· DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR...

168
S U M A R I O 1 REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 DE NOVIEMBRE DE 2014 NUMERO 207 - La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi[email protected] Pág. 4-5 5-13 13-24 25-26 27-35 Pág. 36 37-41 42 43 43 ORGANO LEGISLATIVO Decreto No. 826.- Exonérase del pago de impuestos que cause la introducción al país de un donativo a favor del Ministerio de Salud. .................................................................................... Decreto No. 839.- Ley de Creación del Fondo del Milenio II. ..................................................................... Acuerdos Nos. 1577, 1578, 1579, 1580, 1584, 1585, 1586, 1587, 1588, 1594, 1596, 1597, 1598, 1599, 1600, 1601 y 1602.- Se llama a Diputados Suplentes para que concurran a formar asamblea..................................................................................... Acuerdos Nos. 1581, 1582 y 1583.- Se dejan sin efecto tres Acuerdos Legislativos de llamamiento a conformar asamblea.. ORGANO EJECUTIVO MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL RAMO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL Estatutos de la Asociación Protectora del Agua, Medio Ambiente, Recursos Naturales, Desarrollo Territorial Sostenible de las Comunidades Pobres de El Salvador y Acuerdo Ejecutivo No. 157, aprobándolos y confiriéndole el carácter de persona jurídica. ...................................................................................... MINISTERIO DE ECONOMÍA RAMO DE ECONOMÍA Acuerdo No. 1273.- Se autoriza a la sociedad Banco Agrícola, Sociedad Anónima, construir dos tanques para almacenar combustible............................................................... MINISTERIO DE EDUCACIÓN RAMO DE EDUCACIÓN Acuerdos Nos. 15-0867, 15-1402, 15-1405, 15-1413, 15- 1414, 15-1415, 15-1476 y 15-1571.- Reconocimiento de estudios académicos. ................................................................................ Acuerdo No. 15-1167.- Se modifica el Acuerdo Ejecutivo No. 15-2243, de fecha 27 de noviembre de 2013, mediante el cual se aprobó el Instructivo para la Constitución del Consejo Directivo Escolar. ...................................................................... Acuerdo No. 10-187.- Se autoriza modificación a la denominación de la personería jurídica conferida al Consejo Directivo Escolar Centro Escolar Cantón San Nicolás Lempa.. MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL RAMO DE LA DEFENSA NACIONAL Acuerdo No. 185.- Transferencia dentro del Escalafón General de Oficiales de la Fuerza Armada. ............................... DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro DIARIO OFICIAL DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA NO TIENE VALIDEZ LEGAL

Transcript of  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR...

Page 1:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 DE NOVIEMBRE DE 2014 NUMERO 207

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]

Pág.

4-5

5-13

13-24

25-26

27-35

Pág.

36

37-41

42

43

43

ORGANO LEGISLATIVO

Decreto No. 826.- Exonérase del pago de impuestos que

cause la introducción al país de un donativo a favor del Ministerio

de Salud. ....................................................................................

Decreto No. 839.- Ley de Creación del Fondo del

Milenio II. .....................................................................

Acuerdos Nos. 1577, 1578, 1579, 1580, 1584, 1585, 1586,

1587, 1588, 1594, 1596, 1597, 1598, 1599, 1600, 1601 y 1602.-

Se llama a Diputados Suplentes para que concurran a formar

asamblea. ....................................................................................

Acuerdos Nos. 1581, 1582 y 1583.- Se dejan sin efecto tres

Acuerdos Legislativos de llamamiento a conformar asamblea. .

ORGANO EJECUTIVO

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL

RAMO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL

Estatutos de la Asociación Protectora del Agua, Medio

Ambiente, Recursos Naturales, Desarrollo Territorial Sostenible

de las Comunidades Pobres de El Salvador y Acuerdo Ejecutivo

No. 157, aprobándolos y confi riéndole el carácter de persona

jurídica. ......................................................................................

MINISTERIO DE ECONOMÍA

RAMO DE ECONOMÍA

Acuerdo No. 1273.- Se autoriza a la sociedad Banco

Agrícola, Sociedad Anónima, construir dos tanques para

almacenar combustible. ..............................................................

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

RAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdos Nos. 15-0867, 15-1402, 15-1405, 15-1413, 15-

1414, 15-1415, 15-1476 y 15-1571.- Reconocimiento de estudios

académicos. ................................................................................

Acuerdo No. 15-1167.- Se modifi ca el Acuerdo Ejecutivo

No. 15-2243, de fecha 27 de noviembre de 2013, mediante el

cual se aprobó el Instructivo para la Constitución del Consejo

Directivo Escolar. ......................................................................

Acuerdo No. 10-187.- Se autoriza modifi cación a la

denominación de la personería jurídica conferida al Consejo

Directivo Escolar Centro Escolar Cantón San Nicolás Lempa. .

MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL

RAMO DE LA DEFENSA NACIONAL

Acuerdo No. 185.- Transferencia dentro del Escalafón

General de Ofi ciales de la Fuerza Armada. ...............................

DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro

DIARIO OFI CIAL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 2:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

Pág.

43-44

44-45

46-47

48

48

49

Pág.

49

50

50

51-56

57-63

63-64

64

64-65

65-66

66-85

86

86

87

87-88

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

Decreto No. 8.- Se prorroga Estado de Emergencia

Ambiental, en el municipio de Mejicanos. ................................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 1198-D, 1204-D, 1211-D, 1233-D, 1240-D,

1243-D y 1263-D.- Autorizaciones para ejercer la profesión de

abogado en todas sus ramas. ......................................................

INSTITUCIONES AUTÓNOMAS

ALCALDÍAS MUNICIPALES

Decreto No. 3.- Ordenanza Transitoria de Exención del

Pago de Intereses y Multas Provenientes de Deudas por Tasas

e Impuestos Municipales, del municipio de San Sebastián

Salitrillo. ....................................................................................

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia ................................................

Aceptación de Herencia ..................................................

Título Supletorio .............................................................

Aviso de Inscripción ........................................................

Edicto de Emplazamiento ...............................................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptación de Herencia ..................................................

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia ................................................

Aceptación de Herencia ..................................................

Título de Propiedad ........................................................

Título Supletorio .............................................................

Sentencia de Nacionalidad..............................................

Diseño Industrial .............................................................

Renovación de Marcas ....................................................

Nombre Comercial ..........................................................

Señal de Publicidad Comercial ......................................

Convocatorias ..................................................................

Subasta Pública ...............................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 3:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

Pág.

88

89

90

90-91

92-96

96-99

100-116

117-122

122-123

123

123-127

127-128

128-135

135-139

140-142

143

Pág.

143-144

144-146

146-148

149-153

153

154-157

158

159-160

160

161

161-162

162-165

165

166-167

167

167-168

Reposición de Certifi cados .............................................

Balance de Liquidación ..................................................

Aviso de Cobro ................................................................

Patente de Invención .......................................................

Edicto de Emplazamiento ...............................................

Marca de Servicios ..........................................................

Marca de Producto ..........................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptación de Herencia ..................................................

Herencia Yacente ............................................................

Nombre Comercial ..........................................................

Señal de Publicidad Comercial ......................................

Convocatorias ..................................................................

Subasta Pública ...............................................................

Reposición de Certifi cados .............................................

Fusión de Sociedades ......................................................

Marca Industrial .............................................................

Título Municipal ..............................................................

Marca de Servicios ..........................................................

Marca de Producto ..........................................................

DE TERCERA PUBLICACION

Aceptación de Herencia ..................................................

Herencia Yacente ............................................................

Título de Propiedad ........................................................

Título Supletorio .............................................................

Renovación de Marcas ....................................................

Nombre Comercial ..........................................................

Señal de Publicidad Comercial ......................................

Subasta Pública ...............................................................

Reposición de Certifi cados .............................................

Solicitud de Nacionalidad ...............................................

Marca de Servicios ..........................................................

Reposición de Cheque .....................................................

Marca de Producto ..........................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 4:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

ORGANO LEGISLATIVODECRETO No. 826

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que el Ministerio de Salud, ha recibido en concepto de donación 250 cajas de medicamentos GLIVEC 100 mg, 3 bultos conteniendo medicamentos GLIVEC 100 mg, y GLIVEC 400 mg; así como 26 bultos que contienen medicamentos, insumos médicos y equipos.

II. Que con el objeto de facilitar el ingreso de dicho donativo, y benefi ciar a los usuarios que hacen uso de los servicios de la red pública nacional, es conveniente exonerar del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, que pueda causar la introducción al país del donativo a que se refi ere el considerando anterior.

III. Que de conformidad a las facultades que a esta Asamblea Legislativa le confi ere la Constitución de la República, es procedente exonerar del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, que pueda causar la introducción al país del citado donativo.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de la diputada Lorena Guadalupe Peña Mendoza.

DECRETA:

Art. 1. Exonérase al Ministerio de Salud, del pago de todo tipo de impuestos, incluyendo el de Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA), y de bodegaje, que pueda causar la introducción al país de doscientas cincuenta (250) cajas de medicamentos GLIVEC 100 mg, tres (3) bultos conteniendo medicamentos GLIVEC 100 mg, y GLIVEC 400 mg, así como veintiséis (26) bultos que contienen medicamentos, insumos médicos y equipos.

La exención concedida es sin perjuicio de la vigilancia y control que deberán ejercer los organismos fi scales respectivos.

Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los dieciséis días del mes de octubre del año dos mil cator-ce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA

CARLOS ARMANDO REYES RAMOSQUINTO VICEPRESIDENTE

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 5:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

5DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ

SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los tres días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

PUBLÍQUESE,

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

JUAN RAMÓN CARLOS ENRIQUE CÁCERES CHÁVEZ,

MINISTRO DE HACIENDA.

DECRETO No. 839

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que el Gobierno de El Salvador tiene como objetivo construir un modelo de desarrollo socieconómico productivo, efi ciente, incluyente y

sostenible, por lo que resulta necesario impulsar las iniciativas que se enmarcan en el Asocio para el Crecimiento, el nuevo ciclo para la

inversión, el desarrollo y el empleo y la Estrategia de Desarrollo de la Franja Costera Marina.

II. Que con fecha 30 de septiembre del presente año, se suscribió el Convenio del Reto del Milenio entre el Gobierno de la República de El

Salvador y el Gobierno de los Estados Unidos de América a través de la Corporación del Reto del Milenio (MCC por sus siglas en inglés),

el cual tiene por objeto reducir la pobreza mediante el crecimiento económico en El Salvador, por medio del cual se otorga una donación

de DOSCIENTOS SESENTA Y SIETE MILLONES DE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$267,000,000)

para el Programa cuyo objeto es incrementar la productividad y competitividad de El Salvador en los mercados internacionales, mediante

proyectos para aumentar la inversión privada al mejorar el entorno regulatorio y la capacidad institucional de El Salvador, y proveer ser-

vicios públicos claves asociadamente con el sector privado; mejorar la calidad de la educación y con ello las habilidades y competencias

de la fuerza laboral procurando un capital humano con alto nivel de competitividad; y reduciendo los costos logísticos y de transporte para

aumentar la inversión, productividad y valor agregado a bienes y servicios en el mercado nacional y en el comercio internacional. Asimismo,

para la aplicación provisional del Convenio del Reto del Milenio, MCC otorgará una donación adicional en un monto que no superará los

DIEZ MILLONES DE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, (US$10,000,000).

III. Que para facilitar y asegurar el desarrollo e implementación de tales propósitos, es necesario crear una institución ejecutora, provista de un

régimen legal que habilite la administración de fi nanciamientos de la MCC, y dé cumplimiento a todas las obligaciones y responsabilidades

asumidas por el Gobierno de la República de El Salvador.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República por medio de los Ministros de Relaciones Exteriores y

Hacienda.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 6:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

DECRETA la siguiente:

LEY DE CREACIÓN DEL FONDO DEL MILENIO II

TÍTULO I

CAPÍTULO ÚNICO

DISPOSICIONES GENERALES

Objeto

Art. 1. La presente ley tiene por objeto regular la organización interna, funcionamiento y operatividad de la entidad denominada MCA-El Sal-

vador o Fondo del Milenio II o FOMILENIO II, la cual estará a cargo de la administración de los recursos que le sean asignados para la consecución

y logros de los objetivos y compromisos establecidos en el convenio y los que defi na la presente ley.

Defi niciones

Art. 2. Para efectos de la presente ley, se entenderá por:

Acuerdo Complementario: Documento suscrito entre el Gobierno de El Salvador o MCA-El Salvador y la Corporación del Reto del Milenio

(MCC), distinto al convenio, pero que deriva o complementa al mismo, o entre MCA-El Salvador y cualquier tercero a fi n de establecer procedimien-

tos, requerimientos, términos de implementación y/o condiciones específi cas para la ejecución del Programa. Estos acuerdos complementarios no

modifi can, alteran o sustituyen el contenido del convenio original.

Acuerdo de Entidad Ejecutora: Acuerdo suscrito entre MCA-El Salvador y una entidad ejecutora.

Acuerdo para la Ejecución del Programa o AEP: Acuerdo suscrito entre el Gobierno de El Salvador o MCA-El Salvador y la Corporación del

Reto del Milenio (MCC), distinto al convenio, pero que brinda detalles adicionales sobre las disposiciones para la ejecución, la responsabilidad fi scal y

el desembolso y uso del fi nanciamiento de la MCC, entre otros asuntos de conformidad con el convenio, el AEP, todo otro Acuerdo Complementario

y toda Carta de Ejecución.

Autonomía Presupuestaria: Las operaciones o actividades que, en la ejecución de sus funciones presupuestarias o administrativas, lleve a cabo

MCA-El Salvador, no estarán sujetas a autorización previa o intervención de ninguna institución o entidad ajena a MCA-El Salvador.

Convenio: El Segundo Convenio del Reto del Milenio, suscrito entre el Gobierno de la República de El Salvador y el Gobierno de los Estados

Unidos de América, a través de la Corporación del Reto del Milenio, de fecha 30 de septiembre de 2014.

Corporación del Reto del Milenio (Millennium Challenge Corporation o MCC, por sus siglas en inglés): Corporación estatal de los Estados

Unidos de América.

Directrices para las adquisiciones públicas en el marco del Programa de la MCC: Son aquellas que además de regirse por lo establecido

en el convenio, deberán incluir los siguientes requisitos: 1. Regulaciones para las adquisiciones públicas y las contrataciones que sean aceptadas a

nivel internacional, que contengan procedimientos claros, justos, competitivos y que se utilicen de manera transparente para solicitar, adjudicar y

administrar los contratos, concesiones y otros acuerdos, así como para adquirir bienes, servicios y obras; 2. Las licitaciones de bienes, servicios y obras

deberán basarse en una descripción clara y precisa de los bienes, servicios y obras a adquirirse; 3. Los contratos deberán ser adjudicados solamente

a los contratistas capaces y califi cados que cuenten con la disponibilidad para suscribir los contratos de acuerdo con los términos y condiciones de

dichos contratos, en forma oportuna y efi caz en función de los costos; y, 4. Por la adquisición y contratación de bienes, servicios y obras no se pagarán

precios que no sean comercialmente razonables, según las políticas y directrices respectivas de MCC.

Entidad Ejecutora: Uno o más ministerios, dependencias, entidades u organismos del Gobierno o municipalidades, sociedades, organizaciones

no gubernamentales, suministrantes o contratistas, seleccionados de conformidad con las disposiciones del convenio, que participen con MCA-El

Salvador a fi n de implementar cualquier proyecto, actividades de éste (o un componente de lo anterior) u otras necesarias para la implementación del

mismo.

Equipo de Administración: Es el equipo humano que tendrá a su cargo la administración de MCA-El Salvador y que estará integrado de con-

formidad con lo establecido en el convenio y esta ley.

Financiamientos de la MCC: Se refi ere al "Financiamiento del Programa" y al "Financiamiento para la Ejecución del convenio", que se defi nen

y regulan de conformidad con lo establecido en el convenio.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 7:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

7DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

Gobierno: El Gobierno de la República de El Salvador.

Junta Directiva: La Junta Directiva de la MCA-El Salvador o FOMILENIO II.

ONG: Organización no gubernamental.

Plan Financiero Plurianual: Plan Financiero que deberá aprobar el Gobierno, sujeto a la aprobación de la MCC, en el plazo especifi cado en

el AEP, que incluirá además del resumen plurianual del fi nanciamiento calculado de la MCC, el aporte de fondos y los recursos del Gobierno, los

requisitos de fi nanciamiento anuales y trimestrales para el programa y para cada proyecto, estimado sobre la base de las asignaciones presupuestarias

y fondos.

Programa: La suma de todos los proyectos y actividades transversales incluidas dentro del convenio, a ser implementados con los fondos de la

MCC y el Gobierno, de la forma establecida en el convenio.

Reglamento: El reglamento de esta ley.

Política de Género de la MCC: La política de género de la MCC (incluido todo documento orientativo expedido en relación con las directrices)

publicada periódicamente en el sitio web de la MCC o de otra manera puesto a disposición del Gobierno.

Proyectos del Convenio: El Proyecto de Capital Humano, el Proyecto de Clima de Inversión y el Proyecto de Infraestructura Logística, todos

ellos comprendidos dentro del convenio.

TÍTULO II

CAPÍTULO I

DE LA CREACIÓN DEL FONDO DEL MILENIO II

Creación y naturaleza

Art. 3. Créase MCA-El Salvador, que en adelante podrá denominarse Fondo del Milenio II o FOMILENIO II, como una institución autónoma

de derecho público, de carácter técnico, de utilidad pública y que existirá mientras haya actividades, derechos y obligaciones pendientes de ejecución,

derivados del convenio. Al fi nalizar la ejecución del convenio y fi nalizar todas las actividades, ejercer los derechos y cumplir todas las obligaciones

derivadas del convenio, deberá fi nalizar su existencia, salvo que el Gobierno y MCC acuerden de manera diferente.

Contará con personalidad jurídica y patrimonio propio, con plena autonomía en el ejercicio de sus funciones, tanto en lo fi nanciero, operacional

y legal como en lo técnico, administrativo y presupuestario. Su domicilio será el de la ciudad de San Salvador, pero podrá establecer dependencias en

cualquier parte de la República.

Patrimonio

Art. 4. El patrimonio de MCA-El Salvador se constituirá con la subvención del Financiamiento de la MCC y el aporte del Gobierno, de con-

formidad con el convenio. MCA-El Salvador tendrá un presupuesto plurianual que será aprobado como presupuesto extraordinario por la Asamblea

Legislativa de El Salvador.

Estructura orgánica

Art. 5. De conformidad con lo dispuesto en el convenio, MCA-El Salvador estará integrado de la siguiente forma:

1) Una junta directiva y su respectivo comité ejecutivo y/o comités especiales.

2) El equipo de administración, de conformidad con lo que establece el convenio y esta ley.

3) Unidades administrativas y técnicas.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 8:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

CAPÍTULO II

ORGANIZACIÓN

Junta Directiva

Art. 6. La Junta Directiva será la máxima autoridad encargada de dirigir y supervisar todas las actividades de MCA-El Salvador y de velar por

el cumplimiento de las responsabilidades y obligaciones adquiridas por el Gobierno, de conformidad con el convenio y la presente ley.

La Junta Directiva estará compuesta por siete miembros con derecho a voto.

Los siete integrantes con derecho a voto, serán seleccionados de la siguiente manera:

a) Cuatro de los integrantes y sus correspondientes suplentes, nombrados por el Gobierno.

b) Un representante del sector privado y su respectivo suplente, designado por el Consejo para el Crecimiento.

c) Un representante de una ONG dedicada a temas ambientales o de género y su respectivo suplente.

d) Un representante de una institución académica o de un centro de estudios y su respectivo suplente.

Previo acuerdo entre el Gobierno y la MCC, la Junta Directiva podrá incluir tres o más integrantes sin derecho a voto y sus respectivos suplentes,

que no podrán votar en las sesiones que se celebran al efecto.

Inicialmente, dichos integrantes incluirán:

1) Un representante de la MCC.

2) Un representante del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

3) Un representante del Ministerio de Economía.

4) Un representante del Ministerio de Hacienda.

5) Un representante del Ministerio de Relaciones Exteriores.

6) Un representante de los alcaldes relacionados con las actividades del Programa.

7) El Director Ejecutivo de MCA-El Salvador.

Dichos integrantes sin derecho a voto podrán cambiar de conformidad a los acuerdos entre el Gobierno y la MCC o según lo establecido en el

reglamento de esta ley.

Las funciones y atribuciones de los miembros de la Junta Directiva son indelegables. Por cada integrante propietario de la Junta Directiva habrá

un suplente que lo sustituirá en su ausencia con los mismos derechos y facultades.

Todos los integrantes de la Junta Directiva ejercerán sus funciones ad-honorem, por lo que no percibirán salario o dieta alguna.

El reglamento desarrollará de acuerdo a lo establecido en el convenio, los procedimientos para la selección de cualquier integrante adicional de

la Junta Directiva, así como los procedimientos para cualquier cambio de Presidente de la Junta Directiva y cualquier cambio en la composición de la

Junta Directiva, así como la conformación y atribuciones de un equipo de administración.

Art. 7. Para ser miembro de la Junta Directiva se requiere:

1) Ser salvadoreño, mayor de edad en el ejercicio de sus derechos de ciudadano, excepto el representante de MCC que podrá ser de cualquier

otra nacionalidad.

2) Ser de reconocida y comprobada moralidad y honestidad.

3) Competencia académica y trayectoria profesional consistentes con las funciones del cargo.

4) Presentar declaración jurada ante notario, en la que se exprese no tener confl icto de interés para ocupar el cargo al momento de su elec-

ción.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 9:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

9DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

Atribuciones de la Junta Directiva

Art. 8. Son atribuciones de la Junta Directiva las siguientes:

1) Supervisar y administrar el programa y cada uno de los proyectos y actividades que lo componen.

2) Aprobar procedimientos, reglamentos, manuales, instructivos, organización interna, gastos, compras públicas, contrataciones y, en gene-

ral, cualquier documento o directriz orientada a la implementación del programa, todo lo cual deberá ser apegado a lo establecido con el

convenio.

3) Proponer al Gobierno los proyectos de decretos ejecutivos que sean necesarios para la operación de MCA-El Salvador.

4) Aprobar, suscribir e implementar acuerdos complementarios y acuerdos de entidades ejecutoras necesarios para la ejecución del progra-

ma.

5) Designar la conformación del comité ejecutivo, comités especiales y sus funciones.

6) Nombrar al Director Ejecutivo de MCA-El Salvador y defi nir sus funciones y responsabilidades, delegándole las facultades para suscribir

cualquier acuerdo previamente aprobado por la Junta Directiva.

7) Aprobar la solicitud de los desembolsos de la MCC que sean necesarios para la implementación del programa.

8) Crear las unidades administrativas y técnicas que la ejecución del programa requiera.

9) Aprobar el presupuesto, su respectivo plan de trabajo, plan de compras, plan de auditoría y otros documentos que formarán el plan de

implementación de MCA-El Salvador, de acuerdo a lo establecido y defi nido en el convenio y en el AEP.

10) Aprobar la contratación del personal en el equipo de administración de MCA-El Salvador.

11) Cualquier otra atribución señalada en el convenio, el AEP, los acuerdos complementarios y el reglamento de esta ley.

Atribuciones del Presidente de la Junta Directiva

Art. 9. Corresponde al Presidente de la Junta Directiva:

1) Representar a la institución, judicial y extrajudicialmente.

2) Firmar los acuerdos complementarios, acuerdos de entidades ejecutoras, contratos, convenios de colaboración y cooperación y otorgar

poderes generales judiciales, administrativos o especiales, previa autorización de la Junta Directiva.

3) Presidir las sesiones de la Junta Directiva.

4) Cualquier otra atribución que la Junta Directiva le asigne.

CAPÍTULO III

RESPONSABILIDADES DE MCA-EL SALVADOR

Art. 10. MCA-El Salvador conforme al convenio, tendrá entre otras, las siguientes responsabilidades:

1. Implementar y ejecutar los proyectos del convenio, de manera directa o por medio de terceros, a través de acuerdos de entidades ejecutoras,

contrataciones y fi nanciamiento de programas mediante otorgamiento de fondos no reembolsables, entre otros.

2. Velar por la implementación de cualquier tipo de medida de mitigación ambiental y social, identifi cadas en evaluaciones o planes que

cuenten con la aprobación de la MCC.

3. Desarrollar y dar continuidad a los mecanismos de participación ciudadana y consultas entre los sectores de interés, actores relevantes,

autoridades locales y sectoriales de relevancia, representantes del sector privado, expertos académicos, organizaciones internacionales,

especialistas de sectores particulares y público en general, entre otros, de manera efi caz y oportuna para la elaboración de planes y pro-

gramas, toma de decisiones, desarrollo de iniciativas consistentes con los objetivos del programa contenido en el convenio y difusión de

avances y resultados de la gestión de los mismos. Esta función contará con la asistencia de los comités de partes interesadas, los cuales

carecen de autoridad para toma de decisiones; sin embargo, serán responsables de examinar informes, acuerdos y documentos, a fi n de

ofrecer asesoramiento y aportes a MCA-El Salvador sobre la ejecución del programa.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 10:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

4. Implementar medidas de compensación económica y social por el desplazamiento de personas, residencia y negocios afectados por proyectos

de infraestructura, según la política de MCC aplicable.

5. Implementar el programa de forma consistente con la política de género de MCC.

6. Velar por el cumplimiento de todas aquellas obligaciones y responsabilidades establecidas en el convenio.

CAPÍTULO IV

AUDITORÍAS

Fiscalización

Art. 11. Sin perjuicio que las operaciones de MCA-El Salvador, se encuentran sujetas a fi scalización de acuerdo a los procedimientos señalados

en el convenio y en el AEP, la Corte de Cuentas de la República deberá de conformidad a la ley, ejercer su actividad fi scalizadora sobre la entidad.

Auditorías

Art. 12. MCA-El Salvador contará con los controles fi nancieros necesarios para garantizar el adecuado uso de los recursos que constituyen su

patrimonio, para cuyo efecto contará con una auditoría interna. El Gobierno garantizará que las auditorías externas sean realizadas por un auditor

independiente, aprobado por MCC y contratado de acuerdo a los procedimientos establecidos en el convenio, en el AEP y los acuerdos complemen-

tarios.

Los informes de las auditorías serán publicados, de acuerdo a lo establecido para tal efecto en el convenio y en el AEP.

Obligatoriedad

Art. 13. La Junta Directiva, a través del Director Ejecutivo, deberá dar cumplimiento a las recomendaciones que se señalen en los informes de

auditoría.

CAPÍTULO V

RÉGIMEN ECONÓMICO

Presupuesto

Art. 14. Los recursos que invierta MCA-El Salvador serán destinados para la realización de obras de interés público, de conformidad con lo

estipulado en el convenio y mediante la estructuración y ejecución de un plan fi nanciero plurianual de cinco años, aprobando gastos y adquisiciones y

desarrollando procesos participativos consultivos y será en general la entidad de gobierno responsable de los resultados del programa del convenio.

Para los efectos de garantizar una adecuada y oportuna inversión de dichos fondos, su presupuesto será de naturaleza extraordinaria.

En dicho presupuesto, se consignarán los recursos provenientes de la MCC y se incorporarán las aportaciones anuales del presupuesto ge-

neral del Estado que directamente se asignen a MCA-El Salvador para la ejecución del programa contenido en el convenio y cualquier otra fuente

de fi nanciamiento. Estos fondos adicionales se considerarán parte del programa, y por lo tanto, estarán exentos de pago de todos los impuestos o

gravámenes contemplados en las leyes existentes o que se encuentren vigentes durante el plazo de vigencia del convenio. Para tal efecto se harán los

arreglos tributarios con el Ministerio de Hacienda.

El citado presupuesto deberá sujetarse a las regulaciones y disposiciones que para tal efecto se indican en el convenio.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 11:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

Adquisiciones de bienes, obras y servicios

Art. 15. Para la adquisición de bienes y servicios por parte de MCA-El Salvador, en todo aquello relacionado con la ejecución del programa,

se aplicarán los procedimientos y las disposiciones que se señalan en las "Directrices para las Adquisiciones Públicas en el Marco del Programa de

la MCC" establecidas en el convenio y en los acuerdos que deriven del mismo. No serán aplicables directa ni supletoriamente las disposiciones de la

Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública, su reglamento ejecutivo correspondiente, ni ninguna otra ley o reglamentación

de la República de El Salvador sobre las adquisiciones públicas.

En las adquisiciones públicas, actos y contratos ninguna persona o entidad participará en la selección, adjudicación, administración o supervisión

de un contrato, concesión u otro benefi cio o transacción, en el que (i) la entidad, la persona, sus parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad o

segundo de afi nidad o sus socios en empresas u organizaciones controladas o relacionadas sustancialmente con dicha persona o entidad, tiene o tengan

directa o indirectamente un interés fi nanciero o de otro tipo o bien, (ii) la persona o entidad, está en proceso de negociación o tiene algún acuerdo res-

pecto de un posible empleo, a menos que dicha persona o entidad le haya informado previamente por escrito a MCA-El Salvador acerca del confl icto

de intereses y, tras dicha notifi cación, se convenga por escrito proceder, a pesar de dicho confl icto.

Contratación de personal

Art. 16. La administración de MCA-El Salvador contratará al personal necesario para el cumplimiento de sus funciones, el cual estará sujeto al

régimen laboral vigente y gozará de los derechos y prestaciones de conformidad con lo que al respecto se establezca en las leyes en materia laboral y

el reglamento que se emita.

Obligación del Gobierno

Art. 17. Durante el plazo del convenio, el Gobierno deberá realizar una contribución de su presupuesto nacional y que tenga en cuenta las con-

diciones económicas prevalecientes, para el logro de los objetivos del convenio, la que no podrá ser inferior al quince por ciento de la contribución

del fi nanciamiento de MCC, según lo dispuesto en las directrices de MCC. Dicha contribución podrá provenir de fondos propios o de fi nanciamiento

obtenidos para tal fi n.

CAPÍTULO VI

DISPOSICIONES FINALES

Ejecución del programa

Art. 18. Para la efectiva ejecución del programa, MCA-El Salvador podrá suscribir acuerdos con las entidades ejecutoras que estime conveniente,

efectuar contrataciones y otorgar fi nanciamiento de programas mediante fondos no reembolsables, entre otros, de acuerdo a las estipulaciones del

convenio, del AEP, de los acuerdos complementarios, de esta ley y del reglamento.

Aplicación supletoria

Art. 19. Las situaciones no previstas en esta ley y su reglamento, serán resueltas atendiendo al siguiente orden de aplicación:

1°) El Convenio.

2°) El AEP.

3°) Los acuerdos complementarios.

4°) El reglamento.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 12:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

Carácter especial de la ley

Art. 20. La presente ley es de carácter especial y prevalecerá sobre cualquier disposición que la contraríe, excepto lo dispuesto en el convenio.

La derogatoria o modifi cación de cualquiera de sus disposiciones deberá realizarse en forma expresa.

Disposiciones transitorias

Art. 21. MCA-El Salvador sucede en todos sus derechos, obligaciones, contratos y actividades en marcha a la Secretaría Técnica y de Planifi -

cación de la Presidencia originados y relacionados con el Acuerdo de Donación suscrito el 20 de marzo de 2013 entre el Gobierno de El Salvador, a

través del Secretario Técnico y de Planifi cación de la Presidencia y la Corporación del Reto del Milenio, por un monto de hasta DOS MILLONES

NOVECIENTOS CUARENTA MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$2,940,000), según lo establecido en la sección

2.2 (b) (ii) de dicho Acuerdo, así como de las asignaciones presupuestarias del presupuesto general del Estado que se les hubiere efectuado. MCA-El

Salvador, dará continuidad a las actividades derivadas del referido acuerdo para lo cual contratará al personal necesario e idóneo.

Art. 22. Sin perjuicio de las facultades y procedimientos que establece el convenio y esta ley para nombrar, seleccionar y designar a los miembros

de la Junta Directiva y mientras no se dispongan de otra manera, los miembros cuyo nombramiento compete al Gobierno serán los siguientes:

a) Secretario Técnico y de Planifi cación de la Presidencia de la República.

b) Ministro de Obras Públicas, Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano.

c) Ministro de Educación.

d) Presidente de PROESA.

El Secretario Técnico y de Planifi cación de la Presidencia, ejercerá la Presidencia de la Junta Directiva.

Reglamento

Art. 23. El Presidente de la República deberá emitir el reglamento de la presente ley, dentro del plazo de treinta días contados a partir de su

vigencia.

Vigencia

Art. 24. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 13:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

13DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL

PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ

SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

PUBLÍQUESE,

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

HUGO ROGER MARTÍNEZ BONILLA,

MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES.

JUAN RAMÓN CARLOS ENRIQUE CÁCERES CHÁVEZ,

MINISTRO DE HACIENDA.

ACUERDO LEGISLATIVO No. 1577

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRE-

TE, se le ha designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido del 13 al 20 de mayo de 2014; según Acuerdo de Junta Directiva No. 3242,

de fecha 24 de abril de 2014; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4°. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea,

ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente JOSÉ WILFREDO GUEVARA DÍAZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado

arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la

Tesorería Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a

que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los quince días del mes de mayo del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 14:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ

SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

ACUERDO LEGISLATIVO No. 1578

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE, se le ha designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido del 13 al 20 de mayo de 2014; según Acuerdo de Junta Directiva No. 3242, de fecha 24 de abril de 2014; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4°. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente JOSÉ GABRIEL MURILLO DUARTE, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los quince días del mes de mayo del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ

SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 15:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

15DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

ACUERDO LEGISLATIVO No. 1579

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada BLANCA NOEMÍ COTO ESTRADA, se le ha desig-nado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido del 17 al 30 de mayo de 2014; según Acuerdo de Junta Directiva No. 3272, de fecha 2 de mayo de 2014; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4°. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente CRISSIA SUHAN CHÁVEZ GARCÍA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de la Diputada arriba mencionada, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece la Diputada Propietaria a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los quince días del mes de mayo del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ

SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

ACUERDO LEGISLATIVO No. 1580

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA, se le ha designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido del 22 al 26 de mayo de 2014; según Acuerdo de Junta Directiva No. 3260, de fecha 2 de mayo de 2014; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4°. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente WILVER ALEXANDER RIVERA MONGE, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Teso-rería Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los quince días del mes de mayo del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 16:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ

SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

ACUERDO LEGISLATIVO No. 1584

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ, se le ha designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido del 22 al 26 de mayo de 2014; según Acuerdo de Junta Directiva No. 3334, de fecha 13 de mayo de 2014; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4°. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente ABEL CABEZAS BARRERA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los quince días del mes de mayo del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ

SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 17:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

17DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

ACUERDO LEGISLATIVO No. 1585

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada JACKELINE NOEMÍ RIVERA AVALOS, se le ha designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido del 22 al 26 de mayo de 2014; según Acuerdo de Junta Directiva No. 3260, de fecha 2 de mayo de 2014; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4°. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente CARLOS MARIO ZAMBRANO CAMPOS, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de la Diputada arriba mencionada, debiendo pagársele, en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Te-sorería Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece la Diputada Propietaria a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los quince días del mes de mayo del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ

SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

ACUERDO LEGISLATIVO No. 1586

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado RODOLFO ANTONIO MARTÍNEZ, se le ha designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido del 27 al 29 de mayo de 2014; según Acuerdo de Junta Directiva No. 3305, de fecha 7 de mayo de 2014; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4°. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente OSCAR ERNESTO NOVOA AYALA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los quince días del mes de mayo del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 18:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ

SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

ACUERDO LEGISLATIVO No. 1587

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado ANTONIO ECHEVERRÍA VELIZ, se le ha designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido del 25 al 30 de mayo de 2014; según Acuerdo de Junta Directiva No. 3224, de fecha 24 de mayo de 2014; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4°. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente JOSÉ SIMÓN PAZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los quince días del mes de mayo del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ

SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 19:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

19DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

ACUERDO LEGISLATIVO No. 1588.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado SIGFRIDO REYES, se le ha designado en Misión Ofi cial, en el período comprendido del 13 al 20 de mayo de 2014; según Acuerdos de Junta Directiva Nos. 3242 y 3325, de fecha 24 de abril y 13 de mayo de 2014; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente ANA LUCÍA BAIRES DE MARTÍNEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye; salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los quince días del mes de mayo del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

CARLOS ARMANDO REYES RAMOSQUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

ACUERDO LEGISLATIVO No. 1594.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado CARLOS ARMANDO REYES RAMOS, se le ha de-signado en Misión Ofi cial, en el período comprendido del 19 al 25 de mayo de 2014; según Acuerdo de Junta Directiva No. 3299, de fecha 7 de mayo de 2014; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente RICARDO HUMBERTO CONTRERAS HENRÍQUEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los quince días del mes de mayo del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 20:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ

SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

ACUERDO LEGISLATIVO No. 1596.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada CLAUDIA LUZ RAMÍREZ GARCÍA, se le ha desig-

nado en Misión Ofi cial, en el período comprendido del 22 al 26 de mayo de 2014; según Acuerdo de Junta Directiva No. 3307, de fecha 7 de mayo de

2014; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la

Diputada Suplente ELSA DÁVILA DE MORALES, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de la Diputada arriba mencionada, debiendo

pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de

esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece la Diputada Propietaria a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo

de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintidós días del mes de mayo del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ

SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 21:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

21DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

ACUERDO LEGISLATIVO No. 1597.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO, se le ha concedido licencia con goce de sueldo, por motivos personales, en el período comprendido del 27 de mayo al 10 de junio de 2014; según Acuerdo de Junta Directiva No. 3320, de fecha 13 de mayo de 2014; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente MARTIR ARNOLDO MARIN VILLANUEVA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintidós días del mes de mayo del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

CARLOS ARMANDO REYES RAMOSQUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

ACUERDO LEGISLATIVO No. 1598.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado JULIO CÉSAR FABIÁN PÉREZ, se le ha designado en Misión Ofi cial, en el período comprendido del 20 al 25 de mayo de 2014; según Acuerdo de Junta Directiva No. 3332, de fecha 13 de mayo de 2014; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente EDILBERTO HERNÁNDEZ CASTILLO, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintidós días del mes de mayo del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 22:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ

SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

ACUERDO LEGISLATIVO No. 1599.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ se

le ha designado en Misión Ofi cial, en el período comprendido del 22 al 26 de mayo de 2014; según Acuerdo de Junta Directiva No. 3260, de fecha 2

de mayo de 2014; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA:

Llamara la Diputada Suplente MARTA EVELYN BATRES ARAUJO, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba men-

cionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería

Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere

el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintidós días del mes de mayo del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ

SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 23:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

23DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

ACUERDO LEGISLATIVO No. 1600.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado VICENTE HERNÁNDEZ GÓMEZ, se le ha concedi-do licencia con goce de sueldo, por motivos de salud, en el período comprendido del 15 al 22 de mayo de 2014; según Acuerdo de Junta Directiva No. 3342, de fecha 21 de mayo de 2014; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente HEIDY CAROLINA MIRA SARAVIA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintidós días del mes de mayo del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

CARLOS ARMANDO REYES RAMOSQUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

ACUERDO LEGISLATIVO No. 1601.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada LUCÍA DEL CARMEN AYALA DE LEÓN, se le ha designado en Misión Ofi cial, en el período comprendido del 23 al 27 de mayo de 2014; según Acuerdos de Junta Directiva Nos. 3222 y 3257, de fecha 24 de abril y 2 de mayo de 2014; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente JORGE CASTANEDA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de la Diputada arriba mencionada, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece la Diputada Propietaria a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintidós días del mes de mayo del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 24:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ

SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

ACUERDO LEGISLATIVO No. 1602.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada SILVIA ALEJANDRINA CASTRO FIGUEROA, se

le ha designado en Misión Ofi cial, en el período comprendido del 22 al 27 de mayo de 2014; según Acuerdo de Junta Directiva No. 3322, de fecha 13

de mayo de 2014; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA:

Llamar al Diputado Suplente RICARDO HUMBERTO CONTRERAS HENRÍQUEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de la

Diputada arriba mencionada, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por

medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece la Diputada Propietaria a quien sustituye, salvo

el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintidós días del mes de mayo del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ

SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 25:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

25DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

ACUERDO LEGISLATIVO No. 1581.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, ACUERDA: Dejar sin efecto el Acuerdo Legislativo No. 1538, de fecha 2 de mayo del corriente año, por medio del cual se llamó a conformar Asamblea al Diputado Suplente CARLOS MARIO ZAMBRANO CAMPOS, del 15 al 19 de mayo de 2014, para sustituir a la Diputada ROSA ALMA CRUZ MARINERO, en atención a que, según Acuerdo de Junta Directiva No. 3308, de fecha 7 de mayo del corriente año, se dejó sin efecto, la participación de la Diputada Cruz Marinero, en la Misión Ofi cial a la que asistiría.-COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los quince días del mes de mayo del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

CARLOS ARMANDO REYES RAMOSQUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

ACUERDO LEGISLATIVO No. 1582.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, ACUERDA: Dejar sin efecto el Acuerdo Legislativo No. 1557, de fecha 8 de mayo del corriente año, por medio del cual se llamó a conformar Asamblea a la Diputada Suplente ANA LUCÍA BAIRES DE MARTÍNEZ, del 10 al 15 de mayo de 2014, para sustituir al Diputado SIGFRIDO REYES, en atención a que, según Acuerdo de Junta Directiva No. 3324, de fecha 13 de mayo del corriente año, se dejó sin efecto, la participación del Diputado Sigfrido Reyes, en la Misión Ofi cial a la que asistiría.- COMUNÍQUESE.-

ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los quince días del mes de mayo del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 26:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ

SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

ACUERDO LEGISLATIVO No. 1583.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, ACUERDA: Dejar sin efecto el Acuerdo Legislativo No. 1560, de fecha 8 de mayo

del corriente año, por medio del cual se llamó a conformar Asamblea a la Diputada Suplente CRISSIA SUHAN CHÁVEZ GARCÍA, del 16 al 20 de

mayo de 2014, para sustituir al Diputado SIGFRIDO REYES.- COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los quince días del mes de mayo del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ

SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 27:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

27DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

ORGANO EJECUTIVO MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL

RAMO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL

NÚMERO DOSCIENTOS VEINTIOCHO.- En la Ciudad de San Sal-

vador, a las quince horas del cuatro de junio de dos mil trece. ANTE

MI, LIDIA GLADYS ROSALES FUENTES, Notario, de este Domici-

lio, comparecen los señores JOSÉ LORENZO ESCOBAR GRANADOS,

de cincuenta y tres años de edad, Abogado, de Nacionalidad Salvado-

reña, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador;

portador de su Documento Único de Identidad Personal Número cero

dos millones quinientos cuarenta mil setecientos treinta y cinco guión

ocho, y poseedor de su Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número uno

cuatro uno seis guión cero siete cero cuatro seis cero guión cero cero

uno guión nueve; GLENDA LISSETH AMAYA VENTURA, de vein-

tisiete años de edad, Licenciada en Contaduría Pública, de Nacionalidad

Salvadoreña, del Domicilio de Santa Rosa de Lima, Departamento de

La Unión; portadora de su Documento Único de Identidad número cero

tres ocho siete ocho cinco siete tres guión uno, y poseedora de su Tar-

jeta de Identifi cación Tributaria número uno cuatro uno seis dos tres

cero tres ocho seis uno cero tres guión seis; DAVID ALEXANDER

VENTURA AMAYA, de treinta y ocho años de edad, Abogado, de

Nacionalidad Salvadoreña, del Domicilio de Santa Rosa de Lima, De-

partamento de La Unión; portador de su Documento Único de Identidad

número cero uno siete seis uno seis siete seis guión cinco, y poseedor

de su Tarjeta de Identifi cación Tributaria número uno cuatro uno seis

dos cero cero nueve siete nueve uno cero uno guión uno; LUIS ENRIQUE

TURCIOS MELGAR, de treinta y un años de edad, Técnico Ingeniería

Civil, de Nacionalidad Salvadoreña, del Domicilio de Santa Rosa de

Lima, Departamento de La Unión; portador de su Documento Único de

Identidad número cero cero cero ocho cero cinco cuatro seis guión ocho,

y poseedor de su Tarjeta de Identifi cación Tributaria número uno cuatro

uno seis dos cinco uno dos ocho uno uno cero dos guión cero; el señor

MARTIR ALEXI HERRERA GUEVARA, de veintiún años de edad,

Estudiante, de Nacionalidad Salvadoreña, del Domicilio de Santa Rosa

de Lima, Departamento de La Unión; portador de su Documento Único

de Identidad número cero cuatro cinco seis uno cinco dos seis guión

cuatro, y poseedor de su Tarjeta de Identifi cación Tributaria número uno

cuatro uno seis cero ocho cero nueve nueve uno uno cero cuatro guión

siete; a quienes no conozco pero identifi co por medio de sus Documen-

tos Únicos de Identidad; los compareciente ostentan la calidad de

miembros fundadores de la "ASOCIACIÓN PROTECTORA DEL

AGUA, MEDIO AMBIENTE, RECURSOS NATURALES, DESA-

RROLLO TERRITORIAL SOSTENIBLE DE LAS COMUNIDADES

POBRES EN EL SALVADOR"; que puede abreviarse ASOPROAGUA;

y ME DICEN: Que con la fi nalidad de continuar con los trámites co-

rrespondientes en el Ministerio de Gobernación, y con el objeto de dar

cumplimiento a lo establecido al Artículo doce de la Ley de Asociacio-

nes y Fundaciones sin Fines de Lucro, solicitan mis servicios notariales

para realizar la Escritura Pública Constitución de "LA ASOCIACIÓN",

antes mencionada; Asimismo me manifi estan que por unanimidad de

sus miembros aprobaron los Estatutos que a continuación se Transcriben:

Estatutos de "LA ASOCIACIÓN PROTECTORA DEL AGUA, MEDIO

AMBIENTE, RECURSOS NATURALES, DESARROLLO TERRI-

TORIAL SOSTENIBLE DE LAS COMUNIDADES POBRES EN EL

SALVADOR"; Que puede abreviarse ASOPROAGUA: CAPITULO

I.- NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO.-

Artículo Uno. Créase en la Ciudad de San Salvador, Departamento de

San Salvador, la Asociación de Nacionalidad Salvadoreña que se deno-

minará "ASOCIACIÓN PROTECTORA DEL AGUA, MEDIO AM-

BIENTE, RECURSOS NATURALES, DESARROLLO TERRITO-

RIAL SOSTENIBLE DE LAS COMUNIDADES POBRES EN EL

SALVADOR"; que puede abreviarse ASOPROAGUA; como una enti-

dad apolítica, no lucrativa, ni religiosa, la que en los presentes Estatutos

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 28:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

se denominará "LA ASOCIACIÓN". Artículo Dos. El Domicilio de la

Asociación será la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Sal-

vador, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República

y fuera de él.- Artículo Tres. La Asociación se constituye por tiempo

indefi nido. CAPÍTULO II.- FINES U OBJETOS.- Los fi nes u objetos

de "LA ASOCIACIÓN": serán: Artículo Cuatro. a) La Finalidad pri-

mordial de la Asociación está orientada a la Protección, conservación,

Saneamiento de las aguas, y tratamiento de las aguas Residuales, Pro-

tección y Conservación del Medio Ambiente, Cuido y Manejo Sosteni-

ble de los Recurso Naturales, Desarrollo territorial Sostenible de las

Comunidades Pobres en El Salvador. b) Impulsar programas permanen-

tes de defensa de la pureza de las aguas superfi ciales y subterráneas

aguas Residuales, termales, tiramiento de aguas servidas contaminadas

físico químico en El Salvador, promover programas de desarrollo terri-

torial de las comunidades Pobres en El Salvador. c) Mantener planes de

acción sostenible, en la preservación de nuestro Medio Ambiente, es-

pecialmente en lo concerniente a los Recursos Naturales Renovables

que se relacionan íntimamente con el Medio Ambiente, apoyando tam-

bién la capacitación de programas, Gestión y Supervisión orientados en

las comunidades del Territorio Nacional. d) Colaborar con el Gobierno

Central y con los Gobiernos Locales en todos los Proyectos, Programas,

Planes de Desarrollo Territorial de las Sostenible de las Comunidades

Pobres, que tengan por objeto la preservación y manejo de cuencas y

micro-cuencas hídricas y el Medio Ambiente, Recursos Naturales de

nuestro País.- e) Mantener una actividad educativa y concientizadora de

la población y las comunidades tendientes al buen uso y manejo y pro-

tección con énfasis en la protección sistemática de toda fuente o manan-

tial de agua, así como la Flora y fauna, Recursos Naturales y Medio

Ambiente la debida protección frente a los agentes tóxicos que puedan

ser producidos por el Hombre o la Naturaleza, en El Salvador. f) Todo

esfuerzo o actividad relacionada a los anteriores fi nes, así como la im-

plementación a todos los niveles de la Cultura Ecológica Medio Am-

biente, tratamiento de aguas residuales, de los procesos físicos, químicos

y biológicos que tienen como fi n eliminar los contaminantes físicos,

químicos y biológicos, para la protección del agua para el uso humano.

CAPÍTULO III.- DEL PATRIMONIO.- Artículo Cinco. El Patrimonio

de la Asociación estará constituido por: a) Las cuotas de los Miembros.

b) Donaciones, Herencias, Legados, Contribuciones de personas Natu-

rales o Jurídicas, Nacionales o Extranjeras, Respectivamente, y c) Todos

los bienes Muebles e Inmuebles que adquiera y las rentas provenientes

de los mismos, de conformidad con la Ley.- Artículo Seis. El Patrimo-

nio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices

que le manifi este la Asamblea General. CAPITULO IV.- DEL GOBIER-

NO DE "LA ASOCIACIÓN": Artículo Siete. El Gobierno de la Aso-

ciación será ejercido por: a) La Asamblea General, y b) La Junta Direc-

tiva. CAPÍTULO V.- DE LA ASAMBLEA GENERAL.- Artículo Ocho.

La Asamblea General, debidamente convocada, es la Autoridad Máxima

de la Asociación y estará integrada por la totalidad de los Miembros

Activos y Fundadores.- Artículo Nueve. La Asamblea General se reuni-

rá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente, cuando fuere

convocada por la Junta Directiva. La Asamblea General sesionará váli-

damente con la asistencia del cincuenta y uno por ciento como mínimo

de los Miembros en primera convocatoria y segunda convocatoria el día

siguiente con los Miembros que asistan, excepto en los casos especiales

en que se requiera mayor número de asistentes. Las Resoluciones las

tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en

los casos especiales en que se requiera una mayoría diferente.- Artículo

Diez. Todo Miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones

de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse represen-

tar por escrito, por otro Miembro. El Límite de Representaciones es de

un Miembro, llevando la voz y el voto de su representado.- Artículo

Once. Son atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir, Sustituir y

Destituir total o Parcialmente a los Miembros de la Junta Directiva. b)

Aprobar, Reformar o Derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de

la Asociación. c) Aprobar y Modifi car los Planes, Programas o Presu-

puesto Anual de la Asociación. d) Aprobar o desaprobar la memoria

Anual de Labores de la Asociación presentada por la Junta Directiva. e)

Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los Miembros.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 29:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

29DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes Inmuebles

Pertenecientes a la Asociación. Y g) Decidir todos aquellos asuntos de

interés para la Asociación y que no estén contemplados en los presentes

Estatutos.- CAPÍTULO VI.- DE LA JUNTA DIRECTIVA.- Artículo

Doce. La Dirección y Administración de la Asociación estará confi ada

a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un

Presidente, un Secretario, un Tesorero, y Dos Vocales. Artículo Trece.

Los Miembros de la Junta Directiva serán electos para un periodo de

dos años, pudiendo ser reelectos.- Artículo Catorce. La Junta Directiva

sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas

veces sea necesario.- Artículo Quince. El Quórum necesario para que

la Junta Directiva pueda sesionar será de tres de sus Miembros y sus

acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.- Artícu-

lo Dieciséis. La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones: a)

Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la

Asociación. b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patri-

monio de la Asociación. c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de

la Asociación. d) Promover la elaboración de Planes, Programas, Pro-

yectos y Presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea Ge-

neral. e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Inter-

no, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General y de la misma

Junta Directiva. f) Nombrar de entre los Miembros de la Asociación los

Comités o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento

de los fi nes de la Asociación. g) Convocar a sesiones ordinarias y ex-

traordinarias de la Asamblea General. h) Decidir sobre las solicitudes

de incorporación de nuevos Miembros y proponerlos a la Asamblea

General. i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General.- Artículo Diecisiete. Son atribuciones del Presiden-

te: a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea

General. b) Velar por el cumplimiento de los Acuerdos, Resoluciones

de la Junta Directiva y de la Asamblea General así como de los Estatutos

y Reglamento Interno de la Asociación. c) Representar Judicial y

Extrajudicialmente a la Asociación, pudiendo otorgar poderes previa

autorización de la Junta Directiva. d) Convocar a sesiones ordinarias y

extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva. e) Au-

torizar juntamente con el Tesorero, las erogaciones que tenga que hacer

la Asociación; y f) Presentar la memoria de Labores de la Asociación y

cualquier informe que le sea solicitado por la misma.- Artículo Diecio-

cho. Son atribuciones del Secretario: a) Llevar los libros de actas de las

sesiones de Asamblea General y de la Junta Directiva. b) Llevar el ar-

chivo de documentos y registros de los Miembros de la Asociación. c)

Extender todas las certifi caciones que fuesen solicitadas a la Asociación.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los Miembros para las sesiones.

e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación.- Artículo Diecinue-

ve. Son atribuciones del Tesorero: a) Recibir y depositar los fondos que

la asociación obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione. b)

Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Asocia-

ción; y c) Autorizar juntamente con el Presidente, las erogaciones que

la Asociación tenga que realizar.- Artículo Veinte. Son atribuciones de

los Vocales: a) Colaborar directamente con todos los Miembros de la

Junta Directiva. Y b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Direc-

tiva en caso de ausencia o impedimento. CAPÍTULO VII.- DE LOS

MIEMBROS: Artículo Veintiuno. Podrán ser Miembros, todas las

personas mayores de dieciocho años de edad, sin distinción de raza,

credo, religión e ideología política, siempre y cuando lo soliciten por

escrito a la Junta Directiva.- Artículo Veintidós. La Asociación tendrá

las siguientes clases de miembros.- a) Miembros Fundadores. b) Miem-

bros Activos. c) Miembros Honorarios. Serán Miembros Fundadores:

Todas las personas que suscriban la Escritura Pública de Constitución

de la Asociación. Serán Miembros Activos: Toda persona que la Junta

Directiva acepte como tales en la Asociación; Serán Miembros Hono-

rarios: Todas las personas que por su labor y méritos en favor de la

Asociación, sean así nombrados por la Asamblea General.- Artículo

Veintitrés. Son derechos de los miembros Fundadores y Activos: a)

Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea General. b)

Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos

de la Asociación. c) Los demás que señalen los Estatutos y Reglamento

Interno de la Asociación. Artículo Veinticuatro. Son deberes de los

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 30:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

Miembros Fundadores y Activos: a) Asistir a las sesiones ordinarias y

extraordinarias de Asamblea General. b) Cooperar en el desarrollo de

aquellas actividades propias de la Asociación. c) Cancelar las cuotas

acordadas en Asamblea General. d) Cumplir y hacer cumplir los pre-

sentes Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la

Asamblea General; y e) Los demás que le señalen los Estatutos y Re-

glamento Interno de la Asociación.- Artículo Veinticinco.- La calidad

de miembro se perderá por las causas siguientes: a) Por violación a los

Estatutos y Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asam-

blea General; b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la

Asamblea General, merezcan tal sanción; y c) Por renuncia presentada

por escrito a la Junta Directiva; CAPÍTULO VIII: SANCIONES A LOS

MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CUASALES Y PRO-

CEDIMIENTO DE APLICACIÓN.- Artículo Veintiséis.- Las principa-

les sanciones aplicadas a los miembros serán las siguientes: a) Amones-

tación. b) Suspensión, y c) Expulsión; Causales: a) Amonestación; serán

impuestas por la Junta Directiva, de manera verbal y escrita, por cual-

quiera de las siguientes causales: Verbal: I. Por inasistencia sin causa

justifi cada a las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asamblea

General. Escrita: II. Por más de tres inasistencia a las sesiones ordinarias

y extraordinarias de la Asamblea General, sin causa justifi cada. III. Por

no cooperar en el desarrollo de las actividades propias de la Asociación.

b) Suspensión: La Junta Directiva podrá suspender temporalmente en

un máximo de seis meses a cualquier miembro en el ejercicio de sus

derechos, por cualquiera de las siguientes causales: I. Retraso reiterado

en el pago de los aportes o cuotas, en la forma establecida por la Asam-

blea General o La Junta Directiva. II. Incumplimiento en materia leve

de sus deberes, cuando no hayan sido atendidas las previas llamadas de

atención. Y c) Expulsión: Será impuesta por la Junta Directiva, por

cualquiera de las causales siguientes: I. Por Violación en materia grave

o leve pero reiterada, a los estatutos de La Asociación, Reglamento

Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General o de la Jun-

ta Directiva. II. Acumulación de tres suspensiones temporales. Las

medidas disciplinarias: a) Amonestación: Junta Directiva efectuará la

amonestación al infractor de manera verbal. b) Suspensión: se aplicará

aquellos miembros que no obstante haberse efectuado una amonestación,

por parte de Junta Directiva, continúen infringiendo lo contenido en este

artículo, literal a). c) Expulsión: la Junta Directiva sesionará según sea

el caso, y con la mayoría de votos de sus miembros; aplicará tal sanción

a los miembros infractores; procederá además la expulsión de los miem-

bro de la Asociación por renuncia expresa de los mismos, el cual debe-

rá presentarse por escrito ante Junta Directiva con un mes de anticipación:

Procedimiento de aplicación: Cuando un miembro incurra en cualquie-

ra de las causas anteriormente establecidas en este artículo la Junta

Directiva de inmediato efectuará la investigación respectiva concedien-

do audiencia al infractor en un plazo de ocho días para que se defi enda

por sí o por la persona que designe. Concluida la investigación y el

plazo de la audiencia, la Junta Directiva, sesionará y resolverán, por

mayoría de votos si lo resuelto fuere desfavorable, el miembro tendrá

derecho a solicitar se reconsidere el acuerdo, ante dicha Junta Directiva,

la que dentro de los tres días siguientes a la notifi cación, la Junta Direc-

tiva resolverá la solicitud de reconsideración, en un plazo de ocho días.

