NjIQq:;;.E;N,.ELARTlcp,L9,ti() DE LA LEY DEADQUISICIONES, AR~.!$NOAMIENTO$:'l(, SEFMCIPSd=1E:tC'SECTOe¡'PUBUCo"qj;JE'/CE ..ltvl.e.lPAN CON,:ff!!1iT;P¡R.

~\':j+;,:«,:,,: <:/';::;:~':' ,,;";' "':!'::','~: ,,;>,":'~":"'~':', '~I:\';:/.' ,:':\':~) '"':'''''S+':::'~:'",,<;)':::''''' :<i', "" :,;.:' "",:' ",,~~,i':¡:;~ '\'::'('\'~':~\;<::'''' ':' ,: ',<, >i~", "" ':" "<:.: :)1:,'''<:'''::''-:'-:':'''''':')

11.7:- QUE CONOCEisLiiIDÓNTENIDO"lf'Lds., R¡¡¡o,ul~rJibs'Cit;!g;'<ES-'VABb~¡¡¡E'lA . L!¡¡~i6E ADQUISICIONES.ARRENDAMIENTOS Y SE:¡¡¡~lqIQ§!¡DEL 'SECTO¡¡¡.F(¡B~lM;:i?UI3LleAtJ,*¡:;N!'!iL,E)IX¡.Rlo OfJ91X¡.L:; DE'LA FEDERACiÓN ELDIA 04 DE ENERO DE 2bdb:"",EI'i/i\lI130R A pARTIR ',;DEL'q4!" [l,E MAR;ZOwDE2boo, EL/'RIi9LiAfitlENTO DE LA LEY DEADQUISICIONES. ARRENDAMi~N1i¡'QS Y sÉRVlcIO§ i" DELi;,¡;seCTQFl.pb~'~ICO"",.A§J:Íi9:oM9'¡ LAS DISPOSICIONESADMINISTRATIVAS EXPEDIDAr:¡i§~,~s;t~:,,!"1ATERIA y'¡i;ór:¡•.ll.M¡:;M:;¡,J:lBIO FORfy1/",N ~AR1lg:iNj;EGRANTE DEL PRESENTE

CONTRATO. "":',::;,';:i;;,:'»"":"'~' ',,''' ,;;;'., '.'..., "'''''''': ",:::::::'/'i?::':';:':i,;'~(';::/:':::,':,:,::~;:~>:', ::,:111.- DE "bAS PARTES". " :-i;'':;'-:/';'':::'''';'''

~:\,:~:,~"I" t:,;d¡!!:~::', ",'(:,:~,":'i':':,,, "':';"""·",,6.; •.• ,.111.1., QUE SE RECONOCEN AMPLIAMENTE LA PERSONPiLIDAD,A1fRll3uCIONES Y CAPACIDAD CON QUE SE OSTENTAN.

111.2.- QUE CUENTAN CON LOS RECURSOS NECESARIOS PARA CUMPLIR CON LAS OBLIGACIONES QUE SE DERIVANDEL PRESENTE ACUERDO DE VOLUNTADES.

EXPUESTO LO ANTERIOR. "LAS PARTES" SUJETAN SU COMPROMISO A LA FORMA Y TERMINOS QUE SE ESTABLECENEN LAS SIGUIENTES:

CbÁUSULAS

~2

C:,lle 16 de SeptieJ"l'lhre No. 147 Ntc.. Col. Ltí7.aro Cárdcu!l~, Metcp~~¡:" E~tlid(J dt: México, CP 52148Teléfono Ol (n:n 2 71 OS 0(1 t::"t. 2475 mvw.cl)n,Rltp.crlti.l.lUí

'::~

~

PRIMERA: OBJETO.- ES OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO ES QUE EL "CONALEP" ADQUIERA MATERIAL EINS.UMOS NECESARIQS PARA CUMPLIR CON LOS PROGRAMAS DE MANTENIMIENTO A LAS INSTALACIONES DEOFICINAS NACIONALES DEL CONALEP, PARTIDA 5. LO ANTERIOR, DE CONFORMIDAD CON LAS ESPECIFICACIONES Y"Pr-ADMVO-CONALEP,001·Pd-01·F-01 "JLRG

#'~'----~......

Cofeglo Na'Cionaf de Edueación Prof'e$lon/lll TlÍ<nlca1.'.';'~,',~J:~,ti¡"",~"; P",I!}t:;;:t:;' \;Ij':í'¡.;·~',¡...;;,~'~~,"IJ;,;','t.;'~;J~) N:a..t!.:j'h.i¡,'~

c:onalep

5·2

5,3

15

,t5

5·7

,-_.,•.•.,.,--, I

DESC¡\NSABRAZOS PARA SILLÓN EJECUTIVO (SEGÚN I.lUESTRA)------------'" --- I

1;s"l'REI.LA PLÁSTICO DIl,. CON RUEDA MOBILIARIO De OFICINA

- «5- ,\<,~---- .."I-I- ~_~~~".,~~_~...............

Calle 16 de SC¡Hlcmbrc No. 147 Ntc., Col. Lá"..aJ"O Cilrdt"l'ln~" Merepec, E$til~!() de M,lTd6f(mo 01 (722) 2 71 OS 00 ext. 2475 \~'ww.cohí1lclM~du.In,'i

3

I I U_. 1 SOLDA"?~~~",~~~.~31/8!\

"Pr·ADMVO·CONALEP.001 ·Pd·o1 ·F·01"JLRG

Colegio Nadonalde EducadónProfe$ional T<1t;nl<:¡¡(~¡~~;,~N~,~¡.'~.'. f'~,";,\ ,',:p I,'¡~,'I'~ :~I'~ i~'¡¡,¡,.!.~,il.:,,~,;' 1,:¡j.I, ~~iAt~)

c~nalep

CONTRATO No. CAS·019/2016

'""""~M".!i,23 :> ..- CMA ..~1~~g!(~"!:AT2.tlAl~~~l)r: 3X:¡"I'ERNO SUEI.:I'O.._~~.~"~~y5·24 5 CMA BISAGRAS LATO NADAS DE :>X3" PE!~?:iQ •.~!:!!2!::I..()~_ ......._.......__......._••._ ..•5·.25 3 PZA MOLDURAS DE ALUMINIO PARA PUERTA DI; OFICINA

QUINTA: VIGENCIA." "LAS PARTES" CONVIENEN EN QUE LA VIGENCIA DEL CONTRATO CORRERA DEL 14 AL 27 DE~UNIO DE 2016, PERIODO EN QUE "EL PROVEEDOR" SE OBLIGA A REALlZAf~ LA ENTREGA DE LOS BIENES.

23,276.76TOTAL CON I.V.A. INCLUIDO

ASIMISMOEL"P~OVEEDO~", SE COMPROME'l'iAi.Liii. st~ul~~TE~¡<:~:¡::¡:".;.;,\', '\'. '~':;''':'!¡:'''')¡h)\" ..:~\.:, ,', '';'it,,: :.,", :':+",' >\: ,.:::/f- ?:, ,\:>:; ".:;.t;X1:: :.<}i"

EL ."PROVEEDOR" DEBERÁ ENTR¡;.<3AR é(),S¡$liiN~StiEACUERDO'A LAS<Ei§'RE'9~'ibACIONES y CARACTERISTICASOFERTADAS y A LO ESTIPULADOe;i\!EL PRE:SENTE CONTRflTO.. "":r' " ¡t.,

;:", 'W', ,!~",\",,"'\:'I.':::,'\;'" , ,?~":',:,:i" <c~.:: .;.: :'::~~:' "" ,w:': o.,;:",':" " ' " ,, .,,',:::~i" ,,,,' "

EL "PROVEEDOR" A LA ENTREGMDE LOS BIENE¡S;iPE"BERA:¡'i/.!2S,ENTA.R.:¡¡i;;;"ESCRITClAL"QWE ALUDE LA REGLA 9"FORMATO PARA DAR C\.!M~lli(r'ilIEÑT.Q cA, LAI)!':.$L~'9:~e::?~!r~~p~~$,:l?Ai3(li;:qETERM'II:lJi.CI<lN, ACREDITACiÓN yVERIFICACiÓN DEL COfil%§t!IDO 1iNfi:gIOi'l:l(Ií.Ó!?1;,OSciI?IEtI.E!?)PUEi"S.E;',.OFEi3TAN,Y É't',I,Ti3EGAN EN LOSPROCEDIMIENTOS DEGJ;lNTi!lATACI(¡¡N,AS¡'COM!il LA"AP't:I¡¡;&!€Ii4l11i d¡:L·'RI2QLiI$ITO"OE,..CONTEN1PO NACIONAL EN LACONTRATACIÓN DE,.oB~A§ PÚBLléA'/l}I;iiflt',l"b¡¡;ivir'IF1PIjR>ii~Aii¡I\1~~I¡;p$r¡;i\'e;'!~fl¡/li¡,U E Pi3ES.¡::t,¡TARÓN EN SUPROPUESTA REFEF)E<l',¡TEA LA REGLA NO:'g:i:t:lELiGRAOlJ);OE:¡C()t'kTENitJol\I¡l¡GJl:>N~I;;;OELOS BIENE$ OFERTADOS,POR LO QUE LA C00ROl'I'lÍlCIQN DE INF!3A~s,:¡¡-i'n!ct(jIiA"Y¡li'QlJIPA'I\1JE¡íjT0;dEI3Ef;iJ4"?,br;¡S6RVARA¿b$DOCUMENTOSORIGINALES y PRR~OR.CIoIM;Ffk-:.P0!71'l}óAt Afi!~¡¡::,¡:\!'J¡I1Ri\ t:)liNTÉlfA:;e~lictrpD¡;·Qi;I¡:"l!ili:.IST A;E\in:iENCIA EN EL

EXPEDIENTE DE C:º~.T~ÁTACiÓN:ii} :1;.2;;;' .... ........",:;:;1,;> ¡¡:.::¡;,."¡::¡,,,;'<,:~<,¡:,<"'::''',,.:¡''¡:'\';''.{' ',,'i:¡ 'Ó¡':"";:,::TERCERA: DESCRI¡:;er<5N D~ L&¡;A.~'~Q!l:;L0$A'~EXpSgY~',:~0i3MANP~i3T~,;rNt~i>.RA'L:0PE iOsr¡;iO CONTRATO yQUE ESTÁN FIRMADQ§ POR'J¡¡;L¡APOJ;iI¡'R,l(tlP::¡;Eq¡~L'OiB./'i~'lfl'!,ºQ!=EPb¡:¡:' y Al?,R\:l¡B'~\l9\lNR "CONALEP" SON LOS

ANEXO No. 1: DOCUMEf{rAd5ÑLEGAL"bét:,,'pkoVe'Éepf¡'i., <,i.<¡.',."i¡',,'" ""~;<'., ',,': ':,'.: ":',':¡:', ~I,': ,)', '.,'(,,' ,,',' ,,,\,,',, "":" ' "\ ',::, '(, ,,"'. ,. "'''",''''..,<'',',,:,',, ','':,'';

:::~':, i~~,: :'));", ':,'¡" :,'\, '), .', "'::\\':'''';,' \'\"",~,~,:,.,~,~,

ANEXO No 2' ,,,,,:'¡'COTIZAC'I'Q.I:,f" "'.<'''''', )" ....:'.,\.¡{): ",.;' ".,: ... <,,,'" ,.....,.,. '/" ",,:',',\,'.:;:'~~~,:,/?-::. ,":'~ , ":,-,,,'" ':":''',ft::",,",!, "",. "":"':, :,':';:::'\:,A;i~, "',:~\:' ::~~~:~«,',: ,:::'\ii\"':} """'y' ,;;><j0:~' :::::::':,:\': <:¡(;;),:;:,:<t:?: ,,:'"

ANE:XO No. 3:,¡;:; 15C¡RMATOS..p¡;: CAI'lTA"Gl,'ifAr;JIA.,;,: ;. ... "'.; eI'" ....,' ...:,i\:\>:k~: ,,' ~/>;:,,:+ '" "'\::~¡::<:,'i '>""'" ,<;',:·::::l,) "\"::liY.:;::';;,i:':!:'~~':;'i~:":'~:?"'!'~"\~:';'! Ji>":,;, .,,,/ ':,;\'.'" :AY"" ,,::,,/i ';'/ ~><';;:::,:'" :~,?/ ,:::/:'::<":;':/'~,>t'

CUARTA: MONTO.- "i.A"!!'i'!A/'ffES" ACÚEI'IBAlir'QUEEC PREIÍIQ ~¡¡RA',#I~¡:JHí'I~TI\,LA ENTFl¡::qi':ClE LOS BIENES ELCUAL ES DE $20,066.17 (V¡;¡Il'iitE MIL SSSENTA y SEISPESOS¡1'1f1ÓOcIll1.N.), M$;$ EtiIMPUE¡STO'Ál,NALOR AGREGADODE CONFORMIDAD A. l.':6'~$"~i3l.EdDO eN""l.A 90TlZAC;;¡¿5f1i" DEl!:"Pf}OVESDOR",MI\lMA QUE FORMA PARTEINTEGRANTE DEL PRESENTE::~~l~ATO CqMÓfl.l:l~XON~M,~~O 2,)e . '

.'"'\;;,<

~

~4

Calle 1.6 de Sep!:lcmbre No, '14"/ Ntc" Col. Lál:.t1m Cál'd~na8. Mctl,'¡pl;)G, ESUldo dI: Mi!:¡¡iúü. CP 52148I'eléfo¡to 01 (722) 2 71 OS 00 e",C 147$ "'\Y\1'.4;':ol1l~l~r"~du.m.1+:

~-"""~~......,.,",.,'"

SEXTA: FORMA. DE PAGO.- EL "CONALEP" REALIZARA EL PAGO EN UNA SOLA EXHIBICiÓN POR PA"TIDA COMPLETAENTf<EGADA A ENTERA SATISFACCiÓN DEL "CONALEP" A TRAViOs DE LA DIRECCiÓN DE INFRAESTRUCTURA YADQUISICIONES POR CONDUCTO DEL ALMACÉ:N y DISTRIBUCiÓN. DENTRO DE LOS 20 OlAS NATURALESPOSTERIORES A LA PRESENTACiÓN DE CFDI COMPROBANTES FISCALES DIGITALES A TRAViOs DE INTERNETRESPECTIVA. DE CONFORMIDAD CON EL ARTICULO 51 DE LA LEY DE ADQUISICiÓN, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOSDEL SECTOR PÚBLICO, SIEMPRE Y CUANDO REÚNA TODOS LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS POR EL ARTICULO 29 ADEL CóDIGO FISCAL DE LA FEDERACiÓN.

"Pr·ADMVO.CONALEP·001-Pd-01-F-01"

,JLR~.. '

/::::7~

--

Colegio Nacional de Edufl:at;/ónProfeslollai Técnica~~"",':.'Xl'~~\~',~;,~;~'\',~\¡j, ~~'~~ ~!IS,:~I:\~'': k,,~; ;'!~.\:,¡',".:::; !:~~, ts Ir.'~f.:c.

conalepCONTRATO No. CAS"019/2016

EL "CONALEP" REALIZARA EL PAGO EN EL DOMICILIO SEt::JALADO EN LA DECLARACiÓN 1.6. MEDIANTE CHEQUE Y/OTRANSFERENCIA ELECTRÓNICA POR LA CANTIDAD QUE REPRESENTE LA CFDI. COMPROBANTES FISCALESDIGITALES A TRAVl::S DE INTERNET PREVIAMENTE EXHJElIDA,ATRAVl::S DE LA SUBCOORDINACIÓN DE OPERACiÓNFINANCIERA (CAJA GENERAL) DE LA DIREºCION:::D~Apr¡IÍIN¡§T¡r¡iACIÓN.FINANCIERA; EN EL ULTIMO DE!.OSSUPUESTOS, ES REQUISITO INPISPENSABLE; U!i><~IG\ílIEWT':'tU19NTII¡,APEI}'PJ~PA A NOMBRE PEL"PROVEEOOR",INSTITUCiÓN BANCARIA, SUCURSAL, NÚMERO QE'OUENTA',CLABE I3AlkARIA2(o:¡t 1!l,pIGITOS)Y ESTADO DE CUENTA.

;:"::'~,<,:, .:" "._ '\';\:'~",:,:,,:,¡'.;}:, ,/,':\", ',', , " "" :,:,~,;,~." ,:Y"':""..;.t j;:;V:';:1:,."' >' :;\:,~",

SEPTIMA: PAGOS EN. EXCESgA':FAYOR. bEL PROVEEDQR,;:~ELP89VEEDÓ,*:,.,$E!J,!BLIGAA REINTEG.RAR Á EL"CONALEP" LAS CANTIDAOE$'\:PAGAPAS EN .. E;XOE;Sq"",¡l.,EIi:,,",:flROVEEDOR..'t'~EBI¡¡¡NDO ESTE ULTIMO AREINTEGRARLAS,. MAs LO$,I rT;ERÍÉSESCORR!i'Si?Ü&ql.$l'lTE:S,:Góf\JROR10E.Att::PROCED1NilEN",O,ESTABlECIDO EN ELCÓDIGO FISCAL DE LA¡¡;gD~RÁ'CIÓNrÓOMO/$¡:SE.1:RA1fARAb~L::'$tlpÜ15STO,.DE PRÓRRPGA:+PARA EL PAGO DECRr-DITOS FISCALES ··'e'e·e,.,." ,):.r."·. 'e'e"""::··":;::':"':':':" -:":' ') ...:..·,...,.·..·"·,,.·· ......".. 'e,....", >" .

e .. " ':y,:',,: ',::' ", '.:.::." " ..::"~::;:"':,\'.. ':}'"" ,:::':,::i':,':','",,' ,::::~" :'::', :.:,:':: :,;:',::',:,,:::,:,,~:,,::,:,::''': .:: ~': '::',': .': .::':, \':;"'.:"" "::',:. ':~'''''?: "" ":":"~:':"'" ::':¡"" ',':?'.:-;" ,," ":.: ":~'::~ ,,':'\. ",,::,:, ',:":"',:"':': ',',':,,:'::.: :":,, ::,:::,,:,:",:~:",:, , " , "" "":;:" :': ,," :'::,::;',:'::::::::/':>'

LOS CARGOS SE CApc8~~R'AN SOB~~~~'~~Nfl~~bE!~:e~~;~~J~:.~~i~~c~~ci.~~~.:~¡bt\ CA~~~"$É' COMPUTARANPOR OlAS NATURAL:8S•• QSSDE LA FECHA9$,!Pt\GJ:?i·,~;c¡~4-jL~:Fi.E9I'tA:,E/Il:;:;í:~g(i~lii."elpN@AN EFg?:nVAMENTE .'LASCANTIDADES A DISF'OSICrÓN :REl- "CONAIi~FlI" .:" e"e..) 'e\.3 )e';' .. ,""'; ".'" .•,....,.,) .\: "'e ...'··':,......·.e.";" ",,"";,.. ":, 'h . .•."....

~<": ..::;:~:>Ui~~',\~:::'.' ":' .'\" ;¡~ «";'::::':;'\' "" ,!':¡i':<',\<;;,~i\!;~~i,,"" ":'JI i~,?"'// .,-S ¡:Y,' :,\;' ,~ Pi q:,\"'\T:';':'<;(:\:;<;':\'<~:\;: ,<>:<~< ,::::::,"','<:::'~:"~Bi:',\::::':;·i~:e,, ::>:.. '~;\;:':':';}L'~\;~,;~;:;1!i:\i;~", ,)~",~:I,~i:";):"':::';'\', ,;;

OCTAVA: RESPOtilSABJLiDADES:b~~e.:!FlROVEEi;lt;i~lt/(,Élt/l :!,.WRq~F~dl'~'l,,,sEIt~ SjJ.... qNl9Q RESPONSABLE DE LAENTREGA DE lq$e::~lgNES y QE¡3E!iV\ i(;UJSTARSE,A:'TQ[j)Qll"t,koS, REG¡.Af\4.E~Tqs:. Y<""DRpENAfl4I§N1JOS DE lASAlfTORIDADES COMflETENT!"S Él\¡".f\4ATEBIi7:P!" ÁqC\t!J~IPleCWE§l¡;RREN!)t!lf"ll!i\r:lTO~i:Ye>S§RVICfClSD"EL SECTORPU8L1CO, TAM81IONEs:TÁ O..ElLtGAOO'f. R!"$~C)NtlE!l:Q¡;',:~c!S,,tlAt'l9S\YPERJUIQIC¡S 'Q\J~ POR 1i'J0IilSERVANCIA ONEGLIGENCIA DE St1"~A!lTE,PtJEDAi'J PRO\4¡j(;;/"R ..¡!,L·~ONALEP!¡'O;/!..:¡J;ER\'lERAS PERe§6MS::ii.;:>!;i,

:<:;(>~~ ,/:::),~::'::~":, , ' '\"'~.;:~:':~':'~'/:\':''. 'T\:,;,~!".',,'~y;,¿\ \,:,:;,':'.',:,';:);'~;~";:y:::::,;::,',,:,:~1:::<,:,::,:::,:;,:;< ,:¡;: ':!\,;',:'::,':,:,;;',:~;\:,:>"·!,!¡,>'i!:'~',,,~iq ::+:",:,',::,~>2-:::~',:;:~,:/~:,>~"":,!::!",, "" '\:(,!f '</:fi, ):l",,:'i)), ,:0;) '(!:,' :1:t ::)2' fá;:IGUAIiMENTE,.·SEii:\?é¡¡;IGA· EL .. ::¡;lRO,<)l¡gDOF\.:¡",p.. NOQEOE~'ÉN;;PQ'Rt0A,~~l;!QI¡¡~:NI .. :rQTA~,':lii FAVgR1;QIECUALC:'UIEROTRA PERSONA. F;[$IGA O. M0;l3AL: $Lis·· (jEgECH()S y OBLlG!Í"9.I(:lNEs<[jE:RI.~~pq$,"DE SSTE ..t:!q!{J;F;l.ATO y 6t1SANEXOS CON EX\l.ERpi!5N DE LO§.• Q.E¡RECHqS.OEee.oBRO PQR:gtéS!;RVrclq'IKEAbIZADO/EN cyYQSÜPUESTO SEOEBERA CONTAR C()l\Jl-~C.oNFORMI¡¡fAP~REVI$ D¡¡LX¡CqNA:[~~3,:e'Ilt!ll'1\:~EGO 6L Úl.l1MQ: PAi3:I't:Mi9pEL ARTIcULO46 DE LA LEY DE AOqpISX910NES, AR!3Ef\JOAM1EN[OSYSERVI,ltll~¡,DEC'í!lpqT9RP9S1)IC0.f;.::;::;'.!'§

':\«i.\:::~:::':>,' ,:::;(\.<> "" "'\.":';:i,,::} '."::'"''é'':'',,''' ':<:::>", '.,,::::t:~';':::'::::"::;,:;::;!,¡'::;,\'~~:~;::::<,:'!"):'';' :,;,:,;.'ii\ '://, :;¡,:"" 'i;;ii(",:::!:'~,':>,j( ';:;:: :i/" '1\\;1,::;";",,:-,, '~i¡~)' ;,//,/3:::;<,'\f'LA CESiÓN HECHA.EN.ºl;>"'!JT~VENCIÓj\¡9EiL1)e(¡¡ST~~t1LADOi!"N,¡¡"'''PAiR:R''¡;;Q'6tl;T¡;¡R101'1, E$;"I'I¡¡JLA'Y EL""CONALEP"SE RESERVA SU DEREC!;iq¡:eiiqJERCITA:e:{A.f\QCIÓNi¡':!EqA~ ~Y§)~5(qORRE§~P,NDA. ii .. '/

\:',.. :::;:::',!,~',\~,: ':,::'::' ,,:r:':::',t:~< ::,,',' ':"",'," ',' ","'.'\:>: ", <',~,:':, '\'~ :,'. ,':', , ,',,"" '.':" , "":!:"" ",w:",::":':;~:::::Y:"::,;':" ";\::':,':'~', '" :' '" ::~,i! :',",

NOVENA:GARANTIAS.• E~ "~~~~~$POR"D¡:¡;C~NfqRMla¡\~QpN L~p~~p;i~opo~;;~Gi~~¡!,!WLO 48 DE l.A LEY DEADQUISICIONES ARRENDAMIt;:!':iJ1Ó$'e"'Y"$ERVICIOS"'DpL. SE1Sl'OR."d3USLlCO y ··t6;:1)l,E':"'~·' POLlTICAS, BASE.S YLINEAMIENTOS EN MATE.RIA Dé'''AQQ.dl$n;~IONES ARRENO;/.(MfENrOS y S~R:YI9IOS,;O"'L"'"'eONALEP", SE EXCEPTUAAEL "PROVEEDOR" DE CONSTITUI.R":i>c3:A;§lA!1I;rJ!5i>'p¡; CYfY1e.uf\4IE!'JT(»,,/§JI1l)§'E¡lIdSARQ:O, EL "PROVEEDOR" QUEDAOBLIGADO A RESPONDER DE LOS DEFiCH;9~".gOFiR::as9~1iM~¡;¡:¡;N:i\j¡9:$:)P¡Il":'IílE¡$ DERIVADO DEI. SERVICIO, DE LOSVICIOS OCULTOS y DE CUALQUIER OTRII:'e.eR:aa~,qNSÁS.l\'lQ,l¡IQi:i¡;;~hQdJi:J::M,lJB1~RE INCURRIDO, EN LOS TI::RMINOSSEt::JAlADOS EN EL P.RESENTE CONTRAT.O Y EN EL.cCtlDl~crC.:#l(ttI'FEDE. RAG. LA LEY FEDERA.L DE PROCEDIMIENTO. 1ADMINISTRATIVO Y EL CÓDIGO FEDERAL DE PROCEDIMIENTOS CIVILES.

PARA GARANTIZAR POR EL PERIODO DEL 14 AL 27. DE JUNIO DE 2016, Y POR UN AÑO MÁS, LAS OBLIGACIONES AQUE SE REFIERE EL PÁRRAFO ANTERIOR, El. "PROVEEDOR" DEBERÁ EXHIBIR UNA CARTA GARANTIA Qt1E AMPARELA CALIDAD DE LOS BIENES DESCRITOS EN LA CLAuSULA SEGt1NDA Y EL ANEXO No. 2 DEL PRESENTE CONTRATO,I::STA EN PAPEL MEMBRETADO Y CON LA FIf~MA DEL APODERADO lEGAL DEL "PROVEEDOR" QUE SERÁNREVISADAS Y APROBADAS EN SU CASO POR EL "CONALEP", DE CONFORMIDAD CON EL ARTIcULO 77 Y 78 DE' LALEY FEDERAL DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR.

DÉCIMA: MODIFICACiÓN AL CONTRATO.· "EL CONALEP" PODRA REALIZAR CONVENIOS MODIFICATORIOSDERIVADOS DEL PRESENTE CONTRATO MISMOS QUE DEBERAN FORMALIZARSE POR ESCRITO '(¡SER SUSCRITOSPOR AMBAS PARTES. e ;¡"Pr·ADMVO·CONALEFl·001·Pd·01·F·01" . ,/JLRG v,

Calle ,j6 de S~ptiemb!'e No. ,147 Nte..., Col. L""", C.\,do"",, Motopoo, Estado do México, CP 52 0;. ... \,/Teléfono 0.1 (722) J 71 0800 ext.1475 www.tonalel),edu.m~ tit ~

5---~~

Colegio Nadonal de .Eiducat::l6nProfeslona.i Técnica~,~j'.',Ar:l: .~i·.~~;; ;l'.M\~,':ó ¡~'.,\'<::,('.~¡:m,'~¡,,:':::;:~~;i~ ::t'';,:. :,~,):'\It~<,\

conalep

CONTRATO No. CAS-019/2016

LAS MODIFICACIONES NO PODRAN VERSAR A PRECIOS. ANTICIPOS, PAGOS PROGRESIVOS, ESPECIF.ICACIONES. yEN GENERAL CUALQUIERCAMBIO QUE IMPLIQUE OTORGAR CONDICIONES MAS VENTAJOSAS A EL "PROVEEDOR".

