•

~\

~ Enc uentra en 10 lamina d6nde esto el puesto de solud. 10 o lcoldlo.10 escuela, 10 ig lesia, el mercado, y cuentonos que ayuda nos proporcionacoda uno.

c.Como se llama mi comunidad?

i,Cual es el nombre de tu comunidad? Mi comunidad la forman muchas personas, nlnos.iovenes. adultos y ancianos.

Describimos nuestra comunidad : t iene rnontcnos alrededor, esto cerca de un no. es grande ytiene muchas casas. Para poder describir mejor nuestra comunidad, vamos a dar un paseocon mis cornponeros y asf podremos visitar algunos lugaresimportantes.

28 0

l~ _

lComo son las personas de mi comunidad?

En mi comunidad, existen varios grupos de personas. Estor: los g rupos K'icne '. tvtorn. Kaqchikel,O 'eqctn' , Achi, Q 'anjob 'al, Chuj, Ixil y otros. Cada grupo tiene sus costumbres y volores, y vistende forma diferente.

\

• Invito a las mamas para que vayan con sus trajes y loscomparo .

• En una hole. dibujo la forma de un huipil y 10 decoro condiferentes motivos.

0 0 29

l""'----- _

Conozcamos los idiomas que se hablanen nuestra comunidad

Yo soy Q 'eqchi' y hablo Q 'eqchi '. i,Que id ioma hablas tu? Cada uno de nosostros va a ser porun momenta el p rofesor y asf podremos aprender unas palabras de los otros idiomas.

Buenos dies 5e dice,

en Q 'eqchi'

en Kaqchikel

en K'icne '

Juguemos 5e dice,

en Q 'eqchi'

en Kaqchikel

en K'icbe '

.. Si tu sabes alguna canci6n 0 poesfa en tu idiorno. nos encantarfa aprenderla .

30

l _

Instituciones publicascon las que cuenta mi comunidad

Mi comunidad tiene una escuela donde los nines van a estudiar. Un centro de salud donde noslIevan para que el medico nos cure. Tornolen hay una iglesia, la policfa que se encarga deprotegernos, los bomberos y el correo 0 centro de comunicac iones.

Tornblen hay otras personas que nos dan sus servicios c omo el panadero, el carpintero, elpastor, el labrador. Todos ellos ayudan a la comunidad.

Siguiendo el orden de los nurneros. escribe en tu cuaderno que servidor publ icocorresponde a cada nurnero y que servicio nos da. Ej .:

1. Bombero - apagar fuegos; rescatar personas del peligro.

2. Medico - curar y aconsejar para conservar una buena salud .

- 0 I) 31

l _

Celebraciones importantes de mi comunidad

Todas las comunidades celebran fiestasimportantes durante el ono.

En mi comunidad celebramos, con unaferia, el dia de nuestro Santo Patrono .Tornblen celebramos cada aniversariode "nuestro retorno al pais" y a lgunasfiestas religiosas. Es importante conocerlas epocos de siembra y cosecha porquealgunas celebraciones se relacionan conestas actividades. Debemos mantenervivas nuestras tradiciones.

32 o ­(I

• (,Que celebraciones importantes t iene tu comunidad?

• Aprendemos los dias de 10 semana y los meses.Contamos cu6ntos dias tiene coda meso

• Elaboremos un calendario de festejos y actividades.

l~ _

•_ Universidad,._ Rafael Landivar

Tradici6n]esuitaen Guatemala

Universidad Rafael LandivarInstituto de LingUistica y Educacion

Guatemala, 2007

l _

Colecci6n: Materiales educativos. No. 181Serie: Castellano. No. 44Area : Textos integrados. No. 5

Directora de la colecci6n: Lucia Verdug o de LimaEditora (2a . edici6n): Ingrid L. Estrada C.

Autora : Ana Lucia Penalonzo de PiralIustradora : Mayra Fong de Rivera

Diagramadora: Ingrid L. Estrada C.Correctora de ortograffa y estilo: Ana Marfa Palm a Ch.

Licda . Guillermina Herrera PenaReetora

Ing. Jaime Arturo Carrera CruzVieerreetor Generai

Dr. Rolando Alvarado. S.J.Vieerreetor Acodetnico

Lie. Ariel Rivera JriasVieerreetor Administrativo

Dr. Larry Andrade-AbularachSeeretario Generai

© 2000. Instituto de LingOfstica y Educ aci6n. Universidad Rafael Landfvar. Guatemala.2007. 2a. edici6n.

lo......-- _