De lo resuelto, el miembro puede apelar ante la próxima Asamblea

General. CAPÍTULO IX.- DE LA DISOLUCIÓN: Artículo Veintisiete.-

No podrá disolverse la Asociación si no por disposición de la Ley, o por

resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a

ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres

cuartas partes de sus miembros.- Artículo Veintiocho. En caso de acor-

darse la disolución de la Asociación se nombrará una Junta de Liquida-

ción, compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General

Extraordinaria, que acordó la disolución; Los bienes que sobrasen des-

pués de cancelar todos los compromisos, se donarán a cualquier entidad

benéfi ca o cultural que la Asamblea General señale. CAPÍTULO X.-

REFORMA DE ESTATUTOS.- Artículo Veintinueve.-Para reformar o

derogar los presentes Estatutos, será necesario el voto favorable de no

menos del sesenta por ciento de los Miembros en Asamblea General

convocada para tal efecto.- "En primera convocatoria y en segunda

convocatoria con los miembros que estuvieren presente." CAPÍTULO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 31:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

31DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. XI: DISPOSICIONES GENERALES.- Artículo Treinta.-Los documen-

tos sujetos a Registro deberán ser presentados dentro de los quince días

siguientes a su formalización. Artículo Treinta y uno. Todo lo relativo

al orden interno de la Asociación no comprendido en estos Estatutos, se

establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser

elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.-

Artículo Treinta y dos. "LA ASOCIACIÓN" se regirá por la LEY DE

ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por

los presentes Estatutos y demás disposiciones aplicables.- Artículo

Treinta y tres.- Los presentes Estatutos entrarán en Vigencia desde el

día de su publicación en el Diario Ofi cial. Asimismo me manifi estan los

comparecientes que una vez aprobados los Estatutos antes transcritos

procedieron los Miembros presentes a la elección de quienes integrarían

la primera Junta Directiva de "LA ASOCIACIÓN" y por Unanimidad,

se eligieron a los siguientes Miembros: Presidente: Al Licenciado JOSÉ

LORENZO ESCOBAR GRANADOS, Secretario: La Licenciada

GLENDA LISSETH AMAYA VENTURA, Tesorero: El Licenciado

DAVID ALEXANDER VENTURA AMAYA, Primer Vocal: El señor

LUIS ENRIQUE TURCIOS MELGAR, y Segundo Vocal: El señor

MARTIR ALEXI HERRERA GUEVARA; IV) Cierre y Autorizaciones

Especiales; Y no habiendo más que hacer constar, se da por terminada

la presente; Autorizándose al Secretario de la Junta Directiva para que

extienda las Certifi caciones de Ley para los efectos legales consiguien-

tes; y así mismo Autorizándose al Presidente de la "ASOCIACIÓN"

para que realice todos los trámites de Legalización de la Personería

Jurídica en Departamento de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de

Lucro, del Ministerio de Gobernación; advertí a los comparecientes de

la obligación que tienen inscribir en Registro de Asociaciones sin Fines

de Lucro, del Ministerio de Gobernación, la presente Escritura de la

Asociación; Así se expresaron los comparecientes, a quienes expliqué

los efectos legales de este instrumento, y leído que se los hube íntegra-

mente en un solo acto sin interrupción, ratifi can su contenido y fi rmamos.

DOY FE. Enmendado.- a) Amonestación: Serán impuestas por la Junta

Directiva, de manera verbal y escrita, por cualquiera de las siguientes

causales: Verbal: I. Por inasistencia sin causa justifi cada a las sesiones

ordinarias y extraordinarias de la Asamblea General. Escrita: II. Por más

de tres inasistencia a las sesiones.- Vale.- Entrelíneas./ordinarias y ex-

traordinarias de la Asamblea General, sin causa justifi cada. III. Por no

cooperar en el desarrollo de las actividades propias de la Asociación. b)

Suspensión: La Junta Directiva podrá suspender temporalmente en un

máximo de seis meses a cualquier miembro en el ejercicio de sus dere-

chos, por cualquiera de las siguientes causales: I. Retraso reiterado en

el pago de los aportes o cuotas, en la forma establecida por la Asamblea

General o la Junta Directiva. II. Incumplimiento en materia leve de sus

deberes, cuando no hayan sido atendidas las previas llamadas de atención.

Y c) Expulsión: Será impuesta por la Junta Directiva, por cualquiera de

las causales siguientes: I. Por violación en materia grave o leve pero

reiterada, a los estatutos de La Asociación, Reglamento Interno, Acuer-

dos y Resoluciones de la Asamblea General o de la Junta Directiva. II.

Acumulación de tres suspensiones temporales./ Vale.-

LIDIA GLADYS ROSALES FUENTES,

NOTARIO.

PASO ANTE MI, del folio doscientos setenta y uno frente al folio

doscientos setenta y cuatro vuelto del Libro VEINTIUNO DE MI

PROTOCOLO, que vence el día ocho de Febrero de dos mil catorce.- Y

para ser entregado a la ASOCIACIÓN PROTECTORA DEL AGUA,

MEDIO AMBIENTE, RECURSOS NATURALES, DESARROLLO

TERRITORIAL SOSTENIBLE DE LAS COMUNIDADES POBRES

EN EL SALVADOR, extiendo, fi rmo y sello el presente TESTIMONIO,

en la ciudad de San Salvador, a los catorce días del mes de agosto del

año dos mil trece.

LIDIA GLADYS ROSALES FUENTES,

NOTARIO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 32:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

ESTATUTOS DE LA ASOCIACION, "ASOCIACION

PROTECTORA DEL AGUA, MEDIO AMBIENTE, RECUR-

SOS NATURALES, DESARROLLO TERRITORIAL SOSTENI-

BLE DE LAS COMUNIDADES POBRES EN EL SALVADOR"

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO

Art. 1.- Créase en la ciudad de San Salvador, Departamento de San

Salvador, la Asociación, de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará

"ASOCIACION PROTECTORA DEL AGUA, MEDIO AMBIENTE,

RECURSOS NATURALES, DESARROLLO TERRITORIAL SOSTE-

NIBLE DE LAS COMUNIDADES POBRES EN EL SALVADOR";

que puede abreviarse ASOPROAGUA, como una Entidad apolítica, no

lucrativa ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará

"La Asociación".

Art. 2.- El domicilio de la Asociación será la ciudad de San Sal-

vador, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en

todo el territorio de la República y fuera de él.

Art. 3.- La Asociación se constituye por tiempo indefi nido.

CAPITULO II

FINES U OBJETIVOS

Art. 4. Los fi nes u objetivos de la Asociación serán:

a) La fi nalidad primordial está orientada a la protección, conser-

vación, saneamiento de las aguas, y tratamiento de las aguas

residuales, protección y conservación del Medio Ambiente,

cuido y manejo sostenible de los recursos naturales, desa-

rrollo territorial sostenible de las comunidades pobres de El

Salvador.

b) Impulsar programas permanentes de defensa de la pureza

de las aguas superfi ciales y subterráneas, aguas residuales,

termales, tiramiento de aguas servidas contaminadas físico

químico en El Salvador, promover programas de desarrollo

territorial de las comunidades pobres en El Salvador.

c) Mantener planes de acción sostenible, en la preservación de

nuestro Medio Ambiente, especialmente en lo concerniente

a los Recursos Naturales Renovables que se relacionan

íntimamente con el Medio Ambiente, apoyando también la

capacitación de programas, gestión y supervisión orientados

en las comunidades del territorio Nacional.

d) Colaborar con el Gobierno Central y con los Gobiernos

Locales en todos los proyectos, Programas, Planes de De-

sarrollo Territorial Sostenible de las comunidades pobres,

que tengan por objeto la preservación y manejo de cuencas

y micro-cuencas hídricas y el Medio Ambiente, Recursos

Naturales de nuestro País.

e) Mantener una actividad educativa y concientizadora de la

población y las comunidades tendientes al buen uso, manejo

y protección con énfasis en la protección sistemática de toda

fuente o manantial de agua, así como la fl ora y fauna, recursos

naturales y Medio Ambiente; la debida protección frente a

los agentes tóxicos que puedan ser producidos por el hombre

o la naturaleza, en El Salvador.

f) Todo esfuerzo o actividad relacionada a los anteriores fi nes,

así como la implementación a todos los niveles de la Cultura

Ecológica, Medio Ambiente, tratamiento de aguas residuales,

de los procesos físicos, químicos y biológicos que tienen como

fi n eliminar los contaminantes físicos, químicos y biológicos,

para la protección del agua para el uso humano.

CAPITULO III

DEL PATRIMONIO

Art. 5.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Las cuotas de los Miembros.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-

mente.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las

rentas provenientes de los mismos de conformidad con la

ley.

Art. 6.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva

conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION

Art. 7.- El gobierno de la Asociación será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 8.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la

autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad

de los miembros Activos y Fundadores.

Art. 9.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al

año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Direc-

tiva. La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia del

cincuenta y uno por ciento como mínimo de los Miembros en primera

convocatoria y en segunda convocatoria el día siguiente con los miembros

que asistan, excepto en los casos especiales en que se requiera mayor

número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General

por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que

se requiera una mayoría diferente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 33:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

33DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

Art. 10.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las

sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse

representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones

es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Art. 11.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros

de la Junta Directiva.

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento

Interno de la Asociación.

c) Aprobar y modifi car los planes, programas o presupuesto

anual de la Asociación.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la

Asociación, presentada por la Junta Directiva.

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los

miembros.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

inmuebles pertenecientes a la Asociación.

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación

y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 12.- La dirección y administración de la Asociación estará

confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente

forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales.

Art. 13.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un

período de dos años pudiendo ser reelectos.

Art. 14.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al

mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Art. 15.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda

sesionar será de tres de sus Miembros y sus acuerdos deberán ser tomados

por la mayoría de los asistentes.

Art. 16.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los

fi nes de la Asociación.

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio

de la Asociación.

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación.

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos

y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea

General.

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y

de la misma Junta Directiva.

f) Nombrar de entre los Miembros de la Asociación los Comités

o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento

de los fi nes de la Asociación.

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea

General.

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos

miembros y proponerlos a la Asamblea General.

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General.

Art. 17.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de

la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los

Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación,

pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta

Directiva.

d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que

tenga que hacer la Asociación.

f) Presentar la Memoria de Labores de la Asociación y cualquier

informe que le sea solicitado por la misma.

Art. 18.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General

y de Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros

de la Asociación.

c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la

Asociación.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las

sesiones.

e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación.

Art. 19.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en

el Banco que la Junta Directiva seleccione.

b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad

de la Asociación.

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que

la Asociación tenga que realizar.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 34:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

Art. 20.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta

Directiva.

b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso

de ausencia o impedimento, de conformidad al artículo once

literal a) de estos Estatutos.

CAPITULO VII

DE LOS MIEMBROS

Art. 21.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de die-

ciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política,

que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.

Art. 22.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miem-

bros:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos.

c) Miembros Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que

suscriban el acta de Constitución de la Asociación.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta

Directiva acepte como tales en la Asociación.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por

su labor y méritos en favor de la Asociación sean así nombrados por la

Asamblea General.

Art. 23.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-

neral.

b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen

los Estatutos de la Asociación.

c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Asociación.

Art. 24.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de

la Asociación.

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Asociación.

Art. 25.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguien-

tes:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos

y resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea

General merezcan tal sanción.

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

CAPITULO VIII

SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS

DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTO DE

APLICACION

Art. 26.- Las principales sanciones aplicadas a los miembros serán

las siguientes:

a) Amonestación,

b) Suspensión, y

c) Expulsión

CAUSALES

a) Amonestación: Serán impuestas por la Junta Directiva, de

manera verbal y escrita, por cualquiera de las siguientes

causales:

Verbal:

I. Por inasistencia sin causa justifi cada a las sesiones

ordinarias y extraordinarias de la Asamblea General.

Escrita:

II. Por más de tres inasistencias a las sesiones ordinarias

y extraordinarias de la Asamblea General, sin causa

justifi cada.

III. Por no cooperar en el desarrollo de las actividades

propias de la Asociación.

b) Suspensión: La Junta Directiva podrá suspender temporal-

mente en un máximo de seis meses a cualquier miembro en

el ejercicio de sus derechos, por cualquiera de las siguientes

causales:

I.- Retraso en el pago de los aportes o cuotas, en la forma

establecida por la Asamblea General o la Junta Directiva,

según el caso.

II.- Por incumplimiento de pago de tres cuotas acordadas

en Asamblea General.

III.- Incumplimiento en materia leve de sus deberes, cuando

no hayan sido atendidas las previas llamadas de aten-

ción.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 35:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

35DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

c) Expulsión: Será impuesta por la Junta Directiva, por cualquiera

de las causales siguientes:

I.- Por Violación en materia grave o leve pero reiterada,

los estatutos de La Asociación, Reglamento Interno,

acuerdos y resoluciones de la Asamblea General o de

la Junta Directiva.

II.- Acumulación de tres suspensiones temporales.

MEDIDAS DISCIPLINARIAS

a) Amonestaciones: la Junta Directiva efectuará la amonestación

al infractor de manera verbal y escrita;

b) Suspensión: se aplicará a aquellos miembros que no obstante

haberse efectuado una amonestación, por parte de la Junta

Directiva, continúen infringiendo lo contenido en este artí-

culo.

c) Expulsión: la Junta Directiva sancionará según sea el caso, y

con la mayoría de votos de sus miembros; aplicará tal sanción

a los miembros infractores: procederá además la expulsión

de los miembros de la Asociación por renuncia expresa de

los mismos, el cual deberá presentarse por escrito ante Junta

Directiva con un mes de anticipación.

PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN.

Cuando un miembro incurra en cualquiera de las causas ante-

riormente establecidas de este artículo la Junta Directiva de inmediato

efectuará la investigación respectiva concediendo audiencia al infractor

por un plazo de ocho días para que se defi enda por sí o por la persona que

designe. Concluida la investigación y el plazo de la Audiencia, la Junta

Directiva, sancionará y resolverá por mayoría de votos. Si lo resuelto

fuere desfavorable el miembro tendrá derecho a solicitar un recurso de

reconsideración de la resolución ante dicha Junta Directiva, en un plazo

de tres días siguientes a la notifi cación, la Junta Directiva resolverá de

dicho recurso en un plazo de ocho días. De lo resuelto el miembro puede

apelar ante la próxima Asamblea General.

CAPITULO IX

DE LA DISOLUCIÓN

Art. 27.- No podrá disolverse la Asociación sino por disposición

de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,

convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo

menos tres cuartas partes de sus miembros.

Art. 28.- En caso de acordarse la disolución de la Asociación se

nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas

por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los

bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se do-

narán a cualquier entidad benéfi ca o cultural que la Asamblea General

señale.

CAPITULO X

REFORMA DE ESTATUTOS

Art. 29.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será

necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los

miembros en Asamblea General convocada para tal efecto. "En primera

convocatoria y segunda convocatoria con los miembros que estuvieren

presentes".

CAPITULO XI

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 30.- Los documentos sujetos a registro deberán ser presentados

dentro de los quince días siguientes a su formalización.

Art. 31. Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no com-

prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de

la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado

por la Asamblea General.

Art. 32.- La Asociación se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES

Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presentes Estatutos

y demás disposiciones legales aplicables.

Art. 33.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día

de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 157

San Salvador, 28 de julio de 2014.

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la ASOCIACIÓN PROTEC-

TORA DEL AGUA, MEDIO AMBIENTE, RECURSOS NATURALES,

DESARROLLO TERRITORIAL SOSTENIBLE DE LAS COMUNI-

DADES POBRES EN EL SALVADOR, que podrá abreviarse ASO-

PROAGUA, compuestos de TREINTA Y TRES artículos, constituida en

la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las quince

horas del día 04 de junio del año 2013, por Escritura Pública, otorgada

ante los ofi cios de la Notaria LIDIA GLADYS ROSALES FUENTES, y

no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes del país,

de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones

sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación y

Desarrollo Territorial, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes

confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA; b)

Publíquense en el Diario Ofi cial; y c) Inscríbase la referida entidad en el

REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE

LUCRO. COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE GOBERNACION Y

DESARROLLO TERRITORIAL, RAMON ARISTIDES VALENCIA

ARANA.

(Registro No. F030141)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 36:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMIA

ACUERDO No. 1273

San Salvador, 20 de octubre de 2014.

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA.

Vistas las diligencias iniciadas el día dieciocho de julio de dos mil catorce, por el señor CARLOS MAURICIO NOVOA GONZÁLEZ, mayor de edad, Ingeniero Industrial, de este domicilio, quien actúa en calidad de Apoderado General de Administración y Representación, de la Sociedad BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se abrevia BANCO AGRÍCOLA, S. A., relativas a que se le autorice la construcción de dos Tanques para Consumo Privado superfi ciales horizontales, nuevos, con capacidad de un mil quinientos galones americanos cada uno que alimentarán aceite combustible diésel a sendos tanques diarios con capacidad de dos mil galones cada uno, que son parte integral de los generadores eléctricos de emergencia, en un inmueble situado en la Sesenta y Nueve Avenida Sur, pasaje Senda Florida y Avenida Olímpica, lote sin número, municipio y departamento de San Salvador, y;

CONSIDERANDO:

I. Que está comprobada en autos la existencia legal de la referida Sociedad, la personería jurídica con que actúa su Apoderado General de Administración y Representación, y la disponibilidad del inmueble en que se pretende construir los tanques, tal como lo establece la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo y su Reglamento de Aplicación.

II. Que según Acta de Inspección número 0322_RA, de fecha dieciséis de septiembre de dos mil catorce, se realizó inspección previa de construcción, constatándose que la dirección del inmueble es la presentada en la solicitud y que no se ha iniciado con ninguna construcción, por lo que presenta las condiciones para el desarrollo del proyecto.

III. Que se ha verifi cado el cumplimiento de los requisitos legales y técnicos que establece la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo y su Reglamento de Aplicación, por lo que se considera procedente acceder a lo solicitado.

POR TANTO,

De conformidad a lo antes expuesto y a lo dispuesto en los artículos 18 de la Constitución, 5 inciso primero de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo, 56 y siguientes de su Reglamento,

ACUERDA:

1°) AUTORIZAR a la Sociedad BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se abrevia BANCO AGRÍCOLA, S. A., la construcción de dos Tanques para Consumo Privado superfi ciales horizontales, nuevos, con capacidad de un mil quinientos galones americanos cada uno, que alimentarán aceite combustible diésel a sendos tanques diarios con capacidad de dos mil galones americanos cada uno, que son parte integral de los generadores eléctricos de emergencia, en un inmueble situado en la Sesenta y Nueve Avenida Sur, pasaje Senda Florida y Avenida Olímpica, lote sin número, municipio y departamento de San Salvador.

2°) La titular de la presente autorización queda obligada a:

a) Dar estricto cumplimiento a las disposiciones de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo y su Reglamento.

b) Para la construcción deberá cumplirse con los requisitos que indica la Ley del Medio Ambiente, y demás leyes que sean aplicables.

3°) Aceptar por escrito el presente Acuerdo y presentar la constancia de la fecha de publicación en el Diario Ofi cial, dentro de los OCHO DÍAS HÁBILES siguientes al de su notifi cación.

4°) La titular de la presente autorización deberá iniciar la construcción del tanque, inmediatamente después de publicado el presente Acuerdo en el Diario Ofi cial y concluirse en el mes de enero del año dos mil dieciséis.

5°) Comunicar por escrito a la Dirección Reguladora de Hidrocarburos y Minas, con cinco días de anticipación, la fecha en que se realizarán las pruebas de hermeticidad al tanque y sus tuberías a efecto que Delegados de ésta testifi quen la calidad de los mismos, de conformidad al artículo 10 literal d) del Reglamento para la Aplicación de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo.

6°) Finalizada la construcción del tanque, la titular deberá solicitar autorización para su funcionamiento.

7°) El presente Acuerdo deberá ser publicado en el Diario Ofi cial a costa de la interesada y entrará en vigencia, el día de la publicación del mismo. COMUNÍQUESE. THARSIS SALOMÓN LÓPEZ GUZMÁN, MINISTRO DE ECONOMÍA.

(Registro No. F030041)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 37:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

37DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

ACUERDO No. 15-0867

San Salvador, 11 de junio de 2014.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art.

38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado ANA LUZ ELY GUEVARA

CERRITOS, solicitando que se le reconozca el grado académico de ESPECIALISTA EN DERMATOLOGÍA, obtenido en la ESCUELA LATINOA-

MERICANA DE MEDICINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 10 de diciembre de 2010; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20,

de la Ley de Educación Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que

de conformidad al Art. 2, numeral 5, Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior

en América Latina y el Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea

Legislativa a los dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial No. 235, Tomo No. 253 de

fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación pre-

sentada en la Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal, la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 9 de junio de 2014,

ha emitido el Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este

Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos

legales. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de ESPECIALISTA EN DERMATOLOGÍA, realizados por ANA LUZ ELY

GUEVARA CERRITOS, en la República de Cuba; 2°) Tener por incorporada a ANA LUZ ELY GUEVARA CERRITOS, como ESPECIALISTA

EN DERMATOLOGÍA, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual

deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en

el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.

(Registro No. F030159)

ACUERDO No. 15-1402

San Salvador, 25 de septiembre de 2014.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38

numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado SANDRA ESPERANZA FLORES

GUEVARA, solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTORA EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOAMERICANA

DE MEDICINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 09 de julio de 2014; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20, de la Ley de

Educación Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformi-

dad al Art. 2, numeral 5, Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América

Latina y el Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa

a los dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de

diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la

Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 04 de septiembre de 2014, ha

emitido el Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 38:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos

legales. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de DOCTORA EN MEDICINA, realizados por SANDRA ESPERANZA

FLORES GUEVARA, en la República de Cuba; 2°) Tener por incorporada a SANDRA ESPERANZA FLORES GUEVARA, como DOCTORA EN

MEDICINA, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional en El Salvador, la cual

deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en

el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.

(Registro No. F030044)

ACUERDO No. 15-1405

San Salvador, 25 de agosto de 2014.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38

numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado SONIA ESTHELA GARCÍA RIVAS,

solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTORA EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOAMERICANA DE MEDICINA,

en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 09 de julio de 2014; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20, de la Ley de Educación Superior, el

Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad al Art. 2, numeral 5,

Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe, suscrito

por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días del mes

de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a

la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro, Incor-

poraciones y Asistencia Legal de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 12 de agosto de 2014, ha emitido el Dictamen favorable

para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones

expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA: 1°) Reconocer

la validez académica de los estudios de DOCTORA EN MEDICINA, realizados por SONIA ESTHELA GARCÍA RIVAS, en la República de Cuba;

2°) Tener por incorporada a SONIA ESTHELA GARCÍA RIVAS, como DOCTORA EN MEDICINA, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Eje-

cutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional en El Salvador, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente;

4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.

(Registro No. F030057)

ACUERDO No. 15-1413

San Salvador, 25 de septiembre de 2014.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38

numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado JOSÉ ERIBERTO MENJÍVAR

MENJÍVAR, solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTOR EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOAMERICANA

DE MEDICINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 09 de julio de 2014; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20, de la Ley de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 39:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

39DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

Educación Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformi-

dad al Art. 2, numeral 5, Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América

Latina y el Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa

a los dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de

diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la

Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 04 de septiembre de 2014, ha

emitido el Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este

Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos

legales. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de DOCTOR EN MEDICINA, realizados por JOSÉ ERIBERTO MENJÍVAR

MENJÍVAR, en la República de Cuba; 2°) Tener por incorporado a JOSÉ ERIBERTO MENJÍVAR MENJÍVAR, como DOCTOR EN MEDICINA,

en nuestro país; 3°) El presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional en El Salvador, la cual deberá ser

tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario

Ofi cial. COMUNÍQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.

(Registro No. F030034)

ACUERDO No. 15-1414

San Salvador, 25 de septiembre de 2014.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38

numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado OSMÍN ANTONIO MENJÍVAR

LARA, solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTOR EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOAMERICANA DE

MEDICINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día: 09 de julio de 2014; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación

Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad al Art. 2,

numeral 5, Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe,

suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días

del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y

vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro,

Incorporaciones y Asistencia Legal de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 04 de septiembre de 2014, ha emitido el Dictamen

favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a

las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA:

1°) Reconocer la validez académica de los estudios de DOCTOR EN MEDICINA, realizados por OSMÍN ANTONIO MENJÍVAR LARA, en la

República de Cuba; 2°) Tener por incorporado a OSMÍN ANTONIO MENJÍVAR LARA, como DOCTOR EN MEDICINA, en nuestro país; 3°) El

presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional en El Salvador, la cual deberá ser tramitada ante la instancia

correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.

(Registro No. F030031)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 40:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

ACUERDO No. 15-1415

San Salvador, 25 de septiembre de 2014.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38

numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado FRANCISCO JAVIER FLORES

CANJURA, solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTOR EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOAMERICANA DE

MEDICINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día: 09 de julio de 2014; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación

Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad al Art. 2,

numeral 5, Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe,

suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días

del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y

vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro,

Incorporaciones y Asistencia Legal de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 04 de septiembre de 2014, ha emitido el Dictamen

favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a

las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA:

1°) Reconocer la validez académica de los estudios de DOCTOR EN MEDICINA, realizados por FRANCISCO JAVIER FLORES CANJURA, en

la República de Cuba; 2°) Tener por incorporado a FRANCISCO JAVIER FLORES CANJURA, como DOCTOR EN MEDICINA, en nuestro país;

3°) El presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional en El Salvador, la cual deberá ser tramitada ante la

instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍ-

QUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.

(Registro No. F030030)

ACUERDO No. 15-1476

San Salvador, 08 de octubre de 2014.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38

numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado MANUEL ÁNGEL CARDOZA RO-

DRÍGUEZ, solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTOR EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOAMERICANA DE

MEDICINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 09 de julio de 2014; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación

Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad al Art. 2,

numeral 5, Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe,

suscrito por nuestro país el día Veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días

del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 41:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

41DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro,

Incorporaciones y Asistencia Legal, de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 02 de septiembre de 2014, ha emitido el Dictamen

favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a

las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA:

1°) Reconocer la validez académica de los estudios de DOCTOR EN MEDICINA, realizados por MANUEL ÁNGEL CARDOZA RODRÍGUEZ,

en la República de Cuba; 2°) Tener por incorporado a MANUEL ÁNGEL CARDOZA RODRÍGUEZ, como DOCTOR EN MEDICINA, en nuestro

país; 3°) El presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser tramitada ante la instancia

correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.

(Registro No. F030032)

ACUERDO No. 15-1571

San Salvador, 20 de octubre de 2014.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38

numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado NORMA ARACELY ESCOBAR

ARÉVALO, solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTORA EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOAMERICANA DE

MEDICINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 09 de julio de 2014; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación

Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad al Art. 2,

numeral 5, Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe,

suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días

del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y

vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro,

Incorporaciones y Asistencia Legal, de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 02 de septiembre de 2014, ha emitido el Dictamen

favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a

las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA:

1°) Reconocer la validez académica de los estudios de DOCTORA EN MEDICINA, realizados por NORMA ARACELY ESCOBAR ARÉVALO,

en la República de Cuba; 2°) Tener por incorporada a NORMA ARACELY ESCOBAR ARÉVALO, como DOCTORA EN MEDICINA, en nuestro

país; 3°) El presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser tramitada ante la instancia

correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.

(Registro No. F030067)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 42:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

ACUERDO EJECUTIVO No. 15-1167

San Salvador, 22 de agosto de 2014.

EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN EN USO DE SUS FACULTADES CONSTITUCIONALES Y LEGALES QUE REGULA EL SISTEMA EDUCATIVO NACIONAL de conformidad, al artículo 53 de la Constitución de la República establece: "El derecho a la educación y la cultura es inherente a la persona humana; en consecuencia, es obligación y fi nalidad primordial del Estado su conservación, fomento y difusión",

CONSIDERANDO:

1. Que mediante el Acuerdo Ejecutivo No. 15-2243 de fecha 27 de noviembre de 2013 se aprobó en todas y cada una de sus partes, el Instruc-tivo para la constitución del Consejo Directivo Escolar como Organismo de Administración Escolar único en sustitución de la Asociación Comunal para la Educación, en su proceso de liquidación, disolución y cierre de personería jurídica.

2. Que el Romano VIII. INTERPRETACIÓN del Instructivo mencionado faculta al Ministerio de Educación para modifi car o interpretar su contenido en cualquier momento, de acuerdo a revisiones, nuevos criterios surgidos durante su aplicación.

3. Que el referido instructivo, contiene aspectos administrativos, fi nancieros y requerimientos a cumplir en tiempos determinados en la organización y legalización del CDE, que a la fecha no se han cumplido por aspectos emergentes que no se tenían contemplados como: problemas en código para acceso al sistema SMAEL, transferencia no oportunas, afectación en registros históricos. Aspectos que se han considerado necesarios para su modifi cación.

Y por lo anteriormente expuesto, se considera necesario modifi car el Acuerdo N° 15-2243 del "Instructivo para la Constitución del Consejo Directivo Escolar como Organismo de Administración Escolar único en sustitución de la Asociación Comunal para la Educación, en su proceso de liquidación, disolución y cierre de Personería Jurídica". POR TANTO, ACUERDA:

a) MODIFICAR los Numerales 3, 5, 7, 15 y 16 del ROMANO III, ORIENTACIONES GENERALES quedando de la siguiente manera:

• En el Romano III. ORIENTACIONES GENERALES, numeral 3. Se prorroga el plazo para la integración y legalización del CDE de los centros educativos administrados por ACE, hasta el 31 de diciembre del año 2014.

• Numeral 7, Los acuerdos de legalización de la Personería Jurídica de los miembros del CDE, se elaborarán en cada Dirección Departamental de Educación, serán individuales y deberán ser remitidos para su respectivo trámite a la Dirección de Asesoría Jurídica, los cuales deberán ser publicados en el Diario Ofi cial.

• Numeral 15, las transferencias de fondos a la Asociación Comunal para la Educación programados para el año 2014, serán efectuadas siempre y cuando éstas no hayan iniciado su proceso de liquidación.

• Numeral 16, El Consejo Directivo Escolar queda facultado para realizar acciones administrativas y fi nancieras una vez legalizado.

b) MODIFICAR el Romano V. CIERRE DE OPERACIONES Y LIQUIDACION DE FONDOS DE LA ACE, agregando los siguientes numerales:

4. Los saldos en las cuentas bancarias de componentes del Presupuesto Escolar de la ACE se trasladarán a la cuenta Bancaria del CDE, y los compromisos a pagar por la ACE con fondos en trámite pendientes de recibir asignados en el año 2014 se trasladarán al CDE, lo cual se normará por medio del procedimiento establecido por la Dirección Nacional de Gestión Departamental.

5. El Pagador Auxiliar Departamental podrá realizar transferencias de fondos en trámite asignados a la ACE y pendientes de depositar por el Ministerio de Hacienda al Consejo Directivo Escolar.

6. El Pagador Auxiliar Departamental llevará el control manual de las transferencias tramitadas por la ACE y cuyos fondos se trasladarán al CDE a partir de la fecha de haberse declarado la ACE en estado de liquidación, que no se hayan percibido del Ministerio de Hacienda o que habiendo recibido el Pagador no los haya transferido a la ACE, de los componentes del Presupuesto Escolar del año 2014.

c) SUSTITUIR el Anexo 15: Formato de Acuerdo de otorgamiento de Personería Jurídica al Consejo Directivo Escolar; Anexo 19: Formato de Acuerdo para dejar sin efecto la personería jurídica de la Asociación Comunal para la Educación. parte del ROMANO IX. ANEXOS.

d) Queda vigente en todas sus demás partes el Acuerdo N° 15-2243 " Instructivo para la constitución del Consejo Directivo Escolar como Organismo de Administración Escolar Único en sustitución de la Asociación Comunal para la Educación, en su proceso de liquidación, disolución y cierre de Personería Jurídica."

e) El Presente Acuerdo entra en vigencia a partir de la publicación del Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES

MINISTRO DE EDUCACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 43:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

43DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONALRAMO DE LA DEFENSA NACIONAL

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALESRAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

ACUERDO N°. 10-187.

San Salvador, 09 de septiembre de 2014.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que según Acuerdo Ejecutivo 10-0064 de fecha 14 de marzo de 1997 se le confi rió Personería Jurídica, entre otros, al Consejo Directivo Escolar CENTRO ESCOLAR CANTON SAN NICOLAS LEMPA, ubicado en CANTON SAN NICOLAS LEMPA, jurisdicción de TECOLUCA, Departamento de SAN VICENTE, con código 12451. II) Que mediante Acuerdo Ejecutivo núme-ro 15-2338, de fecha 1 de noviembre de 1997 se ofi cializó e implementó la denominación de los Centros Educativos Ofi ciales con las expresiones: "Complejo Educativo y Centro Escolar" e "Instituto Nacional, Escuelas de Educación Especial y/o Parvularia" si los Centros Educativos funcionan sin compartir infraestructura con otros. III) Que mediante Acuerdo Ejecutivo N° 15-2328, de fecha 13 de Diciembre de 2013 se autorizó la modifi cación a la denominación del Centro Educativo mencionado en el considerando I con la expresión "COMPLEJO EDUCATIVO CANTÓN SAN NICOLÁS LEMPA". IV) Que en vista de la modifi cación efectuada a la nominación del Centro Educativo, es procedente modifi car la personería jurídica del Consejo Directivo Escolar que administra dicho Centro. POR TANTO, en uso de las facultades constitucionales y en cumplimiento del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, ACUERDA: I) Autorizar la modifi cación a la denominación de la personería jurídica conferida al Consejo Directivo Escolar del Centro Educativo que aparece mencionado en el considerando I del presente Acuerdo con la expresión: "CDE. COMPLEJO EDUCATI-VO CANTON SAN NICOLAS LEMPA" que administra el Centro Educativo COMPLEJO EDUCATIVO CANTÓN SAN NICOLÁS LEMPA. II) Ratifi car la personería jurídica conferida al mismo según Acuerdo Ejecutivo número 10-0064 de fecha 14 de marzo de 1997. III) En todo lo demás, los citados Acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNIQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.

ACUERDO No. 185.

SAN SALVADOR, 28 de octubre de 2014.

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a lo establecido en el Art. 92 ordinal 11° de la Ley de la Carrera Militar, ACUERDA: TRANSFERIR a partir del 01JUL014 al señor STTE. WILLIAM URIEL SALGUERO FRANCO, dentro del Escalafón General de Ofi ciales de la Fuerza Armada, en la Categoría de las Armas, de la Situación Activa, a la Situación de Reserva, en la misma categoría. COMUNÍQUESE.

DAVID MUNGUÍA PAYÉS,

GENERAL DE DIVISIÓN.

MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.

DECRETO EJECUTIVO N° 8

EL ORGANO EJECUTIVO, EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES.

CONSIDERANDO:

I. Que El Salvador reconoce a la persona humana como el origen y el fi n de la actividad del Estado; por consecuencia su actuación conlleva la debida protección de la vida de los ciudadanos.

II. Que la Ley del Medio Ambiente se promulgó el dos de Marzo de mil novecientos noventa y ocho, mediante Decreto Legislativo N° 233, publicado en el Diario Ofi cial N° 79, Tomo 339 del cuatro de Mayo de ese mismo año.

III. Que el Reglamento General de la Ley del Medio Ambiente, fue promulgado el veintiuno de Marzo de año dos mil, mediante Decreto Ejecutivo N° 17, publicado en el Diario Ofi cial N° 73, Tomo 347, del doce de Abril de ese mismo año.

IV. Que los habitantes del Municipio de Mejicanos han sufrido problemas de recolección de basura lo que ha ocasionado la proliferación de promontorios de basura, por la falta de un servicio adecuado de recolección de los desechos que se generan en dicho Municipio.

V. La acumulación de estos desechos genera focos de insalubridad, ya que son sitios ideales para la proliferación de agentes vectores de interés sanitario (ratas, cucarachas, moscas, zancudos, gusanos, entre otros); que afectan directamente la salud humana de los habitantes de dicho municipio, ya que se ubican a escasos metros de las viviendas, centros comerciales.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 44:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

VI. La acumulación excesiva y falta de recolección de los desechos sólidos a cielo abierto identifi cados, podría dar paso a una EMERGENCIA SANITARIA; ya que los agentes vectores antes mencionados, son portadores de enfermedades infecto-contagiosas transmisibles al ser humano, tanto a los pobladores de dicho municipio como a los municipios y sus habitantes colindantes con éste.

VII. En virtud de lo anterior, con fecha 26 de octubre del presente año, se emitió el Acuerdo Ejecutivo N° 4, por medio del cual se decretó ESTADO DE EMERGENCIA AMBIENTAL, en el Municipio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, por un periodo de 5 días, los cuales vencieron el día 30 de octubre del presente año.

VIII. Que con fecha 30 de octubre se recibió nota de la Alcaldía Municipal de Mejicanos, solicitando se prorrogue la Declaratoria de Estado de Emergencia Ambiental, con el fi n de poder recolectar en su totalidad los desechos sólidos en dicho municipio, ya que se han recolectado priorizando puntos y rutas críticas, pero faltan todavía algunas zonas afectadas.

IX. Que en este sentido seguimos ante una situación de desastre ambiental en el área mencionada, lo que de conformidad al artículo 54 de la Ley del Medio Ambiente y el artículo 78 de su Reglamento General, conlleva a que sea procedente prorrogar el estado de emergencia am-biental, a fi n de adoptar medidas de asistencia, movilización de recursos humanos y fi nancieros, entre otros, para apoyar a las poblaciones afectadas y mitigar el deterioro ambiental ocasionado.

POR TANTO.

En uso de sus facultades constitucionales, y los Arts. 53 y 54 de la Ley del Medio Ambiente y Art. 78 del Reglamento General de la misma.

DECRETA:

PRORROGA DEL ESTADO DE EMERGENCIA AMBIENTAL.

Art. 1.- Prorróguese el Estado de Emergencia Ambiental por un plazo de ocho días más contados a partir de la entrada en vigencia del presente Decreto, en el Municipio de Mejicanos, Departamento de San Salvador.

Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia a partir de esta fecha.

Dado en el Despacho de la Ministra de Medio Ambiente y Recursos Naturales, a los treinta y un días del mes de octubre de dos mil catorce.

LINA DOLORES POHL ALFARO,

MINISTRA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES.

ACUERDO No. 1198-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de septiembre de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha once de agosto de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la licenciada SELVA MORENA CORDON ANAYA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE. A.- PINEDA.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.-

(Registro No. F030173)

ACUERDO No.1204-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de septiembre de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha tres de julio de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la licenciada MARTHA LUZ DURAN HERNANDEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respecti-vo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- O. BON. F.- DUEÑAS.- JUAN M. BOLAÑOS S.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F030140)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 45:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

45DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

ACUERDO No. 1211-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de septiembre de dos mil catorce.- El Tribunal con

fecha once de agosto de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la licenciada CLAUDIA MARIBEL FLORES PEÑA, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D.

L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F030035)

ACUERDO No. 1233-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de septiembre de dos mil catorce.- El Tribunal con

fecha tres de julio de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la licenciada KARLA GRACIELA LOPEZ CALDERON, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.-. O. BON. F.- DUEÑAS.- JUAN

M. BOLAÑOS S.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F030080)

ACUERDO No.1240-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de septiembre de dos mil catorce.- El Tribunal con

fecha ocho de julio de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la licenciada KRISSIA MARIBEL MUÑOZ PEREZ, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo-

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- O. BON. F.- R. M. FORTIN H.- DUEÑAS.- JUAN M.

BOLAÑOS S.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. SOCORRO C.

(Registro No. F030101)

ACUERDO No. 1243-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de septiembre de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha

catorce de agosto de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la licenciada MARIA ADELA ORELLANA DE RAMIREZ, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo. - COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R. - M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON.

F.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F030134)

ACUERDO No. 1263-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de septiembre de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha

veinticuatro de julio de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la licenciada MIRNA PATRICIA TORRES AYALA, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.-D. L. R.

GALINDO.- R. M. FORTIN H.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F030071)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 46:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

DECRETO NÚMERO TRES

EL CONCEJO MUNICIPAL DE SAN SEBASTIAN SALITRILLO, DEPARTAMENTO DE SANTA ANA

CONSIDERANDO:

I.- Que los acontecimientos naturales acaecidos en el territorio de la República y los de naturaleza económica a nivel nacional en los últimos años, han debilitado la capacidad de pago de la mayoría de los habitantes, y particularmente la de aquellos que tienen obligaciones tributarias a favor del Municipio de San Sebastián Salitrillo, situación que los ha convertido en sujetos morosos de los Tributos Municipales.

II.- Que es urgente que el Gobierno Municipal de San Sebastián Salitrillo, incremente sus ingresos mediante el cobro de las Tasas Municipales, con el fi n de mantener la prestación de los servicios, el bienestar social y la seguridad económica de sus habitantes.

III.- Que es necesario que el Gobierno Municipal promueva en los contribuyentes una cultura de pago de los tributos municipales, para disminuir el índice de morosidad y a la vez solventen la deuda generada por la falta de pago de tasas existentes, mediante la concesión de exenciones de carácter transitorio del pago de intereses y multas.

IV.- Que con el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor del Municipio, es conveniente otorgar incentivos tributarios con carácter transitorio que estimulen a los contribuyentes el pago de sus deudas tributarias municipales.

V.- Que no existe en la Constitución, ni en la Legislación Secundaria prohibición alguna para perdonar o dispensar el pago de interés o acce-sorios a la obligación principal, por tanto, los benefi cios de esta Ordenanza pretenden favorecer a los contribuyentes y usuarios morosos y por consiguiente, la municipalidad logre una mayor recaudación económica para el cumplimiento de sus deberes y obligaciones.

VI.- Que de conformidad con los artículos 203 y 204 ordinal 5° de la Constitución de la República, artículos 3,4,30 y 32 del Código Municipal, los Municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico y en lo administrativo y regulan las materias de su competencia por medio de Ordenanzas Municipales.

POR TANTO:

En uso de sus facultades constitucionales y legales,

DECRETA la siguiente:

ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCIÓN DE INTERESES Y MULTAS GENERADAS POR DEUDAS, EN CONCEPTO DE TASAS A FAVOR DEL MUNICIPIO DE SAN SEBASTIAN SALITRILLO.

Art. 1.- Se concede un plazo de TRES MESES, desde el 10 de noviembre 2014 hasta el 10 de febrero 2015, para los sujetos pasivos de la obligación Tributaria Municipal, que adeuden tasas al municipio de San Sebastián Salitrillo, puedan acogerse a los benefi cios de la presente Ordenanza, consistente en la exención del pago de intereses y multas que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas a que sean atribuibles a los contribuyentes.

Art. 2.- Podrán acogerse a los benefi cios establecidos en el artículo anterior las personas naturales que se encuentren en cualquiera de las siguientes condiciones:

a) Aquellos que estando califi cados en el Registro de Contribuyentes del Municipio, se encuentren en situación morosa de las tasas municipales, incluyendo los que se gestiona cobro a través del recibo AES CLESA, EDESAL y SALAZAR ROMERO.

b) Las personas naturales que se hayan inscrito oportunamente en el Registro de Contribuyentes o que lo hagan dentro de la vigencia de la presente Ordenanza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 47:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

47DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

c) Los que habiendo obtenido resolución favorable para pagar la deuda tributaria por tasas, hayan suscrito el correspondiente convenio de pago antes de la vigencia de la presente Ordenanza.

d) Los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal que tengan bienes inmuebles en el municipio que reciben uno o más servicios municipales, y por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes.

Los planes de pago hasta hoy suscritos deberán ajustarse al plazo de este decreto, como condición para gozar de este benefi cio.

Los contribuyentes a los que se refi ere el literal c) del presente artículo, únicamente gozarán de los benefi cios establecidos en esta Ordenanza respecto de las cuotas pendientes de pago a la fecha de entrar en vigencia la presente Ordenanza.

Art. 3.-Se excluye de los benefi cios de exención del pago de intereses y multas, a las obligaciones tributarias municipales de tasas por licencias de construcción y permisos o derechos para efectuar parcelaciones y/o lotifi caciones de inmuebles dentro de la Jurisdicción del Municipio, sea que se encuentren o no dentro de los supuestos en el artículo anterior.

Art. 4.- Los contribuyentes que estén interesados en gozar de los benefi cios de la presente Ordenanza, deberán solicitarlo al Departamento de Cuentas Corrientes del Municipio en el plazo mencionado en el artículo I.

Art. 5.- A los contribuyentes que al entrar en vigencia esta Ordenanza, hubieren suscrito planes de pago que no excedan de seis meses o no les faltare más de seis meses, para su cumplimiento se les aplicará automáticamente el benefi cio de este Decreto, siempre y cuando estén al día en sus pagos.

Art. 6.- Solo podrán gozar de los benefi cios que establece esta Ordenanza, los contribuyentes que realicen su pago de forma total o a través de pagos parciales, siempre y cuando estos se hagan en el plazo de TRES meses.

Art. 7.- Los benefi cios de este Decreto cesarán de inmediato en el caso de incumplimiento del plan de pago pactado con el municipio y en con-secuencia se hace exigible la totalidad de la obligación para las cantidades que faltaren por cumplirse. La fuerza mayor o el caso fortuito deberá ser califi cada por el Concejo Municipal, para que opere como excepción.

Art. 8.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el Salón de Sesiones de la Alcaldía Municipal de San Sebastián Salitrillo, a los catorce días del mes de octubre de dos mil catorce.

PROFA. BLANCA ESTELA CORTEZ DE LIMA, ALBA YANIRA SALGADO DE SANDOVAL,

ALCALDE MUNICIPAL. SINDICA MUNICIPAL.

MANUEL ARTURO COLOCHO, NESTOR RENE CALDERON RAMOS,

PRIMER REGIDOR PROPIETARIO. SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO.

ELIAS OCHOA MURGA, BALMORE ANTONIO CALDERÓN,

TERCER REGIDOR PROPIETARIO. CUARTO REGIDOR PROPIETARIO.

WILL ALFREDO GUZMÁN BOLAÑOS, CARMEN ELENA HERNÁNDEZ GUILLÉN,

QUINTO REGIDOR PROPIETARIO. SEXTO REGIDOR PROPIETARIO.

ANA MERCEDES AGUILAR DE OCHOA,

SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. F030107)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 48:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución de este Juzgado, pronunciada a las doce

horas de este día, ha sido declarada Heredera Defi nitiva con Benefi cio

de Inventario a la señora VILMA ELIZABETH RODRIGUEZ DE TO-

RRES, en su calidad de cónyuge sobreviviente, de la herencia intestada

dejada a su defunción por el señor GUILLERMO OVIDIO TORRES

PANIAGUA, quien falleció a las diecisiete horas cuarenta minutos del

día veintisiete de abril del año dos mil doce, en Barrio El Centro, Calle

Francisco Gavidia, Casa Número Veinte "C", Ciudad Arce, siendo éste

su último domicilio; en concepto de cónyuge sobrevivientes del referido

causante.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico,

a las doce horas diez minutos del día veintiuno de octubre del año dos

mil catorce.- LIC. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA.- LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,

SECRETARIO DE ACTUACIONES.

Of. 1 v. No. 1121

ACEPTACIÓN DE HERENCIA

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las

nueve horas del día veintiocho de octubre del corriente año, se tuvo por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada

que al fallecer dejó el causante señor PEDRO HERNANDEZ, conocido

por PEDRO HERNANDEZ LOVO y por PEDRO HERNANDEZ LOBO,

fallecido el día veintidós de diciembre de mil novecientos ochenta y nueve,

en Barrio San Isidro, Municipio de Nueva Guadalupe, Departamento de

San Miguel, siendo Nueva Guadalupe, departamento de San Miguel, su

último domicilio, de parte de la señora HENA HAIDA HERNANDEZ

SALAMANCA, de cincuenta y dos años de edad, Profesora, soltera,

Salvadoreña, originaria y residente en Barrio San Isidro, Décima

Avenida Sur número trece, Nueva Guadalupe, Departamento de San

Miguel, con Documento Único de Identidad Número Cero un millón

doscientos diecinueve mil ochocientos sesenta y cinco guión siete, y

Número de Identifi cación Tributaria: Mil doscientos diez-cero ochenta

mil seiscientos sesenta y dos guión ciento uno guión tres, en concepto

de hija del causante.

Nómbrasele a la aceptante en el carácter dicho Administradora y

Representante interina de la Sucesión de que se trata, con las facultades

y restricciones que corresponden a los curadores de la herencia.

Publíquense los edictos de Ley.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las nueve

horas treinta minutos del día veintiocho de octubre de dos mil cator-

ce.- LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. INGRID VANESSA VASQUEZ

BARAHONA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1122-1

LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE

SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-

PEQUE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución dictada a las doce horas con

treinta minutos del día tres de octubre de dos mil catorce, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada que a su defi nición dejó el señor Víctor Baciano Gómez Erazo,

habiendo fallecido el día veintisiete de mayo de dos mil catorce, siendo

esta ciudad, su último domicilio, de parte de las señoras Rosa Beatriz

Gómez González y Patricia Marlene Quintanilla de Gómez, en calidad

de hija y cónyuge del causante.

Y se les ha conferido la administración y representación interina

de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

Herencia Yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días,

contados a partir de la tercera publicación de este edicto en el Diario

Ofi cial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque,

a los tres días del mes de octubre de dos mil catorce.- LICDA. MAR-

GARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA

DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. IRMA ELIZABETH LOPEZ DE

PEREZ, SECRETARIO INTERINO.

Of. 3 v. alt. No. 1123-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 49:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

49DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

TÍTULO SUPLETORIO

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA.

HACE SABER: Que con fecha veintiocho de agosto de dos mil

catorce, se presentó a este Juzgado la Licenciada FRIDA MARLENI

GONZÁLEZ CAMPOS, mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio

de San Miguel, Departamento de San Miguel, con carné de Abogada

número once mil novecientos diecisiete; solicitando se le extienda a

favor de su representada señora LEONARDA GUEVARA viuda DE

SÁNCHEZ, de sesenta y dos años de edad, de ofi cios domésticos,

viuda, Salvadoreña, originaria de Lolotique, con domicilio en Cantón

El Palón, Jurisdicción de Lolotique, de este Distrito, Departamento

de San Miguel, con Documento Único de Identidad Número cero tres

millones cero veintinueve mil quinientos treinta y cuatro guión dos, y

Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número un mil doscientos ocho

guión cien mil novecientos cincuenta y uno guión ciento uno guión

uno; Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en

el Cantón Valencia, de la Jurisdicción de Lolotique, de este Distrito,

Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de TRES

MIL QUINIENTOS CUARENTA METROS CUADRADOS; que mide

y linda: AL NORTE: Consta de un tramo recto, descrito como sigue:

Desde el mojón uno (M-1) con una distancia de sesenta y nueve punto

cuarenta y cinco metros lineales (69.45ml) con un rumbo Noreste de

ochenta grados ocho minutos diecisiete segundos, (EN 80° 08'17") se

llega al mojón dos (M-2) colinda con este tramo inmueble propiedad

del señor Omar Torres y con servidumbre existente de cuatro metros de

ancho de por medio; AL ORIENTE: consta de dos tramos, descrito como

sigue: desde el mojón (M-2) con una distancia de treinta y seis punto

cero dos metros lineales (36.02ml) con un rumbo Sureste de cuarenta y

dos grados diecinueve minutos diecinueve segundos (SE 24° 19'19") se

llega al mojón tres (M-3), colinda con este tramo inmueble propiedad

del señor Luis Garay, calle de por medio.- Desde el mojón tres (M-3)

con una distancia de veintitrés punto ochenta y siete metros lineales

(26.87ml); con un rumbo Sureste de diez grados cincuenta y nueve

minutos, cincuenta segundos (SO 10°59'50"), se llega al mojón cuatro

(M-4), colinda con este tramo con el inmueble propiedad de Roberto

Garay.- AL SUR: Consta de un tramo recto, descrito como sigue desde

el mojón cuatro (M-4) con una distancia de setenta y dos punto setenta

y cinco metros lineales (72.75ml), con un rumbo Noroeste de ochenta

y cinco grados treinta y cuatro minutos, dieciocho segundos (NO 85°

34'18"), se llega al mojón cinco (M-5), colinda con este tramo con el

inmueble propiedad del señor José Isaac Paiz; AL PONIENTE: Consta

de un tramo recto, descrito: desde el mojón cinco (M.5) con una distancia

de treinta y ocho punto cincuenta y cuatro metros lineales (38.54ml);

con un rumbo Noroeste de veintidós grados, cincuenta y seis minutos,

dieciocho segundos (NO 22°56'18") se llega a mojón uno (M-1), colinda

con este tramo con inmueble propiedad de la señora Gloria del Carmen

Moreno; dicho inmueble lo adquirió por compra verbal que le hizo al

señor PABLO SANCHEZ FRANCO, ya fallecido, que en dicho inmue-

ble existen construidas tres casas; no es ejidal, baldío, ni comunal, que

no tiene cargas, ni derechos reales de ajena pertenencia, ni lo posee en

proindivisión con nadie, es decir que no es dominante, ni sirviente; y lo

valúa en la cantidad de UN MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($1,200.00).