DÉCIMA PRIMERA: TERMINAciÓN ANTICI.PÁDA.- EL '\l¡:Oi!Ál¡,EP;;F¡o¡;¡Fl'A DAF,POR TERMINADO ANTICIPADAMENTE ELCONTRATO SIN RESPONSABILlDADALºu~A¡1e~!!iNiJQ',c.\Dfipuffiílj,¡!:JRA4i!iN;;s DE INTERl':S GENERAL. O BIEN,CUANDO POR CAUSAS JUSTIFICADASS.¡; E¡x1;IN!3A"LAr\lECESIDAEI DEJ'Í~.GlI;!IERIR. LOS BIENES ORIGINALMENTECONTRATADOS, O SE DEMUESTf\E,QUE o~,¡:iONiINUARCON EL CUMPLlrvlIEf,¡;rfb.;P¡¡¡ LA§,. OBLIGACIONES PACTADAS,'SE OCASIONARlA ALGÚN DAi'JO'ID,,'RERJUICIO AL ESTI\D,O·:·Et'I·ESTOS SUPu'ES:¡;OS ..lll.tWCONALEP" ÚNICAMENTEREEMBOLSARA A EL"PRO\l~ED<:¡R~:tOSGASTOS.NQ,Rg!?UREFWBLE'S;El"LQUEHA:'f II)!~URRIDO, SIEMPRE QUEl':STOS SEAN RAZONABLE¡;§,,'e;$II:tN Di¡¡BIDAM~f,jT@;cOMRI:'iOa;¡¡Do.sY·SE.lRELACIONE;NJ¡HRe;CTAMENTE CON. ELPRESENTE CONTRATO .f ···t... .•...; .• '.. .,f ..;.···',., ..?·.;. ,'•."..... ". .\ ..... •....,. "'+

• .,r"~':,:;);~"::~,,~"? ..:,;::: Ó:jyl/:\,:,: ,,,,." ,<~'~!:/,:":,::,, :.::::,::,,:'.:::':', ,> "''',':,,,:,',.,:-:''':>'' :\\' ":,',:'.::,',:.:. "ij.~ ",,':, i~,: >::"" '::"", ", ':"'~':: ,:, ::, ':"':~"\;'\:":" '::~"'..:, '~\,""::" ,,', ::' "::", :::'

DÉCIMA SEGUNDA: p~ét;i~0GAS.·S90t'J~í:it!'lº'¡¡lME~..t9'¡§N:'fJ\:I#R~¿;Qi6'N ...(v;.;:Q~~·;'"RTIC(!)CQ;.:i~5 .DE LA LEY DE

ADQUISICIONES, ARR.,.EN..D.¡\MIENTOS Y'SE!\líiíI.19I..'.OS.. D.. EÉ'.'$t... Q10.·.•. ,.·.~ •.i3.tJ..'J'3J1..>..IC.. ·,¡:¡I.I.. ¡>.'.e.I.,~..q.P€1·l\.(\l.,.I;l.,.rr.0.. RGA\í'l8Fi'.ó·RROGAS. PARAEL ·CUMPLlMIENTOtJE,M§OBLlGACIONE.$iºEL ..FiRQYE(:pG~.QE/i\:!Il'~'QQ:''QE:CC,%Sq •• tc5€1TUITO 5?,FLjERZA MAYORDEBIDAMENTE JU9tIFIC)l;DO':,(.QOCUrv¡I¡:r'J};$bO"I$II¡'r.A"RE¡"~;(i;~('\NQQ.I':l.Q\It0gl,IPtJ~ G;t9~GAReºN.QJCIONES MÁSVENTAJOSAS DE,d.AS> PACTAqAS.lQ~ltlINAL!iMIi!N1)pH;.'1: ;¡i~.EI~~19¡;'··:ElI;.NTl'lq qpg'12 i "PRE¡>ENT§•.. EJERCICiOPRESUPUESTAL, tNlISM)<I,S QUE; JD¡¡¡~~RANF¿¡~~!\P~AB(;E:t<I:'lllA\ll'2~',tJgL.""'NS[Fl,Ut'i!1ENTO';JORIDICO,QUECORI~ESPONDA. q¡;..g;Q,~FORMID~l:l~~,,~fl:r19Hb~15~·:Q~.~~'~E¡~,"e!'E.:Ap.:?bISle,I~~~~;. ~~~~ D~MIEt'J~~SX SERVIClOSDEL SECTOR PUBLICO. '''\_' ':",,, """'" '~'\'I'''\",\"" "',\"'\ ":\ "\~" \', ,'\"'~,, "':,\ ~,\, ""1 ';~ ",'m~'",' "\ ", ,~, "'."~'< "\"~\ \\•. \'.' ',':i\ ',~ \\';: I\~

""":, ,:,,',:';:;, ","', ", ,'",;:,~;:,,;;), ' ':''''<~\.;'~;:':~:\\' :' "",:" :~'¡;,:~::>'Yi "..j::~ :'.' ':':\~'." :";:::<::::~.\<~<;~~»<'~<,;:\\,;:H:,: :':',<;,'\,'\::'1" \:, ""':" ,,:,');:t\ '''':~7t;; ~\\,' >,' '~::" "':';!,:¡' ':'¡;;' é", i" ",;,:';: ':,

DÉCIMA TERCER1:i'~¡;l>CISlql'h.ADrilllf\lll>J:¡yI,¡l:J:Q~,lf·~\f;"(:~N;6.!J.~P!'¡PPºI'¡AEN cUJ¡,L,éll;JlE¡1'¡ MOJl¡1E¡~Iq;RESCINDIRADMINISTRATIVAM.E~;rE. EL PR6..98.~i1E; .•"g:qNTM¡P1:;,qj;1;o¡t'JR(),,¡¡:~; ••'\e,lt0IlE¡~!3·ºI1\: INGj;1RIWZA$N INgYt!A!"~IMIENTO DELOS Tl':RMINOS GG!N'FRACTUI\LSS.P'Qíó LAS PISPOSICiGN!ESQE;:LI¡\'·,L$Y:;$le!\65tl.(\~~N1E .ft, LA qf.'fE¡~MINACIÓN DEDAR POR RESCI~D\º,q ....E¡L CON}:FMtÓl ..§E.ÉN1'REGARAN LOSlil1EiNE1§.¡;;¡¡PI1QCf.D!MlgNTq2INIClfI'qOgUEDARA SINEFECTO, PREVIA~C,l':R''fACION't')IERI~'IC,fq,I*''N º!S{j¡.c~NALE!,,ºI$:.(J¡IJ§OONIINI,JA'VltlENTÉ LAt'j¡;;gIOSIDAD DE LOSMISMOS, APLlcANDq.~N. 9,1,1 CASO LASi'I?Ii'N"'SGgNV.¡¡;NC\OIlJ'A~f.$·Q.Cllilfl~ll.PONDI"ENTES ...•;b;.·/l'"Ji'

:~,>+;':,~:< ::;iit"':'p" "":""",:,, "":"~::'1~;':1'i""~,0",,:::,:,,,,1' (0:,:" :,,'!:«,,\ "'~:':' "xi\ (::s)::!,;;,>¡\";;""",' "':~,,~!;:,,:~'::::":!:;:;::> :,:,:{,:",;:.~:,;!;::,::;~:,~,:::,:",~",,» ,~"~,:;¡,, ,ti' '", ,"" :M

SE CONSIDERARAN.0¡1;1;o¡lI11f\LES DE'F¡E§CISliPN'¡:;t:cl§,.;$If311fÉNTES, SYf'\;!!?STOS.' qUE SE! •........,•..;.ENUNCIATIVA, MÁS NO'~!Mn:l¡\rlll'A, SI NO,EN17RE¡,GA .\fOS SIE¡NíóS,DENTl'lG,Qg1:I;!\;:MleENCIAr¡f\C;fAOA, SI NO CUMPLECON LA CLAUSULA SEG.y!9'Qf YI;L ANI;¡lGt:\g,2POS·'FJ>¡LTI¡\:pt;.•MA'ljERIAL'E$;.!RÁBAJADOF¡ES,QEQUIPO; SI NO DALAS FACiLIDADES NECESARI4IS'ti',';LpSSUPERVISOREl'S Q(JE'.ALEFEC1'O·DeSIGlIJE EL "C.qN¡ld,:;EP·' PARA LA REVISiÓN YCONTROL DE SUS ACTIVIDA¡;¡f¡¡¡'¡;l"IO'$R SU NS13ATlvíii,ACAMBIi\R LQ$sf"Nt;S QUEei:(rqoÑALEP" NO ACEPTE PORDEFICIENTES; SI CEDE, TRASeasAtg S\!BCONTRA1"".'i'fARTÉ.ÓLf;,;Po-rÁLIDAD r¡¡¡:::Ci6,<;1ji¡~IGACIÓN DEL PRESENTECONTRATO; MODIFIQUE LASeAR'Acifl;t~ISTICAS DE COS"!i'IENI!S OFEF5.:rIliQPS ¡,¡IN,o;CiToRIZACIÓN EXPRESA DELCONALEP, NO CUMPLA CON ALGUNJ!,:·¡jS:,'Jo.%~l •.~t!º.ICIPJ)IE:,p g\?:rA8LR~!l:j¡¡:S'§)\l EIJ:;PRESENTE CONTRATO; Y SI ESl:jECLARADO EN CONCURSO MERCAt'JTfLp:¡:)Ii:;IJ\JIE'!!:!R'!!\:RQF~~q!e¡¡¡ft¡:¡gí?:¡¡¡s;:I;;QiV1PETENTES, Asl COMO CUALQUIER,OTRA CAUSA QUE IMPLIQUE CONTRAVENCldl\l!p;'QéS TéRMIt)jOSEY5L 15e¡Ñ¡¡¡J'lA'l'o.

,:':,":', , ,'¡~/:':""')~;:;/i:,~.J7'·'~';:%>;,<':'~'\\>:~" ", ','" ,EL PROCEDIMIENTO DE RESCISiÓN SE LLEVARÁ A CABO CONFORME A LO SIGUIENTE:

SE PODRÁ RESCINDIRADMINISTRÁTIIl'AMENTE EN CUALQUIER MOMENTO EL CONTRATO, EN CASO DEINCUMPLIMIENTO DE LAS 08L1GACIONES A CARGO DE EL "PROVEEDOR", EL PROCEDIMIENTO SE INICIARACONFoJ'lME A LO SltlUIENTE.

~

~

l.. SE INICIARA A PARTIR DE QUE A EL"PRoVEEDOR" LE SEA COMUNICADO POR ESCRITO EL INCUMPLIMIENTO ENQUE HAYA INCURRIDO, RARA QUE EN UN TIORMINO DE CINCO DíAS HABILES EXPONGA LO QUE A SU DERECHOCONVENGA Y APORTE, EN SU CASO, LAS PRUEBAS QUE ESTIME PERTINENTES;

11. TRANSCURRIDO EL TIORMINO A QUE SE REFIERE LA I'RACCIÓN ANTERIOR, EL "CONALEP" CONTARÁ CON UNPLAZO DE QUINCE DIAS PARA RESOLIl'ER, CONSIDERANDO LOS ARGUMENTOS Y PRUEBAS QUE HUBIERE HECHO

"Pr-ADMVO·CONALEp·001-Pd-01-F-01"

;JLR~

A'''''" .'. Cltlle 1«de Sept¡embr(~ No. 147 Nte." (\)1. LÚ~¡I.ro Cál'dúnas, Metepcc, Estado de México.. CP· 52148

.'."'" rd¿ll~U1<~ 01 ("122) 2 71 0800 .ext. 2475 www.conalep.i:lth,.m¡¡;. . ".,-7 . ~

,,/ ~ 6

""~~ ~-'"-'"'=<q:."........

ColegiD N~ionalde Eduf:iKfónProfesic)(lll/ Té<.niclI(;1~~~~H,~w.~','.!s:') I~~,;.(',\',) N',~I~':¡·"I".I\!.,~~~I~Ú::; ~.\,~::, f,~" ,,~l~',',\

cona lep

CONTRATO No. CAS-019/2016VALER "EL PROVEEDOR". LA DETERMINACICN DE DAR O NO POR RESCINDIDO EL CONTRATO DEBERÁ SERDEBIDAMENTE FUNDADA, MOTIVADA Y COMUNICADA AL PROVEEDOR DENTRO DICHO PLAZO, Y

111, CUANDO SE RESCINDA EL CONTRATO SE FORMULI\I3Á EL.F.lt'!IQUITO CORRESPONDIENTE, A EFECTO DE HACERCONSTAR LOS PAGOS QUE DEBA EFECTUAI3..EL:"E;.ON,'At€l3,i' P\PI3<bONCEpTO DE LOS BIENES RECIBIDOS O LOSSERVICIOS PRESTADOS HASTA EL MOMr;:NTQrn:S;\f~J;;~,¡:;ISICNA,.p, "'r>' /¡<.".:

\'~'~~'::" "\\ \:, '" '<';'1\: ":.\,;.... :.:n"",.:,,,:': "~:\""::' ;.,\",:),.:1 : ./''';>, ./"'::,;)' ,,)':.':\'.'\,,:,INICIADOUN PROCEDIMIENTO DE,GONCIIJil,gll)llf EL "CONALEP",BAJO SU"RÉÚ'POI'Ú¡A'I3ILIDAD, PODRAN SUSPENElEREL TRAMITE DEL PROCEDIMIEt'lIO;·'DE.¡fEscisION. {".:.......<:...• :. J

:/': .<:;'>;., \0"';:.>":' ',.:::: i::.v'" " ,:':::~~;I::',:~;~,;,;,,\,' "'>:~:::::.,,,,,,:),., "~: ":'~::"""\~:"~:,~;., , :",,:,<:1.,. j;: ..::.pf::':':', ' , '.,

SI PREVIAMENTE A LA DEII;R/¡tlIt'!ACICN DE D'¡¡fH'.Of.~I:SCINo.ID9EL'GQN"¡;RATO, SE.¡;¡ICJERE ENTREGA DE LOSBIENES O SE PRESTAR$N':;LÓS13,Ji"~VICIg$ ..·;¡:[PR(jtE¡q.INlI~Ntpii91glADQ'·'pUED;¡~ SIN EFECTO, PREVIAACEPTACICN y VERIFICAClét'!}DE U~'¡:¡EPENP~¡¡JGIA9!i"!rJQíiD:'D~QUE:C;fJNrl~0e;'\(IGENfE¡~AJ.JE.CESIDADDE LOS

MISMOS, APLICANDO.., "'.. N....••..$ U. CASO ~A·.S p E.•••...•·.·.N.....•·A.•.•.. s.. ··.·.c:ON.. ·.· ..v.ENO'IQN.•.•.....A.·L.6....•.S:'.00H..•..RE..•........•• S...•....."'Q•.........·..N'O.•. ·.·..I.E·.. N........•r.. E.$.............. '.•...•' '.•.•..•..,'/,' ':' '",'.1" '" ~,', .;,'" '::,' "s:·" " .'.,~ ""~ ,~",!¡,." , ,', ,'o ",' ,,:,~, ., \:': ., "~\' '''''' -"1'" ":::". ",':., ":~'I """ " :,'.;'

EL "CONALEP", P,6DRA/DETERMIN;~'&qi;bA~:.·:';;,&~j ~J~¿;Nb,Dii5;;'.~~:~~~~~~~Ó., C~;;'Np6'DURANTE ELPROCEDIMIENTO ADVIERTA PUE¡LA RE$cI§I15N~E.49bNl:R'e;;n!? ~Llr;¡)~~~rQG~lpÍ'lJ:l~·:~EGPN DAJÍlg;.Q.AFECTACIONA LAS FUNCIONES.. QUE}TIENEiloNg0¡:i1§NDADAl'iiE''!;E¡$1!E.'S0R'l{E$'(9)PEi3E.f'lf,<8LAI?9RAR UNíDIC-r.AMEN EN .ELCUAL JUSTIFIQUE.QUE:.LOS IMPACTqs"ECONCMIP.PSP!iQ~O"'~RAo.Il),,!1;\UE'SI:¡,:OC~StPNAlf!IAN ÓQNtA RESCISICNDEL CONTRATO R¡:SULTARIAN MÁS INOONVENIENT!"S'¡';"'i"" ,." ..,\,:<","" ..' ,." "'., .""

~'" ""'.""'::'i'::;':.';;';: ""',:;,:" "'\~, ':::": ",.:.::: , :".":::~"':;" ,,':',:':',::::':'~,:,;,:,:,::'::'\:~;::':,\,: ~,;;:)'\::~ ":" ":"::<>' ,,::,:: ':"::'¡:"~:'~: """ :",,: ";'::::"',:::: ~':; :.:'\'., .\\:'\"~ \\\,,"-:";,: ':'::\'> ",~:" .'!,::, ':', ':',', :;::

AL NO DAR POR RE§9INDlqOHC9t'lTRA::tg'Ey::qéll\{~Lg~\',g¡;TA,8L¡;;c:ERl;c;ó~:~!\ \\:~~OYEEDOR:', OTRO PLAZO.QUE LE PERMITA¡;U13$ANAR.6.l, INC;üMPL!~Ili'N:rPQI,(I:\I:'t\:l.ª161:t¡;,CMPTIX!AQO EL! II\!!OM¡¡P¡¡¡L P~QqgpHIIIIENTO. ELCONVENIO MODIF[c;4\fORI0 ciU¡;;A!-S¡¡¡:PTOSE'gE!-Sª~I$'O.Eª}2M.?,f6f.lP;lf.~A,LASgCiIj1D!910NE$iF?~E\IISTASPORLOS DOS ULTIt>.:10l,?: ~$'RRAFO.$'cbE.L.A¡¡¡TrCU,L9 52 06t:Aq,iEY.;t:JE')A,~9QI¡;(C;19t'!ES,AFlRSNq,*"MIENj(~~}y SERVICIOSDEL SECTOR PUBLICO•., '''¡.. ··.C• .j ".,.."),'..,.\1. ..: '.,.\'<\.,j.., ,.... .::' "x".{'.."..

;}~,:,:;:,',,::,::::: ,:;::", ,i\'"",~,X":"'::'"":,, /':'/" ",,: \:"":,,,y "'~''', ";;::~':':':';;::';i:;:':':~"", ,,» ",", ,':":',':'::: ,:~,,¿, ",,"',:, ""'::'>:::':>;,,':'" .':,:::,': :: ",,:,:,><:'~\';".',,':,>:; ::~¡: " ",', ,,'; :::> :¡" I

CUANDO POR MOTI~ClI)¡:!- ATRASOIj1N.LAENTgEGb:Oe I;X¡)S"¡~I~~6~;'p"l,APR~STACI9N'DE!+q§~¡;;!lVICIOS,O ELPROCEDIMIENTO DE!i1BI$¡;qISICN SE ..I,.lBlciUEEtII :l.!N Ji"JERG¡CI~I#ISC8L 'SlFE.Re:NrE.,f(AQUÉL i;fNAilW)ii;l'lUBIERE 5'100ADJUDICADO EL COIi!\!;I3l'iil'jD,.EL "ClllflAL§p"!:eOORÁ,§tJ;;QiBII3"WS BIEIj1¡ESi'1;l\SERVIPlbs, PRS;llli}i'y'~RIFICACICN DEQUE CONTINUA VIGEt¡¡;t§'J4~ NECESID-?iDDE\LO$ Mf§M¡iJ¡;X;•.,S6·;:CLlgt:!'tI'<;:;gON PAR¡¡ilfl'A'Y" DISPONIBILIDADPRESUPUESTARIA DELJi";¡l!;~C1C!0 FISgAb).(\\3ENTI$;i0Ji"ElIE'jNIi?9: M0,PIFICAR$¡¡;CA VIGpNCIA)I;)§L CONTRATO CONLOS PRECIOS ORIGINALMENT¡¡"I\'lAC;JADOS, OUIlíLQLlIER Il(\C;-rQ'ÉN CiPNTro;IR'JO"A 1.0 PIj>PVI$.E>TO EN ESTE ARTiCULO

SE CONSIDERARA NULO "';;:;:~:.;.J';».;:.;¡;/. .. .'';c':,,'', . .,,;1;.2 ;,;é;.;¡;;;;;;;'·';·;;:;/DÉCIMA CUARTA: PENAS c{5NVÉ'N'I;IONALES.- DE'CCiNFIJ'I'::I\i1IDADCON, EL!;;IÍRÍ'fcÓLO 53 DE LA. LEY DEADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS;1.§E,lf!Y:I~IQ§. DI;.!-.. §EGT9Rglit~~!~;;;"¡¡5"*" 96 DE SU REGLAMENTO EL

"CONALEP" APLICAR.A CON MOTIV...OI.'\D9,~· ....•..:.I.¡;'¡.;qp...•.'... ~Wtl.l.M.,!..J.·~~.•...T.....,!i>;;~tII ..".::..C.'~'.;;.:.•.b.....J.!"...';!:~.E.... J.3A... DE L.O.S BIENES, LAS. PENAS}CONVENCIONALES DE ACUERDO A LO SIGI:JIr::i¡¡;17I:.t,,"·, .•.",Y·"·.,,"" .' ",. ··.·./H"::>.. '·,,.. ,'¿J>' .<:;(P'''''' ,\:~:;~\\;),~:

» POR ATRASO EN EL CUMPLIMIENTO DE LAENmEGA DE LOS BIENES CONFORME A LO SEt'lALADO EN ELCONTRATO, LA PENA SERA POR EL 1% DIARIO HASTA POR UN 10% DE MONTO TOTAL DE LA PARTIDA. NOENTREGADA.

... POR INCUMPLIMIENTO PARCIAL O DEFICIENTE EN LA ENTREGA DE LOS BIENES CONFORME A LO SEt'lALADOEN EL CONTRATO, LA PENA SERA POR EL 5% DIARIO DEL MONTO TOTAL DE LO NO ENTREGADO. HASTA QUESE LLEGUE AL LIMITE DE LA FIANZA QUE ES EL 10% DEL MONTO TOTAL DEL CONTRATO,

... DICHAS PENALlZACION DE MANERA ACUMULADA NO PODRA SER SUPERIOR AL 10% DEL MONTÓ TOTAL DELCONTRATO. /

"Pr·ADMVO-CONALEP-001-Pd-01-F-01 "JLRG

C',iHe 16 de ~)eptiemt)j'e No, 141 Nh;:." Col. .l..h'.uro Cárdc'llf:ls, Mctcpcc, Estado de Mé¡,;ko, CP MITelej,ano 0.1 (722) 2 71 0800 ext. 2417J wwW,¡;:(lIH1Itf).e,dtl.nn

7-.:~::==:~-<-----.

~ ..

Colegio Nltciol'lal eJe EduII:aC:/ÓlIProfes/onat TKnlu(';'f~:'.A~.:~,:;,~.<;~~<j~u\':e; I:~:\ ,~(t:I'~'I"~I.',~::,~~:,V.'; i;';if.'l, o..;i ';.<,~~~:I

conalep

~

CONTRATO NO. CAS-01912016LO ANTERIOR SE DESCONTARÁ ADMINISTRATIVAMENTE DE LA LIQUIDACiÓN PARCIAL QUE SE FORMULE SINPERJUICIO DEL DERECHO QUE TIENE EL "CONALEP" DE OPTAR ENTRE EXIGIR EL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ORESCINDIF<LO.

DECIMA QUINTA: RELACIONES LABORALES.-¡;¡L¡,!p~~·~,ªatF,"\¡::qlJ\l'¡MOTI\(O DEL PERSONAL QUEOCUPEPARA LAENTREGA DE LOS BIENES OBJETOpEL ~RES8~T,E~0NT¡<I\ft?, SER'ASL ÚNICO F<ESPONSABLE DE LASOBLIGACIONES DERIVADAS DE LAS DISfiqSiCIÓNl!:Sli\EGAlES"VOEMAs ORtl¡¡NAMIENTOS EN MATERIA FISCAL, DELTRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL,POR LO!>.g.Í;JE'EL "PROVEEDOR" EN Forl'1<l¡\¡¡X¡?RE§V" LIBERA AL CONALEP DECUALQUIER CONTROVERSIALEGAL"QUE PUDIEF<A SURGIR>'."" ·'t",,> ,1'"

:~t"·\:"":~;:,~\::: •. "::;.,;.,J?:.,, ,," , ",'" """,, :;r,:,:::,:;;, :,(,:"/:,,,;,',:,,::':;,:::::":::;:':''''''';;I:::::~:''i'\~~:;"":':'::'\":":""':':'::':::"\:" """"::<:'":"'};+" :...,j).:""',

DECIMASEXTA: DEL' PRq,,;;SQIM!ENTq' DE' CONc'fl,IAi:IÓ¡;¡;-,'I"!~rCUAt;ClUJ¡;ZR'MOME:rilT$"6L"'PROVEEDoR'"y EL"CONALEP" PODF<AN P'l,~~@Ntil:R ~t<lJ$ LI\¡~$qf<E:r:J!,*A[J~;~Á";¡;;ºN\.l:¡i?~r-:Ú~~t9ASdqtíTU6 DE CONCILIACiÓN.POR DESAVENENCIAS,DERIMf;lDAS 0f~G~'l:\E~!,~!~~1~:9~,~qR~T1fPy;¡;Q.,;: '»",:.>.'>.>':. .....••.•,... ;:;?

~:;':;':'::;:,"¡i;,:',,':":::'y' '{:." "":"",:/' ',>"'.\:',::,','''' ",:;w,\/,,~ ,,::1,:,\ .:1 i ,,; ;,...'-</:. ",it

,',¡ ',> Pi' "1~:::,:, ,:,<':,'~;::;,~\/ ~,,·~::h ,:'~:i:'",,:'\<,\\\:\, '<?:',. ' , ,::¿r'UNA VEZ RECIBIDA)A SQ~ICITUD.RE'SP6;¡¡:.T'¡Ye-,LÁ:Stt.q~li'rARIÁQ~L:,$lI"IiNCI¡;;J~P,.o$GICASEf':I¡'.L.I,lf'A DIA y HORAPARA Q.UE TENGA. \{ERI!;,!.~A TIVOLA AUDISj\l~I~ 9¡;;·:9~tIIgl~IA~IÓj\l.,.WC¡':fA~A.:il\·(:'fr4S¡!F!.~I3'1l;ES".DI9Fi¡'.)AUDIENCIA SEDEBERA INICIAR DE;NTRO¡OE,.GOS QUINCE'O'/;';S Hp;BlteS,SIGÜJEt<lTE$.}I;'tAfie.o8A\¡DE:'RacépClóNtíEM SOLICITUD.

:':;::,,~~i:'S("/'~~::,:}:"",' ''(~ "/ '<>.<:~::"',:,:, .: .;i;:{~\',,:~j+':/V'" , {;", ,~1·' :~t .{ ,:V .it !:; M,·:s \. :;t'':i~:' :\:::""::::,·:",';i<"":":::;::";::'¡'\:';'i'e>:;,, \~'~:,~:} ¡,~>,"":::;," ,:-s~, \:r, "~!;j\, ::~:~:':<I»I:"" ,{;':;':!;'<',,"" '" "':':\:~LA ASISTENCIA A LA 1\UDIENCIA)! l1JEi:Gl'ONCILlAC;ICl~\$E;Ri~:¡¡¡j8¡1r~¡'.lJD~I:¡>"f'ARo~·Al)¡1BA;$'¡'p~RTES;"RO~ LO QUE LAINASISTENCIA PORPI',RTE DE E~ ,!!PRQli:EEDOR"i:-#R;¡.E:RA"COrillO'·CQNSECl)E!·tNCI;i>"TENEIR POR NO"PRESENTADA SU

SOLICITUD. . ... ;',,;::' .1':",,,.';·';·':";";':¡"';.:,;::::';;'2'.·;:;":;; :;i;:s;:<;::',!;";:¡'::c;:,\ ..... .;'<'::;;'\~i;¿·i::;!:;'t;"::!·~ .'1' "....•.....

EN.LA AUDIENCIA.D~·¡¡;ONCrt¡Ac;IÓN:I.i1,.¡.Siil\:~Ere-~IA',.pS.l2l'íF:;UNl'lr~N.¡>QBtIQA, TÍÍ¡M,%'Ní:ib::aN CUáNTNuQs HECHOSMANIFESTADOS E$i'1'.·¡¡;.\'····soLlélT.o.giii~(),$'>l:RI3.Ut0gNT<:>:$,ClUe:Hiél¡¡¡~EVf';L¡¡REt "éONf:L,!P", q~'¡ERMINARA LOSELEMENTOS COM$~e:§ y W(:¡,¡FluNtqS bE.•qpNfRd;\1ER'SIA¡~(¡ \:lÜ-¡qR,'tAMA"i:;A$ PIAR!rE"l!''' PARA:Gl'9t'kILlAR SUSINTERESES. COtNfO.¡<MgA LAS¡9ISPbSIPION~S DE LA LEY DE AOgI;JISIClqNE$,:¡AI'WEtJPAMljONTOSi;\1$i:;fWlCIOS DELSECTOR PÚBLlCO/iSIti! ipREJUZGA!RSOS'RE 'EL" CONRL1CIO PLANTJ;ADO.i¿";"'i··'i . . .' ·i·· .