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las

catorce horas con treinta minutos del día dos de septiembre de dos mil

catorce.- LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. INGRID VANESSA

VASQUEZ BARAHONA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1124-1

AVISO DE INSCRIPCIÓN

AVISO DE INSCRIPCIÓN

EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASO-

CIACIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVADOREÑO

DE FOMENTO COOPERATIVO. En cumplimiento de los Artículos

16 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas y 5 Inciso Primero

de su Reglamento.

HACE SABER: Que la "ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE

AHORRO, CRÉDITO, CONSUMO Y PRODUCCIÓN AGROPECUA-

RIA EMPRENDEDORES DE JAYAQUE, DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA", que se abrevia "EMPRENDEDORES DE JAYAQUE de

R. L.", con domicilio legal en Jayaque, Departamento de La Libertad,

ha sido INSCRITA en el Registro Nacional de Asociaciones Coopera-

tivas bajo el número VEINTITRÉS, folios trescientos dieciocho frente

a folios trescientos treinta y dos vuelto del libro CUADRAGÉSIMO

PRIMERO de Registro e Inscripción de Asociaciones Cooperativas de

AHORRO Y CRÉDITO, que lleva el Registro Nacional de Asociacio-

nes Cooperativas del INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO

COOPERATIVO.

San Salvador, a los veintidós días del mes de octubre de dos mil

catorce.

MISAEL EDGARDO DIAZ,

JEFE DE REGISTRO NACIONAL DE

ASOCIACIONES COOPERATIVAS.

Of. 1 v. No. 1125

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 50:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

ACEPTACION DE HERENCIA

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a

las once horas y tres minutos del día diecisiete de octubre del presente

año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la

Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora OTILIA BRIZUELA,

quien fue de sesenta y siete años de edad, Soltera, Ama de Casa, con

Número de Identifi cación Tributaria: Cero seiscientos seis – doscientos

setenta y un mil cuarenta y uno –ciento uno – cinco, fallecida el día

dieciséis de enero del año dos mil nueve, siendo la ciudad de Apopa su

último domicilio; de parte de los señores: ROSA ELENA BRIZUELA

DE PORTILLO, de cuarenta y siete años de edad, de Ofi cios Domésticos,

del domicilio de Apopa, con Número de Identifi cación Tributaria: Cero

quinientos doce – doscientos setenta mil ochocientos sesenta y siete

– ciento uno – siete; y VICTOR MANUEL BRIZUELA, de cuarenta

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

años de edad, Comerciante en Pequeño, del domicilio de Apopa, con

Número de Identifi cación Tributaria: Cero quinientos doce – ciento once

mil doscientos setenta y tres –ciento uno – seis; en calidad de Hijos de

la Causante.-

Y se les confi rió a los aceptantes en el carácter indicado, la Admi-

nistración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las once horas y

veintitrés minutos del día diecisiete de octubre del año dos mil catorce.-

DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ

DE LO CIVIL DE APOPA.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1114-2

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

Los Infrascritos Jueces de la Cámara Cuarta de Primera Instancia

de la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el Art. 88

de la Ley de esta Institución, EMPLAZAN: a los señores TRINIDAD

BURUCA HERNANDEZ y CARLOS MANUEL LOPEZ BOJORQUEZ,

heredero del señor ABELARDO LOPEZ LOPEZ, para que dentro de

los cinco días hábiles siguientes a la publicación del presente Edicto,

se presenten a esta Cámara a recibir el Pliego de Reparos, donde se les

atribuye Responsabilidad Administrativa de conformidad al Art. 54

de la Ley de la Corte de Cuentas de la República y Responsabilidad

Patrimonial junto con otros servidores por la cantidad de UN MIL

SEISCIENTOS SETENTA Y NUEVE DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS

$1,679.57, por sus actuaciones como Segunda Regidora Propietaria

y Primer Regidor Propietario, durante el período del uno de enero al

treinta y uno de diciembre de dos mil once, en la Municipalidad de San

Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, que dio origen al

Juicio de Cuentas Número JC-IV-30-2013-6.

Librado en la Cámara Cuarta de Primera Instancia de la Corte de

Cuentas de la República. San Salvador, a las nueve horas del día treinta

y uno de octubre del año dos mil catorce.

LICDA. SILVIA ELIZABETH HERNANDEZ ARIAS,

JUEZ.

LIC. WILFREDO BONIFACIO CORDOVA,

JUEZ.

LICDA. SANDRA ELIZABETH SANTOS MIRANDA,

SECRETARIA DE ACTUACIONES.

Of. 1 v. No. 1126

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 51:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

51DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las once horas

con veinticinco minutos del día nueve de octubre del año dos mil cator-

ce, en las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, clasifi cadas

con el NUE 01651-14-CVDV-1CM1/143-03; se ha declarado heredera

defi nitiva con benefi cio de inventario, a la señora MARIA ELENA

CHAVEZ DE TORRES, mayor de edad, de Ofi cios Domésticos, del

domicilio de la ciudad y departamento de San Miguel, con Documento

Único de Identidad número: Cero cero cero setenta y tres mil trescientos

setenta y dos- seis; y con Número de Identifi cación Tributaria: Un mil

doscientos diecisiete- doscientos un mil doscientos sesenta y dos-ciento

siete- nueve, en calidad de cesionaria del derecho de herencia que les

corresponde a los señores Emelina Torres, Berta Torres de Chávez c/p

Berta Torres, Mario Torres, José Demetrio Torres Torres y Mercedes

Torres en calidad de hijos sobrevivientes de la causante Genara Torres

Cuadra c/p Genara Torres; por haber transcurrido más de quince días

desde la tercera y última publicación del edicto respectivo, sin que per-

sona alguna se haya presentado haciendo oposición o alegando mejor

derecho.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Miguel,

a las once horas con cuarenta minutos del día nueve de octubre del año

dos mil catorce.- LIC. JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ,

JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.-

LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SECRETARIA DE

ACTUACIONES.

1 v. No. C006626

JUAN RAMON RIVAS MENJIVAR, Notario, de este domicilio, con

ofi cina jurídica ubicada en Avenida España y Trece Calle Oriente,

Condominio Metro España, Edifi cio "G", local dos -A, Segunda Planta,

de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las diez horas del día treinta de octubre del año dos mil catorce, se han

declarado HEREDERAS DEFINITIVAS con benefi cio de inventario a las

señoras JOSEFINA DEL CARMEN ACOSTA CALDERON, conocida

por JOSEFINA DEL CARMEN ACOSTA; y WENDY JENNYFER

HENRIQUEZ CARDENAS, por medio de su APODERADO ESPECIAL

Licenciado LUIS FERNANDO MONGE MENJIVAR, de los bienes

dejados a su defunción por el señor CARLOS GEOVANY HENRIQUEZ

ACOSTA, quien falleció a las catorce horas y veinticinco minutos del

día UNO DE ENERO del presente año, en Cause del Río Acelhuate y

fi nal Calle principal, Colonia Lomas del Río, de Ciudad Delgado, de-

partamento de San Salvador, siendo la ciudad de Apopa, Departamento

de San Salvador, su último domicilio; quien fue a su fallecimiento de

treinta y ocho años de edad, estudiante, divorciado, originario de Ciudad

Delgado, departamento de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña,

portador de su Documento Único de Identidad Número: cero dos millones

setecientos ochenta y siete mil novecientos ochenta y ocho - seis, hijo

de los señores TEODORO VIDAL HENRIQUEZ y JOSEFINA DEL

CARMEN ACOSTA CALDERON, conocida por JOSEFINA DEL

CARMEN ACOSTA; en sus concepto de madre e hija sobrevivientes

respectivamente del causante, habiéndoseles conferido la administración

y representación defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se AVISA al público, para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día

treinta de octubre del año dos mil catorce.

JUAN RAMON RIVAS MENJIVAR,

NOTARIO.

1 v. No. C006711

LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-

PLENTE DE ESTE DISTRITO.

AVISA: Que por resolución de las nueve horas cuarenta y cinco

minutos del día quince del corriente mes y año, ha sido declarado he-

redero abintestato con benefi cio de inventario de la herencia intestada

dejada por el señor JOSE ANTONIO HERRERA, quien fue conocido

por José Antonio Herrera Ramos, fallecido el día treinta de Junio del

dos mil dos, en la ciudad de San Salvador, siendo la Población de San

Antonio del Monte su último domicilio, al señor DOUGLAS ANTONIO

FRANCIA HERRERA, como hijo del Causante.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 52:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

Se ha conferido al heredero declarado la administración y repre-

sentación defi nitivas de la sucesión.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las doce horas treinta minutos

del día veintidós de octubre del dos mil catorce.- LIC. LUIS ANTO-

NIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LIC.

CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

1 v. No. F030014

CLAUDIA ENEDEYDA RODAS GUADRON, Notario, del domicilio

de Santo Tomás, departamento de San Salvador, con Ofi cina Notarial

situada en Treinta y Una Avenida Sur, Calle Gerardo Barrios, Urbanización

Enriqueta número dos, Colonia Cucumacayán, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída

en esta ciudad, a las diez horas del día veintinueve de octubre de dos

mil catorce, se ha declarado al señor MARLON ALBERTO LOPEZ

MENDOZA, heredero defi nitivo testamentario con benefi cio de inven-

tario de los bienes que a su defunción en la ciudad de San Salvador, a

las diecisiete horas y treinta minutos del día veintisiete de julio de dos

mil trece, dejó la señora LORENA LISSETTE MENDOZA GOCHEZ,

siendo la ciudad de Soyapango, departamento de San Salvador, su último

domicilio, habiéndole concedido la representación y administración

defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público, para los efectos de ley.

Librado en San Salvador, el día treinta de octubre de dos mil

catorce.

CLAUDIA ENEDEYDA RODAS GUADRON,

NOTARIO.

1 v. No. F030023

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con diez

minutos del día de hoy, se ha declarado heredera abintestato con bene-

fi cio de inventario a la señora FELIX GRISELDA GUZMAN CRUZ,

de cuarenta y siete años de edad, cosmetóloga, del domicilio de San

Vicente, con Documento Único de Identidad Número cero dos ocho seis

nueve ocho dos cinco-nueve y Número de Identifi cación Tributaria: uno

cero uno cero-uno nueve cero cuatro seis seis-uno cero dos-dos, de los

bienes que a su defunción dejó la señora MARIA DOLFINA GUZMAN

CRUZ conocida por MARIA DOLFINA GUZMAN, de cincuenta y seis

años de edad, de ofi cios domésticos, soltera, salvadoreña, originaria de

Apastepeque, departamento de San Vicente, con Documento Único

de Identidad Número: cero dos millones novecientos setenta y seis

mil ochocientos setenta y seis-cuatro y con Número de Identifi cación

Tributaria: UNO CERO CERO UNO-UNO SIETE CERO TRES CINCO

CERO-UNO CERO DOS-OCHO, falleció el día veinticinco de noviem-

bre del dos mil seis en San Salvador, siendo la ciudad de Apastepeque,

departamento de San Vicente, en este Distrito Judicial, lugar de su último

domicilio, en concepto de hermana de la causante.

Y se le ha conferido a la heredera declarada la administración y

representación defi nitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintitrés

días del mes de octubre del dos mil catorce.- DRA. ANA FELICITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE

SALINAS, SECRETARIO.

1 v. No. F030026

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las once horas y veinte minutos del día veintinueve de octubre del

presente año, fue DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA HERENCIA INTESTADA que

a su defunción dejó la causante RAFAELA DE LEÓN DE PERDOMO,

quien falleció el día dieciséis de enero de mil novecientos sesenta y

cinco, a la edad de sesenta y cuatro años, ofi cios domésticos, casada,

originaria y del domicilio de Tamanique, Departamento de La Libertad,

siendo el mismo municipio de Tamanique, su último domicilio, al señor

RAÚL DANILO CASTILLO PERDOMO, con Número de Identifi cación

Tributaria cero seiscientos catorce - once cero cinco cincuenta y cuatro

- cero once - uno; por derecho de representación que le correspondía a

su madre MARIA EVA PERDOMO, hija de la causante. Confi riéndose

al heredero declarado la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION

DEFINITIVA de la referida sucesión.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 53:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

53DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad; a los

veintinueve días del mes de octubre de dos mil catorce.- LICDA. DIGNA

GLADIS MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTAN-

CIA.- LIC. JOEL ALBERTO NAVARRO RAMOS, SECRETARIO.

1 v. No. F030045

LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO

DE PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-

PARTAMENTO DE MORAZAN.

AVISO: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las doce

horas este día; se ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO, y con

benefi cio de inventario a: JOSE ALEJANDRO FLORES MELGAR, de

49 años de edad, Motorista, del domicilio de Jocoro, Departamento de

Morazán, con DUI Número 01368333-8, y NIT Número 1312-170764-

101-1; de la herencia que en forma Intestada dejó el causante JOSE

ANTONIO MELGARES, conocido por ANTONIO MELGAR, JOSE

ANTONIO MELGAR y por ANTONIO SEGOVIA, quien fue de 85

años de edad, Jornalero, Soltero, originario de Jocoro, Departamento

de Morazán, hijo de Inés Segovia y Toribia Melgares; quien falleció a

las 11 horas y 10 minutos del día 24 de Febrero del 2013, en el Cantón

Flamenco de la jurisdicción de Jocoro, Departamento de Morazán, siendo

ese lugar su último domicilio; en concepto de hijo y como Cesionario de

los Derechos Hereditarios que les correspondían a los señores MARIA

DE LA PAZ FLORES DE HERNANDEZ, ILDA FLORES DE FLO-

RES, JOSE ARNOLDO FLORES SEGOVIA y GLADIS ARMINDA

FLORES DE SANTOS, hijos del referido causante.- Se ha conferido al

referido aceptante la administración y representación DEFINITIVA de

dicha sucesión.

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera,

Departamento de Morazán, a las doce horas y cinco minutos del día

dieciséis de octubre de dos mil catorce.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MO-

RENO BENAVIDES, JUEZ 1°. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. YESENIA

ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

1 v. No. F030086

LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO

DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-

PARTAMENTO DE MORAZAN.

AVISO: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las

quince horas y cincuenta minutos de este día; se han DECLARADO

HEREDERAS DEFINITIVAS, y con benefi cio de inventario a: MAR-

JORIE PERLA LAGOS viuda DE FLORES, o MARJORIE PERLA

LAGOS, de 56 años de edad, Viuda, Licenciada en Educación, origi-

naria y del domicilio de Jocoro, Departamento de Morazán, con DUI

Número 00098332-1, y NIT Número 1312-281257-102-5;y EMERITA

FLORES PERLA LAGOS o EMERITA FLORES PERLA LAGOS DE

BRIZUELA, conocida Tributariamente por EMERITA FLORES DE

BRIZUELA; de 60 años de edad, Casada, Doctora en Medicina, origi-

naria de Jocoro, Departamento de Morazán, del domicilio de la ciudad

de San Salvador, con DUI Número 01908598-6, y NIT Número 1312-

050554-001-0; de la herencia que en forma intestada dejó el causante

OSCAR ROBERTO LAGOS VILLEGAS, quien fue de 86 años de edad,

Agricultor en Pequeño, Soltero, originario de Sociedad, Departamento de

Morazán, hijo de PORFIRIO LAGOS y MARIA EMMA VILLEGAS;

quien falleció a las 17 horas y 25 minutos del día 1 de Marzo del 2014,

en el Barrio El Centro, Calle Gustavo Guerrero, Número 11 de Jocoro

Departamento de Morazán, siendo ese lugar su último domicilio; en

concepto de hijas del referido causante.- Se ha Conferido a las referidas

aceptante la administración y representación DEFINITIVA de dicha

sucesión.

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, De-

partamento de Morazán, a las quince horas y cincuenta y cinco minutos

del día quince de octubre de dos mil catorce.- LIC. ISIDRO ENRI-

QUE MORENO BENAVIDES, JUEZ 1°. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC.

YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

1 v. No. F030087

LUIS EDUARDO ROMERO SORIANO, Notario, de este domicilio,

con ofi cina ubicada en la Cuarta Calle Poniente, entre Veintitrés y

Veinticinco Avenida Sur, nivel dos, local doscientos veintiséis, de la

ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, al público

para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveído

en esta ciudad, a las nueve horas del día tres de noviembre de dos mil

catorce, al señor CELEDONIO GUARDADO GUARDADO, se le

ha declarado heredero con benefi cio de inventario, en su calidad de

cónyuge sobreviviente y como cesionario del derecho hereditario que

le correspondía al señor Pedro Guardado Mazariego; y conferido la

administración y representación defi nitiva de la sucesión dejada por la

causante RAMONA MAZARIEGO DE GUARDADO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 54:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

Librado en la ofi cina del suscrito Notario, en la Ciudad de San

Salvador, a los tres días del mes de noviembre de dos mil catorce.

LIC. LUIS EDUARDO ROMERO SORIANO,

NOTARIO.

1 v. No. F030103

LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta

minutos de este día, se ha DECLARADO a las señoras MARIA CLARA

HERNANDEZ y PILAR HERNANDEZ DE MARTINEZ o PILAR

HERNANDEZ; herederas benefi ciarias e intestadas con benefi cio de

inventario de los bienes que a su defunción dejó la causante ISABEL

HERNANDEZ, que falleció el día diecinueve de noviembre de mil

novecientos setenta y cinco, en el Hospital de Neurología del Cantón

Los Planes, jurisdicción de San Salvador, habiendo tenido en San Pedro

Nonualco, su último domicilio, en concepto de hijas sobrevivientes de la

causante. Confi érese a las herederas que se declaran, en el carácter ante-

riormente mencionado, la administración y representación defi nitiva de la

sucesión, conjuntamente con la señora MARIA CLARA HERNANDEZ,

declarada heredera según resolución de fecha veintisiete de agosto del

año dos mil ocho.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veinte de octubre del

año dos mil catorce.- LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE

BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ,

SECRETARIO.

1 v. No. F030118

LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución proveída, a las quince horas y treinta

y siete minutos de este día, se han declarado herederos abintestato con

benefi cio de inventario de la causante señora MARIA CANDELARIA

PASASIN conocida por MARIA PASSASI, MARIA PASASIN y por

MARIA CANDELARIA PASASIN, quien falleció el día veintitrés de

Mayo del año dos mil doce, a la edad de setenta y seis años, siendo en

esta ciudad su último domicilio, a los señores RENE ALONSO PA-

SASIN conocido por RENE ALONSO PASACIN y MANUEL DE

JESUS PASSASI, en calidad de hijos de la causante.- Confi érese a los

aceptantes en el concepto antes indicado, la administración y represen-

tación defi nitiva de la indicada sucesión.

Lo que se avisa al público, para efectos de ley.

Juzgado de Primera Instancia: Izalco, a los diecinueve días del mes

de Septiembre del año dos mil catorce.- LIC. ROBERTO RICARDO

RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ERICK JOSE

REYES LIZAMA, SECRETARIO INTERINO.

1 v. No. F030119

JOSE LUIS RODRIGUEZ MIRANDA, Notario, de este domicilio, con

Despacho Notarial ubicado en Sexta Calle Oriente, Número veintitrés,

edifi cio Julia L de Duke, local trescientos seis, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las quince horas cuarenta y cinco minutos del día veintidós de sep-

tiembre de dos mil catorce, se ha declarado a la señora: IVES AMPARO

HERRERA DE SOLORZANO, en concepto de heredera universal del

causante, señor: VICTOR RENE HERRERA MARTINEZ; se ha declara-

do heredera defi nitiva, con benefi cio de inventario de los bienes que a su

defunción en esta ciudad, siendo su último Cojutepeque, departamento de

Cuscatlán, el día VEINTISIETE DE OCTUBRE DE DOS MIL TRECE,

habiéndosele concedido la representación y administración defi nitiva de

la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público, para los efectos de ley.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los veintitrés días del mes

de septiembre de dos mil catorce.

JOSE LUIS RODRIGUEZ MIRANDA,

NOTARIO.

1 v. No. F030127

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 55:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

55DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

JOSE LUIS RODRIGUEZ MIRANDA, Notario, de este domicilio, con

Despacho Notarial ubicado en Sexta Calle Oriente número veintitrés,

Edifi cio Julia L. de Duke, local trescientos seis, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las quince horas cuarenta y cinco minutos del día quince de octubre

de dos mil catorce, se ha declarado al señor: BENANCIO CARPIO

SANCHEZ, conocido por VENANCIO CARPIO SANCHEZ, en calidad

de hijo de la causante, se ha declarado heredero defi nitivo con benefi cio

de inventario, de los bienes que a su defunción en esta ciudad; siendo

su último Panchimalco, departamento de San Salvador, el día nueve

de mayo de dos mil trece, dejara la señora FRANCISCA CARPIO DE

SANCHEZ; en su concepto de hijo y cesionario de los derechos here-

ditarios que les correspondían a los señores: Andrés Sánchez Carpio,

Juana Sánchez Carpio, Maura Sánchez de Mancía, Dominga Sánchez de

González, Abelino Sánchez Carpio, en su calidad de hijos de la causante,

en su calidad de madre, padre e hijo e hija del causante.

Habiéndosele concedido la representación y administración defi -

nitiva de la referida Sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los veintisiete días del

mes de octubre de dos mil catorce.

JOSE LUIS RODRIGUEZ MIRANDA,

NOTARIO.

1 v. No. F030128

JOSE LEOPOLDO WEIL INTERIANO, Notario, de este domicilio,

con Despacho Notarial ubicado en Primera Calle Poniente y Sesenta y

Tres Avenida Norte, Edifi cio Comercial A&M, Segunda Planta, Local

B-doce, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las catorce horas del día diecisiete de octubre de dos mil catorce, se

ha declarado a las señoras MARIA ELENA MENDEZ CARRANZA,

LIDIA JOSEFINA MENDEZ CARRANZA viuda DE ROMERO,

JUANA ALICIA MENDEZ DE MARTINEZ y NORMA ISABEL

MENDEZ DE BARRIENTOS, herederas defi nitivas con benefi cio de

inventario de la herencia intestada, que a su defunción ocurrida en la

ciudad de Mejicanos, su último domicilio, el día dieciséis de junio de

dos mil siete, dejó la señora MARIA LIDIA CARRANZA viuda DE

MENDEZ, conocida por MARIA LIDIA CARRANZA DE MENDEZ,

en su concepto de hijas legítimas de la causante.

Habiéndoseles conferido la representación y administración defi -

nitivas de la Sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, el día veinte de octubre de dos mil catorce.

DR. JOSE LEOPOLDO WEIL INTERIANO,

NOTARIO.

1 v. No. F030131

MIGUEL ANGEL COREAS BENAVIDES, Notario, de este domicilio,

con Ofi cina Jurídica ubicada en Primera Calle Oriente y Cuarta Ave-

nida Norte, número dos, de la ciudad de Cojutepeque, Departamento

de Cuscatlán.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las once horas del día uno de noviembre de dos mil catorce, se ha de-

clarado a la señora MARIANA MOLINA DE MERINO, HEREDERA

DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, por medio de su

Apoderado Licenciado NERY ALEXANDER GONZALEZ CHAVEZ, en

su calidad de esposa sobreviviente, de los bienes dejados a su defunción

por el causante JOSE SALVADOR MERIMNO ALFARO, conocido por

JOSE SALVADOR MERINO, ocurrida a las veinte horas treinta minu-

tos del día cinco de agosto del año dos mil doce, en casa de habitación

en el Cantón San Martín, Jurisdicción de El Rosario, departamento de

Cuscatlán, sin Asistencia Médica y por causas desconocidas, siendo su

último domicilio.

Habiéndosele conferido la representación y administración defi nitiva

de la referida Sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la ciudad de Cojutepeque, a las nueve horas del día tres

noviembre de dos mil catorce.

LIC. MIGUEL ANGEL COREAS BENAVIDES,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F030157

CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las ocho

horas y veintiocho minutos del día tres de octubre de dos mil doce, se ha

DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS TESTAMENTARIOS,

con benefi cio de inventario a los señores FRANCISCA RIVAS viuda

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 56:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

DE MENDEZ o FRANCISCA RIVAS y JOSE REYNALDO MENDEZ

RIVAS, en su concepto de herederos Testamentarios Instituidos por el

causante CARLOS ANDRES RIVAS, quien fue de cincuenta y siete

años de edad, soltero, empleado; fallecida a la una hora diez minutos

del día tres de agosto de dos mil once, en Colonia Grecia polígono "C",

casa número uno, del Cantón Los Amates, Jurisdicción de San Sebastián

Salitrillo, correspondiente a este Distrito Judicial, siendo su último

domicilio la mencionada población.

A quienes se les ha conferido la administración y representación

DEFINITIVA de la Sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas

cuarenta y dos minutos del día nueve de octubre de dos mil doce.-

LIC. CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL,

CHALCHUAPA.- LIC. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ,

SECRETARIO.

1 v. No. F030160

RAÚL OVIDIO RODRÍGUEZ RIVERA, Notario, del domicilio de San

Salvador, con Ofi cina en Reparto Maquilishuat, Avenida Los Laureles

número cincuenta y cuatro, San Salvador, Departamento de San Salvador,

con base en la "Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria

y Otras Diligencias", al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: En la ciudad de San Salvador, a la doce horas del

día once agosto de dos mil catorce, ante mí y por mí RAÚL OVIDIO

RODRÍGUEZ RIVERA, Notario de este domicilio, RESUELVO:

Agréguense los ejemplares de los Periódicos Diario El Mundo, Co-latino

y Diario Ofi cial y habiendo transcurrido más de quince días desde la

fecha de la última publicación de los avisos respectivos, sin que haya

presentado oposición alguna en relación a los bienes que a su defunción

dejó el causante señor MARCO ANTONIO PALACIOS CAÑAS,

quien falleció a las quince horas diez minutos del día veintinueve de

julio de dos mil siete en Boulevard Tutunichapa, Edifi cio Abrego Flores

Tercera Planta, Iglesia Misión Evangelística Emanuel, San Salvador,

Departamento de San Salvador, a la edad de cincuenta y tres años, sin

asistencia médica, a consecuencia de alcoholismo crónico, siendo su

último domicilio la ciudad de Soyapango, Departamento de San Salva-

dor; Declárese Herederos defi nitivos y con benefi cio de inventario en la

Herencia Intestada, que al fallecer dejó la referida causante, a las señoras

CANDIDA ARACELI RODRÍGUEZ, con Número de Identifi cación

Tributaria uno cero uno cero-cero tres uno cero dos nueve-cero cero

uno-cero; VIRGINIA ARACELY PALACIOS CAÑAS, con Número

de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce-dos dos uno cero

cinco ocho-cero uno cero-cero; EVELYN RAMÍREZ, con Número de

Identifi cación Tributaria cero seiscientos diecisiete-cero seis uno uno seis

tres-cero cero uno-tres; MARÍA ELENA PALACIOS RODRÍGUEZ,

con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce-dos

cero cero ocho cinco cuatro-cero uno dos-tres; ANA DEL CARMEN

PALACIOS CAÑAS, con Número de Identifi cación Tributaria cero

seis uno cuatro – cero tres cero ocho cinco dos-cero cero uno-seis, la

primera en su calidad de madre y las demás como hermanas del causante

por derecho de transmisión en su calidad de herederas defi nitivas, que

a su defunción dejara el señor Lorenzo Ramírez Palacios, conocido por

Lorenzo Palacios, padre del causante, por resolución de las quince horas

cincuenta y cuatro minutos del día cinco de diciembre del año dos mil

trece, por el señor Juez de lo Civil de Soyapango, en tal calidad a dichos

herederos.

Se le otorga LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN

DEFINITIVA DE LA SUCESIÓN.

Publíquese el aviso de Ley y Protocolícese esta resolución. En su

oportunidad, extiéndase el testimonio respectivo a la heredera declarada

para los efectos de Ley. Hago del conocimiento para los que se consideren

con derecho y lo demuestren en el término de Ley.

San Salvador, catorce de agosto de dos mil catorce.

RAÚL OVIDIO RODRÍGUEZ RIVERA,

NOTARIO.

1 v. No. F030163

JOSE DAVID HERRERA ARRIOLA, Notario, del domicilio de la ciudad

de Santa Ana, con Ofi cina situada en Callejuela Sur Iglesia Catedral,

Apartamentos Bustamante número dos, de la ciudad de Santa Ana, al

público para los efectos de Ley.

AVISA: Que por resolución dictada por el suscrito Notario, a

las diecisiete horas del día tres de octubre del año dos mil catorce, se

han DECLARADO HEREDEROS ABINTESTATO, con benefi cio de

Inventario de la Herencia Intestada que a su defunción dejara el señor

JULIO EMIGDIO SABALLOS LEMUS, conocido por JULIO EMIG-

DIO SABALLOS, quien falleció en el Caserío La Estancia, Cantón San

Miguel, Municipio de Texistepeque, Departamento de Santa Ana, el día

veinte de agosto del año dos mil trece, siendo éste el lugar de su último

domicilio, a los señores: ELMER ANIBAL SABALLOS SABALLOS,

SANDRA MARISOL SABALLOS SABALLOS, e YOHANA LIZET

SABALLOS SABALLOS, como hijo e hijas sobrevivientes del referido

causante.

Confi riéndoseles la Administración y Representación DEFINITIVA

del Mortual expresado.

Librado en la ciudad de Santa Ana, a los veintisiete días del mes

de octubre del año dos mil catorce.

JOSE DAVID HERRERA ARRIOLA,

NOTARIO.

1 v. No. F030168

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 57:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

57DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

ACEPTACIÓN DE HERENCIA

CARLOS ALFREDO PINEDA NAVAS, Notario, de este domicilio,

con Ofi cinas situadas en el Local Número Veintitrés del condominio

Balam Quitzé, Paseo General Escalón, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución emitida por el suscrito Notario

en esta ciudad, a las diez horas del día treinta del mes de septiembre del

presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en

esta ciudad, el día veintisiete de agosto del año dos mil catorce, dejó el

Doctor ROBERTO MAURICIO GUZMAN ALVERGUE, de parte de

los señores: ANA MARIA PACAS DE GUZMAN, conocida por ANA

MARIA PACAS VALIENTE DE GUZMAN, ANA CECILIA GUZMAN

DE RUIZ, JOSE ROBERTO GUZMAN PACAS, ROSSANNA MARIA

GUZMAN DE RIVAS y MAURICIO ALBERTO GUZMAN PACAS,

en concepto de Herederos Intestados del causante.

Habiéndoseles conferido a los aceptantes la Administración y

Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones

de los Curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia por este medio, se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la Ofi cina

mencionada en el término de quince días, contados desde el siguiente a

la última publicación del presente edicto.

Librado en las Ofi cinas del Notario CARLOS ALFREDO PINEDA

NAVAS. San Salvador, a las nueve horas del día catorce del mes octubre

del dos mil catorce.

CARLOS ALFREDO PINEDA NAVAS,

NOTARIO.

1 v. No. F030008

CARLOS ALFREDO PINEDA NAVAS, Notario, de este domicilio,

con Ofi cinas situadas en el Local Número Veintitrés del condominio

Balam Quitzé, Paseo General Escalón, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución emitida por el suscrito Notario

en esta ciudad, a las nueve horas del día veintiocho del mes de octubre

del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario, la Herencia Testamentaria que a su defunción, ocurrida

en esta ciudad, el día veinte de junio del año dos mil catorce, dejó doña

TERESA GATTAS DE AFANE, de parte de don SELIN ALFREDO

AFANE JACAMAN, en concepto de Heredero Testamentario de la cau-

sante y como Heredero Universal de todos sus derechos y obligaciones

transmisibles.

Habiéndosele conferido al aceptante la Administración y Repre-

sentación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de

los Curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a hacer valer los

mismos a la Ofi cina mencionada en el término de quince días, contados

desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en las Ofi cinas del Notario CARLOS ALFREDO PINEDA

NAVAS. San Salvador, a las diecisiete horas del día veintinueve del mes

de octubre del año dos mil catorce.

CARLOS ALFREDO PINEDA NAVAS,

NOTARIO.

1 v. No. F030009

JAIME ORLANDO SALAMANCA PINEDA, Notario, del domicilio

de San Miguel, con Ofi cina Jurídica ubicada en Quinta Calle Poniente,

número cuatrocientos cuatro, Barrio La Merced, San Miguel, Departa-

mento de San Miguel.

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario,

emitida a las doce horas del día diez de octubre de dos mil catorce, se

ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO

DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción, dejó el

causante señor FIDIAS GALILEO AMAYA, quien en vida fuera de

sexo masculino, de sesenta y siete años de edad, casado, con Cruz Idalia

Paniagua, originario el causante de San Ildefonso, Departamento de San

Vicente, y del domicilio de Estado de New York, Condado de Nassau,

Ciudad de Long Beach, de Los Estados Unidos de América, hijo de

Dolores de Jesús Barahona, y de Pedro Juan Amaya, ambos ya fallecidos;

el causante falleció al Sur de la Comunidad del Condado de Oceanside,

Condado de Nassau de los Estados Unidos de América, a las veintitrés

horas y veintiún minutos del día tres de noviembre de dos mil diez; POR

PARTE de la señora CRUZ IDALIA PANIAGUA DE AMAYA, en su

concepto de cónyuge sobreviviente representada en las presentes dili-

gencias por medio de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial

Licenciado Cristóbal Alexander Amaya Laínez, y de Cesionaria de los

derechos hereditarios que en la Sucesión les corresponden a: MANUEL

DE JESUS AMAYA PANIAGUA, FIDIAS BENEDICTO AMAYA

PANIAGUA, PEDRO JUAN AMAYA PANIAGUA, y DOLORES

CONCEPCION AMAYA PANIAGUA; solicitante a quien por medio

de su Apoderado General Judicial con Cláusula Especial se le ha con-

ferido la administración y representación interina de la Sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida

Ofi cina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a

la última publicación del presente edicto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 58:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

Librado por el Notario, en la ciudad de San Miguel, Departamento

de San Miguel, a las trece horas del día trece de octubre de dos mil

catorce.

JAIME ORLANDO SALAMANCA PINEDA,

NOTARIO.

1 v. No. F030028

PATRICIA YESENIA HENRIQUEZ LINARES, Notario, del domicilio

de la ciudad de Santa Ana, de este departamento, con Ofi cina Jurídica

en el Barrio El Centro, Calle Reyes, frente a Alcaldía Municipal de El

Congo, departamento de Santa Ana.

HACE SABER: Que en las Diligencias promovidas ante sus

Ofi cios Notariales, se ha tenido expresamente por aceptada la Herencia

Intestada que a su defunción dejara la señora ROSA MELIDA GARCIA

CALDERON, ocurrida en el Hospital San Juan de Dios de la ciudad

de Santa Ana, a las seis horas cinco minutos del día cinco de junio del

año dos mil once, de parte de la señora DEYSI CECILIA GARCIA DE

GUIDO, en su concepto de hija sobreviviente de la causante.

Se le ha conferido a la aceptante la administración y representación

interina de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

Librado en la ciudad de Santa Ana, a los veinticuatro días del mes

de octubre de dos mil catorce.

LICDA. PATRICIA YESENIA HENRIQUEZ LINARES,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F030029

JOSE OMAR GAITAN SORIANO, Notario, del domicilio de la ciu-

dad de Santa Elena, Departamento de Usulután, con Ofi cina en Quinta

Avenida Norte número Cinco-C, del Barrio La Parroquia, de la ciudad

de Santa Elena, Departamento de Usulután.

HACE SABER: Al público que por resolución del suscrito Notario,

proveída a las quince horas del día veinte de mayo del año dos mil diez,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la Herencia Intestada, que a su defunción dejara la señora MARIA DE

LA CRUZ MARTINEZ, conocida por CRUZ MARTINEZ, ocurrida

en Cantón Los Jobos, del Municipio de Santa Elena, el día veinticinco

de diciembre del año dos mil, por parte de la señora ROSA CANDIDA

MARTINEZ viuda DE AREVALO, en calidad de hermana.

En consecuencia, se le ha conferido a la aceptante la administración

y representación interina de la Sucesión con las facultades y restricciones

del curador de la Herencia Yacente.

Por lo que por este medio se cita a todos los que se crean con

derecho a tal Sucesión, para que se presenten a la mencionada Ofi cina

en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última

publicación del presente edicto.

Librado en la Ofi cina del suscrito Notario, en la ciudad de Santa

Elena, a las nueve horas del día veinte de julio de dos mil diez.

LIC. JOSE OMAR GAITAN SORIANO,

NOTARIO.

1 v. No. F030038

YOLANDA CIRE MATA RODRIGUEZ, mayor de edad, Notario,

con Ofi cina Jurídica, situada en Novena Calle Oriente entre Séptima y

Novena Avenida Sur, número veintinueve, de la ciudad de Santa Ana,

AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución dictada el día diez de octubre

del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario la herencia intestada, que a su defunción dejó el

señor JOSE MANUEL FARFAN RIVAS, fallecido el día veintinueve de

noviembre del año dos mil trece, en la ciudad de Metapán, departamento

de Santa Ana, siendo su último domicilio la ciudad de Santa Ana; de parte

de los señores Alicia Jaime de Rivas, en el carácter de esposa, Salvador

Edgardo Rivas Jaime y Ruth Selena Rivas Jaime, ambos como hijos del

referido causante.

Confi riéndole a los aceptantes INTERINAMENTE LA ADMI-

NISTRACION Y REPRESENTACION de la mortual expresada con

las facultades y restricciones de Ley.

Librado en la Ofi cina de Abogacía y Notariado. Santa Ana, a los

veintisiete días del mes de octubre del año dos mil catorce.

LICDA. YOLANDA CIRE MATA RODRIGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F030051

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 59:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

59DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

RICARDO ANTONIO PEREZ LOPEZ, Notario, del domicilio de An-tiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con ofi cinas ubicadas en Paseo General Escalón, número cuatro mil novecientos noventa y nueve, ciudad y departamento de San Salvador, AL PUBLICO,

HAGO SABER: Que por resolución dictada a las nueve horas del día treinta de octubre del dos mil catorce, en el Despacho Notarial a mi cargo, Ileana Margarita Garzona Viscarra, José Mauricio Garzona Viscarra y Marta María Garzona Viscarra, han tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARTA MARGARITA VISCARRA DE GARZONA, quien fue de sesenta y seis años de edad, originaria del Municipio y Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio San Marcos, Departamento de San Salvador, quien falleció en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de esta ciudad a las dieciséis horas y cincuenta minutos del día veintisiete de noviembre de dos mil trece, sin haber formalizado testamento alguno, siendo su último domicilio la ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador; y se le ha conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente. Cito a los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a este Despacho dentro de los quince días siguientes desde la última publicación del presente edicto.

Librado en mi Despacho Notarial, en la ciudad de San Salvador, El Salvador, a los treinta días del mes de octubre del dos mil catorce.

RICARDO ANTONIO PÉREZ LÓPEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F030056

MARÍA JULIA LINARES GUZMÁN, Notario, del domicilio de San Salvador, al público en general para los efectos de ley,

HACE SABER: Que publica la Resolución que literalmente dice: "OFICINA DE NOTARIADO: San Salvador, a las nueve horas y cuarenta y dos minutos del día diecisiete de octubre del año dos mil catorce. Agréguese el Ofi cio No. 5204 procedente de la Secretaría de la Honorable Corte Suprema de Justicia, del cual consta que no aparece que se hayan iniciado Diligencias ante otro Tribunal o Notario respecto a la Sucesión Intestada de la señora ZOILA IRENE GRANADOS DE MEJÍA conocida por ZOILA IRENE GRANADOS, y aparece que la causante no otorgó Testamento alguno. Tiénese por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que a su Defunción, en Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, lugar de su último domicilio, a la una hora y treinta y ocho minutos del día tres de julio de dos mil once, dejara la señora ZOILA IRENE GRANADOS DE MEJÍA conocida por ZOILA IRENE GRANADOS, por parte de la señorita KENY ELIZABETH MEJÍA GRANADOS, en su concepto de HIJA y también como CESIONARIA DE LOS DERECHOS HEREDITARIOS INTESTADOS que le correspondían al esposo de la causante, o sea su padre señor FRANCISCO MEJÍA VÁSQUEZ, RESPONDIENDO

DE SU CALIDAD DE HEREDERA Y CESIONARIA INTESTADA DEL DE CUJUS. Nómbrase a la aceptante ADMINISTRADORA Y REPRESENTANTE INTERINA DE LA SUCESIÓN INTESTADA, en su calidad de HIJA y CESIONARIA DE LOS DERECHOS HE-REDITARIOS INTESTADOS que le correspondían al esposo de la causante, o sea su padre señor FRANCISCO MEJÍA VÁSQUEZ, con las facultades y restricciones de los Curadores en la Herencia Yacente. Fíjense y publíquense los Edictos de Ley, y extiéndase a la interesada CERTIFICACIÓN de esta resolución para los efectos legales consi-guientes.

Fíjese y publíquese el presente AVISO por UNA VEZ en el DIARIO OFICIAL. Líbrese en la ciudad de San Salvador, a los veintisiete días del mes de octubre del año dos mil catorce.

LIC. MARÍA JULIA LINARES GUZMÁN,

NOTARIO.

1 v. No. F030070

DAVID ACUÑA, Notario, de este domicilio y del de San Salvador, con ofi cina situada en Tercera Calle Poniente 3-9 B-1, Santa Tecla,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída en la ciudad de Santa Tecla, a las diez horas del día dieciséis de mayo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia testada que a su defunción dejó el causante JOSE ALFONSO FRANCISCO SALINAS HUEZO, quien fue de se-senta años de edad, Empleado, Divorciado, de nacionalidad salvadoreña, originario de San Salvador, Departamento de San Salvador, hijo de José Salinas Ariz y Joyce Huezo de Salinas, quien falleció el día veintisiete de septiembre del dos mil cinco, cuyo último domicilio fue el de San Salvador, Departamento de San Salvador, de parte de EDUARDO AN-TONIO JOSE SALINAS HUEZO, en calidad de hermano del causante, a quien se le ha conferido en el carácter indicado, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales correspondientes y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con derecho a la herencia referida, a fi n que comparezcan a esta ofi cina a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Santa Tecla, diecinueve de mayo del dos mil catorce.

DAVID ACUÑA,

NOTARIO.

1 v. No. F030083

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 60:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

MARIA MARTHA DELGADO MOLINA, Notario, del domicilio de la

ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con ofi cina

ubicada en Tercera Calle Poniente, número tres mil seiscientos ochenta

y nueve, Colonia Escalón, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y tres minutos

del día treinta de octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, de parte de las señoras

CLAUDIA MARIA INFANTOZZI DE PARKER, Ingeniera Industrial,

del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, y CARLA

ISABEL INFANTOZZI DE SAFIE, Administradora, del domicilio de San

Salvador, Departamento de San Salvador, en sus calidades de Herederas

Universales de la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó el

señor ORLANDO INFANTOZZI APARICIO, quien fue de ochenta y

seis años de edad, Doctor en Química y Farmacia, fallecido el día quince

de septiembre del año dos mil catorce, en la ciudad de San Salvador,

departamento de San Salvador, siendo éste su último domicilio; y por lo

tanto se les ha conferido la representación y administración interina de la

sucesión. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten en el término de quince días contados a partir del siguiente de

la última publicación de este edicto, a la dirección antes mencionada.

San Salvador, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil

catorce.

MARIA MARTHA DELGADO MOLINA,

NOTARIO.

1 v. No. F030091

DELMY GABRIELA PORTILLO ORELLANA, Notario, de este domi-

cilio, con ofi cina ubicada en Colonia y Avenida Tres de Mayo, Número

ciento setenta y cuatro-A, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída

a las diez horas del día dieciséis de agosto de dos mil catorce. Se ha

tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio de Inventario la

HERENCIA INTESTADA, que dejó la señora ANA ROSALÍA HER-

NÁNDEZ DE MENJIVAR, quien era de cincuenta y cuatro años de edad,

Secretaria, de Nacionalidad Salvadoreña, originaria del Municipio de

Comasagua, departamento de La Libertad, y del domicilio de San Salva-

dor, Departamento de San Salvador, de parte de los Jóvenes SUSANA

SARAÍ MENJIVAR HERNÁNDEZ, ERICK JOSUE HERNÁNDEZ

VELASQUEZ y KAREN YAMILETH HERNÁNDEZ VELASQUEZ,

en sus calidades de hijos sobrevivientes y cesionarios de los derechos

del señor EFRAIN MENJIVAR ABREGO; habiéndoseles conferido

la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con igual o mejor derecho a la referida herencia, para que se presenten

a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el

siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina de la Notario, a las once horas del día dieciséis

de Agosto del año dos mil catorce.

DELMY GABRIELA PORTILLO ORELLANA,

NOTARIO.

1 v. No. F030100

HUGO ERNESTO ALVARADO LOPEZ, Notario, del domicilio de San

Salvador, con ofi cina en Residencial Altos de San Francisco, Pasaje dos,

número noventa y seis, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario, proveída

a las nueve horas y treinta minutos del día veintisiete de octubre del año

dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario, la Herencia Intestada que a su Defunción dejó el señor

OSCAR EDUARDO GONZÁLEZ, quien falleció en la ciudad de San

Salvador, el día veintiocho de julio de dos mil catorce; de parte de la

señora BERTA CORALIA SOSA DE GONZALEZ, en su concepto de

heredera del causante, a quienes se les ha conferido la Administración y

Representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

legales de los curadores de herencia yacente.

En consecuencia, por este edicto se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida sucesión, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados a partir del día siguiente

a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del suscrito Notario, en la ciudad de San

Salvador, a los veintiocho días del mes de octubre de dos mil catorce.

LIC. HUGO ERNESTO ALVARADO LOPEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F030142

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 61:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

61DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

MAX EDUARDO ESTEVEZ URRUTIA, Notario, del domicilio de

Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, con ofi cina ubicada

en la Ochenta y Siete Avenida Norte, número Ciento Cuarenta y Siete,

Colonia Escalón, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a

las nueve horas del día treinta de octubre de dos mil catorce, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

Testamentaria que a su defunción dejó el señor RONOLDI MELENDEZ

MOLINA, ocurrida en esta ciudad el día diecisiete de julio de dos mil

once, de parte de GUILLERMO ANTONIO MENJIVAR CAMPOS,

actuando en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula

Especial de la señora BETYS DINORA MARQUEZ GUEVARA, en

concepto de heredera testamentaria del causante, habiéndose conferido la

administración y representación de la sucesión TESTAMENTARIA, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario MAX EDUARDO ESTEVEZ

URRUTIA. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día treinta

de octubre de dos mil catorce.

MAX EDUARDO ESTEVEZ URRUTIA,

NOTARIO.

1 v. No. F030171

ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN; al público

para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las catorce

horas y diez minutos del día veintisiete de agosto del corriente año;

se tuvo por aceptada expresamente, y con benefi cio de inventario, la

herencia intestada que al fallecer a las dieciocho horas del día veintidós

de febrero del año dos mil cinco, en Colonia Chacón, Jurisdicción de

Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, siendo dicho lugar su

último domicilio, dejara el causante Gustavo Ventura, a favor del señor

Gustavo Emilio Ventura Mejía, en concepto de hijo sobreviviente y como

Cesionario de los derechos hereditarios que en la referida sucesión les

correspondía a los señores Amalia Mejía de Ventura, Yenis Carolina

Ventura de Díaz, Sara Nohemy Ventura de Escobar, Maris Lorena Ven-

tura de Romero, y Vilma Isabel Ventura Mejía, la primera en concepto

de cónyuge sobreviviente y los demás como hijos del referido causante,

de conformidad con lo establecido en los Arts. 988 No. 1° y el 1699 del

Código Civil.

En consecuencia, se le confi rió al aceptante, en el carácter dicho,

la administración y representación interina de los bienes de la indicada

sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-

mento de La Unión, a los dos días del mes de septiembre del año dos mil

catorce. LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.

LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006632-1

ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN; al público

para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las doce horas

del día veintiséis de septiembre del corriente año; se tuvo por aceptada

expresamente, y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que al

fallecer el día tres de julio del año dos mil dos, en el Cantón Las Delicias,

de la ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio la ciudad de Santa

Rosa de Lima, departamento de La Unión, dejara el causante Juan Gilberto

Ventura, a favor del señor Gustavo Emilio Ventura Mejía, en concepto

de Cesionario de los derechos hereditarios que les correspondía a los

señores Reina Elizabeth Ynteriano Ventura y Rosalí Ernesto Interiano

Ventura, como hijos sobrevivientes, de conformidad con lo establecido

en los Arts. 988 No. 1° y el 1699 del Código Civil.

En consecuencia, se le confi rió al aceptante, en el carácter dicho,

la administración y representación interina de los bienes de la indicada

sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-

tamento de La Unión, a los treinta días del mes de septiembre del año

dos mil catorce. LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO

CIVIL. LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍ-

NEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006634-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 62:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-

PLENTE DE ESTE DISTRITO:

HACE SABER: Que por resolución pronunciada de las diez ho-

ras cinco minutos del día veinte del corriente mes y año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada dejada por el señor JOSE RAMÓN CRUZ conocido por José

Ramón Cruz Díaz y Ramón Cruz, fallecido el día veintidós de Febrero

del dos mil once, en Colonia Los Milagros, Jurisdicción de San Antonio

del Monte, siendo la Población de San Antonio del Monte su último

domicilio, de parte de la señora FATIMA BEATRIZ CRUZ AVELAR,

como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que en dicha herencia

le correspondía a la señora Martha Cordelia Hernández Escobar y por

Marta Escobar Hernández como cónyuge del Causante.

Se ha conferido a la aceptante la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley -

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas diez minutos del

día veintiocho de octubre del año dos mil catorce. LIC. LUIS ANTONIO

BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LICDA.

CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030013-1

DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las catorce

horas con treinta minutos de este día se ha tenido por aceptada expresa-

mente y con benefi cio de inventario de parte de la Señora CAROLINA

ELIZABETH RECINOS DE MANCIA en su calidad hija, de la Herencia

intestada dejada a su defunción por la señora NOEMY ELISABETH

ALVAREZ DE RECINOS conocida por NOEMY ELIZABETH

ALVAREZ quien fuera de cuarenta años de edad, casada, comerciante,

originaria de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango y que

falleció el día doce de octubre del año dos mil siete, en el Hospital de

la Mujer, San Salvador, siendo su último domicilio, el de San Pablo

Tacachico, Departamento de La Libertad. Confi érasele a la aceptante

expresada en el concepto indicado la Administración y Representación

Interina de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente. Cítese a las personas que se crean con

derecho.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las

catorce horas cuarenta minutos del día veintidós de octubre del año dos

mil catorce. LIC. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA. LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030062-1

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado

de las diez horas cuarenta y cinco minutos de este día, se ha tenido por

aceptada y con benefi cio de inventario de parte de la señora GRECIA

NATALY GOMEZ DE MEJÍA antes GRECIA NATALY GOMEZ

MENDOZA, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor

RAUL OTONIEL MEJÍA, fallecido a las veintiuna horas cincuenta

minutos, del día nueve de septiembre del año dos mil catorce, en casa

número 28-A, Cuarta Avenida Norte, Barrio El Refugio, de esta juris-

dicción, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante, por medio de

su Apoderado General Judicial Licenciado NOE SALVADOR RIVAS

VILLANUEVA; confi riéndosele a la aceptante en el concepto indicado

la administración y representación interina de la indicada sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente,

ordenándose a la vez se citen a las personas que se crean con derecho a

la sucesión para que se presenten a deducirla dentro de los quince días

subsiguientes a este edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia, San Juan Opico, a las

nueve horas cincuenta minutos del día veintinueve de octubre del año

dos mil catorce. LIC. DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA. LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030084-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 63:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

63DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, Juez Segundo de lo Civil y Mercantil de la Ciudad San Miguel.

HACE SABER: Que por resolución, de las doce horas con cincuenta y seis minutos del día veinte de octubre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora MIRIAN DEL CARMEN SALAMANCA DE SARAVIA, ma-yor de edad, Cosmetóloga, del domicilio de Chirilagua, Departamento de San Miguel; como esposa del causante y cesionaria de los derechos hereditarios otorgados a su favor por los señores OSCAR ANTONIO SARAVIA y MARIA DE LA PAZ SARAVIA, padres del causante, la herencia intestada que dejó al fallecer el señor CARLOS ANTONIO SARAVIA SARAVIA, quien fue de treinta y un años de edad, Agricultor en pequeño, Salvadoreño por nacimiento, del domicilio de Chirilagua, Departamento de San Miguel, originario de San Jorge, Departamento de San Miguel, hijo de OSCAR ANTONIO SARAVIA y MARIA DE LA PAZ SARAVIA; fallecido a las tres horas con cinco minutos del día uno de junio de dos mil catorce, en Caserío El Carao, Cantón San Pedro, Chirilagua, siendo su último domicilio la ciudad de Chirilagua, Departamento de San Miguel.

Confi érasele a la heredera declarada, señora MIRIAN DEL CAR-MEN SALAMANCA DE SARAVIA, la administración y representación interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente; y se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días posteriores a la tercera publicación de este edicto.

Lo que se pone de conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil, de la Ciudad de San Miguel, a los veinte días del mes de octubre de dos mil catorce. LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030088-1

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN.

HACE SABER: Que por resolución, proveída por este Juzgado a las quince horas con diez minutos del día treinta de julio de dos mil catorce, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la he-rencia intestada dejada por el causante JESUS REYNOZO ZACARIAS o JESUS REYNOSO ZACARIAS, quien fue de sesenta y dos años de edad, Comerciante, fallecido el día diecisiete de febrero de dos mil doce, siendo esta ciudad su último domicilio; de parte de la señora EVA HE-REDIA VELASQUEZ DE REYNOZO o EVA HEREDIA MARTINEZ VELASQUEZ. La expresada aceptante lo hace en calidad de CONYUGE SOBREVIVIENTE y CESIONARIA del derecho hereditario que le correspondía a los señores DELMI BEATRIZ REYNOZO HEREDIA, MANUEL EDUARDO REYNOZO HEREDIA y GLENDA MARIBEL REYNOZO HEREDIA, en calidad de HIJOS del mencionado causante; y se le confi rió a ésta la administración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a las personas que tengan derecho a la herencia a presentarse a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las once horas con diecinueve minutos del día doce de agosto de dos mil catorce. LIC. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030117-1

LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-PEQUE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución, dictada a las doce horas con treinta minutos del día tres de octubre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor Pedro de Jesús Avelar, cono-cido por Pedro Avelar y por Pedro de Jesús Avelar Guevara, habiendo fallecido el día uno de octubre de dos mil dos, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte del señor Vicente Funes Avelar, en calidad de hijo del causante, y se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados a partir de la tercera publicación de este edicto en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los tres días del mes de octubre de dos mil catorce. LICDA. MARGA-RITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. BR. IRMA ELIZABETH LOPEZ DE PEREZ, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F030170-1

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se han presentado los Abo-gados de la República MIGUEL APOLONIO LOPEZ ESPINOZA y CRISTIAN OSWALDO GOMEZ CAÑAS, solicitando que se extienda a favor de su poderdante MIGUEL ANGEL PEÑA ESCOBAR, título de propiedad de un solar urbano con su construcción, que en forma quieta y pacífi camente posee en el Barrio San Sebastián de esta Ciudad, de DOS-CIENTOS VEINTICUATRO PUNTO CINCUENTA Y UN METROS cuadrados de extensión superfi cial comprendido dentro de las medidas y linderos siguientes: LINDERO NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con la siguiente distancia: tramo uno, con una distancia de ocho punto cuarenta y nueve metros, lindando con propiedad de Julio Francisco Hernández; LINDERO ORIENTE, formado por un tramo que mide veintiséis punto setenta y un metros, linda con propiedad de María Elia Pineda Molina; LINDERO SUR, formado por un tramo que mide ocho punto treinta y siete metros, linda con propiedad de José Abarca, calle pública de por medio; y LINDERO PONIENTE, está formado por un tramo que mide veintiséis punto ochenta

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 64:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

y dos metros, linda con propiedad de Carlos Chávez. Así se llega al punto donde se comenzó la descripción. No es dominante ni sirviente. No tiene cargas o derechos reales ni está en proindivisión. Lo hubo por compra a Refugio Maribel Escobar García, y lo estima en ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Los colindantes son de este domicilio.