';;:;:,;:,::\:~::,::,','; ,,:,',",~:, ,'o,' ,', )i/:'i!,~i" :""'",:,~::"\" "~1,:> ,/y:' ",::<~,,' '."<:'::"""':' /§i} :::Nr:;'::;,':,~,,:,:,:;;:;;:~::,j<;f:::;::,:~;;':::'''::Y::\\ ,'-""', ',',:,m, " ?~''',:,: ""r~>:, ,;:./<;:<::<:i)i:~,'i':"':";EN eL SUPUESTOr¡I.E!¿~p,iE "LAS PAflTeS"'Li:;E~UEt':!¡AUl\lIliP0liROoii"¡;Ü$~N1'E"LP;,é¡:¡NCILI'4g.1i1j'N;i'ELCONVENIORESPECTIVO OBLlGt!¡~e-.~.0LJ'<.S MfSM~S,.Y·<§!J'.1'JtJMgL.[~IEl'lrO,pODR/¡l,s:¡;¡P¡.iiOEMíXNDADO:I?O!il'!1',A ViA JUDICIALCORRESPONDIENTE. ·l.\Il:..•A>%9RETARIAQEl:A'i.FUNqIÓN gÜj3~¡'CA"'aM4!:;¡¡¡§pJMleNT00t'-!:c:t'-¡$ ACUERDOS DEVOLUNTADES, PARA· LO.}::;ü"t¡¡;L "C0f'4~Lep;;.,DÉI'lEl:jARE!MI[lBi.9NiI,:!FORMÉ:$PSREE~AVI\NC,R!pE CUMPLIMIENTODEL MISMO, EN TIORMINOS'Dl:SiJ"Fl'ÉGLAMENTO 01" LA!lEYl\\I\l¡T~S'CITADA··'·:'···,,/:!· .•':, . ~;;;':;YfY;: '~/:.:/r}}:: :'<:;'::';::;';':" \'~"":'::i::,,::.' ::\(, , ':~\ <:~::': ':\:~, ,,;W: " "::!,:;,,: ;"/::'\:':~\ ,'''" ::;<>'::;::':::~:::::ii:';><>,;:'~':':'::"tEN CASO DE NO EXISTIR A~:f:lEFl¡¡;º: DI; VOLUNTAbE.$! "LAs!PI;RTES' ¡>tibRA~!q~;ti)i¡'~·l>bR CUALQUIER VIA DESOLUCiÓN A SU CONTROVERSI'A·..··'..:,.,.f'o¡ ""'i ."'''''''''''''''.'''''''."" .,.,,,,,,,,,'!/"'" .."""'.•.'"".

" "":,::';':\"·:'::;;:;:',:;,>':\':'>e'~" :::':»1<,:',,'\;:1,;:::., ',: ,:' ,:,:', ,', " ",' :: ''': '::"'" ,,' ",:,,::,:,:<i::::::~r:::>\,:::»~>::::,::',:::,>,' .,

DÉCIMA SEPTlMA: LUGAR DE REC·EPOJtif.l;¡ºJi:'tgS!r¡¡fl!NES)¡E'~·"A,*lf¡~g~D(:l'~" ENTREGARA EN LA JEFATUM DEALMACéN Y DISTRIBUCiÓN, UBICADA EN'''SeiN;f)MOgWA~F: ...!lIp·:·1d5:,::iOL''PARQUE INDUSTRIAL TOLUCA, 2DA.SECCiÓN, TOLUCA, ESTADO DE MIOXICO, DE LUNES A IilÉRl\lES'i"tíÉ"LAS 9;00 AtAS 14: 00 HORAS.

','\" '"\",,

CONDICIONES DE ENTREGA: Et PROVEEDOR, DEBERÁ ENTREGAR LOS BIENES DE ACUERDO A LASEspeCIFICACIONES Y CARACTERISTICAS OFERTADAS Y A LO ESTIPULADO EN EL CONTRATO RESPECTIVO. LOSBIENES, DEBERAN ENTREGARSE PUESTOS A PISO DEBIDAMENTE EMPACADOS YIO EMBALADOS PARA EVITAR QUESUFRAN DAKios o DETERIOROS EN LAS MANIOBRAS DE DESCARGA.

~?,..",......."""-.

DECIMA OCTAVA: CONDICIONES DE RECEPCiÓN DE LOS BIENES.- EL "CONALEP" DURANTE LA VIGENCIA DELPRESENTE CONTRATO RECIBIRÁ Y SUPERVISARÁ LOS BIENES A TRAVES DE LA COORDINACiÓN DEINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO, DEPENDIENTE DE LA DIRECCiÓN DE INFRAESTRUCTURA Y ADQUISICIONES,EN EL ALMACEN Y DISTRIBUCiÓN DE OFICINAS NACIONALES, NO OBSTANTE, EL "CONALEP" SE RESERVA EN TODOMOMENTO EL DERECHO DE NOMBRAR AL PERSONAL QUE CONSIDERE NECESARIO PARA SUPERVISAR Y VIGILAR LACORRECTA PRESTACiÓN DEL SERVICIO POR "EL PROVEEDOR".

"Pr·ADMVO-CONALEP-001-Pd-01-F-01"

JLRG e"#

. ."',,-,.. C('1.1Ie 16 de Sepl:ie-mtJre No. 147 Nte.'." Col. Lúzo.m Cárdenas. :Mctel~ec¡ Est\'ldo de M6:dco, CP 52143~ Teléfono 01 (721.):2 7l 08001';:'<;\'. .1.475 www•.\:(Hl::llep.cf.hJ.rl.lx

'<:~ ~. / ., 8

Colegio NlKiO/llifl de Educación Profesional Té<:nica.~0~::¡',\1,~\;;:j<Il;i.',1 ':,'!.i!\j,l['I~ t)¡':>I::t',l'Ir~.Il.U.iti~'~)O t:<i':, l!l; ,",...I:}';l

conaJep

'")('''~-.

'"""'t:::

..'.•

9

Cl~IlC 16 di, Scptk~mbrc No. 147 Ni'i.'.. ~ C(I!. Ló.zaro Clrdenas, Me.tcpec, Ústado de Mé~ic,(), CP 52148Tel¿foIJ() 01 (7:t2) 2. 71 (lB (lO exl. ';Z'¡75 lVwl'I'.<:oualep.ed'il.mx

POR EL "CONALEP"

CONTRATO No. CAS-019/2016

CON FUNDAMENTO EN LA FRACCiÓN XVII DEL ARTIcULO 45 DE LA LEY DE ADQUISICIONES ARRENDAMIENTOS YSERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, EL "CONALEP" PODRÁ DEVOLVER LOS BIENES, QUE NO CUMPLAN CON LOSREQUISITOS Tt::CNICOS SOLICITADOS, LOS OFERTA[)9$ EN,$U F'ROPUESTA Tt::CNICA y LO SEI\JALADO EN ELCONTRATO, PARA SU REPOSICiÓN, CONSIDERANDC) cáJE\[)I~H'c¡ '"lEMPO NO PODRÁ EXCEDER DE 3 DAS HABILESPOSTERIORES A LA NOTIFICACiÓN POReARTS'[)EL '\coNAIlip",)TR'PitlSCUJ;<RIDP EL TIEMPO LíMITE DE LA ENTREGASE PROCEDERÁ CONFORME A LA CLÁU¡¡ÚLÁDEPi'!NÁs'e6NvENCIONALES'/:;),·''?;''"".

, ,:,,,,\\:,,, ":'::\~",:"",:"i' J,'.','" ":,~,;. ,(,''':'".\<('' ,:.,::,y{:::;.,." ...,'X. \ ...:.

DÉCIMA NOVENA:. TRANSPA,RENCIA y ACCESO ALAt'INFORMACIÓN PúBLiqAX;PROTECCIÓN DE DATOSPERSONALES.- EN CUMPLlMIENi'qA ...LA LEY GENERAUPETRf\l'JSf1ARENCIA,X ACCESg:¡A L&i,t~FORMACIÓN PÚBLiCAy SU REGLAMENTO: LALE;¡;",~l;¡;>ERAL 9E TRA,I'!$PÁRl"tlCIA;Y~cPE;>O:~'6A'tN~ORMi\tltQN,!?liJeLlCA"LASPARTES"RECONOCEN, DESDE E$a;'Ei'MOtvlEN1PlEL eRINQ.lPIQ;t:?E TR:¡>J:ilSi?¡,(RE,l'!G.lAQE,LAINFORMACIÓN PÚBLICA, POR LOCUAL AQUELLA INFORMAClQNbuE:~E.LLEi;$ºEAGENEMR;,,"tEN~~, e;s.:r4' Ot\RÉ'<i"ER1STtOi\"XE1! CONSECUENCIADEBERÁ DIFUNDlf~SE';P9RjAMBA~"S'E1'iI¡::>~S)'N'!C,liJ¡Í\l;1,$@, .t<¡qi$~.lIí:~e~p,$IFi.tG~Q,A\, coMó )¡;iONFIDENCIAL YIORESERVADA DE ACUERDO ¡{ LA NORMATI:Y:lEl"'11l SE!\lACADI\,', i i: ;d, ""'p <:''::;, ""..\.",.. :"'•••••,··'''"',.:''',:·;.,,''i:.'\i.'· .. ,.,,,,,,,,"

,:.::,.'. '.:,,'.::: ';'.:',,::. ,"~I( '·"',':'i:,:i".,:" "::,:\ ',}': :: ,,:::/:'::::':,:" ,': ":ii ::;. ,',:::' ( :;- .:t':,/ ::,,"'::,":..:":»"":" '+,:::~';'.:":"', ":~:<;:,;,;,,:,'::',"':::,~":'::<:,, L,'\:":::':;;::.'::::,:,::i::",::!:;:~:":,, :"~,:~,,Ii ,: :,:,:i:::':':::'

POR LO QUE SE R~&IEReAI:,,;¡;RIITAMIE,!'IT§;.i~E~9Q¡(~Gb'Y:f~~~~~r~t<{~'~~q~T~~:~~~pONAE§%;'I.,AS PARTES"SE COMPROMETEN.6"'OE¡SERVAR.LOSfP~INCIPIií?~H¡i\E¡qEC!PQS}·tE:r:~ENERA,C!?1i'TRgiNSPARE¡NCIA}Y ACCESO ALA INFORMACIÓN,PUBUCA Y A LALI$Y}FEDERAL,OSilRAt!i$PARpJ:.¡CIA'(AQCEpO "A":LI¡; rI\JF:pRMAGIÉ>NPUBLlCA, LALEY FEDERAL DEPROTlocClóN QE;b¡i¡iI'bs PERSONALEESiEfi! pOSEs'ióN bÉJ'ARTIClJeAREs ybEMÁsmSROSICIONES

AP l. ~CABLES . ··············";·:,,;:\::;":,,::,, •..•.••••..•:;;;;.':1: ....."..:,,:.:;:::.::;;::);::;;:":}':;:::,"';.::,:':"!;1\"':;;,";';: .,'1;';'; ,.:.......... .VIGESIMA: LEGISI:,8C!~N.· PARA LA l!'Jt¡:Rf,RgTA~rQN\c;:q~p~llvIJ~Nr9i'(MQOIFIC*'CiI@N./P~li:PRESE;'tilT!3JpONTRATO,Asl COMO PARA'TqI:DCi AQUI';Ll',O!.9Ue;.No!"ST$~)(eR,:tsAt.íleil\;J'¡:':: eSTiPULADO EN! Él', Iio\ISMO,!$ffi !E¡$TARÁ A LODISPUESTO POR/:L¡¡¡¡;lEY D§::APQlJISiclqNES, ARf!ENQAtVllEN:TÓ$,y.sli",V1CIO$PE'ts'ECTqk":F'pSLlCO y SUREGLAMENTO, YÁS~O .. ¡;¡O PRJS\lISTb"!S¡¡¡RÁNAPLlCABLES SÚPCEto~rAMENrE;!ELCÓpIGQ;CIVIt:¡:FePEiRAL, LA LEYFEDERAL DE PROCEOIMIENTO AbMII\JIS"RATlVO YELCÓDIGO .FEDERAL DEPRbcEDIMiENT6s ClVILÉS,'ASI COMO LALEGISLACiÓN Y NORMATIVIDAD APLICABLE. '. ···.2,',"";::.,·" '. ·.·····,i/"'j'.

<':Xf:>::, ':' ",,/::~,~,,/,:);:: .': '",'.' ..",,""" '"'::''':::'}/':'''::'':::;:'':',~':''' ,/,!?',:.""" .':,' ,::,': ",\,,'. i::'i:>;/f:/':'~" ',' ':""\":!¿':'\"":~<,<::::,;:, ,:':'::':',:):;';';:)';'::"\\;; .:;,"¡""""::>: ",";:,:' 'iY::/,:¡:::'i,::/::::':,).>::

VIGÉSIMA PRIMERA:<'~\JRI$I:JICCIÓJ'i,i.ENPASQ:Di:;>GQ~TR;P\iERS1A, /:L¡\$)Pl\fl1:Es,··",esoLVE~ÁI\l'iAS MISMAS ANTELOS TRIBUNALES FEb¡;~(\gEi§ DE LA cILi,(JAObE;' M¡oxicd, IJiE!':lYNCIAI\I6ci,.t&c!T'i::yi'EXPRE~A~ENfEA CUALQUIERFUERO QUE PUDIERA CORRESPONDERLES,pOR RAZPI\I"OE $UPoMICILlO pl'¡e$ÉNTE O FLiTt}RO.,·,Q CUALQUIER OTRA

CAUSA. ":"":;:/:::;;2/ [(,;: ..'.'" (6"'< ::,,':,:)<:;;' \:"::i',:'.;':" ,,'" ":";;'~:"::'''' '''''''' ,':"'.'" ","'" " " ,,,':';,::,,::,:,;:': ,\::;,;.:::' ,,'":''.I'.(,::':!':';',::::,:¡-''::,~,,>,,'''

LAS PARTES, ENTERADAS DEC''OONXSNI150 Y ALCANCE'TEGIXt"DETODA(¡':Y'C¡wÁ:,L!K¡'AtiELAS CLÁUSULAS DE ESTEINSTRUMENTO, LO FIRMAN EN METEfGEC,,/SSi!'APi)l,P¡; Mt:1990..i\?7 DE,;lU(1f!5':\\QJ6

,'\". ,,."""\',,: ,"'<':'}i ' .. ;:',:::::/''':;:,:::>,i::::~:.'c'~' ');1 :;:1/' "'~':::'."':'I'" ,.",:"",(,

.. " ,,,, .. ,,,:L.:'"''''

"Pr"ADMVO·CONALEP·001 "Pd"01-F·01"JLRG

Colegio N;r(ional de Educl!1r:ión Profesional Técnica\';~~:;,".J\L~';"'I',.) ,h~ili..~::C; f.:.t':f(::~:'0{~'":.,,,~;~:~,(;<:';-' :,'}.I.'I~ tS':Al>.",

conalep'\

CONTRATO No. CAS·019/2016

~:::::::-~

•.,-'- .1 ~'uaaji rJln ..

'!¡;~~lIJJ~~-'dH '1ll',1¿'l't~' .,.... {." '!",;'Ih .... '¡'" . '. \\. ,:' :,.,t· ", " ,,," w ,,::~::':"""'::<""':::':' "'í<i\ '"''';':'~''' '."0,..,.,,,':" '::;;"'., .. , ," '.'''''''''''' ' " , .J;;".'"''

'0>.' \(,' ...•,.•. "".•.•,;, ""Y<.';...;.·.·.: .....'.".';.','.;....'.'.....;.'!;.:::..,"; ...•...... 't~1¿,\:\\¡:\·:;.\.,··.·,,· ••..'••;.;~....··· 0.' .""" /t,r__••_..... i,~" ·1' ',q"."" "'xI ., ;;"",. i', O"" .., " ,," .\'1 1 ", <', "", 'l. "', '\

ARQ. JOSE JUAN VAL~;;:c1Js~A CORt?0ll/l,'>'d'SUBCOORDINADOR pE;PROGRAMAC10!'JY:;' .•

EQ,\.lIPO· ",,";. \'\', '\·f ''':''''''''''~;Y\\f'

1

ESTA HOJA FORMA PARTE INTEGRANTE DEL CONTRATO N" CAS·019/2016, QUE CONSTA DE 10 FOJAS UTILES PORAMBOS LADOS, FIRMADO CON FECHA 27 DE JUNIO DE 2016, CON EL PROVEEDOR: INNOVACiÓN TECNÓLOGICAEMPRESARIAL, S.A OE C.V.

"Pr·ADMVO-CONALEP·001·Pd·01-F·01 "JLRG

, Calle 16 dl~ Septicmbn¡ No. 147 Nte." (:(\1- lk~,mü Cllfdenl~f;, Metept:c, EShldo de México. CP 52148"".,..,~~ 'fe16ümo 01 (122) 27'1 OS 00 e:'ít. 2475 '~il"W.(:iHt~ltp,edjj.m,x

~ 10

~~ '.'

~":' ..

~ •.. '

',. '.'

, "~,'-'

~'t' .,'

'- .. ,,'

~ OX3N'V

' .. ,.

88 " ..... e'l: n10JO{ij~¡Or~~' d~C(4: rs

'",

" ~'"

"".

l·.,:. ...

:;-1

rUL,,;} i

~H,,......~ '+ ~ ,

C' D "9 r"":? T ¿. ;-S1

. r~';

D:i r I ". ¡ ~ J, 1:1;'1 ide ~i! :'!v;;', ~..~;!

.... IH':''; :.'.' ".o:,,';':.;"';"""":'.':.' '.r"':-i'-." .·...!;~f.•:::r;'.r':·~,··:':,~~··~,~~l'l~J,~

;{f'i'~ .~tr,Q \Io'(~

-~ ,!1oj

~~.

Laol!liffITA..TCUATI\O.EOLIO Q'tJINaEI¡1IL OCllOCI1iNTOSYE1NTI~·)Jm¡.-..,...._---,----­

Mf!lOCq"JíJS;pu1'O'!1!l.p¡gtAL",:"o!nI;Ci",. d, m;",. do d., miln".---------­Bteton 1nEJO Al.'U'As:·NO(ario doseicntos .treinl~ ·~-~\l'iltrO del Distrito Fedc:t31, hago conslar LA

CONSTITUCIÓN DE "lNNoVA:cról'iTECN~~ÓGICAMlUlSA.1UA.L",. SOCiEDAD ,\NÓNIMA

DE C¡\I'ITAL y AlUAili.:E, quo .1.1]1'. los -"~.,,, EVERAIUlO JO]!L S.lNClIEZ SANCHEZ l'

GII/I..LRRM)NA FUENTES tA~TILt;o,"ocontotrnld,d ,••10.";&41.."" -e -.-

---.--,---,---C.I.Á1) SULAS -..,..---

lUtThmU.A.- !:.as pcrsonu mene'lonlldllS '31 principio de csla cscritufa. constituyen uno. SOCIEDAD

N'l0N'1W. D"tI: CAl'ITAL \'AIiIAliLE. m"';"... ,"yO n!¡¡imen juridi•• ,plica~l. sorá 1.1.oy Gen"""'-

S~cied~ídcsMcrc:m\il~y lbs síguientC!i~ ----:---:--~~-----:-----'---:- _

_ --------·-EST ATUl' OS ----""""'""""'-'--'--'---'------D,ENOMINACIÓN, OBJETO, DOMICILIO Y DURACIÓN -------'--'­

A):n'lCIILO ¡'RIMERO.· Lo '.'¡.",d .. donomln, "INNOVACIÓN TECNOLÓGICA

- l!~Al\!A)',..~,;&la.J!,,,miIu¡,¡ó•. '1 ,mpl,",,' ¡" "~"¡d'~ d;-·¡"'p.¡.1m ·iQClllD~;;~6NI!1i~·. -,~ -"7~E, 9~P'~A~.Y::A:l~,l)\~~~l>O_~e,s.us.able.viftturas,'I&.A•.D'JtC•.v.f¡ ...... -

ARTicULO SEGUNDO,· E1.~j'lo de l' ,..led,d'", ~'--'---'----'----_--­

il).~,Qompiar, vender. distribuir. arrendar. USlIr, importar. e~p<m~t' y cqtJ;lercia.¡íZ3.l", e.quipo:; y progr3m¡¡~'dc:;

comput,o '(~oft.wllrc), part" y Ilctc.!iorios" pan! compl.lt::ldora. sistemas '1 de 10$ bic!JJ(:$ ~lacionildc:s con los

miShlOS. ¡.

·'-,('1

....r.:~~;,:.'.1/'/.01/·,! ('

''-''/<11

"I

/i 4)/1.,<'.\

i:-~~'~,th~~t'~:

':'11.~~i"; CA¡'rij~'1._. >:~;.'" :

principales o íiCcc.8l)rios que exístan (1' IIcgll~ aexistir en el ramo d~ la c.omp!JlAción,.------~-­

c}'.',Ccmp~r, ,vend,.r, dlS.nluir.Impo~r:,y qcpD,l1i1r, J'abriear. nejo(ltar,el;ln ,(oda cltl$c;l, de árticlJlo!o'y 11/1'ct05•maquinaria, equipo y"lle:rr.nni~tag"Paia"la manu(aC1ura.-----.~..--.-------.t"-+-~d};+'EjC:f!=cr ~l c~mcrCíri po:r ttJl::nla. própi$ if'~en'l\, attutlt coMo'comisioni:il"i'maml:nnria,:y ftIedl~~ o ereanlU

y lq'ros,dJtl(lÍ\brictm.~' comt:teiante!j;:Y diSinbuldore.;.'IfJ~xi=O(li;'Y,CXIr:arút"m~'imd¡en:do .:n' lodo (iB$ obt'iJi" ti;

rionl~tC pmplb, D'de,sus comilcn((:$, m¡ndante~ t,) ~prc!cnladol! •. -~-----:---'--'--+~f---

e}... Adl'Jlltrir, USlU',Y prtipQtdOliat se:,t\"I~lM' de 3$O$Oria. y'con.rulta dc,JllCl':eadI'l1cc"nl~, ,comcw;j(i; ,pllb ¡clliol':)'

O'tros: sinillll.1U O'tefutl\i"Os.. •. -.....:¡,

0.- rie~IDr iJc:t\'i,i~' tilO fep'nnll;:i6n. ¡"$lli[~l:i{jrl iliIC&~I, 11141illl:'nln,i¿JiID rOleQnl1icio"~n1¡~ntel 'de -.i i.Ji::1I0$ biell~:;

que lo' requiemlT y "lllU!:dlll'l p,~t:lllílf'$.~ de los mt\nclOl\ndn~·,cn ~l hiciso 'illltrinr, íl:li CómO de l~ ~d411 p~rn

pn::rtnr dlchol;,servicios e induliiv'~ J)l31':J, dist::il3r 1(lf' SilílCl11iUi y~udíUI.~lo~+',"""""""'_'·~·_--":",- ~'.~-.~.•

g).• Adquirir por CIl;;\lquicr J'I1edio Icgnl, a::.l como nm:lldnr. sub-Iltrendll' '1 ~nDjr:nllr lodu clase de bi!! es" l'I'Ju~bh:::í

¡;. 1l\1I1ue;:blt:s 11~l:ell":lr¡05 ]131tllll ~llli:;~"Icí6n !lel ubj\!ll) l>ocin!................ ~ /

b):.'C3p'nCltU, ~C!SQl1Iri 1"~lir.llr. arre'ntlar, mancj:Ir, imporur y exp(nu[ siS:lemas d~ ~(ln'lpmo y lodo lo dCnI:ts

1;1:11ll1vo, nplitiíble y concemicnti; con el mlml!!jo~ implantaci6n, e5labledmicnto, rcpaf'iición, adaptación ydem:i.s

que,se. requicrtunm. IDl1\l:ria de eorn.putltel6n. sistrnm colnpurarizados, mamljo ycstab1c:clmieTl!o de ptogr:alllasl

l:I~QR~ci6n, mtjor;n' e inno.,,~r:ione:s eOflcemicnlcs con cl'l"i1mo, y c:n.c.enenllodo lo telaclonildo y eonC':'l"o en

'irilifena de compulo1 siSICms$ (;11 6íbem~tlcsj de instrumentos '1 de cmll1,lnicacíollCS. bjcn~ (1 $e.rvicios~

"'

n-':',";,'J'~~.::j ,,\~(~.': ;~ ;.;~~;rD·:~'·" '~'3 ., :t¡",~:,:~ :r.:· ".,~ ·t'~i;':~'}: ~, '~c ",., ::=:~. i"¡ ?'~':~:,:n

',.

"

<,

/"/7,/ /

//¡/ /" /'