ALCALDIA MUNICIPAL: Ilobasco, veintidós de Septiembre de dos mil catorce. JOSE MARIA DIMAS CASTELLANOS, ALCALDE MUNICIPAL. MANUEL DE J. ZETINO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030162-1

TITULO SUPLETORIO

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos de Ley.

HACE SABER: Que a este Tribunal se han presentado los Licen-ciados WALTER ALEXANDER GUZMAN MARTINEZ y JOSE AN-TONIO AMAYA GUZMAN, como Apoderados Generales Judiciales con Cláusula Especial del señor JUAN ANTONIO FLORES VILLATORO, a solicitar a favor de éste TITULO SUPLETORIO, sobre: Un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Caserío El Pajarito, Cantón Cerro Pando, del Municipio de Meanguera, Departamento de Morazán, con la capacidad superfi cial de VEINTITRES MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y SIETE PUNTO CINCO METROS CUADRADOS; y se describe sus medidas y linderos así: AL NORTE: doscientos siete metros colinda con el señor JOSE PABLO DIAZ PORTILLO, los divide cerco de alambre del comprador de por medio, AL ORIENTE: sesenta y seis metros colinda con AURELIO PORTILLO, los divide cerco de alambre del comprador de por medio; AL SUR: doscientos siete metros colinda con SERGIO DIAZ, los divide cerco de alambre del comprador de por medio, y AL PONIENTE: está formado por cinco tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno: Poniente con una distancia de ochenta y cuatro punto cinco metros, colinda con la señora NARCISA DIAZ, los divide cerco de alambre del comprador de por medio; Tramo dos: Sur con una distancia de veintidós metros, colinda con el señor TIMOTEO RAMIREZ MARTINEZ, los divide cerco de alambre del colindante de por medio; Tramo Tres. Oriente con una distancia de veinte metros, colinda con el señor TIMOTEO RAMIREZ MARTINEZ, los divide cerco de alambre del colindante de por medio, Tramo cuatro: Norte con una distancia de once metros, colinda con el señor TIMOTEO RAMIREZ MARTINEZ, los divide cerco de alambre del colindante por medio; tramo cinco: Po-niente con una distancia de veintiuno punto cinco metros, colinda con la señora NARCISA DIAZ, los divide cerco de alambre del comprador de por medio. El inmueble antes mencionado lo valora en la cantidad de MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; y se adquirió por medio de Escritura Pública de Compra-venta de posesión material que le hizo el señor JOSE PABLO DIAZ PORTILLO.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las trece horas treinta minutos del día trece de octubre de dos mil catorce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030073-1

SENTENCIA DE NACIONALIDAD

EL INFRASCRITO JEFE DEL DEPARTAMENTO DE EXTRANJE-

RÍA, DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA,

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA.

CERTIFICA: Que a folio doscientos treinta y uno frente y vuelto

DEL LIBRO DE ASIENTOS DE SENTENCIAS DE NACIONALIDAD

SALVADOREÑA POR NACIMIENTO, se encuentra el asiento que

literalmente dice: "NÚMERO DOSCIENTOS TREINTA Y UNO. En

cumplimiento al artículo cuarenta y cuatro de la Ley de Extranjería y

habiéndose declarado ejecutoriada la sentencia pronunciada en las dili-

gencias de Nacionalidad Salvadoreña por NACIMIENTO promovidas

por el joven EDUARDO JAVIER PALOMO BARDALES, de origen y

de nacionalidad hondureña, se hace el siguiente asiento: "MINISTERIO

DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA. San Salvador, a las once

horas con cinco minutos del día quince de julio del dos mil catorce.

Vistas las diligencias promovidas por el joven EDUARDO JAVIER

PALOMO BARDALES, de dieciocho años de edad, de sexo masculino,

soltero, Estudiante, del domicilio de San Juan Opico, Departamento de

La Libertad, de nacionalidad Hondureña, originario del Municipio de

San Pedro Sula, Departamento de Cortés, República de Honduras, lugar

donde nació el día veintinueve de noviembre de mil novecientos noventa

y cinco, portador de su Carné de Identifi cación de Residente Defi nitivo

número cincuenta y tres mil quinientos noventa y nueve, inscrito en el

Registro de Residentes Centroamericanos que lleva la Dirección General

de Migración y Extranjería; hijo de Javier Palomo, de Nacionalidad

Hondureña, fallecido y Ada Wendy Bardales Ríos, de origen Hondureña

y de Nacionalidad Salvadoreña; este Ministerio CONSIDERA: I) RE-

LACION DE LOS HECHOS: El joven EDUARDO JAVIER PALOMO

BARDALES, en su solicitud agregada a folios diecisiete al dieciocho en

lo pertinente expresó: Que por ser de origen y nacionalidad Hondureña

y tener domicilio fi jo en El Salvador, desde el día diecinueve de diciem-

bre del dos mil cinco, es su deseo y voluntad optar a la Nacionalidad

Salvadoreña por nacimiento, por lo que de conformidad con el artículo

noventa ordinal tercero de la Constitución de la República, treinta y cinco

literal b), y artículo treinta y ocho de la Ley de Extranjería, pidió que se

le reconociera dicha nacionalidad. Por lo anterior y para fundamentar

su pretensión, el joven EDUARDO JAVIER PALOMO BARDALES,

agregó a su solicitud la documentación siguiente: a) Fotocopia de su

Carné de Identifi cación de Residente Defi nitivo, a folio cincuenta; b)

Fotocopia confrontada con original de Certifi cación de Acta de Naci-

miento, debidamente apostillada a folios quince al dieciséis; c) Fotocopia

confrontada con original de su Pasaporte, a folios diez al catorce. II)

OBJETO DE LA DECISION DE ESTE MINISTERIO: Con lo expuesto

anteriormente, el objeto de este Ministerio es decidir administrativamente

y de conformidad a nuestro ordenamiento jurídico, si procede o no, el

otorgamiento de la nacionalidad salvadoreña por nacimiento a favor del

joven EDUARDO JAVIER PALOMO BARDALES. III) FUNDAMEN-

TACION Y MARCO JURIDICO APLICABLE: Según el ordinal tercero

del artículo noventa de la Constitución son Salvadoreños por nacimiento

aquellas personas que cumplan con las siguientes condiciones: (a) Que

sean originarios de los demás Estados que constituyeron la República

Federal de Centro América; (b) Que tengan domicilio en El Salvador;

(c) Que manifi esten su voluntad de ser salvadoreños; y (d) Que dicha

manifestación de voluntad se haga ante la autoridad competente. En

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 65:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

65DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

cuanto a la primera condición señalada, es necesario analizar el término

"originario" utilizado por nuestra Constitución. Al respecto, es de valorar

el principio del "ius soli", que establece que el simple hecho del nacimiento

de una persona en el territorio de un Estado, es sufi ciente para conferir

la nacionalidad; por lo tanto se puede afi rmar que el joven EDUARDO

JAVIER PALOMO BARDALES, es de nacionalidad Hondureña; ya

que se ha tenido a la vista la certifi cación de acta de nacimiento número

0501-1996-01651, ubicada en el folio 086, del tomo 01381 del año 1996,

en la cual consta que el joven en referencia, nació en el municipio de San

Pedro Sula, del departamento de Cortés, de la República de Honduras.

Según el artículo seis de la Constitución de la República Federal de

Centroamérica, emitida en la ciudad de Guatemala a los veintidós días

del mes de noviembre de mil ochocientos veinticuatro, los países que

constituyeron la República Federal de Centro América además de El

Salvador son Guatemala, Honduras, Nicaragua y Costa Rica; por lo que

se advierte que el país de origen del joven PALOMO BARDALES, es

de aquellos que fueron previstos en el artículo noventa ordinal tercero

de nuestra actual Constitución. En relación con la segunda condición

señalada en dicho artículo, este Ministerio considera que también se tiene

por cumplida, ya que en el expediente administrativo consta el informe

realizado por la Unidad de Investigaciones y Análisis de la Dirección

General de Migración y Extranjería, en el cual se determina que el joven

EDUARDO JAVIER PALOMO BARDALES, posee arraigo familiar

y domiciliar en el territorio salvadoreño. En cuanto a la tercera y cuarta

condición, este Ministerio también considera que se han dado en el pre-

sente caso, ya que mediante la solicitud realizada por el joven PALOMO

BARDALES, se ha visto manifestada de forma expresa, su voluntad

de ser Salvadoreño; y dicha manifestación de voluntad se hizo ante la

autoridad competente; ya que la misma fue dirigida a este Ministerio, tal

como consta a folios diecisiete y dieciocho. POR TANTO: En virtud de

lo anterior y de conformidad con el artículo noventa ordinal tercero de la

Constitución de la República, doscientos dieciséis, doscientos diecisiete,

doscientos dieciocho, doscientos veintinueve, del Código Procesal Civil

y Mercantil, treinta y cinco literal b); treinta y ocho y cuarenta y tres de

la Ley de Extranjería, en nombre de la República de El Salvador, este

Ministerio FALLA: Concédase al joven EDUARDO JAVIER PALOMO

BARDALES, de las generales expresadas la calidad de SALVADOREÑO

por NACIMIENTO, por ser de origen y nacionalidad Hondureña y tener

domicilio fi jo en El Salvador. El favorecido conserva su nacionalidad

de origen, de acuerdo a lo establecido en el artículo noventa y uno

inciso primero de la Constitución de la República. NOTIFIQUESE, y

transcurrido el plazo para recurrir inscríbase esta resolución en el libro

de asientos de sentencias de nacionalidad salvadoreña por nacimiento.

Certifíquese, confróntese y dése cumplimiento al artículo cuarenta y

cuatro inciso tercero de la Ley de Extranjería. BENITO ANTONIO

LARA FERNÁNDEZ, MINISTRO."

"RUBRICADA"

Es conforme con su original con el cual se confrontó. MINISTERIO DE

JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, DIRECCIÓN GENERAL DE

MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA. San Salvador, a las ocho horas con

treinta minutos del día dieciocho de agosto del dos mil catorce. ANÍBAL

WILFREDO MORÁN RODRÍGUEZ, JEFE DEL DEPARTAMENTO

DE EXTRANJERÍA.

"RUBRICADA"

ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CONFRON-

TO y para ser publicada en el DIARIO OFICIAL, se extiende, fi rma y

sella la presente, en el DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA.

San Salvador, a las trece horas con catorce minutos del día veintitrés

de octubre del dos mil catorce.

LIC. ANÍBAL WILFREDO MORÁN RODRÍGUEZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA.

1 v. No. F030125

DISEÑO INDUSTRIAL

No. de Expediente: 2014004795

No. de Presentación: 20140017258

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA

DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE

SAN SALVADOR Y ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO

DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de SANOFI, del domicilio de 54 RUE LA BOÉTIE,

75008, PARÍS, FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando

se conceda Registro del DISEÑO INDUSTRIAL,

Denominado EMPAQUE PARA BLISTER EN FORMA DE CONCHA CON BLISTER ADENTRO, por el término improrrogable de DIEZ AÑOS, con Clasifi cación Internacional CL 09-03.

Se refi ere a: DISEÑO DE EMPAQUE PARA BLISTER EN FORMA DE CONCHA CON BLISTER ADENTRO.

La solicitud fue presentada a las quince horas y diez minutos del día veinticinco de agosto del año dos mil catorce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 66:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los veintinueve días del mes de agosto del año dos mil catorce.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

1 v. No. C006599

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 2002023394

No. de Presentación: 20140200774

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABB Asea Brown Boveri Ltd, del domicilio de Affolternstrasse 44, CH-8050 Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00183 del Libro 00185 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en Las letras "ABB" y diseño; que ampara producto/servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de mayo del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006590-1

No. de Expediente: 2002024553

No. de Presentación: 20140204668

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE MENTHOLATUM COMPANY, del domi-cilio de 707 Sterling Drive, Orchard Park, New York, 14127, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00019 del Libro 00187 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras "LIP ICE" escritas en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los trece días del mes de agosto del año dos mil catorce.

PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006591-1

No. de Expediente: 2002025058

No. de Presentación: 20140203806

CLASE: 07.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BRUNSWICK CORPORATION, del domicilio de One North Field Court, Lake Forest, Illinois 60045-4811, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00076 del Libro 00185 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la pa-labra MARINER, en letras mayúsculas de tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 07 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los ocho días del mes de agosto del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006592-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 67:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

67DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

No. de Expediente: 2002025057

No. de Presentación: 20140203998

CLASE: 07.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BRUNSWICK CORPORATION, del domicilio de One North Field Court, Lake Forest, Illinois 60045-4811, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00142 del Libro 00185 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra MARINER y diseño; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 07 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los ocho días del mes de agosto del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006594-1

No. de Expediente: 1999002318

No. de Presentación: 20140204398

CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCRIPPS NETWORKS, LLC, del domicilio de 9721 Sherrill Boulevard, Knoxville, Tennessee 37932 U.S.A., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00151 del Libro 00185 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las palabras "DIY DO IT YOURSELF NETWORK" en letras todas mayúsculas y de tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 42 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos.-San Salvador, a los siete días del mes de agosto del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006597-1

No. de Expediente: 2002026263

No. de Presentación: 20140203589

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SANOFI, del domicilio de 54 rue la Boétie, 75008 Paris, France, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00137 del Libro 00185 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las palabras IMPACT MALARIA en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de julio del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006600-1

No. de Expediente: 2000001687

No. de Presentación: 20140204400

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de KNORR-BREMSE AG, del domicilio de Moosacher Str. 80, D-80809 München, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, Solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00211 del Libro 00185 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la letra K y diseño; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 12 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de agosto del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006601-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 68:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

No. de Expediente: 2002024712

No. de Presentación: 20140203799

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de FIRMENICH, SOCIEDAD ANÓ-NIMA, del domicilio de 1, route des Jeunes, 1211 Geneva 8, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00101 del Libro 00185 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra Firmenich; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta días del mes de julio del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006603-1

No. de Expediente: 2001013273

No. de Presentación: 20140204815

CLASE: 06.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NEXANS, del domicilio de 16, rue de Monceau 75008 PARIS, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00208 del Libro 00185 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en LA PALABRA "NEXANS" EN LETRAS MAYÚSCULAS TIPO CORRIENTE; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 06 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los trece días del mes de agosto del año dos mil catorce.

PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006604-1

No. de Expediente: 2000005911

No. de Presentación: 20120163487

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de HAVAS, del domicilio de 2 allée de Longchamp-92150 Suresnes, Francia, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00209 del Libro 00149 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en LA FIGURA DE UNA ESTRELLA DE CINCO PICOS EN COLORES AZUL CLARO Y AZUL OSCURO; DANDO LA IMPRESIÓN DE SER UNA FIGURA EN ALTO RELIEVE, Y APOYÁNDOSE UNO DE SUS PICOS INFE-RIORES SOBRE UNA LÍNEA CORTA HORIZONTAL DE COLOR ROJO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 35 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los trece días del mes de septiembre del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006605-1

No. de Expediente: 2001011328

No. de Presentación: 20140204109

CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BP p.l.c., del domicilio de 1 St James's Square, London SW1Y 4PD, England, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00138 del Libro 00186 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la fi gura de una fl or circular sin tallo ni hojas con sus pétalos en forma puntiaguda semejantes a los del girasol; siendo el centro de color blanco, con pétalos amarillos, que a la vez se rodean de pétalos verdes en tono claro y estos últimos se bordean de pétalos en color verde de tono más oscuro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 42 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 69:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

69DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de agosto del año dos mil catorce.

PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006606-1

No. de Expediente: 2002023478

No. de Presentación: 20140200771

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABB Asea Brown Boveri Ltd, del domicilio de Affolternstrasse 44, CH-8050 Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00087 del Libro 00184 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las letras "ABB" en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de mayo del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006607-1

No. de Expediente: 2002021761

No. de Presentación: 20140203611

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SAL-VADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-DERADO de CASTROL LIMITED, del domicilio de Wakefi eld House, Pipers Way, Swindon, Wiltshire, SN3 1RE, Inglaterra, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00118 del Libro 00184 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra "Castrol" y diseño; que ampara productos/servicios com-prendidos en la(s) Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de julio del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006608-1

No. de Expediente: 1998003642

No. de Presentación: 20140204502

CLASE: 07.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DONALDSON COMPANY, INC., del domicilio de 1400 West 94th Street, P.O.Box 1299, Minneapolis, Minnesota 55440-1299, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00158 del Libro 00185 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la letra "d" y diseño; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 07 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de agosto del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006609-1

No. de Expediente: 2001015354

No. de Presentación: 20140204814

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de E.R. SQUIBB & SONS, L.L.C., del domicilio de Lawrenceville-Princeton Road, Princeton, New Jersey 08540, Estados

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 70:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00162 del Libro 00186 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las palabras TERAGRAN M ADVANCE; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de agosto del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006611-1

No. de Expediente: 2001014705

No. de Presentación: 20140203323

CLASE: 19.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Holcim IP Ltd, del domicilio de Zür-cherstrasse 156, CH-8645 Jona, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00202 del Libro 00185 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la representación de un círculo de color gris claro, el cual se encuentra seccionado en su parte inferior derecha y hacia la parte superior izquierda, sobre el círculo, aparecen dos franjas de color gris oscuro; que ampara productos/servi-cios comprendidos en la(s) Clase 19 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de agosto del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006612-1

No. de Expediente: 2002023462

No. de Presentación: 20140200366

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABB Asea Brown Boveri Ltd, del domicilio de Affolternstrasse 44, CH-8050 Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00174 del Libro 00183 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las letras ABB escritas en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de agosto del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006613-1

No. de Expediente: 1999008770

No. de Presentación: 20100142869

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ZENECA LIMITED, del domicilio de 15 Stanhope Gate, London WIY 6LN, Inglaterra, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00007 del Libro 00121 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra: TOMARIS en letras mayúsculas de tipo corriente: que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006614-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 71:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

71DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

No. de Expediente: 2002023421

No. de Presentación: 20140200770

CLASE: 04.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domi-cilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABB Asea Brown Boveri Ltd, del domicilio de Affolternstrasse 44, CH-8050 Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00002 del Libro 00184 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las letras "ABB" mayúsculas de trazo grueso, sólidas, de color rojo, sin cavidades, y seccionadas cada una de ellas en cuatro partes por una fi na línea vertical y una horizontal, ambas de color blanco, que forman una cruz exactamente al centro de cada letra; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 04 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de mayo del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006615-1

No. de Expediente: 2002024276

No. de Presentación: 20140203616

CLASE: 37.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domi-cilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de AUDI AG, del domicilio de 85045 Ingolstadt, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00062 del Libro 00185 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en un diseño formado por cuatro anillos presentando cada uno de ellos, una arista centrada a lo largo de todo su trazo, por lo que unas partes de estos aparecen sombreadas mientras que otras aparecen más claras como efectos de luz. Dichos anillos están colocados en fi la horizontal, enlazados entre sí, pero fusionándose en el punto donde se tocan unos con otros; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 37 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciséis chas del mes de julio del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006616-1

No. de Expediente: 2002023397

No. de Presentación: 20140200776

CLASE: 06.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABB Asea Brown Boveri Ltd, del domicilio de Affolternstrasse 44, CH-8050 Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00100 del Libro 00185 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las letras "ABB" y diseño; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 06 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de mayo del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006617-1

No. de Expediente: 2002023430

No. de Presentación: 20140200769

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 72:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABB Asea Brown Boveri Ltd, del domicilio de Affolternstrasse 44, CH-8050 Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00236 del Libro 00183 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las letras "ABB" y diseño; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de mayo del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006618-1

No. de Expediente: 2001018352

No. de Presentación: 20140204670

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-DERADO de Merck KGaA, del domicilio de Frankfurter Strasse 250 D-64293 Darmstadt, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00201 del Libro 00183 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la letra M; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los trece días del mes de agosto del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No.C006619-1

No. de Expediente: 2002024713

No. de Presentación: 20140203801

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de FIRMENICH, SOCIEDAD ANÓ-NIMA, del domicilio de 1, route des Jeunes, 1211 Geneva 8, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00098 del Libro 00185 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra Firmenich; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta y uno días del mes de julio del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006621-1

No. de Expediente: 2002024714

No. de Presentación: 20140203803

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de FIRMENICH, SOCIEDAD ANÓ-NIMA, del domicilio de 1, route des Jeunes, 1211 Geneva 8, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00096 del Libro 00185 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra Firmenich; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 73:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

73DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los treinta días del mes de julio del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006622-1

No. de Expediente: 2002026264

No. de Presentación: 20140204117

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-

DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de SANOFI, del domicilio de 54 rue la Boétie, 75008

Paris, France, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACIÓN,

para la inscripción Número 00010 del Libro 00186 de INSCRIPCIÓN

DE MARCAS, consistente en las palabras IMPACT MALARIA escritas

en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los treinta días del mes de julio del año dos mil catorce.

PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006623-1

No. de Expediente: 2001012777

No. de Presentación: 20140204494

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-

DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de FMC BioPolymer AS, del domicilio de Tomtegt.

36, 302 Drammen, Noruega, de nacionalidad NORUEGA, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00196 del Libro 00185 de

INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra PROTAWELD;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los siete días del mes de agosto del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006624-1

No. de Expediente: 2002025112

No. de Presentación: 20140203798

CLASE: 05

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de BIOFARMA, del domicilio de 50, rue

Carnot, 92284 Suresnes Cedex, France, de nacionalidad FRANCESA,

solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00078 del

Libro 00185 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la pala-

bra VALDOXAN en letras mayúsculas de tipo corriente; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 74:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los treinta días del mes de julio del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006625-1

No. de Expediente: 2001019425

No. de Presentación: 20140195695

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-

DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de SANTANDER INVESTMENT BANK LIMITED

(SIB), del domicilio de Bahamas Financial Center, 3rd Floor, Corner

Shirley and Charlotte Streets, Nassau, Bahamas., de nacionalidad BA-

HAMENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número

00060 del Libro 00184 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente

en las palabras GRUPO SANTANDER; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los siete días del mes de julio del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006627-1

No. de Expediente: 2002021486

No. de Presentación: 20140204404

CLASE: 40.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-DERADO de THE AES CORPORATION, del domicilio de 1001 North 19th Street, Suite 2000, Arlington, Virginia, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00188 del Libro 00185 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las letras AES; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 40 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de agosto del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006628-1

No. de Expediente: 2002023855

No. de Presentación: 20140204493

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PERFETTI VAN MELLE S.p.A., del domicilio de Via XXV Aprile 7, 20020 Lainate (Milan) -Italia, de nacionalidad ITALIANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00187 del Libro 00186 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las palabras CENTER SHOCK; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 75:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

75DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los siete días del mes de agosto del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006629-1

No. de Expediente: 1999007370

No. de Presentación: 20140199862

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-

DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de SANOFI, del domicilio de 54 rue la Boétie, 75008

Paris, France, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACIÓN,

para la inscripción Número 00214 del Libro 00183 de INSCRIPCIÓN

DE MARCAS, consistente en la palabra FASTURTEC; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los dieciséis días del mes de julio del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006630-1

No. de Expediente: 1999009342

No. de Presentación: 20140203768

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-

DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de ENTE PUBLICO RADIOTELEVISION ESPAÑO-

LA, del domicilio de O'DONNELL, 77-EDIFICIO TORRESPAÑA,

28007 MADRID, ESPAÑA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00057 del Libro 00185

de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las palabras "RADIO

NACIONAL DE ESPAÑA (RNE., S.A.)" en letras mayúsculas tipo

corriente, las letras RNE., llevan un punto y una coma y las letras S.A.

llevan un punto; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

Clase 38 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los treinta días del mes de julio del año dos mil catorce.

PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006631-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 76:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

No. de Expediente: 2002026137

No. de Presentación: 20140203614

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Mead Johnson & Company, del

domicilio de 2400 West Lloyd Expressway, Evansville, Indiana 47721,

Estados Unidos de Norteamérica, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00063 del Libro

00185 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras

ENFAPRO PREMIUM en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los dieciséis días del mes de julio del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006633-1

No. de Expediente: 2002026265

No. de Presentación: 20140204116

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-

DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de SANOFI, del domicilio de 54 rue la Boétie, 75008

París, France, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00001 del Libro 00186 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en las palabras IMPACT MALARIA escritas

en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 41 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los treinta días del mes de julio del año dos mil catorce.

PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006636-1

No. de Expediente: 2001010780

No. de Presentación: 20130189170

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-

DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de Bath and Body Works Brand Management, Inc., del

domicilio de Seven Limited Parkway, Reynoldsburg, OH 43068, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00214 del Libro 00179

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras "BATH

& BODY WORKS" escritas en letras de molde mayúsculas de color

negro, las palabras "BATH" y "BODY WORKS" están separadas por un

ámpersan de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintidós días del mes de julio del año dos mil catorce.

PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006639-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 77:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

77DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

No. de Expediente: 2001020689

No. de Presentación: 20130193130

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-

DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de ALPARGATAS S.A., del domicilio de Av. Doutor

Cardoso de Melo, 1336, Villa Olimpia, 04548-004 São Paulo, SP, Bra-

zil, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00032 del Libro 00180 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra CONGA; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veinticuatro días del mes de julio del año dos mil catorce.

PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006640-1

No. de Expediente: 2002025650

No. de Presentación: 20140204114

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-

DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-

DERADO de ALLERGAN, INC., del domicilio de 2525 Dupont Drive,

Irvine, California 92612, Estados Unidos de América, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00124 del Libro 00185 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en las letras BTX-A mayúsculas de tipo corriente, y entre la

X y A aparece un guión; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los treinta días del mes de julio del año dos mil catorce.

PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006641-1

No. de Expediente: 1998005722

No. de Presentación: 20130180359

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como GESTOR OFICIOSO de ONEWORLD ALLIANCE

LLC, del domicilio de Corporation Trust Center, 1209 Orange Street,

Wilmington, Delaware 19801, U.S.A., de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00201

del Libro 00166 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la

expresión oneworld y diseño; que ampara productos/servicios compren-

didos en la(s) Clase 39 de la Clasifi cación Internacional de Niza,

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veinticuatro días del mes de julio del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006642-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 78:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

No. de Expediente: 2001017744

No. de Presentación: 20130186806

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-

DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

GESTOR OFICIOSO de CHOICE HOTELS INTERNATIONAL, INC.,

del domicilio de 1 Choice Hotels Circle Rockville, MD 20850, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00188 del Libro 00175 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras Sleep lnn y

diseño; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 43

de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los quince días del mes de julio del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006643-1

No. de Expediente: 1980000594

No. de Presentación: 20110160682

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SAL-

VADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR

OFICIOSO de EATON CORPORATION, del domicilio de CLEVE-

LAND, OHIO, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00177 del Libro 00091 de REGISTRO DE MARCAS, consistente

en la palabra "EATON"; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los seis días del mes de enero del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006644-1

No. de Expediente: 1989000990

No. de Presentación: 20100136163

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SAL-

VADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR

OFICIOSO de CONAGRA GROCERY PRODUCTS COMPANY, LLC,

del domicilio de One Conagra Drive, Omaha, Nebraska 68102, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00053 del Libro 00001

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras "SWISS

MISS"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30

de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los dieciséis días del mes de mayo del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006645-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 79:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

79DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

No. de Expediente: 2001011755

No. de Presentación: 20140204952

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-

DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

GESTOR OFICIOSO de TANIO, S.A., del domicilio de C/ Notario

Rull, 41, 43205 Reus, Tarragona, España, de nacionalidad ESPAÑO-

LA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00211

del Libro 00186 de INSCRIPCION DE MARCAS, Consistente en UN

MARCO HORIZONTAL CUYO LADO SUPERIOR ES UN ARCO

LLEVANDO UNA FRANJA NEGRA CON BORDES DE COLOR

GRIS QUE CONTIENE LA PALABRA "BORGES" EN LETRAS MA-

YUSCULAS; Y ABAJO UN CONJUNTO DE ARBOLES; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los doce días del mes de agosto del año dos mil catorce.

PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006646-1

No. de Expediente: 2001017024

No. de Presentación: 20140200943

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-

DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de Church & Dwight Co., Inc., del domicilio de 500

Charles Ewing Boulevard, Ewing, New Jersey 08628, Estados Uni-

dos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00180 del Libro 00186

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras ARM

& HAMMER THE STANDARD OF PURITY y diseño; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los dieciséis días del mes de julio del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006647-1

No. de Expediente: 1988000083

No. de Presentación: 20140196680

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SAL-

VADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR

OFICIOSO de COURREGES DESIGN SOCIETE ANONYME, del

domicilio de 40, RUE FRANCOIS 1ER, 75008 PARIS, FRANCIA,

de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la

inscripción Número 00036 del Libro 00135 de REGISTRO DE MAR-

CAS, consistente en la palabra COURREGES; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los quince días del mes de julio del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006648-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 80:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

No. de Expediente: 2002025247

No. de Presentación: 20140203225

CLASE: 21.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SAL-

VADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-

DERADO de KABUSHIKI KAISHA HITACHI SEISAKUSHO (d/b/a

Hitachi, Ltd.), del domicilio de 6-6, Marunouchi 1-chome, Chiyoda -ku,

Tokyo, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00136 del Libro 00185 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en la palabra HITACHI en letras mayúsculas

tipo corrientes; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

Clase 21 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los cuatro días del mes de julio del año dos mil catorce.

PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006649-1

No. de Expediente: 1978001405

No. de Presentación: 20110150089

CLASE: 03, 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-

DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de UNILEVER N.V., del domicilio de WEENA 455,

3013 AL ROTTERDAM, HOLANDA, de nacionalidad HOLANDESA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00210 del

Libro 00087 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la expresión

"GIBBS CLINIC"; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 03, 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintiocho días del mes de julio del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006650-1

No. de Expediente: 2001016130

No. de Presentación: 20140203226

CLASE: 07.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de KABUSHIKI KAISHA HITACHI

SEISAKUSHO (d/b/a Hitachi, Ltd.), del domicilio de 6-6, Marunouchi

1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan, de nacionalidad JAPONESA, solici-

tando RENOVACION, para la inscripción Número 00168 del Libro 00186

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en una circunferencia que

presenta cuatro picos, uno en cada punto cardinal, y al centro de ésta,

otra circunferencia de menor tamaño con un punto grande en medio, la

cual es sujetada arriba y abajo por una línea horizontal que va de lado

a lado de la primera circunferencia y una línea muy corta que baja del

pico Norte de la misma; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 07 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los siete días del mes de julio del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006651-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 81:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

81DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

No. de Expediente: 2001016134

No. de Presentación: 20140203227

CLASE: 11.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de KABUSHIKI KAISHA HITACHI

SEISAKUSHO (d/b/a Hitachi, Ltd.), del domicilio de 6-6, Marunouchi

1-chome, Chiyoda -ku, Tokyo, Japan, de nacionalidad JAPONESA,

solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00150 del Libro

00186 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en una circunferencia

que presenta cuatro picos, uno en cada punto cardinal, y al centro de ésta,

otra circunferencia de menor tamaño con un punto grande en medio, la

cual es sujetada arriba y abajo por una línea horizontal que va de lado

al lado de la primera circunferencia y una línea muy corta vertical que

baja del pico Norte de la misma; que ampara productos/servicios com-

prendidos en la(s) Clase 11 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los siete días del mes de julio del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006652-1

No. de Expediente: 2002021766

No. de Presentación: 20140204103

CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVA-

DOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO

de CASTROL LIMITED, del domicilio de Wakefi eld House, Pipers Way,

Swindon, Wiltshire, SN3 1RE, Inglaterra, de nacionalidad BRITÁNICA,

solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00233 del Li-

bro 00185 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra

"Castrol" en letras de trazo grueso, minúsculas, siendo mayúscula sólo

la "C"; y a la izquierda la silueta de un disco sólido, excepto por un

trazo diametral hueco horizontal que casi llega al extremo izquierdo del

disco y que dobla hacia arriba en un trazo más delgado, estando inscrito

dentro de este trazo horizontal otro trazo horizontal que es sólido en su

extremo derecho y prolongado en forma puntual hacia la izquierda; y

todo el conjunto va dentro de un marco lineal que sigue fi elmente el

contorno del conjunto; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 42 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL; Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los doce días del mes de agosto del año dos mil catorce.

PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006653-1

No. de Expediente: 2002021762

No. de Presentación: 20140204105

CLASE: 02.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SAL-

VADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-

DERADO de CASTROL LIMITED, del domicilio de Wakefi eld House,

Pipers Way, Swindon, Wiltshire, SN3, 1RE, Inglaterra, de nacionalidad

BRITÁNICA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número

00190 del Libro 00185 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en

la palabra Castrol escrita en letras de trazo grueso, minúsculas, siendo

mayúscula sólo la "C"; y a la izquierda la silueta de un disco sólido,

excepto por un trazo diametral hueco horizontal que casi llega al extremo

izquierdo del disco y que dobla hacia arriba en un trazo más delgado,

estando inscrito dentro de este trazo horizontal otro trazo horizontal que

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 82:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

es sólido en su extremo derecho y prolongado en forma puntual hacia

la izquierda; y todo el conjunto va dentro de un marco lineal que sigue

fi elmente el contorno del conjunto.; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 02 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los treinta días del mes de julio del año dos mil catorce.

PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006654-1

No. de Expediente: 2001011321

No. de Presentación: 20140204107

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVA-

DOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERA-

DO de BP p.l.c., del domicilio de 1 St James's Square, London SW1Y

4PD, England, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACIÓN,

para la inscripción Número 00166 del Libro 00187 de INSCRIPCIÓN

DE MARCAS, consistente en la fi gura de una fl or circular, sin tallo ni

hojas, con sus pétalos de forma puntiaguda semejantes a los del girasol;

siendo el centro de color blanco con pétalos del mismo color y éstos

se ven rodeados de pétalos amarillos, que a la vez se rodean de pétalos

verdes en tono claro, y estos últimos se bordean de pétalos en color verde

de tono más oscuro; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los treinta y uno días del mes de julio del año dos mil catorce.

PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006655-1

No. de Expediente: 2001011342

No. de Presentación: 20140204108

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de BP p.l.c., del domicilio de 1 St James's

Square, London SW1Y 4PD, England, de nacionalidad INGLESA,

solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00089 del

Libro 00187 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en LA FI-

GURA DE UNA FLOR CIRCULAR, SIN TALLO NI HOJAS, CON

SUS PÉTALOS DE FORMA PUNTIAGUDA SEMEJANTES A LOS

DEL GIRASOL; SIENDO EL CENTRO DE COLOR BLANCO CON

PÉTALOS DEL MISMO COLOR Y ESTOS SE VEN RODEADOS

DE PÉTALOS AMARILLOS, QUE A LA VEZ SE RODEAN DE

PÉTALOS VERDES EN TONO CLARO, Y ESTOS ÚLTIMOS SE

BORDEAN DE PÉTALOS EN COLOR VERDE DE TONO MAS

OSCURO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

Clase 39 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los treinta y uno días del mes de julio del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006656-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 83:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

83DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

No. de Expediente: 2001011340

No. de Presentación: 20140204113

CLASE: 37.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SAL-

VADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODE-

RADO de BP p.l.c., del domicilio de 1 St James's Square, London SW1Y

4PD, England, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACIÓN,

para la inscripción Número 00126 del Libro 00187 de INSCRIPCIÓN

DE MARCAS, consistente en la fi gura de una Flor circular, sin tallo ni

hojas, con sus pétalos de forma puntiaguda semejantes a los del girasol;

siendo el centro de color blanco con pétalos del mismo color y éstos

se ven rodeados de pétalos amarillos, que a la vez se rodean de pétalos

verdes en tono claro, y estos últimos se bordean de pétalos en color verde

de tono más oscuro; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 37 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los treinta y uno días del mes de julio del año dos mil catorce.

PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006657-1

No. de Expediente: 2001011336

No. de Presentación: 20140204111

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVA-

DOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERA-

DO de BP p.l.c., del domicilio de 1 St James's Square, London SW1Y

4PD, England, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACIÓN,

para la inscripción Número 00114 del Libro 00187 de INSCRIPCIÓN

DE MARCAS, consistente en la fi gura de una fl or circular, sin tallo ni

hojas, con sus pétalos de forma puntiaguda semejantes a los del girasol;

siendo el centro de color blanco con pétalos del mismo color y éstos

se ven rodeados de pétalos amarillos, que a la vez se rodean de pétalos

verdes en tono claro, y estos últimos se bordean de pétalos en color verde

de tono más oscuro; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los treinta y uno días del mes de julio del año dos mil catorce.

PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006658-1

No. de Expediente: 2001011337

No. de Presentación: 20140204112

CLASE: 11.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVA-

DOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERA-

DO de BP p.l.c., del domicilio de 1 St James's Square, London SW1Y

4PD, England, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACIÓN,

para la inscripción Número 00121 del Libro 00187 de INSCRIPCIÓN

DE MARCAS, consistente en la fi gura de una fl or circular, sin tallo ni

hojas, con sus pétalos de forma puntiaguda semejantes a los del girasol;

siendo el centro de color blanco con pétalos del mismo color y éstos

se ven rodeados de pétalos amarillos, que a la vez se rodean de pétalos

verdes en tono claro, y estos últimos se bordean de pétalos en color verde

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 84:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

de tono más oscuro; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 11 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los treinta y uno días del mes de julio del año dos mil catorce.

PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006659-1

No. de Expediente: 2001017023

No. de Presentación: 20140199869

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVA-

DOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERA-

DO de Church & Dwight Co., Inc., del domicilio de 500 Charles Ewing

Boulevard, Ewing, New Jersey 08628, Estados Unidos de América, de

nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para

la inscripción Número 00117 del libro 00183 de INSCRIPCIÓN DE

MARCAS, consistente en un aro negro enmarcado, conteniendo en la

parte superior las palabras "ARM & HAMMER" en letras blancas, de

tamaño grande, mayúsculas y de trazo grueso, colocadas siguiendo la

circunferencia interna del aro; y en la parte inferior del mismo, también

siguiendo su circunferencia, aparecen las palabras "THE STANDARD

OF PURITY" en letras blancas, mayúsculas y de tamaño pequeño. Al

centro del aro se observa la fi gura de un brazo derecho con músculos

bien defi nidos, fl exionado hacia arriba, empuñando un martillo; y con

la manga enrollada en su parte superior; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los dieciséis días del mes de julio del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006660-1

No. de Expediente: 2002022230

No. de Presentación: 20140194964

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SAL-

VADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODE-

RADO de Henkel AG & Co. KGaA, del domicilio de Henkelstrasse 67,

D-40191 Düsseldorf, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00180 del Libro 00181 de

INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en una viñeta cuadrada en

color azul metálico en la parte de abajo, que se desvanece gradualmente

a color lila hacia arriba, la cual contiene en su interior la fi gura de dos

botes: uno grande y otro pequeño, ambos son de color blanco, de tipo

circular con una porción de superfi cie plana al frente, rayada en forma

romboide y perfi lada como formando un escudo alargado desde la

parte superior del bote hacia abajo pero sin llegar a borde inferior del

mismo. En el cuello presentan ciertas líneas paralelas verticales que se

interrumpen al frente por la porción de superfi cie plana mencionada.

Estos botes, además de diferir entre sí por su tamaño, también muestran

diferencias en su tapón: el bote de la izquierda, que es más grande, tiene

tapón negro con un pico en forma de rosca sobresaliendo de su parte

Superior izquierda, y enroscado a este tipo, un taponcillo de color rojo

que presenta algunas incisiones verticales además de un borde en su parte

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 85:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

85DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

inferior y una pequeña pestaña lateral. El bote de la derecha, tiene tapón

de color negro, más ancho que el del otro bote, con pico en forma de

rosca sobresaliendo de su centro y enroscado a este pico, un taponcillo

rojo, de superfi cie lisa con borde inferior grueso y dos pestañas latera-

les que van desde abajo hasta un poco arriba de la mitad; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los dieciséis días del mes de julio del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006661-1

No. de Expediente: 2000002890

No. de Presentación: 20140203409

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MONICA

GUADALUPE PINEDA MACHUCA, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de TRESMONTES LUCCHETTI S.A., del domicilio

de Ciudad de Santiago, Chile, de nacionalidad CHILENA, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00085 del Libro 00187 de

INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las palabras VAN COOK;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los siete días del mes de agosto del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030151-1

No. de Expediente: 2002023699

No. de Presentación: 20130182084

CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado FRAN-

CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE

SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de SEIKO EPSON KABUSHIKI KAISHA negociando

también como (SEIKO EPSON CORPORATION), del domicilio de 4-1

Nishishinjuku 2-chome, Shinjukuku, Tokyo, Japón, de nacionalidad

JAPONESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número

00175 del Libro 00177 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente

en la palabra EPSON en letras mayúsculas de molde; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 42 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.

MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,

REGISTRADORA.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030166-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 86:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2014137327

No. de Presentación: 20140205173

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIO AN-

TONIO HERNÁNDEZ BARRERA, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL.

Consistente en: las palabras PRODUCTOS MI PUEBLO El sabor

de mi tierra y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA

DEDICADA A LA PRODUCCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE

CAFÉ, CACAO, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, MIEL, JARABE DE

MELAZA, VINAGRE, SALSA (CONDIMENTOS) Y ESPECIES.

La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

trece de octubre del año dos mil catorce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030106-1

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2011111584

No. de Presentación: 20110155175

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DAVID

FRANCISCO MAGAÑA FERNÁNDEZ, en su calidad de REPRE-

SENTANTE LEGAL de LABORATORIO SOLARIS, SOCIEDAD

ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORA-

TORIO SOLARIS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL.

EL SUERO DE LA VIDA

Consistente en: las palabras EL SUERO DE LA VIDA, que servirá

para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SOBRE

LOS PRODUCTOS AGUAS MINERALES Y OTRAS BEBIDAS NO

ALCOHÓLICAS, BEBIDAS DE FRUTAS Y JUGOS DE FRUTAS,

JARABES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS,

REFRESCOS.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

quince de noviembre del año dos mil doce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006684-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 87:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

87DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de Educadores Asociados S.A. de C.V., por este me-

dio se complace en saludarlo/a y al mismo tiempo estamos convocando

a todos los accionistas para celebrar Junta General Ordinaria, el día

viernes veintiocho de noviembre del año 2014, en el local del Liceo Raúl

Contreras, situado en Primera Calle Oriente, número 32, Barrio Santa

Lucía; en la ciudad de Cojutepeque, a partir de las ocho horas a.m. de no

haber quórum en la fecha señalada para celebrar la Asamblea, por este

mismo medio se convoca para el día sábado veintinueve de noviembre

del 2014, a las nueve horas a.m. en el mismo lugar.

La agenda a desarrollar es la siguiente:

1. Apertura de la Junta General.

2. Comprobación del quórum.

3. Nombrar el Presidente y Secretario de la reunión.

4. Lectura del Acta de Junta General Ordinaria anterior.

5. Estado actual de la demanda al Banco Pro Credit en la su-

perintendencia.

6. Estado actual del crédito con accionistas, y con Banco Pro

Credit.

7. Diligencias con la directiva anterior.

8. Varios

a- Traslado de deuda de Banco Pro Credit a otros.

b- Venta de terreno.

Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente, deberán

estar representadas por lo menos la mitad más uno de las acciones que

integran el capital social y si a la hora indicada no se reuniera el quórum

indicado, se convoca desde ya para que la Junta General Ordinaria, se

realice el siguiente día sábado veintinueve de noviembre a las 9:00 a.m.

horas, en el mismo lugar; y en este caso se llevará a cabo con cualquiera

que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán

por la mayoría de votos presentes.

Cojutepeque, tres de noviembre del 2014.

S. ISRAEL ARGUETA ROCHAC,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C006704-1

SUBASTA PUBLICA

MAURA CECILIA GOMEZ ESCALANTE, JUEZA DE FAMILIA

SUPLENTE DEL DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, AL

PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Al público para los efectos legales correspondien-

tes que en el proceso de Divorcio por la Separación de los cónyuges

durante uno o más años consecutivos, promovido por la señora MAURA

MARGARITA CALLEJAS, por medio del Licenciado JOSE RICARDO

HERNANDEZ ESCOBAR, en su carácter de Apoderado Especial Judi-

cial, en contra del señor SALVADOR ARMANDO FUNES JACOBO,

representado por el Licenciado JULIO VIDAL ALAS RIVAS, en su

carácter de Apoderado Especial Judicial, se venderá en pública subasta

en este Juzgado un derecho de propiedad proindiviso equivalente al cin-

cuenta por ciento que le corresponde al señor SALVADOR ARMANDO

FUNES JACOBO, sobre el inmueble de naturaleza urbana ubicado en el

punto llamado El Jobo, Cantón San Miguel, Jurisdicción de Mejicanos

del Departamento de San Salvador, que no tiene cultivos permanentes, el

cual se describe así: lote marcado como lote cuatro G, de una extensión

superfi cial, de SESENTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA METROS

CUADRADOS, de la descripción siguiente, partiendo de la estación cero

quinientos ochenta y uno punto treinta y tres de la Calle a San Ramón y

con defl exión de norte cuarenta y nueve grados y ocho punto cinco minutos

Este y una distancia de doce metros diecinueve centímetros llegamos al

punto de intersección, con el pasaje Milagro de Fátima y siguiendo una

distancia de veintidós metros diez centímetros con rumbo Norte sobre el

Eje del pasaje y una defl exión de noventa grados y una distancia de dos

metros cincuenta centímetros, llegamos al punto Nororiente esquinero

donde se inició la presente descripción NORTE: lindero de trece metros

cincuenta centímetros, linda con el lote cuatro G de donde se desmembra

esta porción; ORIENTE: lindero de cinco metros, linda con el lote tres

B, propiedad de la señora ISABEL CAMPOS DE HERNANDEZ; AL

SUR: lindero de trece metros cincuenta centímetros linda con lotes dos

F, propiedad de la señora VILMA GLORIA PINEDA DE ANDRADE,

PONIENTE: lindero de cinco metros, lindando con lote número uno, A

pasaje Milagro de Fátima de por medio de cinco metros de ancho. Inscrito

a favor de los señores SALVADOR ARMANDO FUNES JACOBO

y MARGARITA DE FUNES, al número de Matrícula SEIS CERO

UNO NUEVE SEIS CUATRO OCHO SIETE CERO CERO CERO

CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

San Salvador. Para tal efecto se han señalado las NUEVE HORAS Y

QUINCE MINUTOS DEL DIA DIECISIETE DE NOVIEMBRE DEL

PRESENTE AÑO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 88:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

La base del remate será el valúo hecho por el perito el cual asciende

a la cantidad de doce mil quinientos dólares de los Estados Unidos de

América.

Se admitirán posturas legales.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Familia del departamento de Chalatenango,

a las quince horas y veinticinco minutos del día seis de octubre del año

dos mil catorce.- LIC. MAURA CECILIA GOMEZ ESCALANTE,

JUEZA DE FAMILIA SUPLENTE.- LIC. JOSE ROMAN LOPEZ

MENJIVAR, SECRETARIO.

3 v. c. No. F030053-1

REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS

LA CAJA DE CRÉDITO DE ACAJUTLA, SOCIEDAD COOPE-

RATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL

VARIABLE.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Colonia Rasa 2,

Edifi cio Luis Alonso Servellón Barrios, Avenida Sensunapán, Acajutla,

se ha presentado el Sr. Máximo Cuéllar, propietario del CERTIFICADO

DE DEPOSITO A PLAZO FIJO No. 02255, POR VALOR DE DIEZ

MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA 00/100

DÓLARES (US$10,000.00); solicitando la reposición de dicho CERTI-

FICADO A PLAZO.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al pú-

blico en general, para los efectos del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiera ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

Acajutla, 3 de Noviembre de 2014.

JORGE ALBERTO CASTILLO ORELLANA,

CAJA DE CRÉDITO DE ACAJUTLA,

SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE.

3 v. alt. No. C006708-1

LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO

CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA.

HACE SABER: Que en este Tribunal se tramitan Diligencias de

Cancelación de Títulos Valores marcadas con el número 36-DV-2014-2,

promovidas por el Licenciado OSCAR ARMANDO ZALDAÑA LAZO,

en su carácter de Apoderado General Judicial del señor CARY NEMEN

TERC, en contra del BANCO IZALQUEÑO DE LOS TRABAJA-

DORES, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE; de conformidad al Art. 935

inc. Segundo C.Com. y como acto previo a la Cancelación de Títulos

Valores consistente en UN CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO

FIJO, a favor del señor CARY NEMEN TERC, número 73010010990,

cuenta número 2112-13-0401 01 01, certifi cado número 0756, librado

en la ciudad de Santa Tecla, el día catorce de diciembre del año dos

mil once, por el BANCO IZALQUEÑO DE LOS TRABAJADORES,

SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA

DE CAPITAL VARIABLE, por la suma de TREINTA MIL DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, al cinco punto cincuenta

por ciento de interés anual, para el plazo de trescientos sesenta días

prorrogables por periodos iguales, con fecha de vencimiento original

el día ocho de diciembre del año dos mil doce, cuyo plazo se ha venido

prorrogando por periodos iguales, emitido el día catorce de diciembre

del año dos mil once, y en vista que dicho Título Valor el solicitante lo

ha extraviado; ha solicitado se inicien DILIGENCIAS DE REPOSICION

DE CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO como Acto previo

a la reposición del mismo; por lo que por este medio se notifi ca a todos

los que se señalan como obligados en virtud del título señalado.

En consecuencia, transcurrido el plazo de TREINTA DIAS des-

pués de la publicación de este edicto, como lo ordena el Art. 941 del

Código de Comercio, sin que se haya presentado oposición se decretará

la CANCELACION DEL TITULO VALOR, y la reposición del mismo

si ello procede.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas

con cincuenta y cinco minutos del día ocho de octubre del año dos mil

catorce.- LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO

CIVIL DE SANTA TECLA.- LICDA. ERIKA MICHELLE SIBRIAN

RUIZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030132-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 89:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

89DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

BALANCE DE LIQUIDACIÓN

3 v. alt. No. F030097-1

3 v. alt. No. F030172-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 90:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

AVISO DE COBRO

LA INFRASCRITA SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURÍDICO

DEL MINISTERIO DE HACIENDA, a quien interese para los efectos

de ley.

HACE SABER: Que a este Departamento se ha presentado el

señor MANUEL ESTEBAN MORALES, mayor de edad, albañil, del

domicilio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, quien actúa en

calidad de cónyuge sobreviviente de la señora BERTHA DEL ROSA-

RIO HERNANDEZ DE MORALES conocida por Bertha del Rosario

Hernández, solicitando se le permita cobrar la suma de $383.23, que dejó

pendiente de cobro en concepto de devolución de excedente del Impuesto

sobre la Renta correspondiente al ejercicio fi scal 2013, fallecida el día

18 de marzo de 2014.

Lo anterior se hace del conocimiento del público, para que la per-

sona que se crea con igual o mejor derecho se presente a este Ministerio

a hacer uso de éste, a más tardar dentro de los 3 días siguientes en que

haya salido a la venta el Diario Ofi cial que contenga la tercera y última

publicación del presente aviso.

San Salvador, 16 de octubre de 2014.

LICDA. NORA LIZETH PÉREZ MARTÍNEZ,

SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURÍDICO,

MINISTERIO DE HACIENDA.

3 v. 1 v. c/3 d. No. F030011-1

PATENTE DE INVENCIÓN

No. de Expediente: 2014004807

No. de Presentación: 20140017330

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de PFIZER INC., del domicilio de 235

EAST 42ND STREET, NEW YORK, NY 10017, ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se

conceda registro de la PATENTE DE INVENCION en fase nacional

de una solicitud internacional PCT/IB2013/052604 denominada COM-

PUESTOS DE INDOL E INDAZOL QUE ACTIVAN LA AMPK, por

el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional C07D

403/12, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No.

61/622,129, de fecha diez de abril del año dos mil doce.

Se refi ere a: COMPUESTOS DE INDOL E INDAZOL DE LA FÓRMULA: (VER FORMULA); QUE ACTIVAN PROTEÍNA QUI-NASA ACTIVADA POR 5' ADENOSINA MONOFOSFATO (AMPK). LA INVENCIÓN TAMBIÉN COMPRENDE COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS QUE CONTIENEN ESTOS COMPUESTOS Y MÉTODOS PARA TRATAR O PREVENIR ENFERMEDADES, CON-DICIONES O TRASTORNOS MEJORADOS POR ACTIVACIÓN DE AMPK. La solicitud fue presentada internacionalmente el día primero de abril del año dos mil trece.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los veintitrés días del mes de septiembre del año dos mil catorce.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

1 v. No. C006593

No. de Expediente: 2014004823

No. de Presentación: 20140017439

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR Y ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMEN-TO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de ZOETIS LLC, del domicilio de 100 CAMPUS DRIVE, FLORHAM PARK, NEW JERSEY 07932, ESTA-DOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION en fase nacional de una solicitud internacional PCT/US2013/035088 denominada VACUNA DE COMBINACIÓN CONTRA PCV/MYCO-PLASMA HYOPNEUMONIAE, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional A61K 39/295, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 61/620,175, de fecha cuatro de abril del año dos mil doce.

Se refi ere a: LA PRESENTE INVENCIÓN PROPORCIONA UNA COMPOSICIÓN INMUNOGÉNICA MULTIVALENTE QUE INCLUYE UNA PORCIÓN SOLUBLE DE UNA PREPARACIÓN DE CÉLULAS ENTERAS DE MYCOPLASMA HYOPNEUMONIAE (M.HYO), UN ANTÍGENO DEL CIRCOVIRUS PORCINO DE TIPO 2 (PCV2), EN LA QUE LA PORCIÓN SOLUBLE DE LA PREPA-RACIÓN DE M.HYO ESTA SUSTANCIALMENTE LIBRE DE (I) IGG Y (II) INMUNOCOMPLEJOS COMPUESTOS POR ANTÍGENO UNIDO A INMUNOGLOBULINA. La solicitud fue presentada inter-nacionalmente el día tres de abril del año dos mil trece.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 91:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

91DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-

MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los tres días del mes de

octubre del año dos mil catorce.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

1 v. No. C006595

No. de Expediente: 2014004824

No. de Presentación: 20140017440

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado GILBERTO

ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y

Notario, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE

SAN SALVADOR Y ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO

DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

GESTOR OFICIOSO de ZOETIS LLC, del domicilio de 100 CAMPUS

DRIVE, FLORHAM PARK, NEW JERSEY 07932, ESTADOS UNI-

DOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION en fase nacio-

nal de una solicitud internacional PCT/US2013/035091 denominada

VACUNA DE COMBINACIÓN CONTRA PCV/MYCOPLASMA

HYOPNEUMONIAE / SRRP, por el término de VEINTE AÑOS, con

Clasifi cación Internacional A61K 39/02, A61K 39/12, A61K 39/295, y

con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 61/620,189, de

fecha cuatro de abril del año dos mil doce.