."' /i

G

~

'j

',',

',<

,¡

,.\

.';

~~~.~

¡;.

::¡.;,:"

)..,./ \

, ,~

Il.}.• O'bl:"c:r. ("(lned[ln~r. ndq\lilir,llllliur"l diJ;pol1er ~~ UxJ~ t:I~~e ¡JI: P;)ti:nh:s YllUlr~.llOuit;i~~' ('(Im(;t<:iQI~

}' dercclll)$ 4Q ~r¡'jpj~d::ld ¡ndul\lrlal fl~t' e\lt:JihJ propia"e. de 11ltel:t:l!i IIt!n::tlfl~~ ~~ h:nilorio Ml,,"jonal,:L!li eOIllQ I!ñ

el e;':It:l:llj~I<l.

i).~ Rl:prlOSChl~lj' o fllnW~ (~I1J¡) llt!:lItl:, comisiulti$lll, me-¡J¡41dor 1Jl!:n..lIhlil d~lJl;' de, I~ ne~l1bli(:;1 Me.?'.iClllla GI:n

el l!X[rnllj~t(:l • .,l(!' (!fl'tpr~ JlllCi[lnDI~ o ~tr.u\j(lm. ill~\ll:Iri~lc:i o comcrcj;¡le$, con (Ibj~fO' $'(K'¡¡l~ 'ilfillts.

sJm.ilurrs u rdl1CloA:IIt,lo~ ("011/01" anlCi conJigl1~~Q$., ............,.._~"

j).- TOC,lD ;11;10 ,~~':;l., civil !;I r:n~~,n~lj qU,l: ~cntJa ;iJ!I: m~O'r 1'~"'Ii1n(:i61l,dc, lo~,lilles lI.nttri(ltmtl'l\c,m.cJ'lcion~dOli.

illl:IItWIt,!1) 1:1 1l1hi\lMei6n' de ~Io~, pilrtil;:i~cil)nes;' II~OIiC$ r rii¡i~iI!Ciim~ de 1)1;.3:;: ~oc¡ed.YJú con

Dt:!jell) $Qci"l Q fin, ¡¡~ '"oma Cll)tQlSlIl'IlibllO J~ ¡"vllle;!; n(;'tcJ:~rioJ: o l:oo\T/'lil:l'Jl~ P~ 1~ Il'll\lgr :rc~liZll~ion deII)SoDjeliliillnlcriorcs.. "' ~~_"_ _

k).- E.lllbomr. dis't:f1:u t: Impth'nJ"r toda (:IMe de BlIlJnci(l~ pulll¡ej~-aI"lQ$,·_--~ _

1),,,"COnlpnr, vll:tl~er. 6~nlb\,llr. l.l~t. impllrt1J¡ e;l:po(13.f '1 eom~rd~l~ r::n geneJ:lll1 .:Irti~los oc pil~leri:l y de

101l bieüC$ ~~I,,"clol'JadQ.~ e'On IQuni~ y·dll todo lo d~,.w l'(!);¡lj"'Q. ,,"plle:lbte; ,"[I11(:~miQ\t~ '1 en gi:DmJ¡ lodo

IDrclllcloll:ldD YCQlI~(1 en l'II-at(:rí~dJ:='papi:l(:dll •• ~_~_----~

ARTIcULO TER.CEnO.a Ul',domidli(l de 1;\ "~e~d.·,e:s"e.I,·l)}Snul0 VttO!ttA1.. Podri eslal.!le(:er

$ue\1~h:; Y.\IccneiM" I:n iiUnlqu¡erllJg:rr-~~ ílSl4<3:lilit![¡ el Q;no d·~~d~¡ni$lJil.l;ion, .,

A~tict1LO ClIAATO.~ Su dllfllLiim ser.\; de NOVENl'A y NU1t.'VS A.i~OS! qlle 'C' conlllrán 3p''ilrrlr del d/:Ien lJucClitlI ~cljiurn_~'tol31m;l'I;(!~'rn'~ila.. _~'__'_'_'_"__"_'_-"_'_'_' ~

--'------CAPITALSOClALYACClOm:S

ARTictJLo QUrNTO.- ni t'i'lpibl Jiocial (05 Y.Uiablc cnlll>tj ¡n/nimo lljo d<i .cmeu:tNTA ro.m. rESOS.

Mtlll~d.l N~~\'III~1. hill:nrnm~nle !Uscrila y 101~lmt:ill'(l ll~l:i ~ 11'1$ l~nill¡'ll)$ ilu~ ~ in¡,li(:;lll en ll'l$ 4lrlf~)~s' ,. ,

i.i;t\,~liin~$"d~;¿IQ~ ¿¡;I¡Jlo~. El capllalllfiCUl ~¡fI'It) e$·llhnli.!l¡!I;t,~-------- _

I\RTkm.o SEXTO.- F.I C3pilalsocl:¡1 ~ t,liilil!e rll :'~QoI\1;!.( \'I1'¡"'lll'I~tl'll.;U, Ct1rmllll:."> Y(JrQI~tiii$1 (Qn \I:;¡I~1'

n;,¡~!~~.,~,~:~~M~~:~~~~.,~~,~~,~. ~ 1I¡;c;¡On~ (.()¡¡Í1eT4:11 i,gll~l~ d~l'f:ehll$ Y4:11

l,""i~~'Gilli:tillm: lit! AcclQfl~¡'''l,$' e;¡¡b'~()IÜ;\i\1I ~~l;m lll't il'IiID ¡)I)f ~~I!. ;I~¡ÓII t¡1,l1,l p1;I~.l,.J.$

;:¡ee¡tlll~ ~t;lr.in .r~rc:scnlmJ:l!> pDr certiJicadt;l$, pl'Qvis\1)1l1l1e$ y ~1(:fÍQnllenl~ ~(lr HJljlM t1díni(ivQJ y ~~

'"lUimos If~~llrin'ndheñúos C\lpon~_

ARTiq)l.O SÉPTlMO.... Loo: UIlJIQ9 tic 111.$ ,,"~d(l.hf!il dclJl!r:in cooleJU!f·los ~t1.is:lI0S qlle; t;;e.iga el :llllcuio

d~mo ~~ri.rictnco de 1:¡ Ley Gcnctlll de Soch::d~dl;$ ML1'("~ntil/!$. l~ ¡;l~u~l,il~ \1i1;:¡ljll:l 3 1m:, ~~If:lr.j~l"05, ijn~fil:),l:r.t ~r1 el ~~(.'ul0 d6:i'mQ 'Prirnt;ro ~o= C$:li!lulo$. y adt'I'nU (!l 'Ollieulo be{~\'l) sl!Wicn1¡:, Det!cr.l.n l,!:(pedi~e.óona:dQ:$ p(lr4ll" «In$(!]etQ~ uno. di:. eUQ!; ¡jI l"retfdelll!!, ti pot 1!1 Mm[ni.l:.tmt,!'Qr Únieo I!fi ~ll {';Qm, d(;f¡lfO de lln

pli1Z0 <lue 110 C;t.e<:dcli de uR"ailo. COJilBdo a pllr1irdc \11 ((;'(;1111 de Ii! firmn (Je tS"10l l:$trihlr.l... -~~----­

U11CU10 OC'l'AYO.-La ~ocl¡;d~d <:D~dl::fBIl\ como QIlCl\O de 1115 1II::cióm'S 11 quien IIparrtrn como liJll:/l

ellll,lfQ!t1)" ~¡sU'O de í1eeionl.tW, que 1J~'ar.. I~ .$()e¡(!d~d:. A ~/¡li~lón de cualquier illlel'CSado. la $o<:ICd.id

dcb~ri'¡r.jCibit ell el dllláo ~i~lro,lll!l t;J:lm¡lIli$!o:¡C!: qUCliC ~r=~~.__~_-' ~

Alt'l'JCt./LO NOY1;NO.r f.1 ell.l"il:li \.. r'~ll'(l ili) l:l.$.I)I.."i~~d e.tI stwO::pUbJI!I de ~llmi:(Iloo y dismillutiDJlI::!i $ín

nlitC3"ldnd de tcibnnsllos ClitaMus ttlCíllJ~ )'.(l:In lilÍlnlen r(/rm~\¡¡jlllJ ~\,ll! ~~n 1l1)IOb:lIJOS Jlllf bt ¡\.wmbl~n

U,'~traQrd¡l1~~~ dI:: l\ee¡Qi'lbl;\~.

'ro¡ ",'

"';0- .•

... ~ "..

.. ~ ','

" ... ~ ','

~'" ':.':':

r ";.

..,-'- :.;, '. ; ..•..

Notaria 234!iéctOI' Treja Arias

~61l. d~1 rll,,¡UlI NCl~l d'~b~t3 il1~elil»l:Il! DI! el libro Ih:lI:gi~!t¡) (file DI ~r~!?-llcY.'\r.lI~

'··'h

,.._"~"' .. \

f.~á~l' .·.\~#~t:~~.{

I1'<mI'Il1l~t;lI;\~~~.--~--'~'j

.': ......

,'. .;

........

r

\

'-"',

1).• AUM'I!I\'tO nn CAf'rrAl..· No podd: dmmro: un iIillJlc-IIIQ d~l e1J1Il~I"'l'!ri~bll: $i oo'j:$lAlIlo/;¡ltllentf.

~~w '1 j)tS3&11lIDd:l.1i. IlIS 11l;(:;(Ih~$ ert\!¡Jll:a con 8nlCJlorid:ld fIOt Ji :¡:1;I(\\!4~4.l!:'u~n¡fQ!1!: II.llrntnlt. el /;:¡lllllll-t

~I)ei:al/fc~ ~,e,etonlslA!l ~dflln d~h(l prefh'Q'lll! l!Ii propon:16n al m\mlml dtl';:ll$li~ot1E$]':Im lI\l!l/;'ñb'ir l¡j~ qllci$(:; C'nilJlu'¡;-'- -'-_-'-_-'--'-_-'--'--'--'--'--'--'- _

U),~ romUCCIÓN DEL cJJlmu....·1,..l ftd¡J~ltri i!d capital ¡ocilll ~ cr«luhr;i 'jItlt .ilmMlj:.adán·dl:,i1t(tM~

ltl.!)' mcdi.:l.nlc I'l:rnlbotw 1I1o!tl:leelortl!lu.. La IlI:5i¡:nll~~fl ~~ 11l$00t(:¡QI'l~:lrtmd,!-& l' J~ Rdll~6n$ch~1i

por :umudo m¡¡yorilllño d(l!/;l:$ DecIDflisl~, pero qlle im:I\ly:! hl ~\O!eiAII dI:! 1M aeelonisw :lrcet<ldll~, (t en ~l

d'~rceIO.'IX'r Sl'/ñeo:iI\teNDlmiopCl:!rrM9Ir\lblh:(t,,------~~~---'- __"

ARTlCUl.Ó ·'ritCU\-tO.- En el *1;1 dl!.i ~\'Itl:ll' :lI 1I1lt ~ ft!:liuc 1;:.1 ¡llt;'i5Q. n) dd ~eI,I1Qo alHeñar. hcebB Jim:rlcn1ci6n ll'~ 1iU" ~tclQI\ct. Be plJ'bli~rli Un ~"'¡N 1:1I ~l P¡~rl" Oficial ¡JI;:. 1::1 ~1~Um y ~llmpal1f del

lCI:ffiboUtl ~f!<ltll'6 o: dl5pOr!ción dI: ll,l$ J;I«;llltlisl<i$ f~tlVM.lln~'Ycz qll~JI: Cllmpb.l:-l·'PI~;l;l) 1I qlltl $\1 t'lllltrt

I:ht.rlltlllp aQoSclttll~ \'tItile tic 14 tq O~l!.tiI1 dI!! $lIt¡~du Mffl:~ntjh:s, c:n !:lIi'dfi¡;Jf\II.I; .,~ b $~cl~d.:!'I1'I

dCVCII.lI41rjTl~ ~ll;tlrtl(l. ,.. :~ l.,'

Ailj'JCUJ.;O l)tCIMO'l'¡m;rt)l(J;~ 1..:l1~(d~d ~n mnl¡lr6 ,,¡~' nI i",~¡~r~~',no;2C1:¡a.ldiIU~ iJ' ' .iir1~~!~~~tmIj~'!!..!.~:!C!f:I:t!~~if):~:tu:s~;~~lIJr~IiJC"=~é~, tri ~,C(l~, ~,!'~bijjlujG .... :.

_",~ " " , ' ,',' ¡J "' .~

d'~l~ll~dc: lI(f;jl)l1l~w ,1I1M ml~lJWS I........milmi~ y~t:~,,~ _.....-'------__~A. nM r l'il ~T'R.Ii.ClÓN __'-_'_ _

"irriCtl'LO ntCtMO SE.G1mPO.- '(.;¡'il~l'Ili~l';\clÓfi de la 5~td2d ..:lItan I;Un(j;td~;:I \lO IIdmilll.J:ltad'6f

ÚIi¡~a~(1 ¡¡ un Cj]MGJo de Ailm¡lliil:~Q6n UI:-1:l'1;3 o m5.f. mil!tllbto,; JtgtÍtl]o dCltrn'dm: Ii! .ASilmb'~ OIl;(I~1

Otdjr'lllrQ ¡Je; Aeclonll:l:l.'l. AlJu~1 D ~lo:;: ll«'lclil ~t (1 11(1 :):tdl'lllisl:l5, 'El, ~llI:rio d¡;l Contejl) de

A,1!r¡¡iní~tr.ld'&h, t!:j\ Su c;\so, poddi no 5:(:1' ¡;Q~¡::j~~. -~----'"'-~-'"'-~~

.un1CULO DtCJMO nR.cenO.~·El Admlllilinoor ÚIl¡(:l;I o l¡¡::f O;m!;~jem qUIl; la Asambl~ dc:ritn~

dllr:lnjil ifl{lcfil1¡~~n'\I: en !tu (~I'tIl.Ii¡mjl, que: el o lo~ TIIII:"oW dl::l"igin.d\i!;: p~r.l. ~ub$l¡hIlclos lom(n ¡N)s"~i~n

dtlllllsmo. ~ "- ~~~~-----.

Alt'liCULO nlÍ;CTh1o CUMTO,. f:I Admitli~o~ Único.. o el CON.:JO d~ Ad"mitli$l/":Id61t,. ..1I!l1 C::\OOIl:l1~dfJl,!;,iitili~I'IIM ~Ib;d~~~~ ~ ~"..-

1.-lt~I'~~r l!X1i1,\'; 11\$'~I)/i($ !l'Jllel'td11lJ.1I.1 objc!:o dc 1:10 tori~d! ~~\(I ~u~lI:u: q~Vor l~, liY. r~ta

~lÍl.\Jr.I~~Q:ltdrillllló'lIl~~bl~"'1:- :liI):.i(l~~-

u.- CciIclIQr, tnQdUiI.":IJ; oo\IlIr '1 ~IIlJlt~ el.,th(,(I'flt~ll~ )'l;OriYciniM y; ,=:~~~I. ~'(!('tI:

,l:Io~'qiJl:-lPC Ti:TI'l!;iollm d~~,,, llldí~r,;,m~nlc tOIl el Clbj~to d~ I~' ~~~d~d.,Qll\tncr:l'

refu~Ioll:lrimi:J dl,l b:I"¡I¡~ri6,1'I ti' t'l'litl.,' OIoIWlfy,Mcf¡"'hl( 'liID1C$,cf~~~ht.. 1.m;.Adqlllri"fbi~flt;tmuJ:1IIJ:!',1'fli;$iflftll/J:'li:li!f,qllll:'pmr¡lt:l4w1.J:~.-----..;.;..;.;'_+"'-I"..,~_

J\'.·&I~j~tl.r ,)"G~'r.It con pn:001t. MpDl~Q:;I /;/~Ij '[\lr.l.l1l:ltl~ IM'bieJlt;5,mlll:'bl=: e 11l.II'iIIe~'~ d ,'""matd.id......

Vr-RI,."Il.r,iDr;;i~I'r.l~'~~ll:lttsj n:.\1'c:io:~c~ Illltilt:Jli!4idt!b:soc:lttbd. ,~_._*\";';c...~~VJ..~hnnd=r ni dOmtl:lJitl'M,~;1.'$Q(3td:ldy 'Soní~1U1J ."tI1Il:risw~l:¡ól'l. ' ':1

\tU... N~mbf;l~)' ~tltJ~P.1~I~ IIJtCnII::l y' I!9JIpl~~~ 41ll:i ~le&d '1li1~IIC$,l\ll'~ r..tblt:ilh$¡ 'C'I\IfIP~i¡'Mi,i

", ~'"

,.

l··.' ,1,_o .

/>','7/"' -/

/j// '.'//¡j;'/1//I

\i·I

¡"

------------·~O;\!i):l\I~ 111!A~~!d\l,l¡lW.lij~l.Ii"'+'>II:Io\\l~t,IJ,~~I~\lU.¡,,(l

,¡¡ I!.lOOUl~1 ~¡;:jI~J 1'1: 'or~mi;Q I~ Jod ;Djl1:W~ll un~ OfllnlllJ D!~~¡:;¡r¡t Il;r ~e.qU;l ;t;:I\Il'~ldil$ ~Q:ttIf~\l.lIj .!lQ1 "-JI____"'_'..,... "'_'__~"'_' ·1l!J~!dQltl.W'J~IdOO tpl::)lDd~llt:lldn~OI3Jb~Ii~

nll. U~¡qwlll. iuqmQlI JI1K14 ~[qmm:: UjdOid~ ~(l!JI:I~tdQld $W.~fsi$ut,\;) ~(li Q ~l ~ód DI~ndIlJO=I ;J~j$¡l ~'I

::HI!!i Dma' IIlU(]PUl!l'1U:¡,q:l~:l1S? ~9F'l:l1llJLI!W(lV IIp l)~~S\,Io:J III\.JlIlI

1:PI;:II~IIlIII,lIl¡;~:'" t't:'l\~~~ 1:( i1ttb ;¡1l!1I,I,ItIj~J' l~/:;:I,Ii;IO t;)l,qWtW i!l (lj)Il~n:;l"Qllllilb OJ.1ll:l:tla O~JLav

'n'1YfO:¡lolS'a '" SWl"/11:il.'tñD $'3;U);(I;Q.l;:uv"OI\m(l'i:l:Vd¡.'U:tl.ít04. ...Ú

~ '~I~II~~ DS li1: ~11Il!w~d¡t:¡ Up'\l1:n.~ l:JI'l:l!l.lIJ( (I1:l'lnl:)~i1 VS~ Dl0j¡ pllIM',J~~ 't>t::IlnOlJ:) ¡~!~ .ItJ~JlIl» (l~ I\S'

~~.Ip{td 'OU'!.ltd P!\IIU~J t10C1 o¡tlll;lpóth:. (lllll~!~ r.,(1!.\ lt.:I!llt! ';¡ttr.lwc...!~lt! ¡NÁ s:w[!Qd..l"'~JllMeJr;djl1ll~t!J

a~po¡l·j~r.OIiPI~ \111 Dpj:u·lIf3 ~ tr.I('Il\:,¡QID IInb 5,."IJ.,pOO ~al \1:10~ m: 1: lom l;lS~ 1l9~tJ'J!U!WpNp ofmJO:l

I~ Q: ~!lIlt 10p'l:.lli!llJWPI1I:i ....s::nVI:::J:LtS"A A!n1Vll.aN:iO ml'a:OOilltvDlIO,LQ VUVd. 'l1iH1'O~r ~+(~

--------------------'lt:$tll~r¡(Ir,l!l'¡llt~I1:;I.IIJ;lt;IJlf'Il~~IUO

l\lp t).'~I!I~~ n, ~p Á OI!~K> ~,P !;~\lQI,:H:t.l'dO J. tu¡lIl11 ~p ~~lnD.tTt Il¡ J:lf) Iitl;;l,\.DU.,Oln:J~ 1'1[1 ~1lJW.l111

$01 u, O.L.IGJM3 ':!la. S01illJi :1« :lSV'IO WLO.1. l:lV9~OJ.O A ·llil1nJ:>Sns vavJ 'lt)110rl ~'{"

..,.----..,.....,...-------~·J~fll OJjtl J'!hb¡tflj ;:¡P.(':¡l tl.u-:t tlll!lllliUtoj RS:II¡'1Á I;lp!;lIP

old~~d l~p oJ~d.~ I~P oo\t!mm SOlln !SOll~llll''pP op ll\! Il" ~DP~"P ~~ I!ptll j~t:l'¡ l1Itd QljJQ~

'P~!~1I~ ~I:>I' I:,'Itr.I!q roII:01l.~91'J 01 11:10 Olll~ 'QI!~np::tp ~Ptlll'l~'tI ni :;q¡Q] ~pll¡'I'(!m lIS 1,r.;I (Iljll.:Jl:.!l~1\1!WllC

;:,¡p O~WO:l t~ o 'JOpl:%j~u!WPI! l~ :l1tb tll Jod 'OlN1WOO: -xa l;.i)..t.:)'V VIlVJ 'lVllaNJO lUUIOJ ....(:.

______'".r.Jpod~l~~l~l=r~ ~:lptJllp··~:tl~I ~p /l1l!l~l:il:J¡;r;'I l;ll'!.( ~~~¡;D.:I QI¡.rJS!O l~ l,l~11l;\1O 03¡p9::>

J:lp llllEII~ ~ 1t1u:l1Ulf!:I !i011Cl!u!nb I!ID ~'P tlllljJl.lr I.)P OJ\l.I.I¡I;!. t)pl.l~s I~ ~Illm.ql :rol U~ 'ro!l~!ll!IUP~

$:l~I~IlJ '5ll1 !i1:p61 uo:! 'NQI;:lYU..l,.$l.'-.ltJ\(Q1f -aU SOJ..:).... V1;1Y.l TVll3N'8"~ 'd'3<IOd .'(q

_.- 'oorowz t~ lpS~p ¡, O~!lqllLl (I~J$"!I1!W:I~P "lu¡:,l,I\¡{P~~ ~ M.,I~!1fIi~ ~1I1X1~d opll~n" ~u..~IP\lQ~l.l¡]j

uqftL"Id. Ji!: .te!~(I'~ '.$l.!lOJ :;)11 "JlslSJIl ':r;¡~~¡f Rn~J.:Iftb /. 5'?Uftl/:lp Jt[lI.tll.ItJ) 1!.1l!d ~~~(IJ:;U '*<tc:llI~¡'t 1~~p.1A ,(;)1 'i!t :lll ~;¡~I::J S,W:;¡1I" 01(00 1. ll\(l31:l~ !\)\ll~~~ 1:I1;:\!~ 1i.1!Ilj¡)1"~ ~Ql~~LpI;I '~!",-\,,l; mllJl'f

$(Illl~p(l~~'~t:l~Ii I!lll:lll¡)Q .$Qllt.lPJIJ:$ ·51~J. BIIl~Il)O !6Ill:l!:I:I1M ~~tI'I~JUfI sOl "p tillllti1t¡l1 $(11 ~ 1:1'~Il"l)l~!oSO¡J"

,t;I~ID1tl.1I 's;¡1Hl!~:r;¡ntIOd[j '~UJ:UI;lp 11:1 JI:lJ:llUOO r!Q!JIlI~!l!~ll(j~ OO!:!;UJU ~l!.Iq.:.¡:t;) ~/XI¡;I: -;l¡)lll):p '(I~I:.III~

~P\lPf.llilrtil.t ~ITl.l:lp:.J ti- .$qv.:j:QllarI:llNN 1. 1I9!:l\l!l!:lllO;:)~ ftllll'lt ~ll! :lllJu J~lUll<¡ \!l:I:d. ilmll1':I'~J ~p~(lb

DlWl!W'SU ~!oplll!=, !Q¡d~rl.$V[ :¡p 9~UR.·bt l' i)J:lU:Il. lIS :mb ¡: !IO~B~ '01 m,(~ Ji ·~IlQ~!$(Id. ~1I1QS'q~

.( iIll~!1h' ~d {lpl"llMq 'l!?\I.'!:: "il~P~~,?,:IP o[:ffiI0J l:ll)!~ I\:J; U:l t;I' 'Dj!Il\L ~i;lPlt.n$l\l!WP'lIEl·J3pod :lIs:'!

"l!~f:¡ :I$·"~lIap ,n¡illll I:lP '<:11 '1 ;1[1 igA~~I~O;')!!D1 :lp 1. (Ilu=1!W~~jO l/!d(llt;!. PP 111:)" Á ~Iljqj¡) 50111:1~,nb

f!w $(Ifll:IllI:IJV1l l~(t "11l:1~¡Yol.r ol~lS!lll:r tt1ed ~1~J" lp.~::> (¡'¡l!IlI1,:) IU[I Ollt:.ll:l ¡;, ~IU~ü~lIp' llOlU¡¡!Q!lIb 1!'1.I

ll"Op (¡1"~J¡.Jl: f.\p ~w~'d ~~d I:lP ~1l1l!Ul.ll'1 $/;11 \Ilj: ~ll:t 't: ~IlI,tI;\Jt,I~ (1:!:WB~ l:\1\Stl~3 ul:;J~!nl!:lJ ;ll1b ~1'1;l!';IlX1~

';e¡ 1, :;¡¡1~lI'f.I PP\.'1I~) rol S'IIll(ll lJ(¡¡l 'SVZU"'liUO;;' Á OOJ.líl'1d VlI\o'd "1V't131J3~ H'ano\'l ~.(~

:1/9!~~~IUll.llO~

e II~r,lll¡ /I~ jllh :~,I'~d" J'lllllp (]P!I~'\lI! \!11!¡$iJ '¡:¡¡'IQf.I;lUIJ: \Z;lpJ:1I11:1~J Jt¡ -:lp o¡:¡!~tI u!~ t. '(I:;~"1i'3 u3 ."1){

---~••-~-~-.~-~ ...............~~~ "WllIll:lY.l ~OIIl~S n~~ q.ll;ld 1l;:¡!l'11,i;l~1]:;I 111 :;¡,lf,¡ :iI1~P IIt'l -'X

.- -sI:[1!UI!Jllns ,{ W'~ltJlll:J p~ Q ~Ilq~l~l:;¡'l! l:[:lr !r.IJI!SJlI t1:tluh$:lI~f\~ q~ ~~pu~c ,( ~11l!illt:lü5 J;):i;INellt.;l "-XI

'iOllIil!l1IeJqtl.ll;lQ. '115 ~~o.,~.( ~';)l~ll'l~\lu.) ~J~W!~ ~l\b t.:J,lll!~~.¡I\ll\lI,I~J /.. ~UIl!::I~lIfNtI ':¡t;:I(l¡;:'J[l'IJJ:] ~IIID:I !1:I1~J~D t j~lqlll/;lN ··UL....

1II

........

\' l·'

'~', -i;.">..

"

~.. .(".

.;"~,,,

.', ....

~..:.:. ... '.

CA,

~-"

.f(l.(~'

.". '.~'".'.:\,

Héctor Trejo AriasNotaría 234

.. \".1' ~i;- :::-/, ,:;;>. '~;,~:r;1 / '¡: ':::- ::~.:~.;,,~,,~:.

~Q' J,¡ llcriod¡~idtl~·qtJc" le ryc I::r. \l$IlIt\'bleg Drdllmill, en s~i611 milhm'¡:l, '1 tU ~"tS¡on

¡:....Ir;¡IlI"¡Il~~ sítll'lpn: Que se:;¡ ~!~(¡ pOt tI fll1:oridcl1!l: ~ pt;lr 1101" ¡;:ONcj"CfOl lll~dil;lll\~ ....ri;¡~ t~lli{j~':l\lIl:f

dlrigida5" ~l QOl'l'Iietli(l (101M dc:mis i:Q1\f~~¡1;I$. A 11$'~¡on~ dcbc!i\ $'::t diadO' c:1 ComiJlln(), --_

IV." De ,C;ld:l SGliión d~l eQn:$Cjo SI:; Icwnlllli. ~I:l ..t~ tfi 1:1; que. se: eP:IJ$l~l'l!.lt las ro!Illlu~¡anc;r lI~b:l1l:tt, b

l;ml ~cl firllltld:l pDf el Que: Iia}'fi Ptll.!lldidD 1, licsir;¡1I y ~r el Stcrcl:uio. En IlI$ \,,(lI~!l¡Ol1C!l. c:I Prc$ill~lIh!: 11~1,

CCMtJa tti'l¡J~ 1/()lod~~lilbt;l eQt.lI:!1)dc.~p~I~., -'-

V..~ OOpiM cc:r1lfi~lId~ Q ~~II;tCIo~ de 111& llc:~4e1 ,Cclt'l~lQ"l:Yl: ~D~do l!tI:l.end~rpoT ~1I~'lIa\l¡1;9" I'IItlllvlJ.

'::~1'l\ti':lllillrWdlr:5f1lJrc:I$~~(l. ----- ,,.,.,,.,.,,.,.,,.,.-,--,-

VI.~E1_e:1rgQd~ coNiejt:nl ~ t:l)mp"lfbl~ ~n el de C/;ttl'lll!'.-- -, ,

vn.-l!l $l!(.fI!I;:t,tljl d~l ConscjD pOdti4(!~nom'lll'<ldopfll' ~II;!.. - -,__

AR.Tlcur.o n'J.:ClMO :8:EXT4J.- EI,A!Jm!nl.!:!I:lll!;!!UlJieQ a ~3l.\¡¡ yn(lde 10$,(.(t~~tI$,. ~',1l\I ~ 'i los

Otr~lIl~ ~I~ ll.$q)11j:;if 1M l'('l;1'Q1\$O:I\¡¡¡ilbilt!:. qu~ Jllldh:r<lin::Oll\J':ltr c.n 1:1 lt~m~~ d~ $1l (nc:slgo, d~r;\.n M

jl'fl!i1d3 n 1-:1 rot.it:tJ~I1Il~ 1I.~16n di: \:1 nf¡~ ti J:I.llnlponc I:n ~r~I!'1('1, o bien fi~~ ~l' QJtJi c:mthbll. lJI.

g.,ranllll fiillll5l~lifi.\ p<lT lada el Uempll qll~ 611te.su gtSli6n yhfi$I<! que la ~mblu dI; aeei(,lrll~:LS ~pl\ll:be: 1(1j:,

I:Jl~jlt;U Jc:lnli\"3S ~lp\--ri~~¡)qll~CQlYIflrcnd<l tt\.:I s.1!i$\I~n. ----

-- ~ VJ GIl.A"CIA-_-,- _

AlI.TiCUlO nHC1MO strrrMO,· r~ A~hICi:l ('j~tlt:~lllombrnl~ unl;ll) m.ls C::olllis:U1M ¡;¡ropl(:l~riQ5 lJ-:.ilcll\Í$ f"rflll~ l~mbi6l Ml'llhlll'"llll11 mi:¡$Upl[¡IIIt!, , , _

ARTlct1LO UF;CIMO OCTAVO.. Cr.1b C~~wdll PSr.lllli¡::tt!r:ll' lu l'('.!lpombilid~dQ;qye. ~ud¡u~ C"onlJ1lC"1'

ffi el d~ii:fIIr-:i'ia de 5U t"1\~o. d;mi p~d!. a f!llm- (;Qn :¡,m$ll) -:a lo q"C ,~ ~I~bltc;/; JñItT tI ó~nl) It~

arllnllli~Ir.II;:hTIrl y P"'~ ló~ ~ICS c:n el ~eulQ tlér.imo SCJlio :U1JeriOt. -- _

·-- ASAMn.'AS_~---------