Se refi ere a: LA PRESENTE INVENCIÓN PROPORCIONA

UNA COMPOSICIÓN INMUNOGÉNICA TRIVALENTE QUE IN-

CLUYE UNA PORCIÓN SOLUBLE DE UNA PREPARACIÓN DE

CÉLULAS ENTERAS DE MYCOPLASMA HYOPNEUMONIAE

(M.HY0), UN ANTÍGENO DEL CIRCOVIRUS PORCINO DE TIPO

2 (PCV2) Y UN ANTÍGENO DEL VIRUS DEL SRRP, EN LA QUE

LA PORCIÓN SOLUBLE DE LA PREPARACIÓN DE M.HYO ESTA

SUSTANCIALMENTE LIBRE DE (I) LGG Y (II) INMUNOCOMPLE-

JOS COMPUESTOS POR ANTÍGENO UNIDO A INMUNOGLOBU-

LINA. La solicitud fue presentada a las quince horas y catorce minutos

del día treinta de septiembre del año dos mil catorce.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los tres días del mes de octubre del año dos mil catorce.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

1 v. No. C006596

No. de Expediente: 2014004822

No. de Presentación: 20140017438

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y Notario, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR Y ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de ZOETIS LLC, del domicilio de 100 CAMPUS DRIVE, FLORHAM PARK, NEW JERSEY 07932, ESTADOS UNI-DOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION en fase nacional de una solicitud internacional PCT/US2013/035083 denominada VACUNA CONTRA MYCOPLASMA HYOPNEUMONIAE, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional A61K 39/02, A61K 39/12, A61K 39/295, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 61/620,165, de fecha cuatro de abril del año dos mil doce.

Se refi ere a: LA PRESENTE INVENCIÓN PROPORCIONA UNA COMPOSICIÓN INMUNOGÉNICA QUE INCLUYE UNA PORCIÓN SOLUBLE DE UNA PREPARACIÓN DE CÉLULAS ENTERAS DE MYCOPLASMA HYOPNEUMONIAE (M.HYO), EN LA QUE LA PORCIÓN SOLUBLE DE LA PREPARACIÓN DE M.HYO ESTA SUSTANCIALMENTE LIBRE DE (I) LGG Y (II) INMUNOCOMPLEJOS COMPUESTOS POR ANTÍGENO UNIDO A INMUNOGLOBULINA. La solicitud fue presentada internacionalmente el día tres de abril del año dos mil trece.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los tres días del mes de octubre del año dos mil catorce.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

1 v. No. C006598

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 92:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

LA INFRASCRITA JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, JUEZ TRES, LICENCIADA ANA MARIA CORDON ESCOBAR, AL PÚBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que los señores LUISA CARMENZA

BERMUDEZ BERRIOS, mayor de edad, estudiante, del domicilio de

San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero dos

millones novecientos ochenta y nueve mil setecientos treinta y nueve-

siete, Número de Identifi cación Tributaria cero doscientos diecisiete

- cero cincuenta mil novecientos ochenta y uno - ciento cuatro - nueve;

y EMILIO ANTONIO CORDOVA ARGÜELLO, mayor de edad,

estudiante, del domicilio de Colón, Departamento de La Libertad, con

Documento Único de Identidad número cero dos millones setecientos

dieciséis mil cuatrocientos setenta y cinco-dos, y Número de Identifi ca-

ción Tributaria cero seiscientos catorce - ciento ochenta mil setecientos

setenta y ocho - ciento tres - cinco; han sido demandados en el Proceso

Ejecutivo Mercantil marcado bajo el número de referencia 5795-E-13,

promovido por el BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIEDAD

ANONIMA, con domicilio en Cincuenta y Cinco Avenida Sur, entre

Alameda Juan Pablo II y Avenida Olímpica, Edifi cio "B", tercer nivel,

San Salvador; por medio de su representante procesal, Licenciado JOSE

EDGARDO MORALES PORTILLO, quien puede ser localizado en

Veintiuna Avenida Norte, Condominio Tequendama, Edifi cio Cuatro,

Apartamento Uno, San Salvador; quien reclama a favor de su poderdante

en virtud del título ejecutivo que corre agregado al presente proceso la

cantidad de OCHENTA Y UN MIL SETECIENTOS CUARENTA Y

TRES DOLARES CON OCHENTA Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Posteriormente, el Licenciado JOSE EDGARDO MORALES

PORTILLO, en el carácter antes expresado manifestó que se ignora el

paradero de los demandados señores LUISA CARMENZA BERMUDEZ

BERRIOS y EMILIO ANTONIO CORDOVA ARGÜELLO, los cuales

no pudieron ser localizados, no obstante, se realizaron las diligencias

pertinentes para tal fi n, por lo que se ordenó en resolución motivada el

emplazamiento por edictos, para que los demandados comparecieran

a estar a derecho, de conformidad con lo ordenado en el Art. 186 del

Código Procesal Civil y Mercantil.

Se hace constar que la demanda fue presentada el día veintiuno

de octubre de dos mil trece, y que el documento base de la acción es un

Pagaré sin protesto, con el fi n de cumplir con el requisito contenido en

el ordinal 4° del Art. 182 CPCM.

En consecuencia, se previene a los demandados señores LUI-

SA CARMENZA BERMUDEZ BERRIOS y EMILIO ANTONIO

CORDOVA ARGÜELLO que si tuvieren apoderado, procurador u otro

representante legal o curador en el país, se presenten a este tribunal a

comprobar dicha circunstancia dentro de los diez días siguientes a la

tercera publicación de este aviso, plazo legal establecido en el Art. 186

CPCM., advirtiendo a la parte demandada que de no hacerlo el proceso

continuará sin su presencia.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San

Salvador, Juez Tres. San Salvador, a las doce horas y cuarenta y cinco

minutos del día veintiséis de agosto de dos mil catorce. LICDA. ANA

MARIA CORDON ESCOBAR, JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, JUEZ TRES. LICDA. ANA

CECILIA FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA.

1 v. No. C006620

JUAN BAUDILIO TORRES SOLANO, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, A LOS SEÑORES JUAN

RAMÓN GALLARDO PORTILLO y MARGARITA ARACELY

LEÓN DE GALLARDO, conocida por MARGARITA ARACELY

LEÓN CALDERÓN,

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado Proceso

Ejecutivo, marcado con el número de referencia REF. 04101-12-PE-

5CM2/PE-287-12-5CM2-1, promovido inicialmente por el Licenciado

Jorge Isidoro Nieto Menéndez, y continuado por la Licenciada Veró-

nica María Arely López de Argüello, conocida por Verónica López

de Argüello, con ofi cina particular en: Noventa y una Avenida Norte,

número quinientos cuarenta y uno, Colonia Escalón, San Salvador, con

número de fax dos cinco uno cuatro - cuatro uno cuatro nueve, y el

teléfono número dos cinco uno cuatro - cuatro uno dos uno, quien actúa

en su carácter de Apoderada General Judicial con cláusula especial de

SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede

abreviarse SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A., del domicilio de

San Salvador, con dirección en: Veinticinco Avenida Norte, Veintiuno y

Veintitrés Calle Poniente, número mil doscientos treinta, San Salvador;

con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce - dos-

cientos cincuenta y un mil ciento setenta y dos - cero cero uno - cuatro;

en contra de los señores JUAN RAMÓN GALLARDO PORTILLO,

quien es de cincuenta y tres años de edad, Comerciante, del domicilio

de Soyapango, departamento de San Salvador, con Documento Único

de Identidad número cero dos millones noventa y dos mil trescientos

cuarenta y siete - dos, y con Número de Identifi cación Tributaria cero

setecientos quince - cero setenta mil cuatrocientos sesenta uno - cero

cero dos - ocho, en su calidad de deudor principal; y MARGARITA

ARACELY LEÓN DE GALLARDO conocida por MARGARITA

ARACELY LEÓN CALDERÓN, quien es de cincuenta años de edad,

Secretaria, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador,

con Documento Único de Identidad número cero cero cero cincuenta

y tres mil quinientos ochenta y tres - cinco y Número de Identifi cación

Tributaria cero cuatrocientos cinco - ciento setenta y un mil doscientos

sesenta y tres - cero cero uno - dos, en su calidad de deudora y codeudora

solidaria; actualmente de domicilio y residencia desconocido en el país,

ignorándose su paradero, razón por la cual, de conformidad a los arts.

181 inciso 2° y 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, por medio

del presente edicto se le notifi ca el decreto de embargo y la demanda

que lo motiva, por lo que se previene al demandado que se presente a

este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra dentro de los

diez días hábiles, contados a partir del día siguiente a la fecha de la ter-

cera publicación en un periódico de circulación nacional de este edicto,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 93:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

93DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

advirtiéndole a dicho señor que si tiene interés de intervenir o avocarse

al presente proceso, conforme con los arts. 67, 68, 69, 181, 186 y 462

del Código Procesal Civil y Mercantil, deberá comparecer por medio

de abogado, quien para tal efecto deberá proporcionar la dirección de

su representado y la suya dentro de la circunscripción territorial de este

Juzgado para recibir notifi caciones, pudiendo además brindar un número

de fax donde puedan ser enviadas las comunicaciones procesales, todo

de conformidad con el art. 170 del Código Procesal Civil y Mercantil;

caso contrario se aplicará oportunamente lo establecido en el art. 171

del mismo Código. Se le advierte que en caso de no comparecer a este

Juzgado dentro de diez días hábiles se procederá a nombrarle un curador

ad lítem para que lo represente en el proceso. La demanda se acompaña

de 1. Testimonio de Escritura Pública de Apertura de Crédito Simple o

No Rotativa. 2. Anexo de Contrato Marco para Operaciones Activas.

3. Testimonio de Escritura Pública de Contrato de Primera Hipoteca

Abierta. 4. Certifi cación del Estado de Cuenta y Variación de Intereses.

5. Certifi cación de desembolsos, y 6. Dos fotocopias certifi cadas de

egresos de caja.

Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumpli-

miento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y

Mercantil de San Salvador, a las quince horas del día seis de octubre de

dos mil catorce. LIC. JUAN BAUDILIO TORRES SOLANO, JUEZ

QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR. LIC.

WILLIAM BENJAMÍN MOSCOSO HERNÁNDEZ, SECRETARIO

INTERINO.

1 v. No. C006635

LA INFRASCRITA JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

TIL, SAN SALVADOR, LICENCIADA KARINA JEANNETTE

MARTINEZ GUEVARA, AL DEMANDADO SEÑOR CARLOS DE

JESÚS BUSTAMANTE QUINTANILLA,

HACE SABER: Que en el juicio ejecutivo mercantil promovido

en esta sede judicial, por la Licenciada VERONICA MARIA ARELY

LOPEZ DE ARGÜELLO, conocida por VERONICA LOPEZ DE

ARGÜELLO, mayor de edad, abogada, de este domicilio, actuando

en calidad de Apoderada General y Especial Judicial de la sociedad

SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, que se

abrevia SCOTIABANK S.A., contra el señor CARLOS DE JESÚS

BUSTAMANTE QUINTANILLA, de paradero desconocido.

Que se ha presentado la Licenciada LOPEZ DE ARGÜELLO, en

el carácter antes expresado, manifestando que se ignora el paradero del

demandado señor BUSTAMANTE QUINTANILLA, así como se ignora

si tiene apoderado, curador o representante legal, para que lo represente

en el proceso, y habiéndose realizado todas las averiguaciones pertinentes,

de conformidad al artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil,

pide sea emplazado por medio de edictos, a fi n de que ejerza su derecho

de defensa en el referido proceso.

En consecuencia, emplácese al señor CARLOS DE JESÚS

BUSTAMANTE QUINTANILLA, a fi n de que comparezca a este Tri-

bunal en el plazo de diez días hábiles siguientes a la tercera publicación

de este edicto, a contestar la demanda.

Adviértase al demandado que al contestar la demanda deberá darle

cumplimiento a lo regulado el Art. 67 del CPCM, es decir, deberá hacerlo

a través de procurador cuyo nombramiento recaiga en abogado de la

República, mandato que contendrá las facultades reguladas en el Art.

69 Inc. 1° CPCM; y de no contar con recursos económicos sufi cientes

recurra a la Procuraduría General de la República, para asistencia legal,

de conformidad al Art. 75 CPCM.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las once

horas del día uno de octubre del dos mil catorce. LICDA. KARINA

JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA, JUEZA TERCERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR. LICDA. ANGELA

ROSIBEL MARCELA ESCOLAN ROMERO, SECRETARIA INTE-

RINA.

1 v. No. C006637

YESENIA IVETTE GONZÁLEZ OTERO, JUEZA (1) PRIMERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL

PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución dictada a las ocho horas y

veinticinco minutos del día tres de octubre de dos mil catorce, se ordenó

NOTIFICAR EL DECRETO DE EMBARGO y DEMANDA QUE LO

MOTIVÓ para que le sirva de legal emplazamiento al demandado señor

CARLOS RUBÉN ADALID VIGIL VÁSQUEZ, mayor de edad, em-

pleado, del domicilio de Soyapango, con Pasaporte Salvadoreño número

C cero cero uno cero cinco siete cuatro y con Tarjeta de Identifi cación

Tributaria número cero seiscientos catorce - trescientos mil ciento ochenta

y cuatro - ciento treinta y uno - seis; de la demanda incoada en su contra

por el PRIMER BANCO DE LOS TRABAJADORES, SOCIEDAD

COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, DE CA-

PITAL VARIABLE, de este domicilio, con Número de Identifi cación

Tributaria cero seiscientos catorce - trescientos diez mil quinientos no-

venta y uno - ciento cuatro - nueve, por medio de su Apoderado General

Judicial con Cláusula Especial, Licenciado ROBERTO ALEXANDER

VALENCIA PORTILLO, con Tarjeta de abogado número dieciséis mil

ochocientos sesenta y dos y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria nú-

mero cero seiscientos catorce - ciento cincuenta mil doscientos setenta y

siete - cero cero cinco - cuatro; quien presentó los siguientes documentos:

Originales: a) Testimonio de Escritura Matriz de Compraventa, Préstamo

Mercantil a título de Mutuo y Garantía Hipotecaria, otorgado el dia

veintidós de octubre del año dos mil ocho, ante los ofi cios notariales del

Licenciado OSCAR ARMANDO RENDEROS ÁLVAREZ, por la señora

BRENDA DEL ROSARIO RIVAS MIRA, en su calidad de Apoderada

Especial del señor CARLOS RUBEN ADALID VIGIL VÁSQUEZ, a

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 94:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

favor de la sociedad PRIMER BANCO DE LOS TRABAJADORES,

SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA

DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse PRIMER BANCO

DE LOS TRABAJADORES, S.C. DE R.L. DE C.V., y cuyo nombre

comercial es PRIMER BANCO; por la cantidad de VEINTIOCHO

MIL DOSCIENTOS DIECINUEVE DÓLARES CON CINCUENTA

CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉ-

RICA ($28,219.50); debidamente inscrita en el Centro Nacional de

Registros de la Primera Sección del Centro, en el sistema de Folio Real

Automatizado, con Matrícula Número 60246878-00000, en el Asiento

número 6. b) Certifi cación de la Tasa de interés efectiva y anualizada

del crédito suscrito por el señor CARLOS RUBÉN ADALID VIGIL

VASQUEZ, de fecha treinta de abril del presente año; extendido por el

Gerente General FRANCISCO ALBERTO PEÑATE y por el Contador

General señor ISIDRO ZEPEDA PORTILLO. Fotocopia Certifi cada:

Testimonio de Escritura Matriz de Poder General Judicial con Cláusula

Especial, otorgado el día quince de abril del año dos mil once, ante

los ofi cios del Notario JUAN CARLOS RIVAS VÁSQUEZ, a favor

del Licenciado ROBERTO ALEXANDER VALENCIA PORTILLO.

Fotocopias simples: a) Tarjeta de Identifi cación Tributaria y Tarjeta

de Abogado del Licenciado VALENCIA PORTILLO. c) Tarjeta de

Identifi cación Tributaria de la sociedad PRIMER BANCO DE LOS

TRABAJADORES, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPON-

SABILIDAD LIMITADA, DE CAPITAL VARIABLE. Para que en

el plazo de DIEZ DÍAS hábiles contados a partir del día siguiente de

efectuadas las publicaciones conteste la demanda incoada en su contra

y pueda preparar la defensa de sus derechos o intereses legítimos, caso

contrario el proceso continuará sin su presencia, conforme lo señalan

los Arts. 181 y 182 numeral 4° ambos del CPCM. Asimismo en el plazo

señalado, el demandado deberá proporcionar dirección o medio técnico

en el cual pueda recibir notifi caciones; caso contrario de conformidad a

lo establecido en el Art. 170 en relación al 171 ambos del CPCM, se le

notifi carán por tablero las posteriores decisiones judiciales. Haciéndole

a su vez la advertencia sobre la procuración obligatoria conforme lo

establecen los Arts. 67, 68, 69 y 75 todos del CPCM. Lo anterior ha sido

ordenado en el Proceso Ejecutivo Mercantil, clasifi cado bajo el NUE.

01451-13-MRPE-1CM1 y Ref. 72-EM-03- 13.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Salva-

dor, a las ocho horas y treinta y cinco minutos del día tres de octubre de dos

mil catorce. DRA. YESENIA IVETTE GONZÁLEZ OTERO, JUEZA

(1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LICDA. FLORINDA

GARCÍA RIVERA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

1 v. No. C006685

NELSON PALACIOS HERNÁNDEZ, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: A la demandada señora MERCEDES CLAUDINA

RIVERA DE CARTAGENA, mayor de edad, Comerciante, de domicilio

del Rosario, Departamento de La Paz, con Documento Único de Identidad

número 02147829-2,y Número de Identifi cación Tributaria 0401-081070-

101-3, en calidad de deudora principal; que ha sido demandada en Proceso

Ejecutivo Mercantil, registrado bajo la referencia 13-PE-257-4CM2 (2),

en esta sede judicial por la Sociedad ADMINISTRADORA INTERNA-

CIONAL DE FONDOS HOTELEROS, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, que se abrevia ADMINISTRADORA INTER-

NACIONAL DE FONDOS HOTELEROS, S.A. DE C.V., con Número

de Identifi cación Tributaria 0614-230909-103-6, representada legalmente

por el señor SERGIO GABRIEL PEÑA RIVAS, mayor de edad, del

domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, con Documento

Único de Identidad número 03924967-3; y Número de Identifi cación

Tributaria 0614-130288-121-3; por medio de su Apoderado General

Judicial con Cláusulas Especiales, Licenciado LUIS ELIAS BOTTO

ZUNIGA, con Número de Identifi cación Tributaria 1217-131271-001-6,

y Tarjeta de Abogado número 5861, quien puede ser localizado en: 91

Av. Norte, Casa número 326, Colonia Escalón, Departamento de San

Salvador; acción promovida contra la demandada, señora MERCEDES

CLAUDINA RIVERA DE CARTAGENA, por la cantidad de CINCO

MIL QUINIENTOS VEINTICINCO DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, en concepto de capital adeudado, más el

interés convencional del DIECISIETE PUNTO SETENTA Y CINCO

POR CIENTO ANUAL, calculados a partir del día uno de octubre de

dos mil once hasta el día dieciséis de noviembre de dos mil doce; más

los intereses moratorios del CINCO POR CIENTO MENSUAL, calcu-

lados a partir del día diecisiete de noviembre de dos mil doce, hasta su

completo pago, transe o remate. Siendo el documento base de la acción

entablada, un Pagaré sin Protesto endosado en propiedad. Y por no haber

sido posible determinar el paradero de la relacionada demandada, se le

emplaza por este medio; previniéndosele a la misma para que dentro

del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del día siguiente

de la última publicación de este edicto en un periódico de circulación

diaria y nacional, o la del Diario Ofi cial en su caso, se presente a este

Tribunal ubicado en: 79 Av. Sur, Final Av. Cuscatlán, Block "K", Etapa

III, Colonia Escalón, San Salvador, a contestar la demanda y a ejercer

su derecho. Si no lo hiciere el proceso continuará sin su presencia y se

procederá a nombrarle un curador ad lítem, para que la represente en el

mismo, de conformidad al Art. 186 CPCM. Se advierte a la demandada

que de conformidad al Art. 67 CPCM, todas las actuaciones deberán

realizarse por medio de Procurador y en caso de carecer de recursos

económicos sufi cientes podrá solicitar la asistencia de la Procuraduría

General de la República, tal como lo estipula el Art. 75 del mismo cuerpo

legal.

Librado en el JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCAN-

TIL: San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del día veintisiete

de mayo de dos mil catorce. LIC. NELSON PALACIOS HERNÁNDEZ,

JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LICDA. MÓNICA

SILVIA PARADA DE CENTENO, SECRETARIA.

1 v. No. F030059

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 95:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

95DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

LA INFRASCRITA JUEZA SUPLENTE DEL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL JUEZ TRES, DEL CENTRO JUDI-CIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y SOCIAL, SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que en este Juzgado de conformidad a los artículos 186 y 462 C.P.C.M., se tramita Juicio Ejecutivo Mercantil; clasifi cado bajo la referencia 04640-13-MRPE-1CM3 (E-67-13-3) promovido por el Licenciado LUIS ELÍAS BOTTO ZUNIGA, con Número de Identifi cación Tributaria mil doscientos diecisiete-ciento treinta y un mil doscientos setenta y uno-cero cero uno-seis; actuando como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la Sociedad AD-MINISTRADORA INTERNACIONAL DE FONDOS HOTELEROS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce-doscientos treinta mil novecientos nueve-ciento tres-seis; actuando en calidad de Endosatario en propiedad al cobro de un pagaré sin protesto por la cantidad de SEIS MIL QUINIENTOS VEINTIOCHO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; emitido y suscrito a favor de VACATIÓN CLUB OF AMÉRICA, INC. Contra la demandada señora ANA RUTH CRUZ MARROQUÍN; aproximadamente de cuarenta y dos años de edad, Ingeniero, del domicilio Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, ahora de domicilio ignorado, con Documento Único de Identidad número cero cero ciento setenta y nueve mil quinientos sesenta y uno-seis, y Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce-ciento treinta mil ciento setenta y uno-ciento veintiuno-siete. Fundamentando su pretensión en documento consistente en un pagaré sin protesto por la cantidad de SEIS MIL QUINIENTOS VEINTIOCHO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; emitido y suscrito a favor de VACATIÓN CLUB OF AMÉRICA, INC., otorgado a la señora ANA RUTH CRUZ MARROQUÍN, el día cuatro de septiembre del año dos mil cinco.

Lo que se hace saber a la demandada señora ANA RUTH CRUZ MARROQUÍN; que tiene un plazo de diez días hábiles contados a partir de la presente publicación para contestar la demanda incoada en su contra, de conformidad a los artículos 169 y 462 C.P.C.M., debiendo comparecer al proceso mediante abogado, a quien deberá otorgar poder en legal forma, Artículo 66 y 67 Código Procesal Civil y Mercantil; asimismo se le hace saber a la demandada antes mencionada; que de no hacerlo el proceso continuará sin su presencia, nombrando un Curador para que lo represente aun en fase de ejecución forzosa.

LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL: San Salvador, a las nueve horas del día veintisiete de marzo del año dos mil catorce.- LICDA. AMADA LIBERTAD INFAN-TOZZI FLORES, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, JUEZ TRES SUPLENTE.- LICDA. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F030063

LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL, SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por este medio el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, de la ciudad de San Miguel; emplaza al señor DENNYS STANLEY BURGOS VILLALOBOS en relación al Proceso Ejecutivo Mercantil, promovido por el Licenciado Jorge Efraín Campos Coello,

en calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del "FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA"; con Tarjeta de Identifi ca-ción Tributaria Número cero seis uno cuatro- cero siete cero cinco siete cinco - cero cero dos - seis, en contra del señor DENNYS STANLEY BURGOS VILLALOBOS, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número doscientos diecisiete guión ciento noventa mil ciento setenta y tres guión ciento tres guión tres; basado en original de CERTIFICACION EXTENDIDA POR EL PRESIDENTE Y DIRECTOR EJECUTIVO DEL FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA; reclamándole OCHO MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y NUEVE DOLARES CON DIECIOCHO CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNI-DOS DE AMERICA; en concepto de capital; la suma de CINCO MIL SETECIENTOS NOVENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y OCHO CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en concepto del interés convencional del once por ciento anual; contados a partir del día treinta de octubre de dos mil seis, hasta el veintitrés de mayo de dos mil catorce; la suma de QUINIENTOS TREINTA Y DOS DOLARES CON CUARENTA Y DOS CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; en concepto de seguros de vida colectivo decreciente y de daños calculados desde el día uno de noviembre de dos mil seis hasta el veintitrés de mayo de dos mil catorce; haciendo un total de CATORCE MIL OCHOCIENTOS VEINTICUATRO DOLARES CON CUARENTA Y OCHO CENTA-VOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; más costas procesales.

Por lo que el demandado deberá presentarse a este Juzgado dentro del plazo de DIEZ DIAS HABILES contados después de la tercera y última publicación del edicto en un periódico de mayor circulación na-cional, según lo dispuesto en el artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, bajo pena que de no hacerlo se le nombrará un Curador AD-LITEM, para que lo represente y se continúe el proceso sin su presencia.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil; San Miguel: a los veintiún días del mes de octubre de dos mil catorce.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN MIGUEL.- LIC. MILAGRO ORELLANA COREAS, SECRETARIA INTERINA.

1 v. No. F030085

LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-PLENTE DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: A la señora Verónica María García De Deleón, de generales y documentación desconocida, con último domicilio la ciudad de Sonsonate, ahora de domicilio ignorado, se le hace saber que en este Tribunal se ha iniciado Proceso Ejecutivo promovido por la Caja de Crédito de Juayúa, Soc. Coop. de R.L. de C.V., marcado con el número 749/Proceso Ejecutivo/13(2), por medio de su Apoderado General Judicial Licenciado Miguel Eduardo Parada Rodezno.

Indicándole a la señora García De Deleón, que tiene el plazo de DIEZ DIAS, para contestar la demanda, apercibiéndole que de no pre-sentarse a este Tribunal, se continuará el proceso sin su presencia.

La parte Demandante ha presentado Poder con que acredita su personería, documento de Mutuo Personal.

El presente emplazamiento se ordena por edicto de conformidad al Art. 186 rel., con el Art. 182 establecidos en el Código de Procedimientos Civiles y Mercantiles y deberá publicarse en el Tablero de este Tribunal, por una sola vez en el Diario Ofi cial y por Tres Veces en un periódico de circulación diaria y nacional.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 96:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas cuarenta minutos del

día treinta de junio del dos mil catorce.- LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ

HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LIC. CECILIA DEL

CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

1 v. No. F030123

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2014137533

No. de Presentación: 20140205503

CLASE: 37.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ALFREDO

FRANCISCO LUDOVICO MÉNDEZ GARCÍA, en su calidad de RE-

PRESENTANTE LEGAL de MÉNDEZ & FUENTES ELECTRICAL

ENGINEERING SERVICE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: las palabras M & F ELECTRICAL ENGINEERING

SERVICE y diseño; que se traducen al castellano como M Y F SERVI-

CIOS DE INGENIERÍA ELÉCTRICA, que servirá para: AMPARAR

SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN; SERVICIOS DE REPARACIÓN;

SERVICIOS DE INSTALACIÓN. Clase: 37.

La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diecinueve de agosto del año dos mil catorce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006638-1

No. de Expediente: 2014138353

No. de Presentación: 20140207312

CLASE: 35, 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CITI-GROUP INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

CITI WORLD PRIVILEGES

Consistente en: las palabras CITI WORLD PRIVILEGES donde las palabra World se traduce al castellano como Mundo y Privileges como Privilegios, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; AD-MINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS IN-MOBILIARIOS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de septiembre del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006669-1

No. de Expediente: 2013129222

No. de Presentación: 20130188404

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de LUIS MAURICIO PEÑA LOPEZ, de nacionalidad URUGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: la palabra Divas y diseño, que servirá para: AM-PARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN); HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 97:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

97DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

once de septiembre del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006677-1

No. de Expediente: 2014139024

No. de Presentación: 20140208645

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FÁTIMA

VANESSA GONZALEZ CAJINA, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS.

Consistente en: las palabras Trends Haus y diseño; que se traducen

al castellano como TENDENCIAS CASA, que servirá para: AMPARAR

SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de octubre del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006690-1

No. de Expediente: 2014137994

No. de Presentación: 20140206447

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RAFAEL

ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO

de VANGUARD TRADEMARK HOLDINGS USA, LLC, de naciona-

lidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS.

HAPPY AGREEMENT

Consistente en: las palabras HAPPY AGREEMENT, que se tra-

ducen al castellano como Feliz Acuerdo, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS DE ALQUILER Y ARRENDAMIENTO DE VEHÍCULOS

Y SERVICIOS DE RESERVA PARA EL ALQUILER Y ARRENDA-

MIENTO DE VEHÍCULOS. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

ocho de septiembre del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006691-1

No. de Expediente: 2014137663

No. de Presentación: 20140205769

CLASE: 35, 37, 38, 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Huawei

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 98:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

Technologies Co., Ltd, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: la palabra HUAWEI y diseño, que servirá para: AMPARAR SERVICIOS DE PUBLICIDAD, INCLUYENDO: PLA-NIFICACIÓN DE PUBLICIDAD; ASISTENCIA EN LA DIRECCIÓN DE NEGOCIOS; PROMOCIÓN DE VENTA PARA TERCEROS; AGENCIAS DE EMPLEO; SERVICIOS DE REUBICACIÓN PARA EMPRESAS; SISTEMATIZACIÓN DE DATOS EN BASE DE DA-TOS INFORMÁTICAS; ELABORACIÓN DE DECLARACIONES TRIBUTARIAS; ALQUILER DE MAQUINAS EXPENDEDORAS; BÚSQUEDAS DE PATROCINADORES. Clase: 35. Para: AMPA-RAR SERVICIOS DE INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE: EQUIPOS DE COMUNICACIÓN, DE ORDE-NADORES Y MAQUINARIA; PROVISIÓN DE APOYO TÉCNICO, A SABER, ASESORAMIENTO TÉCNICO EN RELACIÓN CON LA INSTALACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS USADOS PARA LAS COMUNICACIONES; SERVICIOS DE SOPORTE TÉCNICO, A SABER: SOLUCIÓN DE PROBLEMAS EN LA NATURALE-ZA DE LA REPARACIÓN DE EQUIPOS DE COMUNICACIÓN, SOLUCIÓN DE PROBLEMAS EN LA NATURALEZA DE LA RE-PARACIÓN DE ORDENADORES, SOLUCIÓN DE PROBLEMAS EN LA NATURALEZA DE LA REPARACIÓN DE PROBLEMAS DE LA RED DE ORDENADORES A TRAVÉS DE INTERNET; ASESORAMIENTO EN MATERIA DE MANTENIMIENTO Y RE-PARACIÓN DE EQUIPOS DE COMUNICACIÓN; INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE APARATOS ELÉCTRICOS; SUPRESIÓN DE INTERFERENCIAS EN APARATOS ELÉCTRICOS; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE LA REPARACIÓN EN EL CAMPO DE LA INFORMÁTICA Y LAS TELECOMUNICACIONES. Clase: 37. Para: AMPARAR SERVICIOS DE DIFUSIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN; ENVÍO DE MENSAJES; RADIOTELEFONÍA MÓVIL; TRANSMISIÓN DE MENSAJES E IMÁGENES ASISTIDA POR ORDENADOR; ALQUILER DE APARATOS PARA EL ENVÍO DE MENSAJES; ALQUILER DE APARATOS DE TELECOMUNI-CACIÓN; SERVICIOS DE CONEXIÓN TELEMÁTICA A UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL; SERVICIOS DE PROVEEDORES DE ACCESO A USUARIO A REDES INFORMÁTICAS MUNDIALES; ALQUILER DE TIEMPO DE ACCESO A REDES INFORMÁTICAS MUNDIALES; SERVICIOS DE BUZÓN DE VOZ. Clase: 38. Para: AMPARAR SERVICIOS DE CONSULTORÍA INFORMÁTICA; SERVICIOS DE APOYO A LA TECNOLOGÍA INFORMÁTICA; A SABER: SERVICIOS DE AYUDA EN ESCRITORIO; SERVICIOS DE SOPORTE TÉCNICO, A SABER: SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE SOFTWARE, SOLUCIÓN DE PROBLEMAS EN LA NATURALEZA DE DIAGNOSTICAR PROBLEMAS CON LOS SISTEMAS DE RE-DES DE COMPUTADORAS, SISTEMAS DE TELEFONÍA, EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES Y TELEFONÍA DE PROTOCOLO DE INTERNET, SOLUCIÓN DE PROBLEMAS EN LA NATURALEZA DE DIAGNOSTICO DE PROBLEMAS DE RED INFORMÁTICA A TRAVÉS DE INTERNET; CONSULTA TÉCNICA EN EL CAMPO DE EQUIPOS DE RED PARA SU USO EN COMUNICACIONES DE BANDA ANCHA; DISEÑO DE RED DE ORDENADORES PARA TERCEROS; ARRENDAMIENTO DE HARDWARE DE

ORDENADOR Y SOFTWARE DE ORDENADOR, SERVICIOS DE CONSULTORÍA; DISEÑO, ENSAYO, INGENIERÍA, INVES-TIGACIÓN Y ASESORAMIENTO, TODOS RELACIONADOS A COMPUTADORAS, REDES DE ORDENADORES, SOFTWARE Y PROGRAMACIÓN DE ORDENADORES; PROGRAMACIÓN DE ORDENADORES; ANÁLISIS DE SISTEMAS INFORMÁTICOS; INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO DE HARDWARE Y SOFT-WARE; ARRENDAMIENTO Y LEASING DE ORDENADORES; MANTENIMIENTO Y ACTUALIZACIÓN DE SOFTWARE; DISEÑO DE SOFTWARE; DISEÑO DE BASES DE DATOS INFORMÁTICA; SERVICIOS INFORMÁTICOS, A SABER: ACTUANDO COMO UN PROVEEDOR DE SERVICIOS DE APLICACIONES EN EL CAMPO DE LA ADMINISTRACIÓN DEL CONOCIMIENTO PARA ALBER-GAR SOFTWARE DE APLICACIONES INFORMÁTICAS PARA LA RECOPILACIÓN, EDICIÓN, ORGANIZACIÓN, MODIFICACIÓN, TRANSMISIÓN, ALMACENAMIENTO E INTERCAMBIO DE DATOS E INFORMACIÓN; RECUPERACIÓN DE DOCUMENTOS PÚBLICOS. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de septiembre del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006703-1

No. de Expediente: 2014138654

No. de Presentación: 20140207858

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado NORMA LORENA ARÉVALO AZUCENA, en su calidad de APODERADO de PAN AMERICAN LIFE INSURANCE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SER-VICIOS.

DR. PALIG

Consistente en: las palabras DR. PALIG, que servirá para: AM-PARAR: PLANES DE SEGURO DE VIDA Y SALUD, COMPREN-DIENDO SU ADMINISTRACIÓN Y ACTIVIDADES CONEXAS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos mil catorce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 99:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

99DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de octubre del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030115-1

No. de Expediente: 2014137223

No. de Presentación: 20140204968

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MONICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de Charles & Keith International Pte. Ltd., de nacionalidad SINGAPU-RENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

CHARLES & KEITH

Consistente en: las palabras CHARLES & KEITH, que servirá para: AMPARAR: REUNIR UNA DIVERSIDAD DE PRODUCTOS DE MANERA QUE LOS CLIENTES PUEDAN VER Y ADQUIRIR ESOS PRODUCTOS EN TIENDAS AL DETALLE, PUNTOS DE VENTA AL POR MAYOR, O DE UN CATALOGO GENERAL DE MERCADERÍA A PEDIDO POR CORREO, O DE UN SITIO VIR-TUAL DE VENTAS A TRAVÉS DE LA RED GLOBAL O LOCAL DE TELECOMUNICACIONES; COMPILACIÓN DE DIRECTORIOS DE CORREO; SERVICIOS DE PEDIDO A TRAVÉS DE CORREO, TELÉFONO Y DEMÁS SERVICIOS DE COMUNICACIONES Y TELECOMUNICACIONES, PUBLICIDAD DIRECTA POR CO-RREO, SERVICIOS DE GESTIÓN Y ASESORÍA DE NEGOCIOS, SERVICIOS DE PROPAGANDA, SERVICIOS DE EXHIBICIÓN DE MERCADERÍA, SERVICIOS DE PUBLICIDAD, SERVICIOS DE PROMOCIÓN Y MERCADEO, ANÁLISIS E INVESTIGACIÓN DE MERCADOS, SERVICIOS DE IMPORTACIÓN Y EXPOR-TACIÓN, ABASTECIMIENTO Y COMPRA DE BIENES PARA NEGOCIOS; DECORACIÓN DE VITRINAS; ORGANIZACIÓN Y SUPERVISIÓN DE PROGRAMAS DE INCENTIVES, PLANES A IDEALIZACIÓN Y BONIFICACIÓN; PROPAGANDA POR RADIO Y TELEVISIÓN; ORGANIZACIÓN DE DESFILES DE MODAS CON FINES PROMOCIONALES; SERVICIOS EMPRESARIALES PARA FRANQUICIAS; PROVISIÓN DE AYUDA Y APOYO EM-PRESARIAL PARA LA OPERACIÓN Y ESTABLECIMIENTO DE FRANQUICIAS; GESTIÓN DE PROYECTOS EMPRESARIALES (PARA TERCEROS) RELACIONADOS CON FRANQUICIAS; MER-CADEO Y DESARROLLO EMPRESARIAL DE FRANQUICIAS; SUMINISTRO DE INFORMACIÓN COMERCIAL RELACIONADA CON FRANQUICIAS. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de agosto del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030152-1

No. de Expediente: 2014136135

No. de Presentación: 20140202614

CLASE: 44, 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EVORA VANEGAS FLAMENCO, en su calidad de APODERADO de ASO-CIACIÓN DEMOGRÁFICA SALVADOREÑA, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

PRO-FAMILIA

Consistente en: las palabras PRO-FAMILIA, que servirá para: AM-PARAR: VENTA Y COMERCIALIZACIÓN DE MEDICAMENTOS. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOS HOSPITALA-RIOS. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030156-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 100:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

MARCA DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2014138227

No. de Presentación: 20140206985

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Produc-tora La Florida, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

NUTRIMÚ

Consistente en: la palabra NUTRIMÚ que servirá para: AMPA-RAR: CERVEZA; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZU-MOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de septiembre del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006662-1

No. de Expediente: 2014136577

No. de Presentación: 20140203575

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de New Era Cap Co., Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de septiembre del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006663-1

No. de Expediente: 2014138266

No. de Presentación: 20140207171

CLASE: 10.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RAFAEL

ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO

de GLAXO GROUP LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

ILLUMIBRISTLES

Consistente en: la expresión ILLUMIBRISTLES, que servirá

para: AMPARAR APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS,

MÉDICOS ODONTOLÓGICOS Y VETERINARIOS, ASÍ COMO

MIEMBROS, OJOS Y DIENTES ARTIFICIALES; ARTÍCULOS

ORTOPÉDICOS; MATERIAL DE SUTURA. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de septiembre del año

dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de septiembre del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006664-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 101:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

101DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

No. de Expediente: 2014138264

No. de Presentación: 20140207169

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de Glaxo Group Limited, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

ILLUMIBRISTLES

Consistente en: la palabra ILLUMIBRISTLES, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRO-DUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTI-COS, LOCIONES CAPILARES, DENTÍFRICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de septiembre del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006665-1

No, de Expediente: 2014138265

No. de Presentación: 20140207170

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de GLAXO GROUP LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

ILLUMIBRISTLES

Consistente en: la palabra ILLUMIBRISTLES, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINA-RIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COM-PLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS E DENTALES; DESINFECTANTES, PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de septiembre del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006666-1

No. de Expediente: 2014138267

No. de Presentación: 20140207172

CLASE: 21.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de GLAXO GROUP LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

ILLUMIBRISTLES

Consistente en: la palabra ILLUMIBRISTLES, que servirá para: AMPARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMÉS-TICO Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATE-RIALES PARA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 21.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de septiembre del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006667-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 102:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

No. de Expediente: 2014136582

No. de Presentación: 20140203582

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de New

Era Cap Co., Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

FLY YOUR OWN FLAG

Consistente en: las palabras FLY YOUR OWN FLAG que se

puede traducir al castellano como Volando su propia bandera, que servirá

para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS

DE SOMBRERERÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintinueve de septiembre del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006668-1

No. de Expediente: 2014138469

No. de Presentación: 20140207550

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TACO

BELL CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO,

SWEET BELL

Consistente en: las palabras SWEET BELL, que se traduce al cas-

tellano como Dulce campana, que servirá para: AMPARAR: POSTRES.

Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del

año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de septiembre del año dos mil catorce.

KATHYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006670-1

No. de Expediente: 2014138470

No. de Presentación: 20140207551

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GLOBAL FARMA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

BIMOCLAV

Consistente en: la palabra BIMOCLAV, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICO CONSISTENTE EN: ANTIBIOTICO COMPUESTO POR AMOXICILINA Y ACIDO CLAVULANICO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de septiembre del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006671-1

No. de Expediente: 2014138638

No. de Presentación: 20140207838

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 103:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

103DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

INDUSTRIAS ALEN, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

CLORALUZ

Consistente en: la palabra CLORALUZ, que servirá para: AMPA-

RAR: DETERGENTES, BLANQUEADORES DE LAVANDERIA Y

LIMPIADORES LIQUIDOS, JABONES DESINFECTANTES. Clase:

03.

La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

tres de octubre del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006672-1

No. de Expediente: 2014137995

No. de Presentación: 20140206448

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRIFOLS

WORLDWIDE OPERATIONS LIMITED, de nacionalidad IRLANDE-

SA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

RabRIG

Consistente en: la expresión RabRIG, que servirá para: AMPARAR

PRODUCTOS FARMACEUTICOS, EN PARTICULAR, HEMODE-

RIVADOS, INCLUIDOS INMUNOGLOBULINAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

siete de octubre del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006673-1

No. de Expediente: 2014137949

No. de Presentación: 20140206376

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRIFOLS

WORLDWIDE OPERATIONS LIMITED, de nacionalidad IRLANDE-

SA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

DfenTIG

Consistente en: la expresión DfenTIG, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, EN PARTICULAR,

HEMODERIVADOS, INCLUIDOS IMNUNOGLOBULINAS. Clase:

05.

La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año

dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

ocho de octubre del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006674-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 104:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

No. de Expediente: 2014135029

No. de Presentación: 20140200308

CLASE: 24.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART DE MEXICO SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE CA-

PITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MEXICO, S. A.

B. DE C. V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO,

HAUS

Consistente en: la palabra HAUS, que al idioma castellano se traduce

como casa, que servirá para: AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS

TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ROPA DE

CAMA INCLUYENDO: ROPA DE CAMA DE PAPEL; ROPA DE

MESA; COBERTORES. Clase: 24.

La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dos de octubre del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006675-1

No. de Expediente: 2013128961

No. de Presentación: 20130187945

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FERNANDO

ANTONIO BENITEZ PINEDA, en su calidad de APODERADO de

Colgate-Palmolive Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la frase Suavitel Adios al Planchado Complete y

diseño, la palabra Complete se traduce al castellano como completar, que

servirá para: AMPARAR: SUAVIZANTES PARA LA ROPA. Clase:

03.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciséis de agosto del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006676-1

No. de Expediente: 2014137947

No. de Presentación: 20140206374

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRIFOLS

WORLDWIDE OPERATIONS LIMITED, de nacionalidad IRLANDE-

SA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

RevRab

Consistente en: la palabra RevRab, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, EN PARTICULAR, HEMODE-

RIDOS, INCLUIDOS INMUNOGLOBULINAS. Clase: 05.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 105:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

105DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año

dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

ocho de septiembre del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006678-1

No. de Expediente: 2014138225

No. de Presentación: 20140206983

CLASE: 29.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Produc-

tora La Florida, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

NUTRIMÚ

Consistente en: la palabra NUTRIMÚ, que servirá para: AMPA-

RAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA;

EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS

Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y CO-

CIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE

Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.

Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciocho de septiembre del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006679-1

No. de Expediente: 2014138053

No. de Presentación: 20140206573

CLASE: 21.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGA-

TE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

NEUTRO-ODOR

Consistente en: las palabras NEUTRO-ODOR, donde la palabra

Odor se traduce al castellano como Olor, que servirá para: AMPARAR:

CEPILLO DE DIENTES. Clase: 21.

La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diez de septiembre del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006680-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 106:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

No. de Expediente: 2014138054

No. de Presentación: 20140206574

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGA-

TE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

NEUTRO-ODOR

Consistente en: la expresión NEUTRO-ODOR, donde la palabra

ODOR se traduce al castellano como OLOR, que servirá para: AMPA-

RAR PASTA DE DIENTES Y ENJUAGUE BUCAL. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diecisiete de septiembre del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006681-1

No. de Expediente: 2014137934

No. de Presentación: 20140206361

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de VISIÓN

MACROCOSMOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTA-

RRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra MOI y diseño, que servirá para:

AMPARAR: JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES,

COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES, DENTÍFRICOS. PREPA-

RACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA

LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,

DESENGRASAR Y RASPAR. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año

dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cuatro de septiembre del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006682-1

No. de Expediente: 2012118758

No. de Presentación: 20120168974

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DAVID

FRANCISCO MAGAÑA FERNANDEZ, en su calidad de REPRE-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 107:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

107DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

SENTANTE LEGAL de LABORATORIO SOLARIS, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra IQSA y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos

mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinticinco de abril del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006683-1

No. de Expediente: 2013132445

No. de Presentación: 20130194743

CLASE: 14.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLENDA

YSABEL BENITEZ DE HERNANDEZ, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras Isabella Majano y diseño, que servirá

para: AMPARAR METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ

COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO

COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA,

BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA

E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS. Clase: 14.

La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de octubre del año dos mil catorce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006686-1

No. de Expediente: 2013132447

No. de Presentación: 20130194745

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLENDA

YSABEL BENITEZ DE HERNANDEZ, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras Isabella Majano y diseño, que servirá

para: AMPARAR REVISTAS, CATALOGOS, FOLLETOS, FOTO-

GRAFIAS, ARTICULOS DE PAPELERIA. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos

mil trece.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 108:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de octubre del año dos mil catorce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006687-1

No. de Expediente: 2014137951

No. de Presentación: 20140206378

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRIFOLS

WORLDWIDE OPERATIONS LIMITED, de nacionalidad IRLANDE-

SA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Tetjet

Consistente en: la palabra Tetjet, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, EN PARTICULAR, HEMODE-

RIVADOS, INCLUIDOS INMUNOGLOBULINAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año

dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cuatro de septiembre del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006688-1

No. de Expediente: 2014137996

No. de Presentación: 20140206449

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRIFOLS

WORLDWIDE OPERATIONS LIMITED, de nacionalidad IRLANDE-

SA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

FemRhoda

Consistente en: la palabra FemRhoda, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, EN PARTICULAR, HEMODE-

RIVADOS, INCLUIDOS INMUNOGLOBULINAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

ocho de septiembre del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006689-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 109:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

109DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

No. de Expediente: 2014136581

No. de Presentación: 20140203581

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de New

Era Cap Co., Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

59FIFTY

Consistente en: la palabra 59FIFTY, donde la palabra FIFTY se

traduce al idioma castellano como cincuenta, que servirá para: AM-

PARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE

SOMBRERERÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciocho de septiembre del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006692-1

No. de Expediente: 2014138312

No. de Presentación: 20140207232

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICTOR

MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO

de LABORATORIOS MEDIKEM, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-

PITAL VARIABLE que se abrevia: MEDIKEM, S. A. DE C. V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO,

SERITRAL

Consistente en: la palabra SERITRAL, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO

HUMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año

dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintitrés de septiembre del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006693-1

No. de Expediente: 2014137935

No. de Presentación: 20140206362

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRIFOLS

WORLDWIDE OPERATIONS LIMITED, de nacionalidad IRLANDE-

SA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

RedRhoze

Consistente en: la palabra RedRhoze, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, EN PARTICULAR, HEMODE-

RIVADOS, INCLUIDOS INMUNOGLOBULINAS. Clase: 05.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 110:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año

dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cuatro de septiembre del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006694-1

No. de Expediente: 2014138816

No. de Presentación: 20140208214

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICTOR

MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de LABORATORIOS MEDIKEM, SOCIEDAD ANONI-

MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MEDIKEM, S.A. DE

C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO,

ENPRIL

Consistente en: la palabra ENPRIL, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO HUMANO.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

trece de octubre del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIÉRREZ

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006695-1

No. de Expediente: 2014138817

No. de Presentación: 20140208215

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICTOR

MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO

de LABORATORIOS MEDIKEM, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-

PITAL VARIABLE que se abrevia: MEDIKEM, S. A. DE C. V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO,

CLOSTEBAC

Consistente en: la palabra CLOSTEBAC, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO

HUMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

catorce de octubre del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006696-1

No. de Expediente: 2014138503

No. de Presentación: 20140207592

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICTOR

MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 111:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

111DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

de LABORATORIOS MEDIKEM, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-

PITAL VARIABLE que se abrevia: MEDIKEM, S. A. DE C. V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO,

CIPROXOL H

Consistente en: la palabra CIPROXOL H, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO

HUMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del

año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta de septiembre del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006697-1

No. de Expediente: 2014137299

No. de Presentación: 20140205145

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO,

INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitándo el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

SILVER TAZOS

Consistente en: las palabras SILVER TAZOS, que servirá para:

AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE

DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS,

HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS,

SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS NO CONGELADAS,

COMPOTAS; HUEVOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES;

REFRIGERIOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE EN PATA-

TAS, NUECES, FRUTOS SECOS, PREPARACIONES DE FRUTOS

SECOS, SEMILLAS COMESTIBLES; FRUTAS, VERDURAS U

OTROS PRODUCTOS VEGETALES O COMBINACIONES DE LOS

MISMOS, INCLUYENDO CHIPS DE PAPAS, PATATAS FRITAS,

CHIPS DE FRUTAS, REFRIGERIOS A BASE DE FRUTAS, PAS-

TAS PARA UNTAR A BASE DE FRUTA, CHIPS DE VEGETALES,

REFRIGERIOS A BASE DE VEGETALES, PRODUCTOS PARA

UNTAR A BASE DE VEGETALES, CHIPS DE TARO, REFRIGERIO

DE CARNE DE CERDO, REFRIGERIO DE CARNE, REFRIGERIO

A BASE DE SOJA; QUESO. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dos de octubre del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006698-1

No. de Expediente: 2014138505

No. de Presentación: 20140207594

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICTOR

MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO de

LABORATORIOS MEDIKEM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO,

HEXORAL

Consistente en: la palabra HEXORAL, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO

HUMANO. Clase: 05.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 112:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del

año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

primero de octubre del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006699-1

No. de Expediente : 2014138506

No. de Presentación: 20140207595

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICTOR

MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO

de LABORATORIOS MEDIKEM, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-

PITAL VARIABLE que se abrevia: MEDIKEM, S. A. DE C. V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO,

FRIOCALOR

Consistente en: la expresión FRIOCALOR, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA CONSUMO

HUMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del

año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

tres de octubre del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006700-1

No. de Expediente: 2014138311

No. de Presentación: 20140207231

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICTOR

MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de LABORATORIOS MEDIKEM, SOCIEDAD ANONI-

MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MEDIKEM, S.A. DE

C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO,

IRBESAN

Consistente en: la palabra IRBESAN, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO HUMANO.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año

dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinticuatro de septiembre del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006701-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 113:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

113DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

No. de Expediente: 2014138979

No. de Presentación: 20140208527

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MILAGRO ELIZABETH MORALES CASTRO, en su calidad de APODERADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS DIANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PRODUCTOS ALIMENTI-CIOS DIANA, S.A. DE C.V. o DIANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-TO,

Consistente en: diseño que se identifi ca como letra D y diseño, que servirá para: AMPARAR CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EX-TRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEI-TES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006702-1

No. de Expediente: 2014138978

No. de Presentación: 20140208526

CLASE: 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MILAGRO ELIZABETH MORALES CASTRO, en su calidad de APODERADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS DIANA, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PRODUCTOS ALIMENTI-CIOS DIANA, S.A. DE C.V. o DIANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-TO,

Consistente en: un diseño identifi cado como la letra D, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVA-DURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de octubre del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006705-1

No. de Expediente: 2014138504

No. de Presentación: 20140207593

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS MEDIKEM, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MEDIKEM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

PROFETO

Consistente en: la palabra PROFETO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO HUMANO. Clase: 05.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 114:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de septiembre del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006706-1

No. de Expediente: 2014138507

No. de Presentación: 20140207596

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS MEDIKEM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MEDIKEM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

TERBIN

Consistente en: la palabra TERBIN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO HUMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de septiembre del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006707-1

No. de Expediente: 2014138068

No. de Presentación: 20140206597

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SARA ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de GRUPO RAZEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO RAZEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

HISTABLOCK

Consistente en: la palabra HISTABLOCK, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de septiembre del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006709-1

No. de Expediente: 2014136143

No. de Presentación: 20140202658

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SARA ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de INTERNATIONAL PHARMACEUTICAL SUPPLIERS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 115:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

115DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

se abrevia: INTERPHARMAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

PROCAINOVA

Consistente en: la palabra PROCAINOVA, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS DE USO HUMANO.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dos de julio del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006710-1

No. de Expediente: 2014137227

No. de Presentación: 20140204979

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MONICA

GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO

de Charles & Keith International Pte. Ltd., de nacionalidad SINGAPU-

RENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

CHARLES & KEITH

Consistente en: las palabras CHARLES & KEITH, que servirá para:

AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS, GAFAS,

LENTES, LENTES DE SOL; CADENILLAS, CORDONES, MARCOS

Y ESTUCHES PARA LOS ARTÍCULOS ANTERIORES; TARJETAS

MAGNÉTICAS CODIFICADAS; TARJETAS ELECTRÓNICAS, TAR-

JETAS DE CRÉDITO Y DE DEBITO, CALCULADORAS ELECTRÓ-

NICAS; ESTUCHES, BOLSAS, FUNDAS Y SUJETADORES PARA

USO CON ARTÍCULOS ELECTRÓNICOS, REPRODUCTORES DE

SONIDO PERSONALES (WALKMAN), TELÉFONOS MÓVILES,

SMARTPHONES (TELÉFONOS INTELIGENTES), LECTORES DE

LIBROS ELECTRÓNICOS, ORDENADORES PLANOS (TABLET),

REPRODUCTORES DE SONIDO MP3, ORDENADORES, AGENDAS

ELECTRÓNICAS, AURICULARES, REPRODUCTORES MULTI-

MEDIA PORTÁTILES; MOUSE (RATONCILLO) Y OTROS AC-

CESORIOS PERIFÉRICOS PARA ORDENADORES; BASES PARA

MOUSE; REPOSAMUÑECAS PARA USO CON ORDENADORES;

BANDAS SUJETADORAS PARA TELÉFONOS CELULARES; TO-

NOS DE LLAMADA DESCARGABLES; UNIDADES DE MEMORIA

USB; ESTUCHES ADAPTADOS PARA LAPTOPS; PROGRAMAS

OPERATIVOS PARA ORDENADORES, SOFTWARE. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

doce de agosto del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030153-1

No. de Expediente: 2014137042

No. de Presentación: 20140204604

CLASE: 17.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado NADYA

SUSANA LEON RETANA, en su calidad de APODERADO de PIN-

TURAS THERMICAS DEL NORTE, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PINTURAS THERMICAS DEL

NORTE, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO,

THERMOTEK

Consistente en: la palabra THERMOTEK, que servirá para: AM-

PARAR: CAUCHO, GUTAPERCHA, GOMA, AMIANTO, MICA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 116:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS

EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS EN MATERIAS PLÁSTICAS

SEMIELABORADOS, MATERIAS QUE SIRVEN PARA CALA-

FATEAR, ESTOPAR Y AISLAR; COMPUESTOS ADHESIVOS

DE SELLADO; COMPUESTOS DE SELLADO PARA JUNTAS;

IMPERMEABILIZANTES PARA CONSTRUCCIONES; RESINAS

ARTIFICIALES (PRODUCTOS SEMIACABADOS); RESINAS

SINTÉTICAS (PRODUCTOS SEMIACABADOS); RESINAS ACRÍ-

LICAS (PRODUCTOS SEMIACABADOS); TUBOS FLEXIBLES NO

METÁLICOS. Clase: 17.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiocho de julio del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030154-1

No. de Expediente: 2014135401

No. de Presentación: 20140201212

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MONICA

GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO

de FORBES LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

FORBES

Consistente en: la palabra FORBES, que servirá para: AMPARAR:

IMPRESOS, PUBLICACIONES Y REVISTAS. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F030155-1

No. de Expediente: 2014137997

No. de Presentación: 20140206450

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRAN-CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PROCAPS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

FUNAZOL INY

Consistente en: las palabras FUNAZOL INY, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSO-NAS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de septiembre del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F030167-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 117:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

117DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

ACEPTACION DE HERENCIA

LICENCIADA MARÍA ELENA CONDE GARCÍA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las trece horas con cincuenta minutos del día nueve de julio del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inven-tario la herencia intestada dejada por la causante ELSA NORBELINA JOVEL, conocida por ELSA JOVEL y por ELSA JOVEL ROSALES, a su defunción ocurrida a las quince horas y cuarenta y cinco minutos del día uno de mayo de dos mil trece, en Hospital Nacional de Zacamil, siendo la ciudad de San Salvador el lugar de su último domicilio, por parte de la señora FLOR DE MARÍA DERAS JOVEL, en su calidad de hija sobreviviente, y se le ha conferido la administración y represen-tación interina de la sucesión intestada anteriormente relacionada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las catorce horas del día ocho de julio del año dos mil catorce. LICDA. MARIA ELENA CONDE GARCIA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.- LICDA. MONICA ALEJANDRA RIVAS ARGUETA, SECRETARIA DE ACTUACIO-NES.