ARTÍCtlLO DItcI1'r!O NO.....'E.I'\O.~ '1.:1 ~mbl~ /;\dIO':l.I dtl a~ioni5ii!$" ~ el 6t¡;:mo BUPr':[Jll'l dI:' I~ ~lXltd~d.

1.lls N;.:ImblQi Ci~(¡r.;¡I~ y~ A.et¡~ll¡~t.u SOIl Ord¡n:Qi~ 't ~(tDOrIDnañ~, E$~ l;Oñ \:i!l que se fI:~lIl:lI p:¡~

l",lllr t\1~ll]lIkt a.'1IIlljO de 1011 ~1l/11~r:ldo~ par el :l111~uJQ 1;;11:/111) Odltllb}' doslle b 1.pY O~i1~1 de Socil:\J¡l~($

M~CiIf1\i1~. ,~.:.-.~..~~, "i:'.

L:llí iI!/.:Im\1I~~ l;mlill~n;l.S !O!lll'lIlCR'lj; ~1I~ $I!; I!untll pr" 1r.;¡\;I.1 tll)lqlll~r :1rol110 Ijllii:- IlB~ dlll~ (¡!I\1I1~¡adQ~ '~~)t{lltlftllljl,ililllr1i¡;ula cit:llltI oehc.nln ydp¡;., ¡ ~~~1~~~\

',~o , "',~ ~

Alt:rlCULO VlGtslMO.' U l\$:/mbl~ C~r.il Otdln~ri~ se. ~m¡ra tillltu'rr mC!m~ \,lT1;¡~ ~l 0, ~ ID . ,

rcdJ3 I¡1lt: rlje tI Org:lI'ID de: ~Ill¡~~lt.lcitm, ~1tI ~~p'T1! &111m de los Cllllltli fllill\(!/'OS~ l'i I tll~ ~ 1:1

¡;:l~IIJ\;1nt. 4'II:jc:rclclo lloci~1 ¡;rfllt:rlllt.

ARTIcULO "lO'l1slMO }IRIMrn.o._ r:tllf'e b r~lt~ de l'il Pllblltl:ld,óll do 'la r;(IJ¡VJJe¡lI~~-:a ""IJ ,1. 5:lmble.:. y

el dI:!. 8e~~lid¡¡ pm é$~ dtberi.n rncdiupotlt;1 ttI~lI11i5 q.u¡lI~e dllls..EI:~ l.:mtioo p:l'Jrn,¡¡~(l¡tiJ:/$e a IR;!; glM"

t::n h;l~ i;:\lMI~ 'IIr8~nle:;: ll. jQieio dcl Órgano 4<:' ,,,,dmIl\¡'ltlI~i6n ~,:iicmJlIe"!jrl1;! 'fX'l 1:l·Lqr ,1\0 I ¡111m u,,~

l!ndeip:l.cltin m;))'(tt. L,.." Plltllrcat:i6n <le b aJlIVOl:Dtl1ri~ 1;1 Utr.IlI.l::IlfIbl~';«"cr~r.i'~'IiI':pcii¡j.' iwc;¡p;:\II,~¡;:¡61l_

AR.rlclJl.o VIGJ!:sIMO S:tCln'mo.-~ $lIlIM areiorU$!at i/;n~n dl:f«1lo de cii~lk ~

dtbtdn p~lll,;l¡ c.J1 lllllli lo! IItulOJ di! M":l.CClonc:¡. 't;¡m'ttl¿, l'fldnín dep9ilJj;ltli»: en b

$lltitd"d () en UM !f¡'$\lh,1t.16fi de C~itl) /,le l:!.l\tp¡jbll~ (t. del /!:'i:tr.lJ\Jcm Y¡'.~ CSl"~~ t'fI'M.'V,d~,los

·r" :,¡:;:''',.:

/ /'

,

,1.1-- .... ,

---.,.--:\

,:."

o' -1:!,

"';;' ...

¡j

J,o',

,'.,

-~~~-~ 'f".lI!lll~,)J.l~" ~~PtP~~;¡P 1t:J;)IJ~D.<:I1 tl;¡P ~~l! I..I!lU~t¡:.o0ll'\¡)\'¡.lC I~ 11':' jO~~~ ní \¡ t;¡I~~~II\t'l~

U~P~,!I,l,I!J C'lll~ '~~!J'I1W!.QI~JUll (~P 111 O~!~U! t~ U~ $:;ptl)!(!!ft:lp l)IJt!IbJ (" l!I'!thpc¡clt::r!i 1J9!~od(JJll ,Iltll.l!ll.i

~l U;\ !l't!1~!UQ!~~ $'01 :I1IU~ U~!f\q,IlI¡¡O¡(1 ~'::Ior.l!qJlq Stl!&: 'SI1(1!~d iHl1 ~:ONaAO!-!'o~'tlQ:J)A 01n:)J1.11V

, '~IJ\II~~W $;Il"uM:pc;lS ¡)P 11!.J:J1I¡).o t.n, I:'[:)l) (ljj~.\Ofl

QI1i!-:';;'P ()1~llle t~ Jod O~lld!l!P al\: VJCI~ o;n ~ j)POI Ita ·tl~~!¡\.1l1 ¡mIJ -i.'liIQ~)l): ~t 1\' Sl'l\l.lj!PQ(l4.r.IlJ(I~

WPlt~fl~\!P J!ll!;!,Dd 11 (I~~.I~~ l1fl~a~l ~fJU6!:t:J~ t1W~ C1H?~ ~ll;¡!nh ~Jl)p~pu~J ~Ql f¡ !1:IP~f!H\11I

~l:1 11:1 1:1I.'1¡¡1~ U9P~~!111:d "P.)jUI1>t ~ (IN ·~!Utd.i.l: lod :l':IP~!l~f1 :IV t!11l:lt'D t!1 Ir 1J~1!.'I;:¡1t ;\~ (I11w.¡ ~11.JoI!W

~111!~!'\!P BJ'~ l,L'¡ ti (I~Il~;'Il,I:)npJl.l'llluo) lt'I~jltk!tQ¡I:) ~$ -:.nb (!'¡~~ l;lIl!~ ~ltl!lJl!iliI..t ll~¡¡$ Dli P(lcE!!1!I,1

$Il"l'$'lI'U(l!~}1I ~n~ ~J 1l\l!\I!lllf:'.l'::'Uod'W! I~ uqpmdQld u:I !t'I!\!l[lIo?J~wl :I~U; Plnq!Jl51P ~ ~~IJI!:![t:lJ m-",\1

--~-~ 'lIt;)~!~d ~11 ropllOJ ';IJlII91~InIUOJ l:.I'I!'d ;1lJ11.Il:m~p ~lqmml:1 '(lb, '5'IP~IIIl¡¡co;l Wf U¡:lrollllt'3S-"1lt

"fO!J!5!Ul,OJ (1 o~slWO'J [11. OS'CJ' I~ tI\~ 'o!~!uo-J {;jP

~OJq,w~!W rol ~ (1 (I:)!1I1;\ JO\lu~III!QJPIJ IU JlOOlInw::u ured ~(qwll5'ill:l :llli!!l:lp:mb ptp!Ju6 ~1'P~~t1" os -'U

-~_._-.. " 'l~tm:lrJ!dl:.'l~p:¡,u~nlli!nblll~(Idju!

~l1b '-lll'illj ~.Plr.I¡ ~ UPIlI,lJ P~ ~\$ lm j!n¡\lnlO~1 ¡, JC\RIQJ m.d Opl:JW¡¡i ~Il' Olllllp 100 oo.up un -"

-------_---_- ·:~III¡¡I~!S~U~1U.1l1up. \l1p!lIQ!llSlIl ~ 31U;'!:lURUY !OP~,~~¡ U(I~

Qp,lQ:n~~ ap <l~?l; gf:ll;>~ri I!t1I:;! tQ ~I~~nlqll tl3" 1jI1lb- ~¡iupmm W1-'OAVJ..JO 0l1lrsq9IA,,01ftlJ.!.'I{\:'

------------_-----·all~~'~~dl~'l!'4J~W!:)!P~~(l1l1\,,(\!:IU!:i,!l (011'

111 ¡)wJU·:;Ii IUII/~~ ~I» ,:IlIb Illl ~tp pp ~.1I:11IG:I ~ lc!tlM Q!~!::Ll~r-:i~d~ '1l9'~~'r,I.,l(l.t.¡¡,t(¡,\ll~pl\'l ~p Il!Jn

1. tl\l¡~~ lljl' ~1;.'I.I11.W;j" t.. QJ~\IlI ~p QJ~llI!!d P ~WtI' I~~ G\l1i la "OWl,Llt?S, OWJ:~th'O'lrlJ:f~UV

vJ\~~sau ~a,Oa.~O;l-"-­-------gvmm.t3d, A ~"..~O'1/urWJl ~(l :oiQI:Jf1mU,I,S(IJ---'--~-~

~,'I~JlIlplllllnta 001100 1:~lqW~lll"lI

Of.l~t:Llj:lS !.\Il(ld Á :Jlll~~~ lil )\ld WIP1,I,I (lt.too stpllLllJ!j 1I~:l9 ~Iql.llm'll U2 ~tl!III!1~tJ«I (I~!t*l u:;l,t;l!l("ll

1111 WlUi;lfIb~ t\lfJ J(llltll'lb t.ltz~!jjrt;ll ~I.\lP 1. ~ll:Il«m SIl('P ~~~!lII'"I-'O.LX:ilS OMS"'IltllA O'i:ll.J!,l,lfV

'I~!~I» l~lll~ IQP ClU~p p;l~ l:I~:¡'¡¡ un ~p J~i ~tll.' lJ~pn((Iñ,I 0I1i1lI.i1\.!9nb

ItI "Il!J'l!!plO'4J1li:) o lI:!JIlU!Pltl t!.\Ill\\iti$II u.a ""JI .I:.t :l1!P1I1~lqll"'1!A1I! lu:¡d ·~thP.'P ~Qd (1 $l:1~IlII\,lOIl \,f~ JilIW CP¡tI

VJ~I\lOp;l~ J:l'!hbICntl ::./Ib SOll~ i!;. ~1u191i«D 1,Ip.;l~ l'lIIIO~~IOA :i't1 "'OJ..htJ.flO OW1~L\ O:UOfJ.tJ.y

HIU~l¡:I~~I:lP li1!'¡!!U(I~~ ~lt II ~[]f1l:IIl.!;I~

~~qWOll :»u~p~ lfI '1'I]J~1~ ~~!q,II!( otl (/ OfJ¡lSl,l1O I~P t~ ':111~~ ill-:¡I!M1$;) QU QPllcn~ ,(I~~j,:IJ~S

'I',{ ropl!.l.\itU!lllPV l' ~r¡¡IIJ Qp¡rt1I~ l,!:Ilq,ltl~W if IIp QI\I,:IP~ l' fJ~l:l c~ 1l.I~H1tlliJ lEn'8!;;o1l 'l'liIld'Ji!I3UO~

!lOlll~f!ttl:t/lb 1!:1$!lIü!'!:lI!.I')Jod '$(I\~~ ~ll i'11\i.l uf. U,:Ip.i1J II!I md ~~r~:\Utr.! $fWip S'<t( Jod OP!ldns~~U¡:¡P¡W4

~ ~"!J.I."~uQ~ QU IS '0[;;1$11(1,.) QW5]w I:lP 1" 0!i~:W~ llUl(I.\J IipUi:lIl1J:1\,fllJ (¡r:lru~ I'P :lltl:lp!$II-f<t l~ Jlld o

~!Il.i). JI)~S!jJ'l1IpV I~ ~I)d ~lll¡$~.d u~s s:lllll:lu.)!) $'ltJlq,t.tICW~"t ·'Ol11Vn::> OHIS1::)[A (tt(l;)j..I.liV

~~----------",----- lI¡roI~YO'~l1l1 tlPPI!p!~U~lt·.fllJP'~llllO 11

6.JIQ u:r. t!l1!tJS"al;(lJl1l!.1.lId UQ!I,lI\¡).l ul iI$,l;:¡pu:ditu "pod '~l?I!;Kl"Llp.j(I¡!.!i N:lll\,ll!I :lnb Sl)t ;!j~r.1 $lIIU~ 5'111 ~,\(O~

odill;l'll.:)j'I ~ll!J I~, ;U¡¡!plId OQ lS '1!~IQwtsll" IIl1l'1 ;:¡1U;¡l/,Il~{ F:¡);[~ifIl""OU3'::nt3L Ol~Ot\ O"IrOJ.LUV

·li'tIlIQ~

~l ;;p ':;:1,IJ¡¡W~\11 xn¡ ,ml~(/~ ~I\ 11tl1:> I~ u,) 1l11l¡¡\l,lw;IijP 'OI!F?r.l:lp 1:'1 ~lIJdll1l'r.1 :¡mb (IJ.!P~I,J;¡P 09!~nl!I$'llf 111

JIJ¡/ n ~e/l~!·'I()fl.1!1 ~p cpt!¡:r.¡lI.\$ \Ir lOr;! OP1~~ Q(I!Ij!,l!I14J> t.i COIllllU1lSlI !LU~ Il\:!IllllJ~d: ~(Jp.'& I'lll ~p rolnlll

.. ' .....

-,

,.,.,..,.

/? . .'. " '1

,.,.:. ...

,', ¡ ...

"'

~ 'jI

.-:

,., ... "

... .;."

..... .,

/

".'~ ·'0> ' ,. "~ ~"i~:

Notaria 234Hédor Trejo Arias

:'" 'l" . ~!" 'o' •

~~I(.IlIrdil'l~n:l. d~ ~eáQl1iJllls, •

ARTJCUL:O TIUGEslMO l'IUtvmnO,- I..:I: Asamblea. qll~ ul:U~cd¡; II ~I,le ~~ll I~ dl$Qhll:lón d~ 18.

5I,'1dl!!d~d. I:l~it:\ uno o m4s li~lIilt~~Qri. '~u¡!ir'!e$ pr.:!t1l~I:lIII~ liqi~id3i:itm ~II 'UjQ::UlII ~ Li.1~i, "t!1l11~!l1~

r;¡C1jh~d~ qlJl!' ~lO~ l:~l:Itutos "lI~ll\l1 p~ cl6l]J;U1l) de;!~tlIilll~ci6n. ~~-'-'__-'~

A1ITfcUUlsTRANSlTOn.OS ---_..,.,. ~

PJ\l~ERO.... mtipi~l :tI1:h! íl'ri~I3.¡ dI:" la godl:dad. ¡) FCa 1.11 iIItr1t1lle CINC'f.illN'f¡\. MIL I'ESOS. M(Jn~b

l\~donal. U"I~ dividido ~1I I)~2'. "\CC1C)NI!:S N01'o1.l:NA·fJVAS. F;(lll 1(:;l1oth(ltl\h:l1l1 dI! CJ.«CO 'bUL JlKSOS.

MQII~:" N:ldollal, IJlt(i~lo!il'I1h.llw;crili:'i,y \.CII:..ll'llelllll p.tgad:l! tilia rorm~ !¡::''J¡~t!:.:---- _

El ~~II¡ 'f;Vr.lWlDO .l'O:EL,SÁN.clr~M,~AN~.$l.l!:~,~.'lIt. NU;E;V~ A~C~.~Ni:S. ~Im itl'l~Q U)~ dll

CU~NTA y CINCO l\nt. PI:/.SOS¡ Moncd3'Nnc¡on~l.

~ $e/lj;m. aUlLLEM11N~\ ~rr7Jj:$ CM'tn':~~.!tJ!~~ UN~ ACCJO~1,j;¡)11 imPQl1~ tQ131 de CINCO

Mll.!I~:~OS. Mon~'du Nucil;Jnul. ""_------"-__~ _,_-----

TOTA.I;~JJl'E1..r\CCIONRS, con Impol1l: lol~l.d~ Clt'lCUnh'A J\.llL I'ESOS.Monedil ~~Qro;tl.

Lo¡. D,do¡¡¡~l¡¡'¡ lI'I~air~laroD h.:llJ~1 p:lpdQ cl /tt(l/llo de $tJ~ ~p~cl¡"'U. "p[lrl:w;lnll~ eIl cr~il'b, tllOfilld.,

ñ<\~llm",l:lntl::s de ñm¡'U"Slt ¡1l~r;n,ll'\'l~t110. -' _

SRGuNDO.· 'lQ~ eumpsrccicn~1:S Qt;1ICm~Q l(t $\(;'Ilknul:-- _

Al... Q~I:' l~ ;~I,.'tIaLl.!l.!:aI: :l(Jminblr.ld~ 1~!.\I_".t'-~~fll~Is:tttAI)ü.n. ÚNJc.;,Q 'y'.ul_el~.\.I! l'I:3iI),Q~tl. al !~()r

EVERARDO JOEI.,. sÁt'1ClIT:.Z SÁNenEZ iI 'l.1,lll;1l p::ifOl r;ol tJt:n:lc.1Q de;ru ClII.\10. goul"li d~ ~ ~\Ilt1~ d~. ,"" •.'l'~ • "" "., .• '"

lhi:i'ili:.d~ ~ que- se rdt~~c I:I.,tI'~l~ ¡Jb::~,~ CIl~r10 de 1:1 P:l~~ d\~.~¡liY.l d~ (:$I(I.l: Itllahll~ ~I}'O I~l{l.a:r::-I¡~~

iHllJi pqf Il!:plildlleidn como ~i 1': ¡¡m:~c !J.li!o lltlt:1. -----.

B)".. De:si¡:m.t C~l\lI~A:lgQ,¡J.~,~~.~clc~1.d .111 ~l;It f:N1UQUl; SAUCRDO VI~L.I\Lll':-- -.---­

I;(I~ 'rlljl'e¡n~f¡(I~ d~gl\:Idl)S 1m lo~ i!'le!!;Q$ 1'0.) ~ B) :llllcri'o~ SGepluOtl ~1 e3:f&Q ~llllf~rida Ygarclnliwon'$\1

milJ~jo ¡;:¡idtt u/ll:l dt tilos, cOrl·dcpt.$íl!;l1l1: b, i;1lrl\i!l;l.d tk UN Mn. PESOS. m(l¡;¡~I;l;lll.:r.eiDIl::l~ II(J~ ohm en I~ c;l.j~

d~ III ~oti~a¡J ~r:&iIll4~1at:'tn.lDS compQf1:II;i~!C$. :.~~ii1st, ..Cl.- ~il;ll~t ....,l'ODEM"D/\~ I¡¡ ~d~d.:r.d t< l.:r. ~tlíOfl1 GUILl.ERM1NA Jltit,N":ll';$ <;t>STn..l.O,~ I\.~itl'\ ~('; ';U~t~¡.!¡~·.i.·'

, " .~, •.• ", ",.., ..•• l:¡.!'I';.,•.,:,l~ (,!tmr\(:~ 1G:! sletlll;11lc:l" podci'CS': ' . 1:~'~,1~"';;~:~

A).• PO'OER O~f'/.I!:Ml,. r'AnA PLE'lTOS y COIlMNW, C'Ol'i Imb¡ llli r~l;Qll,¡1dd. t~ JiU" ~.~.;~~~. ., ..... "'.' " • • : : t. ~ ",•.".'

~"luqllC' te-qu¡tr:in cl~u5i.1ll1. <:~~ciU'~(Inro:tino ab 11:)'. e:n 10i !~il'u>~ d(ll ptim~r p:lrmro m:l t~ dlls '

mil quini~l\(t$ eífituj!¡llm y Ql:;¡\W del C6di'Sb Civil yjc:~IIlt; pm el Di51Ji\(1 l:/!d:Ct.l~ dtl :!lid ~ mil

qtj¡lI¡~I1I(1~ (t~l'~lll:l y si~c del ~f(I~i9 Old~t¡ami~\o y de 19s ~Ia\l~ de 1:1 ky del 11I'~r dolil

'lite pfXkr. \..Jl. i1ptldmdll quedll r~~llDd~ p~ \!QMlír.¡c. pllr:l Illlm;i)Lir, p;¡sD tilhiproljlCI~r

1I¡1¡eul~l 't :t.b~lllvcr po~;¡:jQI1~ p~l':I. rt=ClI!IH. pum n(ibir 'jI~SQ!, pil"J. ~omp~r :r.tll~ 11: JUlIf' 1eCOlll;lJi~¡;¡Óll 't ,\ibJti'3Jc, loealC8 ° fl;!dtt\l\/;:$ Y .:r.nlllrid:des dcl 'nI!;II;JjQ, dflllllll IlDdlil eQ\J::~JlIT tt~\l~M

CUM1:¡li~!o';lI-~, \;(llll~~l¡¡f 1:1!: <Ie61:t.nd:li, op(lIl~r ~~(!]itiDlllIS. :iblJol"'~r pcsi~it)ll~'~f'l.IDS 1i-rm.iDIl'I de\ l.lt litlieul~

~1~eitl'itl)S' (lchenl3 't ¡;~. $ellX:¡enll)~ ochc.atn y $ictc, l;I(:ho(:ieI\IQ~ 'el~nlll y 5I:i$, /J~kfllO!; ~ 1\1, '/ li¡~lr:.

IJchoci~nlQs ~c:l~/ll;] }' ocho y dlJmb r¡;:l~riV(l~ II~ 19 kr lItdUJI tlcl Tmb~jQ R,(l)tm:ill':I, IlsiMimlo, IJ::I ftittmil:;lr

l1~n\III\~í:¡~ r ~1l~n,:I\¡¡r. J1~n~lm., ,j~~¡~I¡r d¡:. cUIJ,l;. QIPf¡;¡¡:r el pccdOn ((I~IId'll:tlle ~\I~mlt;\' ~~d~. 'ftlff3\\,

r" .. X:'~··

j1-·.\

.'. ;.~

¡

/ "Ift//. ::;.,.

,:,. .. :.•l ..'

i---------'.. ;;>n ~t~J ~I ¡,~;> '>1l'''llll-lt>lH\)lJl» ~!lhJ~dt; l~ l;I~i~'iI 91;' n11l~"" 'lIp 1>1' ~U.1~~1

:lll ;)1~!~r:)~!f1 p o¡t!p~dX~ ·~6UAOJ.ts'l'! t1!l~) ·"B~!.H'J060~QO'n ;)11Q!~dlQ '¡j!lO¡;SOGOll tllj!lJ~,\1 l)i!l!,lQd

¡j '~JO¡'¡~Jl1I' ~1I0!;:)~ltlll:lP!.fl!I~S I!I ~p o.\l\:¡qQ 1. 9l!,:IIlQ,t ¡¡~ 'l!,lill~;1~!lISO= )1' Olll:l!1U~b\(1 tl1l:ICd .)nb-"II

·W!Il~!o».I~W6~stll ~~ Opl:aU!'lI1~P! tll11tlum.t.lld: 1jI~~;;b O!Ji:\OIl Ol!ml'l:$! 1;1 ,,\'lb ·'1

.:O:JI~l.ll.~OmvJ.ON:'1a 'OA;

._-~-~~ '..1[" 1!:IJ~11t1 Uii:I ::':;'!P\~t1~ le o)dlljOI¡;)J ~f.I; I1Rb °1 ~p 'lllJlIl~lg l~~;;/ OIRI!I:rtJI t:) ¡Qd

OIJ!P~Ó~ •••6o!:69Sl1ll¡jiEt•• IiJ~IIIí1\1 :1:1001. tnd 1~!jU;'¡~l:) ~'o:I t:;l!J!lll~P::I8,(~9!~!I¡{~lro 11'" OJ-:I¡u;:¡U'lIf 't;p~

';'I/tI!\:.~ ~II;¡$:I$ $O'P;l!~"'OU I!UI ~(I (lJtllI~ ~~ iljlJl;Il;¡ II"pm '01"U.tSV:'> S3.l:.NEfru VNI~-rnmln() IllOjp!" l'1

• ·",V"t.Il~¡

~I \lO~ ;J~lPij~d.c II! ~¡dODO¡o) OS~1: ~nb '"1 ",p 1Itlfi\:¡Ql:t ~'~d OIIlI!111r¡ t:l JQ4 I:P!~li'.) ',,89nt1'i I091l~),.

'mtll\111 Jlfl.o.\ tJ~d It!;l\Qp~ r.II)~ ~!Hl~(l! :&'t ,.( ~:)!I;I9n~I~ ,( ~1I()!'1!:tIl\!t11\lQ:l !.I;I OJ"!~1I1 'Ol7ll00 'cq:lO

1, NtI~~ 1:(l1lJ:'~AI1I:i 1!tJ.l ~ll IJ!llI[ ~ll OI~I!-!d l:l 9'!~~1I "'lffil;)NYS 2'SlH"Nys 130! Qa:ll,~ JOI¡!,t m

----~-------- 'pttpt'l~ 1j:¡f"l1J~ '~In-:l'fl:.l:l.1I9P~I~P·lll.lll~llObt~¡.¡SV ~!llOI0:l 'tal'

OUIJ~ JD¡J:llU! 'l;;lt¡ Á ~":;¡:Q~"OI'Q·ull;m l1'JJ!.(' 1!l~1'I.;)1J,!,J ro¡~!:lSO(J =t¡II¡]~O ~ 0!ll::,l!WoP 1I'«¡ ~~).:I OI!Jl$!q

1::,111 ~'tI!JIlII~f.li;l '1;l\U'I!gIPEII JDd ~Ufj}~ll1 J~ \!OJll'l!i~j!U!W $:¡:l\!~!~~mjw:~ fOI 'n1VIl~~n SOS UO.{

•..II:;ln3Jo1~::,Il!bi::\l~pocl $01.\11' ro¡WlIII!11::I1 $oln'l O¡n;:¡JU'C:Q~ llfl~! 5'D!l.CtllN.~

----~----------_~~ID~=~~1lll1\lpOO!:Q1 0'~1/0P~IW!IS~I"t1~!$lIo;¡,

::,IS ·rop~"l)d\l $(1\ i11l ~pfl¡lI:IlIj" ~l r$1l11~O¡:J":lW 'SilIUli $O~ Ir.lll SOl u~ '.m¡tll!! l=.l=!f!f1b ~li Q(llrelQ

----~-----"""_-----------"$IJt;Jpll':lJ:IP~p1l!i;c:~;mo!~S'

:Ifl ¡¡'¡'tI:;! I!IJO\ ~~q &Icd QWl)~ '~I,l;)!~ $011: ~(t~~ (Illl;! OlllQ 'Ul!=t1[1;l:p :hlpm¡II:1!..{ l:1:1 ~fiQl t.Su~1 Qp1!l"~O:d1:

I~ ;lId) \I¡~d J~l:l~ ~ ~ 1,1"11 ~~ ,nb \!-lii¡~11 'lll"IUlOI' :rp ~DI~ ~~~r" wl:d 'i:rl~'i1 ~J:lpod ~(I1 ~

----------------·lre,.\!ll!lIS!lI!Ü1J1ll:~I'~III"r.:l&J ;:.p~~ ~pOI v:l'ti:rl (¡pI!j¡iJlOl1~

p ;;mb 1i!J~ '1~1~~ w lIro gCP :)! :.nh Jw:~ \il~ttt¡. 1:~l1<llq J&lI!!:!U!(i¡j)II ~cd ~I~~ ~1¡¡rlJd SO¡1i'il'

----------------------·tlll'¡S[I~II!)pq¡I~1 U!$$l;Iflfl~J~O~ U.t:pll;\plr.l:

:111 ::1'111.1 l:j~ ',("ill w:¡ \1 OIIlJOjllro 11!l.~ ~lllSllVl~ tl!.l:rlnlJ;il ;llb S~tlI~t.:I :EJ¡,( ~I~~u;.¡ :l:t1P~IIlL)¡;¡ stt ~pOl

11M U\!rolg "'II"lnb u3'!P'~ :In\! ~~l~q 'il:Wll.HIM t. RlI\Q¡d I!:llId ~lJ;!,i¡¡lUQS~ ~1 ~OpOII13 ~·K!:l·..lllVH

":~!:)1j"llY.!II,lOO G(l~Qlj,:I!P O~~I;¡U 'liQ~IJ:.l.rIJ1j) Jn!,¡i1 ;~I~IlIl¡J

5[11 ~p ~ll~~ll;! folll~ru n:P~.f;'l¡;)IIlP1:IlIJ~1iÍ:tll"( ~Ilb t.I~d J.lltQj;I:f:\ QI~S!a 1:' e..t~d. ~,r,r~t'I!ol. r¡t.!O Q5¡m

1':11) /!lI~lg 1. ~1l~ltlU!3 ~t1:>!lllnb 1I1l1 SCp' 01~llj'l: 1';IP' [ell!t !;!JW~" p 100 Qj~nd'li!p 01 t a¡Ir.IIWl1dWI'l:l ug

l'~p~~S III;'P 'C\~~ Jlld

tlrJ¡)~ ~m:3:lS f¡Jdl¡.l:J.\ñ/ IIltl~d 1:1"(1 OI,llolll 11('0 ~flb ~!JIllOllolll. fBl~ 50'"1 -'Vl:f.1nli::u, V"IflS/IY10

.~~----- 'O\U:lWn:mt} Q¡¡::) (11' !r.lllOl:)~lI!U~:l tII1 u:I ~l!\IO!all'IlI:r~ilr¡li, ~p.w:tod 1:10\1) ll~l.Qllllo.=J

~S "'lIb ~lI(1~~~!i!1 utjl!:r~~ t, I).J\l~IIJ.I$U! \IILl~~.Id \~P (IP!lI;ll1J1l:) I~P (IlUilfl1.l!ldWi\;i;.< 1,/9!~~1~lli;¡11l!

q !:jI:\! 'trJ;lIr.i,:l Ol.UI81UI:P ~l~lI~ll~ SOl 11 U~l¡¡lllO!> ~ $':IIUi~J~dWQ~ tQ'l ~'V<ThlfiDas V'lJlSnyo

..............:._--..... '.I;;lj)()d:rI;v;l¡;¡I/n'lJ:l[':l ~~ ;:rrll'(tl'lk!I1l1 ~p Ool.!,rq!WO:l¡=p {1er.l/Y.!;fOlfJ}S!q I~ ~ l!o'.!3 (IS!~O

1.:I¡l Q,l1/!i1;ro .{ ~1lJ,)Mll~ ~~j1Jq\!:lob l!lU fOp I;Iln:;llll~ l~P "Oj~~!;'d Opll~ I~II ~lJU!lWl'1 Jtll u:¡¡ (~!!,m~!111I/,¡PP..

;i':lpClI~J:J li!l fIIPOI' ~~ 'NQrivtti.Silllít¡¡av ~tt' "sO.[.~V VllVd m~:iNi; 'll::laOd ·'(8

~~'bll:! IlIU'W=.Jt:b:I;I

~!"\,llll~P ~lliJ ~(lI:)~ ;1;11, :rulllll Jlj:'l:jlIi.,j ,( OJ~t.li1:" I~¡i J!IS~~ '9~1,r;¡\ld Q!JtIl$1illl"'l I:lP :JIlil;!ll.~pl~ tt:¡

.", ~ ...

.', ~ ...

.. , ~ ...

..,:~':: '

. "'

. ~.. .,; ~' ;

/1J1f \' O-(OJ'o..tOUJ 'l3U ¡~'ID'.L ~1U1,t sOU jW (>~N~1l :.¡:o O~NiOtJ,.1llI3¡\ \'lt~~a 'Jo. Sl'J.'E>

,( V.m:L\ ~SOJ.Nmi<ltlOlll<l SI.S, OU.ll'l,lll VllIllru:l!>.I ""Jea Ol~O)~r=":IWlj,1 s¡¡

--*"-,-.,,~~," "SI'l~V orrnu. 'O.l!>\llI"1lJ.SrlOJ ·'GNJ\09¡V¡ 'VIIl>!l'NOJ""laLO,..nd 'llO· •.l.; (S)VlU31 !5Vl)V1 NOO ~,.".,v "V ",,'IllDV .00 0S1\V '!l .mIon""""

saN,OI3VC1 ac. VjUV..uffi:)!ls V1 v IQ '(,OO't a.a Qn.VW no: lE' \E ~·~Ull V.1.QN

, ~ "l:~l-'q~lu. "'S,'yIJ.l:lV O.f:nu.:~o.t.:l~ ....~AÓO·'"i~'1leat

O.Lou.s1a '~a ~níl.'J 1!lO, NQI:iVOflv.j;ni "ita '1.v:;lOr J NQOW.1SlNIWQY VOO1oVH

aa m~Na V/IIlJldO V1 i( '10 '3:00 OSfl\V "T:hJ' \i,rQO M!J. VW$1' V1 N.O;) ;¡::¡t~JV'IV o I VlO:1:l v..tn·No;:),"(()tit·OO.07,'ll.,V11 aq 9% V "ll 'o '~nqU!i ~'VnNnD::IS V.LQh!

--F+-----·~,-------·"\:!iI!Jq{lll··Svrnv om.!.lJOJ.:):¡JU ""il.1SNo:)

.","",Ii~: '..10 . NIO nu V.u;lIW\~·mllmsq.¡:r,¡,¡;¡ vav, "VUiI.ROS V1 vav, '2:I1IJ.Vl~

..:.?;.,,:.J,~.:,~.:.f;::.:,,:.'.'.•,'j V1 • 1I<III:J~nllEL1 (SIV'"O:>':~~':'~,;:~~OllVa::~1'I son '" ""ral'lla" II.'O>!

~ l~ -----------~~-·~¡lglz:¡i1~P(lllil$l~~'eW.lW"··svruvormu )I0.,f.?~H

e_,-'ildAOO,·tOO, 30 OZUI'l< 30 oNo

A. V.I.Nr:ur.,l v '1Vll30íld QjJlUSlQ 'O.lN3J.1mUSNlll.J..NUS1lllJ·lB. ill.'IIm~VNlliiJ.illIa OZmPJ1!V

-~~+.m¡¡~I~'11 i1P IJllll$l3" &"1Il,1lJJ..'¡; ··$Vr1;\VOaH,.t.lIoJ.O~ .~;"oo. ·'VavOla.til VliJ~ V/III.l11(i

V1 Na oJNnWnU.lS¡..u a.l.N.t1Sil~I4.1 "1::1: :l.J.N3¡.'{VI\UN,¡J"mld OZlllO.UW NI:¡7.\fl1 V.,U.-¡:l; NOO 111 al.Ny

-- 'I!WJ !d "'OTlLl.SVJ SllMmld: VNII-rn¡¡:TlUlD ·'~\W!.:l·'Z:1HJNYs"Z:¡H:)NIfS 1tI.or OGlMfall..,-'~ UtU SOfl:)1:' (Itl~W -;p 4:JUf.:lll\lI;M.I~ U~l1UY ~:nI13~lldUlOO fOp SOl

~~.~~&~-~~~,.':14 ¡\,oo ~'rnrJtJ \,.\!1)idn! 115 ~Iq~ ~!~IJ~ ~$. ;ll'Ib ~IV l~ $~I~:P ~1I11 e¡l~l)ljtI.W!l

/.. OIl1~HJ 1:;1 \JQ:I PI:JI!4,lIJ~Jl.I(I", llj; jllJ~}!UIIW l'l Qlu..;¡\Illl1ll'\l! ¡¡l"~¡¡¡Jd P 11l,.~lQI~ lYllilll!~(;I)llIl,I.) ~\ :lll/) "IlX

-----------------.--------~~[dI~l~ul!;\J~

t: i111~li:IlI~Q:I ~fIlI: 'JOICJl n~ ~p t:lme ~15nl~ ~l A: ~11,I~!~l~dUJo:J ~"(II ~ OIIRI,I,l~¡$Li! ;¡¡1:¡"<1 jllitl!Iib:;;I ;;Inb "'I~

"IltJ:l:II! tl9!51l~dwu) lIS llo.n:¡~}!lI~1 ~OqLUIl SljW~,1. ~1~pmdllJ~ s0l ,(J.l~~' ~ O~¡.\ll "I1J :Ql"fIl)·'X-----~-~~-~~-~-,"(I,!Jr¡OllOI!J:)!iIl!lI:lJod.,Q~=W'XOI ~.:l"~Il;lP!1l.1\l1J1 ~~

~llb ¡Ir 1. Q1lol.~IVI:;1,t~ 1" "11r.¡1l11EiJ.E:l$.t~ t~l illJ Uil¡¡;¡1l ;:¡I\b 1l.p;ü:l1:l1;:¡ ~lll:'l~ltdwo:t 110/11 J::Pq1:l: ~!¡I ~mb -'XI

-I:)S!A V/

. ti ~A(1l1.Oljlll:l.l~ lrM ~Olli: ~IIi:\I15poms: 1,li;Q ~11r.I'IUl!l~~~ 1.)9 Jp¡.Il\::IlI)~ OU'$tI!:J Opllll'll!.:I1!t~l 61 ;:JII!:> -'[1M

~-~.~~~.~--'l~'!:) P~J~c;lII! 11 ~l~!l'I$ lI~¡~~lIb:tP t:!t1flQIl 'Dll'll~ oU':llIbl. (C.lIlIUlI pli:p!;:¡~(\C:llt! ~I-\

l;;IIlQ!j1l'1~J!lltUl BIlIl:l11:ll ~\I~a UlI ;'}AD QP Illlllll\ 1I~ ~lu~t~J~dI,UQ;I ~l)1 Jl~fl!:;re"[Q 1J'1lil!1 O~!llr¡l,ll [1 ¡¡rtO ·'U.t\. ,...__~~_~ --------n~~¡I!I1""il"

,j[M!~J~~ sni ~P'lCFJ}J ,Iv oP~Il(¡I~lIl;)J OI1,l¡¡1,I,j",}(I~ 1" !iQ;l lIo~IlD\t!Itl::lp!;:¡~ ~1l:I~t:dwOi:) 501 :Il1b .,.'fA

------,...-·~Ir,¡~pIIoIl:Qwo;) S(¡¡ ¡(¡(lQP~UII\l:;¡PI :;¡1\!~~1,I~1~ 9~1l/j Q!J~()1l DI!J~snlll~~IIO .'¡\.

-----+--·.)'jlJ:llr\lO~.u1lOpUppOllUl El ~ Qlo/I"i:~p '~I~ml,¡jl\IO" IjIr.l1;ll~~:t.:t'~lt!B.~'lI: I;)P I;!I!'lP¡l:J

t'J$' ';l!q!~ :JW 011 :lnb:l(I plltJiA 1I~ i¡ll)b O'tlLI,S\I.:;I m.l.ooni VNlYWTUOO (I.I(l!!:t$ .~llll~"P¡j ::11'10 .l'Al,...-"--~_,...~,...,...,... ~---__,.... o • ... a,.lU1Jj ~1 \lO;)

~lll~!pu{][IQl.l~ "'!Pl,ll1d~ Iv (Ili<'l.l!li! ~;~M.) ~\II.)"d$o1l ti :JI' e!do~ ~ ~lIb '..wHIOW~!iS ..,~:)I'~tlq.lJIIIO.J. I

:lp ¡1:.I';IP:;!..l. (IJ¡.~~"U I;¡~ ;).\~(~ 11'( ;)lI~ll 'zm.J:)NVS ZillI::>NVS 1iIor """"",,,«1' .. .,U1. ... , i$

"'/.,:' . ~\

SSI·IV of~..I~ .IOPi'H (~~i, ~ ¡¡í>I::Z lIJ.llqoN "'~; . "".;~

"'1/1' " 'I)\.-.:,~""'",";'i.•"',:r'·,. }

r,

_1"

J~"~'':: • :'-,'--' '';;."

/!l

,";

", :.;~ !';;~'" f.';":'".;')' ~~':o ~:~',~~r:, _,,":(::¡'~::;' ~~~,,-:'-:" '~r,'" ";<:.:;,' :~'~-"i¡'" ~~": '~',':' .'.: Y" .'\" ..:"~

-.

.. ~ '.'

~y):,:,

C¡\~(¡O QllF. Sli,; RXP.illE p..ulA I'oJNNOVACJÓN ~CNOLÓGICÁ F.:MlIRES'ARJAt.71j SOCII1;1JA:U

ANÓNJl'¡I¡\ n~ C't\l'ITAL V...uuAll;L&.~ liAnA LOS l!SOS i\ QUE nA"1\ l.l/GAR EN rn::HIc;nO...

l..~ CORJlliSrONl)E SER :r::1:.r:rroMERO.)W SU Onnl!:N l"J'F. ll:X'l:lltnJCl6N... VA EN CINCO FOJAS

Ó"rn..p.s, D:tu¡OAMENT$ COTRJADASI',C.ow:Q.ll>A.~..V.. rnOír...".m.As I~on Xl.N.E.".. JtAM".\SJ.

LOS, CUAL~ l'UEDlm Jn":E.~ Nt1M:ER¡~ClóN NO rnoc:nr.SrvA... M~X.JCO." DIsmlTO

F"""At..Al1""TAVUNOD.toIA1jZohtlloS~n. ',.n<>VF.,. ,

"

--~............,. INSCRITO ~N lA P1ReCtlON (jEt-!.~,A\!. úEl:h j

,,;i.tJ REGISTRO pU$UCO OE" cr¡~tmOU'i . ,~.~.::.... :~!lfOLIÓ~dNrl~NUt.\Eltl; 31.'42//t"•.~;;~'=' '1)!~eHO$'$ 11 U.,.", .c>~" "~e~ÚN~·~ ¡.1I¡t!"~~ ,,' ... ,,'''',', '

. ,~%~P'¡;'~,;;~~:~:l:: f' s,?" DE nCtiA:.&;d: ~"y..I,).-....._,-?, ...-,"" """~ n '

I ,~·\""-'\%'I"'I."',,,:. ,~r.'¿.'. rlr~Il'-' (~N•. ., "o.F~A~_ " .'. O¡¡1,2~

•. -""".,. /:'i .,liil>.. ilEGtrMoo, 1"" ,IGUE GElc<OVAmEs

f Lc. "'·T~'. .¡'f¡¡",.. ,.Nj"" '."1'. .~ '\1" ~ ",o 'j j

¡ 1lll11;1/Ji '""-""1 _H • ' ".

, ~1J¡~~tlI.'~.' J"¡J.1- ~~tbVi:"~'!:', ·,~W' "! l' 'lO" '."" .;í oJ i:

"'7' "...,J,.'";.. :'~,¡ ~lj~' .j{~ ,·,.1,¡:0.:'1, Ue, MI 1i1,/l',II,lIIatll.,"""'-' ' <1 lIMj 'W '::Q,:,,~~¡':l\,lilt,. 1(/' '11"11 ~ .:~....... tt ..........Ar.,r;:; ;, ~ ;:r..,1l;11Z¡~ P\,III"I l!CI . lo, H 1 'Jo' -. l q.".~I,:¡;¡/jllLL ¡. r;.'C· ,. , .

.. ,......:.... '¡~~~[)j]l'gIt>1 ~¡; ~. 1·· .

!.u~.{rl:frú~' :J¡ I .'.l!>"t~)m fEDU ~'. 1"1:' ..CÜI~\M~...~ ;,¡ , 'DrI, IH ,l~, 'II.~, ,.MJt~~.1I: Mr(,I"l'I;'.H'·' .1., LA

... ,; ','

r/~:.:I':;r,! • \,

",

(.~

~ nh/"J!!

/ I

~ !

~.

~,

i

.. ~ ",

" "t'''-,

/

'.,

."

,..

j i ./

/ í>/ i"/

,i

\

", ~ ....

'.

,. .:.~

" .

"'';' ..

..,

,.. -:. ..

o', .:..~

¡.{'.",

.~,.. ;':';.'

r:~~~,\

';\,,:~~',:>~~:~:~_. " ~~"'lf"(:: ~~

¡,',:}~;J~!'~5f' 'Y:,;,:;:',: ..;~iXr~l

11:g;};;:l~, ~ " ',",: F"

.. '~' ,.!

¡:i,:{.Jt"';;f{j

r~('t~

.,., .....

"

.r __ .

INNOVAl:ION lCCNOCOGlCA,SMPReSAAIAL.SA OE CV.'.

1I~1\-tN:!~~(.¡.PJlR'II"t.!

."WI"'~:-,__ """ ·~",·"~'·'l~,:".-~~-~·---:-,~'~~, :' ..~......~~.,.~ .._,'-_.,.,~.--:"~ 1~~:'" ~

"\;~','\:'! '., ~!iWQ~16N:¿'~NERALD~ASÚNtdátJii~I01CCiS' , OIREl:~lp"'os~EJiMi~~q\J"Q2l' \;o~mIPJW. Li,..'>' .~q~?'~~ecI6N'6E~Ii¡tl.wes

lNS~O r;.·r:j9¡;;. ",'(ji 'tnf~A1l=11 1' ·C '. ;¡,'" , "11/(; "'+~

~I ~

~ . ;;t :~. ,~'l-

~P'; g:NTE ~ ..~.. ,;y.1F·.I~.I0 ~..~

. ¡ ~~ ," ... ~I;}.'l:-1 !/lrr.~• ' ' I

',,' ',,, en alontrón' it la, S~lIClIUd,:P'~$ri,~~J~'pa,. el (la)' C~', EV¡E'RAR6ci,jGe~~SA~CHt:ZSANCHEZ,'é$I$,$Bcnlla(la eonc.:édl! el Mrmh:o, ~lI.Iro"col'IstlluJr unlJ SA OE CV bejo:la danomInBcl,óri:

~Ie p,ermlso. qtJedt!tiI Cl)rlljl,clom~do :~'q1i!f~ l~~H~~lal\lIm¡.dI!tJo sod~d8~ qüo ~,~r;O!lll:t1!U)'~. 8,0 ln.l:i'l!itllt hl"cléOIiIU,la: de. e-xehJ,r.:tón d9:8:i:~"Jer:QS' o: el c:oMenlo: l'(e~$lo !;In lé rracclOn, ,1 d~1

,;"AtUculo.27 C~m:;¡'U1uc:lonal do conrormkl:Q,d: ",on lo qUIHJIi.l~bls~n',lq~ I;I.rtleuto~~n, f$.,~o',I" lüY ,tlO'ln'VQl'id6,nl$xt'nI:t'IJCJ'a: y 14 dEl! AsglE)fJl811lc;l d~ I;J '1.e)l do Inyer.alótl' ElI"¡',I)nJere Y·dél ~asl:Uto NectonElI dB, Inv~~IQI\I;t$ExIrBnjBrlll!l,

. El InlorCSad"o. deb~r$ dar avl5,l) dpl, U$'¡";<le $$l,Ó permIso, '8 ,la See'roUtrla doRelaclon~$ ~1~riot'C$,del1IfQ!S0 lo:; lSii's·m~il~~ IJ,Jauren,1~ a ,18.oxpc~lcI61l dal n'Ilamtl, d¡;t CQ/lforrnldDd

·con Ir;, que esla~lcc:c nl BrtrCl.,llo, 16 del A~91l)mf,lnl0 dtdi!! t..ey de lnYe~tón:Exlnlnjnra y,da:! R~lattl)NII3c:IQO~31 de Invcrslotl&#,~ln;InJeral5. .

e.shrp6tm¡$g'qlJ~d¡;¡ft,sln,ereglOS si dcmlrn dt),los: ntJ\l'J!/1I:a d'I!I.~;'hábnels,s,¡gulenles 8lB facha [Ío, Qlargarnlenlo da! mlsmtJ, los lnlere.=.ados. no ac.udlll'l II I;ltlJJ'Q~r 'IInl~ fed8tarlo"p~bllt:O e,1Inlillrut'nMto correspl:lOtilo"lQ- ~ la:·cClnslih.lc¡Il)n de: que $e: l~alo, dtH~OnrormldB.d (:O¡i lo: qll~ esll',l)lec:a el8rtrelllo 17 d~1 R('Jolármmfu r;!¡;t la Ley de: Invac1il6n E,xl~le,"ª, '1 del RC,Qlslro Nat:Jonnl ~~ In~r:,51dn~~Ir~njeras: ni',mbmlj so lih:;lr¡m -sIn petlulelo de lo' dlJ;pue~IQ por el Mlculo g, (Jo liIl l.I:IY d:o lBPto¡;i,i;Idad Indufl,lI1el;

Lo antBrJor 'SQ comun~ con rl,.li'll!an;lI~nl9 en lo~ OI1h:lJlos:eon~tlIUc.'ón Polfllea da 10&, E$~dt)$ Unl~o'S, MB)t¡{:.I!Ir'IO$~ 28¡ f~<:crOn V de 1AdtnlrtII;l1113,¡;:¡6n P"Obllea, ped~till; "~,dtll~' ll:Y,ca Inve.rslón ~)j1mrtjntn,'I13. 11\. V1­L((y ~/:I blvel1iltm ~tnl"Jarn '¡' del Aaglsll1) N$(:¡Q"el do Inv~lotlOs edranletas.

~ ..

;:',"

t

O"".,," .~ , '

.'..•::....."'••• '. '.:'.:'.".. .L;~ ,

t 'C"'Jt l;: ,t A. ,R,] '.' -~~._-_... ,- .

¡ '!tELA aiOlllESb' E¡ti .IH\ MI! ', , r :.A~'1a:¡a'lorol ;;:.""". ,., ·'1/.....I.¡;Ell~·U

~. ,11lIH~t~

".

..

¡(.. /' ."

-'1.'•.. , ..

.' ~~

,. :...,

I

f

.. .:. ...

,,;.. ~',.

vl:nllllllilC

~tI"I'i'l\1, /\.' ¡ ::~ ,.~¡~j~! .;1,· .. ';'

~,,':j ~0':¡ !,~~~~! ~..r~~::. ~1Q~~~.~'Vl(W

fl.IlVlirWt:)"'lq,~'p:!~n)1l

h'3U1 ClIll~n~1i jll elln.

1~~i;'j1I:'Í'jli"'f'UiIlN'V1itd1:.1i1jHal;lI,QI~J:l•fj~~~111l'~~4'l'11P 1ClMlDlQ'4Y"\

l:1IIl'illUUI~

_ OM~'II~t:1lbB;LlO t:;;Vi::lN:l'lI'.l!)rH:.I. ~\'f~r1(¡.~·••, ,Yf'!YaYQnl:l.,NOpN:H.'V':tp' ~NO,m:i1!:-~. ,'. mo":e;¡a,il'liav,JQ n,v ·~o '()J:j);~l~:'.

, .'~;

,,:··~·-/t

..:; :':,_ :-c

"

·"GlIono.l

"·u,

'"".. "ro

.,.

,.. ,;. ...

.. ~.

... .:. ...

Nj¡{arf1l234Bóeter Trejo Aria.

!

"'

"

'". ~ ...

.': ~"

1I¡I .)

,

C. JEFE DE LA Ol'lClNA mn¡;:RAL n¡;: lIACmNDA 2USADMfN1STnAC¡ÓN LOCAL DE RIlCACUlJACJON'D¡;:LORTE:NTE ll'EL·lHSTll.ITO FEDERAl.

lHS'J'[WMEi\'rD-.L;ffJ?;4I_A¡}'El~f:I'CE_€-==.o.J.tsI

~~1< I'bib"$f'l-r;.~~."..~

~.i~'.?r"'l:':..• ,,'1

- ":".~

l.il. Fc'dcI'Bct6iJ. mB pllJ:mho infOml.1lI" ~ \1s~i:·d q\le en ~.c,rfll.tt.'l número 6~96 ¡:J(I: fc;:e.!;¡tr. 2S~it1i'crt,&-S:~'200,3 Ol!'l FQtoeolo da la MTllria ,n mi t::a1lo. se·'constituYÓ líl pe~IJJ1R mc~l. (:uy~'lI~ide"ntiticacUm $I:nulo más 8d~1a.nte y q11e TespO!,to de. fa Cl.l.al UQ $~ mo bD. tlcn:difadQ por lo~

Il'llel'tSados que gc·hnya liollcitildo.!;lu 1~e;:)pei6n en'lll RegTslro l~cdC:rnl de' CDntrlbl,lyenles.

OicWJ datos d¡'fucntifi.~'li~n Son Ips '/i:i.&n¡~'~;'~. 1I , .;."

DllN\lMlNAdÓN nE LA SOOIJDAD: INNOVACIÓN TEC1)OJ,ÓOICA ¡;:Ml>RESARlAL.S:.,j:;Dile,,!~~' -&1;iIi1IClLl(,)~lSTlllTO FEDERAL.

~CJ6N~A>l~c:.PITA,LS~:@CUIlNTA Mn,.'FESOS. M. N.

BI (Jl;tjf;~O do: lJl ~lI~ltJ~d eli~ n).~ CamfiÍW,·yeadctt di$1f1"Ql.lir, urendnrl:tiWl,iinpcrtill'~ Cl)I:portar,:y<:timt:l"O;i.iltitnr~ equlpCls y progliiQlIl~f:dl;!¡,com¡;urci '(lOOft\~)1 pllnes y lleccsQri():t"p~ cornl'uta,<hJt2.,1h;11i~ '.1 de lb,! blCfloa relllQ.1Qnildos J:On IO¡::Jnlm1~; ,'b).~ C;UPllCIIDrt 'i!~Ol'i1r. ~Ph1'Of. '~IIT~JJdnt.

m;!Ine}ll.r. Im.PQrtlIt 'j eXp(Jrtaf, j¡l~Ie.tJ'l!S" 'de. ¡;Ol11PiJ,¡l') y iCldo lo demib: relnlivQ, :¡¡.pllc::abl'(!l '1t"oncemlcnl~ cQn,cl miR'lcjo. ¡m"pllin~eíóJ11 I:litIblCl:lmIl:nIQ¡ (i:l"p¡'ln:le-I6n¡ atlnplllti6n 'J dCm4.$.'qt¡.'i ~orl::q\Hc:nr.n en miUma de. ~m'JU,m.~16,n • .ri:lte17UiS compulll.riudo$. 1'Ml\~O l' CIlUl.blecíml~tI:I derH'O~mtJli. fld~lnc¡6n. mejorn l:; ilirlOYac:fonCG I;On,er:mi~tC$, ~n 'el mm!?'. y .:orI s.el~tml, lodo lo :, "¡'~",F";

ntlilCloM(lo y eoiJelt:o en mal~li i1~ ejjmplJttJ.. liil>lflfIlaS CfI eiblm:léli,"ª~ de llti1Jume.nt":;¡, r d-e. '':I.~t·

com\lrnc.ll.tiioiu:s t lJ.:¡t:n~ o ~u::rY¡c:ro:s. pru)l;:ipll.l(!i$ o .~c5()riQB que i::~;!l18n Q llesu~ ~ iJHt ~n el ·1tcn:11itriLmO deJa ,compULDellin~e)._ Cornpmr,'vc:ndcr. d.,blnbulr, imponnr,}' exporiDr. fBl;Im: nt.S~Q¡/lr ,_~::~;l,~~~.~l1 10lJ;I olflJC de Gitlctl!l>, 'y 'pl't)t'Ju~os"j.'mllqujnnri:a1 equipo')' 11,~mletlt~ plltn ,111. mnn rn '1II~j' ll).n ",.:' ~ ;!:(.~ ~; ..:Ejcrt:cr el ,comcre.ll') ,por {l:\)CDtlI' Pf:c:IplQ' C) áj¿gl*. ¡¡(¡III,n' COIrlI) c(lmi.:ri~nl~~, ~1,I11~rl )' tnc:dindor ;'MT~;;mllrctU'llil y f1:pnzmlW fJl.brie'Olni~, (l(f~~¡nnles y :d1.$tribuid~' rncxfCBn~ IlWiJ~OSI .,1,.," '.';), ."

pudiendo ~,Iodl) ctIl10 obJUr" n·nombre propio r.) de: SlJ,/I't:QmJ~Ql:ltes.,rnllJ16M~ O'tepi' " ,do.!i:' c);~Adq:ulriJ"1 u~r '1 proporclonnr E,ervi<:i(ls .do."MeSorin y tgnsll1hi',d~, ~(l:r(;Qd"ólc: la. eomc:¡:e!o¡pl,IbUeld:od y ono, '.sImlhm:~tJ'o ~hlliyO!li¡ 9__ ~~ :teMci(i'$t dl:,':r'Cpán'ici,~:n1' Úl~lI.J e.ló I ,¡ntegl"l).~

rruuuenimien1D y nCQ[l:Ilh.lon.ll.lnt¿tú.6';d~,ntiiu;lllJs' b¡Cl'I~ :quc ¡ó:~uT~rüh, y p1Jctlar\ tes ntlit1ii:: de1m' 'met";;IQnl!do,j",~p el in=i:,o MWrior'. ~[/Gc;,~.r;t' de la ;¡sc:r.soif8~ prtfll p~llr dIe: ,', ~ iefos, ,Qinclll!l:i~ pm'iHUscñltr los '/ií::;.temo,.,: y I)udill'lrletqg).... Adquitir, fHJf culI.lqulc,r medio 1 g<'ll~ oorno.;¡i'r1:lIdllT¡ '$1J¡>-am:ndllt.Y ebi'\J~.1U" 1,IXhl ,~llU'; de, ,bie.n"c5 tnuQbI~ e ~nmu4;l)I~, n litis pll~' 11)~IÍLnci~n del Q~Jcto s(l,¡;:lnl; h).~ Ob~eoet'. eOII~ionnr~ tldquúir.l.itili7;nr:Y'~Jl~de f.Odlt Ql~ de'pMcnle.!i.')'-mDf~i flnmbrc.s'eblilcn:iill~'"t acm::ño5' do propl~lld 1I'llli:ll'trii1l 'pOZ:-Wl:m PrQptllo',j) ile:IQ:~"n\1I plll1l"'~~' en Icrriloria nj]~íanDI, ttri 1;ilitfl;O fin' 01 ~Xll"lil1jlll"D;' ¡).~ ,ReJ'l,fe$'l!.lItar 1) tlttfr ~m~.:Igente¡- c,oml:g:i~~,~~ ":l~llljJi,)r rnl::tCn,l1ll1 ilentro LIt:: la' n,ep~bll«J M~h;llnn,b I::D el. ~ Ut:tl', dI:;cmp~~Il.,lI: ,n,Dc:JQn<l.l~ 1) r.xtrnnjnl'U,·;ll."d\l,!JtrJlIl~;o ~mc:n::toJes, I::on (ltijl::t(JB,soeltl,~,,~tT"l;!$, I!rlmn~

Otl:1,fJtlon"dD" ~tJn los ~nt:es'eomii?1ndclii D.~ Todo'ae1O II(:Q, civil o' ml::R:tmlil, qllc,licnflD. 11.,11 Inl:jor«.3tl~'(:i6n dI: los finCl!i: :mtl!r.i(l~cnt¡:. mlmcf~r1,ildMI ¡ncluycndQ Id IHl:tlu~h.16n di;;· I~~I

j1ol1lclpociones, Il(¡«iotl=: y re:prcsc"tlI~lQn~ dI!: Ofrn' mí~ltd'=f ~n cbjc:lo !\Odnl,a lIn. A$l t;t;lmQ, 1;:1

,.....,"",-;

'"'"'

'-.

j,.,.'¡' '

" ,.</ F ,'/

" ....'?ti,' I

;;./ /J' !i

I!

~~ '.'

·'ft.,.

~. '.,

".

I;tlor.e.af(l¡~nl[J'ere' t1val~ 'llci:~arla:E' o' ci;)rJ~tniCil(ij" ~'ri.r.i' l~ "mejo¡:' ri:a1J~dQn.' d~ Ig~ ObjlllO'SlInlenOI;'<:$; k)•..,: EJobDtIU'. dikiiar 11 impdmlr lolb cl:JJI1!; del; ~\jTII;¡Q~ 'p\lbliciIIlJ'iOEj l).~ C<lmpnlf¡vl?n~,er"> d.i$ino~¡r. 11.$3.1; 1~IX)l'tQr> exportar y ~otJl~iDI= en SC~,~f/lI, lIrtlclJlos dI!¡ 'P;l,Pe:h~.rI" y di:I~ bl/!:Ii/:ti"re)~cfOnJIdl)~ ~cm lo&: misfllOIfY d(l: 140.0 lo 'd,c.rn8B rol~\i:Y(l., l;\pH.e;¡b}ct concll"ml~Il\1i:5 '1 ~;~ll;l';l;l; lodp. lQ 'tr:I1.",clli,m'ldo y conexo an: l'1'.lIUeriR dC]lIlJl~Je'f¡::L.

P:EClIJIl)~:Fll\líiA Da LA ESCltJ11JR!\' .SUE MARZO l>E "'J,.ACCtONISTAS;

I:!.llOcnor G-VlSR.ARDO 10EL sÁNc:;m;z SANCEEZ. DBC~ ~ }. 'de:j'Qli& d.e: J~68. oon dornlelllt;ll:.,n

Oriente 'lS"3 #63. inlcrloy 102; -cQ!<:ml", Atrlro11l OricntnJ, dlllf1~:aci6f11't'l~t;l'Ileo, O.~, •

La ~e/'iora OU1LtERMINA FlJHN"'O!S eAsnll.O nació el (Ioci) d!l' !1A(!1'() de ma novccl<:lllOR

$dcnl.8 y ~ifl~Cr C'>I' d(;lml~i1io en Oril:1ltd :z.53 #63, Intcrlor 102" cololJi¡¡ Agrleolll. Oric:Jlbl,

dele~ej61i lz!í1C1llcot D. 'p.

"

ADMINl,S't'l't.¡\Clórnm LA: SOClEDAD

Áll¡(jINISTRAl>O_R tJm~O: ev~)9>O JO>;L skCllll~ SÁNClleZ

Pi,.'o"

""

~-: '.'

' , . • ¡o'.

M~lco,D. F.o o. l.$'di: rnll.rUl de: 2.003.

ATEN",¡\.MB:NT:&R.P~C.TB:AH~~9I027.RDl

,h

.,.¡.,i•., •.•,,

~~ ' ..

'v~ ','

~.

i!;;'(p. ~i15G

B:~/"6' !lA,¡<:N;;;'-;¡~i;·~~j¡;;¡¡:.~IilIJ.l.~Qz"pllobi'f~l"A~5,1IC,. C.:I:". 1:194M1;ith'w[D¡n,1L~"'~-!!~';;l

:e,I.'Ji:.V:Jll1I;l" Dll.lrtIIplUpll".1'.l'"n.,lT-4"OM"" lfP.,~ Q

""-

/"'.,.,'\

;/;~:r'7,.,.. ,', l'. l ./

i

<',';' ~

FOLlO:EXPBDIllNT.E:

'"

'.

~.~a.SECRETARiA l ~~ EXTERIORESDmECCIÓN GENE. ~AslJ1'IToSJlJlÚDICOSDlRECCI6N DE l'EIL.dSOS ARTícULO 27 CONSTo

~=,"~l\I.~-';;;>'~.\)~.l\ii!\1l~1~f>,$~'!.'!·.",,,NrO: AVISO.

.'. .;;.,.

" .;..

" ~ ~

El"! cumplimieolo n: (1;1 di~p'U~~to en. el nrtreulo ]8 del Regiamflnt(l de In Ley. de 'InversÍónExtrnl'lje.rn. y. ~eI Regiitra Nacional de Jnvel1i.ioD:~s Extranjeras. $~ ,notiñc~ qU.Ci .,con. fecha %5 4~,m~o de 200:3 y por :esorltum n'l1tneto· t$,,~~6; o~org8.il8 l!.nltl el $efl.or liCCoMindo Hlict.or T~joAt1ns,. notorlo numero 234 del "DlstriM Fl;!de:r~J so protoeolb:~ el permiso No~ 0905J0"/:r pnro.~

Con,,¡oi¡, l. Socl.a.d An6nhn" a. C.]>It.l Va,.;.bl. d.nominad_ ·"lNNOV¡\.CIÓ¡'¡TECNOLÓGIC~ EMl'lmSAlUAL", S. A. d. C. V.

l,;.a.soC!ednd Otl$'oc.jnción de ro(crencln; insertó ~ Sl.I E.'lcritui'a [o. clll.usulti" dI) t;lxeh::¡~16'Q d(!lc.xtrnnJcTos.

Cee dorn1cim:) pl:tra oír y reolblr notificncioncs en Sw' "69 "Al> No, ~02, colonin Eanjidal.C. P. 09450, delgnolón b!3p¡dlilpa, Méx.ieo D. F.

~'::;--'..;;{..!' ;::~\~r}~tif~'\ "•;¡~!;'¡~bl "~':~~~~%.;~-

~"i~:i~~L

~'

"i

'"

.'. ¡.

o' . .;.~

/PJ1;.//1 .¡. .

//

/

/

J

I."

""'.,.;

1('

EX!'. 6850-

"~'..

t".~·~.1

.', ~ ...

.. ,

COLEGIO NACIONAL DE EDUCACION TECNICA PROFESIONALSECRETARIA DE ADMINISTRACION

DIRECCIDN DE INFRAESTRUcTURA y ADQUISICIONESDEPARTAMENTO DE ADQUISICIONES

Llcltaoi6n Públloa Internacional Abierta Mixta No, LA-011L5X001-1154-2014E:CATE:PE:C DE: MORELOS A 27 DE OCTUBRE DE 2014

IDENTIFICACION REPRESENTANTE...

•.. ;. ...

,., ;.~

',:

L • ': :,':<}{;':~. ", ~H.flll;G,Thí'i~~ía~~... .' .... o'•

., ·h~.rEPEl'ioG",oij'Lqr,MeJ(. "-.. ," ...... ,. "... ""'0' 'I!lilj\(': ;<:i~.""~,,,,,'~NS~""iZlOl .. ;,.qo ,;-..- -";'&~!l~~I¡I.rll01HD~i'\fl~~D. . '...~n":""'" ¡Q¡l19~

j "'1'" ."~ ...1~;'Ql,1,>·~1~ <t:l\" .~DQ.DI~O!l .·¡~I?·)~;'~!f~;;:"~ ,~... . .' "J..

r·1.~

.~';~..•i:; ':, .

..

", ~"

...

,..

.....-,......-. t:=J_~::~-:j-:":'::.:: .. _.

-4:~~"~~~,( ,...,~s~ 1.~~~l.rt, -l f~~,\'Ua4 ."'~D\','Cf'J;' .~""'~ I.•:.~.""''II., ,}[~I(~I,I/'fII~~

·,¡;:D;~.;(l:X:~· 1~.~;3~:'1i'6:i2!:~,<¡ <:1:Í"ª;~'tl1¡,~":4~;e.~.¡;86'$'07"0'1'6'1'1'241.2'3 11WEX<:p:s <<02084 <6S,ANC-HcE Z<S.A N.'C Hez «E VERA RD'o <J.OEL

, ~

"'

"

..

.. ./JI/j'FOdfV

~ ,1/1.''l'-¡/ ,

r' •/

/i,

.'1/ /'

.. \/.'"'.

1VALLE DEL E/JFRATES NO. 9;lA, COL. CTM XIV VALLE DE ARAGON€CAT€P€C, E:STAOO DE: MEXICO, C.P. 55280TEUFAX 52 (SS) 5114 8754lEma!!: ingve.m;i@¡;;¡roÓfqy.net.mx

. ,

" ~: ','

"~ '.

, ~~ '.'

." ..

" ." ~ ',-

"'~ ,

~.OX3N"

.,

..," " ..

INNOVA ClaN TECNOLOGfCA EMPRESARIAL S.A.Dl:C.V.". ~-

RFC ITE03032~LS.

COLEGIO NACIONAL DE EDUCACION PROFESIONAL TECNICASECRETARIA DE ADMINISTRACION

I)IRECCION DE INFRAESTRUCTURA Y ADQUISICIONES • .ECATEPEC DE MORELOS A 23 DE MAYO DE 201S

LIC. AMAYA DE LA CAMPA PALACIOSCOORDINADORA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOSPRESENTE

PROPUESTA ECONOMICA

..... ...,

4, MATERIAL ElI'!CTRICO y ELECTRÓNICO (ES NECESARIO PARA CUBRIR lAS PRECIO I

NECESIDADES SÁSICAS DE MANTENIMIENTO EN lAS DIFERENTES ÁREAS: CARPINTERlA, UNITARI SUBToTA I.V.A. TOril.!.;PLOMERiA. HERRERIA y ELECTRICIDAD) O L

MATERIAL SL~CTRICOTU60 LAMPARA FLUORESCENTE

4.1 Y ELECTRÓNICO flUORESCENTE LINEAL Tl 80 32W PZA 400 17.86 7.144.00 1;.143.04 8.287.04(TIPO T'8) . ~ .•

M!\TSRIAL EL~CTRICOTUSO LAMpARA FLOURECENTE

4.2 y ELECTRÓNICO F!.UORESCENTE CURVALUM LUZ 1)1" OlA DE PZA 50 92.9S •.S'7.50 743.80 5.391.10(TIPO T.2) 32 WTIPO T8 TIPO U . -

".I'CCO AHORRADOR DoI MATERIAl.. ELeCTRICO__ '.3

Y oLECTRÓNICO FOCOS oNoRGiA EL8CfRICA DE PZA eo 30.30 2.430.40 332.86 2.S1SeZª2QWFOCO AHORRADOR DE

.1.4 MATERIAL ELÉCTRICO FQCOS EN6RGlA EL~CTRICiI LEO. PZII 00 65.05 5.103.00 81M8 S.919A~y F,I.ECTRÓNICO E27 O" 81'1' pLA-I!) 127V.~OHz

"

4.S W,T"RIAL EU!CTRICO 6ALASTRA BALASTRO ELECTRÓNICO PZA 100 95.68 9,~68.00 1.530_~8 11.098.88y GLECTRCNICO O\; 2X3:!.W T8

MATERIAL BLECTRICO PLACA OUINZI¡;¡O OB 1 .-PLACA4.6

Y"LECTRÓNICO ENCHUFF. UNIDAD ALUMINIO (COLOR PZA 20 17.29 :)45.80 55.33 401.13ORO)PLACA PARiI CONTACTO

_"

•.7 MATF.RIAL EtcCTRICO PI.ACA DE 2 '1IA6 CON CHASIS Y PZA ,o 17.29 '72.90 27.GG 200.56Y ~LECTRÓNICO ENCHUFE 1.1ARCO DE Al.UMINIO(COLOR ORO)

MATERIAL ELEC'J'RICO INTERRUPTORE INTERRUPTOR SoNCILLO~.8 y EL~CTRÓNICO s ;rQUIN~~O P;o:A 20 ~.51 170.20 27,23 197.43

APAGADORCABLE CALIBRE 10 AWG

4.0 MATERIAL ELÉCTRICO CASLoS CON AISLAMIENTOTHW ROLLO 1 87•.80 874,SO 13!W7 1.014.7iye,,;CTRóNICO OE 100 MoTROS (PRIMERA

CALiDAD)

CABLo CALIBRe 12 AW/J......

'.1MIITERIAL ELÉCTRICO CA8LES CON AISLAMIENO THW EN ROLLO 2 518.61 1,03702 1GIl.02 1.203.64

YELECTRÓNICO ROLLO DE'00 MTS(PRIMl::RA CALIDAD) '. ....

MAToRIAL RI,ECTRICO CABLE USO RUOO 3 x 124.11

YELECTRÓNICO CA8LCS ~WG ROLLO DE '~? MTS ROLLO 1 2.387.48 2,387.48 362.00 V6S.4SPRIMERA CAlIOAO ,

d~-'j~. '--.y¡¡

I 'j

--~~.---'--..-----"--. (""'''·''m'~_,_·••_,. ¡ . ~.

..

,1' ,~ , ,"

INNOVACION TECNOLOGICA EMPRESARIAL S.A DEC v.

RFCITE03032SLS4COlEGIO NACIONAl DE EOUCACION PROFESIONAl. 7ECNICA

SECRETARIA DE ADMINI$TAACIONDIRECCION DE INFRA~STRUCTURA y AOOUI$ICION~S .

EC.\TEPEC OE MORElOS fl23 DE MAYO OE 2015

lIC."PMAYA DE lA CAMPA PALACIOSCOORDINADORA DE ADDUISICIONES y SERVICIOS

PRESENTECllal~ OUPlEX CALIBRE

MlIT~Rllll ElÉCTRICOCABlES

,. DE 100 MTS AWGRalla 3 674.80 2.624.•0 419.90 3.0".30'.12 YElECTRÓNICO ·1.307mm (PRIMERA

CAI.IOAD)~~ ..

MATERIAl EléCTRICO ROllO DE CABlE CAliBRE227.25 1.647.ó~,... fa" r-ASl-r:s 8 AWG CON IIISlAMIENTO ROllO 1 1,420.3. 1.420.34Y ElECTRÓNICO

THw ¡PRIMERA CAUOAD'..MA7ERIAI. Ell!:C7RICO CINCHOS Of. PLÁSTICO4.1.t. CINTURON PZA 200 0.67 134.00 21.44 '15SA~. ~ "' y ElECTRÓNICO al.ANCOS DE 30 CM. so lB •

4,1ij MATERIAl ElÉCTRICOFU$IBlE FUSI6lE F6Al 25l)V CJA 1 53,46 53-46 6.55 62.01

Y ElEcTRÓNICO

4.16 W.ATERIAI. ElEC1'RICOCAPACITOR

CAPACITOR 233·280uF pz" 2 20.GG 41.32 0.61 47.93Y elECTRÓNICO 110/125 VCA !)(lIGO Hz

44,260-06

~ ..'

5. AR71cULOS METÁLICOS PARA CONSTRUCCiÓN (ES NECESARIO PARA CUIllRIR LAS PRECIOSUSTOTA

NECESIDADES SÁSICAS DE MANTENIMIENTO EN LAS DIFERENTES ÁREAS: CARPINTERJA , UNITARJ I.VA TOTALPLOMER1A, H¡¡R~ER1A y ElECTRICIDAD) O

L

ARTICUlOS EMPAQUE COMlco.DE

. 5,1... 1vll¡7ÁLlCOS PARA LAVAMANOS HUlE FlUXÓMETROPZA 1S 20.41 30G.1S 46.96 355.13

CONSTRUCCiÓNRECTO MANIJA Mal) I·OS·0.5-00

" EMPAquÉ: PlANO DE HUlEARTICUlOSPARA FcUXÓM~TRO

5.~ . ME7ÁcICOSI'ARi\ lAVAMANOS PZA 15 20.41 305.15 48.90 31;15.13CONSTRUCCiÓN RECTO MANIJA MOO '·06-

025·00

ARTICUlOS EMPAQUE DE llANTA

5.3 ME7AlICOS PARA lAVAMANOS HUlE PAR" FlUXÓMETRO pz,; 1~ 20A1 ~oa,15 46.96 355.13CONSTRUCCiÓN R8CTO MANIJA MOD 1·06-

025-00 .

-- ARTlCUlOS EMPAQUE O'RIMG HUI.E..PARA FlUXÓMr:TRO5.4 METÁLICOS PAR" ll\V"MANOS PZA 15 ~O'" 3IHUS 46.96 355.13

CONS'rRUCClóN RECTo MANIJA MOD 1·M-" 025.00

ARTICUlOSCESPOC DE lATÓN5.5 METAcICO$ PAR" lAVABO PZA 12 266.90 3.202.60 512.45 3.71525

CONSTRUCCiÓNP/LIIVA90 MARCA OICA

ARTICUlOSTuaOSOE

TUBERIA oE C08RE DE 135.G METAllCOS PARA MM TIPO c DE 6 M.l. DE PZA ~ 573.D5 1,140.10 18~~.:ia 1,329.48

CONSTRUCCiÓN C08RF. lONGITUDARTlCUlOS

TU60SDETtJBERIA PE C06RE DE

, .6.7 METÁliCO';; PARA 1$1MM TIPO 1.!J= GM,l,., OS PZA 2 910.60 1.a~,.20 29'1.39 2.112.59

CONSTRUCCiÓN C06R€: lONGITUD- ,

irif~"W/. /

"

"

INNOVA CIÓN TECNOLÓGICAEMPRESARfALS,A:OEC. v...,'.:. ...

RFC fTE03032óLS4COLEGIO NACIONAl 01: 1:0UCAClON PROFESIONAL TECNICA

SECRETARIA DE ADMINISTRACIONDIRE;CCION DE INFRAESTRUCTuRA Y ADQUISICIONES

ECATEPI:C DE MORELOS A 23 DE MAYO DE 201ó

LIC. AMAYA DE LA CAMPA PALACIOSCOORDINADORA DE AOQUISIC'ONiilS YSERVICIOS

PRESENTE

"

ARTICULOS ME2CLAOCRAS . "'M METÁLICOS PARA LAVASO PZA 2 a24.2ó M.a,50 263,76 1.012,26

CONSTRUCCiÓNPIEMPOTRAR PARA TARJA , "

ARTICULOS ME2CLADORA CUIOLLO O"5.9 MHÁLlCOS PARA LAVASO PXA 1 541.65 5<1.65 aM(l ó2a,3LCOI,ISTRUCCIÓN GANSO PARA FREGADERO

"

"

ARTICULOS5,1 METAuCos PARA tOR.NILLOS TORNILLO 114"1>1 112"' PZA 100 1.57 157.00 25.12 1a2.12

CONsmUCCIÓNARTlCULOS

..5,1'1 METALlCOS PARA PIJAS PIJAS PARA TABLAROCA

PZA 400 1.57 628.00 10Ma 726.4aCONSTRUCCiÓN DE IlXZlI2"

ARTICULaS PIJAS PARA TAaLAROCA.'. ~ ....

5.12 MeTALICDS PARA PIJ/lo,S PZA 400 1.57 62u.oO 100.48 na.4aCONsTRUCCIÓN

DE 6;(1112"

ARTICULOS FIJAS PARA TASLAROCA 028.M "5_13 METAI.ICOS FARA PiJAS DE GX2" PZA ·100 1.57 100.48 n8••~,CONSTRUCCION -ARTICULOS GRAPAS METALICAS 5116"5.14 METALlCOS PARA GRAPAS CJA 1 31.40 31,<0 s.o2 3M2

<'; CONSTRIJGGIÓN (7.9MIvI) CAJA 600 PlIllAS -..... ARTICULOS GRAPAS ME-rALICAS 112"5.Hi M¡¡·I·ÁI.ICOI; P~~,A GllAPAS CJA 1 24.54 3<,54 5.53 40.07

CONSTRUCCI N (12.7MM) CAJA 500 PIGl.AS

ARTICULeS ". &"

!i.16 r~~TAI.I¡;OS PARA ROOAJII RIElRUGDAS OOOlES PARA

PZA 20 18.50 1.570.00 251.20 1.a21.20CONSTRUCCiÓN MUEBLES 2" 50,SO",,,,

!\RTICUI.OS RODAJA GEM¡¡LA DE5.17 META\.ICOSPARA ROOAJA Rllól PZA 60 78.50 3.n5.00 628.00 4.553,OD"CONSrRVCCI6N PERr<O LISO CORTO

'ARTICULOS SOPORTES DESCANSABRA?OS PARA5,18 MeTAlICOS PARA METALICO,S SilLÓN EJECUTIVO P7.A 2 1S6.25 392,50 62.ao 4GS.30

CONSTRUCCiÓN PARA TuaERIA (SEGúN MU¡¡STM) "-

ARTICULOS _~OPORTBS ESTRELLA FLASTlcO DE45S:iirS.15 MGTÁl.ICOS PARA METALlCOS 2ZCONRUEDA ?ZA 2, 196.28 392.50 52.ao

CONSTRUCCiÓN PARA TUSERIA MOBILIARIO DE OFICINA

ARTICULOSAN(lUl.óS y

,.2 METALICOS PARA SOLERASOE ANGULO 314" X liS" PZA 1 141.JO 1111,30 22.61 163.9" .CONSTRUCCiÓN HIERRO Y

ACERO

ARTICULOS ANGUWS y

5.21 METAI.ICOS PARA SOLERAS DE ANGULO 1"" !la" P1.A 1 141.30 141.30 22.61 163,91CONSTRUCCióN HIERRO Y

ACEROARTICULOS .0

0""",

5.22 METALICOS PARII SOLDAOURA SOLDADURA E 6013 11a" KG. 5 7M, 353.25 56.52 40S,nCONSTRUCCION

ARTICIJLOS BISAGRAS LATONADAS oES,~3 MF.TAIJCOS PARA BISAGRA CAJA 2 126,7< ,257.48 41.20 298.68, __

. CONSTRUCCIÓN 3X3"PERNO SUELTO / /-',\""¡ I ~ oeL eUPRAres NO. 9:S" .........., .....'Tu ,"IIJ \/111 I ~ 1"11':' <tnM~"'UI / -~~- -- J

EPEC. ESTl1DODEMEX«52 (55) 51·148754inDvntlJCt'@proglqy.nerm1t

"~,."

,

, ,INNOVA CION TECNOLOGICA EMPRESARIAL S,A. DEC. V.

RFC IT¡:¡0~0~25LS4

COLEGIO NACIONAL DE EDUCACION PROFESIONAL TECNICASECRETARIA OE AOMlNISTRACION

OIRECCION DE INFRAESTRUCTURA Y ADQUISICIONESECATEPEC DE MORELOS A23 DE MAYO DE 2016

'LIC,AMAYAOELACAMPA PALACIOSCOORDINADORA OE AUQUISICIONES y SERVICIOS

PRESENTEARTICULOS I 94,205,24 META~ICO$ PARA BISAGRA BISAGRAS LATONAOAS OE

CIUACONSTRUCCiÓN 2X3" PERNO SUE~TO 5 117,75 588.75 682,95

IIRTICULOS5.26 METÁLICOS PIIRA

MOLDURASOE MOLDURAS DE ALUMINIO e12,~0 -r 07,97-~ .. CONSTRUCCIÓN AlUMINIU PARA PUERTA OE OFICINA Pv\ 3 204,10 710,27

23.276.76

, .

6. OTROS IIIATERIALES Y ARTlcULDS OE CONSTRUCCiÓN Y REPARACiÓN (ES NeCESARIO PRECIO SUBTOTA'PARA CUBRIR LAS ,NEceSIDADES BÁSICAS DEMANTENIMIENTD EN LAS DIFeRENTES UNITARI I.V,A. TOTAL

ÁREAS: CARPINTERIA, PLOIIIERíA, HeRRERfA y ELECTRICIDAD! o L.

"-

OTROS MATERiAlES

6.1Y IIRTICULOS DE

ARCO SEGUETASEGUETA DIENTE FINO 24

PZA 10 13,09 130.90 20,94 151,84CONSTRUCCiÓN y TPI.. REPARAClyN

OTROS MATElRIA~ES

6.2y ARTICULOS DE

ARCO SEGUETASEGUETA DIENTE

PlA 10 13,09 130.no 20,94 151.$01CONSTRUCCiÓN Y CRU6$O 18 TPI

~. REP;\RACIÓN

,=.".•

OTROS MATERIAI.ES

0.3 y ARTICULOS DEUMA LIMA PLANA I3ASTAROII DE I"'ZA 1 38.63 38.63 tt1!\. 44.81

CONSTRUCCIÓI, Y 8"

"'REPARACiÓN

.

OTROS MATERIALES

8,4 Y ARTICULOS DE~IMA LIMA MEDIA CANA DE 8" Pv\ '1 !i3.80 50.80 8.6'1 O?.41

CONSTRUCCiÓN Y.. RElPARACIÓN

. ~-:'.'"

OTROS MATERIALESLIMATON REDONDO

M Y ARTICULOS DELIMA SASTARDA CON MANGO PlA 1 3M7 35,87 5-74 41.8'

CONSTRUCCiÓN YDES"

REPARACiÓN I..

OTROS MATER'ALES BROCA PARA METAL DE I(i.6 Y ARTICUlOS DE

aROCA 3116" DE ALTA PZA 10 20.00 21l1l,OO 32,00 232,00CONSTRUCCiÓN Y

RI".PARACIÓN RESISTENCIA.. ,

L-/ '

~W'~

(¡KM'

~~

..,'....

,.

.' ¡.

iNNOVA CIÓN TECNOLÓGICA EMPf?ESAfllAL S.A.DEC. v.-

RFC IT~030325lS4

COLEGIO NACIONAL DE EDUCACION PROFESIONAL l'ECNICA .,.., •.SECRETARIA DE AOMINISTRACION

DIRECCION DE INFRAESTRUCTURA Y ADQUISICIONESECA'r€PEC DE MORElOS A 23 DE MAYO DE 2016

LIC. AMAYA DE I.A CAMPA PAl,\CIOSCOORDINAOORA OE ADQUIS.CIONES y SERVICIOSPRESENTE

I

'.OTROS MATERIAlE:S

y ARTICUlOS DEBROC·'

BROCA PAR,' METAL DE ?7.A 5 30.35 151.75 24.28 176.036.7 CONSTRUCCiÓN Y 114' AlTA RESIST~NCIA .........REPARACiÓN

OTROS MATERIALES ¡.•.a YARTICUlOS DE DROCA aROCAS DE 1/4" X6 PARA PZA 5 13.80 80.00 11.0· 80.04"

caNSTRUCCION y CCNCRE1'OREPARACiÓN

0,\

OTROS MATERIAl~S

aROCA PARA FIERROG.¡{ y ARTICULOSOE BROCA pZ!\ 5 12.63 64.15 \0.26 74.41CONSTRUCCiÓN Y ALTA VELOCIDAI) DE "32"REPARACIQN ... ~

OTROS MATERIALESaROCA f'ARA FIERRO\

0.1 YARTICULOS DE SROCA PZA 5 82.77 413,85 66.22 480.01.,CONSTRUCCiÓN Y ALTA VELOCIDAD 3/8"

RF,PARAC¡ÓN

'.OTROS MAT~RIAL~S

aRceA PARA FIERRO DE!i.1 t YARTICULas DE l3ROCA PZA 5 a5.18 275.90 4'.14 320.1MCONSTRUCCiÓN Y ALTA v.::LOCIDAD ;;/16"REPARACiÓN ....:.~

OTR.OS MA'féRIAlES

6:12 y ARTICULOS DEAI~OCA

OROCA PARA FIERRO DE?KA 5 179.34 3~a.70 143.47 1.040;1:t~CONSTRUCCIÓN y ALTA V~LOCIDAD DE 1/2"

RGPARACIÓN

OTROS MATERIALES "

6.13 YARTICULaS O~ BROCA aROCA PARA FIERRO PZA 10 15.aa '156.50 25.38 183.98CONSTRUCCiÓN Y ALTA VELOCIDAD DE 911WREPARACiÓN ,'. '~ ...

OTROS MATERIALES

6.14 YARTICULOS DE LIJA liJA PARA MADE:RA N"50 PQTE 1 358.67 3;;M7 57.39 416.0$..CONSTRUCCION y (PAQUETE CON ;;0 PIEZAS). REPARACION

QTROS MAT~RIALES '.

6.15 YARTICULOS DE LIJA LIJA DE AGUA DEL N" 80 POTO; 2 455.24 910.48 145.88 1.056,1('1CONSTRUCCiÓN Y (PAQUETE CON 50 PIEZAS)

JREPARACiÓN ,..~

j

d&lL~'~ -' !fJ,VALLE DEL EUFRATES NO. 93A, COL. CTM XIV VALLE DE ARAGONECATEPEc, ESTADO De MexICO. C.P. ~5"80TEUFAX 52 (55)5'/"14 8754 b!!!1.)'.Uí1?'lFmail: U1QY<1cecf@orodlqv.ner.m¡.: .;~":"Erq

FOLF,3JI ........:. '.1 ¡,

¡ --

'"

"'':.,.

•

INNOVACIÓN TECNOLÓGICA EMPRESARIAL S.A.DEC.V.

, .RFC ITE030325LS4

COI.EGIO NACIONi\L DE EDVCACIDN PROFESIDNAL TECNICASECRETARIA DE I\DMINISTRACION

DIRECCION OE INFRAI;:STRUCTURA y ADQUISICIONESI;:CATEPEC DE MORELOS A 23 DE MAYO D~ 2016

,

LIC. AMAYADE LA CAMPA PALACIOSCOOROINAOORA DE ADOUISICIONES y SERVICIOS

PRESENTE""

I,

. "':, '.. oTROS MATERIALES IG.1G Y ARTICULQS O~

LIJA LIJA PARA MAD~RAN'GOPQTE 2 331-08 G62.16 105.95 7G$.11CONSTRUCCiÓN Y (PAQUET6 CON 50 PII;:2AS)

RePARACióN

o,. ,.OTROS MAT~RIAL~S

6.17 y MnCULOS tlSLIJA

LIJA O~ AGUA N" 120POTE 1 363.16 303.16 62.91 456mCONSTRUCCiÓN y (PAQUI;:TE. CON ~o PIE2AS)

RE.PARACIÓN

..OTROS MAT~RIAL~S

"~hf y ARTICULOS DI;LIJA

UJADEAGUA N' '150POTE 7. 358.&7 717.34 114.77 S32. "CONSTRUCCiÓN Y (PAOUI;:TE CON 50 PIRAS)

REPARACIóN

'" OTROS MAT6RIALEs

6.1g y ARTICULOS DEI.<JA LIJA OE AGUA N" ~20

POTE < 331.00 662-16 105.96 765.11CONSTRUCCiÓN Y (PAQUETE CON 50 ?IEZAS¡REPARACiÓN

".omos MATER.lALES

. (l'2" y ARTICULaS DELIJA LIJA DE AGUA N" S20

POTE 2 358.V? 717.34 114.77 832.11CONSTRUCCiÓN Y (PAQUETE CON 50 PIEZAS)

RéPARACIÓN

." OTROS MATERIALES

6.21 Y ARTICULOS 01;: ESMALTES GA1.ÓN Dé ESMALTE 100 PZA 2 462.83 965.66 154.51 1.t20.-17CONSTRUCCiÓN y DOM¡;$lTICOS PRIMAIO OI.ANCOREPARACiÓN

.-OTROS MATERIA1.ES

GALÓN DE I;:SMALTE 100.6'.:2<- y ARTICULOS pg gSMAlTES PZA 1 462.83 482.83 77.~5 660.08CONSTRUCCióN y DOMeSTICOS PRlr~'\RIOROJO OXIDO

REPARACiÓN"

.. OTROS MA1GRIALES,GALÓN DE ESMALTE 100

8.23 Y ARTICULOS Dé ElSMA1.TES PRIMARIO AMARILLO PZA 1 482.83 4B2.83 77.25 560.00CONSTRUCCION y OOM¡"STICO$

CROMOREPARACI6N

.-OTROS MAToRIALES

G.24, y ARTICULOS DE ESMALTES GAlÓN ESMALTE 100PZA 2 402.83 QG5.G5 15'.5'1 l.í20.11

CONSTRUCCiÓN y OOM¡"STICOS PRIMARIO NEGRO COMEXREPARACiÓN

JJ

~",.I. 'ld'1?.?

{;;~~

--.~._----

"

I,~ ,

O", ....

INNOVACIÓN TECNOLÓGICA EMPRESARIAL SA:OEC.V...----- ~ "'~~ "

RFC IT~03032~lS"COll;;GIO NACIONI\L DE EDUCACION PROFESIONAL TECNICA

SECRJ;;TARIADEADMINISTAACIONDIRECCION DE INFRAESTRUCTURA Y ADQUISICIONES

~CATEPlSC OF. MOREl.OS A 23 DE MAYO DE.20!S·

LIC. AI~AYA OE LA CAMPA PAr.ACIOSCOORDINAOORA DE ADQUISICIONES Y SERVICIQS

PRESENTE . '. .

01'ROS MATERIAl.ES GALÓN 08 LACA~.2~

Y ARTICUl.OS DE ESMAl.T~S

CONSTRUCCiÓN y DOMESTlCOSAUTOMOTIVA NEGRO pZJ\ 2 ~82.03 965.66 16~.61 1.120·17

REPARACiÓNMATE

.

OTROS MATERIALESY ARTICULOS DE ESMAUES GALÓN DE iJ\CA

. ,-~ ~

6.íil6 CONS'fRUCCIÓN y INDUSTRIALES AUTOMQTlVA BLANCOPl:A 2 482.83 9ijMij 154.S1 1, 120.17

REPARACiÓN

OTROS MI\TERW.ES

"-

6.2'1' '1 ARTICULO(¡DE ESMALT~S GALÓN DE LACACONSTRUCCI(JN y INOUSTRII,L';;S AUTOM01lVA ROJO OXIDO PZA , 48Z.83 482.83 77.25 550.08

REPARACIÓ~'"-

-".

OTROS r...IATER!AlES GALÓN DE LACA) 6.26

Y ARTICUI.OSD'" ESMALTES" -"

CONSTRUCCIÓN Y INDUSTRIALES AUTOMOl'IV.~AMARILLO PZI\ 2 462,,83 985.66 "~.51 1.120.17

REPAW..C~'Ór-:.¡ CROMO

..

OTROS MATERIALES"-

6.29Y AR'flCULOS DE eSMALTES GALóN OS LACA

CONSTRUCCiÓN y INDUSTRIALES AUTOMOTIVA NEGRO PZA 2 482.83 ~G5.G6 154.51 1.120.17

REP,IIRt,CIÓN "-

OTROS MATERIALES

6.3\' ARTlCULOS OS ESMALTES GA.LÓN DE PRIMER

,"" ,;.~

COI;STRUCCION Y AUTOMOTRICeS AUTor...~OTIVO BLANCO PZA Z 462.63 Il8M6 1S4.S1 1.120.17

REPARACiÓN

CUBETA DE 19LTSALQVIOAL·HUL5

"-

CLOMOO. PINTURA

OTROS MATERIALES AMAf\ILLO TRÁFICO seT

a.31 Y ARTICULOS DE PINTURAS ESPECIAL PARA -"

CONSTRUCCiÓN Y VINlLlCA$ Sa'lf\LAMIENTOS DE I=J7.A G 1,8S¡;.79 10.180.74 1.6za,92 11.609.66

REPARACIÓN SECi'OO RÁPIOO, GRANRESISTENCIA A LAABRASiÓN. CURA POR '0 ,;."

EVAPORACiÓN OESOLVENTES

OTROS M"TE"'IALF.S PINTURA VINILlCA BLANCA8.32 Y ARTICULOS DE PINTURAS

.,

COl<STRUCCIÓN y VINILlCASCUF.lETA PE 19 LT$. PZA 15 '.696.B1 26.45Z.15 4.552.34 33,001,..,49

REPARACiÓN MARCA COMEX PRO 1000

/ ./

«ifJI?. .

~./ i r

~~

x." .

JNNOVACJON TECNOLOGJCA EMPRESARIAL S,A. DECV,

, , RFC¡TEG30325LS4COLEGIO NACIONAL DE ¡¡OUCACIO", PROFESIONAL TECNICA

SECRETARIA DE AOMINISTRACIONOlRECCION oE INFRAESTRUCTURA Y AQQUISICIONES

ECATEPEC De MORELOS A23 DE MAYO DE 20'15

L1C, "A."'AYA DE LA CAMPA PALACIOSCOOfl.QIN/<DQRA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS

PRESENTE

OTROS MATERIALESIMPERMEAallllANTE aASE::

6.,3.3y ARTICULaS DE IMP¡¡RM~Il,"1Z

SOLVENTE TIPO PZA 4 586,29 2,345.16 ~75.23 ?,,720,39CONSTRUCCiÓN y ANTES

VAPORTIT¡¡ 550 GALONREPARACiÓN

MEMllRANA REFORZADACON. HILOS, ELJ\SORADA... CON FIBRAS DE

OTROS MATERIALES POLIESTER FLEXlaLF, v

'6],,. v ARTlCUWS.DE IMPERMEAalLlZ DISE::i'lADA PARAROLLO 1 3,505.'10 3,586,70 573.87 4.150,57CQNSTRUCCIÓN y ANTES REFORZAR

REPARACiÓN MULTIOIRCCCIONALMENTE1..0$ SISTEMAS IIMPERMEABI.:::S, eN

" ROLLO (}E 1OU X 1.'10~

omos MATERIALES SELLAOOROESELLADOR PARA MADERA

t;,:~5y ARTlCULOS OE FISURAS DIi

TIPO AMIiRICANO EN 'KA 1 1.569.B1 1J$H~,07 25U5 1.87.1.05CONSTRUCCiÓN Y RESINA Dé

cuse'¡A DE 191.'1'><... REPARACION MICRORELLENO

- -- --.. ~, ..SEllADOR DEOTROS MAT~RIAI.Es

¡;¡/II.ÓN DE BARNIZB.~8

Y ARTICULOS DE FISURAS O.POlVFORM RESINA SERie PZA 6 900.82 s.e54.92 941.59 6,826,5'1

CONSTRUCCiÓN Y RESINAOE12000 <:''ON CATAlIZAOORREPARACION MICRORELLIiNO

"OTROS MA,ERIALES

lATAOIi 19LTS Dl"tACA 2,614,7a6,37 y ARTICULOS 01" ESMAI, '¡liSPZA 1 1:\254.10 2,204,10 360,66

CONSTRUCCiÓN Y INDUSTRIALES MA'rE PARA MADERA.. REPARACiÓN ...

.. '"~ '."OTROS MATERIALES

y ARTICULOS DE CORTADORA DE DISCO PARA CORTADORAl~lA 1 92.43 92,43 14,ra 'lD7226,35

CONSTRUCCiÓN Y DISCO 1411

RgPARACIÓN .... ,.

.

OTROS MATERI,\l.ESDISCO PARA ESMERIL

50,02Y ARTICUlOS DE CORTADORA DECORTE DE CONCRETO PZA 1 6MB 68.98 "'1,04$,39

CONSTRUCCiÓN y DISCOR¡;¡PARACION

180MMX22.2MMo... ~-:'. ,. OTROS MA:fER1AlES

y ARTICULOS DE CORrAOORA DE DISCO PARA &:SMERll PZA 1 110,36 11(J,~G 17.66 128.026.4 CONSTRUCCiÓN y DISCO PARA CORTE a" JREPARACION ,.,

/ -'"'

~~.t..:;!-'"":;;:#';, .: '/

, ............-----.... ..................-.

"" .~"'

'"

INNCJVA Cl6N TECNOLÓGICA EMPRESARIAL S.A:DEC V>':

RFC ITE030325L$4COLEGIO NACIONAL De eDUCACION PROFESIONAL TECNICA

seCRETARIA DE AOMINISTRACIONOIRF.CCION DE INFRAESTRUCTuRA Y ADQUISICIONES

ECAT&:PEC De MOREL09 AZl DE MAYO OE:1016

LIC. AMAYA DE lA CAMP/" PALACIOSCOORDINADORA DE AOOUISICIONES y SERVICIOS

PRESENTE

.,,,.._-._--,,,., ,._--/-----,/

OTROS MATERIALES

Mi Y ARTICULaS DE CORTADORA DE OI$CO PARA ESMERilPZACONSTRUCCiÓN Y DISCO DESBASTES"

1 110.38 110.38 17.66 126.02

RePARACiÓN. ~ 0'

"

OTROS MATERIAI.Es PIWRA F1NA/GRUESA "'

M2 Y ARTICUlaS OE PIEORA PARA ASENTAR FIERRO p7-A 2 60.70 121A0CONSTRUCCiÓN y ESMERil DE CEPILLO DE

19.42 140.ll2

REP/,.RACIÓN CARPIN'rEfi;:IA",.",;.",

OTROS MATERIALES PIEDRA PARA AFILAR0.43 Y ARTICUlO$UF. PIEORA

CONSTRUCCION y ESMERilNAVAJA DE GALLO LOE PZA 2 100.70 201.40 32,22 233.62

REPARACI.QN(PIEDRA PARA ESMERil) ."

omos MATER'ALES PIEDRA ABRASIVA PARA' '-

i 6.44 Y ARTICULOS.,DC PIEDRACON$'rflUC;ClóN y ESMERil ESMERIL 150X25X2504 PZA 2 100.70 201.<0 32.22 233.62

REPARACI<¡lN 11A60N5VA6

- .....

OTROS MATERIAles CORTADOR PARAY ARTICULaS DIO CORTADORA DES,t1j CONSTRUCCiÓN y OISCO OUPlICAI,lORA DE LLAVES PZA 1 <69,03 469.03 75.04 544.07

REPARACiÓN 2501<250XOOO CM·23RF .. ..

OTROS MATERIALESY ARTICUlOS OE

..Ito1!i CONs'n=:'UCCI6N y ARCO SEGUETA ARCO PARA SEGUG.TA PZi\ 1 110,36 110,36 17.66 128.02

REPARACiÓN

OTROS MATfiRIALES CORi'¡"OOP;,y ilR7ICUI.OS oF. CORT,\DOR DE ViDRIO 66047 CONSTRUCCiÓN Y FORMAS CUCHllI.AS ROTATIVAS FZ;A 2 82,OB 124.16 19M 1'\-'f.03

REPARACiÓN coNTINuAS -,

OTROS MATERIALES

6048 Y ARTICUlaS DE CERRADURA PARA"-

CONSTRUCCIÓ N y CERRADURAS MUEBLE MODELO 21 PZi\ 10 37.25 372.50 $9,60 432,10

REFARACIÓN

... ~

OTROS MAT~RIALE$CHAPASI ceRRADURA

6049 y ARTICUlaS DECO~ISTRUCCIÓ~I y CERRADURAS CIUNORICA Mon il62?1? PZA 5 269.70 1,4i4lUSO 231.76 1,680.26

REPARACiÓN TUlIP 3

t ' ."

~íJl S" ,ou)VALLE' OE'I. E'UFHATE'S NO. 93A, COto CTM XIV VAteE' DE AI'1AGON .. • 1'"",.-.

"CATEPEC, UTADO De MEXICO, C.P. 50280 j .;.,->TEUFAX.52 (SS) 51'104 87!J4 [.;;jfimQil:ia~~ <Ji! 7ll'*]

.._ ........-

..~':'.._.

,

INNOVACiÓN TECNOLÓGICA EMPRESARIAL SA.DEc. v:

RFC ITE030325LS4COLE:GIO NACIONAL O" ¡;OUCACION PROFESIONAL TECNICA

SECRETARIA OE ADMINlSTRACIONDIRECCION DE INFRAE:STRUCTUAA y ADQUISICIONES

E:CATEPEC DE MORE:LOS A 23010 MAYO DE 20W

LIC, _AYA DE LA CAMPA PALACIOSCOOROINAOORA OS ADQUISICIONES Y SERVICIOS

PRESENTE..OTROS MATERIALES

CHAPAS MOD ~OO6.{i Y ARTICULOS OECERRADURAS PZA 3 213.82 64'1.'16 102.63 744.0S

CONSTRUCCiÓN y DEReCHAREPARACIÚN..

. ~,:" ' ..OTROS Ml\TERIALES

5.51 Y ARTlCULOS OECERRADURAS

CHAPAS MOO 800 PZA 2 213.82 427.\\4 58.42 4g5.00CONSTRUCCiÓN Y IlQUIF.RDA

R¡;PARACIÓN

'.OTROS MATERIALI':S

CIERRllPUERTASa52

Y ARTICULaS DI':CERRADURAS HIORAULlCO MODELO PZA 1 444.20 44-1.%0 71.07 515.27

CONSTRUCCION Y140lRC

REPAR~CIÓN, .

'.~ .. OTROS MATERIALES

6.53 Y ARTICULQ$ (lE ESMALTI':S PNTURA EN A~ROSOLPZA 3 50.70 '152.10 2S.1< 211.24CONSTRUCCIÓN y DOr~ESTlCOS NEGRO SOTí: Oí: dOOonl.

REPARACiÓN

.,

OTROS MATERIALES

6.54 y ARTICULaS DE ESMALTES PINTuRA EN AEROSOLPzA 1 60.70 60.70 9.71 70.";'1

CONSTRUCCiÓN Y DÚMESTICOS ALUMINIO 60TE DE 400<1'1.R~PARACIÚN

'"

.. ~. ',' OTROS M/\TERIALESLAZO TR~N$Af)O 0106.55 Y ¡,RTICULO$ DE

CUERDAS KG. 5 75,,31 379.35 50.70 d40.05CONSTRUCCiÓN Y PLASTICO DE 1M"

REPAAACIÓN

..OTROS MATERlALE:S

6.56 Y,\RTICULOS DE lAMINA DE ESPATULA DE 4" MANGOPZA 2 53.130 '107.80 17.22 12,1.82

CONSTRUCCiÓN Y ACERO DE MADERAREPARACiÓN

OTROS MATERIALES JALADGRAS PARA. .. -;,.

y ARTICULOS DEJALAoERAS

CAJONES PUENT¡;: P7.A 2 62.77 16-5.~-1 2S,49 192me.57CONSTRUCCIQN y MODELO 81361120

REPARACiÓN CROM.AI)A CI 'lORNILLO

BROCHA DI': 2". MANGO DE

OTROS WATERIAlESPI.ÁSTICO. CERDA N¡¡GRA100% NATURAL, PARA

6.56 Y ARTICULOS ('EBROCHA CUALOUIER TIPO DE Pl.A S '15.17 75.85 12.14 57.99

CONSTRUCCiÓN Y PINTURA VIN1LICA yREPARACiÓN

ESMALTE. PA'lA CASADOS '/..FINOS LIBRES DE RAYAS "- [.... ,., --¿~'

, ~~. '.' VALLE DEL EUFRATES NO. 93A, COL. CTM XIV VALLE DE ARAGON

~j~"=i<-

fi.CATI1PEC, SSTADO DE MéXICO. C.P, 5528D 'y'TE;!I"IFAX 82 /óó) "' 14 B754 0~Em.il: Í!JlIY,zw~¡jJgy,,!lJItwi.

1/7'1 FOLIO 36

~ , , " , : '" ,', .... "","," " ",," , " , "," ,", "".,:.,.:',:""":'>"",,',,,..,' ",'-

lNNOVA ClON TECrVOLOGlCA EMPRESARIAL $.A>OEC.V.

.'.:. ....

-

"

RFC ITI<0~0325LS4

COLEGIO NACIONAL DE EDUCACION PROFESIONAL TECNICASECREHARIA DI< ADMINlsTRACION

DlRECCION O" INFRAESTRUCTURA Y AOQU!SICION¡;SECATEPEC DE MDRELOS A 2301; MAYO OE20H~

LIC. M1,l\YA DE LA CAMPA PALAC:OSCOORDINADORA DE AOQUISICIONES Y SERVICIOS

PRESENTE. ~ .•

MINI RODILLO DE .'

OTROS MATERII\LES POLleSTi:R .1"X314",

330:0/;'6.59 y ARTICULOS DE ROOILLOMANGO ERGONÓMICO Y

PZA 10 25.97 ~59.70 . 46.35CONSTRUCCiÓN Y ANTIOERRAPANTE, PARAREPARACiÓN TODO TIPO OE PINT\JRA$ IY TINTES

...OTROS MATERIALES

ESTOPA BLANCAY ARTlCULOS DEESTOPA 'KG 10 4M2 455.20 n.53 52ao~6,/

CONSTRUCCiÓN Y INoulmMLREPARACiÓN ,- .,

OTROS MATERIALESTRAPO INOUSTRIAI.y ART1CULOS'OE TRAPO

KG 3 ¿'!i.52 '136.55 21.85 10g:";;·0.71CONSTRuccu!iN y INOISTRIAI. aLANco

REPARACIÓ/':

OTROS MATFl'l.lAI.ES -..GVANTES CORTOS

6.7Zy ARTICUWS.DE GVATESOE

COfABINAOO PIEl. PZA 7 105.00 735.UG 117.S0 a~2.S0" C()N~TR<ICCIÓN y SEGURIDAD

CARNAZAREP.~RAClqN '.

OTROS 1\.·1A'fERIAl,ESTUBO OE SILICON

G.'l3 . .. y NmCULOS DE AJ'LICAOORTRANSPAReNTE PARA P2A 3 60.00 lUO.OO 26.80 20Mo.CONSTRUCCiÓN y SlllCON

REPARACiÓN VIDRIO DE 280 Ml

OTROS MATERIALES -..

G.74 Y ARTICULas DE APLICADOR 'Tuao DE SILICON BLANCO PZA 3 00.00 180.00 28..80 20a.aoCONSTRUCCiÓN ,y SILlCON PARA VIDRIO 01::. 2nD MLREPARACiÓN -,

O'fROS MATERIAI.fi:STUBO OE SILICON NEGRO8,75 Y ARTICULOS O~ APLICAOOR

P2A 3 So.oO 180.00 2MO 20&.~jl. ".CONSTRUCCiÓN Y SILICOI; PARA VIDRIO DE 260 MI.REPARACiÓN

OTROS MAIE~IALE.s "".

G,7G Y ARTICUlOS DEPEGAMENTOS

PEGAMENTOPZA 2 330.00 660.00 10MO 70S.M

CONSTRUCCiÓN Y INSTMJTANEO 495REPARACiÓN . ,

omos MI,TERIAl"SPEGAM~NTOPARA "VC(i.77 YARTICULOS OE

PEGAMENTOS "ZA 5 55.00 275.00 44..00 319.0.0CDNSTRUCCION y DE 225 GRS .', ~~

REPARACiÓNI

...~,

~-~-.!VALLE DEL EUFRATES NO. D3ACOL, CTM XIV VALLE DE ARAGON.'ECATEPliC. liSTADO Dti MéXICO. C.P. 55280rELJPAX 5.2 {55] 5114 8754

jfj;.~Emal}; í.!lQ.y.~!J§gj@/J.rp.qiuy',}l!KE?~ FOl.!) 37/->'71

',,~

"~ ',.

.,~~.w',--, ,.

INNOVA CION TECNOLOGICA EMPRESARIAL SA.OE"C V.._------~~ .,' ¡¡FC n¡¡030320LS4

COLE;GIO NACIONAL DE; EDUCACIDN PROFESIONAL TE;CNICASECRETARIA DE ADMINISTRACION

DIRE;CCION DE INFRAESTRUCTURA Y ADQUISICIONE;SECA'TEI'EC DE MonEWS A 230" MAYO DIO 2016

U$tSG.5.91

If......

EVERARD~~C~~REPRESE~~1~<,

L1C,'AMAYADELACAMPA PALACIOSCOORDINADORA 01' ADQUISICIONES Y SERVICIOS

PRESENTEI.. ~ ,. oTRos MATERIALES

Tl-iINNER E;STANDAR EN6.'6..

Y ARTICULaS DE ESMAI.n¡SPZA 1 0.069.00 6.069.00 971.04 7,040.04

CONSTRUCCiÓN Y AUTOMOTRICES TAMao DE 200 LTS,REPARACION

OTROS MATERIALESSAPOS PARA W.C. ['lORA

6,'1'9y ARTICULaS DE RETRETE CfASA

PERF"CTA PARA Tt,NDUE PZA 10 6il.OO 000.00 105.60 roMoCONsmUCCION y Olé aALI W.C.) BAJO '

R"PARACIÓN

-- I·1~~~"~~,,•. ' y ARTICULOS DE RETRETE [TASA FERA f>¡¡RI'ECTA PARA PZA 10 I 6$.~0660.0c! ~O¡;.(5Ú 713!i.60":~o CQNSTRUCCION y O~, OAI.I Vi,C.) TANQUE BAJO WC

RléPARI\CIÓN

-- ---,f----J--- -

CUADRO RESUMEN

r--""'~-"'---¡----;¡:;-¡¡;;¡

.~Il!!gl>._~,,_.;_44,2~~_1·c PARTIDA 5 '; 23,276.76 j.' '7 PARTIDA 6 ¡ 99,665.91 -~._._--_._-_._~~~~

",.. 167,202.73

MONTO TOTAL DE LA OFERTA CON I.V.A. INCLUIDOCIENTO SESENTA Y SIETE' MIL OO§C!E'NTOS DOS PESOS 731100 M.N.

AT~NTAMEf\lTE <~:-J~.. i~"""""~,t4i"Jl4f

ING.EVERARD' :~\jCHEZ5ANCHElRE'p'RE5ENTAN , ~AL, .. ; I

J '

"VAU¡': DEL EUFRA TES NO. !l:lA. COL CTM XIV I/ALLE DE AR,'GONECATEP¡¡C. SS1'ADO DE "'<iX/ce, C.P, 5,28Di'EUPAX 52 (f)~) r)11·1 8'te,~

&"Il:Jii; tn9v"'l;r..~"@p.!!ld)nJ(.J)~tl,fJ}X

--,~~~~._~~~~~-_._- ...- ..

FOLIO 38._,,~ .............-.~,.........~-_.-

".

,

.' ...., .

fNNOVAC¡ÓN TECNOLÓGICAEMPRESARIALS,A. DE e V. '.,

RFC ITE030325lS4COLEGIO NAClaNAL DE IWUCACION PROFESIONAL TECI\'IC.A

SECRETARIA DE: ADMINlsTRACIONDlRECCION O" INFRAoSTRUCTURA y ADQUISICIONES

ECAT.PEC DE MORElOS A 23 DE MAYO DE 2016"'"....

llC. AMAYA DE LA CAMPII PALACIOSCOORDINADORA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOSPRESENTE

CONDICIONES DÉ LA PROPUESTA ECONOMICA

../ CondicIón d~ precio:

Lo" precies ée las oferta pr~s~nIM" serón nios hasta la conclusl6n del COntr310.

.f Vlgunela d~ la propuesta:

la vigencia de la presente o/ena es de 15 dias naturales a partir del dia de su presentacion.

La Vigencia de la oferta y 105 precios consignados en la misma se mantendran fijos durante la vigencia del contrato

.~..........-"'~~~

"

..

"

, ~ ~

' .

"

"

' .

' ...

...

VALLE DEL !';(!PRATES NO. 93A. COL. CTM XIV VALLIii I:)¡¡ Af'AGONf:CATIiiPEC. ESTADO DE MEXICO, C.P. 5,280TSVI'AX 52(55) 5114 8?54EmBN.- !lJg\t~tqci@ºlOdiery:t't(J-t.mx

..

•...~~

F,OLlOJ9j. '1\: .':i" -'/l'

".

.,. ,

~ + "

. ""~ '.\

"; ','

". ,

· ~~ '.-

· "'~ '."

• O'. '._

""¡ '-,

~. '.-

i

E OX3N'V

Carta Sobre Defectos y Vicios Dcultos de 10$ Bienes ylo Servicios

FECHA:

ANTE: COLEGIO NACIONAL DE EDUCACiÓN PROFESIONAL TE:CNICA

PARA GARANTIZAR POR ., CON DOMICILIO EN , LACALIDAD, BUENA EJECUCiÓN Y CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD DERIVADA DE LOS BIENESYIO SERVICIOS ADQUIRIDOS AMPARADOS BAJO EL CONTRATO ( JDE FECHA DEDE 2016, CELEBRADO EN EL COLEGIO NACIONAL DE EDUCACiÓN PROFESIONAL TIOCNICA,REPRESENTADA POR EL M.A.E.E. JOSE: LUIS IZQUIERDO GONZÁLEZ EN SU CARAcTER DEAPODERADO LEGAL DEL COLEGIO NACIONAL DE EDUCACIÓN PROFESIONAL TIOCNICA, TODA VEZQUE CUENTA CON PODERES PARA ACTOS DE ADMINISTRACiÓN Y DE DOMINIO LIMITADOS,MISMOS QUE ACREDITA CON TESTIMONIO 1;634 DE FECHA 17 DE JUNIO DE 2013, PROTOCOLIZADAANTE LA FE DE LA NOTARIO PUBLICO No. 41 DEL ESTADO DE ME:XICO., LICENCIADA PATRICIA IRMAFIGUEROA BARKOW, RELATIVO A ( J, QUE SE ESPECIFICAN ENLA CLAuSULA PRIMERA DEL CONTRATO. Asl COMO EN SU CASO, A LAS ADQUISICIONES,ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS REALIZADOS O EJECUTADOS A TRAVE:S DE LOS CONVENIOS YMODIFICACIONES A DICHO CONTRATO, CUYO MONTO TOTAL EJERCIDO ES LA CANTIDAD DEMONTO DE $ ( PESOS. 00/100 M.N.). IVA INCLUIDO.

LA VIGENCIA DE ESTA GARANTíA SERA DEL DE 'AL DE DE 2016, MAs ALTE:RMINO DEL CUAL DE NO HABER INCONFORMIDAD DEL CONALEP, DEJARA DE SURTIR EFECTOSLEGALES CORRESPONDIENTES. EN CASO DE PRESENTAR DEFECTOS QUE RESULTEN EN LOSBIENES YIO SERVICIOS MAL EJECUTADOS O CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HAYAINCURRIDO EN LA REALIZACiÓN O EJECUCiÓN DE LOS MISMOS. DERIVADAS DEL CONTRATO, ELCONALEP DEBERÁ COMUNICARLO DE INMEDIATO Y POR ESCRITO AL PROVEEDOR, ESTAGARANTIA CONTINUARA VIGENTE HASTA QUE SE CORRIJAN LOS DEFECTOS Y SE SATISFAGAN LASRESPONSABILIDADES A QUE HAYA LUGAR.

., EXPRESAMENTE DECLARA:

LA PRESENTE GARANTIA DE EXPIDE DE CONFORMIDAD CON LA "LEY" Y SU "REGLAMENTO".

QUE LA PRESENTE GARANTIA SE OTORGA ATENDIE:NDO A TODAS LAS ESTIPULACIONESCONTENIDAS EN EL CONTRATO DE REFERENCIA SUS CONVENIOS, MODIFICACIONES Y LARECEPCiÓN FORMAL DE LOS BIENES YIO SERVICIOS.

LA PRESENTE GARANTIA PERMANECERA EN VIGOR DESDE LA FECHA DE SU EXPEDICiÓN YDURANTE LA SUBSTANCIACiÓN DE TODOS LOS RECURSOS LEGALES O JUICIOS QUE SEINTERPONGAN, HASTA QUE SE DICTE RESOLUCiÓN DEFINITIVA POR AUTORIDAD COMPETENTE.

..

.' . ....

..

.'. ;.~

..

O", ....

..

,', ~ ...

..

,", +~

C.APODERADO LEGAL

..' ....

, ;'"

"" .. ~