3 v. alt. No. C006531-2

EL INFRASCRITO JUEZ AL PUBLICO: Para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la Herencia Intestada dejada al fallecer por el señor Vicente Mejía Rodríguez, conocido por Vicente Rodríguez Mejía y por Vicente Rodríguez, el día veintiuno de septiembre de mil novecientos noventa y cuatro, en la Villa de San Agustín, Departamento de Usulután, siendo este su último domicilio, de parte del señor JOSE JULIO VALLADARES RODRIGUEZ, en su calidad de hijo del cau-sante.

Confi érasele al aceptante declarado la Administración y Represen-tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de Ley.

Fíjese y Publíquese el edicto correspondiente, citando a los que se crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el término de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los veinticuatro días del mes de julio de dos mil catorce.- LIC. MANUEL DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SILVIA YANETH MEJIA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006532-2

DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las diez horas de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario de parte de los señores RICARDO DANIEL OLIVAR ORELLANA, YAQUELIN ELIZABETH OLIVAR ORELLANA y de ROSA ALICIA ORELLANA VASQUEZ conocida por ROSA ALICIA ORELLANA, actuando en calidad de representante legal de sus menores hijos: MARIO EDGARDO OLIVAR ORELLANA y de PRINCESA ABIGAIL OLIVAR ORELLANA, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor JUAN HUMBERTO OLIVAR SIBRIAN conocido por JUAN HUMBERTO OLIVAR, quien fuera de cuarenta y siete años de edad, empleado, acompañado y falleció a las diecinueve horas treinta minutos el día veintiséis de febrero del año dos mil doce, Caserío Agua Caliente, Texistepeque, departamento de Santa Ana, originaria de la Ciudad de Ciudad Arce, departamento de La Libertad, siendo este mismo su último domicilio; en calidad de hijos del referido causante.

Confi érasele a la aceptante expresada en el concepto indicado la Administración y Representación interina de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítese a las personas que se crean con derecho.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las catorce horas veinticinco minutos del día nueve de diciembre del año dos mil trece. LICDO. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006552-2

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al público para efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas diez minutos del día veintidós de octubre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario las herencias intestadas que a su defunción dejaron los causantes señores MANUEL DE JESUS CAMPOS; quien fue de cincuenta y un años, fallecido el seis de abril de dos mil diez, y DORA MARGARITA CAMPOS DE ROMERO; quien fue de sesenta y nueve años de edad, fallecida el once de febrero de dos mil tres, siendo San Miguel el lugar del último domi-cilio de los mencionados; de parte de la señora ANA JULIA CHEVEZ RODRIGUEZ, como cesionaria de los derechos que le correspondían al señor JOSE FRANCISCO CAMPOS como hermano e hijo de los causantes en su orden.

Confi riéndose a la aceptante en el carácter indicado la adminis-tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales consiguientes

Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-TIL, SAN MIGUEL a las ocho horas quince minutos del día veintidós de octubre de dos mil catorce. LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN MIGUEL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. F029553-2

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 118:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las diez

horas y cincuenta minutos, se ha tenido por aceptada expresamente, con

benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó el señor IGNACIO

CRUZ, quien falleció el día veintiuno de diciembre del dos mil diez, en

COLUMBUS, BARTHOLOMEW, INDIANA, de los Estados Unidos

de Norte América, siendo esta ciudad de La Unión, su último domicilio;

de parte de los señores ZOILA ESTELIA CRUZ VAQUIS, MARLENY

CRUZ VAQUIZ, conocida por MARLENY CRUZ VAQUIS, JUAN

ANTONIO CRUZ VAQUIZ, VILMA ELIZABETH CRUZ VAQUIZ,

ROXANA ALDAIR CRUZ VAQUIZ, ANA JOSEFA CRUZ DE ARIAS,

DORA ERMELINDA CRUZ VAQUIS, JORGE LUIS CRUZ VAQUIZ,

y ROSA MELBA CRUZ VAQUIZ, Conocida por ROSA MELBA CRUZ,

todos en calidad de hijos del causante. Confi érese a dichos aceptantes, en

la calidad antes mencionada, la administración y representación interina

de la sucesión, con las formalidades y restricciones de los curadores de

la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para

que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel,

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los treinta días del

mes de septiembre del dos mil catorce.- LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029613-2

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las diez horas

y treinta y cinco minutos, se ha tenido por aceptada expresamente, con

benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó la señora MARIA

OTILIA VAQUIZ DE CRUZ conocida por MARIA O CRUZ, MARIA

OTILIA VAQUIZ y por MARIA OTILIA VAQUIS, quien falleció el

día seis de junio del dos mil ocho; en Queens, Estado de Nueva York,

Estados Unidos de Norte América, siendo su último domicilio esta ciudad

de La Unión, de parte de los señores ZOILA ESTELIA CRUZ VA-

QUIS, MARLENY CRUZ VAQUIZ, conocida por MARLENY CRUZ

VAQUIS, JUAN ANTONIO CRUZ VAQUIZ, VILMA ELIZABETH

CRUZ VAQUIZ, ROXANA ALDAIR CRUZ VAQUIZ, ANA JOSEFA

CRUZ DE ARIAS, DORA ERMELINDA CRUZ VAQUIS, JORGE

LUIS CRUZ VAQUIZ, y ROSA MELBA CRUZ VAQUIZ, conocida

por ROSA MELBA CRUZ, todos en calidad de hijos de la causante.

Confi riéndole a dichos aceptantes, en la calidad antes mencionada, la

administración y representación interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para

que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel,

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintidós días

del mes de octubre del dos mil catorce.- LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029622-2

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las nueve horas con cinco minutos del día cinco de septiembre del

corriente año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario, la herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor

ELIAS ULLOA, conocido por ELIAS ULLOA MARIN, fallecido a

las seis horas del día dieciséis de febrero de dos mil catorce, en Casa

de habitación 3 Av. Norte, Barrio Dolores de esta Ciudad, siendo esta

Ciudad de Chinameca su último domicilio; de parte de los señores

DAVID REINALDO ULLOA GOMEZ, de sesenta y un años de edad,

empleado, con Documento Único de Identidad cero cinco cero nueve

cinco siete dos cinco - siete y Número de Identifi cación Tributaria uno

dos cero cinco - cero ocho uno dos cinco dos - uno cero uno - cinco;

GUADALUPE ANTONIO ULLOA GOMEZ, de cincuenta y nueve

años de edad, Carpintero, con Documento Único de Identidad número

cero cero cero tres tres cuatro tres cero - dos y Número de Identifi cación

Tributaria: uno dos cero cinco - uno dos uno dos cinco cuatro - cero

cero uno - cero; ELIAS ULLOA GOMEZ, de cincuenta y siete años de

edad, Motorista, con Documento Único de Identidad número Cero cinco

tres tres uno cuatro cuatro cero - ocho; OLGA IDALIA ULLOA DE

PEREZ, de cincuenta y cinco años de edad, Técnico en Ingeniería Civil

y Construcción, con Documento Único de Identidad cero dos cero seis

uno cinco nueve dos - dos y Número de Identifi cación Tributaria uno

dos cero cinco - dos ocho cero nueve cinco ocho - cero cero uno - tres;

LUIS ALONSO ULLOA, de cincuenta años de edad, motorista, con

Documento Único de Identidad número: cero cinco tres tres uno ocho

ocho cinco - cero; TANIA CONSUELO ULLOA DE SANDOVAL,

de cuarenta y ocho años de edad, Profesora, con Documento Único de

Identidad número: cero uno seis dos siete ocho tres ocho - seis, y Número

de Identifi cación Tributaria: Uno dos cero cinco - uno cinco cero ocho

seis cinco - uno cero uno - cuatro; JUSTINIANO OBDULIO ULLOA

GOMEZ, de cuarenta y seis años de edad, Profesor, con Documento Único

de Identidad número: cero uno cinco tres nueve cinco uno seis - nueve

y Número de Identifi cación Tributaria: Uno dos cero cinco - uno cinco

cero ocho seis siete - cero cero uno - cuatro; MARIA DE LOS ANGE-

LES ULLOA GOMEZ, de cuarenta y cuatro años de edad, Profesora

de Educación Básica, con Documento Único de Identidad número: cero

dos cinco siete ocho ocho tres tres - cero; y Número de Identifi cación

Tributaria: uno dos cero cinco - tres cero uno uno seis nueve - uno cero

uno - cinco; ALEXANDER ULLOA GOMEZ, de cuarenta y un años

de edad, Carpintero, con Documento Único de Identidad número: cero

cuatro uno tres dos ocho tres siete - ocho; y Número de Identifi cación

Tributaria: uno dos cero cinco - dos cuatro cero dos siete dos - uno

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 119:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

119DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

cero cuatro - cuatro; OSCAR ALEXIS ULLOA GOMEZ, de treinta y

nueve años de edad, Técnico en Ingeniería, con Documento Único de

Identidad Número: cero cero cero dos tres ocho tres cero - dos, todos del

domicilio de Chinameca, Departamento de San Miguel y en su concepto

de hijos del causante.- Nómbraseles a los aceptantes en el carácter dicho

administradores y representantes interinos de la sucesión de que se trata,

con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de

la herencia.- Publíquense los edictos de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las

nueve horas con diez minutos del día cinco de septiembre de dos mil

catorce.- LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. INGRID VANESSA VASQUEZ

BARAHONA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029667-2

JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL

INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal,

a las once horas veintiocho minutos del día dieciséis de octubre de

dos mil catorce, se ha declarado heredero abintestato con benefi cio de

inventario de los bienes dejados a su defunción por el causante señor

MARIO ALEXANDER CHACON conocido por MARIO ALEXANDER

RAUDA CHACON, NIT cero cinco uno dos-uno dos cero nueve siete

siete-uno cero cuatro-siete, quien fue de treinta y cinco años de edad,

de este domicilio, Estado Civil Casado, Empleado, fallecido el día trece

de mayo de dos mil trece, en el Hospital Nacional San Rafael de Santa

Tecla, siendo Quezaltepeque su último domicilio, de parte de las señoras

MARITZA EVELYN ARIAS DE CHACON conocida por MARITZA

EVELYN ARIAS FLORES, NIT cero cinco uno dos-cero siete uno uno

siete cuatro- uno cero uno-cinco; en su calidad de Cónyuge del causante;

INES DE JESUS CHACON ALVARENGA, NIT cero cinco cero dos-

uno dos uno cero cinco tres-uno cero uno-dos; en calidad de madre del

causante; y de los menores CHRISTIAN ALEXANDER CHACON

ARIAS y OMAR ANTONIO CHACON ARIAS, en la calidad de hijos del

causante, éstos representados legalmente por su madre señora MARITZA

EVELYN ARIAS DE CHACON conocida por MARITZA EVELYN

ARIAS FLORES; como sobrevivientes todos del causante, a quienes se

les ha conferido la administración y representación INTERINA, de la

sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente, debiendo ejercerlas los menores Christian Alexander y Omar

Antonio ambos de apellidos Chacón Arias, por medio de su representante

legal señora MARITZA EVELYN ARIAS DE CHACON conocida por

MARITZA EVELYN ARIAS FLORES, en calidad de Madre.

Lo que se hace saber al público en general para los demás efectos

de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las once horas

treinta y tres minutos del día dieciséis de octubre de dos mil catorce.-

LIC. JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO

CIVIL, INTO.- LIC. EFRAIN EDGARDO AVELAR BERMUDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029670-2

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado,

a las catorce horas y cincuenta minutos del día veinte de Octubre del

presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario, de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora

LIDIA JURADO conocida por BLANCA LIDIA JURADO, quien fue

de ochenta años de edad, soltera, de ofi cios domésticos, originaria y

del domicilio de Jucuapa, Departamento de Usulután, de nacionalidad

salvadoreña, hija de la señora Simona Jurado (fallecida), falleció a las

doce horas treinta y cinco minutos del día tres de Noviembre del año

dos mil nueve, en el Centro Médico de San Miguel, a consecuencia de

Tumor de Miostino Superior, con asistencia médica; de parte de la señora

GLORIA MARINA JURADO MIRANDA, de cincuenta y seis años de

edad, Modista, Originaria y del Domicilio de Jucuapa, Departamento de

Usulután, con Documento Único de Identidad número cero cero sete-

cientos veintidós mil setecientos treinta y cinco guión dos; y Tarjeta de

Identifi cación Tributaria número un mil ciento nueve guión cero noventa

mil cuatrocientos cincuenta y ocho guión ciento uno guión dos; en concepto

de hija de la causante y Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le

correspondían a los señores NELLY ELENA JURADO DE MEDINA

y MAURICIO SALVADOR JURADO MIRANDA, éstos en calidad de

hijos de la causante, según la Escritura Pública de Cesión de Derecho

Hereditario, que se encuentra agregada a fs. 11 fte. y vto.- Art. 988 No.

1 del C.C. Confi érase a la heredera declarada en el carácter indicado

la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, Y

CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida, para que

se presente a deducirlo dentro del término de quince días, a partir del

siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

JUCUAPA, A LAS QUINCE HORAS DEL DIA VEINTE DE OCTU-

BRE DEL DOS MIL CATORCE.- LIC. OSCAR NEFTALI ESCOLERO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. RODOLFO ANTONIO

CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029696-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 120:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL

PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las catorce horas y veinte minutos

de este día se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio de

Inventarlo la Herencia Intestada, que a su defunción dejó el señor COR-

NELIO DE JESUS APARICIO FLORES, al fallecer el día diecinueve de

abril de dos mil diez, en el Hospital Nacional San Juan de Dios de San

Miguel, siendo la Ciudad de Santa Elena su último domicilio, de parte

del señor CESAR DE JESUS APARICIO FLORES, como cesionario

de los derechos hereditarios que le correspondía al señor DANIEL

ARNOLDO APARICIO APARICIO, en calidad de hijo del causante.

Confi riéndosele al aceptante dicho, la Administración y Represen-

tación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los

Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después

de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los

treinta días del mes de septiembre de dos mil catorce.- LIC. JOSE AN-

TONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL

SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029699-2

LIC. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO Y PARA

LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que mediante resolución pronunciada por este

Tribunal, a las quince horas y cincuenta y cinco minutos del día veinte

de Octubre de dos mil catorce; se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó

el causante JUAN MANUEL DERAS LOPEZ, quien falleció a las ocho

horas con cincuenta minutos del día veintiséis de Julio de dos mil trece,

en el Hospital Médico Quirúrgico, ISSS de San Salvador, Departamento

de San Salvador, siendo su último domicilio la población de San Rafael,

Departamento de Chalatenango; de parte del señor JUAN BAUTISTA

DERAS, conocido por JUAN DERAS, y de la menor KEISY SUSANA

DERAS ARREAGA ,el primero en su calidad de padre del causante, y

la segunda en su calidad de hija sobreviviente del de cujus; legalmente

representada dicha menor por su madre señora KENY IDALIA ARREAGA

ALVARADO.

Habiéndosele conferido al señor JUAN BAUTISTA DERAS,

conocido por JUAN DERAS, y a la menor KEISY SUSANA DERAS

ARREAGA , la administración y representación interina de la sucesión,

con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente;

se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten

a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde

el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de María,

Departamento de Chalatenango, a los veinte días del mes de Octubre

del año dos mil catorce.- LIC. ULISES MENJIVAR ESCALANTE,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. GRISSEL ELIZABETH

QUIJADA DE VALLE, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. F029715-2

LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO

JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS

DE LEY.

HACE SABER: En las diligencias de aceptación de herencia

intestada iniciado por el Licenciado RAFAEL PAZ LOPEZ, en su

calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de los

señores OSCAR MAURICIO RODRIGUEZ MENDEZ, SILVIA

JEANNETTE RODRIGUEZ DE CISNEROS y CARMEN SILIDA

ZULEYMA RODRIGUEZ MENDEZ, proceso clasifi cado bajo el

número de referencia 00692-14-DV-2CM1, se ha proveído resolución

por este Tribunal a las doce horas con once minutos del día quince

de agosto del año dos mil catorce, mediante la cual se ha tenido por

aceptada interinamente, y con Benefi cio de Inventario, de parte de los

señores OSCAR MAURICIO RODRIGUEZ MENDEZ, mayor de edad,

estudiante, del domicilio de Santa Ana, departamento de Santa Ana, con

Documento Único de Identidad número: cero dos seis siete cinco tres

cinco cero guión ocho y con Número de Identifi cación Tributaria, cero

dos uno cero - cero ocho uno cero seis ocho - uno cero uno - cuatro y

SILVIA JEANNETTE RODRIGUEZ DE CISNEROS, mayor de edad,

Doméstica, del domicilio de Santa Ana, departamento de Santa Ana, con

Documento Único de Identidad; cero tres cero cero uno cero siete cero -

cero, y con Número de Identifi cación Tributaria, cero dos uno cero - uno

tres cero ocho seis siete - uno uno cinco - cero, y CARMEN SILIDA

ZULEYMA RODRIGUEZ MENDEZ, mayor de edad, Operaria, del

domicilio de Santa Ana, departamento de Santa Ana, con Documento

Único de Identidad, cero cero siete uno cuatro tres seis dos - uno, Nú-

mero de Identifi cación Tributaria; cero dos uno cero - dos nueve uno

uno siete cero - uno cero tres - cinco, en calidad de hijos sobrevivientes;

del causante señor OSCAR MENDEZ conocido por OSCAR MENDEZ

MURILLO, herencia intestada que a su defunción dejara el referido cau-

sante OSCAR MENDEZ conocido por OSCAR MENDEZ MURILLO,

quien fue de setenta y cinco años de edad, comerciante, soltero, del

domicilio del Barrio San Rafael de la ciudad de Santa Ana, y originario

de San Salvador, quien falleció en el Hospital Nacional San Juan de

Dios de la ciudad de Santa Ana, el día veinticinco de junio del año dos

mil trece, a las diecinueve horas y cincuenta minutos, a consecuencia de

infección de vías urinarias, insufi ciencia renal crónica termina. Según

consta en el asiento de partida de defunción número OCHOCIENTOS

SESENTA Y CINCO, TOMO SEGUNDO, FOLIOS OCHOCIENTOS

SESENTA Y SEIS, del libro de defunciones que la Alcaldía Municipal

de Santa Ana, departamento de Santa Ana, llevó en el año dos mil trece

expedida por la señora sub Jefe del Registro del Estado Familiar de la

Alcaldía Municipal de Santa Ana, Alma Elizabeth Ayala Ayala.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 121:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

121DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

A los aceptantes señores OSCAR MAURICIO RODRIGUEZ MENDEZ, SILVIA JEANNETTE RODRIGUEZ DE CISNEROS y CARMEN SILIDA ZULEYMA RODRIGUEZ MENDEZ, en calidad de hijos sobrevivientes, en ese carácter se les confi ere, interinamente la Administración y Representación de la sucesión con las facultades y restricciones del curador de la Herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel que se crea con derecho a la sucesión, se presente a este Juzgado a deducirlo dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL; Santa Ana, a las doce horas con veintiún minutos del día quince de agosto del año dos mil catorce.- LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-CANTIL, SANTA ANA.- LIC. LUIS ROLANDO MOLINA GARCIA, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F029727-2

LICENCIADO MELVIN MAURICIO PEÑATE SANCHEZ, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana, al público en general.

HACE SABER: Que se han promovido por el Licenciado Fredy Alexánder Valencia Martínez, Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada con Benefi cio de Inventario, sobre los bienes que a su defunción dejara el causante señor Ronald Omar Canizález, quien falleció sin haber dejado testamento, el día siete de agosto del año dos mil catorce, siendo éste su último domicilio, y este día se tuvo por aceptada la herencia antes referida y se nombró como administradora y representante interina con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente de dicha sucesión, a la señora Patricia Beatriz Guerrero viuda de Canizález, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante antes mencionado.

Lo que se hace del conocimiento público para que puedan pre-sentarse a este Tribunal dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto, las personas que se crean con derecho a la herencia que a su defunción dejara la referida causante.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, de la ciudad de Santa Ana, a los veintitrés días del mes de octubre de dos mil catorce.- LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SANCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LIC. ELIDA ZULEIMA MENDEZ GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.

3 v. alt. No. F029740-2

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ DE LO CIVIL DE ME-JICANOS, JUEZ DOS.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las catorce horas veinte minutos del día veinte de octubre del corriente

año, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario de

parte de la señora CONCEPCION DE JESUS MARTINEZ GUEVARA

hoy DE MERINO, en concepto de Hija de la de Cujus, la herencia

intestada que a su defunción dejó la señora MARIA ISABEL GUEVARA

DE OLIVAR, quien falleció el día ocho de Diciembre del años dos mil

cinco, en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador,

siendo la ciudad de Ayutuxtepeque su último domicilio. Confi érase a la

aceptante la administración y representación interina de la sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente. Y

CITA: A los que se crean con derecho a la expresada herencia, para que

se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a partir

del siguiente al de la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Dos de lo Civil de Mejicanos, a las catorce

horas cuarenta minutos del día veinte de octubre de dos mil catorce.- DR.

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE

MEJICANOS.- LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRE-

TARIO.

3 v. alt. No. F029764-2

LICENCIADO DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA DE LA CIUDAD DE TEJUTLA, DEPAR-

TAMENTO DE CHALATENANGO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída a las

diez horas y treinta minutos del día veintitrés de octubre del presente año,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor JOSE NOE

OLIVA QUIJADA, de sesenta y tres años de edad, Empleado, casado,

originario de Santa Rita, Departamento de Chalatenango, del domicilio

de El Paraíso, salvadoreño, hijo de Tomás Oliva y de Angelina Quijada,

falleció a las dieciséis horas quince minutos, del día treinta y uno de

mayo de dos mil catorce, por parte del señor Dimas Expedicto Oliva

Quijada, en sus calidad de cesionario de los derechos hereditarios que le

correspondía a la señora María de los Ángeles Quijada viuda de Oliva,

conocida por María de los Ángeles Quijada, Ángela Quijada, Angeli-

na Quijada, María Ángela Quijada en su calidad madre, María Hilda

Gutiérrez Quijada en su calidad de cónyuge y como representante legal

de la menor Melina de los Ángeles Oliva Gutiérrez hija del causante.

Confi érese al aceptante la administración y representación interina de la

sucesión con las facultades y restricciones legales que les corresponden

a los curadores de la herencia yacente.

Fíjense y publíquense los edictos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla,

Departamento de Chalatenango, a los veintitrés días del mes de Octubre

del dos mil catorce.- LIC. DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ERLINDA GUADALUPE

GUERRERO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029787-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 122:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD BARRIOS,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y quince minutos de este día; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE CORNELIO OCHOA BELTRAN O JOSE CORNELIO OCHOA O CORNELIO OCHOA, conocido registralmente por JOSE CORNELIO OCHOA BELTRAN; quien falleció el día veintisiete de abril del año dos mil trece, en Cantón Ostucal de la jurisdicción de San Luis de la Reina, Departamento de San Miguel; siendo su último domicilio la Población de San Luis de la Reina, Departamento de San Miguel; de parte del señor CASIANO OCHOA ARGUETA, en su calidad de hijo del causante, y como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores ROSA MARIA ARGUETA VENTURA O ROSA MARIA ARGUETA DE OCHOA O ROSA MARIA ARGUETA, CARMEN OCHOA ARGUETA, ORBELINA OCHOA DE LOPEZ, y ARMANDO OCHOA ARGUETA, la primera en calidad de esposa y el resto en calidad de hijos del causante; todo de conformidad al Art. 1163 del Código Civil.-

Habiéndole conferido a la aceptante declarada en el carácter indica-do, la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente, y CITA: a los que se crean con Derecho a la Herencia referida para que se presenten a deducirlo dentro del término de QUINCE DÍAS, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, a las quince horas y quince minutos del día veinte de octubre del año dos mil catorce. LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029798-2

HERENCIA YACENTE

LICENCIADO JOSÉ MARÍA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ 3 DEL

JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE SAN

SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS

DE LEY:

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día die-

ciocho de septiembre de dos mil catorce, se ha declarado YACENTE LA

HERENCIA INTESTADA, que a su defunción ocurrida el día diecinueve

de junio de dos mil siete, dejó el causante señor JUAN FRANCISCO

PEZZAROSSI IZEPPI, en la cual se ha nombrado como CURADO-

RA ESPECIAL para que la represente a la Licenciada ORQUIDEA

GEORGINA MARTINEZ GARCÍA, a quien se le hará saber de este

nombramiento para su aceptación, juramentación y demás efectos de

ley.

Librado en el JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL,

JUEZ 3, San Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día diecio-

cho de septiembre de dos mil catorce.- LIC. JOSE MARIA ESTRADA

ALVAREZ, JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL JUEZ

3.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

3 v . alt. No. C006529-2

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUZGADO DE LO CIVIL DE

MEJICANOS, JUEZ DOS.

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado a las nueve

horas veintiún minutos del día veinticuatro de septiembre de dos mil

catorce, se declaró yacente la herencia intestada de la causante señora

ROSA MARIBEL TORRES SOSA, de cincuenta y un años de edad,

soltera, quien falleció en la ciudad de San Salvador, siendo Mejicanos,

su último domicilio, el día trece de diciembre de dos mil trece, nom-

brándosele como Curador Especial al Licenciado FRANCISCO ULLOA

MONDRAGON, para que lo represente.

CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida, para

que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días contados

desde el siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, Juez Dos, a las

once horas cincuenta minutos del día uno de octubre de dos mil catorce.

DR. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ (2) DE LO CIVIL

DE MEJICANOS..- LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029678-2

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.-

HACE SABER: Que en este tribunal, se ha presentado la señora

SONIA MARGARITA DEL CARMEN HERRERA DE FUENTES,

de cincuenta y nueve años de edad, de este domicilio; pidiendo se

declare yacente, la herencia de los bienes que a su defunción dejó el

señor MOISES ANTONIO ZEPEDA OSORIO, quien al momento de

fallecer era de ochenta y cinco años de edad, jornalero, de este domicilio,

siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; sin haber formulado

testamento alguno y hasta la fecha no se ha presentado ninguna persona

aceptando o repudiando dicha herencia, por lo que se ha declarado yacente

la herencia, habiéndose nombrado Curador de la misma, al Licenciado

RICARDO ERNESTO PORTILLO SALAZAR, a quien se le juramentó

y discernió el cargo.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 123:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

123DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las diez horas

treinta y tres minutos del día veinte de julio de dos mil cinco.- LIC.

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.

HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029734-2

ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las diez

horas del día cinco de septiembre del corriente año, con el mérito de

los documentos presentados e informe remitido de la Corte Suprema de

Justicia agregado a fs. 34, y no habiéndose presentado persona aceptando

la herencia dejada por la causante Ángela Sorto Salmerón, quien falleció

a las cero horas y once minutos del día uno de noviembre del año dos mil

doce, en Hospital Nacional San Juan de Dios de San Miguel, originaria

de Colonia Treminio de esta ciudad, departamento de La Unión, siendo

dicho lugar su último, declárase yacente la herencia dejada por la referida

causante antes mencionada y nómbrese un Curador para que represente

a dicha sucesión, de conformidad con los Arts. 480 y 1164 del Código

Civil.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-

tamento de La Unión, a los dieciséis días del mes de septiembre del año

dos mil catorce.- Lic. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO

CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCIÓ MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ,

SECRETARIA.

3 v. c. No. C006584-2

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2014138321

No. de Presentación: 20140207244

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ROBERTO

ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de IMPORTACIONES, DECORACIONES & COMUNI-

CACIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que

se abrevia: IDECOM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras ACTIVACION CELULAR y diseño,

que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTO QUE SE DEDICARA A SERVICIOS DE TELECOMUNI-

CACIONES.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año

dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinticuatro de septiembre del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029556-2

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2014137820

No. de Presentación: 20140206117

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR

ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 124:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: las palabras GENUINE AMERICAN TASTES y diseño, que se traducen al castellano como GENUINOS SABORES AMERICANOS, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURAN-TE.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de septiembre del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006513-2

No. de Expediente: 2014137914

No. de Presentación: 20140206328

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACION PIRAMIDE, S.A. DE C.V. O COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, so-licitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: las palabras LET'S MAKE TODAY FUN que se puede traducir al castellano como Hagamos divertido este día. El Nombre Comercial al que hace referencia la presente Expresión o Señal de Publicidad Comercial es Paradise Lobster & Steak House, inscrita al Número 00209 del Libro 00010 de Nombres Comerciales, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR:

RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURANTE.

La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de septiembre del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006514-2

No. de Expediente: 2014137917

No. de Presentación: 20140206331

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACION PIRAMIDE, S.A. DE C.V. O COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, so-licitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la expresión LET'S MAKE TODAY SPECIAL, que al idioma castellano se traduce como HAGAMOS ESPECIAL ESTE DIA. El nombre comercial al que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es PARADISE LOBSTER & STEAK HOUSE, inscrito al Número 209 del Libro 00010 de Nombres Comerciales, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES SOBRE RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURANTE.

La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de septiembre del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006516-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 125:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

125DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

No. de Expediente: 2014137918

No. de Presentación: 20140206332

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR

ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de

CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-

TAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACION PIRAMIDE, S.A.

DE C.V. O COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

Consistente en: Las palabras EAT DRINK RELAX que se puede

traducir al castellano como Come bebe relajate. El Nombre Comercial

al que hace referencia la presente Expresión o Señal de Publicidad Co-

mercial es Paradise Lobster & Steak House inscrita al Número 00209

del libro 00010 de Nombres Comerciales, que servirá para: ATRAER

LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR RESPECTO DE

SERVICIOS DE RESTAURANTE.

La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año

dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cinco de septiembre del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006517-2

No. de Expediente: 2014137821

No. de Presentación: 20140206118

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR

ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de

CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-

TAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACION PIRAMIDE, S.A.

DE C.V. O COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

Consistente en: Las palabras THE WINGS COMPANY y diseño,

que al idioma castellano se traducen como LA COMPAÑIA DE LAS

ALITAS. El nombre comercial al que hace referencia la presente ex-

presión o señal de publicidad comercial es PARADISE LOBSTER &

STEAK HOUSE, inscrito al Número 00209 del libro 00010 de Nombres

Comerciales, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS

CONSUMIDORES RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURAN-

TE.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

primero de septiembre del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006518-2

No. de Expediente: 2014137475

No. de Presentación: 20140205383

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACION PIRAMIDE, S.A. DE C.V. O COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, so-

licitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

Consistente en: La expresión NO TAX WEEKEND, que al idioma

castellano se traduce como NO IMPUESTO EN FIN DE SEMANA. El

nombre comercial al que hace referencia la presente expresión o señal

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 126:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

de publicidad comercial es PARADISE LOBSTER & STEAK HOUSE,

inscrita al Número 209 del libro 10 de Nombres Comerciales, que

servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES

RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURANTE.

La solicitud fue presentada el día trece de agosto del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diecinueve de agosto del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006519-2

No. de Expediente: 2014137824

No. de Presentación: 20140206121

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR

ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de

CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: Las palabras WORLD FAMOUS WINGS y diseño;

que se traducen al castellano como ALAS FAMOSAS EN EL MUNDO,

que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES

RESPECTO SERVICIOS DE RESTAURANTE.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

tres de septiembre del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006520-2

No. de Expediente: 2014138145

No. de Presentación: 20140206811

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR

ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de

CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: CORPORACION PIRAMIDE, S.A. DE

C.V. O COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, so-

licitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

Consistente en: Las palabras PATRIOTIC MONDAY que se

puede traducir al castellano como Lunes Patriótico. Siendo el Nombre

Comercial al que hace referencia la presente Expresión o Señal de

Publicidad Comercial: PARADISE LOBSTER & STEAK HOUSE, la

cual se encuentra registrada bajo el expediente número 2008077416,

con presentación número 20080110897 y número de inscripción 00209

del libro 00010 de Nombres Comerciales, que servirá para: ATRAER

LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR RESPECTO DE

SERVICIOS DE RESTAURANTE.

La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciséis de septiembre del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006521-2

No. de Expediente: 2014137823

No. de Presentación: 20140206120

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR

ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de

CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 127:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

127DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: La expresión FAMOUS FOR WINGS GREAT

FOR SPORTS y diseño, que se traducen al castellano como Famosos

Por Sus Alas Grandes Por Los Deportes. El nombre comercial al que

hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial

es PARADISE LOBSTER & STEAK HOUSE inscrita al Número 209

del libro 10 de Nombres Comerciales, que servirá para: ATRAER LA

ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVI-

CIOS DE RESTAURANTE.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

primero de septiembre del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006522-2

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA Y

EXTRAORDINARIA

El consejo de Administración de la Sociedad Cooperativa de Cafetaleros

El Volcán de R.L., convoca a sus asociados a Asamblea General Ordinaria

y extraordinaria que tendrá efecto a las Dieciséis horas del día miércoles

26 de noviembre de dos mil catorce, en las ofi cinas administrativas de

la Cooperativa, situadas en la tercera calle poniente y pasaje Stahl No.

Ciento Cuarenta y Seis, Colonia Escalón, San Salvador.

El Quórum Legal necesario para efectuar la Asamblea General

Ordinaria y Extraordinaria, se formará con la asistencia de la mitad más

una del total de las acciones. Estableciendo el Quórum Legal necesario

para efectuar la Asamblea General Ordinaria y extraordinaria se resolverá

sobre la siguiente agenda:

1. Establecimiento de Quórum.

2. Designación de dos Asambleístas para que juntamente con el

Presidente y Secretario del Consejo de Administración fi rme

el acta de la Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria.

3. Lectura y aprobación del acta anterior.

4. Informe sobre pago por venta de acciones.

5. Distribución de Utilidades del periodo 2011 al 2013.

6. Disminución de la Reserva Legal correspondiente a los años

2009 al 2013.

7. Modifi cación al Pacto Social.

8. Varios.

En caso que la hora mencionada no se pudiere efectuar la Asamblea

General Ordinaria y Extraordinaria por falta de Quórum, se cita a todos

los socios para celebrar en segunda convocatoria a las dieciséis horas,

jueves 27 de noviembre del dos mil catorce en las ofi cinas administrativas

de Cooperativa; la Segunda convocatoria se efectuará con cualquiera

que sea el número de acciones presentes o representadas.

San Salvador, 30 de octubre de 2014.

JAIME ROBERTO JOSE ALVAREZ GALLARDO,

REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. C006550-2

CONVOCATORIA DE JUNTA GENERAL ORDINARIA DE

ACCIONISTAS

ELAN SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

El Director Presidente, Ingeniero José Miguel Kuri Villavicencio y la

Directora Secretaria, Ing. Ana Catalina Kury Chavarri, de la Junta Di-

rectiva de ELAN Sociedad Anónima de Capital Variable, en su calidad

de representantes judiciales y extrajudiciales de la misma y en cumpli-

miento a los Artículos 223, 228 y 230 del Código de Comercio vigente

y de acuerdo a la Escritura de Constitución, convoca a los representantes

de acciones y demás socios de la misma, para celebrar Junta General

Ordinaria de Accionistas a realizarse en el pasaje verde # 560-B, Colonia

Escalón, San Salvador, el día seis de diciembre de dos mil catorce, a

partir de las diez horas, EN PRIMERA CONVOCATORIA; en caso que

no se integre el quórum legal correspondiente, se establece SEGUNDA

CONVOCATORIA, para el día siete de diciembre de dos mil catorce, a

la hora y lugar antes señalados.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 128:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

La Junta General se constituirá con las formalidades que establece

el pacto social de ELAN S.A. DE C.V. y el Código de Comercio, para

conocer y resolver los puntos que contiene la Agenda siguiente:

AGENDA

1. Comprobación del Quórum de presencia.

2. Lectura y Aprobación de Acta Anterior.

3. Presentación de Memoria de labores de 2013, Balance Ge-

neral del 1 de enero al 31 de diciembre de 2013, Estado de

Resultados del 1 de enero al 31 de diciembre de 2013, Estado

de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2013, e

Informe del Auditor Externo, a fi n de aprobar o improbar los

cuatro primeros y tomar las medidas que juzgue oportunas.

4. Acuerdo de Aplicación de Resultados del Ejercicio 2013.

6. Acuerdo de Distribución Parcial de utilidades acumuladas

de los ejercicios del 2011 y 2012.

7. Elección del Auditor Externo y fi jación de sus emolumentos

para el año 2015.

8. Elección de Junta Directiva.

El quórum para resolver los puntos de la agenda se integrará de

conformidad a los artículos: 240 y 241 del código de comercio. El quórum

legal necesario para celebrar la sesión de Junta General Ordinaria en

primera convocatoria, deberá estar representada por lo menos la mitad

más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones

solo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presen-

tes.

Si no se estableciera el quórum legal a la hora y día señalado para

la primera convocatoria, la Junta General Ordinaria se celebrará en la

segunda fecha de la convocatoria, se considerará válidamente constituida,

cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones

se tomarán por mayoría de los votos presentes.

Para facilidad de aquellos accionistas, cuyas acciones no estén

inscritas en el libro de registro de accionistas, éstos se podrán acreditar

en su calidad de accionista, con la Directora Secretaria la Ingeniera

Ana Catalina Kury Chavarri, por medio de sus certifi cados de acciones

en original y copia, debidamente endosados a su favor, para que se

proceda a su debida inscripción en el libro de registros de accionistas

correspondiente; en el lugar y fecha establecida para la celebración de la

junta, al menos veinticuatro horas antes de la hora de inicio de la primera

convocatoria.

San Salvador, 24 de octubre de 2014.

ING. JOSE MIGUEL KURI VILLAVICENCIO,

DIRECTOR PRESIDENTE, ELAN S. A. DE C.V..

ING. ANA CATALINA KURY CHAVARRI,

DIRECTORA SECRETARIA, ELAN S.A. DE C.V..

3 v. alt. No. F029707-2

SUBASTA PÚBLICA

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este juzgado de las catorce

horas de esta fecha, en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido por el

Licenciado JOSE MARIO AQUINO SERRANO, como apoderado Ge-

neral Judicial del Banco de Fomento Agropecuario, Institución Ofi cial de

Crédito, en contra de la señora SONIA GUADALUPE DEL CARMEN

URRUTIA DE GALDAMEZ, y seguido por la Licenciada ANA CAMI-

LA DE LEON DE CASTRO GARAY; se ha ordenado vender en pública

subasta en el mejor postor, los inmuebles siguientes: a) Un inmueble de

naturaleza rústica identifi cado en su antecedente como segundo, situado

en el Cantón Tacubita, de la jurisdicción de Ahuachapán, conocido con el

nombre de Finca Teodora, compuesto de DOS MANZANAS Y MEDIA

Y CIENTO CINCUENTA METROS CUADRADOS O SEAN CIENTO

SETENTA Y CINCO AREAS QUINCE CENTIAREAS, el cual tiene

forma irregular con ocho lados, que mide y linda: NORTE: camino de

por medio, trece metros diecinueve centímetros con predio del Doctor

Ricardo Falla Cáceres; PONIENTE: ciento cuarenta metros, también

con el Doctor Falla Cáceres y en parte con el Doctor Efraín Urrutia

Cáceres, izoteado de por medio; SUROESTE: cuarenta y dos metros,

con predio del Doctor Efraín Urrutia Cáceres; SURESTE: con Remigia

Salazar, Román Arias, Antonio Melgar, sucesión de Josefa Cáceres de

Meléndez, representada por Francisco Meléndez Cáceres, con los dos

primeros, izoteado ajeno de por medio y con los otros dos, izoteado

propio de por medio; y NORESTE: Con Eliodoro Menéndez, Rita y

Francisco ambos Menéndez, Arturo Gomar, Andrés Molina y Felícito

Molina, izoteado de por medio, este predio es algo quebrado, cultivado de

café cosechero en buen estado. Inscrito a favor de la demandada señora

SONIA GUADALUPE DEL CARMEN URRUTIA DE GALDAMEZ,

conocida por SONIA URRUTIA DE GALDAMEZ, bajo la Matrícula

número UNO CINCO CERO DOS DOS SEIS CINCO SEIS-CERO

CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca

de Ahuachapán. b) Un inmueble de naturaleza rústica identifi cado en su

antecedente como Tercero, situado en Cantón Tacubita de la jurisdicción

de Ahuachapán, conocido con el nombre de la "Esperanza" cultivado de

café, compuesto de CIENTO SESENTA Y NUEVE AREAS SESEN-

TA CENTIAREAS, que mide y linda NORTE: treinta y cinco metros,

con Luisa Gutiérrez, Manuel Menéndez Gutiérrez y María del Socorro

Gutiérrez, izoteado de por medio, propio con los dos primeros y ajeno

con la última; SUR: camino de por medio con predio que antes fue del

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 129:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

129DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

Doctor Efraín Urrutia Cáceres, hoy de Sonia Urrutia de Galdámez, y

con terrenos de Luis Aguirre; ORIENTE: Con Berta Cáceres de Urru-

tia, en Setenta y siete metros; y PONIENTE: con María Menéndez de

Gutiérrez; izoteado propio de por medio, este predio es algo quebrado

y contiene una casa techo de Tejas, las brazadas mencionadas equivalen

a MIL SEISCIENTOS SETENTA Y DOS MILÍMETROS. Inscrito a

favor de la demandada señora SONIA GUADALUPE DEL CARMEN

URRUTIA DE GALDAMEZ, conocida por SONIA URRUTIA DE

GALDAMEZ, bajo la Matrícula UNO CINCO CERO DOS DOS SEIS

CINCO SIETE-CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la

Propiedad Raíz e Hipoteca de Ahuachapán. c) Predio rústico, situado en el

Cantón Tacubita, de esta jurisdicción, identifi cado en su antecedente como

segundo, compuesto de TRES MANZANAS O SEAN DOSCIENTAS

DIEZ AREAS, y linda: AL ORIENTE: Con predio de Bernabé Portillo,

que fue de Olayo Silva; AL PONIENTE: con doña Margarita Alfaro; y

al NORTE Y SUR: con predios de la sucesión de Nicolás Hernández,

todo el predio se encuentra rodeado con cercos de piedra y piña. Inscrito

a favor de la demandada señora SONIA GUADALUPE DEL CAR-

MEN URRUTIA DE GALDAMEZ, conocida por SONIA URRUTIA

DE GALDAMEZ, bajo la Matrícula UNO CINCO CERO UNO DOS

CINCO DOS TRES-CERO CERO CERO CERO CERO del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipoteca de Ahuachapán y d) Un Predio rústico,

situado en el Cantón Tacubita, jurisdicción de Ahuachapán, identifi cado

en su antecedente como Tercero, compuesto de CIENTO CUARENTA

AREAS, lindante: AL ORIENTE: Predio de Esteban Gutiérrez, camino

en medio; AL NORTE: fundo de Isidro Chanico y Marcelino Gallegos,

cerco en medio; AL PONIENTE: con el mismo Gallegos, cerco en medio;

y al SUR: con la sucesión de Luciano Méndez. Inscrito a favor de la

demandada señora SONIA GUADALUPE DEL CARMEN URRUTIA

DE GALDAMEZ, conocida por SONIA URRUTIA DE GALDAMEZ,

bajo la Matrícula UNO CINCO CERO UNO TRES UNO OCHO DOS-

CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz

e Hipoteca de Ahuachapán.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las

catorce horas y quince minutos del día cinco de septiembre del año dos

mil catorce. LIC. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. HUGO ALCIDES MARTINEZ

SANTILLANA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006551-2

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDI-

CIAL. Al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución dada a las once horas y cua-

renta y cinco minutos de este día, se ha ordenado la venta en Pública

Subasta en el Juicio Mercantil Ejecutivo promovido por la Licenciada

MARINA ALICIA MONTOYA DE LIZAMA, de cuarenta y cuatro años

de edad, Abogado y Notario del domicilio de esta Ciudad, Apoderada

General Judicial de la Caja de Crédito de Concepción Batres, Sociedad

Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, contra el

señor WILLIAM REMBERTO MEJIA OSEGUEDA, en ese entonces de

veintinueve años de edad, Empleado„ del domicilio de Usulután; Sobre

el Siguiente Inmueble: Una porción de terreno de Naturaleza urbana,

situado en el Barrio La Parroquia de la población de Santa María, de-

partamento de Usulután, el cual formó parte del inmueble identifi cado

en su antecedentes con el Literal "A", de la capacidad superfi cial de

CIENTO CINCUENTA Y SEIS PUNTO SETENTA Y CINCO ME-

TROS CUADRADOS , de las medidas y linderos especiales siguientes;

al PONIENTE: nueve punto quince metros, linda con porción vendida al

señor OSCAR FREDI TURCIOS SERRANO; al NORTE: nueve punto

quince metros, linda con terreno del señor JOSE DANIEL CAMPOS,

Quinta Calle Poniente de por medio; ORIENTE: quince metros, linda con

terreno del señor ERICK ISMAEL REYES, AL SUR, ONCE PUNTO

SETENTA Y CINCO METROS, LINDA CON TERRENO PROPIEDAD

DEL SEÑOR SAMUEL ANTONIO RAMIREZ HERNANDEZ. Inscrito

a favor del señor WILLIAM REMBERTO MEJIA OSEGUEDA, en el

sistema de folios reales computarizados bajo la matrícula número: siete

cinco cero tres nueve cuatro cuatro cinco-cero cero cero cero cero del

Asiento SIETE de Propiedad del departamento de Usulután.

Quien quiera hacer postura que ocurra que se le admitirá siendo

legal.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Usulután, a los veintiséis días

del mes de septiembre del año dos mil catorce. LIC. JOSE ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN

HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029559-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 130:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en el Juicio

Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado JOSE MARIO DENIS

MOLINA, mayor de edad, Abogado, del Domicilio de San Salvador,

con Número de Identifi cación Tributaria: Cero seiscientos catorce- cero

ochenta mil ciento cincuenta y cinco - cero cero uno- seis, quien actúa

como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del FONDO

SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma

de Derecho Público, del domicilio de San Salvador, con Número de

Identifi cación Tributaria: Cero seiscientos catorce- cero setenta mil

quinientos setenta y cinco- cero cero dos- seis; contra la señora MARIA

CRISTINA BELTRAN DE MARROQUIN, conocida por MARIA

CRISTINA BELTRAN GUARDADO, de veinticuatro años de edad a

la fecha del contrato, de Ofi cios domésticos, con Número de Identifi ca-

ción Tributaria: Cero cuatrocientos veintiocho-doscientos noventa mil

quinientos setenta-ciento uno-cero, siendo la Ciudad de Apopa su último

domicilio conocido, actualmente de paradero ignorado; representada por

su Curadora Ad Lítem nombrada, Licenciada LUVY LESLYE RIVAS

DE CRIOLLO, de mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio de

Santa Tecla, con Número de Identifi cación Tributaria: Cero seiscientos

catorce-ciento ochenta mil trescientos ochenta-ciento siete-cuatro;

reclamándole el pago de TRES MIL QUINIENTOS SESENTA Y

NUEVE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

CON CUARENTA Y NUEVE CENTAVOS DE DÓLAR, como deuda

principal, más el Interés Convencional con tasas modifi cadas del SIETE

POR CIENTO ANUAL SOBRE SALDOS INSOLUTOS, contado a

partir del día treinta y uno de marzo del año dos mil cinco, hasta el día

treinta y uno de diciembre del año dos mil cinco; y del SIETE PUN-

TO SETENTA Y SIETE POR CIENTO ANUAL SOBRE SALDOS,

contado a partir del día uno de enero del año dos mil seis, en adelante;

más la cantidad de CIENTO SESENTA Y TRES DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON NOVENTA Y CUATRO

CENTAVOS DE DÓLAR, comprendidas desde el día uno de abril del

año dos mil cinco, hasta el día treinta de octubre del año dos mil nueve,

en concepto de Primas de Seguro de Vida y de Daños, todo hasta su

completo pago, transacción o remate y costas procesales; se ha ordenado

VENDER EN PUBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado, en fecha

y por el precio que oportunamente se indicará, el Lote de terreno urbano

y construcciones que contiene marcado con el número DOS, Polígono

UNO-A, de la Urbanización VALLE VERDE QUINTA ETAPA, situada

en el Cantón San Nicolás, Jurisdicción de Apopa, del Departamento de

San Salvador, de una extensión superfi cial de CINCUENTA METROS

CUADRADOS, con un área de construcción de VEINTISIETE METROS

CUADRADOS. LOTE NÚMERO DOS, POLÍGONO UNO-A: Partiendo

de la intersección formada por los ejes de la Calle Principal y Pasaje A

Poniente, se mide sobre el eje de este último con rumbo Norte cincuenta

y nueve grados, treinta y cinco punto un minutos Oeste una distancia

de cuarenta y seis metros, se llega a la intersección de los Pasajes A

Poniente y B Sur; haciendo estación en este punto se mide sobre el eje

de este último con rumbo Sur treinta grados, veinticuatro punto nueve

minutos Oeste una distancia de siete punto cincuenta metros, haciendo

estación en este punto se hace una defl exión de noventa grados positiva

y distancia de dos punto cincuenta metros, se llega al vértice Noreste

de donde se inicia la presente descripción. LADO ORIENTE: Tramo

recto con rumbo Sur, treinta grados veinticuatro punto nueve minutos

Oeste y distancia de cinco metros, se llega vértice Sureste. Linda este

costado con Lote número cuarenta y siete del Polígono dos-A, Pasaje B

Sur, de cinco metros de ancho de por medio. LADO SUR: Tramo recto

con rumbo Norte cincuenta y nueve grados treinta y cinco punto un

minutos Oeste y distancia de diez metros, se llega al vértice Suroeste.

Linda en este costado con lote número tres del mismo Polígono. LADO

PONIENTE: Tramo recto con rumbo Norte treinta grados veinticuatro

punto nueve minuto Este y distancia de cinco metros, se llega al vértice

Noroeste. Linda en este costado con lote número treinta y uno del mismo

Polígono. LADO NORTE: Tramo recto con rumbo Sur cincuenta y nueve

grados treinta y cinco punto un minutos Este y distancia de diez metros

se llega al vértice Noreste, de donde se inició la presente descripción,

linda en este costado con Lote número uno del mismo Polígono. El

área del Lote descrito es de CINCUENTA METROS CUADRADOS,

equivalentes a SETENTA Y UNA PUNTO CINCUENTA Y CUATRO

VARAS CUADRADAS. Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, en el Sistema de Folio

Real Automatizado, en la Matrícula Número: SESENTA MILLONES

CIENTO OCHENTA Y CINCO MIL CIENTO DIECIOCHO-CERO

CERO CERO CERO CERO.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce horas y

cuarenta minutos del día once de agosto del año dos mil catorce. DRA.

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA. LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029586-2

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en el Juicio

Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado JOSE MARIO DENIS

MOLINA, mayor de edad, Abogado, del Domicilio de San Salvador,

con Número de Identifi cación Tributaria: Cero seiscientos catorce- cero

ochenta mil ciento cincuenta y cinco - cero cero uno- seis, quien actúa como

Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del FONDO SOCIAL

PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma de Derecho

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 131:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

131DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

Público, del domicilio de San Salvador, con Número de Identifi cación

Tributaria: Cero seiscientos catorce- cero setenta mil quinientos setenta

y cinco- cero cero dos- seis; contra la señora MARIA ELBIA CRUZ

MIRA, conocida por MARIA ELBIA MIRA CRUZ, de veinticinco años

de edad a la fecha del contrato, Estudiante, con Número de Identifi cación

Tributaria: Cero ochocientos dos-cero diez mil novecientos sesenta y seis-

ciento dos-tres, siendo la Ciudad de Apopa su último domicilio conocido,

actualmente de paradero ignorado; representada por su Curadora Ad

Lítem nombrada, Licenciada LUVY LESLYE RIVAS DE CRIOLLO,

mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio de Santa Tecla, con

Número de Identifi cación Tributaria: Cero seiscientos catorce- ciento

ochenta mil trescientos ochenta-ciento siete-cuatro; reclamándole el

pago de DOS MIL NOVECIENTOS DIECISIETE DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON NOVENTA CENTAVOS

DE DÓLAR, como deuda principal, más el Interés Convencional del

SEIS POR CIENTO ANUAL SOBRE SALDOS INSOLUTOS, contado

a partir del día tres de abril de mil novecientos noventa y cuatro, en

adelante; más la cantidad de TRESCIENTOS CINCUENTA Y SIE-

TE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON

VEINTIÚN CENTAVOS DE DÓLAR, comprendidas desde el día uno

de octubre de mil novecientos noventa y cinco, hasta el día treinta y

uno de julio del año dos mil siete, en concepto de Primas de Seguro de

Vida y de Daños, todo hasta su completo pago, transacción o remate y

costas procesales; se ha ordenado VENDER EN PUBLICA SUBASTA,

en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se

indicará, el Lote de terreno urbano y construcciones de sistema mixto

que contiene marcado en el plano respectivo con el número CIENTO

CINCUENTA Y TRES, del Polígono CINCO, Block I, de una exten-

sión superfi cial de CINCUENTA METROS CUADRADOS, siendo lo

construido de un área de DIECIOCHO METROS CUADRADOS, de la

Urbanización Proyecto habitacional Valle del Sol San Leonardo, situado

en el Cantón San Nicolás, Jurisdicción de Apopa, del Departamento de

San Salvador, que se localiza y describe así: Partiendo de la intersección

de los Ejes, de la Avenida San Leonardo y del Pasaje E Poniente abiertos

en dicha Urbanización, se miden sobre el eje de este último con rumbo

Norte ochenta y nueve grados veinticinco punto tres minutos Oeste,

una distancia de sesenta y uno punto cincuenta metros. Haciendo una

defl exión izquierda de noventa grados con rumbo Sur cero cero grados

treinta y cuatro punto siete minutos Oeste se mide dos punto cincuenta

metros y se llega al mojón número uno esquinero Noreste del lote que se

describe, mide y linda así: AL ESTE: Recta de diez metros con rumbo

Sur cero cero grados treinta y cuatro punto siete minutos Oeste, linda

con lote ciento cincuenta y dos del Polígono cinco del Bloc I, AL SUR:

Recta de cinco metros con rumbo Norte ochenta y nueve grados veinti-

cinco punto tres minutos Oeste, linda con lote ciento setenta y tres del

Polígono cinco Block I; AL OESTE: Recta de diez metros con rumbo

Norte cero cero grados treinta y cuatro punto siete minutos Este, linda

con lote ciento cincuenta y cuatro del Polígono cinco del Block I; y AL

NORTE: Recta de cinco metros con rumbo Sur ochenta y nueve grados

veinticinco punto tres minutos Este linda con lote ciento treinta y cuatro

del Polígono cuatro del Block I; Pasaje E Poniente de por medio de cinco

metros de ancho. Los lotes que se mencionan en las colindancias son

o han sido propiedad de C. G., INGENIEROS ARQUITECTOS S. A.

DE C.V.- Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la

Primera Sección del Centro, en el Sistema de Folio Real Automatizado,

en la Matrícula Número: SESENTA MILLONES CIENTO NOVENTA

Y TRES MIL QUINIENTOS CUARENTA - CERO CERO CERO CERO

CERO.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas y

cuarenta minutos del día once de agosto del año dos mil catorce. DRA.

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA. LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029587-2

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL al público para los efectos de ley

HACE SABER: Que en virtud de la ejecución promovida en este

tribunal por el Licenciado JOSE MARIO DENIS MOLINA, en su ca-

rácter de apoderado general judicial del FONDO SOCIAL PARA LA

VIVIENDA, contra la señora RITA DE CASIA RAMIREZ SARAVIA

conocida por RITA DE CASIA SARAVIA RAMIREZ, en su calidad de

deudora principal, reclamándole cantidad de dinero, intereses pactados

y costas procesales, se ha ordenado la venta en pública subasta del

inmueble inscrito a favor de la señora RITA DE CASIA RAMIREZ

SARAVIA conocida por RITA DE CASIA SARAVIA RAMIREZ, bajo

la Matrícula Número SEIS CERO DOS SIETE TRES UNO CUATRO

CUATRO-CERO CERO CERO CERO CERO, de naturaleza urbano

y construcciones que contiene, marcado en el plano respectivo con el

número cuarenta y siete, del Block veintisiete, Pasaje "N", del Reparto

La Campanera Tercera Etapa, identifi cado como lote o porción B,

llamado Cruz de Piedra o El Limón, Cantón El Limón, jurisdicción de

Soyapango, Departamento de San Salvador, cuyas medidas perimetrales

son: AL NORTE, nueve punto cero cero metros; AL ORIÉNTE, cinco

punto cero cero metros; AL SUR, nueve punto cero cero metros; y AL

PONIENTE, cinco punto cero cero metros; de una extensión superfi cial

de CUARENTA Y CINCO PUNTO CERO CERO METROS CUA-

DRADOS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 132:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

Dicho inmueble anteriormente descrito se encuentra gravado a favor

del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, con Primera Hipoteca en

el asiento DOS, y con Primer Embargo en el asiento TRES de la matrícula

número SEIS CERO DOS SIETE TRES UNO CUATRO CUATRO-

CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de San

Salvador.

Lo que se hace saber al público para su conocimiento y efectos

legales consiguientes y se subastará en base a las dos terceras partes del

valúo que resulte.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las nueve horas

y cincuenta minutos del día treinta de junio de dos mil catorce. LIC.

JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA.

LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029588-2

JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ UNO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, al público para los

efectos de ley

HACE SABER: Que en virtud de ejecución promovida en este

Juzgado por el Licenciado FRANCISCO ESPINOSA AGUILAR como

apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor

JAIME ROGELIO ROSALES reclamándole la cantidad de DIEZ MIL

OCHENTA Y CINCO DÓLARES CON SESENTA Y SEIS CENTA-

VOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, más

intereses y costas procesales; se ha ordenado la Venta en Pública Subasta

en este Juzgado de un inmueble urbano y construcciones que contiene

identifi cado como Lote número veinte del Polígono sesenta y uno, Senda

ocho Poniente, de la Urbanización Campos Verdes de Lourdes II, situado

en Cantón Capulín, Jurisdicción de Colón, Departamento de La Libertad,

de una extensión superfi cial de setenta y cinco metros cuadrados, cuyas

medidas perimetrales son: AL NORTE y AL SUR, con una distancia

de cinco metros; AL ORIENTE y AL PONIENTE, con una distancia

de quince metros. El inmueble anteriomente escrito es propiedad del

señor JAIME ROGELIO ROSALES, según matrícula número TRES

CERO CERO CERO TRES OCHO CINCO UNO- CERO CERO CERO

CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta

Sección del Centro, Departamento de La Libertad.

Lo que se hace saber al público para su conocimiento y efectos

legales correspondientes.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las doce horas y

treinta y nueve minutos del día veintiuno de julio de dos mil catorce. LIC.

JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ (1) DE LO CIVIL. LICDA.

LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029590-2

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en el Juicio

Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado REYNALDO ALFONSO

HERRERA CHAVARRIA, con Número de Identifi cación Tributaria:

Un mil doscientos diecisiete-doscientos sesenta mil doscientos setenta y

siete-ciento uno-siete, como Apoderado General Judicial con Cláusulas

Especiales del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de

Crédito, Autónoma de Derecho Público, del domicilio de San Salvador,

con Número de Identifi cación Tributaria: Cero seiscientos catorce - cero

setenta mil quinientos setenta y cinco - cero cero dos - seis, contra la

señora SANDRA ISABEL YANEZ GUERRA, conocida por SANDRA

ISABEL GUERRA YANEZ, de veinticinco años de edad a la fecha del

contrato, Estudiante, con Número de Identifi cación Tributaria: Cero cua-

trocientos seis-cero sesenta mil doscientos setenta y dos-ciento uno-seis,

siendo la Ciudad de Apopa su último domicilio conocido, actualmente

de paradero ignorado; representada por su Curador Ad-Lítem nombrado,

Licenciado FAUSTO ANTONIO GUTIERREZ MOLINA, de treinta y

cinco años de edad, Abogado, del domicilio de Santa Tecla, con Número

de Identifi cación Tributaria: Cero seiscientos catorce - cero treinta mil

setecientos setenta y siete - ciento diecinueve - tres; reclamándole el

pago de CINCO MIL SEISCIENTOS DIECISIETE DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON QUINCE CENTA-

VOS DE DOLAR, en concepto de capital, más el interés convencional

con tasas modifi cadas, del SIETE POR CIENTO ANUAL SOBRE

SALDOS INSOLUTOS, contado a partir del día uno de enero del año

dos mil cinco, hasta el día treinta y uno de diciembre del año dos mil

cinco; del SIETE PUNTO SETENTA Y SIETE POR CIENTO ANUAL

SOBRE SALDOS INSOLUTOS, contado a partir del día uno de enero

del año dos mil seis, hasta el día treinta y uno de diciembre del año dos

mil seis, y del SIETE PUNTO NOVENTA Y SIETE POR CIENTO

ANUAL SOBRE SALDOS INSOLUTOS, contado a partir del día uno

de enero del año dos mil siete, en adelante; Primas de Seguro de Vida

y de Daños, por la cantidad de DOSCIENTOS TREINTA DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON TREINTA Y

SIETE CENTAVOS DE DÓLAR, comprendidas desde el día uno de

enero del año dos mil cinco, hasta el día treinta de marzo del año dos

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 133:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

133DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

mil diez; todo hasta su completo pago, transacción o remate y Costas

Procesales; se ha ordenado VENDER EN PUBLICA SUBASTA, en

este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se

indicará, un terreno Urbano y Construcciones que contiene marcado en

el plano respectivo con el número DOCE, Pasaje S Sur, del Polígono

TRIENTA Y CUATRO, de una extensión superfi cial de CINCUENTA

METROS CUADRADOS. Dicho Lote forma parte de la Urbanización

denominada VALLE VERDE, situada en Jurisidicción de APOPA,

del Departamento de San Salvador, cuyas medidas y linderos son los

siguientes: AL NORTE: Diez punto cero cero metros; AL ORIENTE:

Cinco punto cero cero metros; AL SUR: Diez punto cero cero metros; y

AL PONIENTE: Cinco punto cero cero metros. Inscrito en el Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, en el

Sistema de Folio Real Automatizado, en la Matrícula Número: SESENTA

MILLONES DOSCIENTOS SETENTA Y UN MIL SEISCIENTOS

TREINTA Y TRES - CERO CERO CERO CERO CERO.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas y

cincuenta minutos del día veintinueve de enero del año dos mil catorce.

DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ

DE LO CIVIL DE APOPA. LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029591-2

LA INFRASCRITA JUEZA 1 PRIMERO DE MENOR CUANTIA,

LICENCIADA MARIA MARGARITA REYES DE MARROQUIN,

de este Distrito Judicial, al público en general,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido en este

Tribunal por la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO,

actualmente de cuarenta y tres años de edad, Abogada y Notario, de este

domicilio, con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos

catorce - ciento treinta mil quinientos setenta y uno - ciento tres - tres,

actuando en su carácter de Apoderada General Judicial del FONDO

SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma de

este domicilio, con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos

catorce - cero setenta mil quinientos setenta y cinco - cero cero dos - seis;

en contra del demandado señor CARLOS ORLANDO REALEGEÑO

ABARCA, conocido por CARLOS ORLANDO REALEGUEÑO

ABARCA, actualmente de cuarenta y ocho años de edad, empleado, de

este domicilio, con Número de Identifi cación Tributaria mil nueve - cero

sesenta y un mil doscientos sesenta y cinco - cero cero uno - cero, SE

VENDERÁ EN PÚBLICA SUBASTA EN ESTE TRIBUNAL, Y EN

FECHA QUE SERÁ SEÑALADA POSTERIORMENTE, el inmueble

de naturaleza urbana identifi cado como LOTE NUMERO ONCE DEL

BLOCK "A", URBANIZACION VALLE DEL QUETZAL PRIME-

RA ETAPA, SITUADO SOBRE LA SEPTIMA CALLE ORIENTE,

FRENTE A LA COLONIA SAN RAMON, JURISDICCION DE

QUEZALTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de

una extensión superfi cial de SESENTA METROS CUADRADOS

equivalentes a OCHENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO

VARAS CUADRADAS, partiendo de la intersección formada por los

ejes del Pasaje El Bálsamo y Pasaje El Nogal de la Urbanización Valle

del Quetzal primera etapa, se mide sobre el eje de este último con rumbo

Norte cero siete grados cero nueve punto seis minutos Este una distancia

de dos metros cincuenta centímetros y se llega a un punto donde con

defl exión derecha de noventa grados y distancia de dos metros cincuenta

centímetros se llega al vértice Nor-Oeste del lote que mide y linda: AL

NORTE, línea recta con rumbo sur ochenta y dos grados cincuenta punto

cuatro minutos Este y distancia de dos grados cincuenta punto cuatro

minutos Este y distancia de doce metros cero cero centímetros, linda con

lote número diez del Block "A"; AL ORIENTE, línea recta con rumbo

Sur cero siete grados cero nueve punto seis minutos Oeste y distancia de

cinco metros cero cero centímetros, linda con señora Emilia Zablah; AL

SUR, línea recta con rumbo Norte ochenta y dos grados cincuenta punto

cuatro minutos Oeste y distancia de doce metros cero cero centímetros,

linda con lote número doce del Block "A"; y AL PONIENTE, línea recta

con rumbo norte cero siete grados cero nueve punto seis minutos Este y

distancia de cinco metros cero cero centímetros, linda con el ancho del

Pasaje El Bálsamo, Pasaje El Nogal de cinco punto cero cero metros de

por medio, llegando así al punto de inicio de la presente descripción.

Todos los lotes colindantes en los linderos Norte, Sur y Poniente son

de la misma Urbanización. En dicho lote existe un área construida de

TREINTA PUNTO TREINTA METROS CUADRADOS. El inmueble

anteriormente descrito así como sus mejoras presentes y futuras es

propiedad del demandado señor CARLOS ORLANDO REALEGEÑO

ABARCA, conocido por CARLOS ORLANDO REALEGUEÑO

ABARCA, inscrito en el sistema de Folio Real Automatizado bajo la

matrícula número M01026403 bajo el Asiento 001, actualmente a la

matrícula número M30201762-00000, Asiento de Inscripción UNO,

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del

Centro del Departamento de La Libertad.

Se admitirán posturas legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO 1 PRIMERO DE MENOR

CUANTÍA: San Salvador, a las nueve horas con quince minutos del

día dieciocho de septiembre del dos mil catorce. LICDA. MARIA

MARGARITA REYES DE MARROQUIN, JUEZA 1 PRIMERO DE

MENOR CUANTIA. LIC. JULIO ALBERTO CALDERON ALFARO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029593-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 134:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal,

por el Lic. JOSE ANTONIO RODRIGUEZ ANDINO, en contra de

la sociedad "RUTH MARLENE RIVAS, SUSI IVONNE RIVAS

CUBAS, de AGUILAR, y ANA ELIZABETH RIVAS", que se puede

abreviar "RIVAS HERMANAS Y CIA", y contra las señoras RUTH

MARLENE RIVAS, SUSI IVONNE RIVAS CUBAS, de AGUILAR y

ANA ELIZABETH RIVAS, en su carácter personal, clasifi cado al Nú-

mero de referencia 663-09, se venderá en pública subasta los siguientes

derechos proindivisos: A) Dos derechos proindivisos, equivalentes al

veinte por ciento, que recaen sobre un inmueble de naturaleza urbana,

inculto, sin construcciones, cercado de alambre por los cuatro lados,

ubicados en Calle La Veinticinco, Calle Poniente y Décima Avenida Sur,

con una superfi cie aproximada de CUATROCIENTOS UN METROS

CUADRADOS, OCHOCIENTOS SESENTA Y CINCO MILIME-

TROS CUADRADOS y linda al Norte Calle de por medio propiedad

de Eusebio Núñez o Muñoz; Al Oriente, terreno de Antonio Rico; Al

Sur y Poniente, terreno de Herlinda Olivares viuda Reyes, calle de por

medio, inscrito bajo el número de matrícula DOS CERO CERO SEIS

SIETE SIETE CUATRO CINCO - CERO CERO CERO CERO CERO,

en el Registro de la Propiedad Raíz de este Departamento a favor de las

señoras RUTH MARLENE RIVAS y SUSI IVONNE RIVAS CUBAS,

de AGUILAR. B) Dos derechos proindivisos, equivalentes al veinte por

ciento, que recaen sobre un inmueble de naturaleza urbana, inculto, sin

construcciones, cercado de alambre por los cuatro lados, ubicado en Calle

La Veinticinco, Calle Poniente y Décima Avenida Sur, con una superfi cie

aproximada de TRESCIENTOS DIECISIETE METROS CUADRADOS

SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE MILIMETROS CUADRADOS, y

un saliente de CUARENTA Y UN METROS CUADRADOS, NOVE-

CIENTOS TREINTA Y TRES MILIMETROS CUADRADOS, y linda

al Norte Terreno de Juan González Pompa; Al Sur, Solar de José Rafael

Granados; Al Oriente, solar de Carmen Avilés de León; Al poniente,

Calle en medio, terreno de Herlinda Olivares; es decir el anteriormente

descrito; inscrito bajo el número de matrícula DOS CERO CERO SEIS

SIETE SIETE SIETE CUATRO - CERO CERO CERO CERO CERO,

en el Registro de la Propiedad Raíz de este Departamento a favor de las

señoras RUTH MARLENE RIVAS y SUSI IVONNE RIVAS CUBAS,

de AGUILAR. C) Dos derechos proindivisos, equivalentes al veinte por

ciento, que recaen sobre un inmueble de naturaleza urbana, que contiene

un rancho de bahareque con lámina en parte, cercado de alambre por los

cuatro lados, ubicado en Calle La Veinticinco, Calle Poniente y Décima

Avenida Sur, con una superfi cie aproximada de CIENTO SESENTA Y

SIETE METROS CUADRADOS SETECIENTOS TREINTA Y CIN-

CO MILIMETROS CUADRADOS, y linda al Norte, Calle en medio

propiedad de José Antonio Rivera; Al oriente, cone I de García Huete;

y Al Sur y al Poniente, Finca de Herlinda Olivares viuda de Reyes, es

decir el anteriormente descrito, inscrito bajo el número de matrícula

DOS CERO CERO SEIS SIETE SIETE SIETE SIETE - CERO CERO

CERO CERO CERO, en el Registro de la Propiedad Raíz de este De-

partamento a favor de las señoras RUTH MARLENE RIVAS y SUSI

IVONNE RIVAS CUBAS, de AGUILAR, con un veinte por ciento de

derechos de propiedad. Se hace constar que los derechos proindivisos

antes descritos recaen sobre tres inmuebles distintos, pero forman un

solo cuerpo.

Lo que se hace del conocimiento del público para los fi nes de

Ley.

Juzgado Primero de lo Civil, Santa Ana, a las doce horas del día

tres de mayo del año dos mil diez.- LIC. FRANCISCO ALBERTO ALE-

GRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. CARMEN

GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029778-2

EL INSTITUTO SALVADOREÑO DE DESARROLLO

MUNICIPAL, -ISDEM-

Invita al Público en general a la SUBASTA PÚBLICA

DE VEHICULOS

N°. 01/2014

SUZUKI, SAMURAI, 1987; ISUZU, TROOPER, 1987; MOTOCI-

CLETA YAMAHA, SCRAMBLER, 1992; PICK UP CHEVROLET,

S- 10,1994; TOYOTA, LAND CRUISER, 1989; TOYOTA, FOUR RUN-

NER, 1991; NISSAN, PATROL, 1991; TOYOTA, FOUR RUNNER,

1991; TOYOTA, LAND CRUISER, 1992; MITSUBISHI, MONTERO,

1992; MITSUBISHI, MONTERO, 1992; DAIHATSU, FEROZA,

1993; DAIHATSU, FEROZA, 1993; AUTOMOVIL VOLSWAGEN

GOLF, 1994; PICK UP MITSUBISHI, L200 DC 4X4, 2002; PICK UP

MITSUBISHI, L200 DC 4X4, 2002; PICK UP MITSUBISHI, L200

DC 4X4, 2002.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 135:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

135DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

VENTA DE BASES: Del 26 al 28 de noviembre de 2014, de 8:00

a.m. a 12:00 m y de 1:30 a 4:00 p.m, LUGAR: Ofi cina de la UACI de

ISDEM, ubicadas en 4ª Calle poniente entre 41 y 43 Avenida Sur, N°

2223, Colonia Flor Blanca, San Salvador. Tel. 2267-6531. Costo de las

Bases: $10.00 (Diez, 00/100 dólares, moneda de los Estados Unidos de

América) los cuales deberán ser cancelados en la Tesorería de ISDEM.

EXHIBICION DE BIENES: Día jueves 4 y viernes 5 de diciem-

bre de 2014, de 08:00 a.m. a 4:00 p.m, LUGAR: Ofi cinas del ISDEM

ubicadas en la Región Occidental, Calle Aldea San Antonio y Calle al

Cactus, antiguo plantel de la Dirección General de Caminos, Ciudad y

Departamento de Santa Ana. Teléfono: (503) 2440-0233, (503) 2440-

7118.

ACTO DE LA SUBASTA PÚBLICA: 15 de diciembre de 2014,

a partir de las 09:00 a.m. en adelante. LUGAR: Ofi cinas del ISDEM

ubicadas en la Región Occidental, Calle Aldea San Antonio y Calle al

Cactus, antiguo plantel de la Dirección General de Caminos, Ciudad y

Departamento de Santa Ana. Teléfono: (503) 2440-0233, (503) 2440-

7118.

San Salvador, 29 de octubre de 2014.

LIC. ORLANDO ELIAS CASTILLO,

GERENTE GENERAL INTERINO.

3 v. c. No. F029858-2

REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Delgado, de Ciudad Delgado, Departa-

mento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando

que ha extraviado el Certifi cado No. 0747-037044-1, amparado con el

registro No. 9834707 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 12-12-

2007 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público

para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los

Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 06 de Octubre de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S. A.

VÍCTOR CANALES,

JEFE DEPTO. CONTROL DE CALIDAD Y

ATENCIÓN AL CLIENTE,

GERENCIA DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029558-2

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana,

Departamento de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifes-

tando que ha extraviado el Certifi cado No. 0791-018656-4, amparado

con el registro No. 1029230 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el

15-10-2008 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público

para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los

Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 06 de Octubre del 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S. A.

VÍCTOR CANALES,

JEFE DEPTO. CONTROL DE CALIDAD Y

ATENCIÓN AL CLIENTE,

GERENCIA DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029560-2

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana,

Departamento de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifes-

tando que ha extraviado el Certifi cado No. 761-29680-8, amparado con

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 136:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

el registro No. 0063672 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 29-

01-1993 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público

para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los

Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 06 de Octubre del 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A.

VÍCTOR CANALES,

JEFE DEPTO. CONTROL DE CALIDAD Y

ATENCIÓN AL CLIENTE,

GERENCIA DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029561-2

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana,

Departamento de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifes-

tando que ha extraviado el Certifi cado No. 007600359970, amparado

con el registro No. 1161139 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el

03-10-2012 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público

para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los

Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 06 de Octubre del 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A.

VÍCTOR CANALES,

JEFE DEPTO. CONTROL DE CALIDAD Y

ATENCIÓN AL CLIENTE,

GERENCIA DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029563-2

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel,

Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada mani-

festando que ha extraviado el Certifi cado No. 007001076843, amparado

con el registro No. 1195643 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el

11-06-2014 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público

para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los

Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 06 de Octubre de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A.

VÍCTOR CANALES,

JEFE DEPTO. CONTROL DE CALIDAD Y

ATENCIÓN AL CLIENTE,

GERENCIA DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029564-2

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia La Unión, de la ciudad de La Unión,

Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifes-

tando que ha extraviado el Certifi cado No. 0785-021060-1, amparado

con el registro No. 773127 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 02-

10-2003 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público

para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los

Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 06 de Octubre de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A.

VÍCTOR CANALES,

JEFE DEPTO. CONTROL DE CALIDAD Y

ATENCIÓN AL CLIENTE,

GERENCIA DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029565-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 137:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

137DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Cuscatlán, de esta ciudad, se ha pre-

sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado

No. 0701-023838-9, amparado con el registro No. 0311505 del Depó-

sito a Plazo Fijo, constituido el 16-01-1997 a 180 días prorrogables,

respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de

reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos Nos.

486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 22 de Octubre de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A.

CARMEN FERNÁNDEZ,

GERENTE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029567-2

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Plaza León, de esta ciudad, se ha pre-

sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado

No. 0748-036256-3, amparado con el registro No. 0496254 del Depósito

a Plazo Fijo, constituido el 28-03-2000 a 90 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado

relacionado conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de

Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 22 de Octubre de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A.

CARMEN FERNÁNDEZ,

GERENTE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029568-2

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Plaza León, de esta ciudad, se ha pre-

sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado

No. 0748-037035-7, amparado con el registro No.1052716 del Depósito

a Plazo Fijo, constituido el 05-02-2001 a 90 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado

relacionado conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de

Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 22 de Octubre de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A.

CARMEN FERNÁNDEZ,

GERENTE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029570-2

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Soyapango, de la ciudad de Soyapango,

Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada mani-

festando que ha extraviado el Certifi cado No. 708-03643-6, amparado

con el registro No. 0101852 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el

03-11-1993 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público

para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los

Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 22 de Octubre de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A.

CARMEN FERNÁNDEZ,

GERENTE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029571-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 138:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Soyapango, de la ciudad de Soyapango

Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada mani-

festando que ha extraviado el Certifi cado No.708- 004109-4, amparado

con el registro No.0120730 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 02-

02-1994 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público

para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los

Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 22 de octubre de 2014

BANCO AGRICOLA, S. A.

CARMEN FERNÁNDEZ,

GERENTE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F029572-2

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Anamorós, de la Ciudad de Anamorós

del Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada mani-

festando que ha extraviado el Certifi cado No.007240085408, amparado

con el registro No.1196944 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 12-

05-2014 a 150 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público

para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los

Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 22 de octubre del 2014.

BANCO AGRICOLA, S. A.

CARMEN FERNÁNDEZ,

GERENTE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F029573-2

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia San Francisco Gotera, de ciudad de

San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, se ha presentado

parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No.

0758-005400-4, amparado con el registro No.868104 del Depósito a

Plazo Fijo, constituido el 01-12-2005 a 360 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-

do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de

Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 22 de octubre de 2014.

BANCO AGRICOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

GERENTE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F029575-2

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana

Departamento de Santa Ana, se ha presentado parte interesada mani-

festando que ha extraviado el Certifi cado No.0776-001507-0, amparado

con el registro No.0680946 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 28-

02-2002 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público

para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los

Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 22 de octubre del 2014.

BANCO AGRICOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

GERENTE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F029576-2

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Plaza Mundo, de la ciudad de Soyapango

Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada mani-

festando que ha extraviado el Certifi cado No.007790082317, amparado

con el registro No.1196433 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 20-

05-2014 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público

para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los

Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 139:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

139DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 22 de octubre de 2014.

BANCO AGRICOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

GERENTE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F029577-2

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Plaza Mundo, de la ciudad de Soyapango

Departamento San Salvador, se ha presentado parte interesada manifes-

tando que ha extraviado el Certifi cado No.007790084130, amparado

con el registro No.1204904 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el

01-10-2014 a 30 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público

para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los

Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 22 de octubre de 2014.

BANCO AGRICOLA, S. A.

CARMEN FERNÁNDEZ,

GERENTE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029578-2

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Unicentro Lourdes, del Municipio de

Colón, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada

manifestando que ha extraviado el Certifi cado No.0765-002653-9, am-

parado con el registro No.0592790 del Depósito a Plazo Fijo, constituido

el 09-02-2001 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento

público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme

a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 22 de octubre de 2014.

BANCO AGRICOLA, S.A.

CARMEN FERNANDEZ,

GERENTE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029579-2

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Sensuntepeque, de la ciudad de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, se ha presentado parte inte-resada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 791-8544-3, amparado con el registro No. 0171330 del Depósito a Plazo Fijo, consti-tuido el 10-02-1995 a 120 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 22 de octubre de 2014.

BANCO AGRICOLA, S. A.

CARMEN FERNÁNDEZ,

GERENTE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029580-2

AVISO

EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A. Comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del Certifi cado de Depó-sito a Plazo Fijo # 20200086272 de Agencia Sonsonate, emitido el día 28/07/2014 a un plazo de 180 días el cual devenga una tasa de interés anual del 2.35%, solicitando la reposición de dicho certifi cado, por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del Público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el Certifi cado en referencia.

San Salvador, 28 de octubre del dos mil catorce.

JULIO ALFONSO GARCIA INGLES,

JEFE DEPARTAMENTO DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F029773-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 140:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

FUSION DE SOCIEDADES

El infrascrito Secretario de la Junta General Ordinaria y Extraordinaria

de Accionistas de la Sociedad TELEFONICA MOVILES EL SALVA-

DOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede

abreviarse TELEFONICA MOVILES EL SALVADOR, S.A. DE C.V.

y TELESAL, S.A. DE C.V.,

CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de Sesión de Juntas Generales

que lleva la Sociedad, se encuentra asentada el Acta correspondiente a

la Sesión de fecha veintinueve de mayo de dos mil seis, la cual conoció

como Punto Doce, la fusión por absorción con las Sociedades TELEFO-

NICA MOVILES CENTROAMERICA, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE y TELEFONICA EL SALVADOR, SOCIEDAD

ANONIMA, que literalmente dice: "Punto 12. Fusión por absorción de

las compañías subsidiarias Telefónica Móviles Centroamérica, S.A. de

C.V. y Telefónica El Salvador, S.A. de C.V. El Presidente somete a

aprobación de los accionistas la fusión por absorción de las sociedades

subsidiarias Telefónica Móviles Centroamérica, S.A. de C.V. y Telefónica

El Salvador, S.A. de C.V. De esa cuenta, Telefónica Móviles El Salva-

dor, S.A. de C.V., adquiriría los derechos y obligaciones de Telefónica

Móviles Centroamérica, S.A. de C.V. y Telefónica El Salvador, S.A.

de C.V., Telefónica Móviles Centroamérica, S.A. de C.V., se dedica a

la comercialización de servicios de telecomunicaciones y fue adquirida

en el año 1999, juntamente con su subsidiaria Telefónica El Salvador,

S.A. de C.V. A esta fecha, las operaciones de ambas compañías han

sido absorbidas por Telefónica Móviles El Salvador, S.A. de C.V.

Tiene un activo total de VEINTIOCHO MILLONES NOVECIENTOS

VEINTISÉIS MIL CIENTO CUARENTA Y NUEVE COLONES

(¢28,926,149) y al 31 de diciembre de 2005 reportó una utilidad neta por

importe de DOS MILLONES NOVENTA Y SIETE MIL SETECIEN-

TOS UN COLONES (¢2,097,701). La fusión posibilitará un resultado

favorable para la entidad fusionada combinado entre ahorro en gastos y

aprovechamiento de sinergias los cuales tendrán un efecto positivo en

el patrimonio de Telefónica Móviles El Salvador, S.A. de C.V. Debido

a que las sociedades absorbidas son subsidiarias en un cien por ciento

de Telefónica Móviles El Salvador, S.A. de C.V., la fusión acordada no

implicará variaciones en el capital social de esta última y por tanto, en la

tenencia de las participaciones sociales; esto es, que todos los accionistas

mantendrán el número actual de acciones y porcentaje de participación.

Por lo anteriormente expuesto por el Presidente, los accionistas acuerdan

unánimemente: (a) Aprobar la fusión en los términos expuestos, por

virtud de la cual la sociedad Telefónica Móviles El Salvador, S.A. de

C.V., absorbería a las sociedades Telefónica Móviles Centroamérica,

S.A. de C.V. y Telefónica El Salvador, S.A. de C.V.; (b) Autorizar que

la entidad resultante de la fusión conserve la denominación de Telefónica

Móviles El Salvador, Sociedad Anónima de Capital Variable que puede

abreviarse Telefónica Móviles El Salvador, S.A. de C.V. y TELESAL,

S.A. DE C.V. y se rija por virtud del pacto social y estatutos que resulten

de los acuerdos que se adopten en el punto 13 siguiente, sin necesidad

de ratifi cación posterior por parte de la junta general de accionistas; (c)

Autorizar a los Ejecutores Especiales que se nombren en la presente

Junta General de Accionistas para que realicen las gestiones necesarias

para suscribir, registrar, publicar e inscribir los acuerdos, balances y

demás documentos necesarios para el perfeccionamiento de la fusión

antes acordada, incluyendo las escrituras públicas correspondientes."

Es conforme con su original con el cual se confrontó.

Y para los efectos de efectuar los trámites de emisión de solvencia

de la Dirección General de Impuestos Internos, expido la presente en

la ciudad de San Salvador, a los doce días del mes de junio de dos mil

seis.

MARIO SALVADOR TORRES RUBIO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006541-2

EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL

ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA

SOCIEDAD TELEFONICA EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE,

CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de Junta General que lleva la

sociedad, se encuentra asentada el acta número once (11) correspondiente

a la Junta General Ordinaria y Extraordinaria de fecha treinta y uno de

mayo de dos mil seis, en la cual se conoció el punto quinto (5°), Fusión

por absorción de las entidades Telefónica Móviles El Salvador, S.A. de

C.V., Telefónica Móviles Centroamérica, S.A. de C.V. y Telefónica El

Salvador, S.A. de C.V., siendo la entidad absorbente Telefónica Móvi-

les El Salvador, S.A. de C.V., cuya parte pertinente, literalmente dice:

"Después de una amplia discusión, se somete a votación la propuesta

presentada por el presidente, la cual resulta en la aprobación unánime

de la fusión por absorción y para tal efecto se acuerda: (a) Aprobar y

autorizar la fusión por absorción de la sociedad Telefónica El Salvador,

S.A. de C.V. con Telefónica Móviles Centroamérica, S.A. de C.V. y

Telefónica Móviles El Salvador, S.A. de C.V., quedando esta última, es

decir Telefónica Móviles El Salvador, S.A. de C.V. como la entidad que

absorberá a las otras dos sociedades; (b) Que, por virtud de la fusión, los

derechos y obligaciones de Telefónica El Salvador, S.A. de C.V. serán

adquiridos por la entidad Telefónica Móviles El Salvador, S.A. de C.V.,

produciéndose la disolución de las sociedades absorbidas; (c) Facultar a

los ejecutores especiales que se nombrarán posteriormente en este mismo

acto para que de forma conjunta o separada e indistintamente ejecuten

lo resuelto por la junta general otorgando el instrumento público de

fusión y demás documentos legales que deben otorgarse para lograr lo

acordado." Es conforme con el original con el cual fue confrontado.

Y para los efectos legales correspondientes se expide la presente

en la ciudad de San Salvador, a los doce días del mes de junio de dos

mil seis.

ZOILA VALECIA MARROQUIN,

3 v. alt. No. C006543-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 141:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

141DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

3 v.

alt.

No.

C00

6542

-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 142:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

3 v.

alt.

No.

C00

6544

-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 143:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

143DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

MARCA INDUSTRIAL

No. de Expediente: 1991000423

No. de Presentación: 19910000423

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de OCEAN

PACIFIC SUNWEAR, LTDA., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRI-

CA,

Consistente en: la expresión OCEAN PACIFIC

La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del año

mil novecientos noventa y uno.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta y uno de marzo del año dos mil catorce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ CHÁVEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006504-2

TITULO MUNICIPAL

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor

MAURICIO ELIZARDO AYALA AYALA, de cuarenta y dos años de

edad, profesión u ofi cio Empleado, del domicilio de Mercedes Umaña,

Departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad núme-

ro: cero tres millones quinientos veinticinco mil doscientos diecisiete

guión nueve y con Número de Identifi cación Tributaria número: un mil

ciento once guión ciento sesenta mil cuatrocientos setenta y uno guión

ciento uno guión nueve; para promover ante el señor Alcalde Munici-

pal de Mercedes Umaña, Departamento de Usulután, la Solicitud de

TITULO MUNICIPAL, de un inmueble de naturaleza urbana, situado

en el Barrio Concepción de la Ciudad de Mercedes Umaña, distrito

de Berlín, Departamento de Usulután, de la capacidad superfi cial de

CIENTO CINCUENTA Y CUATRO PUNTO CERO TRES METROS

CUADRADOS, que mide y linda; ORIENTE: Diez metros, linda con

propiedad del señor José Wilfredo Sandoval Sandoval; NORTE: Die-

ciocho metros sesenta centímetros, colinda con solar de Ana Maricela

Alvarado, muro de ladrillo propio del colindante, PONIENTE: Diez

metros diez centímetros linda con Centro Escolar Lisandro Arévalo,

propiedad del Ministerio de Educación Calle Adoquinada de por medio;

SUR: Catorce metros cinco centímetros, linda con sucesión de Raúl

Águila, callejón de por medio.- El inmueble antes relacionado no es

dominante ni sirviente, ni posee cargas o derechos reales o proindivisos

que pertenezcan a persona alguna, no es ejidal, baldío, ni comunal.- El

inmueble en mención no está en proindivisión con persona alguna y lo

ha tenido de forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida y ha consistido en

mejorarlo, habitarlo, todo esto sin pedirle consentimiento a nadie o sea

que durante todo ese tiempo ha ejercido sobre él, actos de verdadero

dueño sin que ninguna persona le haya disputado su posesión y recono-

ciéndolo como tal todos sus deudos, amigos y vecinos de su domicilio.

Y lo estima en la cantidad de UN MIL CUATROCIENTOS DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. El cual lo adquirió el seis

de febrero del año dos mil doce, por compra venta de posesión material

que le hizo al señor JOSE HUMBERTO AYALA MARAVILLA, quien

es de setenta y siete años de edad, con Documento Único de Identidad

número: cero dos millones cero veintiocho mil ciento veintiuno guión

cero; y con Número de Identifi cación Tributaria número: un mil ciento

once guión cero diez mil novecientos treinta y cinco guión ciento uno

guión ocho, quien ha poseído dicho inmueble por más de veinte años de

una manera quieta, pacífi ca y sin interrupción, por lo que dicha posesión

se transmite de igual manera a su favor desde el día seis de febrero de

dos mil doce, en que realizada la compra que le hizo al señor antes

mencionado, y en cumplimiento con lo establecido en los Artículos 1,

2, 3, 4 y 5 de la Ley sobre Títulos de Predios Urbanos, los cuales mani-

fi estan la forma de adquirir un bien inmueble de naturaleza urbana, por

posesión; por lo que unida las dos posesiones suman más de diez años

que exige la Ley para titular. Y por carecer de documento inscrito en

el Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca de la Segunda Sección de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 144:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

Oriente, tal como se comprueba con la Certifi cación de la Ficha Catastral

que se agrega a las presentes diligencias, vengo ante su digna autoridad

a que de conformidad a lo establecido en el Artículo 1 de la Ley sobre

Títulos de Predios Urbanos, a promover TITULO DE PROPIEDAD a

mi favor sobre el inmueble antes descrito. Los colindantes son todos de

este domicilio por lo que hacen del conocimiento del público para los

efectos de ley.

Dado en la Alcaldía Municipal de la Ciudad de Mercedes Umaña, a

las quince horas con cuarenta minutos del día catorce de octubre del año

dos mil catorce.- LIC. JUAN JOSE ROMERO COREAS, ALCALDE

MUNICIPAL.- LIC. HERBERTH MAURICIO BENITEZ, SECRETA-

RIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C006539-2

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2014136720

No. de Presentación: 20140203891

CLASE: 43.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR

ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de

CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: La expresión SUSHISHOP y diseño, que se tradu-

cen al castellano como Tienda de Sushi, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS DE RESTAURACIÓN. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

tres de septiembre del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006523-2

No. de Expediente: 2014136721

No. de Presentación: 20140203892

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR

ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de

CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: Las palabras MAS Q MENOS y diseño, que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACION. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiséis de agosto del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006524-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 145:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

145DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

No. de Expediente: 2013124825

No. de Presentación: 20130180495

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR

ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO

GENERAL JUDICIAL de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD

ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORA-

CIÓN PIRÁMIDE, S.A. DE C.V. O COPI, S.A. DE C.V., de nacio-

nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS.

Consistente en: las palabras Christmas in July Sale, traducida al

idioma castellano como: especial de navidad en julio, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN).

Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

trece de agosto del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006525-2

No. de Expediente: 2014138320

No. de Presentación: 20140207243

CLASE: 38.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ROBERTO

ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO

de IMPORTACIONES, DECORACIONES & COMUNICACIONES,

SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

IDECOM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: las palabras ACTIVACIÓN CELULAR y diseño,

que servirá para: AMPARAR: TELECOMUNICACIONES.

Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año

dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintitrés de septiembre del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029554-2

No. de Expediente: 2014138324

No. de Presentación: 20140207254

CLASE: 38.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ROBERTO

ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO

de IMPORTACIONES, DECORACIONES & COMUNICACIONES,

SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

IDECOM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

NOVAERA

Consistente en: la palabra NOVAERA, que servirá para: AMPA-

RAR: TELECOMUNICACIONES. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año

dos mil catorce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 146:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de septiembre del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029555-2

No. de Expediente: 2014134048

No. de Presentación: 20140197817

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado KARLA MARISTELA CAMPOS CATALAN, de nacionalidad SALVADO-REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: las palabras MISTER ELOTE y diseño, que al idioma castellano se traduce como SEÑOR ELOTE, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTE. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de septiembre del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029750-2

MARCA DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2013131958

No. de Presentación: 20130193835

CLASE: 01, 17, 21.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de SAN MIGUEL INDUSTRIAS PET S.A., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las pa SMi SAN MIGUEL PET y diseño, la palabra Pet se traduce al castellano como Mascota, que servirá para: AMPARAR: RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO; RESINAS SINTÉTICAS EN BRUTO; MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO. Clase: 01. Para: AMPARAR: PRODUCTOS EN MATERIAS PLÁSTICAS SEMI ELABORADOS; PRODUCTOS SEMIELABORADOS EN RESINAS SINTÉTICAS Y ARTIFICIALES. Clase: 17. Para: AMPARAR: BO-TELLAS; ENVASES PLÁSTICOS; RECIPIENTES PARA BEBER. Clase: 21.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006503-2

No. de Expediente: 2014134985

No. de Presentación: 20140200228

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado TANIA

MARGARITA VARGAS LEONOR, en su calidad de APODERADO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 147:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

147DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

de PRODUCTOS AGROQUIMICOS DE CENTRO AMÉRICA, S.A.,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras Azostar Xtra y diseño, que servirá

para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMA-

LES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PESTICIDAS.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dos de julio del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006507-2

No. de Expediente: 2014135794

No. de Presentación: 20140201912

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIGUEL

ANGEL RUIZ REYES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de

MARBER, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: MARBER, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

MYL

Consistente en: la expresión MYL, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS Y PREPARACIONES COSMÉTICOS, PERFUMERÍA

Y LIMPIEZA. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintitrés de junio del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006528-2

No. de Expediente: 2014137716

No. de Presentación: 20140205913

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SALVADOR

EMILIO BENDEK SAMOUR, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de INDUSTRIAS BENDEK, SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INBE, S.A. DE C.V., de nacio-

nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO.

Consistente en: la expresión SI-HAM, que servirá para: AMPA-

RAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA;

EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS , HORTALIZAS

Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y CO-

CIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS ; LECHE

Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.

Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día veintidós de agosto del año dos

mil catorce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 148:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiséis de agosto del año dos mil catorce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029581-2

No. de Expediente: 2014137586

No. de Presentación: 20140205613

CLASE: 20.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS

ARNOLDO MINA PALENCIA, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra PRESTIGE y diseño, que se traduce

al castellano como PRESTIGIO, que servirá para: AMPARAR MUE-

BLES, ESPEJOS, MARCOS, PRODUCTOS DE MADERA, CORCHO,

CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA,

CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS

DE TODOS ESTOS MATERIALES O DE MATERIAS PLÁSTICAS,

NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 20.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de agosto del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de septiembre del año dos mil catorce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029582-2

No. de Expediente: 2014138411

No. de Presentación: 20140207450

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CLAUDIA MARIA HERNANDEZ ALVARENGA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de JOSE ADALBERTO HERNANDEZ ALVARENGA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra ingredia y diseño, que servirá para: AMPARAR: CHISPAS DE CHOCOLATE, SABORIZANTES QUE SIRVEN COMO BASE PARA LA ELABORACIÓN DE BEBIDAS LÁCTEAS, SABORIZANTES PARA ELABORACIÓN DE PAN, ELABORACIÓN DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS COMO LECHE Y QUESO. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de octubre del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029790-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 149:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

149DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

ACEPTACION DE HERENCIA

LIC. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, Al público y para los

efectos de Ley.

HACE SABER: Que mediante resolución pronunciada por este

Tribunal a las quince horas y cuarenta y cinco minutos del día veintiuno

de octubre de dos mil catorce; se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó

el causante MANUEL VICENTE GUARDADO ALAS, quien falleció

a las veintiuna horas y treinta y cinco minutos del día diecinueve de

marzo de dos mil catorce, en la Unidad de Salud de Dulce Nombre de

María, Departamento de Chalatenango, siendo su último domicilio la

población de San Rafael, Departamento de Chalatenango; de parte de

los señores: MARIA DEL CARMEN GUARDADO MOLINA, MARIA

GUARDADO MOLINA o MARIA ENCARNACION GUARDADO

MOLINA, CARLOS ALBERTO GUARDADO MOLINA, y ROSA

VILMA GUARDADO MOLINA, en la calidad de hijos del causante

MANUEL VICENTE GUARDADO ALAS y, MARIA DEL CARMEN

GUARDADO MOLINA, también como cesionaria de los derechos

hereditarios en abstracto que les corresponderían a los señores JOSE

SANTIAGO GUARDADO, conocido por JOSE SANTIAGO GUAR-

DADO MOLINA, MARIA JULIA GUARDADO MOLINA, MARIA

ANTONIA GUARDADO DE GUTIERREZ, MARIA ANGELA

GUARDADO MOLINA; y además, ROSA VILMA GUARDADO

MOLINA, como cesionaria de los derechos hereditarios en abstracto que

le correspondería a la señora MARGARITA DEL CARMEN ALAS DE

GUARDADO conocida por MARGARITA DEL CARMEN ALAS, en

su calidad de cónyuge sobreviviente del de cujus en mención.

Habiéndosele conferido a los señores antes mencionados, la

ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA

SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente; se cita a los que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de

María, Departamento de Chalatenango, a los veintiún días del mes de

octubre del año dos mil catorce. LIC.ULISES MENJIVAR ESCALANTE,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. GRISSEL ELIZABETH

QUIJADA DE VALLE, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. C006445-3

Rafael Eduardo Menéndez Contreras, Juez de Primera Instancia de

Armenia; Departamento de Sonsonate.

HACE SABER: Que a las 9:00 horas de este día se emitió resolución

en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventa-

rio la herencia intestada dejada por el causante Cruz Hernández Batres,

quien falleció por insufi ciencia respiratoria, infarto agudo de miocardio,

a las 5:45 horas del día 23 de julio del año 2006, en el Hospital Nacional

Rosales de San Salvador, quien era de 77 años de edad, casado con la

señora Antonia Nolasco, originario de Cojutepeque, Cuscatlán, hijo de

Maximiliano Hernández y María Batres, de nacionalidad salvadoreña; de

parte de la señora Antonia Nolasco de Hernández, cónyuge sobreviviente

del referido causante.

Se nombró interinamente a la persona antes referida administradora

y representante de la sucesión del referido causante, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público en general para que todo aquel que se

crea con derecho a dicha herencia se presente a deducirlo en el término

de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del

presente edicto en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de

Armenia, a los veintitrés días del mes de octubre del año dos mil ca-

torce. LIC. RAFAEL EDUARDO MENÉNDEZ CONTRERAS, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. RAFAEL ANTONIO CUÉLLAR

ÁNGEL, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006460-3

LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO

DE PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA,

DEPARTAMENTO DE MORAZAN.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y treinta

minutos de este día; se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario de parte de las señoras SANTOS DONILIA

FLORES DE GONZALEZ, de sesenta y un años de edad, de ofi cios

domésticos, del domicilio de San Carlos, Departamento de Morazán,

con Documento Único de Identidad número 00884057-7; y Tarjeta de

Identifi cación Tributaria número 1317-100553-102 - 0 y GERTRUDIS

REYES DE VELASQUEZ, de cincuenta y ocho años de edad, de ofi cios

domésticos, del domicilio de San Carlos, Departamento de Morazán,

con Documento Único de Identidad número 0740950 -6; y Tarjeta de

Identifi cación Tributaria número 1317-171155-101-6; de la herencia

que en forma intestada dejó el señor ENRIQUE REYES ESCOBAR, o

ENRIQUE REYES, o JOSE ENRIQUE REYES; quien fue de noventa

y dos años de edad, viudo, originario de San Francisco Gotera, y del

domicilio de San Carlos, Departamento de Morazán, salvadoreño, hijo de

César Reyes, y de Susana Escobar; quien falleció a las diecinueve horas y

quince minutos del día ocho de agosto de dos mil catorce, a consecuencia

de Ulcera Gástrica; en concepto de hijas del referido causante.

Se les ha conferido en la calidad expresada, la administración y

representación INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y res-

tricciones de los curadores de la herencia yacente. Y cita a las personas

que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este

Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde

el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

DE TERCERA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 150:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, Departamento de Morazán; a las quince horas con cuarenta minutos del día trece de octubre de dos mil catorce. LIC. ISIDRO ENRIQUE MO-RENO BENAVIDES, JUEZ 1o. DE 1a. INSTANCIA. LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006468-3

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ UNO DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE DELGADO, AL PÚBLICO.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas con cincuen-ta y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor BERNARDINO VASQUEZ MEDRANO conocido por BERNARDINO VASQUEZ, quien fue de noventa años de edad, fallecido el día ocho de noviembre del año dos mil diez, siendo esta ciudad su último domicilio, con número de Documento Único de Iden-tidad 00898932-1, de parte del señor WILLIAN ULISES VÁSQUEZ CHACÓN, mayor de edad, empleado, de este domicilio, con número de Documento Único de Identidad 01764273-2, con número de Identifi cación Tributaria 0619-310877-106-7, en calidad de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores Ana Lilian Vásquez viuda de Ramos conocida por Ana Liliam Vásquez de Ramos y Ana Liliam Vásquez Juárez, Gloria Marina Vásquez de Chacón conocida por Gloria Marina Vásquez Juárez, Audilio Vásquez Juárez conocido por Audilio Vásquez y Emilia Juárez de Vásquez conocida por Emilia Juárez, los tres primeros en calidad de hijos sobrevivientes del causante y la última en calidad de cónyuge sobreviviente del mismo. Dicho señor es representado judicialmente por el Licenciado JOSÉ HERIBERTO RAMIREZ, con número de Identifi cación Tributaria 0619-140357- 002- 6.

Confi riéndosele al aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de Ley.

JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO, a las quince horas con seis minutos del día uno de sep-tiembre del año dos mil catorce. LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ UNO DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO. LIC. MANUEL EDGARDO MAZA PADILLA, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. C006471-3

EL INFRASCRITO JUEZ AL PÚBLICO Para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la Herencia Intestada dejada al fallecer por el señor Roberto Benjamín Palomo Carrillo, Conocido Por Roberto Benjamín Palomo, el día veintiuno de septiembre de dos mil catorce, en Jiquilisco, Departamento de Usulután, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora María Cristina Mejía De Palomo, en su calidad de cónyuge del causante.

Confi érasele al aceptante declarado la Administración y Represen-

tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones

de Ley.

Fíjese y Publíquese el edicto correspondiente, citando a los que se

crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el

término de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los veinte

días del mes de octubre de dos mil catorce. LIC. ADRIAN HUMBERTO

MUÑOZ QUINTANILLA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. SU-

PLENTE. LICDA. LOURDES ESTELLA CASTAÑEDA, SECRETA-

RIA INTA.

3 v. alt. No. F029249-3

CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las quince horas con treinta y tres minutos de este día, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada

que dejó al fallecer el señor ISRAEL RAMIREZ FLORES, conocido

por YSRRAEL FLORES, YSRAEL RAMIREZ FLORES, ISRAEL

GARCÍA RAMIREZ, e ISRRAEL RAMIREZ FLORES, quien fue de

sesenta y dos años de edad, jornalero, salvadoreño, casado, originario de

Moncagua, del Departamento de San Miguel, hijo de Alejandro Ramírez

e Isaura Flores; fallecido el día cinco de noviembre de dos mil nueve,

siendo su último domicilio Moncagua, Departamento de San Miguel;

de parte de los señores ANA DELIA GARCIA VIUDA DE RAMIREZ

conocida tributariamente por ANA DELIA GARCÍA DE RAMÍREZ,

mayor de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Moncagua,

Departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad

número 02558549-9 y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número

1209-180466-102-7; REINA DEL CARMEN RAMIREZ GARCIA,

mayor de edad, ama de casa, del domicilio de Moncagua, Departamento

de San Miguel, con Documento Único de Identidad número 04039965-1

y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número 1209-070382-102-7;

ARNOLDO RAMIREZ GARCIA, mayor de edad, estudiante, del do-

micilio de Moncagua, Departamento de San Miguel, con Documento

Único de Identidad número 03378944-7 y con Tarjeta de Identifi cación

Tributaria número 1209-231185-102-8; ISRAEL RAMIREZ GARCIA,

mayor de edad, albañil, del domicilio de Moncagua, Departamento de

San Miguel, con Documento Único de Identidad número 03935718-3

y Con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número 1209-020688-104-0;

y ROSA EMILIA RAMIREZ GARCIA, mayor de edad, empleada, del

domicilio de Brentwood, New York, Estado de New York de los Estados

Unidos de América, con Pasaporte número A02139809 y con Tarjeta

de Identifi cación Tributaria número 1209-111083-101-4, la primera

en calidad de cónyuge, y los cuatro siguientes en calidad de hijos del

causante.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 151:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

151DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

Se le ha conferido a la aceptante en el carácter aludido, la admi-

nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente, y se CITA a los

que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a

deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de

la tercera publicación del presente edicto.

Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de

Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL: SAN MIGUEL, A LOS VEINTE DÍAS DEL MES DE

OCTUBRE DE DOS MIL CATORCE. LIC. CRISTIAN ALEXANDER

GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.

LIC. JUAN CARLOS HERNÁNDEZ PÉREZ, SECRETARIO DE

ACTUACIONES.

3 v. alt. No. F029267-3

LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO

JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PÚBLICO, PARA LOS EFECTOS

DE LEY.

HACE SABER: En las diligencias de Aceptación de Herencia

Intestada con Benefi cio de Inventario promovidas por la Licenciada

BERTHA MARITZA AGUILAR MERLOS HOY DE ORTIZ, en su

calidad de Apoderada General Judicial de la señora ANA MIRIAM

RODRÍGUEZ DE SALINAS, clasifi cadas bajo el número de referencia

00910-14-CVDV-2CM1, se ha proveído resolución por este tribunal,

mediante la cual se ha tenido por aceptada por parte de la señora ANA

MIRIAM RODRÍGUEZ DE SALINAS, de cuarenta y un años de edad,

empleada, del domicilio de Chalchuapa, con Documento Único de Iden-

tidad número cero uno cuatro cuatro nueve siete tres siete guión cuatro;

y con número de identifi cación Tributaria cero ochocientos veintiuno

guión doscientos ochenta mil ochocientos setenta y dos guión ciento

siete guión cero, originaria de Zacatecoluca, Departamento de La Paz,

en calidad de cónyuge sobreviviente sobre los bienes que a su defunción

dejara el causante señor MILTON VLADIMIR SALINAS LUNA, quien

al momento de su fallecimiento era de treinta y nueve años de edad,

casado, jornalero, siendo su último domicilio Santa Ana .

A la aceptante señora ANA MIRIAM RODRÍGUEZ DE SALI-

NAS, se les confi ere Interinamente la Administración y Representación

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

Herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel

que tenga derecho a la referida sucesión, se presente a este Juzgado a

deducirlo dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publi-

cación de este edicto en el Diario Ofi cial de conformidad al art. 1163

del Código Civil.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL; Santa Ana, a las once horas quince minutos del día veintitrés de

octubre de dos mil catorce. LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE

AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA

ANA. LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029302-3

LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO

JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PÚBLICO, PARA LOS EFECTOS

DE LEY.

HACE SABER: En las diligencias de Aceptación de Herencia

Intestada con Benefi cio de Inventario promovidas por el Licenciado

GERARDO JOSÉ JUÁREZ GARCÍA, en su calidad de Apoderado

General Judicial del señor SALVADOR OMAR UMAÑA GODÍNEZ,

clasifi cadas bajo el número de referencia 01200-14-CVDV-2CM1, se ha

proveído resolución por este tribunal, mediante la cual se ha tenido por

aceptada por parte del señor SALVADOR OMAR UMAÑA GODÍNEZ,

de treinta y tres de edad, Electricista, salvadoreño, del domicilio de la

Ciudad de Rodeo, Los Ángeles, California, Estados Unidos de Amé-

rica, con Documento Único de Identidad número cero cuatro millones

doscientos sesenta y dos mil novecientos cincuenta y ocho guión uno;

y con número de Identifi cación Tributaria cero doscientos trece guión

ciento cincuenta mil seiscientos ochenta y uno guión ciento dos guión

ocho, que a su defunción dejara el causante señor SALVADOR UMA-

ÑA MARTÍNEZ, quien al momento de su fallecimiento era de treinta

y nueve años de edad, soltero, empleado, siendo su último domicilio

Oyster Bay, Nueva York, Estados Unidos de América.

Al aceptante señor SALVADOR OMAR UMAÑA GODÍNEZ,

se les confi ere Interinamente la Administración y Representación de la

sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia

Yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel

que tenga derecho a la referida sucesión, se presente a este Juzgado a

deducirlo dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publi-

cación de este edicto en el Diario Ofi cial de conformidad al art. 1163

del Código Civil.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL; Santa Ana, a las doce horas quince minutos del día veintitrés de

octubre de dos mil catorce. LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE

AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA

ANA. LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029312-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 152:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las ocho

horas con cuarenta minutos del día veintisiete de agosto del año dos

mil catorce, en las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada,

clasifi cadas con el NUE: 03487-14-CVDV-1CM1- 246-1; se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada dejada por la causante, señora OLIMPIA DE MERCEDES

GARCÍA ALVARENGA, quien fue de ochenta y un años de edad, de

Ofi cios Domésticos, del último domicilio de Cantón El Brazo, Municipio

de San Miguel, Departamento de San Miguel, quien falleció a las cinco

horas con cincuenta y tres minutos del día tres de febrero del año dos mil

catorce, en el Hospital Nacional "San Juan de Dios" de esta Ciudad; de

parte de la señora MARÍA LETICIA GARCÍA DE PEÑA, de cincuenta

y cinco años de edad, de Ofi cios Domésticos; de este domicilio, con

Documento Único de Identidad número: Cero cero seis seis nueve cero

uno uno - dos (00669011-2); con Número de Identifi cación Tributaria:

Un mil doscientos diecisiete - cero diez mil cuatrocientos cuarenta

y nueve - ciento uno -siete (1217-010449-101-7), en calidad de hija

sobreviviente de la causante; y se le ha conferido a la aceptante, en el

concepto antes mencionado, la administración y representación interinas

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

Herencia Yacente que regula el Artículo 480 Código Civil.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado, dentro de los quince días subsiguientes después

de la última publicación de este edicto.

Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Mi-

guel, a las ocho horas con cuarenta y cuatro minutos del día veintisiete

de agosto de dos mil catorce. LIC. JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA

VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.

LIC. HÉCTOR ANTONIO VILLATORO JOYA, SECRETARIO

INTERINO.

3 v. alt. No. F029325-3

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las once

horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario de parte de los señores ANA MIRIAN ORTIZ

VIUDA DE MAGAÑA, ALEJANDRA ADELINA MAGAÑA ORTIZ

y SANDRA PATRICIA AGUILAR CHACÓN, la herencia intestada que

a su defunción dejó el señor ALVARO DAVID MAGAÑA POSADA,

quien fue de treinta y dos años de edad, empleado, fallecido a las die-

ciséis horas cuarenta minutos del día ocho de noviembre del año dos

mil tres, en el Hospital San Juan de Dios de la Ciudad de Santa Ana,

siendo la Ciudad de Atiquizaya, su último domicilio; la primera como

esposa, la segunda como hija del causante y la última como cesionaria

del derecho hereditario que le correspondía a Consuelo Posada Rivas

y Emmanuel Ernesto Magaña Guerra, como madre e hijo del causante

respectivamente; se les ha conferido a las aceptantes en el carácter dicho

la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINAS DE LA

SUCESIÓN con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las

once horas veinte minutos del día treinta de septiembre del año dos mil

catorce. LIC. JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. HUGO ALCIDES MARTÍNEZ

SANTILLANA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029360-3

DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL JUZ-

GADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,

a las catorce horas y quince minutos de este día, se ha tenido por acep-

tada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada,

dejada por la causante JOAQUINA SANCHEZ DE QUIJANO, conocida

por JOAQUINA VASQUEZ y por JOAQUINA SANCHEZ, fallecida

en Colonia San José de esta Ciudad, el día cinco de febrero de dos mil

uno, siendo esta Ciudad, el lugar de su último domicilio, de parte de la

señora ADA MARJORIE QUIJANO DE CIDEOS, en calidad de hija

de la causante; y se le ha conferido a la aceptante, la administración y la

representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce horas

y cuarenta minutos del día catorce de octubre de dos mil catorce. DRA.

DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.

BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029368-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 153:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

153DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta

minutos del día veintiuno de octubre de dos mil catorce, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la

señora MARIA PETRONA FLORES, la herencia intestada que a su

defunción dejó el causante señor CARLOS GALICIAS, quien fue de

sesenta y nueve años edad, jornalero, originario de Usulután, departa-

mento de Usulután, fallecido a las cinco horas del día tres de septiembre

de dos mil trece, en Colonia Jiboa, número dos, del Cantón San Antonio

Caminos, jurisdicción de San Vicente, departamento de San Vicente,

lugar de su último domicilio, en concepto de conviviente sobreviviente

del causante.

Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las ocho horas

cuarenta minutos del día veintiuno de octubre de dos mil catorce. DRA.

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN

MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029374-3

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y diez

minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio

de inventario la herencia intestada que dejó el señor MARTIN CLAROS,

quien falleció el día veintisiete de octubre de mil novecientos noventa y

dos, en el Cantón Volcancillo, Municipio de La Unión, Departamento

de La Unión, siendo este lugar, su último domicilio, de parte del señor

JOSE DOLORES BENITEZ, en calidad de cesionario de los derechos

hereditarios que le correspondían al señor Mariano Benítez Claros, en

calidad de hijo del causante.

Y se le ha conferido a dicho aceptante en el carácter indicado la

administración y representación interinas de la sucesión con las facultades

y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para

que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los diez días del

mes de octubre de dos mil catorce.- LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029379-3

DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL JUZ-GADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este juzgado, a las once horas del día dieciséis de julio del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada, dejada por la causante Matías Molina viuda de León, conocida por Matías Molina, ocurrida el día veintitrés de julio de mil novecientos noventa y nueve, en Huizúcar, lugar de su último domicilio, de parte de las señoras Rosa Adelia de León Molina, conocida por Graciela del Rosario de León Molina, y por Graciela de León; María Dolores de León Molina; y, María Julia de León de Ramos; en calidad de hijas de la causante, y además, a la señora María Dolores de León Molina, como cesionaria del derecho hereditario que le correspondía a la señora Teresa de Jesús de León Molina, conocida por María Teresa Deleón, por María Teresa de Jesús Deleón, por Teresa Deleón Molina, por Teresa de Jesús Deleón y por Teresa Deleón, también en calidad de hija de la de cujus; y se ha conferido a las aceptantes, la administración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas

del día dieciséis de julio de dos mil catorce. DRA. DELMY RUTH

ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE DE LO CIVIL.- BR. KARINA

VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

3 v. c. No. F029679-1

HERENCIA YACENTE

LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

TIL, DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA

IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, al público para los

efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas cuatro

minutos del día dieciséis de septiembre de dos mil catorce, se ha de-

clarado YACENTE LA HERENCIA que a su defunción dejó la señora

VERÓNICA NOEMÍ MANCÍA DE HERNÁNDEZ C/P VERÓNICA

NOHEMI RIVAS MANCÍA Y POR VERÓNICA NOEMÍ MANCÍA

RIVAS, quien fue cuarenta y cinco años de edad, viuda, comerciante,

del domicilio de Segunda Avenida Norte entre Sexta y Octava Calle

Poniente, número once de esta ciudad, lugar de su último domicilio;

fallecida en dicho lugar, el día veinticuatro de junio del año dos mil

catorce; habiéndose nombrado como curadora de la expresada herencia

a la Licenciada ROXANA YANETH RIVAS CANALES.

En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con

derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley

comparezcan a este Juzgado a deducirlo.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil, Santa Ana,

dieciséis de septiembre de dos mil catorce.- LIC. THELMA IDALIA

ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PEREZ, SECRETA-

RIO.

3 v. alt. No. C006452-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 154:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el Licenciado

MARIO ERNESTO DE PAZ GRANILLO de treinta y cuatro años de

edad, Abogado y Notario, del domicilio de El Triunfo, Departamento de

Usulután, con Carné de Identifi cación número dieciocho mil cincuenta y

siete, y con tarjeta de identifi cación tributaria número un mil ciento cinco

guión doscientos un mil ochenta guión ciento uno guión siete, en calidad

de Apoderado General Judicial de la señora MARIA DE LOS ANGELES

SANDOVAL YANES, de treinta años de edad, de ofi cios domésticos, de

este domicilio, portador de su Documento Único de Identidad número:

cero tres millones ciento veintiún mil ciento noventa y tres guión cinco,

y Tarjeta Identifi cación Tributaria número: un mil ciento dieciséis guión

cero once mil doscientos ochenta y tres guión ciento uno guión cero;

solicitando se le extienda Título de Propiedad, a favor de su Poderdante,

de un inmueble de naturaleza urbana ubicado en Barrio San Antonio de

la jurisdicción de Lolotique, distrito de Chinameca, departamento de

San Miguel, de la capacidad superfi cial de CIENTO CUARENTA Y

NUEVE PUNTO VEINTIDOS METROS CUADRADOS, de las medidas

y colindancias siguientes: AL ORIENTE; Doce punto cuarenta metros,

colinda con Esperanza Paiz callejón de por medio; AL NORTE: Once

punto diez metros y colinda con Carmelo Ochoa calle de por medio;

AL PONIENTE; Once punto diez metros con Marta Castro; y AL SUR;

Catorce punto treinta metros, colindando con María Margot Durán de

Sandoval cerco de alambre propio de por medio; que mi representada

lo adquirió por compraventa de la posesión material hecha a la señora

MARIA MARGOT DURAN DE SANDOVAL, mediante escritura pú-

blica otorgada en la ciudad de San Miguel, a las ocho horas del día doce

de abril del año dos mil cinco, la posesión ejercida por los poseedores

anteriores y la titulante sobrepasa más de veinte años consecutivos. El

terreno descrito no es ejidal, baldío, ni comunal, no es dominante, ni

sirviente, no tiene ninguna carga, ni derechos real que pertenezcan a

otra persona, ni se encuentra en proindivisión con nadie. El inmueble

lo Valora en CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA ($5.000).

Y para ser publicado en el Diario Ofi cial, se extiende el presente

edicto, en la Alcaldía Municipal de la ciudad de Lolotique, a los veinte

días del mes de octubre de dos mil catorce. JOSE RENE DE LA O

PERDOMO, ALCALDE MUNICIPAL.- LICDA. MARIA CRISTINA

CAMPOS, SECRETARIA MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. C006446-3

EL INFRASCRITO ALCALDE Y SECRETARIO MUNICIPAL, DE LA

CIUDAD DE JUCUAPA, DEPARTAMENTO DE USULUTÁN,

HACEN SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el Licenciado

WILLIAM ELISEO ZUNIGA HENRÍQUEZ, en su calidad de Apoderado

General Judicial de la Administración Nacional de Acueductos y Alcan-

tarillados ANDA, institución Autónoma con Tarjeta de Identifi cación

Tributaria Número: Cero seiscientos catorce guión doscientos diez mil

ciento veintitrés guión cero cero cinco guión nueve (0614 - 210123 - 005

- 9). Solicitando Título de propiedad de un terreno de naturaleza Urbana

ubicado en Barrio La Cruz, calle antigua que del municipio de Jucuapa,

departamento de Usulután, conduce al municipio de Chinameca, depar-

tamento de San Miguel, inmueble en el cual se encuentra construida la

Planta de Bombeo denominada "La Cruz," y que su representada ejerce

posesión material, en forma quieta, pacífi ca, individual, exclusiva e inin-

terrumpida, por más de treinta años, en decir desde el año mil novecientos

ochenta y cuatro, fecha en la cual ANDA ha ejercido actos de legítimo

dueño, sin tener que pedir permiso o autorización a ninguna persona

natural o jurídica. Dicho inmueble posee una extensión superfi cial de

CIENTO OCHENTA Y DOS PUNTO CUARENTA Y TRES METROS

CUADRADOS, equivalente a doscientos sesenta y un punto cero dos

varas cuadradas; cuyas medidas y colindancias técnicas son las siguientes:

Partiendo del MOJÓN UNO ubicado al Norponiente del terreno, con co-

ordenadas geodésicas quinientos sesenta y siete mil doscientos cincuenta

y seis punto treinta y uno de longitud y latitud, doscientos sesenta y seis

mil cuarenta y uno cincuenta y cuatro, punto desde donde se da inicio

a la presente descripción técnica: LINDERO NORTE: Formado por un

tramo recto de veintiséis punto veinte metros, con rumbo Norte sesenta

grados quince minutos cero cinco segundos Este, colinda este tramo con

propiedad de los señores Arturo Sánchez Huezo y Ángel Mario Sánchez

Huezo, respectivamente, con Calle Antigua que conduce al municipio

de Chinameca, de por medio. LINDERO ORIENTE: Formado por un

tramo recto de seis punto treinta y ocho metros, con rumbo Sur treinta

y dos grados cincuenta y seis minutos quince segundos Este, colindado

este tramo con propiedad del Estado y Gobierno de El Salvador. LIN-

DERO SUR: Formado por un tramo recto de veintiséis punto veintidós

metros, con rumbo Sur cincuenta y siete grados cuarenta y un minutos

treinta y nueve segundos Oeste, colindando este tramo con propiedad

de la señora Andrea Cerón Lizama. LINDERO PONIENTE: Formado

por un tramo recto de siete punto cincuenta y cinco metros con rumbo

Norte treinta y dos grados veintiséis minutos dieciséis segundos Oeste,

colindando este tramo con Estado y Gobierno de El Salvador. Que dicho

inmueble de conformidad al informe de valúo realizado con fecha nueve

de julio del presente año, practicado por el Ingeniero Moris Humberto

Hidalgo Somoza; Técnico de la Unidad de Diseño y Formulación de

proyectos de ANDA, Y LO VALORA EN LA CANTIDAD DE TRES

MIL QUINIENTOS DÓLARES ($3,500.00), lo que se avisa al público

para los efectos legales consiguiente.

Alcaldía Municipal de Jucuapa, departamento de Usulután, a

los once días del mes de agosto del dos mil catorce.- Sobre borrado-

INFRASCRITO-Vale.- PROF. JOSE MANUEL TURCIOS RUIZ,

ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. OSCAR OSMIN QUINTANILLA

COREAS, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C006451-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 155:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

155DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la Señora

MARIA BERNARDA LOPEZ VIUDA DE FLORES, de cincuenta y

nueve años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, solicitando

se extienda a su favor, título de propiedad de un solar urbano situado

dentro de los límites de la Colonia San Rafael Barrio El Calvario de la

ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas de CIENTO SESENTA

METROS CUADRADOS de extensión superfi cial, comprendido dentro

de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, mide veinte metros,

linda con resto del inmueble propiedad que antes fue del Señor Gerardo

Gonzalo de Jesús Arévalo Peña hoy del Señor Porfi rio Ayala Ayala, AL

ORIENTE, mide ocho metros, linda con el inmueble general propiedad

del señor Gerardo Gonzalo de Jesús Arévalo Peña, AL SUR, mide veinte

metros, linda con resto del inmueble General propiedad del Señor Gerardo

de Jesús Arévalo Peña, hoy del Señor José Guillermo Domínguez, Y

AL PONIENTE, mide ocho metros linda con resto del inmueble general

propiedad del Señor Gerardo de Jesús Arévalo Peña hoy en parte con

propiedad del Señor Sergio Zepeda en una parte y con otra parte con

propiedad de la Solicitante.- No es dominante ni sirviente.- No tiene

cargas o derechos reales ni está en proindivisión.-

Lo hubo por compra a José Reyes Flores, y lo estima en TRES MIL

OCHENTA Y CINCO DOLARES CON SETENTA Y UN CENTAVOS

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.-

Los colindantes son de este domicilio.

Alcaldía Municipal: Ilobasco, a los diez días del mes de octubre de

dos mil catorce. JOSE MARIA DIMAS CASTELLANOS, ALCALDE

MUNICIPAL.- MANUEL DE JESUS ZETINO, SECRETARIO MU-

NICIPAL.

3 v. alt. No. C006457-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE IZALCO, DEPAR-

TAMENTO DE SONSONATE. AL PÚBLICO EN GENERAL,

HACE SABER Que a esta ofi cina se presentó el Licenciado JAIME

ERNESTO ARIAS FLORES, de sesenta años de edad, Abogado, de este

domicilio, actuando en carácter de Apoderado General Judicial del señor

AGUSTIN SERBELIO ARUCHA, de ochenta años de edad, jubilado, de

este domicilio, portador de su Documento Único de Identidad Número

cero uno siete nueve siete cuatro cuatro tres guión cero, y Número de

Identifi cación Tributaria cero trescientos seis guión veintiséis cero

nueve treinta y tres guión cero cero uno guión dos solicitando TITULO

DE PROPIEDAD de un inmueble de naturaleza urbana, propiedad de

su poderdante, ubicado en el Barrio Dolores, Avenida Carlos Roberto

Carías, Número treinta y siete, de la Ciudad de Izalco, Departamento

de Sonsonate, Mapa cero tres cero seis U cero cuatro, Parcela cuatro-

cientos setenta y cuatro, compuesto de SEISCIENTOS VEINTICUA-

TRO PUNTO TRESCIENTOS SESENTA Y CUATRO METROS

CUADRADOS (624.364M2) según Certifi cación de la Denominación

Catastral número cero tres dos cero uno cuatro cero cero dos tres dos

ocho, expedida por la Ofi cina de Mantenimiento Catastral de Sonsonate,

el día dos de Mayo del dos mil catorce, de extensión superfi cial, cuyas

medidas y colindancias son: AL NORTE: Compuesto de tres tramos

rectos el primero de veintinueve punto cero siete metros, el segundo siete

punto noventa y cinco metros, y el tercero de siete punto ochenta y dos

metros, y linda con José Luis Cortez, Administración de Acueductos

y Alcantarillados; y Roberto Antonio González; AL ORIENTE: Com-

puesto de un tramo recto de siete punto ochenta y dos metros, y linda

con José Orellana Lara, Lidia Evangelina Campos de Campos y Blanca

Margarita Cea, calle de por medio; AL SUR Compuesto de un tramo

recto de cincuenta y cuatro punto veintinueve metros, y linda con Irma

Stella Méndez de Salazar; y AL PONIENTE: Compuesto de dos tramos

rectos, el primero de ocho punto sesenta y nueve metros, y el segundo de

cinco punto cincuenta metros, y linda con Carolina Odeli Castro de Vega,

Diego León Antonio Vega Castro y Tito Adolfo Rodríguez Cabrera.- El

inmueble antes descrito no tiene cargas ni derechos reales que respetar,

y no está en proindivisión con ninguna persona, y según el solicitante

fue adquirido por compraventa que le hizo a la señora Marta Adelina

Arucha conocida por Marta Arucha, quien lo obtuvo por POSESION

MATERIAL durante más de DIEZ AÑOS, teniéndolo de buena fe, sin

que su posesión haya sido interrumpida, la cual se ha ejercido de manera

pacífi ca, quieta y continua, practicando sobre él actos de posesión y

dominio como verdadero dueño, y lo estima en la suma de DOS MIL

DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.-

Lo que hace saber al público para los efectos de ley consiguien-

tes.

Alcaldía Municipal de Izalco, a los seis días del mes de octubre

del dos mil catorce. ING. JOSE ALFONSO GUEVARA CISNEROS,

ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. ABEL LOPEZ LEIVA, SECRETARIO

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C006713-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.

AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la señora VICTORIA

OTERO DE AVELAR, de cincuenta y siete años de edad, Domésticos,

del domicilio de Nombre de Jesús, Departamento de Chalatenango, con

Documento Único de Identidad cero, uno, ocho, cero, cero, ocho, tres,

cero - cinco, y Número de Identifi cación Tributaria cero, cuatrocientos

quince, ciento noventa mil seiscientos cincuenta y siete — ciento uno —

seis, solicitando a su favor TITULO DE PROPIEDAD, de un inmueble de

Naturaleza URBANA, con Denominación Catastral número: cero, cuatro,

dos, cero, uno, cuatro, cero, cero, dos, siete, siete, cinco, expedida por la

Ofi cina de Mantenimiento Catastral de Chalatenango, el día diecisiete de

julio del año dos mil catorce, situado en el Barrio El Calvario, Nombre

de Jesús, Departamento de Chalatenango, según solicitud presentada es

de una extensión superfi cial de DOS MIL SETECIENTOS VEINTISÉIS

PUNTO CUARENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de las

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 156:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

medidas y colindancias siguientes: LINDERO NORTE: está formado

por cinco tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno,

con rumbo Sur cuarenta y dos grados cuarenta y cuatro minutos treinta

y dos segundos Este y una distancia de siete punto ochenta y dos metros;

Tramo dos, con rumbo Sur cincuenta y seis grados veinticuatro minutos

cuarenta y siete segundos Este y una distancia de nueve punto cuarenta

y siete metros; Tramo tres, con rumbo Sur sesenta y cuatro grados once

minutos treinta y tres segundos Este y una distancia de diez punto treinta

y cuatro metros; Tramo cuatro, con rumbo Sur sesenta grados cero un

minutos catorce segundos Este y una distancia de quince punto sesenta

metros; Tramo cinco, con rumbo Sur cincuenta y siete grados veinticuatro

minutos treinta segundos Este y una distancia de once punto treinta y

seis metros; colinda con Rosalía Escalante y Julio Escalante con calle

de por medio, llegando así al vértice noreste. LINDERO ORIENTE:

está formado por siete tramos con los siguientes rumbos y distancias:

Tramo uno, con rumbo Sur cuarenta y dos grados cincuenta y un minutos

cincuenta y un segundos Oeste y una distancia de ocho punto ochenta

metros; Tramo dos, con rumbo Sur veintitrés grados cuarenta y un minutos

cuarenta y dos segundos Oeste y una distancia de siete punto setenta y

dos metros; Tramo tres, con rumbo Sur sesenta y ocho grados cero tres

minutos cincuenta y dos segundos Oeste y una distancia de seis punto

ochenta y dos metros; Tramo cuatro, con rumbo Sur cuarenta y dos

grados treinta y cuatro minutos quince segundos Oeste y una distancia de

siete punto ochenta y cuatro metros; Tramo cinco, con rumbo Sur veinte

grados treinta y cuatro minutos diez segundos Oeste y una distancia de

cuatro punto sesenta y nueve metros; Tramo seis, con rumbo Sur cero

siete grados cincuenta y nueve minutos veintinueve segundos Oeste y

una distancia de cuatro punto cuarenta y seis metros; Tramo siete, con

rumbo Sur cero seis grados catorce minutos cuarenta segundos Este y

una distancia de catorce punto cincuenta y seis metros; colinda con Jorge

Quezada con lindero de cerco de púas, llegando así al vértice sureste.

LINDERO SUR: está formado por seis tramos con los siguientes rumbos

y distancias: Tramo uno, con rumbo Sur sesenta y siete grados cincuenta

y siete minutos treinta y siete segundos Oeste y una distancia de nueve

punto setenta y siete metros; Tramo dos, con rumbo Sur setenta y siete

grados trece minutos dieciocho segundos Oeste y una distancia de dos

punto ochenta y dos metros; Tramo tres, con rumbo Sur cincuenta y dos

grados cero tres minutos treinta y nueve segundos Oeste y una distancia

de cuatro punto setenta metros; Tramo cuatro, con rumbo Norte cua-

renta y un grados veinticinco minutos cero tres segundos Oeste y una

distancia de tres punto treinta y uno metros; Tramo cinco, con rumbo

Norte sesenta y nueve grados treinta y siete minutos cincuenta y cinco

segundos Oeste y una distancia de trece punto setenta metros; Tramo

seis, con rumbo Norte ochenta y ocho grados quince minutos treinta y

tres segundos Oeste y una distancia de doce punto veintiséis metros;

colinda con Samuel Chávez con lindero de cerco de púas, llegando así

al vértice suroeste. LINDERO PONIENTE: está formado por cuatro

tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con rumbo

Norte dieciséis grados once minutos veinticinco segundos Este y una

distancia de catorce punto noventa y ocho metros; Tramo dos, con rumbo

Norte trece grados veintiún minutos cuarenta y seis segundos Este y una

distancia de veintidós punto ochenta y uno metros; Tramo tres, con rumbo

Norte doce grados cuarenta y ocho minutos cero siete segundos Este y

una distancia de quince punto cincuenta y seis metros; Tramo cuatro,

con rumbo Norte catorce grados veinte minutos treinta y dos segundos

Este y una distancia de veintitrés punto cero dos metros; colindando en

estos tramos con inmueble propiedad de Concepción Otero de Chávez

y Mercedes Otero López, con lindero de cerco de púas, llegando así al

vértice noroeste, que es donde se inició la presente descripción.

Alcaldía Municipal de Nombre de Jesús, Departamento de

Chalatenango, cinco de octubre de dos mil catorce. GUILLERMO

RODRIGUEZ CHAVEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- JOSE ROBERTO

BELTRAN ORTIZ, SECRETARIO MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. F029291-3

El Infrascrito Alcalde Municipal: JOSE ALBERTO LEON

GALDAMEZ

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la Señora:

JULIA MARINA GUARDADO LEONEZ, de este domicilio, soli-

citando se les extienda a su favor TITULO DE PROPIEDAD, de un

inmueble de naturaleza Rústico Urbano, situado en los suburbios de la

Colonia San Luis, jurisdicción de El Paraíso, de este Departamento, de

una extensión superfi cial aproximada de UN MIL CUATROCIENTOS

SESENTA PUNTO SIETE METROS CUADRADOS, cuyas medidas

y colindancias son las siguientes: LINDERO ORIENTE: está formado

por tres tramos; tramo uno, Sur veintinueve grados, veintinueve minutos

cuarenta y siete segundos, Oeste con una distancia de treinta y seis punto

ochenta y siete metros; Tramo dos, Sur treinta y siete grados cincuenta

y dos minutos treinta segundos, Oeste con una distancia de ocho punto

setenta metros; Tramo tres, Sur veintinueve grados veintiún minutos

veintiocho segundos, Oeste con una distancia de veintidós punto treinta

metros; colindando con terrenos de Julia Marina Guardado Leonez, con

quebrada de por medio ; LINDERO SUR: Está formado por un Tramo:

Tramo uno, Norte sesenta y siete grados veintidós minutos cuarenta y

ocho segundos, Oeste con una distancia de catorce punto noventa me-

tros; colindando con terrenos de Rosa del Carmen Rauda; LINDERO

PONIENTE: Está formado por cuatro Tramos; Tramo uno, Norte trece

grados veintitrés minutos, treinta y tres segundos, Este con una distancia

de veintiuno punto ochenta y cinco metros; Tramo dos, Norte veintiún

grados cuarenta y ocho minutos cinco segundos, Este con un distancia

de diez punto treinta metros; Tramo tres: Norte diecisiete grados treinta

y nueve minutos cero segundos, Este con una distancia de veintiuno

punto diez metros; Tramo cuatro, Norte veintisiete grados treinta y dos

minutos, treinta y ocho segundos, Este con una distancia de seis punto

veinte metros; colindando con terrenos de Ovidio Rosa, con calle pública

de por medio; y con terreno de Félix Alfredo Alberto, con calle pública

de por medio; LINDERO NORTE: Está formado por dos Tramos; Tramo

uno, Norte setenta y siete grados siete minutos treinta y cuatro segundos,

Este con una distancia de dos punto ochenta metros; Tramo dos, Sur

ochenta grados cincuenta y dos minutos diecisiete segundos, Este con

una distancia de veintisiete punto sesenta y cinco metros; colindando con

terrenos de Armando Villacorta, con calle pública de por medio. Así se

llega al vértice sureste, que es donde se inició la presente descripción.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 157:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

157DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

El Inmueble antes descrito lo he adquirido por compra que le hice a la

señora MARIA LILIAN GUARDADO LEONEZ. Dicho inmueble no

es dominante ni sirviente, no se encuentra en proindivisión con otra

persona, con lo antes dicho la compareciente se acredita como dueño de

dicho inmueble, se encuentra libre de todo gravamen, no tiene cargas o

derechos reales de ajena pertenencia que deban respetarse; y lo evalúa

en la cantidad de MIL TRESCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE NORTE AMERICA.

Los colindantes son de este domicilio.

Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los

demás efectos de Ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: De El Paraíso, Departamento de

Chalatenango, a los dos días del mes de julio de dos mil catorce. JOSÉ

ALBERTO LEON GALDAMEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- LICDO.

FRANCISCO EDMUNDO HUEZO VALLE, SECRETARIO MUNI-

CIPAL.

3 v. alt. No. F029345-3

El Infrascrito Alcalde Municipal: JOSE ALBERTO LEON

GALDAMEZ

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la Señora:

JULIA MARINA GUARDADO LEONEZ, de este domicilio, solicitando

se les extienda a su favor TITULO DE PROPIEDAD, de un inmueble de

naturaleza Rústico Urbano, situado en los suburbios de la Colonia San

Luis, jurisdicción de El Paraíso, de este Departamento, de una extensión

superfi cial aproximada de DOS MIL CUATROCIENTOS SESENTA

Y NUEVE PUNTO QUINCE METROS CUADRADOS, equivalentes

a tres mil quinientos cuarenta y siete punto diecisiete varas cuadradas;

cuyas medidas y colindancias son las siguientes: LINDERO ORIEN-

TE: está formado por ocho tramos; tramo uno, Sur seis grados, treinta

y ocho minutos diez segundos, Oeste con una distancia de trece punto

veintidós metros; Tramo dos, Sur ochenta y tres grados treinta y nueve

minutos quince segundos, Oeste con una distancia de dos punto setenta

metros; Tramo tres, Sur veintinueve grados veinticuatro minutos treinta

y cinco segundos, Oeste con una distancia de diecinueve punto setenta

metros; Tramo Cuatro, Sur treinta y dos grados siete minutos cuarenta y

cuatro segundos; Oeste con una distancia de nueve punto sesenta y dos

metros; Tramo cinco, Sur veintitrés grados cuarenta minutos dieciocho

segundos, Oeste con una distancia de dos punto treinta y ocho metros;

Tramo seis, Sur cuarenta y un grados, veinticuatro minutos cincuenta y

nueve segundos Oeste con una distancia de Cuatro punto cero metros;

Tramo siete, Sur setenta y nueve grados diecisiete minutos veintinueve

segundos Oeste con una distancia de seis punto cincuenta metros; Tra-

mo Ocho, Sur cincuenta y dos grados cuarenta y tres minutos treinta

y cinco segundos Oeste con una distancia de siete punto doce metros;

Colindando con terrenos de María Alicia López; con terrenos de María

Lilian Guardado Leones; con terrenos de Alma América López; con

terrenos de José Antonio Arias; con terrenos de Anastasia Meléndez;

y con terrenos de Manuel Romero. LINDERO SUR: Está formado por

dos Tramos: Tramo uno, Norte ochenta y cuatro grados cero minutos

dos segundos, Oeste con una distancia de diecinueve punto ochenta y

cinco metros; Tramo Dos, Norte Cincuenta y dos grados, treinta y un

minutos, cuarenta y cuatro segundos; Oeste con una distancia de diecio-

cho punto cuarenta y seis metros; colindando con terrenos de MANUEL

ROMERO; LINDERO PONIENTE: Está formado por siete Tramos;

Tramo uno, Norte treinta y tres grados cuarenta y seis minutos, tres

segundos, Este con una distancia de diez punto setenta y siete; metros;

Tramo dos, Norte treinta y seis grados treinta y nueve minutos cincuenta

y cuatro segundos, Este con una distancia de ocho punto dieciséis metros;

Tramo tres: Norte cuarenta y cuatro grados diez minutos treinta y cinco

segundos, Este con una distancia de nueve punto treinta y ocho metros;

Tramo cuatro, Norte cuarenta y siete grados cuarenta y tres minutos,

treinta y cinco segundos, Este con una distancia de diez punto treinta

metros; Tramo cinco, Norte diecisiete grados seis minutos cincuenta

y dos segundos, Este con una distancia de seis punto treinta metros;

Tramo seis, Norte diecinueve grados treinta y seis minutos treinta y

ocho segundos, Este con una distancia de cuatro punto noventa metros;

Tramo siete, norte cuarenta y cinco grados cero minutos cero segundos,

Este con una distancia de siete punto cuarenta metros; colindando con

terrenos de JULIA MARINA LEONEZ, con quebrada de por medio;;

LINDERO NORTE: Está formado por cuatro Tramos; Tramo uno, Norte

ochenta y tres grados treinta y nueve minutos treinta y cinco segundos,

Este con una distancia de nueve punto setenta metros; Tramo dos, Sur

ochenta y cuatro grados cuatro minutos cincuenta segundos, Este con

una distancia de diez punto ochenta metros; Tramo tres, Sur cuarenta y

dos grados cuarenta y ocho minutos cuarenta y seis segundos Este con

una distancia de cinco punto diez metros; Tramo Cuatro, Sur sesenta y

cinco grados treinta y dos minutos treinta y tres segundos Este con una

distancia de doce punto cincuenta y tres metros; colindando con terrenos

de Gabriel Francisco Cortez, con calle pública de por medio en este

colindante, y con Terrenos de María Alicia López. Así se llega al vértice

Sureste, que es donde se inició la presente descripción.- El inmueble

antes descrito lo he adquirido por compra que le hice a la señora MARIA

LILIAN GUARDADO LEONEZ. Dicho Inmueble no es dominante ni

sirviente, no se encuentra en proindivisión con otra persona, con lo antes

dicho la compareciente se acredita como dueño de dicho Inmueble, se

encuentra libre de todo gravamen, no tiene cargas o derechos reales de

ajena pertenencia que deban respetarse; y lo evalúa en la cantidad de

MIL TRESCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

NORTE AMERICA.

Los colindantes son de este domicilio.

Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los

demás efectos de Ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: De El Paraíso, Departamento de

Chalatenango, a los veinticuatro días del mes de septiembre de dos

mil catorce.- JOSE ALBERTO LEON GALDAMEZ, ALCALDE

MUNICIPAL.- LICDO. FRANCISCO EDMUNDO HUEZO VALLE,

SECRETARIO MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. F029347-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 158:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

TITULO SUPLETORIO

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES como Apoderado General Judi-cial de los señores ISABEL SANCHEZ, y JORGE GARCIA SANCHEZ, a solicitar a favor de éste TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Caserío La Joya, Cantón Casa Blanca, jurisdicción de Perquín, Departamento de Morazán; de la CAPACIDAD SUPERFICIAL DE SETENTA Y DOS MIL SETECIENTOS SETENTA Y DOS METROS CINCUENTA CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, ciento cincuenta y tres metros, linda con terreno del señor DOMINGO SANCHEZ, cerco de alambre y calle pública de por medio; AL NORTE, en tres tramos, primero tramo de poniente a oriente de doscientos veinticinco metros, el segundo tramo de norte a sur de ciento ochenta metros, y el tercer tramo de poniente a oriente de doscientos ochenta y ocho metros, linda con terreno de los señores ARISTIDES SORTO, CRISTINA SANCHEZ, CANDIDO SANCHEZ y DOMINGO SANCHEZ, cimiento de piedra de por medio; AL PONIENTE, doscientos veintidós metros, linda con terreno de la señora MARIA ISAIAS BENITEZ, mojones de piedra de por medio; y AL SUR, trescientos setenta y cuatro metros, linda con terreno de los señores ILDO UMAÑA y MIGUEL NOLASCO, cerco de alambre de por medio. Dicho inmueble lo adquirió por Compraventa de Posesión Material que le hizo al señor DOMINGO SANCHEZ; se estima en el precio de DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, Departamento de Morazán; a los catorce días del mes de octubre del dos mil catorce.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006464-3

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de Ley.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, como Apoderado General Judicial de la señora EUGENIA PEREIRA DE DEL CID, a solicitar a favor de ésta, TITULO SUPLETORIO, sobre: Un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Caserío Estanzuelas, Cantón Paturla, del municipio de Joateca, departamento de Morazán, con la capacidad superfi cial de CUATRO MIL SETECIENTOS SETENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS; y se describe sus medidas y linderos así: AL NORTE: sesenta metros, con terreno de Santos Pereira, cerco de alambre y piña, de por medio; AL ORIENTE: cincuenta y ocho metros, con terreno de Santos Pereira, cerco de alambre de por medio; AL SUR: noventa y cuatro metros, con terreno de Mario Pereira, cerco de alambre de por medio; y, AL PONIENTE: sesenta y seis metros, con terreno de Feliciana

Pereira, cerco de alambre de por medio.- El inmueble antes mencionado lo valora en la cantidad de TRES MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Y lo adquirió por compra-venta de posesión material que le hizo al señor VALENTIN PEREIRA PEREIRA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las nueve horas cuarenta minutos del día quince de octubre de dos mil catorce.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006465-3

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que con fecha veintidós de octubre de dos mil catorce, se presentó a este Juzgado la Licenciada Doris Marina Paiz Paiz, de treinta años de edad, Abogado y Notario del domicilio de Lolotique, Departamento de San Miguel, con Carné de Abogado número veinte mil ochocientos ochenta y cuatro; y con Número de Identifi cación Tributaria un mil doscientos ocho guión cero cuarenta mil setecientos ochenta y cuatro guión ciento uno guión siete; solicitando se le extienda a favor de su representada señora Olga Maribel Guevara de Bonilla, de treinta y cinco años de edad, ama de casa, del domicilio de Lolotique, Departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad Número cero tres millones cuatrocientos quince mil doscientos setenta y siete guión cuatro y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número un mil doscientos ocho guión doscientos cuarenta mil setecientos setenta y nueve guión ciento uno guión dos; Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica situado en el Cantón El Palón de la Jurisdicción de Lolotique, de este Distrito, Departamento de San Miguel, de la ca-pacidad superfi cial de QUINIENTOS NOVENTA Y SEIS METROS CUADRADOS CON SESENTA Y CINCO CENTIMETROS; de las medidas y linderos siguientes, al ORIENTE: trece metros, con Manuel del Tránsito Díaz Guevara, cerco de malla y vara de por medio, propio del colindante; NORTE: treinta y tres punto noventa metros con María Rosa Henríquez, quebrada de por medio; AL PONIENTE: veintisiete punto cincuenta y dos metros, con Guadalupe Rivera, quebrada de por medio; AL SUR: veinticinco metros con Guadalupe Díaz viuda de Jurado, calle de por medio; lo adquirió por compra que le hizo el día quince de septiembre de dos mil catorce al señor JOSE DE LA CRUZ GUEVARA PORTILLO, que no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni lo posee en proindivisión con nade, y lo valúa en la cantidad de DOS MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las once horas del día veintitrés de octubre de dos mil catorce.- LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. INGRID VANESSA VASQUEZ BARAHONA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029257-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 159:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

159DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

RENOVACIÓN DE MARCAS

No. de Expediente: 2001012401

No. de Presentación: 20120162121

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS

SANTIAGO CARRILLO QUINTANILLA, del domicilio de ROSARIO

DE MORA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de naciona-

lidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00031 del Libro 00147

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra NERVÉN

ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintiséis días del mes de agosto del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029284-3

No. de Expediente: 2001012400

No. de Presentación: 20120162123

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS

SANTIAGO CARRILLO QUINTANILLA, del domicilio de ROSARIO

DE MORA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de naciona-

lidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00030 del Libro 00147 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra GASTRICUR

ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintiocho días del mes de agosto del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029285-3

No. de Expediente: 2001012402

No. de Presentación: 20120162122

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS

SANTIAGO CARRILLO QUINTANILLA, del domicilio de ROSARIO

DE MORA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de naciona-

lidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00032 del Libro 00147 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra IMMUNOFORT

ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 160:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintiocho días del mes de agosto del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029286-3

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2014138546

No. de Presentación: 20140207653

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE, conocido por

JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de

APODERADO de TESCO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: TESCO, S. A. DE C. V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-

CIAL,

SKYTOWERS

Consistente en: la palabra SKYTOWERS, que servirá para: IDEN-

TIFICAR EMPRESAS Y ESTABLECIMIENTOS DEDICADAS PRIN-

CIPALMENTE AL GIRO DE LAS TELECOMUNICACIONES.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año

dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

primero de octubre del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006453-3

No. de Expediente: 2014136782

No. de Presentación: 20140204031

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDWIN AL-

BERTO ESCALANTE ABARCA, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

Consistente en: las palabras NEGOCIOS ESCALANTE y diseño,

que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMER-

CIAL DEDICADO DE LA VENTA DE PRODUCTOS PLÁSTICOS,

UBICADO EN FINAL CALLE LARA LOCAL 118 BARRIO, SAN

JACINTO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

once de septiembre del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006469-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 161:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

161DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2014137605

No. de Presentación: 20140205637

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ADMI-

NISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES CRECER, SOCIEDAD

ANÓNIMA que se abrevia: AFP CRECER, S.A., de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE

PUBLICIDAD COMERCIAL.

Crecer 21 días

Consistente en: la expresión Crecer 21 días. La Marca a la que

hace referencia la presente Expresión o Señal de Publicidad Comercial

es AFP CRECER, inscrita al Número 00129 del Libro 00217 de Marcas,

que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSU-

MIDOR SOBRE LOS SERVICIOS DE PENSIONES QUE OFRECE

AFP CRECER, S.A..

La solicitud fue presentada el día diecinueve de agosto del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinticinco de agosto del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029356-3

No. de Expediente: 2014137606

No. de Presentación: 20140205638

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ADMI-

NISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES CRECER, SOCIEDAD

ANÓNIMA que se abrevia: AFP CRECER, S.A., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL.

Crecer Aprendo a Ahorrar en 21 días

Consistente en: la expresión Crecer Aprendo a Ahorrar en 21 días. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publi-cidad comercial es AFP CRECER, inscrita al Número 129 del libro 217 de marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVICIOS DE PENSIONES.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de agosto del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de agosto del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029358-3

SUBASTA PUBLICA

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo, promovido en este Tribunal, inicialmente por la señora ANGELA EMELINA PEÑA DE VELASCO, y continuado por la Licenciada ROXANA EMELINA VELASCO PEÑA, mayor de edad, Abogada, del domicilio de esta ciudad y departamento; con Documento Único de Identidad número: cero dos millones seiscientos cuarenta y nueve mil doscientos setenta y cinco - cuatro; con Número de Identifi cación Tributaria cero setecientos dos - ciento cuarenta mil doscientos setenta y ocho - ciento uno - cero; y Tarjeta de Abogado Número: quince mil ochocientos tres, en su carácter personal y además como Apoderada General Judicial y Administrativa con Cláusula Especial de las señoras: MARIA ANA SILVIA VELASCO DE CALIX; o MARIA ANA SILVIA VELASCO PEÑA, mayor de edad; Abogada; del domicilio de Ilopango, departamento de San Salvador, ANTONIA BLANCA LORENA VELASCO PEÑA, mayor de edad, Profesora, del domicilio de esta ciudad, y MARIA DEL CARMEN VELASCO PEÑA; mayor de edad, Profesora, del domicilio de esta ciudad, con Documentos Únicos de Identidad por su orden números: cero uno nueve siete cero cero dos dos - siete; cero uno dos cero siete dos uno uno - cero; y cero uno seis siete seis cero cuatro cuatro - ocho; y con Números de Identifi cación Tributaria: cero setecientos dos - doscientos veinte mil ochocientos setenta y cuatro - ciento uno - uno; cero setecientos dos - ciento treinta mil seiscientos setenta y seis - ciento uno - seis; y cero setecientos dos - doscientos veinte mil ochocientos setenta y nueve - ciento uno - nueve, respectivamente; en contra de la demandada ausente señora NOEMY MARTINEZ MENJIVAR, en aquella fecha de treinta y siete

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 162:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

años de edad, de Ofi cios Domésticos, quien tuvo como último domicilio el de esta ciudad, Departamento de Cuscatlán, con Cédula de Identidad Personal número: diez - uno - cero cero diecisiete mil sesenta y uno; y con Número de Identifi cación Tributaria: cero siete cero dos - uno cero cero seis seis cero - uno cero uno - siete, representada por la Curadora Ad-Lítem Licenciada MARITZA ISABEL SANCHEZ LOPEZ, mayor de edad, Abogada y Notaria, con Tarjeta de Abogada número ocho mil novecientos treinta y siete, de este domicilio, se venderá en pública subasta en fecha que oportunamente se determinará en este Tribunal, el inmueble de naturaleza urbano, ubicado en: Suburbios del Barrio San Juan, jurisdicción de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, de una extensión superfi cial de 106.22 metros cuadrados, que a continuación se describe: AL ORIENTE: seis metros veinte centímetros, quebrada El Cupanaste de por medio; AL NORTE: doce metros ochenta centímetros, lindando por este rumbo con terreno del señor José Santos Larín; AL PONIENTE: nueve metros treinta y un centímetros, lindando por este rumbo, con terreno del señor José Santos Larín; y AL SUR: catorce metros ochenta y cuatro centímetros, con resto de terreno de la otorgante Marta Emperatriz de Jovel, en la actualidad pasaje de por medio. En el inmueble descrito está construida una casa paredes de sistema mixto, techo de duralita de siete por veintiún metros de largo, por nueve punto treinta y un metros de ancho, que tiene un área de sesenta y siete metros cuadrados doce decímetros cuadrados.- Inscrita a favor de la demandada señora NOEMY MARTINEZ MENJIVAR, a la Matrícula Número M CERO CINCO CERO TRES CUATRO DOS SEIS NUEVE (M05034269), en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro con sede en la Ciudad de San Salvador.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las catorce horas y veinte minutos del día treinta de septiembre del año dos mil catorce.- LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029244-3

REPOSICION DE CERTIFICADOS

AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo No. 1423-402274-01-32 (210157) de BANCASA, ahora No. 142340227401, emitido en Suc. Ateos, el 27 de marzo de 1999, por valor original de ¢13,000.00 ($1,485.71), a un plazo de 120 días, el cual devenga el 8.50% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los veintidós días del mes de octubre de dos mil catorce.

ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029210-3

AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo No. 010601090584 (10000107388) emitido en Suc. Ahuachapán, el 15 de octubre de 2012, por valor original de $2,000.00, a un plazo de 1 año, el cual devenga el 2.800% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los veintidós días del mes de octubre de dos mil catorce.

ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029211-3

AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo No. 013601267029 (10000134192) emitido en Suc. Chalatenango, el 21 de diciembre de 2013, por valor original de $4,000.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.800% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los veintidós días del mes de octubre de dos mil catorce.

ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029212-3

AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo No. 019601080455 (10000083037) emitido en Suc. Centro de Gobierno, el 05 de febrero de 2011, por valor original de $2,900.00, a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 1.500% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 163:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

163DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los veintidós días del mes de octubre de dos mil catorce.

ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029213-3

AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo No. 020601256758 (10000145032) emitido en Suc. Santa Rosa de Lima, el 21 de abril de 2014, por valor original de $21,400.00, a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 2.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los veintidós días del mes de octubre de dos mil catorce.

ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029214-3

AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentarlo el propietario del certifi cado de depósito a plazo No. 020601231290 (10000062413) emitido en Suc. Santa Rosa de Lima, el 05 de enero de 2010, por valor original de $15,000.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.800% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los veintidós días del mes de octubre de dos mil catorce.

ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029215-3

AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo No. 009601100857 (10612) emitido en Suc. Sonsonate, el 09 de abril de 2008, por valor original de $4,165.37, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.500% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los veintidós días del mes de octubre de dos mil catorce.

ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029216-3

AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo No. 022601084118 (10000060642) emitido en Suc. Jardín, el 14 de octubre de 2009, por valor original de $13,500.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 3.050% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extravia-do.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los veintidós días del mes de octubre de dos mil catorce.

ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029217-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 164:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo No. 031601070548 (10000149491) emitido en Suc. San Martín, el 10 de octubre de 2014, por valor original de $3,800.00, a un plazo de 1 año, el cual devenga el 3.600% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los veintidós días del mes de octubre de dos mil catorce.

ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029218-3

AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo No. 023601020650 (33120) emitido en Suc. La Tiendona, el 13 de abril de 2005, por valor original de $1,000.00, a un plazo de 1 mes, el cual devenga el 2.750% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los veintidós días del mes de octubre de dos mil catorce.

ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029220-3

AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo No. 044601073645 (10000095223) emitido en Suc. Santa Elena, el 08 de mayo de 2012, por valor original de $ 8,000.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 1.700% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los veintidós días del mes de octubre de dos mil

catorce.

ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029222-3

AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario

del certifi cado de depósito a plazo No. 73601015266 (305787) emitido

en Suc. Cojutepeque, el 18 de octubre de 2002, por valor original de $

800.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.250% de interés, so-

licitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los veintidós días del mes de octubre de dos mil

catorce.

ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029223-3

AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del

certifi cado de depósito a plazo No. 051601028637 (07015) emitido en

Suc. Unicentro, el 16 de abril de 2008, por valor original de $ 10,522.89,

a un plazo de 2 meses, el cual devenga el 3.850% de interés, solicitando

la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 165:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

165DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

San Salvador, a los veintidós días del mes de octubre de dos mil catorce.

ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029224-3

AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo No. 025601072767 (10000122168) emitido en Suc. Diagonal, el 30 de julio de 2013, por valor original de $ 25,000.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 3.300% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los veintidós días del mes de octubre de dos mil catorce.

ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029225-3

AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo No. 020601229777 (10000052059) emitido en Suc. Santa Rosa de Lima, el 17 de septiembre de 2009, por valor original de $ 34,000.00, a un plazo de 1 año, el cual devenga el 3.500% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los veintidós días del mes de octubre de dos mil catorce.

ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029229-3

AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo No. 045601099912 (10000089482) emitido en Suc. Merliot, el 14 de septiembre de 2011, por valor origi-nal de $ 5,000.00, a un plazo de 2 meses, el cual devenga el 1.350% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los veintidós días del mes de octubre de dos mil catorce.

ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F029231-3

SOLICITUD DE NACIONALIDAD

ANÍBAL WILFREDO MORÁN RODRÍGUEZ, JEFE DEL DEPAR-TAMENTO DE EXTRANJERÍA, DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA,

HACE SABER: Que ante el Ministerio de Justicia y Seguridad Pública se ha presentado la señorita LI-CHEN CHEN, solicitando que se le reconozca la calidad de salvadoreña por NATURALIZACIÓN por ser de origen y nacionalidad china, República de China, (Taiwán), y tener domicilio fi jo en El Salvador.

La peticionaria en su solicitud de fecha dos de mayo del dos mil catorce, manifi esta ser de treinta y un años de edad, de sexo femenino, soltera, Empleada, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, originaria de la ciudad de Kaoshiung, Distrito Cu San, Provincia de Taiwán, República de China, lugar donde nació el día veinticinco de noviembre de mil novecientos ochenta y dos. Siendo sus padres los señores Ying-Chu Chen y Su-Lan Wu, ambos de nacionalidad china, República de China, (Taiwán), sobrevivientes.

Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto Interna-cional de El Salvador, el día dieciocho de septiembre de mil novecientos noventa y nueve. Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y Autoridades de la República de El Salvador.

Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud, para que en el término de quince días contados desde la fecha de la última publicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un periódico de circulación nacional, se presente a este Ministerio, justifi cando la oposición con la prueba pertinente.

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, DI-RECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, DEPAR-TAMENTO DE EXTRANJERÍA. San Salvador, a las once horas con quince minutos del día veintinueve de septiembre del dos mil catorce.

LIC. ANIBAL WILFREDO MORÁN RODRÍGUEZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA.

3 v. c. No. F029711-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 166:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

MARCA DE SERVICIO

No. de Expediente: 2013131639

No. de Presentación: 20130192744

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado HAROLD

CESAR LANTAN BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de

PAE GRUPO EMPRESARIAL SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: La palabra PAE y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD, GESTION DE NEGOCIOS

COMERCIALES, ADMINISTRACION COMERCIAL, TRABAJOS

DE OFICINA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año

dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de junio del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006449-3

No. de Expediente: 2014138547

No. de Presentación: 20140207654

CLASE: 38.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por

JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de TESCO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: La palabra Skytowers y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de octubre del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006454-3

No. de Expediente: 2014138745

No. de Presentación: 20140208073

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RODRIGO WENCESLAO CASTILLO CASTANEDA, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: La expresión 365 VENDING; palabra que se traduce al castellano como EXPENDEDORA, que servirá para: AMPARAR: VENTA, DISTRIBUCION Y ABASTECIMENTO DE PRODUCTOS

ALIMENTICIOS, ADMINISTRACION DE NEGOCIO COMERCIAL.

Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil

catorce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 167:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

167DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de octubre del año dos mil catorce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029355-3

REPOSICIÓN DE CHEQUE

AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que

a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del cheque de caja No.

751804812 (0411175) emitido en Suc. Multiplaza, el 11 de diciembre de

2013, por valor original de $300.00, solicitando la reposición de dicho

cheque por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el cheque en referencia.

San Salvador, a los veintidós días del mes de octubre de dos mil

catorce.

ING. JULLYANA ESPERANZA VASQUEZ DE ORELLANA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F029226-3

AVISO

EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica

que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del cheque de caja

No.281807110 (0452335) emitido en Suc. Ilobasco, el 16 de mayo de

2014, por valor original de $7,000.00, solicitando la reposición de dicho

cheque por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el cheque en referencia.

San Salvador, a los veintidós días del mes de octubre de dos mil

catorce.

ING. JULLYANA ESPERANZA VASQUEZ DE ORELLANA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F029228-3

MARCA DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2014138896

No. de Presentación: 20140208359

CLASE: 25.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUDWING

GIOVANNI IRAHETA CALDERON, en su calidad de APODERADO

de CALCETINES Y TEXTILES, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-

PITAL VARIABLE que se abrevia: CALCYTEX, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO,

Consistente en: Las palabras TECNICA Sports socks y diseño,

que se traducen al castellano como Técnica Calcetines Deportivos, que

servirá para: AMPARAR: ROPA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciséis de octubre del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006459-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 168:  · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 6 de Noviembre de 2014. 1 S U M A R I O REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, JUEVES 6 …

168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

No. de Expediente: 2014136780

No. de Presentación: 20140204028

CLASE: 21.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDWIN AL-

BERTO ESCALANTE ABARCA, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO,

Consistente en: La palabra Siloé y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: PAJILLAS. Clase: 21.

La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciocho de julio del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006466-3

No. de Expediente: 2014136781

No. de Presentación: 20140204030

CLASE: 21.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDWIN AL-BERTO ESCALANTE ABARCA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: La palabra Soleaditas y diseño, que servirá para: AMPARAR: PAJILLAS. Clase: 21.

La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

once de septiembre del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006467-3

No. de Expediente: 2014137448

No. de Presentación: 20140205344

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

FLEXFIT

Consistente en: La palabra FLEXFIT, que servirá para: AMPARAR:

BLANQUEADOR COSMETICO PARA DIENTES. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta de octubre del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028223-3

Imprenta Nacional - Tiraje 400 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL