concreactraul.weebly.comconcreactraul.weebly.com/uploads/2/2/9/5/22958232/investigacin_cualitativa.pdf ·...

INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.RETOS E INTERROGANTES

I. MÉTODOS

cLoRrA pÉnrz SERRANo

luteditorial

LA MURALLA. S. A.

Arr.X"XS'ii,,"rAl ) i lcct i< in: \ I . ' ' , \ntorr ia ( lasrrr t ¡ r ' i r

Qrrecla pr 'ohibir la lu r t 'pr 'odrrcciorr total o par-c ia l 11t ' t 's ta obl i r pot 'crur l -qrr ier- nrecl io, bierr seu electr<irr ico, <¡tLíut ic 'o, tnccri t t ic 'o, elt ' t trrxipt ico, ut ' l -baci í ln, I i r loc 'opia o crraklrr ier ' ( ) t r ' ( ) . s i r ) la pl t ' r ' ia ¿rrr t ( ) l ' iza( i ( )n escr i tu r lc lIicl i tr¡ r.

O F,ditorial La MLrlal l¿r, S. A., 199,1(lons{ancia, 33 - 2t i002 Maclr icl .ISBN: B4-7133-628-6l)epirsito l.egal: M-8707-1994lrn¡rrirne : (l.r¿ifirr, S. A. (Maclricl)

PRIMF]RA PAR]'E

MODELOS CUANTITATIVO \IERSUSCUALITATIVO

( l , t t ' Í ' t t , l . t l I

\ IOI)FI OS () I ' . \R\DI( ;V \S DE . \ \ i I . ISIST)E IA REAI,IDAI)

I \1 I ' t . t ( rA( I ( )NL,S \1I ._T( ) tX )L( )( ; l ( . . \S

I t rnont t ; t ; l<-rx

. \ lo l i r r -go r I r ' l l l r is(or- i l r r l t ' l l l l r rur ' .u l i r l l rc l c l l r t ¡n l l>r ' t 'sc l l l r

Jr l t 'oct t ¡ l l t r l t ) l ) ( ) l ' ( ' ( ) l ) ( ) ( t ' t ' l l t l t ' r r l i t lut l soc' i r t l cn l r t t ¡ t t t ' r ' iv t ' t l lut t ' l -

Ic r lcsvclur.sus s( 'cr( ' t ( )s. , ' \ l lor-a bi t 'n. l ¡s tótnicas r l t ' i rn i i l is is tk ' l l

nr isnt¿r I r l r r r s ic lo tnr tv rr tc l i rnt ' r r tur- i r ts, pcr 'o la i r r r l r r i t ' t r r<l r l t ' l l lotr t l r t 'c '

¡ ror t ' l < 'onocirni t ' r t to <kr 1a r t :a l ic l i rc l l ra r :ont l ibrr i r lo l t sr t c lcsarr 'o l lo.

I 'o<lt 'nros [ i l ( 'etuttufn(ts, ¿,r¡ui t ' : t ' l anrí l i .si .¡ r l¿' l r t r t ' t t l idad'? I ' - l urui-

l is is <k' l ¡ r< 'u l i< la<[ corts ist t ' ( ' l l : r . ( ( ' l - ( . r r 's t ' i t t ' l l l r . < l t 'sr 'c la l l ¡ \ ' ( ( )n()-

t t ' r ' l i r , r 'or I c l I l r l r l t 'nt t ' jo l l r l l l r . ¡ - r r r t 's l r t rcal i r l l t r l t 's l t lgo r¡ t t t 'nos r i t ' -

r ) ( ' ( lu( l ( ) , lo i ¡ r r r ' ( 'x ist( ' . r ' l r in lb i lo r :n c ' l c¡ i rc st : r l t 's i r lnr l la la v i r l l

r lc l l lornlrr t ' \ ' t ( ) ( l ( ) i rc¡ t tc l lo con lo quc sc r i ' la<: ion¿t. Inrpl ic ' i r c l sa-

l r t : r - c l í rncl t 's t ' t 's t l i , a r l r inclc sc c¡ t r icrc i l l ' r '< i r lo haccr lo. ( lonro sc

¡ l rcck'<ler l t rc i r <[ t ' lo incl ic '¿rclo, r ' l urui l is is rk ' l l r rc l l i r lacl i rn¡r l i<a rrn

l) l ' ( ) ( 'cs() r t rcto<lol i ¡g i ( ( ) ( lu( ' t 's r tct t 's : t t i t ) ( ( ) l l ( ) ( ' ( '1.

( ) i l l<r

IIv

NI<' t l r

IIv

I ) t l r r lc

Iü

tI

> Rcsrr l tar l<r

AII

I t l or t 'so

+( lorr tcxto

Lrr lcal i r l rc l I l r ¡ i rl;;;-.--r

l ( , I \ \ l \ l t ( ; . \ ( I ( ) \ ( ( \ t . t t , \ l l \ " \ . t i t_t()s 1. . INI l . l { l i ( ) ( ; . \ \ t t . .s

l l , rn;r l is is r l t ' l l r l r ' : r l i< l i I ( l [ ) l - ( ]c isa c lc l < 'otrot i t r t i t 'nto v l rs() ( l ( ' i l l la

rrr . r r ¡ r l , l , , t i : r t orr r ' : r lor instr r r r l t 'n( l l l l l tu- l \ l l r i tc t i< in soci i t l , ¡ l ( ) l ) lc-tcrrr l r ' l l t r : l l l r ( : r l ) ( ) r .u) cstucl i ( ) t ' r r r 'o objc ' t i \ ' ( ) sc qrtc( l ( ' c l l s í l l l is-

rrrr¡ . l . r l l r r l r l i r l l r< l ( ' l l ( 's tc c i ts() ( lu [ ) r ( ' l ¡ ' l -cn( i¿t a lu ¿tcci í ¡ r r i i ( ) ( i l t l s(F

lrrc l : r r t ' r r l i r Ia<l objcto c lc t 's t t t r l i<>.

L:r i r rvt 's t iguci<in r l t ' lu r t 'a l i t laci sot ia l h l t c l< 'scr l rn i t a(( iv i ( la( ls i r t t l t r , i l i r : r r ¡ l l l r l r i l i ( i r ( l : r . ( l l \ ( ) ¡ r t 'o¡r t is i t , r t ot ts is l r ' ( 'n l ) lo l ¡otc ionl t r 'i r r l i r r rn: t< i r in pura l : r tot ln ck ' r l t 'c is iorres c()rr r is las t t rne' jorar () t l '¿uts-

I i r r nurr la leal i< l i rc l , far ' i l i tanclo los tnct l ios p¿u- i r l lcvur la ¿r cul)() .

. \ l toru bicrr , car la l ) I ' ( ) \ 'c( ' t ( ) ( ) estu( l i ( ) < l t ' i r lvcst iguci í r r r r r t i l iza l i rs( 's l l l r t ( 'g i¿rs ( 'mpí l ' i ( '1rs ( l r re c() l ls i ( l ( ' r 'a n) i rs l r ( l ( ' (u:r( las, s( 'gí ln <: l rno-

<l t ' lo corr< el) t rur l ( ' l l c l <1rre s( ' a[ ] ( ) \ 'a i l r icn scu i rn¡ l l í< ' i t l r ( ) a l ) i ( ' l - t l r -

ln( ' r ) l ( ' . ' l l ' l rzar t r>t la rula cst latcgi i r r lc i rctrracir in s i l l r rn l l r ( )c l ( ' l ( ) c() l l -( ( 'ptual pr( ' \ ' i ( ) r l ( )s l l ( ' \ ,a l ' ía 1r ru) i r int( ' r ' ¡ l ler t i r t i í rn v ln i i l is is p()stc l i ( ) l -

<k ' los <lalos t rn tanl() ( l r t ( l ( ) \ i r v l ) ( )s i l ) lcr l l ( ' l l tc i r r r ¡ r l t ' t is ; r .

Bt r t ; r . : t l i l r r r ¡ ( lu( ' un tnor l tkt cot t t , f t t t r r r . l cs unr l rcJlrc 'st ' r r t l r t iorr

c lc ' l l t rncnlr ' ( l ( ' un s i \ tcnr: l ( l t r ( ' ( x ist( ' r ' r t la lc 'a l i< l l r ( l y c l l lc l - t - lc ( l ( '

los r l i r tos <¡ l rscrvuclos. ' l i r t la invt 'st igar i í ¡n < ' icnt í l ica t ra l r i r j : r ( ' ( )n 1l l - r 'c-glo i t n lor lc los corrc 'c¡ l t t ra lcs o ¡rrrrat l iurn¿rs (Kt \ t l , l1)7lJ: ,17). bus-

c:arlrk¡ l :rs c'r ' ick'nc' ias [)am a('eptal l()s, rechazi l l ' l ()s o rrrocl i f icur-Lrs.

l ' -n la l i t r : r 'a l r r ra ¡r ' t rur l sr>l>r ' t ' I i losol í i r c l t ' l l c i t ' l lc ia. t 'ornr¡ ' incl i t a

l )1. \ { l t ; t ¡ :1. (19lX):75). cs Iurbi t rut l t ' r rcorr t rar^ci t¿rs qrr( ' r lc 'nornirurrr

l r l ¡ r t ' r ío<lo l ic t r ra l ( ( ) l l ) ( ) I ) ( )s lposi t i l is ta. St : r ' l rnr t ' t t ' r ' iz l l i rnr l l tn l t 'n-

l : t lnt t 'n l t ' l ) ( ) t l ln t In l l \ r ) l i l l ) ( ' l lut i r l t l : ts t l i rcts l ts ol i r ' l r l : t t i , r t t t 's r ' ¡ r is l t ' -

Inol<lgic¡s t 'n l l r l r í rs<¡trcclrr <t t ' l colror int ic l t to. Fl i ' l r tc l ¡>osic i , r r r t 'sc l í rs icr ts i rn( ' la( [ ¡s cn la t rar l ic ' i< ln ctutnt i t i t t iva, hov sc ' tnunt i t ' r r t 'n l ) ( )s-t t rnrs rnírs pl t r l l l t 's ( ' l l l 'c la( i ( in a l<¡s rrr i ' tor los r I t ' i r r r t 's t ig lc i t l r r . < 'spr ' -

< ia lu l r :ntc t 'n e: l tarn¡ro c lc las c icnc' i ¡s soc' iu lcs. [ ) l r rg lcsiv i r rn( 'nt( ' s( '

I r iur ic lo r [ )¿r{ran( l ( ) lus r '< lccs <¡rrc ' r l isc ' t r t í l r r r l l r l t 'g i t i r r r ic l l r l < l t ' l<¡s nrt i to-

c los inspir-ackrs c l r lns tot ' r ' ic :ntcs natt t la l is t ls r l ¡ 1t 'or ' íu cr- í t i r '¿r ¡ r l r lu la

obtcncir in c lc l <otroci tn icnt() . t l l rs lar lurrr lo c l r l t 'b l r tc u l l t r l isr r rs i r ln

sobl ' t 's i cs () n() posiblc c i ( ' r ' ta ur) i ( l r r r l o t 'orrr l - l lcnrcntal iccl i r<l crr t lc

cr i i i rqrrcs o par-ucl ierrr i rs o s i . por-r ' l r 'ontr '¿rr- io, r i ( ) l r totalnr( ' r r t t ' i l l t ' -

r 'onr- i l iablcs, r lar l r - ¡ qu( ' l )a l - t ( ' r l r le str¡rrrcstos c l l lucl ic l r l o¡-rosi< ' i r i r r .

Para ulror '< lar ' ( l ( ' una f i r r r r ra c i t 'nt í l i ta c l prolr l t ' rnu nl( ' t ( ) ( [ ( ) l ( )g i -

to, l ) t 'nros r l t ' : rn l r l iznr-( lu¿'r))() ( lc l ( ) ( ) er) l i )q l l ( 'c 'orr< ' t ' ¡ r t r r r l cs t ' l nuis

l t r l t ' t ' t t¿tr lo ¡rat ' i r af iotr t .ur con i :x i l<¡ l r t i r lx 'st igaciorr t ' r r c l t arrr¡ro sociul .

\ t ( ) t )Fl ( )s () l ' . \R. . \ t ) l ( ; \1. \ : i l ) t . . \ \ . \ t . ls ls I ) l ' I . \ l { t ' . . \ l . l t ) . \ l ) t7

Arl i r l izalcm()s, p() l ' lo t .a l t to, los c l is t i r r tos t t l r tc l t ' l r ¡s cot tcc¡t t t t l t l t 's

r '<¡n t ' l l l r l r l t : p()( lcr tL ' l r ( ' l - rur ( r - i tc l i ( ) r r l is I iu l r l i tc lo ¡ t l t t -a () l ) t .at- l ) ( ) t -

¡ l l ( ) ¡ ( ) t r ( ) p¿¡I( l i f f l l l i l \ ' < l is t 'ñ i t t ' la cst¡al t 'g i l r r l t te t l lc ' jot t ( ) l l \ ( )ngl I ,

l )r \nr i t( tui lr ' t '¿l t t() Ltt I l t r t :cl tr t i tciól) c() l l )() t 'n t ' l tr- lr l l i r io sot ial '

l : I paracl iertra qrt( ' acftrptct¡9s yi l l r ( () l l ( l ic i¡ t l i t t ' l .s

' rr l<

ecl i-

r r r icnt()s ( lc cst l l ( l i ( ) qt lc sc s igat l t ' t l l i t i t lvcst igat i t i r l . Es evi( l t ' l l tc

( luc,(- l l ( la para( l ignta l t l i l l l t i ( : l tc Lt l l l l ( ( ) l l ( ( 'Pciór l < l i f t rcnt t : dc lo quí

rs la i r t r .cst ig l tc i t i t t : ¿r í l¿¿r invt 'sf iu:rr , r ¡ t r t l i l lvcst ig l r r ' l l t t t r t t r ¡ t r r í s i rvt ' l : r

i r rvest ig:rc i t i I r . ( l ( ) l t c ' l l icnrpo, los <'onc'e¡r t ( )s c ' ( ' t l t l ' i l los ql le dcl ln( l l

r i t r i r ¡ t r t 'Urr¡( l I . l ( )s l l t i ' t ( ) (1()s, l¿ ot 'g i r t r i¿ l tc i í r l l r l t ' los cst t t< l i1¡s v las

c()njctrrras intpl íc i tas sol t r t ' l i rs rc l i rc i ( )n( 's (ausa-( ' f i ' ( ' to sol t t :stat l< la-

t ' iz i r r los l tat- t i i t l r r tc ' t r t ( ' \ 's t t l ) l t ( 's t ( )s l ) ( ) l ' los i l l r< 'st ig l t r Ior t 's . l is tos <ot l -

( 'cpt()s v l l ( ) r l l l l IS. \ ' l tg lu l l ( ' l l t ( ' r l t ' f i r l ic los. . j t r t 'Uar l t t l l l )apcl i t r t l lor l l t r t -

tc crr t ' l c [ isc ' i to r l t ' los c 'st t r t l ios \ ' ( ' l l la i r t tc ' t 'pr ' t ' tat ' i< i r t c l t ' los

l t 'srr l t i rc los. ?rrnl l i i ' r r ¡ l 'o l tor t iorr l r r cst lb i l ic l l t t l ¿t t t l l ¡ t t 'ot{ t ' l t t r t r t r l t '

i r rvt 's t ig i rc ' i í rn, a l l l ( ' l¿rs t r r rorrral ías qu( 'st ' ¡ r tot l t tct ' l l na(t l l '¿ l l l l ) ( ' l l1( '

r : r t los ( lat()s, \ ' l l l ) l - ( t l t rs t ' r - í1 i t ' l ts Cl t l t 'sr l lgcl l ( ( ) l r l ( ) l ) i I l - tc c l t ' l l r r l i l l l -

nr ic 'u rk ' r l ivrr lgat ión r l t ' los ( l 'a l ) i I i ( )s c lc ' i r l r t 's t i t l - : . r t i t i t t .

Lrr inr lef in ic i r in <l t ' l . té ' r ' rn i r ro par 'a<l iu ln¿t n() ts ol tst í tc t t l<) J) t t r i l ( l r t ( '

t 'x ist : r r r ¡ c() l ls( ' l ls() solr lc ' lu i r lcu r1<'pi ln ld ig l r t l t c t r l< ' t tc l ic lo ( ' ( ) I l l ( ) t l l l

t or¡ j r rnto c lc ' r ' r ' t ' r 'ncias v i rct i t l r ( l ( 's . r r r ta v is ió l t r lc ' l tnt t t t t lo ( ' ( ) lnpir l ' t i ( la

p()r ' r r l r gru[)() ckr c icnt í [ i r 'os qrrc inrpl ica r I )ut()( l ( ) logí l ts c l t t tc ' t ' t r r i r l l tc las.

I ' .1 ¡r l r rar l iurr la (()r l ' t ( ) . . 1\r t ' r t l t 'c ler t t rótot lo¡ , L2¡.1¡blql l r ¡ ts \ ' l ) ( ) l . I l las ( ic

lcsol t rc ión ac'c:ptar los l ) ( ) r ' una cornt t r t i t la<l c lc ' c ' ie 'nt í f ic()r i " s()ñt I l , I las

Ir i ¡ t t i t t 's is c l r r t ' r lc l>t ' r r s( ' l ' ( ' ( ) l ) t ) ' i ls t l l ( l i rs, ( ' l nr i ' tor lo \ l l I i l ls t r t l l ' t l ( ' l ) t l t -

r : i r in nc 'ccsat ' ios ¡ t i t t ' l t ( t l c() l ) t l ' l ts1c. Pala Kt r l l , la n<>t i t i r r < le ¡ laracl iQrna( 's l i l ( 'x I ) r ' ( 's i í r r r c[ t ' l rno<lo ( l r r ( ' ( 'n t t t r ck ' t t ' r r r t i tut<lo t t t t l t t tc ' l I t ( ) t i ( ' l t ( '

una ( ( ) l l ru l l ic l l r r l t icr l t í l i ( a ( lc ct t l i )c i r t los l l t r l l l lc l r t i ls .

. . l , ¡ f l l r ¡sof ía r l t '1a <i t :nci¡ crr l l r i r t l r r ¡ l ic lar l r lo. l r<lr t t i t t ' la t 'x ist t : t l -

cia cle cl i tr :r ' ios alrsolrrtr¡s clr ' clcnl lrrr:¿rciírn clcl cr i tol ' i () de cit ' rr t i l .

l '<t l c l ( ( )n( l ' l l r i ( ) , sc l l ( ( ' [ ) t l t qu( 's() l l l ts ' .g.¡1rr t r r t ic lacles Cicr t t íñt l is ,

" los colcgi<>s i r lv is ib les", los r l t tc . j t rst i l ican r ' "a l i t lan

la c ic 'nt ia

segí ln c()nl() s( ' tu ' t icrulc l l c l r r rót<l<lo erngr lcarIo. t ' l <otroci t t r ic l l t ( ) ( ) ] ) -

teni( l ( ) r , r ' l <ontcxto c l l t :1 ( l t t ( 'c l t l l t ( ) \ ' t ' l o l l 'o st ' r lc t r . l ) ( ) l l ( ) t l ln-

L() , s( 'gLi l l t ' l c 'ot l tc¡- l to <l t l ¡ lar- i ld iq- ln l l ( l t tc 1( ' l lga t l l l l l de t ( ' l ' l I l i l t l I ( l l t

( ' ( ) r l t rut ida( l c i t 'nt í l j t 'a, l l t invt 'st igat iórr r l t re s( ' rcal i ( ' ( ' t t ' l lc l r - l i ( l l l '1 tc-

tcr ' íst icas r)( ' ( l l l i lu 'cs.

l l i I \ \ ' l .Sl l ( ; . \ ( l l ( ) \ ( ,1 , \ l . l l . \ ' l l \ ' , \ . I lhf()S l ' - I \ l l .RI t (X;. \NIhS

l ) r 'sr l r ' ( ' : i t i r l ) ( ' r 's l ) ( ' r ' t iv i r l lav que l t i rccl l l ( ) tar q l le t , l , c l .e l tatr : l r n i -r c l < 'p is l t ' t t to logir 'o ( 'nt l ' ( ' l ( )s l )ar i rc l i r¿nl i ls ( lu( ' r i ( ' han rr t i l iz i rc lo cn:r l ) ( ) \ ( ) r l< ' l l r i r lv t 's t igaci í r r r , t ' l racion¿rl ista \ 'o l t ' rn l t i r is t i r , c iuccc (1cl

l r ; rs<' st t f i t i t ' r l t t ' . Si b ict t cs < ' i t ' r1o quc ca( l1r l )ant( l igr l ta c lcsci tns:r so-l r tc t i t ' l ' l t ¡s st lL) t tcst()s ( l l l ( ' se c lebcrt conr l l r -obtrr ( ' l t c l c() l l tcxtr l r lcsu l r l ) l i ( ' i r ( ' i t ) l r . Así , t 's ur l r '< ' r r : tc lo sclcc< iorul l l rc lucl ctr \ ' ( )s srr l ) r rcst()ss( ' l ( ( ) r r ) ( ) ( l ( ' l r lnci()r t r l l 'enírnlcrr() ( l r rc sc cst í l i r l \1 'st iganclo. Sin crn-lxt tgo, los rnótot los [ )ar t i ( 'u l i r t 'es n() ( 's taur nr ' ( r ' \ l l iu ln( ] l l t . ( ' r ' i r rcrr la-

<los i r t t r r I )ura( l ig l l1r .

Scgirn - I ' . ty l . t ln v R<lt ; l t , \x ( l ! )8( t : l i r ) . "e l tór 'nr ino nlctockr losí i r

<l t 's igna cl t t rot io ol l que cnl i )curI l ( )s los pr 'o l t lcrnas v l l r rscarrros l t rsl ' ( 'spucst i ls . I ' , r r lus < ' ie l rc i i rs soci i r lcs sc apl ica l t l i t nrancra ck ' r t ,a l i -z: t t ' l l t invt 'st igat : ión. \ r r ( 's t t ' ( )s srr l ) r r ( 's t ( )s, in lcrc 'scts r ' pro¡r í ls i los rros

l lcvurr r r c lc 'e i l u l t i l r r otra rnr: tockr logía. Rt:r l r rc ' ickrs l r srr : i l 'asg()s<'sc 'n<: i¿r lcs, los <k' l l¿r tcs soblc rnc ' todología t r l r t i ln sol t lc srr l t r rcs{()s v

¡r to¡rr is i l , ) \ . s() l ) r ( l ( ' ( ) t i : l \ pt ' ts¡r t . t l i r l r .

Por i todo ( 'nt( ' l l ( l ( ' ln()s cl corr jrrnto <k' opcnrc' ione's v act ivi<la-

r ics t ¡ t te, d( 'ntr() ck: t r r r [ ) l ( ) ( 'es() prccst .u l r lcc ic lo, sc rc i t l izan r l t ' r rntrnl i lnera sistcrnírt i t :a J)1lr ir c() l t()cLr ' \ ' 1r( ' lulrr sol;r ' r : l i r rcal ir lu<I.

l ' .1 1i ' rrnino t i t 'nir t t l l t t ' t ' rc ' f crcrrcia l l corl jul ' r t() ( l( ' ¡ txrt c<l irrr ie'rrtos

\ ' - l ' ( ' ( 'ursos t l t ' c1rrr : st : : i lvc t rnu t i t : r r t i l ( ) l r r tc. ' I 'anl l l i í ' r r prre 'c le e n-

t t ' t rc lct 'sc t ot t to lu habi l ic l ¡c l pura ()per iu ' conl i r l rnc a las reqlus o los

¡rr or cr I i r i l i t ' l r l { ) \ ) l ( ' ( l i l sos <lr . l0s t ¡ t t<. st . s i r r t . t rn l r r i r .Dr i : r ( ) lu l ( . .

A gt 'anr lcs l -as{¿-()s ¡rock:nros i r l l r -n l r r quc c l l . " las c icrr<ias soci l r -

!r ' -s han pn'.r 'ulcci<lo clos glurrr lcs I)crspt:ct i \ 'as tc( ir i( 'as. l ,a Prirncra,<' l f to.s i t i t , isrno: r 'cc<>rro<'r 'srr or- iecn ( 'n l ( )s grtrnclcs tc<i l i r -os <l t ' l s i -g l ( ) \ t \ \ ,cn las l r r i r r rcr-us c l i 'c i r<l i rs r lc l rx, erspc'c ia l r r rcntc s igni l ic i r t i -

\ ' ( )s r ion, \ r ' ( : r .sr ( l ( )Nt t r r ( l lJ .11) r 'F lv l r . l . l ) r nnlr l . r \ r ( l l i ! ) i ) . Fin cscrrc i r r ,los l tosi t i l is tas bt tscirn los l lcc:hos () carrs¡rs r lc los f i ' r r<lr r rerros sot . i l r -I t 's t 'otr inclcpcnclcncia r ' lc los est i rc los str l l j t ' t i r r rs c lc los i r l r l iv i rhros. Pu-t : r t l ¡ rosi f i r isr t l t , . r ' l t i t t i t . ¡ t orr , , r i rn i t n lo l r t t '1r l : r l r l t ' t 's c l t , , r r , , , i l r i ietr-

lo t i t 'nt í f l r 'o c l r re ol tcc[ccc a c ' i r : r -1os pr incipios rnr: to<kr l r ig icos í rn i t :os.l ) t r lk l l t ' i rn af i rnra qrr t ' r ' l c ient í l ico socirr l r lc l r t ' t t -at iu ' los ht ' r ' l lossot i : r l t 's conro s i I r rcran . . ( ( )s l ls r ¡ rLt ' t ' j t ' r t t ' r r inf l t rcncia cxtcr-na sobrel:rs ¡rt ' r 's<rrurs. l ,a sequncla pc|s¡rcct ir '¿r,,es. l-a_.f¡ i¿oirrctt0l.óp' icrt , ' .que p()s( 'clr rn:r l r r rs l l l is tor- ia cn l l losofía I soc: io logí i r (Hr.r ; r . r . , I8()7; I I t ssr. . r r . ,| 1) I l i ; l ' ¡ t 'nr ; l ' .1{ r ' Lt , ( : l i \ l l r . l { ) ( i7; l }nt . r 'x . 1962).

\ t ( ) t ) t . t . ( )s () I ' , \R. . \ t ) t ( i \ t \s t ) t \ \ . \ t . tsts l ) t . l . \ t { t . . \ t . I l ) . \ t )

l ' .1 tór ' r l r i r ro I i rnornc'nologí l t l r ¡ t rso por ' ¡ r r inr t 'nr vr :z L. \ l t t l t . . t t I

pula s igrr i l ic i l l ' ( l r tc l l r lcor ' í r t c lc ' los f i 'nírrncrros ( 's , ( ' l l s( ' r ) t i ( lo ur lp l io.

la c icncia c ic los l i rnornt ' r tos. , . \ l roru l r i t ' r r , t 'orno los olr jc: tos sc n()s r 'c-

vclart cn lu cont: i t 'nt ' iu. sc l l l rna f i ' r ronl t 'nologí1, r ' r r se nt ic l ( ) t 's t r i t -

lo. l r t c i t 'nci l t r I t l , rs l i l t r l r t rcn,) \ { lu( \ ( nr :u)¡ l i ( \ t i rn c l t l l r corr< i t ' t t t i l r .

La palabla lcnonlc l to logí l t st ' lut cr t tp lc i r r [o crr c l i f i ' r ' r ' r ' l tcs st nt i -

c[os ¡ tor- l l losol i rs t t r r tc ' r ' i r ¡ lcs a . f l_t sst . t t t . . Si l l c ' r r r lxrrg() , ( ( ) l l ( 's t ( ' u l l -

tor c '< l l r t ' i t tur i r t ' r ' l t ' r ' l t t tc i l t cs¡rc ' t ' i l t l l r l s igrr i l lc lu l l r - f i r r rn:r r l i l ' r : r ta r lc

c()n()ccr ' ( lu( ' ( ' l l ' r r ( tc l ' izu u t r r r l r rótor lo. Por c l lo prrcr i t : af l r rn¿r lst '( lu( ' ( ' ( )n l ( ) r l i l t ' r ' r ' i í r r r f i losol i< i r Jr t ' t r r l iur ' . l i r l i ' r rorncnología f t rc I r rn-

r lur lu Jror- Ht sst . .ut . . Tr l r l l r ( l ( ' anal izar r ' l colr lcnickr r lc la cont ic l r -

c ia, lo ( lu( 's( ' rn:rrr i f icst l i l r l t ' r rc iorur l r l r ( 'n l ( 'a la nr is l l r i r , corr l l r ¡ r '< ' -{ t 'nsi í r r r r l t ' l l t 'q:r r ' . r l t ' t 's t t ' r r ror lo, l r ru l r r t i t ' l lc ' ia c i r lcrr t r ' ( [ ( ' sul)u( 'st()s

o c l t ' i r t tcr ' ¡ l ' ( 'Lu( ' i ( )n( 's str l r j t ' t iv ls <¡tr t ' i r r r l l i< l ln t ' l ¡ lot l t ' r ' l lcgal l f i r .

tnt t l lu ' < oncl t ts ioncs tnt ivcls l r lcs.

Ht 'sst , . l r t - Jrrc ' t t ' r r r l ió r l t 'sul lo l la l l rn nl t l lor l r ¡ c¡rrc ' lc ' ¡>r ' r ' r r r i t icr l r

Iograr- r rn s l t l r t ' r ' r rn ivc ' r 'sul \ ' ( l r ¡ ( ' ( ( ) l )s l i l r rvt ' r ' l r rna birst ' inr l isc ' r r t i l r lc '

c i l latac 'a l r l t '1;ol tocl l rs las c icncias; por cr l lo c ' r ' r '< l c l rn¿' t ( ) ( l ( ) I i 'norrrr ' -

nol<ieico. L l t f i 'nolnc'noloeí¡ c 'onto I i r t ' l r ta ( 'spcciel r l t ' r 'onoi i r r r i t 'n

[() n() ( 's rn l is r l r r t ' ru l l l v is i ( i l l in l r ' lcctrur l < lc ' r rn objc lo, b i rs¡r lo cn la

i r , l_!rr ic i r in. l ' ,1 nl í ' tocl<¡ f i 'norrr t ' r ro logi to corrrrcnrrr c()n rrrur t r - ip lc

r ' ( ' ( l l l ( ' ( ' i (1 l l ( ) l ) r resta t ' r r t le 'pul i 'ntcsis. Sc t r i l t ¡ c l t : c l i r l r innr toclo lo srr l r

. jet i ro, .c lc cxc' l t r i l to<lo lo t r '< i l ico v r lc ¡r rcst i r l r l i r r lc la t r -acl ic i í r r r .

S<i lo l rsí cst l ln()s crr r 'orrr l ic iorrcs r l i ' l r (c l (a l l l ( )s a las r 'osas rr)rsnl : rs.

, \ cstc l ) r ( ) (cs() sc ' lc r l t ' r ror t - t i t t ; t nt l t t t t i t in c i r l í l i ta, qrr< ' <onsic l t : r ' l r l r r

-c:sclrc i l r r l t ' los olr jctos ( ' l l s l l ( ( ) l l ( 'c l rc iórr í r r t t 'gr- l r ; l ro: t1 ' ¡ - i1)rnr( ' l l1( ' ( ' l rl ' , t rat lut t i t ¡n . f t , t t r t t t tntol .óg- l¿z¿ sc int t t i r r i c l " r ' ic los ' , , l i rnt i rnt ' r to o cst ' r r t iu,

\ ' ( ' r r ln rul t t r t ión l r r t .stant l rn l r t lsc cort tcrrrplula c l . ( 'g() 1 l ¡s( ' ( ' r r r lcrr ta l" .

, ! ,¡ ¡111¡a, c' l tr t i ' toclo l i ' l torrtcrtol<igico cotrsistc ctt volvt ' t ' l t los

ac:1os r lc r 'orr< ' icrrc ' ia a l l is v ivencirrs v c l r iu l r l iz lu ' las cstr- t rct tu ' ¡s ( lc l i r

c()ncicr lc i i r < lcs<lr : str gcnt ' r 'u l i< lur l i r l< 'a l , t 's r lc : r ' i r - , ( ' ( ) rn() r 'scrrc ' i ls .

La cxpt: t ' icr tc ia f i 'nor l t t ' r to l t ig i t ' l t ¡ la l tc r lc l sr t l )u( 's1() ( l ( ' ( lu( ' " l ( )srr l l jc t i r 'o ' r ro st i lo l r t rcr l t 's t ' r ' f i rcnt t ' r l t '<,r l ¡ , r t inr i t ' r ¡1,r , s i r ro in<' l r rso

[)r 'csu[) l l ( 's1o nrclor lo l<igiro l objcto c lc lu nl isnlu c i t 'nc ' i l r . h,s l i r ¡ - lnr-pí 'a axftrr ir t t .r i r¡ , u 1r '¿rr 'ós <lc l l r l r¿l¿r¿r ión cit l í l i t r t , la ¡rr inc' ipal f i rcntt '

c l r : conocirnicnt() quc r t t i l iz : l t ' l i r rvcst igat lor ' ¡xr la t lutar r l t ' uccl ' ( :u l ' -

s( ' a l ( 's t l l ( l io. ¿rrui l is is v c orrocirni t 'nt<l r l t ' l l t r -cal i r lu¡1.

I { )

: : l \ \ ' t .s i l ( ; . \c l ( ' ) \ . t . \ t . t l , \ t . l \ . \ . l { , . . t . ( )s t . I \ . t .LRt{(x, . \ \ l t , .s

S( (1t l : t ( ' t ( ' l iz l t l tot 's t t t l t t r r r l r lcz¿r ctutr t t . i l i r t iv t r . <on cl l i r r < lc l rsr ' -grrnrr lu ¡r t 'c is i r i r r r c l r is , ) r . . l r r ( . r t .qtLi t . r ' t ' lu c icrrr . ia, crrraizar lo f j -I t ,sr l l l r i ln l ( .n l ( . r 'n t , l ¡ l , rs i l i r is l r to.

l ' ,1 ¡>rsi t i ' isr))() ( ' ( ) r l tc ln¡r , r ' l i r rco sc l r r l l l i t ' r ' r ' , s t ,grrrr I - . t rDsi l r , l i l .(11)82). l los g- inci¡r ios l i rn<[ i r rnr :nt i r lc 's:

- I -u rrnir lar l r le ' lu c. icnr. ia.

- t - , t l l tc t ( ) ( l ( ) l ( )gí l r r lc ' l l r i l tvcst iguci t l l t < l t ' l t t 'sc l l i r c lc lus c lc l r -( l¿s ( 'xu( t t rs, rnat . t ' r ru i t ic l ts v f ís i r : i rs.

- Lu r :x1, l ic i rc ion c icrr t í f ica cs (1( ' lu l tur-¿r leza c:arrsul , r : ¡ r ' l s¡rr-t i<1, arrr¡>l io, r consis l r 'cn srr l r , r 'c I inal ' l r ¡s ( ]as()s l )ar . t i ( .u l ¡ r ' . ( 's a las lc-r t 's e<' t t t ' t ' : t l t 's .

. . , l . i ts c ' : t t ' i t i t t ' l ' ís l ic i ts r t t i ts i t t r l ror tar i tcs i lc l ' ivar lus c lc la tcor ' íu ¡ t t rs i -l iYist i r I ) i l1: l Ias c i t . r rc i ¡s soci : r l t 's sOn:

i r ) I t t ! t ' t ¡ t ' í t f t . . r i r i t t i . : r r r lnr . ¡ t , t , t t t ¡ ¡ tot i t ¡ t icnro.s i . t r t , tnr í r i t r ¡ ,cottrftntltrltlt ¡- t ontfttrrtltlc, mulil¡lr 1' n,plirultlc

Esto i r r r ¡ r l icrr ( l r . r ( 's<i lo st ' r ' Í r r obj t ' to <[ t ' r ,strr<[ io krs f i . ¡< j r r r t . ¡ ¡sol lst ' t ' r ' l t l l l t 'sr va qrt( ' óst t ls sotr los r-rnir 'os sus( ' ( ' l ) t i l ) l ( 's c lc l r r ¡ r l i r . i t i l r .antr l is is \ ' ( ( )ntr() l r .x¡_rcl inrcrr la l .

l ,o r¡rr t 'brrst l r t ' l conot ' inr icnto ¡rosi t i r is t l r c 's la r .arrs l r r l t , les r t , -I t< l t t t t ' l tos \ 'c \ ' ( ' t l l ( )s c lc l I l r t t t r r lo soc' i l l , I i r r r r r r r l r r r r r lo q 'grr t ' r . l l iz l r r . r ¡ -r rCs r le ' los ¡rroccsos olrst ' r r ' ¡c los. F.s c l t ' r : i r - , l l r o l rst ' r - rar . ion. l l r r r r ¡c l i -c ' i t i r l v t ' l l l -at i t t t l i t ' t r t ( ) cst l t ( l ís t i r 'o r l t ' los Icrr í rnrc ' r ros nos r lcst . r r l r r i r . i rnt¡ l l l ls t 'cg- l t l l l l i r l¿tc l t 's lx is i t '¿rs t 'n l r ¡s r) l isrrros. t 'x¡r¡r ,s l r<l : rs t ' r r l i r l rnrr r lcIcr t 's , r rc l ; t r i , )n( . \ ( ,n l l ¡ í l i t l rs.

I ' - l c ' r ¡ t loc ' i t t l i i ' r t1t t l tosi l iv ista r< ' r 'hazl los l r t . t l l r ¡s rr is l l t r los, lus s i -l l l l t ( r i ( ) l l t 's ( ( ) l l ( ' l - ( ' l t ls c i r l t ' ¡ rct ib lcs. l r r ¡sr ' : r r r r lo l l r l t 'grr l l r . i r l l r r l r l r r ¡

Pr:r-nr i ta Iu l¿r g( ' r r ( ' l u l iz l rc ' ion. [ . : r l t r rs<lrr t ,c l l r ( l ( , l1rs l r . r t .s st . b i rs l t t ,n lul i¿rbi l ic la<[ \ ' \ 'u l i ( lor r le los l i 'nr j rnc ' l ros c,rrr¡r í r i r , r \ ; ( .n ( luL. s( . i l l t l . ( , -

¡ r r 'o<lrrc ' i l l lcs r repl ic l r l tk .s.

, \sí s i r l ' r i t 'nc r ' : r l r ic l i r l , o l r j t , t i r r r (1, r r r t ' r l i l r l t ' ) . r l r r ¡ r rc los Ie,nr i -l l l ( ' l l ( )s ol l i t : t i r r rs l ' o l lsct ' r 'a l l l ( 's s()r l lo r in ict¡s r1rr t . ¡ t r rer lc 'n s()nl( , tct . -st ' l t tocl l ts las 1rt ' t r t ' l t i ts a¡ t t t t t t l tc i ls antt ' r ' iornlc l l tc ( ' ( )n l ( ) r ' t 'c l r r is i tos

's i t l ( l q l t l l I l ( ) l )> l ) t l l ' l l I i r r ln i t r ' l ) i r l tc ( lc l cr¡noc i rn ic l t to r . i t 'nt í l i i -9. [ r9r-Io t l t l l lo, Io srrbjct i ro r¡ t rcr l : r l r ¡ t ' l -u r lc l r ¡ r lu i r rvt 's t ig l l ( . i ( i l ) r . i t ' l t t í l jc ' l r .

\ l ( ) l )h l . ( )S () P, \R.\ l ) l ( : \ l , \s I )F \ \ , \ t . lSIS I)1. 1. , \ l {E. \ t . l l ) \ l ) 2: l

l ' , r r t 's t t ' scnt i ( l ( ) , t ' l rno<lel<¡ r lc cotr<lc i rn ictr to ( l l lc n() l ' rnulnlcnt t '

s t r ut i l izal)u cn las c icnci¿rs f ís icas v n;r t r r l l r lcs se a¡r l ic i r l l l (arr lp() s(F

ci¿r l r , t ' r l r rcat ivo, pol lo r¡ t rc cstos l ln l r i tos c lebcrí : rn ser- t . rat1r( l ( )s

lxr jo los [ ) l -csu])uest()s v c l l l ( 'g()r- í l rs ¡>r>si t iv istas c l t ' l : r o l - ¡st ' l - r ' r r t i r ' ,1r ,

l l lc( l ic i ( in, cu2ul t i f i ( 'aci í rn, r 'c 'grr l l r< ' iorr r c 'ontr-ol .

l )) I tr l t trocuprtt i t i rr f i t t tr l r tnrtt tul r lr rsl t t l ínert t l t ' int,¿sti t l t t t i t in

t 'nr lr t bú.sr1rrt ' tL¡t dc ht tJi t r tcirr. ) r l inrrt tnctt lut

t ' l ,ut l t t t t t l t ' ( t rnor ' ¡ t t i ( ) t lo

I ) t ' r t t ' t tc ' t 'do t ' r ¡ l l r ¡ iur t ( ' r ' i ( ) r ' , l l t t t 'o l íu ( 's , l ) :u l l cst( ' l )ur l l ( l ie l I ) : t .

" tur s ist< ' r tur r 'o l l< ' r ' r ' r r tc <[ t ' ¡ l r '< lJ losic iorrcs t t r t í \ 'ocas, c 'otr t ¡ l lobl t l t l t 's

v c 'ont t rn ic l tb lcs, r ¡ r rc cx¡r l icarr t tn ( ' i I l I rJ)() ¡ r r 'obl t ' r r l i t ic 'o o Iact ic 'o r l t '

l l lan( ' r ' i l 1an i l t rn l in i r<lor- l r r ¡ t t r ' lor l r rs l i rs c 'orr t 'x io l l t 's < 'o l r t 's¡)orrr l i t ' r r tcs

lcstr l t l t r r t orrst l t r i l t l t 's . ¡ i t ' r ' r t t i l icrrr lo ¡r logrrosis st ' r¿ ' t r lus" (S \1. / . , | 1)SlJ) .

, ' \s í . la l ( ' ( ) l - í11 se c 'orr l igtrr l r l )¿r la inter-r ' r ' r r i l crr lu ¡ l ' l r r is , \ ' i r ( l t r ( '

f i r r - r r r r r la pr- t ' r l i r '< ' ioncs sobr-r ' lo qut: srr(c( lcr ía s i sc l r ror l i l ic l rsr ' tu l <r

<'rur l l rs¡r t ' t ' to c l t ' r ¡n l r s i l r r l t ' i í r r r soc' i¿r '1.

l , r t t< 'or ' ía c ic 'nt í f i i 'u n() s( ' ( ) ( ' t r l )u c l t ' las f in l r l i< la<lc 's v obj t t i ros

cl t : r rn i r acción soci i r l . \ ' l ( l r r ( ' í 's tos l l t ' r 'un inrpl íc i tos. j r r ic ios <k'r 'a lor ' ,

i r l t 'u lcs soc' ia l t 's r pol í t i r 'os (conrJront 'nt( 's n() c i t 'nt í l i ros) quc l l ( ) s( '

¡ r r r t ' t l t ' r r ( ' \p l i ( i l r o. j t rst i l icul l l r i 'c l i ¡n l ( ' la i rp) i t 'ación r l t ' l rnót t ¡ r lo

cic ' r r t í l l< o. I )o l ' lo t lur t ( ) . t 's nct c 's l r r i ( ) qu( ' ( l r . tc( lcn ( lurarncl l t ( '

sc¡rat ' i rc l : rs lus cr tcst iorrcs sobrc l lnal i r l¿rr lcs r objct ivos tk ' ar l r rc l las() t ras s() l ) l ' ( ' cr i rno ulcnnzal ' l ( )s; t rna r l is t inción t 'ntr-c \ '1r ' l ( ) r ( 's v l re 'chos.

L¿r t t 'or ' í i r < ' icrr t í l icu sír lo st ' ( )cul)a r lc krs l rcclros, I ' i r ( l t r ( ' t icrrc r¡ t rc

ser " i rs i ' l - ¡L ic i r , r l t 's int t ' rcsa<la, const¿rt i r i r , l ibrc r lc v i r lorcs v t r r r ive:r 'srr l - .

c) Itt ntt'tololtt!!íu sig'ut, rl tnt¡rlcIo ltiltotr,tico rlttlttctit,o

l .u nictockl l()gí ir i r( l()pt:rcl ir sigrrc cl nrock'kr lr ipotí ' t i<'<rclc:cirrct ixr

r lc ' las c icncias nir l . t r ra les; r r t i l iza los rnótockrs <:rrnnt i ta l i \ ' ( )s \ ' ( 's t l -

díst i t <¡s. F, l ct>rr<¡cinl icrr to ¡-rosi t iv ist l r sc b¿rsu cn los f i ' r r r>nl t ' l los r>lr-

scrvables ( luc s()n sur iccpt i l ) l ( 's <l t : ure:<l i r : i< i l l , i rn¿i l is is r t t : r te ' r ru i t icos

t ' corr t ro l e:xpur i rncnlal . Tocios los f i 'nr i rncnos st¡< i i r lcs s() l r ( i l t ( ' -

eor iz¿rr los crr l l l - iablcs ( ' r ) t rc las 11rrc se' r 's t l r l r lcr :ern r( ' l l r ( i ( )ncs ( 's-

(a<l íst icus.

2ítl l I \ \ ' l . .Sl l ( , \ ( .1() \ ( l t r . \ l . l l , \ l l \ ' , \ . I t l l l I )S l . l INI I : l { l t (Xi , \ \ ' t t , .S

l . : r rc 'u l i r I t r I s()c ia l , ( ) l ) i ( , t ( ) c l ( ' ( 's t t r ( l i ( ) a tnt \ (1s c l t ' t :s t : r n let(x l ( ) l (Fgí l r . t 's úrrr i<t t r , [ ) ( ) r l ( ) u l r l t ( ) , l l¿ lv un r . i l l ic() n l i ' t ( ) ( l ( ) l tar-a t .strrr l iar l i r :t ' l t 's t r t t l ís{ i t 'o. F-sto s igr t i l i t 'a t l t rc t ' l r r )¿ ' t ( ) ( l ( ) r ros cst l i l i r t r i lanclo, uc<¡l l r r r r lo la re¿r l i< lacl u estrrr l i i r r ' : sr i lo prrcr lcn st ' r o l r je: to c lc cst t r r l io losIcrrorncrros ol lserr '¿rblcs, crrant i f l t 'a l t lcs, lnr :c l i l l l t 's ; cs lo c l r rc se r lc-rr<rr t t i tut te¡ luct ioni .snto nrctor l r tktgi¿zr. ' s<' ¿rcl t ' r ' r r l r t . l , r l r jc to c i t . t 's t r r r l i<r: r l l l rótock¡ r nr¡ t : l rnótor lo al obj t ' to r l t ' cst t rc l io.

d) [.rt rculilat! e.s tit.serttqllc, medibk' .\' t rrattlificaltlr

" l t l tnr t t lckr social cr¡nsl i t t rvc rrn s ist t : rn l r le l t :gtr lar i r l r r t l t 's c.rrr¡r í -r ic i rs v obj< ' t i ras, o i rscr-r ' r rb lcs, rnct l ib lcs, r 'c¡r l icablcs r ' ¡ r l t ' r lerc ib lcsnle 'ntalnrcntc" ' (Rtr tz e ' Ist ' tz t . . \ , 198!) :2!)) . l .s <lcr : i r - , lu sot icc lar l e st t l t i r ( 'nt i r l l r t l in<1, ' ¡x ' r t r l i t ' r r t r ' ( lu( ' r i ( ' ln:ur l i ( 'n( 'gr ' : t< i : rs l r ¡ r ror ' t .sos i r r r -

¡ t t ' r 'sonal<'s c¡ t r t ' l i r r r< ' ior lu l casi r : t ¡ l l lo l r : rcs.

sc 'g i rn l ) t .uxnt ' . r r r , r rn I rc 'c l l<¡ soci i r l e 's inclepcncl i t 'ntc <lc lus l i r r -r r ras i l rc l iv i r l t t : t l t 's c l t t t 'ar loptu al r l i l i r r r r l i rsc; e 's ct tcr . ior a los incl iv i -c l t ros v t ' jcr < < ' r 'ot ' rc ' i t i r r soble l< ls nl is l l l ( )s. [ , l rs nr:Lrr i f c 'st l r< iorre 's 1rr- i -r l t r l l ts , i r tc l i r ic l r r l r lcs r l t ' los hcc' l ros soci i r lcs, l l ( ) s()r) l i ' r lorrrcnossociol í rg i r 'os, I ) ( ) rqu( ' c l t ' ¡ tcrrr lern r le Iuc ' to l t 's psicolouicos, ( : ( ) l l tcx-

t r r l t lcs st t l t j t ' t i r 'os c¡r tc I r ( ) ( ( ) r tst i l r r \ ' ( ' l r ( ) l ) j ( ' t ( ) c l t ' t 's t r r r l io. l ,os rrrút t ¡ -r los t 's ta<l íst i r 'os st ' ¡nrarr rLrr l lc . r : l ro social r l< ' lo r¡rLt 'n() ( 's . l . ( ' ( ' ( ) r r ( ) -t ' ic l r r l r ¡ cslrs l . r 'g-rr lar- i r l ¡ r l t 's ( .xt( ' r - l - r i ls i r l inr l iv i< l r r . c l r rc, t i r r r t , r r por ler .soln 'ó1.

l ,as soci< ' r I l r r l t :s r r , Ie l l ( 'n l ( )s r l t r t ' t 's t r r<l i l r r l l rs rrrut [ ) ( ) l ' ru l l l , ( 'x-Iurrrst ivarncnt( ' . ( ( ) l l srrs ¡ l< ' r ' t r l i i r r i r l l r<[ t 's : st , ¡ r r r<.r l t ' i l '< l t , l r r r ru is s i r r r -

l ) lc \ , p() l -gt ' r r t ' r ' l l iz : tc i í ¡ l r . t t :nckr l r r I : rs rn: is torrr¡r l t ' j ls . St ' ¡ lur tc r [ rt l l l i t l ) l t l ( ls t l ' l l l - ( 'PI-( ls( ' l l lat i r l r , l tasl incl t ¡st ' r ' r r l l rs lcr t 's r lc l l tz lu ' r 'or t t : lf i r r cI t ' ! ' t ,ntnt l . i : , tn los r-r 'srr l ta<l()s a () t r 'us l to l r l : r r . iorr t 's .

t ' ) l ) t tr lc r lr ut¡u ntu(slxt si t ' t t i . f i tul i . i ¡( t l )u.t(t pt, t tr 'nr l i - t tr

l.os tr,.sullrtlt¡.;

[ .as actrurt ' iorr t 's r l t ' l l rs Pt ' r 'sonirs l r l ) r r r ' ( ' ( ' ( ' l r r - r 'g i<[ ls Por l t ' r 'es f r r r r -t io l t ¡ l t 's i r lv i t t ' ia l>lcs l t ' jos r l t ' l c() l l t r ' ( ) l r l t r l lgt ' r r t t , inc[ iv ic l t r l r l . [ ,as ac'-c ' iot¡ t 's i r lc l iv i r l r ra l t 's sot t s i t ' l t t ¡ r rc nrani l i 's laciont 's r l t ' l l t t '< ' l lo socialcxtcr ior r r l incl iv i r l r ro. r 's t l rb l r '< ic lo sr¡< ia ln ic l r r r ' .

NI() l ) l -L()S () I ' ) . \R.\ t ) l ( ; I l \S l )h . \ \ . \ l - ISIS I) l l t - . \ l t l ' - . \ l - l l ) . \ t )

( lo lno af i r rna l ) t t l t i l l t . lu, uunclrrc lu soc: ierc lar l ( 's tar c()nlpl l ( 's ta

por in<t iv i r lu()s, ( 's un elr() l ' srr l ) ( )n( ' l ' qtr< ' la v ic l i r s<¡< i l t l s( ' 2r l ) ( ) \ 'a ( ' l l

la conr: i t ' l rc ' i i r in<l iv ic l r ra l . l ' ,1 l l t ' t ' l r r ¡ sot ia l r - t 's ic lc crr lu socicdacl n l is-

ln i r \ / n() en k¡s i r rd iv i r l t tos r¡rr t ' l r t ( ( ) r I l [ ) ( ) l ]en; cs ( 'x te l i ( ) r a la con-

cicnt ' ia i r rc l iv i r l r ra l . l 'or l t ¡ 1unto. lo r l r rc t ' l indiv ichro t icrrc qrrc l ra-

ccr ( 's [ ) ¡ ' ( ' l )a l2rrse l )aru ( ) ( l lp:rr r .nur I ) ( ¡s i t iorr r lc f l r r ic l i t s<¡<' ia l rne ntr ' .

[ - l i l lc l i r i r l r ro c lc]x ' n)( ' i ( ) ra l ' la s<¡ci t 'c la<l .

( lorno síntesis p()d( 'n l ( )s l r f l l r r tar quc cst( ' para( l igrna, c lc l r ic lo a

srr tal¿rrrt( ' c ' tr l rnt i t¿rt ir '<1, pr( 'sta r lrars al.( 'nci( ir t a las .st tnt. jr t t t .zrt . t clc l<ls

f i 'nórnc'rros c l t t t ' n l : rs c l i f i ' r 'errc i i rs. t l ' i t ta ( lc l r t tsci t t lns t ¡ t ts i ts tc l r l<rs ct t '

l<¡s f i 'nr lu l t 'nos pn'r 'c<l t 'ntcs () s i t r l r t l táncos. F.stc nror l r : l r ¡ c lc: i r r r t 's t i -

gac' ir in csl ir pe'rrsirr l() panr ( 'xpl i( al ' , ( ' () l l t r ' () l i I l ' \ ' plr '<lc<' ir- los I i 'norrrt ' -

t ros r '< l r r t 'ut i r r rs. Par-(e 'c le t r r ra r( ' i I l i ( la( l r laclr t t , cn c icr ' (o rn()( l ( ) , ( 's t l i -

t ica qrrr ' ¡ r t rc<lc f i ' l rgnlcrr tars( ' ( ' r t l )1 l l - t ( 's [ )u l l l srr cs(rrcI i t ¡ . ( ] r ' t '< 'n los

¡>osi t iv ist i rs ( l l l ( ' ( 's ¡ - rosi l r ' l t ' r r ( ' ( ' l ' (u) ' l ) ( )s i r c()r)()( ( ' r l l r real i r l l r r l rk ' n lor lo

objct ivo, l l obj t ' t iv i t l r t t l cs t tno c lc los l ' i ts ,J:()s l l t l is i l l l l ' r - l lut t t 's . I t l

i t r r ,cst igu<[ot- , scgr i r r t 's1e parar l igtna, t lc l r<: st ' r int lcpt ' t tc l icr t t r ' ; s t ts

vir lorers no sc c lcbcn i r r t t ' r - f 'er i r c<lrr e l pr 'obl t ' r r ra ¿r cstrr<l i¿tr ' .

I ' ,1 plalr tearr l ic l l t ( ) epistcnx) l ( ;g ico rk ' cste enl()( l l le l ) iu ' t ( ' ( l ( ' l i l

" t rn i ( l¿r( l r lc l rnétockr c icnt í l ico. . ar loptunr lo c l rnoclc lo l r ipotót ico-

cle ' t l t r< ' t i r 'o t :ur t ( ) p¿u' i t las c ' icncias sor: i r r les c()rn() pal-1t las c ienci l ts

rratrrralcs <lt ' clonclc 1rr-ot t 'c le.

Met(x l ( ) l (xr ic iur)cr) t ( ' se : rd()pt1l c l rnétor lo "stanclnlr l - de l i rs t i t 'n-

ci¿rs natulalos ( '()nl() cl i r le 'al cler l i r rnetoclolor¿ía c: icntí l-rr:a. Estt: Jr lurr-te, '¿rmicnto ir-npl icir rrr la visi irn b¿rstante rcstr ingicla clc l i r l -r :al icl11(l s()-

c i i r l , prrcs ani t l iz¿'r y ( 's tu( l ia i r<1tt t : l los fcnórnctr<ls obscrvabl t 's qu(: s i ( ) t l

s l rs<:epl ib les t lc medicir in, anir l is is rnatenr: i t ic() r ' r :ont l ' r ¡ l cxper i rncn-

t¿rl . El r ieor' -v la crecl ibi l i<lacl cierntíf i ( a se birsal l cn la val idcz internn.

Los prot :ecl i rn ic-ntos ut i l izaclos son: ei c()r I t r ( ) l expcr i rnenl i r l , ln ob-

servaci<irr sister-nírt ica clel conrpor-t lnr ie nt() r ' la corrclat: i<in clc rrrr i l r

b les. B. Rt 'sst . t . , f i l t isof i r posi t i t is ta, indica ql le una af l r -nraci í rn cs s ig-

nif icat iva si poter-rci:r lrncnte sc puccle Jrrobar o c'r¡nl lr ' rnar; si n() s( l

prrecle sui( ' tar a ser pr()b¿r(la sc d<'bc ab:rnrlorrar por n() t t 'ner scnti<l<1.

F.stt ' pirrucl igl 'nir a(l()pt i \ l : r gcncr-nl izirci<in cle los ¡r loccsos, c() lr' lo

quc s( ' r 'echaziur i rspectos s i l r racionak's ( ' ( )ncrct()s, i r repct ib ' l t 's v

cle cspcci i t l rc lcvancia p:rr i r la expl icaci í rn c l t ' l r ¡s Ienírrr te 'nos v s i -

tuacioncs rk: ternr in i r<[ l rs.

2(; I \ \ ' !Sl l ( ; . \ ( l t ( )N ( i t . \ l . l l ' \ ' l I \ ' . \ . I { l : ' l I )S l : INI 'h l i . l t (X; . \ \ ' l ! .S

[ ' ,s t t ' r r loclel() l ) ( ) l ]c su í 'n l¿rsis en l¿r ver i f icuci í )n c icnt í f lca <lc lrl:t lo 1 (' l l la búrsquc:d¿r (lc la clir:acia. La fi losofí¿r contcrnJror'írnca l l2l( ' l ' i(. icacl() los posttt i i tclos sobr-t: los qrre se sustentir cstc cnf¡)(luc, cs[)o-t ' ialnrente los t 'erl¿rtivos ¿rl rc¿rlismo ingenrro, l¿r cxistcnci¿r rlc rrn lcn-r¡rt¿rie cicntíl lco univcrsal r ' la corresponderncirl cntrc tcorí¿r 1 r'cr-clacl.

[ . ,1. t toDt. t .o () t . .N],( ) (¿t .h NATI 'RAI. ts t , \ ( ) cLi . \ t ,n. \ ' f t \ ' ( )

Srrrgc c'orno altcrl l i l t iva al pirradierna raciolt ir l istrl, pucst() qu('en las t l isc ip l inas tkr í r rnbi to social cxistcn r l i fcnrntcs pr-oblenl i t i -cas, ct te 'st ior tcs \ , rcstr- ict i t ¡nes qrrc no sc ptrcdcn cxlr l i< 'ar n i conr-pretrc lcr cn t ( ) ( la srr exlensión cicsclc l i r rnct .or lo logía crrant i l l t t iv l r .l ls tos nrtcr ,os pl i rnt t 'arnientos pl-()cedcr l f i rnr larncnt i r l rnt 'n(c c lc lai t l l t r ( ) l ) ( ) l ( )gía, la e ' tnoqr i r l í i r , c l int t ' ra<:r ' ionisrno si lnbt i l ico, ctc.

Varias pcl'sl)o('t i \ '¿Is ), ( '()l ' l ' ictrtcs h:rtt t 'ortt l i lrtr ir lo al cles¿rrrollcrclc (-st¿r l l tt( ' \ 'a ()rlt, cuvos prcsupucstos <:<¡inr:iden en lo quc sc hal lnntar lo pirradiurna herrncnórr t ico, i l l tor l ) rc(at i \ ' ( ) -s i lnbrncrrol í rg ic 'o. [ .os i rnprr lsorcs rkr ost()s presupucstos f i rcrol l , crr ¡ t r - i -rnerr- lrrg¿rr', la cscucl:r ult 'rnanir, con I)tt. l i l t .\ ' , FIt 'ssl..Rt., B,tD¡.l l , etc'.' l '¿rnrbii¡n lt:rn r'ontri lrtr ido ¿rl clcsalrollo rlc cste paracligma :lrrt()l 'csconr<l Nl t r . \ l ) , Scnt,T '2, Rt. t t t ; t .n, l , t xu. tx \ , RLL' \ t t1R.

Pc¡t' otrrr I)artc, el moclclo cxclrrsir,:rrnc:ntc elnpir-ista hir sirlcrcucsti()l lrxlo cn l¿r f l losofíu clc la cicnr:ia. En e:ste senticlo. Krl ' t, lr(196.1) rl istingue cntrc lo <1trc rlt 'rromtrr¿ l,¡jgicu rcu¡n.struida t ' lo{it:rtctt uso, lo <1tre -jrrstif ica ¿tl invcstigarlol rlrrc cxplor-u lruc\' ls posibil i-cl¿rdes lnetockrlírgicns, si n() on('rre'ntra soltrci<il-r a srrs problermtrs deinvcst ig¿rcir in cn l ( )s l r rodclos qrrc sc c iñt ' r r csl l i t t l tn l ( 'n1c a las prtre-Lr¿rs cst¿rclístir:as.

[ ,a t r¿rr l i r : i í rn invest isaclora, scgún i r r r l icrr Sur r . r r t r (1986), hapc'r ' rn i t i r lo t ( ) rnar concicncia <lc ' < l r rc la pl i ic t ic i r ( ' ( lucat iva p()scc rrnal í rc i r :a rrrrv c l is t inta 1r la lat : ionlr l v c icnt í f i t i r postrr la<la ¡ror la in-vestigilci(ir] ¡rositivista v ull()s cont.cni<los (lrr( ' n() se reclucen u h¿r-Lril icl irrlcs ¡rar-a lu gcstión cflcnz clc la cnsr'ñitnza. Aclcrtr¿is, n()s hapcrrnit ir lo <:omprenclcr rnc'jor cl rlrré r' r ' l ¡riu'a quó (lc l irs scparlr-c iot tcs t ' i t tc 'otnunic i tc i ( )ncs cntrc cs()s ckrs nrt tnclos incclncxos: c lrepresenta( lo por la tcorí¿t \ e l c lc la pr l i r : t i ta.

La línca ctnogrírf lca, antropokigic:t, c'stl i rnírs int<:res¿rcl¿r en lrr(F

27\ l ( ) l )1. t . ( )s () I , . \R.\ I ) l ( ; \1. \s l ) l_. \N.\ t . ls ls I ) t . t . . \ Rt. . \ t . l t ) . \ t )

clc ' l r ¡s sot iocul tur '2r lcs r lc l¿r conr lu( ' ta l lun)¿ula ( l l l ( ' ( 'n l l r < ' r rant i f l ta-c i<ir t rkr l<¡s l rcchos l t t r r r rar tos. I -os f i 'nonlcrros <:rr l l r r ru lcs sorr r rn isstrstcpt i l r lcs a la r lcst : r i ¡ rc i<ir l r unír l is is ctral i lut i \ ' ( )s que a lu r : rurrr t i -f i t 'a<' iórr . Dt ' acrrc l t lo < 'on KI. t , ( : t i t I ( ) t I \ ( | ! ) i r9:259). l l r r r 'k ' r 'anciu c l t '' la

inf i l rnurc ' i r in antnr¡rológica sc elrcrr( 'nÚ'a rro solarnc' l l te en cl nír-nrer() \ 'c l is t r ibrrc i r in c le f iec ' r renci : rs, s ino ( 'n la ( lcscr iJrc i í rn c le l rno-ck'lo tlc c'ortcltrctlt o cn l its divc'r-sus l irr-uurs cll quc erse lrro<lc'lo scl 'nirnif lcsta. (irerc clrre las cstaclísticls ()scru'cc(' l l las <lirncnsionc's clrirl i tativas dcl rrtoclclo v sugicrc quc l()s i lr l ir lrnarlor-t:s rlcbcrr st'r ob-scr-t 'ackls l l() ( '()rn() a('1()rcs cll\ '¿r concluct¡ debc rlrc(l irsc, sino <'omocloc'rrrne'nl .os r¡rrc r-r ' f1e' ja l l su J)r()pia crr l l r r r i r .

l,as c':rrac:ter'ísticas nr:is irrr¡rortiurL(:s ([( ' c'stc parirclierr]rr rj()l l :

a) La trc¡ía crttt.stitula una reflexiott nt ¡ rlr.;dc lrt pxtxi.s

.L¿r t r 'or í t r ( 's u l l¿ l rcf lerx i í ¡n r : l r y c lesclc la pr: ict i< 'a" (S. i t tz,l9l3tt:27). !.sta ¡<¡4li,cl_i¡-i- l qstá constituida no sírlo por- hcclros obst'r-r '¿rblcs v cxtcrnos, sino t:rrnbién p()r signil icirckrs, sírnbolos c intt 'r-prctucioncs clirborircl:rs por cl pr'()pio suict() ir tr ir\ 'ós (lc unrrintcrircciírn con los clcmás. Por lo tant(). la l.r:or-ía hcr-mcnóutir ¿r st:ccrI t r2rr . , I r : r r la id<:nt i l l r :a<: i í r r r tk ' las rcglas qu( 'srr l ) \ 'acr:rr , s ierrcrr 1 'qcrbiernarr los f 'enírrnenos sociales. [-o qrrr: se- btrsc'an s(rr1 putronesde interrunlti¿r, resrrltaclo cle comparti l significaclos e interpreturir>ncs sc¡brc I:r rcirlidacl.

Así , la regla es c l i f 'erente segírn el contexto c loncle srr( 'cde laprilctica dc intcrlrr:<:iírn v r:onscns() (luo los strjctos rnilr lt i( 'ncn cn-trc sí. Fll oll jeto dc la invcstisación cn csto paladiunra cs la r:ons-trtrcción cle teorías prácticas, cc¡nfiguraclas clesde Ia rnisma prírcti-c¿r v constituicl:r por regl¿rs, no por leves.

La teoría hermenérrt ica es c lar i f l ( 'acl()nr, i l r rminal iva 1 ' ar t i< ' r r la-dora cn su csftrcrzo (lc c()rnprcnsión dc l ir prhc:tic:r socilr l. Ln conr-prensiólr es una cle las c l imerrs iones v objet i r ,os f i rnclar lentules deeste tipo de teorí¿rs. l 'or ello, cuando kr quer ser busc¿l cs interpre-t:rr Io c¡rc succclc cll una situ:rciírn c()lrclctir, cn ltrg:rr cler estable-ccr controlcs ncccsitamos obscrvirr l¿r intcrncciírn erntrc toclos loselementos c le la s i t t raci í rn ele¡; ic la ta l Y c 'omo openu- l c l l su c()n-texto n2rlrlr¿rl.

29]S I \ \ '1.s i l ( ; , \CI( )N ct . \ t . i l . \ l t \" \ . I i l . . t ( )s t . INl t . l { t{(x;A\.t .F.s

L's ¡rr.blt:rnirs ccltrcrrti l ' ,s t icnen rrn c:rrír<'tcr sl, l)al v sc p()rrc)t ' l :rc'c:rrt<r f irnclarnc'rrt¿rlrncnle en I 'a ronltrcn.sion. clc los proc'esos cles-rlt ' las pr-opi¿rs crce nci¿rs, r,alorcs v r-ellcxir¡ncs. l,sta accitin es cornplc-ia v corr t inrra. Ser t r¿rt : r , conro scñ¿rla St:r tos (1987), c le ' r rna rc l lexic¡rrcn \ ' . ¡ t ¡brc la acci í rn quc se r la en un contcxto hist<ir i<o. ut i l iz¿r laor ic:ntaci í rn f i ¡nornenolr ig ica o ln rneto<lología etnogr: i f i<:a, porIo rlrre trabajir nol.rnulntcntc c()l l r latos c:rralitativos.

l l l p l i r r t teartr i t 'nto "natrrr : r l is t : r r ¡ r ' r r¿r l i tat i r ,o ' i r rs iste en la rc lc-virtrr: i¿r clcl fénírmeno (hcchos o l irnonlerros r-clervulltes), f i-e¡tr: ir lr ieor (r 'aliclez interna) clcl cnfirclrre r¿rcirlnulist¿r.

-ricnc inter'ós p()r' ( '()lnprenclcr la rc-aliclacl dentrr¡ clc rrn con-texto c lur lo, por el lo c lebc < apt i r r la corrro rrn toclo rrni f ic 'aclo, l ro¡rtrt:clc: f l-aerrrcntal's(', no prreclc rl ivicl irsc en r. 'ariablt 's clcpunclicntesr: irrclc'1>rtnclicrrtcs.

b) Intt,t'tttt conprenrlm h realid¡ul

Fll conocirniento clet las invcstiquc:ionets <lc cirrírc'tcr hcr.nrrtnérrti-t:o c interirr:t ir,o cs incliviclrral l pelsonal. l.os valorers inc:iclcrr en l¿r.i . r 'cst iqar: i í rn ' f i r r rn ' ' l parte c lc la rc¿r l ic lacl , 1 ' l i r nr isnra in 'cst isa-ciorr es influida por los r,alorcs clel r:or-rtc¡xto sor:iul y crrlttrr¿rl. l l lt ot tor in l ic l l l ( ) l r ( , ( .s l rs i 'pt ico ni nct t l r ' , ¡ : ( .s rur c() l r ( ) r i rn i t . l r lo r t , l i t t i -rrl a los signific¿r<los clc los sclcs hrrrnar)()s en interircción: s<ilo tic-ne serrr t ic lo cn l : r c ' r r l t r r ru y cn la r , i r la cot id iana.

L)csclc cl prrnto cle visla cpisterrtrolóeico, sc r.orrsiclcra qut: el c<>nocirniento es un prorlrrct() de la ac't ivi<lucl Irrrrniura, \ ' , p()r lo t:rn-t(), no sc desctrbrc, se proclrrcc.

Estc paracligrnil rtos rlcvrtelvc al rnrrnckr rlc la virla coticliana: lossercs ht t t ' t t l t l l ( )s sc lnt lc\ , ( - ' l t cr l intc l 'acc' iont .s r t onrtrni t t tc i ( ) l lcs ct() l tstts sctnejantos. l-a r, icla c'oticl i¿ura cs una tnrr('sl l-a clc qrrer hav rnrr-c:h:rs s i t r rac ' ioncs en las qrre los str jctos c 'n intc ' r 'u<:<' ión reclerf inenrnutrr¿lmellt() sus a(t()s. La int.e:rirccií ln cs <'irrrrrrst:rncial, por- lo c¡retietrc qtter ser cstablecitla cn <¿rclu lnonrcnt() [)()r los ¡rarticip¿lntcs ¿ltr-ar'ós clc la intcrprct¿r<'ión Y ncgr¡c'iaciírrr rkr las lcglas qrrer pcrrni-tan la corrvivernci¿r hrrrnirn:r. Así, erl ol>jt ' l , bírsico rle estrrclio cs elrrrrUrr lo dc l : r r i r l l r cor i r l i : r rur . l : r l touro t 's : r< r 'pr l rc l r ) \ l ) ro l r l t . rn l r iz l r -c lo ¡ror los incl i r , i< l r r ( )s intcra( ' ( ' ional lc lo lnutuarnel l tc.

\ l ( ) l )F.1.()s () t , , \R\t) l ( ;Nl . \s l ) ! . . \ \ . \ t_ lsts t ) t . 1. , \ RI. . . \ t . I I ) . \ l )

( lorno scir¿r l i rn Rt ' lz c Ist ' tz t , t ( l1)88: i i8) , " l¿J. r ' icnc' iu soci i r l ersunir cicnc'i¿r rk: la rcalir larl, qirir:rt ' r 'orrrpr-r:nrk:r' la percrrl inriclacl ckrl ir vicla (luc l l()s ro<lc¿r". La c'ierncia soc:ial no aspira a establecer ler-yers, s i r t< l a:

- Fijar cr()nccptos l cstnbkrccr n'grrlaricl irdt's.- l lstablcccl las agrrr¡rat iont's <lc currsas cn cacla ( as() \ ' cl l c¿r-

da proccso.- Rcrrront¿lrn()s cr) c l pasar lo [ )¿rra on( ' ( ) l l t r -ar las agrrr¡rnc ' iorr t 's

irnturiolcs al <:aso l ' scñalar- str irnpor-tanc'ia para el presenter.

c) I)t.srribc cl lt,ccht¡ cn cl qrra sa tlasrtrn.,lla. el tu'onterintit,nkt

.Sr: oLrtu l ) ( ) r ' tura rncl .or lo l<¡gía crral i tat . iv i r basur la t :n l l r r igrrrosrr

_t loscl i ¡ rc: iorr r :orr lcx{,r .ur l r lc r rn l lcr 'ho () ru)¿l s i t r racir in qu(: gal 'a l r t i ( ( '

la rrr í rx i rna i r r tc lsrrbjct iv ic lar l en l : r capt i rc ión c lc rrnir rc i t l ic lacl cr¡rrr-pl t ja rrr t ' r l iuntc la rccogic la s isterni i t ica c lc c l : r tos ( . . . ) c¡ t rc haua po-sible rrn anír l is is intcrpn' tat i l1¡" (PÉnuz Sl-nnq,xo, l9!)0:20).

La rnctockrlogíir ctralitatir ' :r sc lc{icrc cn srr rnírs arrrplio scrrl i<l<ra lu i lrvcstigac:iírrt qtrr: ¡rrodrrce clatos clescr-iptir. 'os: las prclpias pala-bras c lc lus pcrsonas, l l : r l l lar las o cscr i tas, r ' la conclrrcta obser-vablc.

l, l ¡rlarrtt:arnierrrtcl n¿rtrrr:rl ist¿r insiste en la reler':rnci¿r clel l 'cnri-rrtcrro (lrt 'r ' l l<ls o fbní¡mencls r-eler'¿tntes) f i 'ente ¿rl rigclr (raliclcz rn-tr:rna) del enfoque r-acion¿rlist¿r. Ser rcch¿rzu cl rnonisrrrr) nlct()(l()l¿>gir :o, ya quc n() se prrecle c()n()cer el rntrnclo social c lc l rn isnromockr c¡ttc cl tnttnclo lísicr>nirtrrral. d¡í, sc ¿rb<lga por la plrrraliclaclclc rrtétodos v l ir irrlopt:iírn clc cstrategias clc investigirc' iírn específi-<:as, singrrlares r, propi:rs cle la ircción hurn¿rn¿r.

F, t r consonirr tc i¿t cort lo i rntcr ior ' , sc ()ptrr p()r t ( ) ln ln ' i r rstrrrrnen-tos cle investieación fi irblcs, cliscirc¡s nbicltos v cn)crgcrltcs rlc lasnrirlt iplcs r-calir laclt:s intcraccion¿rntes. Así, se apova en la obselva-ciírrr par-tic' ipativa, el esltrclio clc¡ cirsos v l¿r investig:rciírn-irccit in.

( lorno seir¿r la Puttuz Sunntx<l (1990), la invcst isa<' i í rn r : r ra l i tat ivancl btrsc¿r la genernlizacirin, sino quc es icliográllca v sc c¿rrirctclizupor cstu( l iat ' cn pr 'of turdi<lar l t r r ra s i t r raci<in c() l rcrcta. l )esarrol la hi-p<itcsis ir lr l ivi<lrralers que scl dan en casos indi', ' iclrrales. No brrsc'a laexplicaciín o l ir catrsirl icl¿rd, s,ino lu cornprcnsirin, I ' prrcclc cstablc-

i ) Ii0 l \ \ ' t .s i l ( ; \ ( , t ( ) \ ( . t " \ l . t L| i l \ " \ . t i l . t ( )s t . I \ t t . l i l { (x; . \Nl l , .s

( ( ' l i l l f ( ' r ( ' l l t ias ¡r l : r r rs i l l l ( 's cnlr( ' l ( )s [ )atr() l l ( 's c lc conl lgrrnrc ' iórr t 'nt l r< l l < 'aso.

l . .sto t 's l t lcc isanrt ' r r t t ' lo c¡rrc pro¡ronía \ \ i , l t t ' r . l t l scñalar- quc t , lr t t í ' tor lo c lLtc I ) ( )s pt ' r r r r i te in l ( ' l -p l ' ( ' tar- r ' l s igni l i ( l r ( lo c[c ' lu ac 'c i , l l r s. tc i i r l cs c l un' .s lc l tcn ( la c:c l rn1;r ' t 'nsi í rn) . Así l< l r -c 'cogcn (1. \RR r,Kl lnt ts(19813: lOir) : . l i rs cxl t l icaciorre:s r lc estc (<: l t tct .s! thert) ¡ t r .ocrrr .an c l i l r r -c ' i< lar- la intel ie i l t i l ic lacl c lc las uccioncs l l r r rnunirs c lar i l lcanclo c l J;crr-s l t tn i t : t t to r l t tc l i ts i r r f i r r r t ta v s i t ru inr lo l r ¡ t 'n c ' l c()r1t( 'x t ( ) c le l i ts l l ( ) r - lnasso<' i¿r lc:s v r l t ' las l i l r rnus r le v i r la r lentr .o <k' las ( ' l la lcs aqrról las octr-rrctr . St t o l l jet ivo t to cs of t -c<cr t 'xpl ic l rc ' ioncs c:r t rsulcs ck ' l i r v ic la l l r r -I l l : l l l l t , s i r lo pr-<l f t r t rc l izar- r ' gct t t ' t - l t l izur l ruc:s1l ' ( ) corrocirnicnto c lg p9r-qrré ' la v ic l i t so<ial sc pt : rc i i rc r ,cx1-rcr i r r rent i r 1al corno ()cru.r . ( '>.

d) I)to.f)rttdizrt nr los dift'renfcs tnotitto.s rle lo.s ltccltos

"La c'ar ' :u-tcríst icl cnrcial cle la re'al ir la<l sr¡ci:r l es la post:sir ir l r lel l l l l l ( \ l l t l ( l t t r l t i l t l t í t l : t ' ( i t t t l ( ' t t l ( ' s i f - l l r i l i t l r t i r ' ; r , ( ( )nst i lu i ( l : t \ s()s l ( .n i -r l r t ¡ rot l l ts l t t l i r i< l : r r l t 's iut t ' r 'pr ' , ' t ' r t iv l rs r l t ' srrs rui t .nr l r ros i i r r l i r i r l r ¡ l r -lcs" (( l , rnn v Kt.Hn.ns, 1913,9:99). Par:r .stc paracl i {nra, la rcal i r lad cshol íst ic 'a, g lobal v pol i fncót ica, l lun(a es cst í r t icn ni t i r rn¡r<lr 'o cs ul lureral icl :rd quc nos vic-nc cl ircl :r , sino qrre sc cre¿1. (]r¡rnr¡ seriurl¿r ]r Írnt.zSt: l t l t . tXr l (19!)0:20), "nc¡ cxisrc rrna i rn i<:a rcal ic lacl s ino nrír l t ip lesrt 'al icl¿rrkrs i ntcrre laciorracl: ts,.

L¿t ' i<la

s'cial sc r: ' 's iclc 'r 'a <'.r 'n<l f l tr ida \. abicrttr . l rrr. r 'so, l i rrclal iclacl so<:ial v crr l t t tr i r l no prrcrlc c() l l ()( 'et 'sc cxclrrsir '¿rrnelt tc lr t .r¿l-\ 'és ( [c re¿rcr- iones olrservirblcs r , r r rcr l i l r lcs ck ' l l lornblc, <laclo r l r reignot 'a el c i r tnpo r lc lu i r r t t ' l r r ionul icI l r r I r c l s igrr i l ic i rc lo c le l i ts ac:-c iones. Es clecir ' , ;pol c i r r i ' ; rctr . l lunos t l t ' r rn:r <l t . t t ' r 'n l inacl¿r rr l¿ulcr¿l yI to r l t 'ot l l t l

El concepto clavc ( 'n estc pirr:rdiurr lr t 's <' l r lc ' ar.r: i írn social, sctgírn la terrninolorJí¿r cle \Alcber. La a<'ci<in s.cial cs c:unlr lrr ier c()m-portamicnto htrrnano. cn t :u l to r¡rre c l inr l iVi<lrrO i lc t r rante conf ierca cacl¿r ulr() ul l siqnif ir '¿rclo ¡rr-<lpio. Así, la ac'ci<in piredc scr- nr¿rni-l lcst¿r o [ ) r l r i l rn( ]n1e int t ' r ' ior ' o srrbjct iva; ¡ r r rcde consist i r cn l ; r in-lervcn<: i í rn p<ls i l i r ' : r cn un¿l s i t t rnci í rn, c 'n la abstcnción <k: l iber i rdade t : r l intc lvr :nciól l ( ) c l l c l conscnt i rn i< 'nto pasir ' . c lc ta les s i t r ra-<' iones.

\ l ( ) l ) l l l . ( )S () l ' . \R\ t ) l ( ; \1. \S L)1. . \N,\ t . lSIS l )1. 1. . \ I t l l , \ l . l I ) , \ t )

[ ,a i rcción soci i r l l<> cs cn ln rncdic lu en qtrc, cn v i r . t r r r l rkr l s ig-ni f ic :aclo strbict ivo c¡rrc atr i l r r rvc al incl iv i ( lu() ¿lct .ualr tc, t i r : r rc en( 'uel l ta c l cornportarnicrr t r l r lc otnrs v or icnt i r str r l i lcr :c: i í rn c l l c() l t -sercttenciir. La :rcciírrr sicrrrpr-c incor-pom lit intcrplctaciírn del strjc-t() \ ' p()l ' cso sti lo prrecle se:r' cntcnclicla crrirncl<l rros h¿rcetnos carg()clcl sisnifica<lo clrre: lc asigrrir.

e) l ' .1 int l i t ' i , l t t , t ( . \ t t t t : t t j t lu i t t l r ' t r t t l i ' t , t t , t t ¡ tnt t t t i t , t l i t , , , ,t l t(t ( uttt l)(t.t lr si{triJi,tt, l ,t.t

"

[ .u r .c lucir i r r srr j t : to/objcto cs <k: intc lucc i í rn csper: i¿r l lncntcct ta l r ( l ( ) t ' l o l l j t ' to c lc cstrrc l io e 's lu pclsona hurr)ana. Poclcrnos:r f l l -rr)ar' ( lu(' f lcnlt ' a la inclepcncle:ncia cntrc cntr('r ' istirdor/objcto ent ' l par-acl iunr:r racionul ist i r , c ' l -arr¿i l is is < ' r ra l i tat ivo sost icnc' la intcrrelaciolr cntre' invcstiuaclor/olr-jct(), l lasta tal prrnto quc st' inflrrr, 'c'n.Para S.t t lz (1988:26), " los h<lnrbr( 's ( ' ( )mp¿rrtcn s iqni l ic i r r los a<' t ' r< '¿rclc las cosas. l ' ,1 sienil lclr(l() r 's algo cr-caclo por c' l hornblc v qrrc rc-sirlc cn las rcla<'ioncs ckr lcls hornbrcs". l 'or cso. la con<lrrc't.¿r soc'ialn() puc(lo t 'xplic'arse sirto a tr¿r\,és dc la intcr.prctaciírn qrre los str-jetos l l r t t ' r t r l t ' l l r s i luar i r in t n srrs rcspt ' t t i r l rs i r r le l l rccioncs.

I ' ,1 str jcto, i rnt( ' l ( )s i rnpcr-nl ivos c l t : l¿r acci ín ncccsi tar ' í r lcerr lassi t r tacioncs c()nclct l ls , i r r t< ' r -prct t r r - l¿rs, l -ecur l - i l l r srL t x¡ t t r i t ' r r t ia, a l l t

¡rr-írr: l. ica, \ ' en est¿rs coorcicnnclas irnplicarsc crr un:-r :tccirln nrítsarnpl ia v f lcx ib le, n<¡ instrrrrnent i r l . l - ! r cstc scnt i ( l ( ) , er l intelaccionis-rrlo sirnbíri ic<l sostie¡ne que cl pr-opio irrt l ivi<lrro c()nstnl\,e su acci¿)rl.Ante rrna si tuación, c l incl iv ichro interr-preta v \ ¡a lora las cosas conlirs qttc t icnc qtrc c()rrtar para deciclir su fbl ' lr)r-r dc actuar.

l -os s icni l lc 'a<los e 'n v i r t t rc l de los crralcs actúan los indiv ic l t rosesfíur pre(lctelrnina<los por las fornrts de t, i¡ lu en quc óstos hlur si-do in ic ' iaclos. Por es() , cs ncccsnr io <lcscrr l ¡ r i r tarnbién cl conjrrnt t rcle rcqlirs sor:ialcs qrrc <lun senticlo ¿1 un dctcrrnirr:rr1o ti¡r<l rler atti-r. ' idad social.

Así , r ,scqírn ( l rnp v Kt. t t t t ts (19u8), e l propósi to dc la r : i t : r r t iusociirl intcrprctati\ '¿r cs rc' l 'clal el significackr rlc las l irrrnas particrr-l¿rrcs clc l¡r virl¿r sor:ial nrccliante lu ¿rrticulirci(in sistcnl¿i1ica clc l¿rscstructrlr¿rs cle signil icaclo sulr-jctirrr qrrc rigerr l¿rs rnitncr:rs clc ac-t t t¿rr c le los incl iv idr tos t í ¡ r i tos t ' r r s i t rur t i , ¡nes t íp ic:rs. l ls t i r i r r tcr ' ¡ r r r -

I \ \ ' l . .s l l ( ; . \ct( ) \ ct \ t . t I \ i l \ " \ . I i l . .1 ()s Fl l \ lF. l { l i (x; . \ \ l f .s

lac i<ln t r '< i l ica i l t t .s tnt ,n i t i l t tn ina¡t i a cacl i t i r rd iv ic l r r<¡ sobrer c l s isni-

l ic l< lo r l t ' srrs : rc( ' i r ¡ l lcs.

I ' ,n cste s( 'nt i ( l ( ) ¡ ro<l t ' t r tos uf l t ' lnal ' r l r rc ' t ' l e rr f i r r l t re ( t t i r l i t : . t t i \ ' ( )

prct( 'n( l ( ' of l ' r ' r 'cr ' pr-of iur<l ic l i r<1, r t la \ ' ( 'z ( l l l ( ' < ' l r lc ta l lc tnccl i l r r t te

rrna clcs<'r ' ip<' i t in v r-( 'gistr() crr ir laclr¡so. Pol ' r : l lo, t 'or lvicrt<' sttbl- irvar

l i r i r l rp()r tar)c ia c lc la r 'at t 'gor iz lc i t l l r ( l l l ( ' l ) ( )s [ )c l ' rn i tc s i l t tar la r-ea-

1i<l l rc l < 'n ( 's l rs ( l t ( 'g()r ' ías. t 'orr t ' l l in <l t ' tonscgrr i l ru l t ( 'o l l ( ' l 'en( i l r

l< ig ica cn c l srrcc<lcrsc t le l r ¡s l lcc 'hos o c ler los c()nlport i r r r l icntos

qu( ' cs1¿ln ncct :sal i : t ru( ' l l te c() l t tcxt tur l izar los v en el ( ' ( )ntcxt() e( l -

r l r r icr-< ' r t srr 1r l ( 'n() s igr l i l i ( l ( l ( ) , ¡ l r t 's a l sa(r l r l i ls ( ( )sas de su c()nt( 'x-

to pi t ' r 'ck ' r r str s igrr i l i<: i r t lo gcrr t t i r ro.

f l r ra l i rse s igni l ic 'at iva ( 'n ( 's tc t i1-ro c le: invc'st iqrr< ' ión es lu rc(( ,q i -

r la rk ' r lutos; ¡xtru r : l lo l rar qrrc valcrsc r l t ' l i rctr tcs c l ivct 'sus, int l t ts<r

<le la i r t t r '<¡s l ) ( ' (c i ( in. N()s in1( ' l ' ( 's1l ( ( )n()(( ' l ' las l t 'a l ic lur l ( 's ( ' ( ) l l ( ' r ( ' t1Is

cn su: j r l i r r lcnsiorrcs r-calers v tc l l rp()r ' i r l ( :s, c l r c ' l : rquí \ '< ' l ah<l l ' : r < 'n

su (() l r tc 'xt() soci i r l . [ ,as tócrr i< 'as rnl is r rsaclas ( ] l l cs l . ( ' t i ¡ ro r l t : i r lv t :st iga-

ci í ¡ r r sorr : l : r obscrvuci<irr ¡ rar t i< ip l r r r tc. la c ' r r1r t ' r ' is t ¡ , c l t 's l r t r l io r l t ' c i r -

s<ls, c l an¿r l is is <kr contt 'n i r lo, los pt ' r l ik 's, los ertrpos ck ' r l isctrs i r in, e t r ' .

l ' :u l t i l t ts l l : r l lo int l i< l t r l , ¡ l r : rst l t l r l lor ' : r t r t ' t ' rn()s ( ( )n\( 'n i t 'nt t ' i l r -

r" l r r i r ' , sr :uírrr ( , ( ) ( ) t ( r ' fu: lc l t . \Rl t t ' ( l9f i ( i :21)) , los atr- ibrr t ( )s c l r . rc car l rc-

tcr izan los par i r r l iutr tas t r ra l i t i r t i r r r Y cturnt i tat i r 'o (r 'cr ctr¿tc l ro ck ' la

parcin¿l s iurr ie ntc) .

No cs r) l lcvu l i r polénr ic ' i r srrsci t : r r la entrc l ( )s rnét()d()s ( 'u:r l i ta-

t i ros v los t : r r i r r r t i t i t t ivos. ! - l iunl) l i ( ) rk ' t> i r t t 'cst : rb lccicLr rro sír lo pl i tn-

tcu el desacu(]rd() cxistentc; l r l n l isrn<l t ic ' rnP<l r-( 'prescnt i r t r t t c l l r>

qtre bírsic<l cntl 'c prl l '¿r( l ignurs rI)( ' t()( l() l¿)gic'os. l ' ,s la rnisnl¿r c() l l t r ' ()-

vel 'si¿r tr".r t l rr lzr cxtensanlento l)()r Ios cstrrr l iosos clcl telni l el l tre l()s

rni ' tocl<ls cxpcr i rncnt¿r l t 's v los ( ' ( ) l rc l i r ( i ( )nal( 's .

L in texto r lc S<: l lL Ll t . .R ( I986: 107) prrcr l< ' i l r rstr-al est i r polónr i -

c¿r: " I )cntr() dc tor los los an¿rl is is r lc ' los l ) ró1()( l ( )s crral i tat ivos pocle-

n)()s cnc() l t t r ' .1r u l )a t t r r ' : rctc l íst i r :a basar lu e rr t : l posi t i l isnrr¡ r 'oDlO

ftrente cpistcrn() l( lgi t 'a, <¡uc e's cl i ' rr l i rsis ( ' l t l l ¡rr-cpiu-:rci írn cle l()s

procecl irnicnt()s pirra la rnedir: i írn. ()tr-a curirctt ' r íst ic:r prcdorntrratr-

tc <lc los rnétorkrs r : r r r r l i ta l ivos cs la scle:r ' r : i r i r r subjet iva c intcrsr tb-

. jert iva <lt ' los inrl icadol 'e's (u trar 'és cle (:() l l ( e L)t()s r val iables) clc < icr-

tc ls c le¡rnentos c lc l I ) r ( )ces() , hcc' l ros, cslruclr l ras l ' ¡ re lson:rs. l )stos

clcr l lent .os conlor-rnan t ' r r srr t<¡ ta l idar l los pr()ces()s o las pct 'sorr i ts

\ t ( ) I ) t . t . ( )s () P. \R\t) l ( ;Nl . \s I )F. . \ \ , . \ l . ls ls I )F. 1. . \ R¡. . \ l . l I ) . \ l )

(r le ir l l í se deri \ '21 el r l t- 'batc cntrt ' los ctr¿rtt t i tat ivistas. qtt(: l l t t l lc¿I vel l

r rn lenr in len() intcgr?I( lo, s in<> sict t tprc r t t r c<l t t j t r t l l< l r l t l p i r r t í t : t t las

<le: los fcnorncrros rt : l¿rcionircl<)s c()n la <lbservitci ír I l , r ' l t ls ctr ir l i tat i-

v istas, que n() pr teclcn pel ' t ' ib i r lc¡s c lcnrctr tos getteral izacl<ls que

c() t t lParte l I los l i ' r ló lnct tos) " .

i ) : )

['AI{ADI( i,\ÍlA. ( lU,\r.lT,\l'l\'() I',\RAD I ( ;N'L\ ( ltl'\t.'* TI]'ATI\'()

Alrt ¡g¿r Por c l er t tp l<:o c lc ' l<¡s l¿¿i

t t¡d o.s ru a I i I u l.i ut.¡,s.

I i rnonrt t o logisnto v I r r .s l r l t r t t

( t ( )nrP|t ' r rs i i r r r ) - i r t {er ( 's ' . r ( l ( ) ( ' I l

tot tL l tn,r t t lcr la c<¡nt l r tcta hrur l l t -

nu r l t 'sc lc t ' l ¡ t r 'o¡ t io t r lat- t r . , < l t '

r< ' lér t ' l lc i l t c lc <l t r i t ' r t ¿t< t í t¿r ' .

( ) l ts t t t 'ut i , i t t nulnt t t l i ; l t t r s i r t t r t t ) -

t t 'o l .

St t l t j r l i t ,o

l ' ¡ t ¡ l i ¡ t t t t , t l t t . : t lu l t t : : ¡ l t ' t s¡ l t ' t t i r : t

c l t 'sr l t ' r let l t r r r .

I tunt lanrnl ldt¡ rn la ¡cal idr t r l .

r ¡ l ic l l l : t< i t ¡ ¿t l r ¡s t l t 's< r t l r t i t l t i t ' t t

tos. < 's¡ tLr | l l lo l i ( , - ( 'Xl) . t l l \ i ' r l l is-

ta, r l t 'scr i ¡ r t ivo c i t t r l t r t t i r 'o.

Ori t 'n tut l o t t l t t otrso.

I t i l i ' l t ' : r l : r los . r t ' l t lcs , t ic t ,s r

" J) r ( ) l iu I (1( )s" .

,i\" t ¡ ü n r r a I i.:.t ¿1.¡1¿ : estr t<li o rl c' t ltsos

luis la<k¡s.

f Io l i .s la.

. l :ut t t t ' t lnt t t t t t l i t l t t t l t l i t t t i t t t i t , t .

, . \ l roga I , ror t ' l errrpleo r l t ' los ¡ i l -

! otl o.s t u n n I i I ¡tliuo.s.

l ' ¡ t .s i l i t t is tno /¿j !¿¿¿: "brtsr ' : r los l tc-

< l r<¡s o c i r r (s l is r lc los f t 'nór l l t ' -

nos social t 's , p lest l r t r io cs< ns:r

: r tc 'ncir ' rn l los t ¡s l r t r l t ¡s str ' l r - jet i -

vr¡s c lc los i r tc l iv i r l t r<1s".

l l rd i t i t jn l (n( l r i l t t l ( \ ' c()ntr()-

lar l¿r.

( )b j r l i to.

. - \ l nr¡rgt 'n <l t ' los <1alos; l t r t .s l t r t l i

t ta ' , l tsdc. furru, , .

No f t rndancnlado cn lu n 'u l idut l ,

or- icr t l i r r l<¡ i t l l t tot t tpt 'o l>acir ' r r r ,

r ot t f i l t l t : t tot io, t t ' , l t t t t io t t is t l t .

i r r ferc l t t ia l t ' l r ipot t l t ico r lct l t tc-

t l \1) .

Or ic¡ t lndo ul t r .sul tnr lo.

Fiul¡ l r ' . c latos "sól ic l ( )s" \ ' repet i -

b le s.

() tntral i :ubl t ' : estr t t l i r> r lc t ' i tsos

rn i r l t ip les.

l '¿n t í tuk¿ñ.sla.

,4st tmc una rrul . id¡¿d c. t la l ¡ l r .

. ) t )I \ \ ' t :S I I ( ; \ ( l l ( ) \ ( l t \ l . l . l . \ 1 1\ ' \ . l t l . l ( )S l . lYl l . l t l t ( ) ( , . \ \ l l .S

l ' -1. \ t ( ) I )1. t . ( ) s( x. t ( ) ( :RI l . l ( t ( )

l ' . r r r t ' r -gt ' lu l t ( ' l ' ( ( ' l ' c l ) l ( )q l r ( ' < icr lornir l r r lo par i rc l iurni t cr ' í l ico o s<>

t ioc ' r ' í t i t 'o, l ' i rc ional i r lacl cnrancipaclola, < ' ic ' r r r : i l r cr ' í t i< l r r lc la cr l t rc 'u-

c i r in. . . . const i t r r r 'ónclost ' r :n al lcrnl t i r . 'a l los ¡xr lacl igrnas i l l l t ( 's ( ( ) -

tncn t l tclos.

l r l s t tptr t 's to l rasico t 'n Cl r l t te s( 'sust( ' l l1¿r ( 's t ( 'nr()( l ( ' lo t :s c l s i -

r¿. . r r icntc ' : " , \sí r '< lnro la < 'c l r rc 'a<' i r in l l ( ) cs ncutnr l , t i l ln l ) ( )c() la rnlcs-

t ig i rc i í rn es nt ' r r t l ' i r l " . l l . r t t (11)7ir) . Rl . . tsot r f {oot t tx ( l l ) l l -1 ) nrrr

rr i f icst l rn ql l ( ' cs i r r r ¡ rosible obtt ' r rc:L colrocinl ier t tos i t t tp i r r -c ' ia l t 's . r ' l r( l r . t ( ' ( 's f i ls l t l l r n<'r t ( r 'a l i<Lrcl <k ' lu c i t ' r rc i i t .

I -os piorre ' r ' ( )s ( l ( ' c 'strr ( ) l i ( ' l r t : r ( i ( l l r s() l t l ( )s i l tv t :st i9u<lolcs r lc l l

l l i r rna<la l rsctrc la <l t ' F l r tnklru t , f l ( ) t t t (Ht. . t \ f t . t t { , NI \ t { ( , ( st . . , ( ' t ( . , \ r ' ( rnr l -

ln( 'nt( ' . t t ' í r l i t 'os c r ' í t icos ( ( )n l ( ) ' \ l ' t , l - . t , r ' l l r t t t . .nr t . \s l l r rsc ' l r r larnlr i i 'n

t r r ra:r l tcrrr i r t i \ 'a l lu ant i r ronr ia parat l iurrr i r r - i t< ior t i r l t t ' í t i<o v l ) lu l l -r l ig l rur hclrucni ' r r I i t o-s i r ¡ l l rs nra|ginlrc lOs. pr l I r ' l lO las l rp()r ' t i r ( ' l ( ) l r ( 's

l r r inc: i ¡ lu lers st ' dcbcn al c lcsart 'o l lo conlrrr t i tur io. i t la ( ' tn()gl ' i l f í l r ( l í -

l ica nt 'onral r is t ¡ , u la i r rvest igac: i í r r r f t ' r r r r : r r i rur , u l l i r t r , t 's t igut i< l t t

I )ar l i ( iPi l l l l ( ' , etc.

F.st l rs ol i r : r r tucir¡rr t 's t 'x igt ' l t r l t r t ' r : l i r lv t 's t ig l tckl 's( ' l I r t ) i l i l iu l tc v

<k' e 'stc nloclo l t ' o[ i ' r '< 'cn t rn ln lu ' ( ' ( ) < lc l tet ' r t tar te l l t ( ' aut()r ' l - ( ' f l t 'x ion

par i r la l ibcl l rc i t l r r l l r r r r r l r rur . l . : r l i l r ¡sol ia ( lu( 's l l l ) \ 'a( ' r ' r ' r r cstc cnf i r -

<1rrc intcnt i r ¡ l ropi t ' iar- ru l ( iu l r l ) i ( ) social r 'on ln: l \ ' ( ) r 'o rrrct tor l l tc l i -

c i r l i t l l r r l . Pr>r-r ' l lo. e l i l l lcst ig i t r l r ¡ r t icnt ' r ¡ t rc lstut t i r c\ r 'ot t tpntnt t .so

clrrc err i ja c l ich<¡ c ' ¡ rn l r io. En r 'stc st 'nt i r lo l : r i r lv t 's t iguc' iorr r le l le 's i : r

(o l I l l ) r ( ) lnct ic l i t p ' . r r" . t corrscgtt i r . r ' l c l r t t t l r io r l i r l i l l t ' r l r t i< in t l t ' l ' . t o1-r tc-

s ión.- .Ser tml i r , c l l sulni l , de t '< lnst l r r i l ' unl t ( ' ( ) l ' íu qrr( ' r l t 'sck ' la r-c-

f l t 'x i í rn t 'n lu u<:<' i i rn. <lesclc l l r p laxis (() ln() ( ' l r ( u( ' l l t r ( ) ( r ' í t i ( ( ) , t l l t t ( '

r lc or i t ' r r tar la acci t l r , .

( lonrr¡ l ) r 'cs l r [ )u( 'st( ,s r t t r is i l l r l ] ( ) r t ;ut t ( 's l ) l l l ' l r l lcgru r I tuta c l l l l ( -

tc:r ' iz¿rcir l r r gclrcr-al rkr t 's l t 'nu( ' \ ' ( ) uror lo rk '¿r ' r ' r 'c :u 'sc i r la rcal ic lacl ¡ r t><[t ' rnos r lestuc ar- , s( 'gul l ] .s<. t ' l l t . t t< l ( | ! )87: I i i ) . srrs l rot : rs dcf in i tor ius:

a) ' \srrrnt '

rrnu r,¿,r i¿ír¿ t lol t t l ¡ ' r l i r t l íct i t tr ckr la I 'c 'al i t iacl cr l t tcrrt irr t .

[ . i r e ' r lu<lc i r i r r t 's r r r r l i ' r r< in l t 'no v t rnrr pnrt ' t ic l r social qu( 'n() p l r ( ' ( lc

\ l ( ) l ) l r . l - ( )S () l ) . \ l { \ l ) l ( ; \1. \S l ) l : \N.\ l . lSlS l ) l i 1. . \ 1t l ' . \ l - l l ) , \ l )

s( ' r ' c()rnl) l 'cncl icIu i r l r l la l 'g( ' r l rk ' las r 'orr<t ic iorrcs i r le ologi( ' i ls . t 'con.¡-

rnic l ts. ¡ ro l í t ic 'as c hist .ór- i r ' : ts qrr t ' l r r ronf i l ' ln i rn. \ r r crr \ ' ( ) r l t 's l r r r r ¡ l lo,( 'n c i ( ' l - t r I n le<[ i<la. c<lnU' i l l r rvc ' .

[ . i t i l lvc 'st iguc' i i r r r cr ' í t i t ' l l t l i l l l l <[ t 's<'r ' r r t l r ¡ r r ' : ic t i<a social c int t ' -

l ( ' ( tual c()nr l ) r ' ( ) ln( ' t i< la t ' r r ruur l r r t ' lur i r l t 'o l<igi r ' : r r l i l i { r ic l ¡ a c lcsr '< ' l iu '

la lsas r t ' ¡ r t 'cst 'ntacir¡r tcs. i r l ) ( ) l r ( ' l l l r l t 'scrr l r i t ' l ' t ( ) i r ) t ( ' l ' ( 's( 's . ra lorcs v

suf) t tcs1.()s. rnt tc l )as vc ' r ' r 's i r r r ¡ r l í r ' i tos. <¡rr t ' s t r lx l rct 'n ( l ) l i l l ) r ' í t ( t i (acr l r r t :at i r r r v social l l rnto r l t ' los i r r rcst iga<lorcs t r ¡ lno r lc los prole-

sir ¡ni r lcs r lc la c<lrrcar: i í rn.

l r ) l -a inr t 's t ig i r t i í rn cr ' í t ica asurn( ' una vis i ( in r lcnorrr i l i ¡ r t rk ' l cr¡

t t<¡ t ' i tn i< ' t t lo. l rsí r 'orr to rk ' los pr ' ( ) ( ' ( 's()s i r r tp l i t 'a<los t ' r t sr t e lubr¡ t ' i rc i í rn.

l ' , r r t 's tc s( ' l r t i ( l ( ) s( ' l ) ( )stul i r c l t r t ' l l t i r lv t 's t ig l r< i r i l r ( ' \ tur . r ( 'n l l ) r - ( \ l l p i r r :

t i< iJxrt iv l e 'n lu c l r t r ' 1 i tn{o e ' l i r rvcsl iu l r r lor- ( ' ( ) r I } ( ) l ( )s r i r r i ( ' t ( )s i r r r 'cst iu l r

r los corrr¡xrr- t ( ' l ) r ( 's l ) ( ) l ls i r l r i l i r l i r r lcs ( 'n l l r 1()n)1r r l t ' r l t 'c is i<¡ l lc 's.

c) St t l rvut<' t t tut v is i<i t r p: t t t i t t t l : t t d<' l t t . tutr í t t . t l r l tot¡ t ¡ t in i rn l t ¡

r ' < l t ' s t rs t ' t ' lut ioncs corr l i t l r '¿r l i r l l r< l r r 'on l¿r ¡rr ' : i t t ica. l i 'or ' í i r v r( ' l l i -

t l l r t l cst l i t t l l : r t t t : t r l l ts i l n l l tnt( ' t ) ( ' l unlr ( ( )nst lur t ( ' t t 'nsi t l r r r t i l t l i ' t t i t l r .

( l ) l ,a inrcst igación t r í t i r :¿r t rata c lc al t ic t r la ls( ' , gcl lcrat 'sc \ ' ( ) l ' -

gr tn izrr lst ' et t l r t prúrÍ icr t ¡ ' r lesl t l r t . prr í r t i tu. S( ' t l 'ata rk ' r rn:r i r t r '< 's-

t ig;rc i<i l consl t ' r t i r la crr v r lcsr le l : r r t ' l l i r l l r< l s i t rurc ional , soci i r l , e(hl( 'a-

t iv l 1 'pr i r<t ic l r r lc st t jc los i rnpl icur los t 'n l r rc l r : rs, intcr . t 'ses, [ ] rc()(u-

¡xt t iotrcs v pr 'o l>lcrnrts, r l t r t ' l i r r r r r iur [ ) :u ' t r '< l t 'srr cx¡rc l i t 'ncia c 'ot i< l ianlr .

c) La i r rvcs( ig l r< iórr i r í1 i i ' r r t 's t i r r l t 'c i r l i< lurncrr tc t 'ot t t l tntnrt i r l r t , r t t t

\ i r ( ' ( ) l l lu cx¡r ' l icacir in r l t ' l l r lc l l i t l l r l , tanr l ) ( ) ( ( ) r ' t ¡n la corn¡tr t 'nsi t i r r

c lc la i r r te l ig i l l i l i r lacl qtr( ' l ( )s sr t i ( ' t ( )s t icnelr <le l i r rn isnra, s in() c()n

lu t r" . rnsf i l -nurcir in r lc esu r t 'a l i r l l r r l r l t 'sc le rr¡n r l in l inr icrr I ibt ' l -ar lor-¿r v

r :nranc: iparkrra r le krs in<l iv ichros inr l r l icar los cn el l i r .

St ' t r -ata, prrcs, r lc unir in\ ' ( 's l igar i i rn or ienta<la i r l i r i rccion, a la

r-esolrrc i<in c l ' í t ica <l t 'prol l lcnurs. ( ' l r sunla, l r la (apa( ' i taci í rn r lc losst t ic los l ) i l r : r s l l pro¡r i l r t 'u l tnt i ¡ l : rc i , r r r .

F,n csta tc()r ía c 's f i rn<larnc'ntrr l c l tér 'n l ino r l i l l íc t i ra. pucs. c()nlo

inr l ic '¿r I inul l ls ( l ! ) iJ lJ:8ir) : " l . l r i rz<l l l i r rn i ( ' l r t ( ) c l i l r lór ' t ico enlpleu( l ( )

por la t< 'or ía r ' r - í t icu c lc lu c<lrrc: t< ' i í rn t rat¿r ck ' i lurninar l t is pr 'oc 'csos,

pl intcr-o, r r r ( )str l rn( l ( ) r ' i r r l ro las () l ) ( )s i ( ' i ( )nLrs ¡r larr te i r r l ls e 'n cslos <lrra-

l isrrtos tros l lcvan i l l r l c() l l t r :r( l i<'r ' i r i rr ; segtrnckr, ntostrartclo c'r irn<t es-( l rs i r l< ' r rs () p()st t r r ls <lrr : r l ís t ic l r r l r ( ' l t t ( ' ( ) l )u( ' \ tas i l r tc l - l r t tu.ul . \ ' tc l ( ( ' -

:]7: i ( ; l r - \ ' l . .SI I ( ; \ ( .1() \ ( , t . \ t . l I ' . \ l l \ . \ . l t l i . l ' ( )s t . . IYIF-t{ lL()( ; \NI1.S

l ' ( ) , n)()st |unckr cól l lo los proccsos cl inírnl ic<ls ( lc intcracc' i í rn cntre

l i rs ic l t 'as () p()stLtras () l t t r t ' : t l rs (() l r \ t i t t r \ ( ' l l lOs patr ' ( ) t rcs v l : ts c()ns( ' -( t t ( ) l rc ias t le la acc: ión t ' i r ' ¡ tcra<'r ' i i r t r qrre r¡bscrvirntos elr los cscc-

n¿tr ios sot ' ialcs ( l l le cspcr¿Iln()s ( () l l lpr 'cnclt ' r ' t nre. iol lu . .

[ , ] r ' : tz<ltr ir lni t 'nto r l i¿rléct ico, etr vcz <le c<¡nsiclerar los ¡t t 'otr lcnt irsclc la soci t : r lacl conlo ploi>l t :mas r l r : r rn agregir( l ( ) r le inr l iv ic l r r t ¡s t in i -

calnent( ' , o krs ¡. l r-oblelrras incl ivi t l rralc's corno prot:eclcrrtcs l . :rn st i lo

r lc la <lt ' tcr-rninir( ' i¿)n s<¡r ' ial clc las vir las de l<¡s s(r iet()s, intt-n[a ckr-

st ' r r tet l l r t las int( ' l - r 'e l : lc i ( ) l les r l in¿inl ic ' . rs, i l r te lut l iv l rs, nrulr . l r r l r ( 'nt( '

const i t l l t i \ ' : rs onlr 'c la v ic l ¡ r lc l inr l iv i< l r ro v la v ic la social .

Asinr isrno. ( 's tc nrz()narniento tnr ta r lc ' e l l to l l ( lcr las r-c ' laciorrcs

<l i t r i i r r r ias csl . iu l sociul l l ) ( 'ntc const l ' r r i r l t rs

c l l is t í r r i<:arncntt ' rk 's:rnol laclas.

l ' l l r 'ono<: i r r r i t ' t r to cs <' l rcstr l tar lo <lc l l r intcracci<irr r l t ' ¡ t t r r r tos r lc '

v ista srr l r - jc t ivos cr¡rr c l cr¡rr texlo l l is t .ór ' ic t ¡ -crr l t t r r t r l r :n c: l r l r r t 'sc l t r

cal iza. I 'ot ' l t ¡ t i l l l t ( ) . es c l r -estr l t i r r lo c lc la intcra<'r ' i í rn social corr

Iotal iz i rc iorros ( 'x t ( ' r l l i rs al srr jcto r l t re lo ¡ l loclrrr '<r .F,stc ¡>ar-acl ig l l )¿r pl( ' \ t l r . l l ' rur atcnci t i l r i t l corroci tn icnto cn la ¿t ' -

c: i írn soc' inl . F-n cstc scntick¡ q,! ._q()r l()( ' i rnicrrto se¡ orir :n1¿r ir la j trst iciu

r ' ¿r la colab()nrci( in.

La i t rvcst ig i rc i r>rr r 'orrro pl l - r is ( \ unrr i rnpl ic:rc i<in nrctod<¡ l í rg i t 'a

cviclcntc el l cst(: pirrurl ienrir. Los prcsrrplrcst()s cle la inverst igac' i i rr i

a<'1i t ' r t s<¡rr :

- l -a r 'onstr t r< 'c ' ión r le terol ' í¿ ls elni ln( : ip¿rt() l ' ias, crrr '< l f in cs la

rnocl i l icaci í r r r rk ' la s i t t racir in crr lu qtrr : sc h:r l lan los i r r rp l icados ern

la rr t isrna, c l <¿rntbio c lc l l r pr í rct ic i r .

Tal <:onstrtrr:c ' i<in r lerbe rcrr l izarsc r lcscler la rnisrnu ur-aris t :n

l:r qrre sc inr,esLiga.

Ser¿r in ( l . rnn v Kt l tn l ls ( lg| f i ) , la c i t ' r rc iu s()c ia l cr ' í t i (a srrrsc dt '

Ios problernns t lc l i r v i<la cot i< l ian¿r v so ( ' ( ) l ls t r -uvc c()r) la nr i t 'a s icnr-

l ) rc plresta en c<irno sol t r i ' ionirr l<¡s. Pnl l< ' c lc rrrur s i tunci í rn soci l r l( : ( )ncr( ' ta r lc insat is ln<'r : i í rn scnt i r l i r .

' \ l n l is l l ro t icrrr¡ lo, l¿r c i t : l rc ' i l r st>

cial cr í t . i r :a surninis l r iu ' : i er l t iuo c le cnt<'ncl i r r ) i ( )nt() i rut()rref lcxi \ ' ( )

t r tecl i : rnt t 'e l ctr¿t l los i r r<t iv ic l t r i rs rc t 'x¡r l ic l r r í rn por r l r ró lers l i t rstrarr

las t:onrl iciont 's l>ujo i i rs ctr¿rlcs a( ' l r i¿rn v se strt¿r 'r ir '¿i la clusc r lc ur '-

\ f ( ) t ) t . . t . ( )s () I , , \R\t) t ( ; \1. \s l ) t i . \N. \ t . ts ls l ) t : L, \ I i l . . . \ t . l l ) . \ t )

c i í rn ncces¿u' i i r pru '¿r el i rn inar ' , s i p lot c<lr ' , lus f i rcntcs ( l ( ' ta l l rus-tr irc ' i ír rr.

F.n cstc scnl i ( l ( ) , ( l . tnn v Kt r t r t ts ( 11) l )8: 1 1) r t rarr i f ierstrul : "c l i r r -\ ' ( 's t iga( l ( ) r cr í t i ( ' ( ) i r r t ( 'nt : l r lcscrr l r l i l r l r r i ' t oncl i t iorrcs objct ivas Y srr t ¡jc l i ' " : rs l i rn i tan Lts s i t tur t i r ¡ t tcs r '<olno ¡rorIr íurr ( ' l rn l l ) i lu ' lnr i rs \ ' ( ) t r i ls .F, lkr i rnpl ic i l ur) [ ) r ( ) ( r \ ( ) l ) i r r t i ( i ¡ - l ; r t i r , , \ r ' r> l l r l ro l l r l ivo r ic i r r r torref ]c-x iór t c¡ t tc sc tn¿r l .cr i¿t l iza ( 'n (() lnt tn i r l r r r lc 's lnr t ( ) ( l í t ic i rs de invest ig l r -

< ' iórr < orn¡rr-() tn( ' t ic l i ts crr r r rc jor l r r la socic ' r lacl" .

[ . ln i r t ietrc ia t ' r í t i t u lcr¡ t r i t ' r - r ' l ) lu ' t i ( ip lu) t r ]s r¡rr t ' r 'o l i r l rorcn ern l i rorgurt izuci<in c lc str propia i l r rstrac: i r i r r , \ q l r ( ' éstos tonlcn c lct is io-t t t 's s<¡ l r t 'e < ' í r r r ro van a t r -z lnsl i ) rn l iu 'srrs s i t r r¿r<' iorrcs. l rsí < '<lnrt . r t r r r: r r l r i l is is t ' r ' í l . ic 'o a la l t tz r l t ' las ( ' ( ) r )s( ' ( r r ( ' r ) ( ' ias r lc t i r lcs l l - r rnsl i r r rnu-

t ' iot l t 's , c<¡r t c ' l I i r r rkr r t 's¡ l t l< lur- t ' l r :orrr¡ t r 'orrr iso r lc l c l is t r r ls<> c ' icnt if i t 'o, los l ) r ( )c( 's()s ck ' i l r rstrat ' i í r r r I ' la l tc i iorr pr ' í r< t ic a.

. -_F, l i l tv t 's t iuur lo l 'cr ' í t i r 'o tk ' l r t ' l i r ln l iu 'pru ' t ( ' r l t ' l l t<¡nlrul i r lur l . l 'ar . i r<¡ t r t ' l i t i l lv t 's l . igat ' i í r r t loglc l i l 1 l 'ar)sf i ) r tnaci<in ( ' ( ) l ) ( r 'c l i t < lc s i t r rat ' ionr:st< 'u lcs, ¡ ln 'c ' isa ruur lcor ' ía r l t , l c l r rn l t io <lrrc v i r rcrr l r . a i r rvr .st ie '¿xl() l ' ( .s

v l i | r r ( t ic lu l t ( 's ( ' l r u l ) l r l i i l 'c l r t ( )n l t i t r , t ' r t la c¡ t rc sc t l ansci( ' l lc l : t I t rc l r ra l i r la<l r lc los pupclcs ck ' ln invcst ig¿rcr i¿)r) r , la pl i ic t i< a.

La invcst ig:rc ' i< in, sc 'gún Fnl : lRl . ( l98f l ) , t . icne' qrre basarsc crr l i rtot l l t tn i t ' l tc iótr , t ' t t e l st 'nt i t ' tonl t i l l r l t ' rura l r :u l ic l l r l ( lue r)() pur ' ( l ( .\ 'o |s( ' l r )c( ¿Inic is lanlcntc sc¡r i r racla, s i rnpl istarrr< ' r r tc l r icn ( ( )n lp()r ' t .a-

r la, s i r ro cn la corrr¡r le ' j i< lar l c lc srr pcrnr¿l l lc l l te c lcvenir ' .

Pnntz- Sl .nn.rr<l (19!X):{ i3) inr l i r :a c¡rr t : , , l i r inr t 's t igaci t in cr ' í r ic i rt r¿ür c le scr 'ur)u ¡rnict ic:r social ( ( ) rnplc i rnct ic la con una l t rc l la ic lc<>l í lg ica <l i r ig ida l ( l ( 'svelar f : r ls : rs reprr :sent:rc iorr t .s, u p()n( ' l ' r r l dcs-ct tb icr-(o int .e l t 'scs, r ' : r lor- t 's \ , ' srrJ)ucst()s. nruclurs veccs i r r r ¡ t l íc i tor ,

qrrc srrbvacen t 'n l : r prnct ica ( . . . ) tanto <lc los invcst ig:rc los c 'orno delos i ln ' t :st ig¿rdores".

l , l nrr l t r ¡c lo ctcrn¿rn<luckr p<lr- la c iencia social cr ' í t ica e:s. ,1¿r cr í t i< 'ai<ler¡ l írgir:a. [ ,o c¡uc sc l>rrscu c:s ult nrót()do qtrc l iberc a los incl ivi-

cl t tos cle l¿r ef icirci¿r caus¿rl clc esos probkrmas s()ci ir lcs c¡uc cl istor-s ioni t t t l¿t corntu ' t ic i r t ' i í rn v c l ent t 'ncl in l ient() . pernr i t ién<lr¡ les así c le-r l icalsc i r l¿r rec()nstruc( ' i ( in cr í t ica c le las posi l r i l ic l : r r l t 's \ ' ( l ( ) l ( )s<leseos dc crnanci¡- laciírn srrprirnidos.

Pirr ' : r e lkr , ( 's nccesal ' io pnrt i r - 'dc l i t rcf lexiv i r l i rc l : rcf lc ' r i< in c le lst{ t ' to sol¡re sí n ' t is tno l t l t iernrpo quc i r ) ter l r ( tú i r r ref lcxionu col l

. ) : t:18 l \ \ ' l ls l l ( ; . \ ( i l ( ) \ ( l t . \ l . l l ' . \ t l \ ' . \ . l {1. . 1()S 1. . lNIF. lL l { (X;. \NI ' l :S

( ) t l ' ( )s. [ . ¡ l ( ' f ] ( ' \ i ( i l l ( 's r rn Dr ' ( ) ( ( 's() ( l ( ' l i l l t . ra<i í r r r ck ' l ro \ ' ( l ( ' : i r rs (()n-

r l ic ion:urt icnl()s ( n l r l ¡s<:r r [< ' st t i r l t ' l ¡ l i r l l r<1. Srr r : r l , , r r ' , r r r lo r)r i ' tor l r re str i t ' t ' tcatni t rar lo a t ' l l tbol-ar r 'ono< inr icnt()s ( ( ) l l r rna l i rut l i r l t rc l( 'nr1rn( ' i l i l r t ( ) r i t r l l ibcru<lor i r .

, , \ l i ic l ln i t i r la i rnportan<' ia r lc l nrótockr cr í t ico, l l r c icncia social

c ' r ' í t ica I i ja srr : r tcn( ' ia)n cn las f i r rn las c lc v ic l : t s()c i r r l quc srr l tvar:e:ncrr los prrc l t los I n i t 'galr t rn: t v i r l l s t r t is l ¡ rctol- i t r t ' intc l t 's l rnt( . i r u l l ( )s.nl i t 'ntras s i rven a los intercs<'s c lc otr-os (O.\ t t t t v K!t \ t \ ls , l9t3b7.

Lir s<lc ' ic ' r lucl sc const.ru\ ' ( ' en rrn col t texto l l is t í r l ic 'o-so<ial de-t t ' r -nr inrrr lo. L i r r t 'a l i r l i r r l socirr l cs plorhr<' lo r lc la ac:c i í r r l r lc los

hot l lbre 's ) ' , p()r lo turr to, srr t ransf i r rn laci í rn t 's larr)bión tart ' l t c lc 'los I rornbrcs. [ )<lr e 'so. por l< 'n los de.cir qtrc l t r n ' l r l i r l i r< l soc ia l csi t rat a l t : r r lu, incr¡nclrrsu; s( ' \ ' i t c()nstru\ ' ( 'n( l ( ) .

( lot- t st t ¿tct ' ión sobl t ' la rc 'u l idacl . los hornbt 'cs l l r r rnanizarr l l t so-t i r '< l lc l . l i t r t r t ts (11)ulJ) sr 'ñ l r l : r r ¡ r re la nuevir f i ¡ r 'nur <l t ' r 'ornrrrr ic la<l-

t ' r ' í t ic 'a t '< lnccbir la por- los le<i l i r '< ls s()( ' i¿r l ( 's t :s1t i lnot i r l r< la p<lr-ul l in-t t ' rés crnarrc i ¡ ratol io; : , i r . l punt() c lc ' r ' is ta r lc l l cr í t icu r . t 'qrr i t ' r 'c r rosr l lo I i l ln las conrrrni t i r r - i l ts d( . ( ) le i ln iz. : r< ' i t in, s i r ro ta ln l r i t in rula l )crs-l )cct ivu r l i f i ' rc 'ntc c lc lu sociecla<l rn is lna. La c 'otnrrnir lar l cst í r corn-

l ) t test i r pot ' srr j t ' tos corrsc ' ientr .s. A t rar 'ós r lc l ¡ l roccso clc conciernt i -zi tci t in l>ttst". t t t t l l t corrr¡r 'cnsi<in lnars prof i i rrr l t i , t ' .u)t() ( l( ' la l t 'al icl :r<lsoci<>histórica r lrre confiqrrra srrs r. ' ic las c'orno cle srr cupitcir lat l palatr- lrnsl irr-rnirr t 's ir rcal icl i rr l .

(b lno incl i t¿rn (1. \Rt{ \ ' I i l . . rn ls ( l l ) t38:( i { ) ) : " l .a v i<la s<>r ' i¿t l csrc¡l ' lcxiva, () sclr, qrr( ' t ien( ' l t r 1>r'olt icr ler l rkr cirrnl l i i l l - c()n cl carnlt i t¡

de l lucst t ' ( )s ccl t rocirnicr t tc ls \ l )ensi tnr i t ' r r l t ,s c 'orr los ( l l rc sc crc i l l l l tuc-

virs l i ) l - l r )as c lc v ic la social r ¡ r r : , i l su \ ' ( ' r , ¡ r r r t 'c l t ' r r scl ' r ( 'c()rrst t - r r i r las".

F-n cste scnt ido, p()( lcm()s uf l l rnur c l r r r ' lor la act iv idacl sclc i¿r lcst í r l r is tór icanr( 'nte l< lcal izur l l ; t icrr t l r rgul s<lbrc un tr i rnsf i rnd<rsociol l is t í r r ico \ ,proyc'( ' ta unu vis i<irr r l r ' l l r c ' l i rst : c lc l i r t t rnr qrrc c lesci l rn()s constr t r i r .

. .El- l l< lnrbrc cs l rn st ' l -c lc l r r lo l v t l ' ¡ r rs l i r r - r r rarkrr ; r 'n sus rel l rc i (>I les pcl ' l -nr lr l( 'ntus c'otr la re:,r l i r lar l , pnrr l trr :r ' no sír l<¡ l>ietrcs n)l l t( f r i l -les, s i r ro tambión las inst i t r rc ' ioncs sociales, srrs icklrs. s l ls c() l tcep-cir>ncs" (FRF.tRbt, l9t{ l l : | 2:}) .

I-os homll 'cs t icncn concie:nci¿r cl t : srr :r<:t iviclnrl v r lcl rnul l( l () cr lt ' l qrrc sc c l r ( ' l rc l t t r -an; a( ' t i lu l l cn I r rnci<in c lc l l rs f inal ic l i r r lcs qrr( 'se

\ l ( ) t )1. .1.()s () l , \R. \ l ) l ( ; \11\s l ) l_. \N.\ l . ls ls l )1. .1. . \ R!. . \ l . l l ) . \ t )

l ) l ( ) l ) ( )n( : r1: ( ic t rc: l r ( ' l l ) tur(() <l t ' t l t ' t is i r in r l t 's t r bírsr l t t ( ' ( la ( 'n sí t t 'n

srrs r- t ' lac ' i<¡rr( 's ( ( )n t ' l tnt tnrk¡ \ ' t 'on los otr-os; inr¡rr 'c f¿l t l l r t t ' l tnr t r r<lr¡( ' ( ) l l sr . t ¡ r lescncia ( ' r ( ' : l ( l ( )nr i t t l ' : l \ ' t 's r l t ' l l r 1r ' l tnsf i r r - rn¡c i í ¡n c¡ t tc crr 11l

r t ' i r l izan.

l . , l hornbl 'c no cs t ' l o l r j t ' to r l t ' l r r i r r r '< 'st iu:rc ion; lo c l t rc cs objr : -; r

to t l t ' invcst igaci í rn ( 's su l ) ( ' l ls : rnr i< ' r r t<¡- lcrrgrrrr j t ' r< ' f i ' r - ickr i r la lcal i -

c la<1, los rr i r r ' ' lcs c l t ' 1>r ' r ' t ' r '1>r ' i r - r l t sol>r t ' (1st l r l s t t r is i t ¡ l l c lc l rnt tnclo.

F. l hornbrc ( :s un s( ' t ' in l r t : t lxr t lo, incolrc l t tso, <¡rrc t ic 'nc c() l lc lcr)-

c ia r l t 'csta i t rc 'on<' l r ts i r in. ( , tuurclo t ( ) ln i l ( ( ) l r ( ' i ( 'n( i i t ( l ( ' l i t r t 'a l i r l ¡< l

t 'n l l t ¡ r r< ' r ' iv t ' , r lc srrs r 'on1l- l t r l ic t ' ioncs, r 's col tscicntc t l r rn l r iór l r lc sr t

t a¡ lat i< lucl t ransf i r r rnu<lor ' : r r lc ' l r l l l ln( l ( ) . r \ t r in ' í 's ck ' srr pr : r 'nt lu lc l l t ( '

r l r r t ' l r : rct ' r ' t l i r r rsf i r rnutr l< l r dc ' l l r nral i r I l r< l o l r jc t iva, los l r<lml¡r ' t 's s i rnrr l -

t l t r r t ' iuncntt ' ( ' r 'c i ln la l l is to l iu v sc l lat t 'n scl t 's l l is t í ¡ r ' i t <>so<' ia le 's.

I )ot ' r ' lkr la l t t i< in sot iu l st ' r ' l r l i t ' l t tk ' ( ' ( ) l l l ( ) r r ( ( ' ia) l l l ibt ' r ' l t tk l l .

, \x l r t . l i - l . r :<. ( l1) l l9) srr l r l ln:r r l r r t ' :

l . A nivcl i r lc :o lógir 'o-pol í t i< 'o: no hin ucci í ln soci : r l r l r r t ' sca

ir l r ' , r l< ig i t : . r , r p,r l í t i t : t t 'ncl l t ( ' l l ( ' t t t r l r . S( ' tnr t i t c lc t r t r¿r tor tut c l t ' ¡ ro-s ic i r i r r ¡ ror l i t t 'cal izucir in c lc c 'anlbios lat l icalcs r : t r las ( 's t l 'uctu-

r i rs cr :onír l l i i :<>s<lc: iu lcs. un lo Dol í t ic() , cn lo c ' r r l t r r la l v cn lo erclrr( 'at i \ ( ) .

2. A nivcl t r 'ór ' i to-conc( ' l ) lual : i l r rp l ic l r r r r l r r , ¡ rc i , - , r r cn (ruurto l r

t t 'or í i t so<' i i r l r ' (a1eg()r ías dc'arr í r l is is con l r rs ( lu( 's( 'ha ck ' : rbor<lut '

l ¡ rc l r l i< lacl . ' l i r< la la c<¡rr f igrrr ' : r t i í rn \ ( 's t r l r ( t ru l rc i r in c le la rr t : t i r in s<¡

cial sr : r 'c l ' tc l>r-a l organiza (()n( ' ( ' l ) l r r1r l , r l l ( ' t ( ) ( l ( ) lógica l operrat iv¡-

nlc l r l ( ) c l l t ( ) r -n() a l c()n( 'cpt() dt ' l i l ¡ t ' r t r ion.

- l i , A nivcl ( ) I ) ( ' r - : r t i \ ' ( ) , l i r r t tc i t in st¡r ' ia l t i t : r ' tc totno r>l>, iet i r 'o t 's-

tratérqico apull tar a quc torlo srr ryrrt 'haccl c'ontr ibrrvir a la reir l iza-

ci í rn c le urr [ ) l - ( )ces() <le l ibcral izaci i r r r .

f i -¡r los los as¡rectos <le rut ir a<'c' i i ¡n sor: i i t l ptrr:dertt col lsiclcrar-se

pr 'oblernír t ic ' ( )s: s l l [ ) r -op( is i t ( ) . la s i t r rac ' i í rn s()( ' ia l quc repr()( luce ()

srrgietc, srr r ) ) i l l lcnr t l t ' t ' r i 'a l o l i ln i t l t t ' l : rs l ' t ' laciol ( 's cntr( ' los pur-

t ic ipuntcs, la c lasc <le nrc '<l io ( ' l l quo ()pcr 'u v la c lase clc < ' t ¡nor: i -

rnicnt() a ln ( lue cl ir frrrnl:r .

F.rr t ' l r t r r r r l l r ¡ I r lc r ' : rnr t l t r ' ( ornl) lu ' r l i \ ( ) s( ' r ' ( ' ( ogel t l r rs r l i f c lcrr-

r ius s igni f ic : ¡ t ivas cntro los palar l iunras, ¿rsí c() l r l ( ) sr ts caracleríst i t r rs

lnírs rc lc ' r 'antes scsírrr Kr l ¡ : l t l lc ; ( l1)S1:21Xi) .

( I ' . rDnct IPurud i {nt a.s dc i n.ttt,.sli sari on

'1.

-

-z.

-

-

7.i

z¿

7-

7.

Pu ru-rl igtna

I nlercsOnlol0{ía(rtal. dr ktrcalidurl l

I i l lnr ió¡tsujclo / oltjelo

Pnpósilo{cncrul iznt ion

I'.xpl i trt liri tt(hu.sal idarl

,lxioktgín: nldc kts ralorts

4

.J:

!!-Ja

Explicar ' .( ,orr t lo latPredrcir.

Dada.SinsLl lar.I 'aneible.Frasnic'ntable.( lortVelgcntc.

I n t lepe rrdicntc.NcLrtr ' :r l . Libr-e det ¿rlores.

General izacionesl lo sol) lct idas alt iernpo. . \ f i t 'n lncir>ncs, leves. exl t l ica-cioles (rronrotét i -cas):- cle'drrctit a.- cul int i tat i l l ,- cel) t l lda sObl 'c

se n) e.lanlas.

( ,ntrsas reales. ' fenl-pot 'a l r t rcr t t r pr-occ-( lc l l tes o s inrul t l ' rl lcas,

No sujetrL u lakrrcs.

Fj

ii

7.

( ionrpr-eudcr' .I l l tcrpretar.((. iortrplensiórrnlutLla \' Pafti-cipati la).

(,onstnrct iva.Nf últ iple.Holísl ica totall) ivergel r tc.

I r r tc l l 'c lacir¡rrnda.l .e r-elución inf lu i -cll pol lli loles strlt-je t l \ 'os.

Linri tada por el(ol l tc\to v el t iern-PO. f l lp0tc\ l \ ( l t '

t labajo. Allnlacio-

ncs idiosn'rllcas. In-cluct i la. ( ,rral i tar i-va. ( lcutrada elt lasdiferrel rci¿rs.

I ntclact i la.Feed-back.Plospectiva.

Tierre cn cuenta losr ; -

\ : t l r r t r ' \ . t - \ t ( rs i l l I lLt' t t 'n err la solucir ' rrrclel ploblenta, de latcorí¡. el nrótorkr lct l l l la l ls ls.

-

Libelacir in,cntanc i pació rrpara cri t icar rpara iderrt i f icnrel potencial dccarnbio.

(. lonstnrct iva\lirltiple.Holíst ica.I)ivel'ge ntc.

Inter l 'e lacionada.Inf luida pol la rcla-ci irn v cl conlpr '(>ntiso tou la l ibela-ciírn human¿r.

Lo rnisno. qrre larntefPfctat l \ .a.

Lo ut isrno qLrc l llntef Pf ct2rt lv i l .

llarcada pol krs va-kues. ( i r ' í t ica dc laidcología.

t : I ¡ - \ ' l . .Sl I ( ; . \ ( i l ( ) \ Ct, . \ t . t l . \ ' l t \ ' . \ . t { ! . t ( )S t : IN.t . t . l tR()( ; . \ r ' . I . I .S

. \ r i l \ i l r i ¡ rL.s

_ l : ( iorrr l ; r r r . t ' los r l i l i ' r . r . r r tcs atr . ibrr tos <lrr<.scgrrrr ( jool i l Rr.rr .n. tnul

( l1)8l i :21)) t l t t l t t te ' t iz l t r l l rs par ' ; rc l ierr t rs cr¡¿r l l t : r r i r , r r t r r : r r r t i t : r t i \ , . t , r rc.rrr . t ,: t l t l l l iz l l t '<olr t ¡ latat i r ' : t r ) )ent( ' ( '11(1¿l ru lo r lc l r ¡s;r t l i l r r r tos \ ( ,xt l i l r . l lü l i r r¿l l i rs\ ' ( ' l l l i rJ¿ls C i i l r 'or lVerr i t 'Dt( 's qrr( ' i ; r r lu rrnr¡ r l t ' r . l l , , r l ( , r ( .1)( ) r . t i r .

. . 2 ' I l r t cstc < l tpí t t t lo lc of i '< 'ccnros rrna sí l tcsis c l< ' l r ¡s r l i f i ' r . r ' r r1( 's [ )a ' l -t l igt l l l ts_rkr i r l lc 'st ig:rc i r - l r : ¡ rosi t iv ist l r , i r r l t . r .pr . r . t l r t ivo v c.r . í l i r .o. L<.tr r lc t t .n i r lu_

lrr( 'nt( ' - los l l tsuos qu( 'cnr¿l(rct ' iz ; t t t : t c¿r<l l i l lno rr( t . i los \ , , l l t ( ' l ) ( , r c l r l l tcI t ' r 'esrr l tc rn:1s srret 'st i r '<¡ , úr t i l t , i r r t t , r .c,s:rrr t t ,P¿lr . i l s l l t r . , , l ta j , r .

3. [ - t ' l t t l t t t l t l i<t ' r let t ' r t i t luntcnt( ' l ( )s t ( 'x t ( )s ( l l r ( ' l ( 'p l . ( ,s( ' l ) tar) l ( )s ¿r ( . ( ) r ) -t i t r t t¿rci r ¡ r r :

: I ) ' l l t t t t r l < ' l t ' r ' l l< lo t t i l t ' l tot tc<'¡r1rr : r l , l l r c i< ' r rc i l r ¡ r r r t ' r lc c.orrs i<l¡r .¿r.s<,t t t l l t l i ' t t ¡ t lo gt ' l t t ' l ¿t l . Si t l t ' ln l r : t t 'go, < r i l r r r r l . , los < ic 'n1í f icos <'s l r r<l i ln pr.ol r l t ,r t l rs <,s1tct í f i r ' ( )s. ( 's t ( 'n lót<¡r lo gt ,nt , r .a l sc rrrot I i l i t ; r t l t . l l l r r t l l ; rs, , , , , , , , . , , , r . , ,L l l l g l l t l l t l í t t l l t ' to ( l ( ' ( ' : i t i ls : tJtol l l tc i< l r tcs e 's lo str f ic i t ' l l t ( ,n l ( 'nt( ' i ¡ lp¡ t l :L¡ t t .t .Qt ' t t t ' t : t l ( ( ) l ) l ( )

l )1Ir ' l t <<¡t ls i tk ' r ' l r lo conrr¡ n l i ' t<¡c lo i r rc l<.¡ tcrr<l ic ' ¡1t , . L¿ t . ¡<, ' -( l i r ( 's Lnr rnót<¡<lo r) luv e( 'n( ' l . l l i , < l t rc str l i t r l ivcr .s:rs nl<rr i i f ic l<. i , , r rcs. l : rs <.rur_Ics rorrst i tu l . ' r r nr i , t , , , i , , , r lc '<. : r r¿ir l tc,r .n l ( ,n()s gt ,nt . r -a l , ( lu( ,s( , r r t i l iz : rn crr t , lcs l r r r l io c lc plobl t 'u l ts < 'spt ' r . í f i<.os.

I )ot ' t l ró lor los l l ( )s() t r ( )s t ' t l tcrrr l t 'n l<¡s rula r , : r l i t ' r l : r< l r l< ' r ' r r f i r r l r rcs I r l i l i r l -c l r ¡s t ' l t la i l t ' t< ls l iga( iot t t t r l t r tat i r ' : l p¿u'a r( ' ( ' ( )ecl c l i tos ( l r r ( 's( ' r , t i l i r l r - i r r r c. ,r ' . l r : rsc ¡ra ' r l : r i . f i ' r . r ' r rc i : r . i r ter . l i r - t . t : rc iórr i : Jrr-r , r l i t .<. i< i r r" .( l ( )nr ' . \ - r ' \ l . rxror (11)fx) :2{ i ) : , \ l t tot lo¡ l r int , t , .sr i t l tu i r jn ¿r l t t t .ar i t , t t . l . l r \ , l r r r ¡ l l l ,

\ Iar l l i r l .

l ' ) 'Lt¡s P|oct ' r l i l l l i t ' t t tos i t l ¡ i t l tos sorr instnrrnt ' r r tos I l t 'x ib lcs \ ' : r ( l l r l ) t1r-l l lcs t l t r< ' ¡ l< ' r ' t l r i l t ' l t l ' ( ' ( ( ) fJ( ' l - r rs l ) ( ' ( t ( )s ( l t r ( 'n() l r iur s i r l , , ¡ r t r .st . l t . r r i ' r r l r t ¡ rs ¡r6t-t ' l t 'x l l t l r i r t tct l ta<lor. ( ) t t a luzorr Jr l i l l : r r r t i l iz l< i t i r i r l t ' ¡ r r -or .cr l i r ¡ ic . r r t .sI t l r i t ' l t<¡s.st ' l l l ts l t igt ta l l t t t ' r l tc ( ' l l l ln l ( iu ' : r ( t ( ' r ' ís t i<:r <l t ' la i r r i , t 's t iear. i< in t . r r¿r-l i t ; r t iv l r : la rrcresir l r r r l c lc r t ' r .ogt , r . los r l l r (os <l i r . t ,<. t l rnr t ,n l t , r ,n los ( . ( )nr( ,xr() : ic t t los <l t tc 'krs cx¡ lct i tnt ' t t t l r t t las [ ) ( ' ls() l r i rs ( ' r i tu( l i i r ( l : rs. , \ r ¡uí sc ¡r l ¡ r r t ¡a t r r r1 l r 'o l l lc t t la bl is ic<¡ cr l la i r lvcsl isacir i r ctr i r l i tat i r ' : r : la lc lat . i i in c l l t ; -c l¿r tcor. l -zaci<in pl t ' r ' i lL l la le¡cogir l i r rk ' los t l i r tos. . .1. ,s r . t , i r ln l t . r r l r , ¡ rosible r l t , jar ." | ¡1¡bl l r , ¿r los r latos s in rr i r rgrLnlr t t . ' r iz : r r i ¡ l ¡ r Prt , r . i : r cn l l rst l l r r to? l_,r , : . , r1r , , r , r_t : r r l t ' ( l r tnn. t t . . r 'Z. txr . r Kn,: \ \ ' rZ (19t l i r ) . p9r.c, j< l r ¡ ¡ t16, ( ,s <rr()>. N¡ st . ¡ r t r ¡<le rr ise ' < l t l l rc ' t ' r ' i t¿t t ' t t t t¿ t i t ' t t¿ l conct '1r t , , i l i r " . i , i r r ¡ r r ' . ' r ' ia. I l l i rn 'c 'st ig:rr ior . r . r ra l i -t : r t i r r r r lc l r t 'sc l l rct i r r r v l lc ' r ' : r l a r .a l lo, , , r" t , , , , r , , r l<,r l r ,<. is i<in, . , r , ' , t i , r t ,a 1r, , , . , ,r lc t t ' r ' rn in¿rr ' ¡ ro l r [.

\ l in ist t ' r ' io rk ' l l r l r r t . rL<. ior l r . Ci t ' r rc. ia ( l l ) f l7) : . l r lvesr isaci i r r r er l r r r .a l ivu: nr t i_t<rr1<rs r ' [óc rr i r .¿rs. . Ottat ! t rno, n.o ( i , \ , Iu<lr . i r l . \1 l1. . ( ] .

( , . r t ' í I t l . r I I I

I ,A INVF,S'I ' I( ; , \( ] I(JN ( ]T],\ I , I I{I ' I \"\ :I)ROT]I,T.]\ I , \S Y POSIBIT,IDADES

I t lnol l t .ct ; t í rx

l ' . l r t ' r t r ' , : r ¡ r í l t t l , ) \ ;n l ros : t i r l l t ' r t l l t r ¡ r lo l i r r r<l iz i t t ( ' l l l : t i t t r t ' . l ig l r -

t i ¡ r t ctr t r l i l l t t iy t t v st t s igrr i f i t l t< ' i í r r t ; t 's l t ' l ( ' l l ) : l l l ( ) ( 's l l t l ( ' \ 'o, s i t lo c l t t t '

s( ' l ' ( 'n l ( )nt i r a la l r r r l ig i i r '< l l r r l . l ) r 'c l i t '1ur)()s ( 's l ) ( ' ( i l l l t t t ' r r t i i r l ¡ l l l ( )s l -as-

g()s ( l l l ( ' ( l l l ' i l ( ' l ( ' l ' iz l r r l l i r rvt 's l iguci<irr crr l l i t l t t iv i r . r l ¡< lo ( l l l ( ' ( ( ) r ts l i

Iu\ ' ( 'n v rk ' l int ' l r ( ' r i1( ' t I l ( ) ( l ( ' l ( ) I ) ( ' ( ' t t l i l t l t l t ' i t lv t st i ' l r t t i t i l t .

l , ,s(rrr l iunlos los ¡r lo l r l t ' rntrs \ ' [ ) ( )s i ] ) i l i r lu<l t 's c l t ' 1a i r tvesl ig i r t i t l r l

( 'u l l l i t l r t iv l t v l ) l ' ( 's( ' l t lat l l ( )s l l l l l l l ) l ' ( ) l ) l l ( 's t l t c lc str¡ l t ' t ' l t t ' iór l r lc l l t r l i t t ¡

tornía crur l i tat iur / r ' rurrr l i t l t ivo. i r lu \ ' ( ' / ( lu( ' l l l t t l l i r t l t l tos las \ ' ( ' l t Lrr j l ls

( lu( ' l l ( )s () f l 'ccc l i r r r t i l iz : r t i í r l t ( ( ) l l ¡ t l l l t l t r l t ' l t t t l l ros ( ' l l l i ) ( l r l ( 's .

( ) l l ' r '< ' ¡ r r ros rul l r \ is i ( ;n ( l í t i ( r r r l t ' los r l i f i ' l ' t ' r r t t 's J)alr l ( l ig l t l t ts ( l ( '

i r rvt 's t ig i rc i í l l ( lcs(1( ' lo r¡rr t ' r l t 'nonl i tuut l ( )s . ( ' ( ) l t i r t : ts ( l ( ' l l t t l r l ( )" , ( l t l ( ' ,

p() l -su nl l tu l 'u l ( 'za. l l ( )s in) l ) i ( l ( 'n \ ' ( ' l ' ( ( ) .n t ' l l r l i r l t r t l c l 1tr- t t l r l t ' r t t : r o l l -

jc to r l t 'estu( l i ( ) \ 'c l t l ( ' , ta l ' ( l ( ' ( ) to l t l l ) l '1I I t ( ) , lo l l t ' r 'a t l l v i t ' t l t t l v s( 'c l ( 's-

\ '1 l l t ( ' ( ' ( ' ; I ) l ' ( 's(1rrn()s ( 'sJ)ocial i t l ( 'n( ' i ( ) l l i r las t ' r ' í t i< 'as f i t r tc l l t r l i rs t ' r t t ' l l ' i -

g() t ' \ 'c() t ls istc l l ( ' ia c l t 's t ts l l l l l -L l l l l ( ' l l t l l ( i . t l l t ' t . a l : l \ ' ( ' l ( l r t ( ' i l l l¿I l iz l l I ) l ( )s

Ios prol t lcnl l rs, p()s i l ) i l ic l¿t<k's v l icsgos qt tc l l ( )s l t r incla ost( ' t i l ) ( ) ( l ( '

invcst igaci í rn.

l , , r Ixt ' t .s t t t ; \ ( t ta) \ ( , [ . \ I . l 1. . \ l . l \ ' . \ : ( ) l i Í ( , t ' ] \ l .s y t ) f .s. \RR()1. t . ( )

[ ,a i r ly t 's t ig¡r ' i í ln crur l i lut iva r)() ( ' ( )nst i l l l \ ' ( ' t t l l l l l l ( ) \ 'c( l t rc l t t l t l l t

¡ r l r rcaCiot t ; 1 i t ' l l t ' l t t t t t 'C( ' ( l ( t t t l ( 's l l l l lv l 'Cl) l ( )1()s ( l l l 1a (r l l t l t l 'a gf1 'C()-

l ' ( ) l ¡1r¡ l l y s( ' ( ' ( )n()( ' ( 'n c ict( ' l ' ln i l 'ur( l ( )s asl)( ' ( ' tos <lc csta t r l t ' t< l t lo logí l t

( ' l l l : rs olrras c lc 'L lcrocloto l Al ist<i tc l t 's ( l ' .Rl( , l is() \ . l ! )73). , \hot ' l t

l r icrr , r 'n los s ig los \ \ ' t t , \ \ ' l l l \ ' \ l \ l lo l t 'c 'c l ) las t ' ic ' t tc i¿rs I ) ( )s i t iv l ts ( ' l l

1.1 I \ \ ' t . : i ' ( ; , \ ( . I ( lN . t , \ t . t . t . . \ ' \ , . \ Rt. . t ( )s t . tN.t t_R.t t (x; , \ \ t . ts

las c¡ t re: sc ' r ' l l lo l 'a l l los oLr j t ' { ixrs rnccl i l r lc 's r <.rra¡t i l i t . i r l> l t ,s. S. c l t ,s¿r-r t 'o l l i r la l t '<>l ' í¿t rk ' l i r ¡ r l , lxrbi l i r lur l < 'n la.stur l íst i t .u, sr 'n la l l t icr-r t . l i rc ict lc ' i¿t v t ' l c¡ t r< ' l raccl t ic ' r r t í l i t ' ( ) ( ( ) rn() l i r r i r r ic . l r

' r ' r . rc l i * l t . ru birsc,c l<,

la in 'est ig l rc i< in. Las t icnc' i : rs nir [ r r r i r le s i l t .srrrr , , , t , r , r r i , ' , , r ] - .1 r ' r r ._cl . , . r le. l i r r -nr i r ta l 11rr . e l s i rbc. c i< ' . t í f ic : , se 'a l . r ,a p ' r - t , r rc i r 'u r l t :crralquier, t 'a l i r r lna c l t 'c , ' , r : i l ¡ l ic l l (c¡ . A este salr t , r sc lc c.nsick-r :1, en suni¿r, l l : rb le. .b je t ivo, c inclepcn<l i t , r r tc c lc l r - rs rrr¡ t i r ,¿rr . l . ¡ t ,s<l crecnci¿ts r le: las pcr-s() l t¿ls r¡ t rc lo Ll tscal l \ s()st l ( : l tc l l .

F, l r ' í ' t . r l ' r ' í r l ic l , r l . c . r r .c i r ' i . '1. r ,s t , r c i<, . t í f ic . , r l r r . r . i t , r rc,¿rc 'Ol lst i t t r i l - lu l rcrrarnie:ut i r pr . i r . i l t ' ¡3 iucl i r pur-u r lc,svclar r . r r i r iqrr ie,r . r l rs_t l ic t r lo ( I r ( 's( ' ( ) [ ) ( ) l le¡ ¿r l )ucs1l() cr . .c '< l r ]c s¿rb<.r- . Sc () t ( ) r .g i r 'a,rr , , u, . ,a, ,f i '¿r l 'ét ' r l . c i . r t í l i r '<) pzlr- i r p. .ctr : r r -e. lu.at . r - . l .zr t c i r . r l t ,s ' r :_l l r '<1. pr ' .e. .s i 'a ' lc . l ( ' s .s s( f ( . r ( ' r ( )s. Esta <. . r r f ia.z¿r ( .s ta l <¡rr t : i r l_gt l l ) ( )s l lcgi t l l i t to l ls i r l t ' r ' r t r <1t tc solo cs crrcst i r i r r r lc l - r . t . r r r .sr¡s.r . , l r< j -t t r icrr .s, <k ' ¡ . r . i , r . ic l i rc l t .s ¡ l . l í t ic^s l . c l r r t ,Ptr<.ckr r lar .s. l r r r . i< i ' . l ,s¡rr<lblc ' rnus ( lu( ' s( ' lc p luntcan al l rornlrr . . .

I ' - r r c 'stc scnt i<lo, r ' r ¡ l 'cst iu io r lc rr rur c l t . t t . r r r r i ¡a<l¿r <. i t , ¡c. ia s( . i rs()_t i r t cot t l t 'c t : r tct tc i : t r r Ios I l lér ' i t r ¡s c l t ' , .c ie l r t i l i t ic lacl" ( lu( , [ ,st l r ¡ r r r t , r l i rn l ( )str '¿rr t : r r la ar lc¡ t r is i r . i< l r r r lc srLs s:r l tcrcs.

P<¡r ' .11. , Drr .kh. i r ' , l ) r r ' ( ) ( r r r ) i r ( r , ¡ l r l r . ra c ic ' t i f r r ic lur l < lc lascic.c ias s.c iu lcs, qrr is, .scr.r ' jur ' lus

^ rr t ,c 'h, , , t rurai l l r .s c¡rrc Prrr l ic-r i l l t s( ' t ' t :s t t rc l ia<lr¡s r '<¡ l t t ' l n l í ' tor lo r l t , l i rs t . i t . ¡ t i : rs , r¿tr , . ¡1. , , _r , l r ¡ . ,_

t .<1. c ie. t í l i<,- , I )1 l r r ' ( ; . ú ' ic . <[<.r i t ' r t i r i t icracl c lc l r r r . r ' . ' t ' . Apersar de los cslirr:r 'zOs r-eralizuclOs cxist<,rl r l ivcl.sr¡s arrtor.cs quc cr.lcs_t i ' l r¿rrr la c ie. t i f l . i r l^d t l . lus. i t ' r l . ias src. i : r l .s . La rr . i r i 'e. t rc ( ,1r : . ' r ¡c imier l ( ) \ l : r r rcr : i í r l c<last i t r^e rr ' , r l t , l 's <, j r , .s r l<, krs ¡rr .<lbl<-rnas epistcrn. l t lg ic ' .s. NI l is l r t i ' , t . : I r :Lrr i l r ra l

" , , . , r , - , t . , - , , . , , , , , , r r . . , i , . , r r r , , ,( l t t ' r rs- ( l { }s4), qrre . . .s i r l . r ' ¡ r . qrrc ' pr t . t . is i , ' ( f l r t ( . e l l est¿r c l t rar i_dnd cs dol lc le c lcbt : s i t t rars<' lu r l isc ' r rs i í ¡ r r sr¡ l r r - t ' la oJrcr-at i ' ic l .< l r l t ,los tní l tot los r l t ' l i rs c i t ' t l t ' i l ts social t 's cn l i r t l i r r r .s l i l -nr¿rcir in r l . lu sr¡<ie<lar l . r ,¿ts r l i f i . . l t i r< l .s <ler estas <. ic 'c ias ¡r . ra ¡rr .c l t r<: i r c. . .c. i_nr icntos apl ic:a<los -r le ' l rn isnr<l rnor lo r l r rc las <. ie,nci¿rs rr¿rtrrr¿rre.shlt t t g<' l ter : t ( lo ct , l r , , t i l t r i t . r r t r )s t ( . ( l l ( ) l ( ;g i t . ¡s r pr . ; r t . l r r .9s__ r . . l rs l i l l r \ . t .r tnO de los c larc los nl ; rs rr t i l izar los por- ac¡rrc i los <¡rr t ,c.rrr :st i r r r r , , , iuran{r() epist i ' rn i<:o.

P,c ' a p()c() \ 'n aparcc' ic ' r rc l<) a ' ' r rc\ , ( ) . r r f<rqrre . , ra i . r , r ,st ig i r_c ' i r i l t c lc inf l r rcncia antr . r>pol í re ic.a, sc gcl tcnl l l l la l l l le\ , : r s<,nsibi l ic lucl

I \ \ ' l .Sf l ( ; . \ ( ,1() \ ( l t . \ t l . l . \ ' l ' l \ ' . \ : I 'R() l l l . t . l \1. \S Y l ' ( )SIP, l l . l l ) , \ t )FS 'L l t

f i rnclarncntlr lrnetttcr ¡ tr i r \ 'és t lc ' los t 'stt t<l ios clc Fn.rxz R<l.ts, M,tnt; .1-

Rt. . I N,{1. \ l ) , Rt l t l Bt . r l . l l l<; t , Rtt t ' t I Lt \ t ( ) \ , t ' t r ' . l ,a preocttpac' i< i r t c l t r

Ios i rntr 'opír logos t ' t ' i \ ( i t I ) t i l l los vt 's t i t t i t ¡s t lc c iv i l izat iot tcs <¡t t t ' i l r : r t l

dt 's i rparccinrrdo. Asirnisnr() , ( ( )n l ( ) st 'ñ i t l r t N' l t l r l t ln<l (198'1:2()) , c l

l 'n¿lrc() r l t ' los cstr l ( l i ( )s sot i l t l t 's , t r t l t t t t l t l t 's v c l t ' pcl-sonal ic l : rc l r ' : r t l

c i r rnbi iurr lo cn los i tños l lXi() I l1)70 Jtor i l l f l t r t ' r l t ' i l t r ler la ¡ l rcot ' t t -p l rc i<irr so<i l r l c¡r t< 'st ' i t r l r ic ' t ' t t ' t ' t t [ ' .s l : t t Ios [ ' r r i r los l ta<' i t r los grt tP()s

rnin or i t i r t ' ios.

Pol t ' l l<1, los i r lvcst igaclort 's st ' c t t< 's l iot tat t : ;Pol c l r r í ' e l r t 'ndi-

ln icnto uclc lé ' r r l ic 'o t l t ' los r l iños r le gl 'up()s t r t i t to l i t l t l - ios t 's t o l ' ls i t lc-

r '¿r l r lcrnt ' r r tc rnr is b: t jo-r ( . lotr est t ' f i r t st '1tr '< lc l t tc( ' t l t l l t <ot ' r i t : t l tc et t t t -

cr t iva bus¿rcl : r t ' l ' t l i t l i r tg i i ís t i t l r c le L, \ t l t l \ \ ' ( ) t ros i t t r t 's t igat lorcs,

socir i logos v l t r l ropt i l<)g()s ( l t r ( '1()r ' r l i l l t r le lo c 'xír t . ico l lacia lo co-

nlúnr cn l ls zonlrs ru-bunas q>ir la l l t ' r 'ar l t r ' ¡bo lo r l r rc st ' t l t ' t tot t t i r t r t

r r r r t r 'opologí l l ( ( ) l l )p l ( ) r l l t '1 i<l¡ t t l t t l l t l t t i< i l r social .

S<r i r r ic ia tuut cot ' r icnt t 'c l t 'c :s l t t< l io sol t r t ' l<¡s t ' t t l lunt l tnrn! t t lcs-

tt¿'¡t lu jr tdtt .s c:orr cl f ln <lt ' cstrt( l i i l r- círrno ir l<' i<lctt ( tsl ts <lt :svctttaj l ts t ' t r

t ' l a¡ t l t ' r t r l iz i r i t ' r ' t 'n t ' l rc 'ncl inr ic l r lo i r t 'ur lónr i<o. St ' r l r t ¡ r r t ' l i ' t ' t ' r r t i r t l

los cst t rc l ios soc: i<>l i ru¿i i íst icos <'r t lo c l r re sc t -ef lcrc l t Ia r t ' lat : iorr c lc l

lcrrgtr i r je v la otgir t r iz¿rciot t c lc et r tpr ts st¡c ' i t t lcs, t : t r l : r t :otn1¡ct t ' t t t i l t

c<lul t rn i t 'ut iva v c l t la i l t t t : r 'acc ' iótr ct l c l l r t r la, ta l colr lo se obscrvi t

t 'n n-ul l r r ios cornr¡ Lrs r lc I ) t . t . t . I I r l t t ' .s (11)7'+), ( l<¡ t ' r INl . \ ( l . rz. t l l 'x

( I1)72) r F t t ¡ . i t .Rt t t i l ' .1{ tcKSos ( l1)77).

Lit c.sutel.u l¡r i t .¡ inica r icsclc l1)20 cn l t<lclrt tr t t ' s( ' prc()(rt tPtt p()r

cl t 'st i tr l io tkr las rt()rr l l i ts clc l<>s gt 'r lP()s socialt :s. r \ gratrclt ls I ' i lsg()s,

las <'on1r i ' l>rr t ' ioncs nrírs not i rb les c le t :st i t t 'sct te lu sol l : la t : t ¡n l i l l t t i -

c lar l ck ' los pr inci¡ l i ( )s qt tc t ' igern l< ls gl ' r t [ ) ( )s soci i r les l ' la t :x ist t ' t t t i i r

clc una cstructur-:r intertr:r . Utr ¿rrtt<>r ( lcstaclt( lo es M,tt . lx<lt ' \ 'sxl

(1922), qrr i t ' r ' r e l l sus cst t tc i iOs de carnpo a( l ( )pta t t t r etr foqrt t : r les-

cl i ¡ r l ivo- int t ' rpre ' luLivo r lc l¿r r t 'a l i r lncl , observir lo qt te ocrtr t ' t l r l ía

a <lí ir i r lus pcrsonits v c' ínro anir l izan los problcrnrts cle sobrcvi-

vcnci l t .

() tra terccra t 'ot ' l - i t : t t tc t :s l i r .s¿¡ciol i t tgi i í .sl ica, qrrt ' ernpiczl l i1 te-

ncr t r ls( 'c l lc lcr tc ia l t p:rr- t i r t le la i r l f lucncia c le S.r t ' ln, \ \ ' t l r lnt- r 'Plx l r

v cont inúa srt r lcsarrol l t l cot t ( i .umpclz,v l l ls aport¿rciotr t :s dt l

Spn\l l t . t r ' , Fn,rnt. r ' (}clonl.N<tt- ' ( ; t t err la etnocir l}cix.

En síntesis, s is l r icncl() : r N{r l l tn¡r t l ( l9t t4:21), l i rs sratrr les co-

l ( ) I \ ' \ ' t . .s I I ( : . \ ( ] ( ) \ ( . t

I r ' r ( 'nt( 's ( l r re J)()( l l . í iun()s ( . l t l i l i ( .ur

el lc i ( ) l ) r ' r r¿r l i ta l iv l i sorr :

\ t .n. \ ' i l \ ' , \ . l { l . l ( )s t . . I \ l t . lu i ( ) ( ; . \ \ l t . .s

( ' ( )nt() ant( ' ( r ' r l t 'n l t 's rk, la i r lvcst i_

l . l . i r c 'o l r icrr t t ' f r rnr . io l l i r l_( ,st l . l r ( . tu l . l r l ( l ( ,J l i t r in ic¡ .

I r t ;ur l r , r ¡ lo logí : r ror i ; t l

.)2. I - r r t r . r ' i .at t : r l t ' c ' r r l t r r r ' , \ ' p( ' l .s()r . l iz .c. i<¡rr c l . la arr t r . . ¡_r , -Iogí11 1 1¡ l11r la l ¿rrrrc l - ic 'arra.

I \ \ ISl l ( ; . \ ( l l ( l r t . f . r t . t l . t t l \ ' . \ : I ' lL() l l l . t ' \1, \s Y I ' ( )SIP,t t . l l ) . \ l ) l 'S '17

La i r r r ,c 'st ig l rc i<in r : r ra l i tut i t : r l tork ' r t tos <l t ' f l r l i l l t t [ ) ( ) l 's t ls I l ( ) l l ts l l l ; ts

s i ! ¡ - ¡ i f l ¡ut iyus. T. t t l .ot t v lJ< l t ; l r r r r ( l1)8( i :?0) i r r t l ic 'ar l l i ls s igr t ie r l tcs:

l . l -a i r lycst ig l r t ' i i rn crral i t : r l i \ ' : r ( 's int l t t t t i t t t t . [ i r l los ( ]str l ( i i ( )s ( ' t t i t -

l i r : r t iy1ls l ¡s i ¡ r 'cs1ig¡( l ( ) l ' ( 's s igrr t 'n t tn t I is t 'ño r l t ' i r r r t 's l igac' i i r r l f l t ' r i -

l t l t ' . ( l r t r l r ic l tz2l l l s t rs cstrrr l ios r on in l t ' l r ( )g i l l l t ( s solo t : . tq¡1l l lc l l t ( '

f i r ln l t t lat los.

2. [ . ,n l t r n lctor lo l<¡gí : r ct t : t l i t : t t i r : t t ' l i t l r t 's t ig l r r l<¡ t t t ' t ' l t 's t t ' l l l t t - i t r

t a l r rs l ) ( ' l -s() l t i ls r lc 's<l t ' t r rur lx ' r : l t r t l i t , r t l t t t l í .s l i t r t : l l rs pt ' t 'sot t l ts , los cs-

ccrpr¡ ios o los 1¿r ' t r l r<) : i l l ( ) s()n t ' t ' r l t t t ' i< los r t v i l l i l l l ) l ( 's . s i t to i :ot ls i r l t ' -

r ' ¡ ( l ( )s (()r l t ( ) r ¡ l t ( ) (1() . I . , l i r rvcst icarkl-ctur l i l l r t ivo t 's( t t t l i l t : t l l ts l l t l t -

s() l t l rs ( ' l l t ' l cot t l t 'x to r l t ' sr t ¡ lasl t t lo f c l t ' l l ts s i t t t l tc iot l ( 's c l l las Cl t r t '

s t ' l lu l lurr .

: i . [ ,os i l r r '< 'st i t¿. . l t< lot ' t 's t r r l t l i t l t t iv t ¡s sot l st ' t ls i l r l t 's i t los ( ' [ ( ' ( ' t ( )s

r l r r t ' t ' l los ln isnl()s ( l l t ts lur sol t t - t ' l l ts l t t ' t .s t t t t r t .s ( l l l ( ' s() l l o l l i t ' to t l t ' srr

< 's l r r r l io. St ' l r i t r l icho t l t 'c ' l los Cl t l ( 's() l l I l l l t l t r l l l is t l ls , t 's r l t ' t i t ' , r l t t t '

in lc l l r '1úul t t 'o l t los i t l f i r t - t l latr t t 's <l t ' t t t l t l tor lo l l l l l r t l ' i l l v t to i l l -

t l r ts ixr .

'+. Los i r tvt 's t i t¿ i t<lol ' t 's ( t la l i t¿ l1 i \ ' ( )s l l l l t l l l l < l t : t r tnpn' t t r1n'a l ls l l t ' r '

s()nas ( l ( ' t l t l 'o r l t ' l t r r t t t t :o r l t ' I t l l i ' t - t ' l r t i l l < i t ' t ' l l l ts t r l is t r las. Pal ' ¡ l l r l l t ' l 's-

I ) ( ' ( ' t iv l l l i ' t ro l r t t ' t lo lógi t l t t . pot ' l<t la l l t ( ) , ( ' l l l i l i l l \ ' ( 's t igat i< i l l t r ra l i -

t¿t iyu, cs t 'scnci¿r l c ' rpt ' r ' inrcrr tu l l l t r - t ' l t l i r l l t t l t l t l to l r r<) () t1 ' ( )s la cxl l t ' -

l i r r tc ' t t l an.

5. l t l i r lvcst ie i r r lo l ctral i t l t l i \ ' ( ) sr ls[)( ' l l t l t 'o al )art i I st ts ¡ l topirLs

clecnci t ts, p( ' l -spc(t t ivas v prc 'c l isposi t ' iotr t 's , r 'c l l ls t 'osl ts t 'otr l< l s i t ' l l l ls

c.slrt t , icra n oturr iettr lr¡ pttr pri tn.rrrt urz.

( j . l ' r t t- l t c ' l i t lvt 'st ir¿.- l t t lot ' ( l t lal i tat i \ ' () , kr lus l t t .s l tr 's l tct t iuQ\ ' \ott 7t(t-

l iosu.s; bt tsc 'a r t tur t 'otr tpt t ' t ts i í r r l c le t¿r l lacl¿r c lc l ls pcrspe'c: t ivas r l t '

( ) t ras P() l s() l l l ls .

7. L<rs nré1ork)s (ual i t l l l i \ ' ( )s s() l l l tunt tn i .s l t t .s. L<ls rnélot los rr t i l i -

z l t ( l ( )s piu-a ( 's tLt( l iu l ' l las pclsonl ls, I tcccsl t f iatr t t ' t r1c i t r l l t t l 'c ' t l sol l t t r

t ' l rnocl<l c l l ( l l lc l l ts vc ' lnos. ( l r r¿n<lo le( l t tc i l r l ( )s l t ts i t i t l i t l t ras Y l l ( : t ( )s

r f t t l l t gt ' r r tc i t ( ' ( 'u l r ( ' i ( ) l l ( 's cstat l ís l i tas, l t t ' t r l t ' t t tos c l t ' r ' is ta t ' l asl l t ' t t<r

I l r rn lano <1t ' la v i r la s()( ' i1 l l . Si t 's t t rc l i l r r l los a l l ts l ) ( ' l 's() l las ( t l l l l i t : t1 i \ l t -

¡ tc¡ t ( ' , l lcg¿tt l los t t t :ot tot :ct ' l : ls ( l l l l ( ) [ ) ( ' l 's() l l1 l l v a cxpt ' t ' i t r le ' t l l l t t ' l t r

c lu() ( ' l las s ic l l tc l l c t t s l ls l t tch¿rs c() t i ( l ia l las cr l la sot ic 'c lad.

: i . I -¿t . . r - r ' i t ' l r t t ' r l t ' l i r rg i i ís t i ( ' l r a. t r . ( ) l r , l<¡ei( .a, t^ l '

r . , r ' , t ,s r . t -¡ r lcsc ' r r t i r r l t r ¡_ror. l i r sor. io l inei i ís l ic . l r v l i i c t r r , , . i t . l r t i l r ; r

+- Ll r r ' , r ' r ' i . r r r . cI t ' i ' t t ' r ' . r ' r . i í , r s i ' r r r r i l i * r (c,rrr , r ' r , t ,c l<¡r .aí¿r)r l t 's l t I I 'o l l l t< l l t ¡ l<; t ' sot i t i log()s, l inr¿i i is t i rs r l i ' r ro lnt ' l l r i l t ¡gos, t . r rv,s I i r ' -r lunl t ' i l1os l ) l ' ( ) l i l l r r lc l l r rociorr <l t ' .g¡1.¡ i111<lc,r l t l lc t ¡ r . r . , , ( .s ( l ( , ( . i r , t ( . (Ft í : r r ¡ t t t ( nt( . t ! ( . t l r . los l r r . t l t , , * . r l t . l , ¡s r l l r tos. r r ¡ r r t . l i r . r r r . l t . l , . r :ur t i : r

's ig ' i l i ( i l (1, , r r<1. ' l l is r l t ' r ' , r r t .st l ' l ) l ( 'gr ' l ( .s s,rrr . t , r , r r . í r '1, r . t , l

l rot l ¡ ¡ ¡1 ' r l t . t ic t l l r* i lu:r t i t )n( .s \ ( . \ ( . l r l ( ) \ .

l "st : t t l l t 'z t ' l l t r l t ' r 'ot ' l i t ' t t t t 's l l l r i r lo c 'onl igru ' l rnr lo I ¡ i r ry¡st iu:rr . l , 't r r l r l i t l t t i | l t , ( l t t ( 'J)()( ' ( ) t l [ ) ( ) ( ( ) sc l l¿r r l i f i ' r ' t 'n i i l r r lo c l t ' la <.rrrrnt i t . -t lv t r .

( ) t 1. . s l . . t , \ ln.Nl) t . . I , ( ) t { I \ \ ' l .s . t r ( ; . \ ( . t ( ) \ ct . . \ t . t . t . . \ f . l \ . . \

' { t t ' lc ' l l l -st ' i l ( 's t l l ( : ( ) l l l l ) l ' r ' r rs iOrr n() ( 's ur l r t t¿u'r ' l lác. i l . N. , . , l ls . . rnt t , ,\ \ ' r tsox-( ] t . . ( ; t . ( ) (11),32) i r rct ic l r l r rc, l l r i r lv t .st iguc. i í l t c t r¿r l i ( t r t i r . : l ( . ( ) l r i ls-t t 'c l l t lcs.r ' i ¡ rc i . r t .s r lc '1:r l1: t r las r lc 's i t r r . t . i . 'a ' . . , , r . , . , , , , ,* r ) r . r . ( r ' r . . r {

',rr r i'.r's r r .r'J,<,r ra'ri.'r.s (r,,(. s(),, ,,,,.111,i']iill'lltllll;I]'i]l;jJiji".a l . c l r r . l ,s pu.t ic ' iJr i r r t .s c l ic ' t ' r . srrs c.x¡r t , r . i . .c . ias. l l ( . t i t . ( l ( , : i , c l .c( , ._c ' ias. p i : r rsarnicnros l l t ' f l t ' r ioncs. ru l \ ' , . , r , r r , , , , , , , r ,x¡rr .esaclas ¡ror c l l ,sln l s l l l ( )s.

I -a i r lvrst ig i r r . i< i r r c ' r ra l i tut iva sc consi<l tttr, .sit,!t'¡rtitict¡ \, ti{¿trt¡', c¡' irclus,,.,,t,, ,il,l,J;ill"":1".,1,',:]|,:;"],."i:j-r ¡ l ¡n ck ' r ' is iont 's solr lc lo i l r r '< 'st ignblr ' . t ,n tant . ( ) s( , r ,st¿i t , l l t , l t . l r r r r ¡ ; ,, l l j r '1, c l< ' r 's t r r r l i . . p i r r l F.ntr :KS()N ( l t )77:{ i2) , t . l inr . r ,st i r¿ar l . r - cnrr . r rt ' t t t l r ' ; tnt¡)() ( ( ) l t tuut o l . i<. l t l l t r i , j l r l r . r j r i< i t ( ( ) t ) \ ( i ( .n l ( . r ¡ t t t . t t , l l t , ¡ : t t t r tcOnoCinl ic 'nt() sust i l l r t ivo r lc la lcor. íu c l t ' las c i t ,nc. ias s<ic i¿r l .s

' r l t , l r r

tcot ' í¿t ¡ l t ' t 'sot t i i l . ( lo l t to ¡r t r r r l r t r ' lo r lc r rna in t t . r ' l r ¡ t i r l ¡ ( . l i t . r ( . i r ¡ l l ) ( )sst te ict t ' l l rs l t rcerrrr t l rs c l l t ( ' or . icrr tar- í r r r la i r lvcst iaa(. i ( i l t .

l l . t rNVESft( ; , \c l ( iN r ; r . . t t . r . l . . t l . l \ , . \ . R.F.r()s t l rN. l .F)rR(x; , \N.t . [ .s

l '1. Lt¡s i¡ tvestig¿tr lorers ctral i t i r t i r<rs cl irn ónfirsis ir l l r val i<lez. r.rr stri tr 'cst igir<: i ír ' . L-tts tr lé:t .cl ,s <:tral i tat ir<rs .()s r '¿l l) t ic.e' pr<ixi*r 's alt l t tntr [ , r t . r r t l r í t ' ic , r . l . .s l l iu <l t 's t i l l l r< los ; r l rs( .g l l l . i r r t r l r t . . t lc , . l l , t t r j t t : l t ,t :ntre los c l -¿t los r , lo c¡uer l¿r ecntc real lne,nt t ¡ r l ice 1,hac.r : .

9' P¿rra t: l i tN'est igaclor cttal i tat ir<r, l r tdo.s lr¡.s escenrtr ir¡ .s \ ' l ¡r t .sona,ssr¡n c l ie 'nos <le est t rd io. Nincún aspcct() c lc la v i r la social

-es c lc ln:r_

siarlo l i í r 'olo o tr ivial par¿r serr cstrrr l i¿rcl<¡.

I {). Li ' r i rr 'est ig¿rció. c rral i tzl t i \ '¿r es utt art(. [ , .s rrr i , t .cl<)s crr:r-l i t¿rl ivos no han siclo tal l rcf inarlos \, ( ,stanclal- izirclos c<¡nto otroscnlo<¡ucs inl 'erst ie:rclr¡s. El ir l r .est iglr l . , ' r- cs trn artí f icc. F. l cielrt í f ic.social crral i ( i r t i r r r t ¡s alent:rc l<l a creal .srr ¡ r ropio nrétor lo. Se sigrrcnl in.arn.ntrs . r ient i rdr)r .s, per() r r , r .c,glas. Los mót 'd 's s i r r ,e l lal i .r 'cst ig¿rd.r;

' rr . t ' . es <' l i ' r , ,e.st igacl 'r . csclar,. cl . rr . pr.c.ccl i-

nt i t ' t t t r - ¡ .

( lot l ro l i r t torcs a tc l ler c l t cucntr l cn la i r tvcst igaci<-rrr r . r¿r l r t i r t iya¡ror lerrros inr l ic 'ur , scgr in NI<xr l .no ( .1 913-1:?. ; . ¡ , Ios. isrr ic l l r t .s:

I ) F- l t i ¡ r<l rkr ¡ r l t 'urrrr t : rs que sc' p la. t t 'arr e,rr la invest i ! r^a(. i ( )n.

2) I . l l r rso c lc l r : r ¡ntcxto nattrral .

3) [-¿r c¡bse rvacir irr pirr. t icipant<,.

4) l , i rs c 'Onrpirr i l t i ( }nr .s \ ' ( ( )ntr l ls t ( .s ql le Sc cf t , r . túan.

i , ) sc integran en l¿r i r rvcsl ig l rc i í r r r t . t ra l i lat i r .a los <.on<.curos. .e l i t . . r ' . . r 'n l i r .

6) [ , - l conccpfo c lc r . t r l t r r r -a.

Del toclos los as¡- lcct<ls incl icaclos v i l ln()s i r i l l tcnt¿r ' < lete¡e1.rr . ,sen la perspetr iva .F_t ic v L,rnic, , sersírrr ILrnnrs ( lg l t r :129). I i t i tse c l . r ' i ' i r c l t ' la pal i r l r ra Plr , . r ' r ic (F. 'úr i r .u ) . I . . t ¡ t i r , c le ph..el ' ic( l ' t lnérnica). F',strts c()r lccJ)t()s sc rrt i l izun cn l¿r i l lvcst iaacií)n crr ir l i ta-l iva por'<¡trc rel)rcscntrur r lrs asp<-ct.s irrr¡ror-tnntcs. l i f ¡¿ se r-cf l t ,r , t , i rla c lcsc¡ ipci í r r l desclc ' ( f l p l lnto c lc v ista c\ torn() . sc r-cf i t : rc, . asimis-rr)( ] , r r ar¡rrc: l l ( )s cron( ' ( 'ptos ( , catcg(,r- ías qrr( .sc rr t i l izan ¡r : r r i r t racercornpirracir-)nrs c l l l r ( ' t r r l t rD' i rs. L i l ¡>cr-s l rcr . t iva c,s tOtalrDcntc r lcs_cr ipt iva ¡ ' rcf lc ' ja n)¿r( l ' ( )nocir¡ l . lcs r , , , .1r . , . . t , r , gencr.¿r l t :s.

Las c l ¡ rc:rncioncs . .1 i l j¿. , , sr .qr i r r H.tnrrrs ( l t )8 i r :132), t ie.rrc,n ( . ( )nr()

I \ \ ' t .sn(; . \Cl( l r t , t , r t . l t . t l l \ ' . \ : PR()BLF.\1, \S Y P()SIBl l . l l ) . \ l ) I ' .S '4!)

nlrrc() la clcvaci<in <lc los olrst ' t ' r ' : t t lol ' ( :s i I l statr ls cle . i tre'ces srlprc-

rn6s cie c¿rteeorí¿rs \ ' ( ' ()n( 'ol)t()s rrsurlos ctr clcsct- ipc: iontts t ' ar l ír l is is.. .

Frc 'ctrcr-r tcr t t t ' t r tc las t t ¡ - r t ' t ' i t t ' iot t t 's 111i¿ i r rc l tncrr la rnc '<l ic l : r t l¿r vr tx-

tzrposiciírn cle ¿rct ir , iclaclcs \ ' :r t ontct ' inl i t ' l t t<¡s t¡rtc los i tr f i r t- l r l¿ldot 'es

rrat ivrs ptr t 'dcrt ct lc() l t t r : l l ' i t r l t ¡ l lo¡ l i : r r los o s i t l s t l t t t i t l<1.

l ( ) extcf l l ( ) I )cs< r ' i ¡ t t i t i r r

ge'r t t ' ra l

I in i .c, ¡ t<t t ' c l c:ontr ' : r r i r ) , prcsol l t l l l l r pclspt :ct iv i r i t r t t : rn i r c lc las

lX. l -s()nas ( l r r ( ) 1 ' i r t 's t íur i r l tcgr:rr l i ts c l t ' t t t t ' r l r l t ' l¿t < ' r t l l t t t ¡ o <l t ' la 1l-<r

pi i r socicr l l< i a l t l t :sgl()saI Ia intcrPre t i l ( ' i¿) l l t l t ' l s ig l l i f l t l tc lo, tot t st ts

¡cglas 1 c ' i r tgU6rías, ( ( ) l ¡ ( ) e l cgt l t lc i t r r ietr t ¡ s9t ' i9c ' t r l t r r ra l qrrc r- i1¡ t ' r '

t 's corttútt l ) i l r ' . I tsc {¡ l- \ t l )() o so< i t ' r l i rcl .

F, l l cst() scnt i rkr , Bt t .s (1941): l l l4) , c lersclo t t I l2 l or ictr taciotr t ' t r t i -

c: ist i r . incl ict l : "Si ( 's t t t tcstro : t ' t io ¡r t , rp, is i lo c l l lc l l ( l ( l r los 1l<: t rs l t -

nr i t ' r ' r tos c l t ' l l ts pers() l las, t t l ar l t t l is is c() l t lp l ( ' t ( ) c lc l i l t 'xper- i t ' r l t ' ia t i t ' -

l t t ' l rasals<.( ' t t st ls c() l lcept()s v l l ( ) ( ' l l los t l t t t 's t tos". I is tc l p i r racl ie lna

I ' r r ¡ s¡grr i< l1¡ y ¡r i is t i r ¡ r I t ' i r l ' t ic t t l l t<19 ¡ l9t ' l i r tg i i is t l ts l t l l t l ' ( )P() l ( ig ic()s \ '

a l t t l ' ( )pól(x¡(¡s c 'ogtr i l ix ls c l t los l rñt¡s l9 i r0- l ! )80 (PInl . , 19ir-1; Gr lotr-

EN()t ' ( ; t t , l9 i r6; Fn.rx. t ' - , I1) ,90). Esto c:ot lc l r tc 'c a lo qtr t r ha s i<lo l lanr i r -

t lo lu "Ntr t ' r 'a l l t t logr i r l ía- .

LLlt t¡ . ls ( 11),95: 1 29) clcf inc ( 'sta l)( ' l 's l)oct iVa c() l l l () " la clesc r iPt ' i t i rr

i lc ' l n lor lo r ic v i r l i r r ic r tna r l lz i t ( ) g l - t l l ) ( ) t l t ' i r r<l i r i r l t ros" ' l ' -s <l t lc i l ' .

l t l ' l l ( ' : crr l rc i ' r ic ' t . s.c i .ctr l t r r r : r l-\-

"; ":;';'.-;';l'::,,'- - \ ( : ( )n lcxl( , i r r l t rnr¡ tL l l t ¡ l t ts , , t t : l

50 I \ \ '1. .s i l ( i . \CI( ) \ ( i t . \ i l t . \ i l \ . \ . I { t . t ( ) \ 1. . I \ l t : t i l t (x; . \ \ i l . s

( ( ) l I l ( ) s( ' ( ( ) l l l [ ) ( ) l ' t i t t l , ( ( ) l l l ( ) i l l t ( ' r ' l r ( t t i i rn. ( l l l i l ( . : i s() l t sus cr t . t ' r t r ' i l rs.st ts \ 'a l ( ) t ' ( 's , sur i l l t ( ) l iv i r ( io¡¡1. , r . ( .1( . , t r l r t iu l ( lo r l t ' l l l tcc l toc[o csto r le 'n-t r . r ic l gr l lp() r '< l t 's tk ' ( l ( 'nt l ' ( ) r l t ' las p( ' l 's l ) ( ' ( ' r i \ 'as <lc ' l ,s nr i ( 'n lb l ' ( )s<l t ' l ur t tpo. l ls t t r p<'r 's¡r t 'c t ivr t cst l i ( l i rc( t ln l lc l l tc '<orr f lont l t< l l r 'orr l l r, , t ' t i t is t t r - . c¡ t t t ' r t : t l t l t l l l ¡ r t ' ts¡r t ' r ' t iv i r r l t ' l o l rsc ' r ' r ' l r r l r ¡ l ' ¡ l r l r . r ' rc i rna <lcl l t < lc ' l ur '1r¡1.

Pl l to t l1)7{) :3?) t : r r ' ; rc l t . t iz : r t . l r l t . l r : r t r . ( ' l ) t r ' ( . ( .n l i ( . i \ t i ts \ ( ' l i ( . i \ t r r \( ( ) t l l ( ) ( ( ' l t t t t is i tn¡ lor t l r t t tc t lc 's l t t t tcr-c lo tct i r i t ( ) ( 'u:ur l lo¡- l , , i , , t i l r c l r r r .i r t r ¡ r l ic ' l r l r>s f i r t t< la l t l ( ' r ) t ( )s ( ic lor los rrrr t 's t r -os plo< t ' r l i rn i t 'n los nl( ' t ( ) -ckr l í rg i t os". No obstat t tc, la l l l inciqral l i rcrr lc c l t . la t ' tnogr-¡ f ía r isrr t .s i t ' t t r lo l l t l t ¡ t t 'oxi t rnc i t ln t r r r i t . l l l ln( lu( ' l t¿rr ' : r lgrrnlrs r ' ¡ r ' i l rnt t 's ck.t ' r ' l t ' r ' t i t ' isnlo r¡rr t ' i r rc l t rvt 'n anl l> ls i r l r roxinlrc.ront 's.

Lu nlc l r ¡<lol()gí1r ( u l r l i t i r t i \ 'a l ' ( ' ( ( )e( ' l l r i r r l i r r -n l t t . i r i r r c¡rrc cr¡rrs ick,t ' i t ¡ l t ' t ' t i t tc ' t t t t 'c ' t t l t t l t l l i t ' l l t ( 's n: t tu l ' i r l< 's. Lo csclr< ' i l r l rk ' t 's t¿r nl( ' t ( ) ( l ( ) -logí t t t 'o l ts ist i l i i t ' r r t l l t t ru ' < l t ' ( ( )nt( 's t iu. i r I ) r ( 'g-unurs (()nl() : i l ) iu l rr ¡ r r i [ 'n. ' \ ' ; ( ( ) l r c l r r i ' f in sc ' l lcr l i r cul to r ' l t 's l r rc l io. , , : rsí col l lo i r r t t .n-11l l ' l1 's l ) ( ) l t ( l t ' t ' l los t l i f i ' r t 'ntr :s nir '< ' lcs rk ' l rn i i l is is v ck ' ¿r l tstr '¿r< t i r in( l r r ( ' s( ' r ' l i 'c t r i ln.

l ' - l r l i r t ' l r l t ' r t l rs l l - r t t t i i r r t st ' ¡ r t rcr lc c lntctc l iz lu ¡rol val ios rrró1o-ckrs (( io l tz r [ .1.( ]< l \ l '1 1. . , l1) lJ l ) . Scñalal ' r 'n los ( ' r ) cst( ' tnrbl jo i r lurr-nos ck ' e l los.

[ ' - r r l t r i r t t t ' r ' l t tg l r r . l ' . r i r l t l t r t t ior t l rnul í t ic l ¡ ro l r r r t ' r l io c lc l l r crr i r l s t '

l ) l ' ( ) ( l l t l 'a l l t - t ' t is l t t ' l t ts tat t 'got ' íus c l t ' lcrrr i l l rcrros s i r rgrr l l r lcs c¡rrc s( ' ( ' l l -

c l r ( ' l ' r t r -an cnt lc los c l ¡ tos c i r r f i r lnurt iont 's l t ' r 'ogic las. A l )ar t i l ( l ( '( 's l , I tar( ' l r st '< l t :s i r r r -o l lur ' : i r r l r i l lotcsis <l< ' l l l l r : r jo <1ur '< ' r r r t ' r . { t . r - l i r rr l i t ' r ' r ' tanrclr t t ' r lc r rn ¡rrol i r r r rLr cslrr<l io <l t ' los <lat t ¡ . r < lc srrs i l l l ( ' r rc la-<' io l t< 's. l t t l s t 'gr t r r<lo tót- tn ino, st ' ¡ r r r t ' r lcrr t 'nr¡r lc l r l t ¡xononl í ls , ( ) scrI ,t i ¡ los i r leal< 's I s istc: t turs r l t 'c lusi l i t ' : rc i i r r l r I r ' nociorrcs crrr l r le i r t l l rs por l i rg( ' l l tc . l - i l r l t l r r r t ' t r t t ' . t ' l t ts<l ck ' l <:rso úrr i< o <lrrc f i rncionl conlo tn i t t o-r l t ' l l< ' jo r lc r rna s i l r r i rc ión ( luc s( ' i r r t r l izu r l i l r :< ' t : r rnt 'n l ( 'a tnr \ós <lc l : rs<l l rse'r ' r ' i tc ' i< l r ) t :s ( l i l ( ' sc ' t ' r 'a l iz l rn sol t r t ' < otn¡ lo l t l rn l i r . r r l t ¡s.

F.n síntcsis, Jror l r ' í : rnros i r r r l icul c¡rr<. l l r ntctor lo logí i r r . rur l i t l r t i ru, r rr l i f i ' r ' t ' r lc ' i l t l t ' l i t c t ¡ l t t r l i t¿r t iv l r , r ro conr i t 'nzu (() l l un ( 'ucrr)() r lc h i -

Jr t i tcs is ( l l r ( 'cs rr t ,ccsal io conl l l rn l t l o rct . l r l tzur- . l . , l i r r r l t 's t ig i r ( l ( ) rsrr t ' lc conort ' r 'c l tarrrpo u t 's t r r r l ia l \ ' : i ( ' i rccr-( i i ¿r ( ' l r 'on ¡rr-obl<:rnus,rcf l t ' r i , ) l r ( 's \ ' \ l l l lu( ' \ tos. R<. l t l iz : r r rn l r o l rst ' r ' \ : r t i r in i r r t t . r r : i r ; r . ¡ r : r r . t i t i -

I ) i l l l t ( 'c l l ( ( ) l l t t t ( ' t ( ) t l i l 'c 'c to col l lu r- t :a l ic l l r r l . c 'on t ' l l in <kr i l 'c l i r l ro-

l \ \ '1. : i t l ( ; . \ ( .1() \ ( l t . \ l . l '1 . \ l I \ ' . \ : l ' l t ( ) l t l . l ' . \ l \S \ ' l ' ( )SI l t l l l l ) . \ t )1. : i i r l

r ' :ur<1o t l r l t 'gor ' íus r l t ' l rnul is is ( lu( ' l ) ( ) ( ( ) i r lx)(() l ) t l ( ' ( l i t i t r l t ' ¡ l i t t l t t r r lo.

s¡gír¡ lu r '< 'a l i r lar l -1¡ l ¡ j1 '11¡ r l t '1 's111r l i1¡- l t ' r ' i t r l t i r l< l i t ' l t l lc l ¡ . L,st : r l l t ' -

x i l t i l i r l l r r l v t l l )o l ' t l t l - l t t 'x igt ' : t l i l tv t 's t ig l t r lot t t l l l t Ql l t l l ¡ l r '< 'p l t t 'at ' i t i t t r

r . igr l r . i r l ¡ l l t r -g¡ r l t ' l t ¡ l r l ¡ r jo. N<¡ s<.t l t t t : t r l< ' l r ¡ t l i i l r ¡ t t t t<¡s i t tst t tL-

l l lcnt()s r l t t t i t l iz l t r strs t ' t 's t t l l : t t los. . i l t r ¡ r l t ' i l l ' r ' r l t ' f l l l i t ' l l t lo t t ' t ' t ' l l t -

l tor iu lc lo l< ls i t tst t ' t t t l t ( ' t t l r ) \ \ ( . l l ( g ' t t ; t \ t . 'gt i t t lo l t ' r ¡ t t i t ' t ' l t l t t ' l o l l j t ' -

t ivo <l t ' l ( 's l t t (1 i ( ) r l r ts r l t ' l t r r r t t t l r ts <[ t ' l r t l t ' : t l i< l r r r l .

( ,or l r i t ' l r t ' i l l< l i t : r r r l r r t ' l l r l l r ( ' l ( ) ( lo logí : r t l t ' t i ¡ ro t t t : r l i t l t l ivo l r t - t ' -s( ' l l t1r ( ' ( ) t I l ( ) t : tsgt , ¡ rc 'cr t l i l r t l : r t l i r t ' l 's i r l t t r l r l l t ' l , r r lo l<tgi t 'a. <l t ' l i t l l r l l r

l l ( ' l ' l r ( lu( '1tr : tnt i l t ' ( 'x t la( ' l t l l t los t l t ' l l r l t 'a l i t l l r t l to l t t ' l f i r l t I t 's t ' r '

( ( ) l t1 l ' i ts t l r ( [ ( )s c l r .s<[ t ' t ' l p l isrrur r l t ' l r r r i ' to<lo. I 'osi l t i l i t l . l t r I t ' t t t i ts , t t ' l t l i -

u l r l cx l in lcrrcs t l - r rz l r los r l t ' l , rs ( l l r l ( )s () l )1( ' l l i t l t>s. t ' t ' t ' l t lx t t i t l l i r t l ¡ l t t -

c i<irr Jror nlr '< l io r lc f i r t 'ntcs r l iv t ' r 's l rs <lc lno<lo <¡rr t ' la t i l t r r l r t l i t l l t l l

l l corrr¡ l l t ' r r rcrr tar i t '< lur l rnctot Io l r ig i ( i l l ) ( ' l ' l t l i t l l r ¡ t 's t i t l l l t ' t t ' t ' l ) l ( ) ( ( ' \ ( ) r i

r l r . t 'x¡r lo l t t i t i t l t ' l t t 'spi l l r l . l ) t ' t 's t t ' l t t<¡r lo st ' lot- t l t . 1rot t t t t ' r t io tk ' l

l ) l ' ( ) ( ' ( 's() r l t ' t l iungrr l : rc ion, l l t 'gul l ( ( ) l l1r ' rst lu v v l l i r l l l l l t i r l f i r l r l l : r -

t i i ru ol t t t ' l l i< l t t l t t r ' : tv i 's c l t ' f i r t ' r r t< 's r l iv t ' t 's : ts s i t t 1r t ' t ' r l t ' l l l f l t 'x i l l i l i -

< la<1, r ' l rsqo ( l t t ( ' ( i t l l l ( ' t ( ' t ' iz l t l t ( 's l ( ' l i [ ) ( ) < l t ' i l r r t 's t ig: t t i r i t r .

( |19t , r lLt , . l r ; ¡ . ¡u¡ t ln l l iz t rn los : r t r - i l>t t1os r l t ' los ¡ l t r ' : t t l igt t t l ts t r r : r l i -

t t r t iyr¡ r ' ( ¡ ¡nt i l ¡ t i \ ' ( ) . l l t 'g l r r r r lo u lu cot tc l t ts i í l i c lc: t ¡ r tc i 's tos l lo l i t ' -

l len ( lu( ' i l r ' íg i r l l r r r t 'ntc l ig l r r los (()r l tu l ( )s t t ( ) t l ' ( )s l l l¿ ' t ( ) ( l ( )s, l t r t t '< l t ' r tr r t i l i¿ l l s t ' r ' ( ) l ) ju l ) t lu) l ( ' l l t ( ' . ( l ( ' l ) ( ' l ) ( l i t 'nr l t r r l t ' l r ts s i t t t l t t i l ¡ ¡ ¡1 's t ¡ t t t ' s( ' l ) l ( ' -

s( 'nt( ' l l ( ' ) ) l l r i l r \ ' ( 's t igtrc i r i r r : l l r conr l r i t l l r t i r ¡ r r r l t ' : t t t t l t r ls st t ¡ lot t t ' t t t l is

vcrr tu jas r¡r t t ' i l t t 'ot t l t ' l l i ( ' r l t ( 's . s i l l t 'g l r r r l t tot t tJ l l t ' t t i t ' l l t l t l 's( ' .

, \< t rur lnrcrr t<. st ' t i t ' r rc l r ' l r l l l c()nl l ) l ( 'nr( ' l l l iu i ( ' ( l : t r l <[ t ' l t l t t l l t ts l l l ( ' -

Io<1<l logíus. r l t ' ¡ t t ' r r t l i t ' r r r l<¡ t l t ' l t i ¡ to t l t ' i r lv t 's t igat ' ió l l c l ( ' qt l ( ' s( ' t l i l t ( ' ;

r in t ' tn l r : r t { , r . l t lgtur,)s \ ( ' ( l r ) l ( ' \ l l ) l r t t l i ( l tc t l l : t l ) l lg l l :1. l ' . l r ts l t st ' l l l i -

r l1¡ , ( l< lo l i y I { t . l t : l l . \ l { l ) l ( l { )8( i :2u) c ' l i t l lot ' l t t l l l rs s igrr i t ' r l1<'s sírr1t 's is t l t '

Ios ¡ i rsgt¡s ( l r r ( ' ( lc f l l ) ( ' l r los ¡ lu lar l ignr:rs: " l ) t ' l ¡xt t ' l t t l iut t t l t ( r t l t l l l i t : t t i -

vo sc r l icr ' ( l l r ( ' lx)so( ' l l l la (( ) r l ( 'o l ) t i í ¡ r l g l ( ) l )a l ¡ rosi t iv is la, h i l tot í ' t i t 'a-

r l t ' r l r r i t i ra, l )u l ' t ic l r la l ' is ta, o l l j t ' t iv l , or i t ' t t l i tc l l t l t los t . t 's t t l l l t r los v J l t o-

l ) i ¡ dc l : rs c icrrc i l rs rurtr rnr lcs. l ' .n <onttust t ' , < l t ' l l ) l t l ¡ ( l igt l t l l c l t i l l i t i t -

l i r ,9 st ' t r l i lnra c¡rrc ' ¡ tostrr l l una ( ( ) l l ( ( ' l )c ' i r in glr¡ l l i r l l i ' l tot l t t ' t to l t ig i t l t ,

inclrr t ' t i r , t t . t 's t t - t t t ' l r t l l t l is t l , srr l r ic ' t i t l t , ot ic ' l t t l tc l i r i r l 1 l t 'ot ' t 'so t ' l l to l l io( l ( ) l i l ¿ lnt l - ( ) ¡ r<t log-í iL sot ia l ' , .

l .s tos i r r r tor ' ( 's I ) r ' ( ) l )ugr l rn l l sul)( ' r ' l r t ion r l t ' l t ' r t l l - t ' l t l i r t l t i t ' l l t ( ) ( ' l ) -

1r ' r ' los r t t i ' to<los ct ta l i l ¡1 i \ ( )s r ' los t ' r t l t r l t i t l t t i r 'os. . \ t 's t t ' l ( 's l ) ( ' ( ' t ( ) , l ) ) -

52 t \ \ ' f .s l t ( ; . \ct( i \ ct . \ t .n. \ ' i l \ . \ . Rt . t ( ) : i t l INI¡_RIt()( ; , \ \n. .s

cl icurr ( l9 l t ( ) : -10): -Blrstc cort r lcc i r ' ( lu( ' r ) ( ) cxistr : nucl l r , crr . t ' ¡ t t<rqrr iz l i la t racl ic i í r r t , c l t r t ' i rnpir l i t a l invcst ig¿rcl t ¡ r rnczt ' l ;u ' \ ' ac()rn()-c lar los i r t r i lxr fos r l t ' los <los ¡r iu-a<l iu l r ras J)ul ' i l l r ¡grur la c.ornbinar. iónc¡ut : r ' t 'srr l te l l l¿ is aclcr : r r : r<l i r a l p loblcrna clc l i r i r rvcst iua( ' i ( in \ , ¿l lrne'c l io c()n ( luc se (ucnt:r . No r :x iste razírrr ¡ rara r l r rc los invcst i -gaclot 'es se l int i t t rn ' .1 tu\() <l t 'krs pir lar l iunr i ts t r ' : rc l ic ionir les, s i l r i t :ni tnrpl i iuncrr te l r rb i t r -ar i<¡s, t . r ranclo prreclcrr obtcnr:r l r> nre: jor- <le: tnt l>os. .

H\r : t t t \ \ \ t t ' t - t { \ ( t ( ) \ l ) t l \ l ) l ( ( ) t ( ) \ i l . \. ( . t ' . \ t l l \ l l \ ' ( ) . / ( . t , \N l I t . \ l l \ ' ( ) '

l )e ' i l r r rcto l t t t t t l : t t lo lx)s{ru ' r rs r i r t l ical t 's , r 'onlr¡ lu r l t ' l ) l t r lo (19¡J5),r¡ t re ' : r t t i l l t r t ' ( ' l t l l : l t 's¡r t 'c iñc:at ' i í r r r rnt ' toclolr ig ica u las c ' icnci i rs soci i r -I t 's , r tos t ' t 'p larr tcarr t ( )s t tn¿I st ' r ' ie ' r l r ' ( ucst i ( ) l lcs nle t ( ) ( l ( ) l ( )g i ( '1rs ( . ( ) r r ) -

¡>l t ' j i rs ( l l l ( ' ( 'xp()ncr) lnrr \ i r< l< ' r ' rurc lanrent.c ( l l r ¡ l i r l { t . .1<. l l . r l rDl '( l1)8( i : l t l ) . , , , , r r i [ . , , . pr , 'g, i , r r l rn: . l ) t ' t t ' r ' rn in l r ¡ r los ¡ l : r r ' : r r l igrrrrrs l r ig i -( iu l lcnt( ' la t ' l t ' tc i< in <l t ' l r r ré. tor lo <l t ' i r lvc.st iga<i<irr? I is <k:<. i r , ; t ' r is t t 'i t r t 'onsistcrrc ia t l aclscr- ib i r -sc u l¿r f l losofía r l t ' r rn par-ur l iurrra v cnl-

¡ l l t ' r r r l , ,s lnt i l , l r lo: r I t ' o l to i

L l r rcs¡r t rcsl t r l l r ¡ r r r ,1r , , r r i t ) lnrr¡ : r t l l r t i ' r r l<.1 lu l l i l is is <lr . los ; r t r . i -l r t t los ¡r l t t ' r tc l icrr l i i t ic 'os (c ' r ra l i tut ivo, / r ' r r i rnt i tat i r 'o) a l rc laciorr i r r los <:orrl r ¡s t r t i ' t r lc los, c<l t r tpt-ol l tn<lo str cxt l r rs i l ic I l rc l o l t icn srr i tp l ic l rc i i r r rs i rnrr l t i i r r r :a a i rnr l tos Jtaracl ienras.

Fls rrn hcclro, \ ,est()s: lut()r-( 's lo r 'orr f i r - rn l rn l r l lurber lo c9r¡pr- t>bar lo r¡ t rc nur l ) ( ' t ' ( )s()s i r tvt 's t igtrck¡ l - r 's soci : r l t 's ar l l r t ' r . i r i r ¡s, , , , , . , ¡ r l , , , r -t ( 'nI I l i ( ' l l t ( ) f i 'nornertol t ig ico c lc rnirr< ' i r r lo l r ( ( ' r ) l ( ) r ' rur l i tat ivo, r r t i l izan

I)r l ra d( ' t t : r rn in i tc los estrrc l ic¡s rní ' t ( ) ( l ( )s ( ruu r t i tat i \ ' ( )s.

Al r l is t ingrr i l ' c l t t r ' ( ' para<l iurrra, 'n l í ' tor lo t orno nir ,c les t i i f t ' r ' r 'ntc 's<le r lecis ión, cal)c rcf lc ' jar aquí las s igrr icrr tcs t .onsic lc lacione¡s:

- I -a opc' i r i r r p() l ' ru l p i r rn( l ig l l ) t r c lc ' tcrrninaclo no cs exclrrs iva<lel rné' toclo c lc inurst ig¿rci í r r r c legirkr . No sc c()ntracl ice; ¡ ror c l ct i r r -t rat ' io, ¡ l rcdetr contpl t : r r r t :ntursc.

- Si alerin invcstiqaclol l lcr.a a c' :rbo rrna ir lvcst ieac.i í¡n crral i t¿r-t i r ' : r , r ro t ienr ' ¡ r<lr- r ¡ r ré:rsrrrnir toclos los urr- i l l r t< ls <[el ¡ rara<l iurnir ( ' l r( :ucst ió l l .

I \ \ ' f l r i ' l t ( ; , \c l ( ixct . r t . l l : t l \ " \ :PR() l l l . l ' . \1. \syl{) l i lRI l . l l ) ' \ l ) l .s 53

- l - : r l . ¡ l ry1¡r ' í t r r l<. l t ,s i r t r r .s l i r l l t<[ol( s ( ] l ) l i t l l p() l l l l l ¡ t ; t t : t r l iUrtr l r

c lc t i ¡ to fc 'nomenol<igi< '<1, c 'ot l i r r r l t ' ¡ r t ' r r<l t ' r lc i l ( l ( ' Cl t lo ()r ' i ( ' l l tcn sr l

i r rvt 's t ig i rc i t in hi tc ia e l pt <t< t 'so o t ' r 's t t l l l t< lo.

- | 1¡s rrr¿ ' t ( ) ( l ( )s crral i tat i r r ¡ / r ' r r¿rrr t i l : t t i r 'o I ) t t ( ' ( l ( ' l l aPl i ( 1 l rs( ' c() l ) -

j r r r r t¿tnetnt t ' , s t tgútr l i rs er igt ' t l< i ls <l t ' l l r s i l t r l r< ' i r i r l i r tvt lst ig l tc l r l r l r , s i

b ic, l t , atrncl t lc s( ' Prt( ' ( l ( ' t l l l t i l i r l l l t t t : r l t 's t l t t i t ' r l t < l t ' l t ¡s l r lé loclos, l i t

¿rninutci t i t ' r so<' io<' t t l t t t t ' l t l ¡ r l r l l t t ' l t 's t t t r l i<¡ <l t ' l : r l t 'a l i r l ¡<1 tc l t< l t ' l ' r i l r

( ) l ) t i r I ' P()r l l lat l t t ' l t t t t i t ' l l t ( )s ( l ( ' t l t tz i t t t ' t r l t l is <r l ls t ' t ' r ' l t< io l t l t l ( luc ex-

p<:r- i rncnt i r l , l t r c icnc' ia sc v i l l ( ' t l t ' i r t r l l>os t r t i ' tor los, l ) t l ( 's l ( 'Pl ' ( )p()r-

, ' i , r , ,^ , r r ln¡ \ ' is i ( i l l nr í rs arrrpl i i r r l t ' l l r r t 'a l i r l : t r l . l ' -s to s i f ¡ r l i f i (a qt tc.

c() l ) ) ( ) :u l1( :s t i t t t í t t t l ros, se c '<l t t t1>l t ' t r lc t l t i I I l .

- La rr t i l iz l ic i r in ( ' ( ) l l iurr ta n() cst i r ( 'xcr t l i t r lc r l i f ic ' r r l tar l t 's . I ) t r

e l t í qrrc nos si r v l r ck ' r 's t í rnrr lo sulrc l r ¡ r t t ' t 'x is l t ' t t l l l l act i t t t ( l i r l t t ' -

gra( l ( ) ra t lc t t t r t l r l ts P()s l t l l - l ts ( l r l ( ' \ l l s i t ' l rckr l tst t t l l i< la ¡ l ( ) t ' l i r c ' l : ls t :

t icrr t í l i t a t ' t t gctr t ' r l t l .

L¿rs c' i t 'nt: izrs s()ciales t:stírrr ¡r laeatlus clt ' polí ' r t t i t 'ns sol l t . t ' los rtrt i -

t t ¡<los t , t i , r 'n i tas <lc ' intc 'st igat i í l r r . Sc plantt ' i t r l , la t t t l t r 'ot í l t r lc l ls

\ ' ( ' ( ( 's , r l t . l i r l t r l l t c l i t t t t< i l l l ic ' . r , lo qr.r t ' ( l I l 'u( l ( ' t I t ' sctr t ido y i t lx) l - t . i l I ] ( ) -

co i r l r lcsrr l r '<¡ l lo c ie l r l í l l r 'o, rn[ ' toclo t tonl<¡(ót ic<¡ l l 'c t l te a l l ló1()( l ( )

i< l iogr.ál i r .o. ntétor lo c l ín ico f l ' t :nter rr r r Iót()( l ( ) t 'xptr t - i t t tct t ta l , rnétocl t r

c¡ l t ' r 'c l i rc iorral l l t 'ntc : t l - r tét()(1() r 'xpt ' t ' i t t rctr t ¡ ) . t ' r l I i l l , t l r i ' tocLr ct t : t l i -

lat ivo l l ' t 'ntc i r t ré1()d() ( : r ta l l t i l i l t i \ ' ( ) .

[ , i r pol i ' r r r i<:u nra' t ( ) ( t ( ) crut l i t l r t i \ ' ( ) /n ló1()( l ( ) ( r t i l t t t i t i l t i \ ' ( ) t 's t l l v ic i r t -

c la c lc laí2. (At . l tu, l9t3( i ) . [ ' -st t ' l t t t t r t t . o l l i t t l t :

1r) Sq ic lc 'nt i f ic i r ( : r ( [ l r r r t l t r ¡ r lo ( ( ) r t tu l l )ara( l igm¿l ct ist i r t t , I v

() Dt les [ ( ) .

b) Se' al l l r l r l r l t r l i tcl ical olrosit ion cntre alnl)()s para(l ignr: ls a la

vista <ic t t l ) ( )s pl-est tpt t ( 's t ( )s t l l t ' l l t lc t l l - i t 'os.

c) S¡ <tcrr l ra la posibi l i< lar l r l t ' r r t i l iz : rc i í rn c() t t i r tnta <k' los rrrú-

to<[os t rut l i l l t t i \ ( )s \ ( t t l t l l t i l l t l i \ ( )s.

Se c'<tnf irnrlcrr, scgit t t ( l t lot i v Rt. l t ; t l l t ¡ l l r ' , clos tr ivclcs clc ci ist ' tr-

s i<ir t qrr< ' < lebtt r ían l t l i t l l t ( ' l l ( l s( ' \ ( ' l ) l l l - l t ( l ( )s:

- Ir l l r t ivel Paradicrl .r i i t ic().- I l l r t i r , 'c l nletodolt igico/t i 'ct l ic 'o'

l ,rr rrrur obsclvacií ln [)() l ' sc]pirmd() cle alrt l los nive' les pt lealc aprLr-

: ) i ). r I l \ \ '1. .sI l ( ; . \ ( ] ( ) \ ( t t . \ t . t l , \ I I \ " \ . t i l . I ( )s t . I \ I l . l i l { ( ) ( ; , \ . \ . . I t .s

( l l I ls( ' ( l t l ( ' t l ( ) ( ' \ is t ( ' o¡ tosi t i r i r t c l l t l ( ' l ( )s r los lu i ' to<l t )s \ ' . ( ' l l ( ¡ l ) ) l ) i ( ) ,

st t t -g( ' c l i l r l l l t l ( ' r t t ( ' l i t I r r '<t 's ic lucl rkr srr ( ( )n l l ) l ( 'n l ( ' l t ta l i t ' r l t r<1. l , -x ist t 'nl t t t t ( l t ( )s t t t t t ( ) l ( ' : i a l t t ( ' s( ' l l r r r c 'sf i rz l r ( l ( ) l ) ( ) r ' t rs igrutr lcs t r t l i l t t r (<¡s l tt l t t l : t tn lo r l t ' los ¡r : r r l r r l ign) i t \ . i l l r i l ¡ t ¡ los ( l l l ( ' t r ( ) l i t . r rc l l ¡ lot . r ¡ r r t il l l l l lu 's<' in l rcr t 'ntc l l lcrr t t , l ig l<los i r los luó1()( l ( )s ( .ual i l l l t i \ ' ( )s l r i r r los( ulurt i ( : r t i \1)s.

l 'ocl t ' l l l<ts c l t 'g i l t ' l I l lóto<l t t s in r 'onsir l t ' r 'a l c l ¡ ra l lc l ierrra c 'orno<lc lc l 'n l i r rarr tc r l t ' srr c lct '< i r i r r . [ ' .1 nrt i t t ¡c lo t i r rn l r iórr r l r ' ¡ r<.nclc ck ' last ' r ¡ ; t ' l ' i t ' t l< i t ts r i t ' <¡ t t t : s( ' t l ' l r t ( ' . l {c l lu l t ' r r tc t r ¡ r los l t ¡s i t t l ' i l ) r r t ( )s r , i ( 'ñ i t la-r l<¡s l t tar l r t t l l l ( ) ( l ( ' los ¡r i r lur l ig lnas s() l r i r r r l t ' ¡ rcrrr l ic . l l t ( 's . Pl ' ( 's( 'nt1r-t l l ( ) \ ( ' l l t ' l t ' t t t t< l t 'o 2 l l ts t ' ¡ t i tc ' t t ' r ís l ic l ts ck ' l l i r r r t 's t ig l r i i í r r r tu:r l i t l t i -Vl \ ' ( ' l l :Urt i tat iv l scgirD \ l t ,n l i l r r r , S. l ] . ( l1) !X): I ( i ) .

( , t v¡ l to 9

(, t t t ¡ t t l t , t i .s l i t t t ¡ t l r , l t t i t tL ' r ' t l igrrr ' i t í t t t t t t t l i l t t l i t , t t t t tut t ¡ l i l t t l i i ,u

I) t l to Dt ( o\ i l , \R v Io\

lN\ ' ISI I ( ; . \ ( ,1()N ( l t . \ l l l . \ t l \ , \ : l ' l { ( ) l t t . l ' . \1. \S Y I \ )Sl l t l I . l t ) ' \ I ) } S

I I t t 'urr lot t 's ( l l l t ' ( l ( ' f l ( ' l I ( l ( ' l l ( ' l ( ' l l ) l ) l ( ' ( ) ( ( ) l ) i t t I ) t ( ) \ cf j ( i l r t l t ' los

nlót()( l ( )s ( t r2I l i tat i \ ' ( )s \ ' ( ' t l2t l l t i t i t t i \ ' ( )s. ( ' l l t l ' ( ' t ' l los Bt l \ \ , ( ' ' \ \ l l ' l " l ' ' l l ' '

Co<l t i . st tKt ' . Dt. .xztr . l . . l \ \ t , t i . l . . r i l< l ,s<)\ , l l . ls l , ( ' l ( . l 'oc le t l ros ( lcst l r -

( .¿l ' ( l t tc g l objcto rk ' l i rs l ) ( )stul : rs n() ( ( ) l ls i \ t ( ' ( l l l ) l ( tc l l ( l ( ' l s t tst i i t l i l '

i r l r rn<l I ) ( ) l 'c l ( ) l r ' ( ) . r i i l r ( ) ( 'n ( lu( ' iu)) lx)s s( ' l ) t t ( ' ( l i l l l ( ( ) l l lp l ( ' l ' t l ( ' l l ta l '

cn c l ar t í r l is is t l t ' l i r t ( ' l l i ( [1t( l '

I ln al l i i l is is sr t ( ' l ( l ( t l ( t ¡ r t ' , , ¡ , , - , t i l , , t I r r r i l t iJr l t 's ( l l l ( ' ( l ( ' l ) ( 'n s( ' r

atc¡c l ic [ rs l l ¡ j9 iorrr l i t iorr t 's cxigt ' l ) l ( 's . N() ( ¡ t l ) ( ' l : l I l l ( ' l ) ( ) l - r l r r r la c l t '

( l r r ( , 1¡ r r r r r l t i ¡ r l ic ' i r l i r ( l ( l ( ' l ) l ( )p( is i tos cxigt ' r t l l : t v l t l i ( ' ( l l t r l r l t ' t t t í ' lor los.

P,rr ' , r r r , , l : rckr, los rkrs r l t i ' tot l<)s. i r t l l l ( )s l l ( )s [ ) t t ( ' ( l ( ' l l ( ) l l ' ( ' ( ( ' l ' l rosi l r i -

l i r lut l t 's \ l ) ( ' t 'e( ' l ) ( i ( ) l Ics ( l t t ( ' t to st ' l leql t t í ' . l t t l t i r l< l t t lz l t r s i st ' r r t i l iz l t -

s( 'n [ ) ( ) l s( :Pl l l ' l I ( l ( ) .

hrr t6¡c. t 's , ; l ) ( ) l ( l r r¿ ' n() ( ' ln l ) l ( ' l l l ' t l l t l l ( ) los t l t ( ' tot los ( t t l I l i l l l t i \ ( ) \

( ( ) l ) r r ) l ( )s ( l t r t t t t i l : l l i \ t )s:

, , \ l r . t 's¡r t 'c . to, ( , ( ) ( ) t , ( l ! ) l t ( i : l i7) l l f l l 'n lu ( l l l ( 's( ' t lc t t t i l l . l i s l t l l i l t t l t t ' t t t t '

( ' Iu l l ) ( l ( ) st ' t ' tnpl t ' i t t l ( ' t l2 l l ( 's( l r l i ( ' l ' l t t l t ' los l l l i ' tor los v los r¡ t t t 's t ' l t t t

t ¡ l is l r ( l ( ' ( . ¡u<l¡s ¡ l : rs rr t ' t t 's i t l l t r l t 's r l t ' ' l ¡ i l l r t 's l ig l r t i , l t l .

I ) r '5r ' ¡ los I ) lu l i r ' ( l ( ,1 sul)utst() c l t ' r ¡ r r t 'n i t tgt t r r I I t¿ ' t ( ) ( l ( ) st ' l l l r l l : r l i -

l r tc r l t . ¡ l r t . j t r i t i , )s \ ( l l l ( ' r r l l ( ) r r ( )s ¡r , r r l l t ' r r r , ,s:r¡r r t , l i r t l l t t t l l ) l ) ( ) ( ( ) l t l : is

i t la vt ' i r l t r t l l t t r ' : t r 'ós t lc l t ' r l l l r l t 'o t lc ' rnóto<l t ls v t t lc t r ic l ts \ '1 l l ' i : l ( l l ts '

I ) i r t ' t 'sos: l l l t ( ) l ' ( 's . i t l l la l r ' la l r l t ' l r tso t l t ' l t l l t l r t rs l r lót()( i ( )s ' st t t ' l t ' t r l l l r t -

<l i r . a l rór-¡ l i r ro l l iangi i l t t t i t in. ( l r r ( ' ( 'n i r rvt 's t ig- i r t i í r l t s t ' r t : i r l iz l l 2t t r i t -

1 i 's <l t ' <r1rc ' r ' i rc igt t t 's ( ' ( ) t l \ ( ' l 'g( ' l r t t 's . [ . , t l r i r t t t { t t l r t r t r í r i inr¡ l l ic ' i t t ' l < ' t t t -

p lc, , r .ornplc 'nrentur io r l t ' r r r í ' l r ¡ r los ct l i l l i ta l i \ ' ( )s \ ct l i l l l l i t : r t i ros. t ¡ t ' l

i r r . , c l t ' t ' t ra lcscl t r i t ' ra t l t 'c l los. <lar lo c l t rc (() t l t r i l ) r tve a ( ' ( ) l ' l 'c t¿i l ' l ( )s

int ' r ' i ta l r l t 's sesg()s qt t ( ' sc l ra l l l t r l I ) l ( 's( ' l l l ( 's e l l ( a( i l t 1¡¡ ' ¡1¡ ' ( iot t

sír l ¡ r r r r r ¡¿ ' t ( ) ( l ( ) r - t ,srr l t¿r i rn l tosi l> lc ais l l r r - t ' l scsgo r lc l r l l í l tocl t t r l t ' l l t

( ' i ¡ l t i ( la( l o rk ' l t r crur l i ( l¿r( l srr l r t l tc 'ct t t t 'qt lc s( ' i t t1<' t r t l t r r l t ' r l i r ' . St ' t ' t t -

l icnr le por ' 1r- iarrgrr lnr- i í rn, s( 'q i ln l i r t lc l i r r ic i r i r t t l í rs icu c l t ' l ) t ' rztr

(1g78), .1a c1¡r¡ l ¡ i r raci<i¡ ckr rr rctocl<¡ logías <' t t c l t tstrr<l io <lc r t r r r r t is-

nrr¡ fenr int t 'no. . Pcrnl i l ( 'c()nl l '1 ls l . ru 'c l l l tos, 1t t ' ro t i t t l l l l ió l l ( 's t l l l l l ) ( ) -

c l6 <l¡ <l l t te¡etr- ( ) t . l ( )s c luc n<l l ran s ickr l t ¡ tot ' t : rc los t : t t c l pt i t l r t ' r lLt t l i -

l is is <lc lu lcal ic l l t r l .

, \ r l t ' r r r í rs l t r c i t ,n<' ia r los t ' i t ' r l t í f icos, ct t st t i t l te l l to <l t ' s t ' t ' lo t t l i ts

. , l - r jcr ivos ¡ tosi l> lcs v l r l ln is ln() t icrrrJro ncrt t r l t l ( 's , ( ' ( ) t r f i -e( ' t l ( ' l l t ' i r l l l l t t l

r t ' : r ' l izaclO t : t lOr-aci t l r tcs, \ ' l ( ' l l ( ' t ) ) ( )s ( l l l ( ' l ' ( 'c() l l ( ) ( ' ( ' l ' r ¡ t tc c l i t ' l t l rs Yl t lo-

l . r - rc i ( )n( 's sc luur l tcc ' l lo l racia r t t t<¡s c lct t ' t ' t r l i l tar los t r l í ' tot los () l ( ' ( ) -

I t t t r t ¡ l ¡ l ¡ ¡ t t t i ' t 's l t ! t t t i t , t t .

i ( nt l t t t l t i ¡ t I t ¡ l ¡ t .

I i l í r t t f i Iovi f i t r t t .

( l t t r r ' l t l0t us0t i tu lu¡ .

( ) l t ¡ r ' l i t ,u t l r l t t i t ¡ i , r ¡ l i ! t t t i t jn

(.tt n t I rri¡[ i t u t rlr l r l i¡r t i ,t.

. \ l t t ¡ t , ¡ 0 t \ ( t ' i lu) i t ) .

l l t , r ,p i r l r t t l t t lu l r t ¡ .

, \ l tu l r t l i l wl t l r u ¡ t t t l í r i s .

! I , t l [ , r -9,r .

tk ' Jr i ¡ r , r t t r i r .

Flcr i l r l t ' . t 'nr o l r t ' r ¡ l tq( 'ntc.

\ ; r t tuul . l ; rnt i l i i t r .

( l lu l t j r l l r t l (cr l i l t lo, r ru i r r l r i r ) .

l ' .1 ¡ t r r r i t i r isrno. t l t ' rnpir i : r r rol r jg i r r i .

l . r ¡ r t ' r ' i r rcrr t l r l . t ' rn¡ t í r ' i t l r . r 'stur l íst i r . r .

l ' t ' r l icr i r i i . t out l r l . r l t 's t r i ¡ t -r i r i t t . tor t l i lu l t t ior . r , r r t tprrr l r r r r i r in rL l r ipr i tc i i . .

l )11 ( l ( ' lc lnr in l l ( l ( ) . ( \ t l u{ lu-r : t tk l .

l ) t ' ¡ t o l t r i t i r lo, . r l t i l ic i l l .

( i r r rncl t ' . l r l t ' l lor ia, r1,pr ' ( ' \cn-l i l l I \ ' i l .

lns l r t ¡n)( 'nto\ i r l t r r in i ; r rkrs( t 'sr l t l l rs. ¡ l r t tcblrr . ( ' l rn l ( ' \ l l i \ .

t r t t 's t i r l r l t t ios. ot( l ( ' l l l l ( lot1 \ ) .

[ ) rdtr t t i to (¡ ;or nrótorLrs t 'slur l Íst i r os).

I ) r t ' r is , r r . l inr i l r r r I rs. r cr i r r r( lo l l t \ l i ts ,

l ' t 'qtrcñrr . r to l r icutor i : r . t t 'o-I tQl .

I - l int t ' : t j { :ukr ' ( r ) r ) )o i l l \ l r l ll l l ( ' l r to i ) f i l l l lu io. r ' r r t t t ' r is t l rs.olr : t ' r ' r i l t ior t t 's ,

Iur l t ¡ r '1 i r , r ( l tor c l i l r rcst ig l t -rLrr ' ) .

( . r i t t t ¡ t t t l r t t ts i t r i ' . l to l i : t i ror .t ' tp l r r rs i r o: .

I ru,s l r ; r r l r i l r t t t l l tut t \

( . r ¡u l i r l l r i { rntru;r lczlr . r ' -st , l r -r iu) .

I l f t ' r r , r r r r t 'uokigí :1. l l t intr ' -r : t r t iou ' i ru l lo l iL,¡ .' I

l l t l r r r jo i l t cul l l ) ( ) . ( ' l l togr i rl Í i l . nutur.r l i \ lu.

( ,o l l l l ) r ( ' ¡ ) \ io l r . l l f i r i ¡ lc iorr .r l t ' : t t t l l int i i r r lo. g( n( ' r l ( lor , r

56 tNvt. .s. t t ( ; , \ctc) \ cL. \ t . tT. \ ' i l \ ' . \ . I {F. t ( )s F_ tN-t t . .Rl t (x; , \NI. t .s

rí¿rs, l letvatrr lo cotlsigo l l r cottsecrrcntc mirrrrsvalora<:i<in clc otros rtró-t r ¡c los o ter¡r ías r l is t i r l ras.

N¡tr l ra l rncr l te, <lelr ' í rs c lc car la teror ' ía l ' r l<: f i r r i t ' i r ¡ r r rnct<>clol<igicasrrbvar:e r.rna c()nccpci<in f i losírf ica y trrra iclcolor{ía. I1s f i 'c(:ucnte,scsírn i r rd i<:a ( |<*: t t . v Lt . (krr , lpr l . (19,98: l5) , q11q nrrrchos, rnovidospol la co¡r icnte posi t iv ista, se hal lc l l o l rsesionar l r )s p()r la obten-<iórl cler 1¿t "r 'erciacl :rbsoltt t¿r" e inclcpenrl ientc clt : toda valorirci í ' ¡n.Aclcrnás, i tr lctrt i rn cl irninar tocl:r la cargir iclcolí)gica cn srr afírn dct to <:r¡ t t t¿t t t t i t tar l<¡s r< 'st t l tacLrs. Ar lnr i t t 'n i r rc ' l r rso la existenci¿r r lc r rnapcrs()r)a al tst lact i r , l ibrc t ' a is lucla c le srr cntorno. Pero pr.cternclercsta n()rr t ra l ic iacl rc:sul tu, cn c l fonclo, una conccpci í rn i r lc 'o l , ig ic lin tcresar l¿r.

Lir o l t jc t i t idtr<l c l t ' l i r qt tc h:r l> l¿rn los ¡rosi t i " is tus cs t r ¡ t l l rnel l t - ( 'ctrg¿tñosa. l ,- l invr:st igackrr no es ul l i l pura rrr: iqtr irra ni l i ts ¡rcr.sonasolrst ' r ' r ' : rc l i rs s()n l lut( in()nlAs \ , ' curentes ( le l l is tor iu.

l ,<¡s t l isct los ctral i tat i r r )s stu-g-( ' l r c()r) l ( ) ru l intc 'nto r l t 'pal inr r :scIr t ' r t t la l is t r lo v ol t jc t iv i r l¿cl a t r l t . r ' i r r lz¿r, c()rn() c l r t ¡cusiolr t :s t rat i tn c lccler[cr t r lcr los scgtr ic lores c lc l par 'acl iurna <rrant i tat ivo. Sc ¡ t rctcncl<rsrtp( ' l - l l l ' l ls í csta r l icotonl ía c¡ t r t 'c l r r rnnte rntrchos:rños t :s(rnr¡ r ' r r v igor- .

( .onlo ln()nl( .nt()s i l l l l ) ( ) t l l t t l ( .s ( . l l c l r l r . l r : t l t ' t ' l ¡ is t r . l l r , r l t ig i r .o.Srt t l t t l Hl .s l t ( RIt 's ( l ! )8( i ) r l t 's t i r ( 'a l t t rcs ( ' t¿rpas:

l . Err t rn ¡ t r i r r ret ' n)()r1lcn1() , Ias r l i l i ' r ' t 'ncias cnt l -c los quc sc:rr lscl ' i l ler t r t t las cort ' iu l r tes cuul l t i t l l i r '¿rs v crral i lat ivas r i ( ' l l r ' ( 'sent¿urt ot t t . r r I i tc lu( 'nt( 's t i r l r '<,r l r< i l i : r l l lcs. l r l < r i . t i r <.rr t l r . : r r r r l ' ¡ .1\ l ) ( ) \ lu-r i rs tu l rcc 'h¿tzo nl t t t l r ( ) .

2. F, t r t r t t r r see' t t t rc l : r etr tpa sc t ' l tn <l t 's iu rol l r r r rc lo pror:ercl i r r r icntosv t [ '< ni tus r i t : i r lvest i {¿trc i . r r . a l i r vt 'z ( l r r ( . : r l )1u.( ' ( .< ' r r a lgrrnlrs ¡ t r rb l i -c i rc iont :s s igni l l ( 'at ivas r¡rre inc ' i r l ( :n ( ' r ) l : r rk 's<'r ' i ¡ r t ' i í ¡n v car i rctc l iz i r -c i í rn rneto<lol íxr ica c lc los l l r rc\ , ( )s rnor lc ' los (()r u.r , l9 l3 l i ; ( ) t 'u,r 1 'I - l \ r ;ot N, 1982). Sc ¿rnal iz¿rn l r rs ¡rr inci¡r l r l t 's <l i f e l t ' r rc ias ( .ntrc l ( )sctr [ot¡r t t :s c] l l i t l ) t i t i t t i \ ' ( )s v c ' t ra l i tat ivos a ¡r i r r t i r ckt los t : r i tc l ' i r ¡s raci t ¡ -tral i st¿rs.

3. Elr la tc ' r ' r ' t : l 'a etupir -crr ' l¿r r ¡ r r t . l lor l t : rn<¡s i r r< ' l r r i r -e l r r r<¡t l l ( : l ) t ( ) ¿¡¡ ' ¡ ¡ ¡ ¡ l - t : r is t t ' t t t t i l t tc l t r ¡ r l t ' t rct ' l ' r 'urnicnto, c lc l r r is<lrrerr luclct Pr l l ) t ( )s ( ' ( ) I I r t l l lcs, r lc coopcl l rc iorr r r l t ' r 'onr¡r lcr l lontur ic( l¿tc l c l r -trc arnbos ¡tar ' : t<l ignrl ts. . \ tr tor-es <orno \\ ' \ t Kl. t t y l tvl . ts ( lgf i l t ) ¡_,xr-

I \ \ 'F,Sl l ( ; . \ ( l l ( )N( l t i . \ l . l f , \ l ' l \ " \ : t 'R()Ul '1. \ l ' \SYP()SlRl t ' l l ) ' \ l ) I .S ) t

p()ncl l la t r l r i r l i rd epist( ' l r ( ) lóqic l l ; t : I l I )b ié l l aP() \ '1 l l l csta p()st l l r i l

h.r , , , . r r . r ra, , , , r (k l<lr , ( igZgl . r \ l r r t t t ros l l l l to l . ( 's s( 'Pl l l - l t t l e l r l i rc l t 'p istc ' -

rncl l í lq ico r lc l rnet t lc l t l l t iq ic() / tó( .1) i t .<1. ! , l l t 's t 'a l í t lc l t , Axt ; t L,n-r ( l9t t l - l :

133) i r r r l ic : r : . I ls ta pr() l ) . ( 's t i l s .J)() l l ( ' qrr t ' < l t 'sr l t ' t t t r¿l r le l .s ¡ losi-

c ionr:s, c l i r rvest igacl<,r pot l r ' í l r t ' l t 'q i r l i l r r t ' t l l t ' t r t t ' t r r t i l rc l l t< ' i í rn c l t '

atr ibrr t ¡s qrrc i r r<i ist in l l r l r l t ' r t t t ' l t ' t t t l ty t ' l tg l t t l < l t ' t t t '16 Lt ( ) t r ( ) (p l t l ' i t -

c l igrna) s i así sr : logr-a rrna ur l r r ¡ r l r t t i ( ) r t f l t 'x i l r l t ' l t s t t ptrrblcrnat ica '

L)r . . \ { l t ; r , l . l . (19¡ i8) . Rt tz. ( )1. . \ l } i i ' -N\( ; r t ' Is t ' tz t . t (11} l {9) r r r r r t r i -

f lcst iur srrs <ltrcl irs lrcc'rcl t cl t ' Csta cl i lc l ' t ' r l t iat i t i rr r , pol- l () tat l t() , dc

qrtc scl l t 'c i t l t t letr te posi l l lc la t rn i<lacl cpistcrr to l í lu ica'

F. l r l t ,batt ' crrzutt i tat ivr '¡7'crtal i tat ivt l sc ¡r l i r tr t t ' i t ct l l t ls trcs tt ivt ' lcs

nlcrrr . iOnirrkrs, e l epistc l t ro l í l r¿ico, t : l n lctot lo l í rg i<o t 'c l tócl l ico '

l , l rr ivt, l cpisterrnolírqico cs cl qrrt ' plarl tca rnírs pt-ol l l t r trrns darl<¡

qire l i r l l l ( )sr>l í t r srr | ) ,a<c¡t¡el l \ l l l ( ) \ ' ( ) t f ( ) l l l r ra<l ie¡ l ¡ l ) l t f t ( ' l l f l t 's t t -

Ducst()s diI i ,rcntcs; es lr t¿rs, cl i l lcrct l t ' t r t ' l <'ot l<:cpto t l t ' t t tnlad v ct-t

l . ,a I t t . , r l , ,a r l t ' : r t ct 's t , : t l l t t t t is t t l l t '

l , -n cl scgrrrrcl<l nivc. l , cl <ltr t ' st ' rcf ic ' t 'e a la el<'c'ci t i t t <lt ' l r¡¡¿;1t '¡1'r

t , l pr.() l t lcrtra r. l i l \ ,e quc so pl iurrr 'ur cs el r l t : l r igot ' <: iclr t í l l t ' () ' Ahora

bicn, la invcst ig i rc ión <:rrai i t i r t iVa, pl l r2t s( ' r 1al i r rVest igaciótr , t l t : l r t :

scr s i t ' t t tpr t ' t i t l t t r . ts: t r s ist t t l t l i t i t : r '

l , -n lo que hacc alusi irn a l i ts l íctt i t t t .s, l l () oxist( ' nir lgt i l r t ipo dc

problcnr i r , r l : rc lo qrrc a lo largo t lc ' la l l is t t t r . ia sc hatr Vcr l ido t r t i l i -

zan<lo cn la i r rvcst ign<: i<irr eclr tc i t t iva técrt icas e inst furncnt()s dc t i -

pt l ctr ir l i t i l t i r ' . , . , ctr:r , l l i t l r t i rr l scgúrr las t ' r iqerrci¡s cici estrtcl ir l .

De lo incl ictrclo ¿rnteriorr l lcl l tc sc clt :sprctrclc qrre cn la f l l ()so{í:r

<le la <. ie¡ncin rro cxistcn cri terios irbsoltt t t ls dc dc¡lnirrt l tci í l r l cl tr l

( . ( ) l t ( ( .p l ( , c l t 'c i t . r tc i : r . t r i lar t t l . r t , t ' ( ) l l t t 'x is lc l t t i l l r le (() l l ( ) ( i l l l i t - l l l ( )s

cicntíf icos c()I l lo crolt()( ' i lnicl l l - t ls scgtlr()s aclqr 'r ir i t los grat: i i rs. a la t lb-

serv¿rc. i írn v ir la expcrirnetnt irci í ln. L,a ciencia, ( ' () Ino ya indic¿ltxr

Ptlprt-t t , .es Pl 'ovisioiral para siet lrprt"" F.rr l i r i tctt t i t l ic lacl no c() l l t i t -

nl()s (:()n rnét<¡<los que lr()s ¡rt ' t - l t l iLir tr l l robar qrtc l tna te() l ' í2l ( 's \r( ' l --

¿¿rclcra ' i

t i rrnpoc. 'srr conú-ari<t; ca<l ir <.t l .ci t ' iet l to, c() l l )o i .cl iclr

l ) r , . Mtr ; r , r - t . ( l ( )88:64). "c lcber l i s t ' r . j t tzg; tdt ' P()r st ts pro¡ l i t 's tní : r i -

toS, P()f l¿rs st l l r tciotres qt l( ] 2IP()rt¿l ClCl)tx) cl t : ul t col l text() s<lr ' i¿r1..

(] t l rrr ' i t l rre irrcl ic¿rr, t l t l <lbstattte' qrl() r l l l pal. l tcl iQrrt ir posec t l l l : I

c<lrr<. t 'p<' iót l [ i l< lsí l f icasI tbvl t ( . ( ) l l t ( ' ,a<lc l r l i is<lc l r rexr l<.<l t r t t l lc le-

t - r f i l ) . t \ ' l_st . l ( ; . \ ( t ( ) \ ( . t . \ t . l I . . \ .1 I \ . \ . t t l . l . ( )s I l t \ l l . . t i l t (x: . \Nl t :s

t t ' t ' r r r i r r i rc lo t ipo c lc i r r r . t 's t ig i r<. iorr . Te,rr ic l rc l ( ) ( . l r ( . l r ( , l l t¿r <.sta s i r rur-( l ( ) l l ' l l l te l l ta l l ) ( )s pl ' ( )p(¡r ' t t ' t ' l l r ¡ - rosi l r i l i r lacl r l t ' r r r r c i t . r - t9 sc: lect icr is¡r ,( ' l l t ( ) r l l ( ) a l c lebatt : par i rc l ignl¿i t ico con t ' l f l r l r lc ' r ( ,c()¡()ce]r i r

^ l ' -l l ,s ct¡ t r to r ' ías v l i l ic l i ts r l t '¿r<'ccs. l r lu lcal i r l i r r l y r lc 'c() l l i l ) r . ( ) rn ls()<r¡ l t c l l i r ' r ' ías corr tPlct t t t ' t l ta l - i ¡s i r la vt 'z ( lu( ' l lut( i ; l ( ) r ) las e inr l<,p. . -r l i t ' l l t< 's.

l)osi l¡ i l i t lulc,s ecl/ t l i t u.s t lr t t t t l ¡ t¡s l tr trurl i r !mrt. t

( i . r r re 'nzl t r r ,s. l r [ t 'b¿rtr . intr . .< l r rc. ier l r l , r r . t ( , \ t ( ) r [<.Nl t t . t . .s vHt ' ' t ' * ' . \ r ( l ! ) t3 '1: l ! ) -20):

- [ ' -s l r t r . . . r ¡ r r . r .s i r r ' t .s t ig i tc l r , - , . r . .*¡r , . , : -st ' r r c l¿r | i rnrc l ) t ( ' s l rs pn' l i ' r ' t ' r r<. i l rs. ; \ ln( , l lu( lo c, l l t : t . tor t i ¡ r rc c¡ t r<: i r r_trr i r .s i ( ' l . r r t ( ) l ' t 's l r i , p.r <. j t ' r ' ¡ r1, , ,pt ' r - : r r rc l . ckrscl t , r . l ¡ r r r r r t< l c l . r . is_t i r r lc r rn ¡rosi t i r , is tu l r lg ico. r rn int t , r .at .<. ionista s i rn l r í r i ic .o r l r lc r rnI t ' l t t l tnt l l lo logist l t . . . Nosol los nos c 'onsir lcr 'a l I ) ( )s corrro ¡rosi l iy ist l rs l< i -Ql( ' ( )s ( l t t ( ' l ' ( : ( ' ( ) l l ( ) ( ' ( l l l \ '1) l l t l t l t c l t ' r l isnt i l l r r i r - l ; rs l in l i t l r , l i , , r r . .s, r lc t ,stct ' t t loc¡t t t ' . ' . l i t l o( t ' i ts ¡ t i t l : t l>r ' l ts , ( ' r ' ( ' ( ' l l l ( )s r l r r t ' los f i ' r r r ¡ ¡ rgr l1¡s s.r . i i r l .st ' r is l t ' l ¡ l t t ¡ solo t ' l l l l t t l l t ' l t t< ' , s i l l t ¡ r¿rnl l r i í ,n c l l c l rurulr lo ol t i t , t i * r .r <¡rrC lurr r r lerrrLrs | t ' l l< iorrcs ( , : i t l l ) l ( 's u c l t 'sc.rr l r r . i r . cntr . ( . ( . l l ( )s. , \sí , lL<[ i f< ' r< 'nr i i r r lc 'a lgrrnas t 'scrr< ' rus <[ t ' ra f t rnorncrrr logía, <.onsir l t , r -arn.si l l r l l ( ) r tunt( ' r lc 'sur.r .o l lar . r r r r <.orr j r r r r lo dc l l r i . t t ,c l , , , r . l i l ic l , rs r vcr. i f ic t r_l l l .s P,r ' i r ( 'aI)rur i l . r 'sas. t ' l l r . i . . t 's s. t . i . l t .s \ s.s ( . . r t r \ . rs. [ ) t .scatn<lsi l t tc l ' l ) t 'c1al ' t cx¡r l ic l r r . r 'sos f i , r ronl( ,n()s y tc l lcr .corr l ia l lz¿r ol t ( lu( ,( ) t l ' ( )s in\ ' ( 'sr igaclolcs, r rsar l r lo los nl isnlos ¡rr .oct ,c l i r r r i<,ntos, l lergar.a.I t t ' r ¡ l tc l r rs ioncs arr : i log¿ls: ( 's t i r l l l r .n lar . ión rro cxr. l r rvt . la "r ,c,rstc, l len,<¡ l r t t 'csOlr"rrc ' ia in lcrsrr l> l t ' t i r l v l . t , l r r rs lnr , ) \ r r - i r . / iu. t ¡ ¡ r l í r r t :a c<lrr_ct ' ¡ r l tur l i r rb i t rar ia c l r l r t ' l r ¡s crr l i r r ¡ r rcs " i< l iogni f i r . t ¡s v nol l lotót i r .< ls,c l r l l r i t r r t .st ig:rr i , i l l .

Prr .u u.al iz.r ' l i t P.s i l r le <. , r r ¡ r l r . r r r t ' r i t l r r . i t . r l r r<l <[<. l r r 'b.s par.acl iu_nr l rs, ( , (x)r i v Rr ' l t ; t r \ r<D' l ( l - ( ) f i ( i : l l l ) lnr . t 'n ulr ( ,strr( l i ( ) , .c, , r ,p,r , -at i r , , ,cte ' l< ls c l is t i r l tos t l t l ' i l ) t t t ( )s ¿rsign¿rr los l c l r r l i r r rno r lc c l los. pr l r srrgl ' t rn c la l i r lar l n<ls [ ) i l r ( ' ( ( . t on\cni t .nt t . r t .sr ,ñ l t r . los:

l . l i l lnsit i t t i .stno logico f i .r ,r t tc rt l . f i , t tonrtt tr t lopr,r l¿¿.,. l . , l i r lvcsl igaclor<l t t t ' s igr t t l t t l l tnétOclo t t t i t l t l i t l t t i r '< l no 1i t ' r r r : nt ' t 'csal- i l r r t tcnto p()1.( luc s( ' r r r r r ¡ rosi l iVista l r i ¡ r ic 'O, usí < 'oDl0 c, l qrr<,s igrrc c l ¡ rar-ar l ierrLrctr i r l i ta l i " . , t i . r r ' ¡ - , , r r ¡ r r i 's . r ' lu l l i :n, ln.rr , l .g ista. Dr, t ( )c l ( )s ( ,stot toci<lo <.1 t la l r i r jo psicol<lgi( . ( ) ( l r r ( , t l .ar¿r r l t , anul izar- t .orrr l t r<.r¿rs l

l \ \ ' t ' -Sl l ( ; \ ( : l ( ) \ ( : t . \ l l l . \ l l \ \ : l ' l t ( ) l ) ' l . l j \ l \S\ l ' ( )s l l i l l ' l l ) ' \ l )F 'S '1! l

<:re, t ' t l t . ias r , , s i t t t ' t t t l l : t l . ! I ( ) ' s( ' l t l t ( . t '<.<¡t l t t t t . t<¡<l<¡s c. t t l t t l t i t i l t i r , t ls r l t 's<l t '

r rn l ¡ l lor-utot ' io. Sí t ' r ' l t t tos r l t ' t ' i t ' t t t l l lo t t t t ( 's tLt( l i ( ) so<' iot 'cot l< i t t t i t ' I

t [ . l t t l t .s( ,gt¡¡ l ( t . r t ¡ I ¡ i ' l , r r l . r t ¡ r ¡ l i l : t l i \ ( , . l ) ( '1, st ' l i t ' t t t ' l ) l ( ' \ ( l l l ( ' l : t

r -c l t* . i í rn <l< ' l l lornlr lc corr los l r icrr t 's <l t ' r o l ls t t t l l ( ) ; ( 's la r- t ' l i r t ' ior l l l r

l ¡ ; ¡11'¡¡¡( )s r l t 's t l t ' r l l l i l l )osl l l l : l ( t l : t l i t : r t i r : t '

2. L. t ¡ l ¡ . ¡ r r t ,ut ió¡ t nt t t t tnt l i l la r l t ' l ¡ r : t r ; t t l ig-r t t l t t r r l l l i t i l t ivo f l ' t ' t r t t ' : r

l l t r t r t ' r l i t i , i t t l ) ( ' t t t ' l l i l l l l ( ' \ ( ( ) l l l l t ' l ; t t l l r t l t l ¡ r l r l : t r I ig l t t : t ( t l l l t l l i l : l l i \ ( ) '

N. s. c lct t 'c t ¡ r ,st l ' i t t t r r r r r i r r t ( ' ( 's t l l r l is t i l t t i r l l l . l ) t t ( 's t ( ) ( l r t ( ' l l l ' ( ) ( ' ( ' ( l i -

n l i ( ,1¡ t ( )s ( t l t t l i t l l t i \ ' ( ) . \ ¡ - l t t t ' t l t ' t t t ' t 's t t l t i l l l ) ( ' l l ( ' t l - l t l l l ( 's < ot t t t t ¡ l t t t ' t l t s t t -

ccclcr to<lo lo tor t t t ' l r l i<¡ : : tsí tc l t l< ls t '< i t t lo l l r r t 'c l t ' r la l -sc ' t ' l t l tso t l t '

( lu( . l l ¡ l l ( ) ( . l l t r ¡ t r l r l r : r i , , r l t ' l l t l r . , r ' : r to l io tot¡ . r r [< ' ( l t l l l l ) ( , . . ' l i l t r t 's-

t ' ig i r<Ltr v la ¡ t r 'o1-r iu t t lat t iPtr l lu i¿)r l sc l l l r l l t ' r r t ' t lc t t I ic l '1os.

3. ' l 'urrrpor 'o s( ' l ) r rc( i ( ' l )crrs¿u crr i r l t ' r r t i f i t lu- ú l l ic l l l l r ( ' t l l t ' /o . r r¿/¡

j t , l i t , t , t . i l t t , .1 ¡ , , , , , , ,1 ig: t , , , t t t f t t l i l t t l i t , t , . i l i l , t , , l t i , l i t ' t , ( t ) t t t l I t t . t t t t l i l t t t i t ' t '

lcncrnos ( l t l ( ' l ' ( ' ( ' ( ) l l ( )c( ' l ' ( l t t ( ' loclos los l lc tht¡s st ' i l ts l r i r l t t t t ' t t l l l

tcoríu; c lc i , , r l r r t ' l ) (x l r í i l s t 'gt t i l 's t ' l l l l l t ( i ( ' l ' t1I srrbi t ' t iv i< la<l ' I )ot .o l l t ¡

l l r r lo, urrn ^ Jr . : r , , r 'c l t ' l r ¡uncio t lc r l i t l<¡s, ( 's l ( ) t l ( ) g l l l - l r l l t i ra la ol l i t ' t i -

v i r l l t l , l ) t l ( 's s( ' l l i r l la l l s t r l t ' t< ls l t i t ¡ l t 'c t ' i l t ' io l l t 's '

Par '¿r (k l t . tZ r ' [ , t . . ( ] ( ) \ l l " l t ' - ( l t ) f i t t :15). los c l is t 'ños c lc i t tvt 's t is : t t i ' i t t

s t . l l t tcr l r . t t ( (n( t t l t , t i - - ( t , t t t t l l t t i l t t l i t t t t t t : t t l t i , ' l i t ' , r t t l t ic l i t ' t t : l t r r t . t t l t ts i -

f ru i ( 'ntc, r r i lu sr t l l . ic ' f i r ic lacl cs l l l ( ) I l ( ) l ) ( ) l io <l t ' l p i t l 'a( l igtna cr l l r l i l : t t i \ ( )

i i i ta , ,b¡ct i r , ic l l rc l se pl l ( 'c l ( ' c 'orrs ic l t ' r 'u l igacla í t t t icatr tctr t t ' ¿r l ( l l r t l l t i -

t l l t i \ ' ( ) . Pirra la c l is t i r lc ' i< i r r t ' l l1tc ' los s i t l l l i f ica( l ( )s ( ' l l l l l l t i l l l t i \ . ( ) r ' crr l l i -

t i r t ixr <lc la subict iv i r l i r r l r l i r o l l i t ' t i r i< l i r t l . a lqt t t tos l lntr()p( i l ( )g(rs l l l t l t

c lerrorrr inar lO tr l< ls [ í ' r r l r int ls c lc t :st¿r r l is t int ' i< i r l t 'atcgot ' ías L 'mit t ] i t i t

(Hrtnls, 197(r ; Pr. . l . lo. l97u).

l . I r r r r i r ( l t ¡ r l t i v Rhl t ,H,urtr t , nt¡ t 'x i . t t r ' ¡ tn t t i .s lani l t l lo ( ' l l c l l l l l l l ( ) l l' l ( )s ( l i r t ( )s ¡ , l t l ( )s i r ryt 's t ig¿tclol ' ¡ 's ct latr t i t l t t i ros¡ pl t t - l t l t l t< t ' t l t l )1t rc-

C()gida f l t '< l i r t .1¡s t t6s tetret t l r )s qt tc s i t t t l t t - e l l t t ' l los ' Art l r ctLl t t t t l t l l<r

hagarnos r l t ,s<lc c l la l t ( ) r - t r t<tr io, acrt t i : r r r ( l ( ) a Pl 'cgulr tas, ( 's ( ( ) l l

e l ánirnO <tt 'avt ' r igtr¿lr las l 'e¿rcrciot t< 's c l t t t l s( l l lPr( 'Cl ian ol l l i t ( ' ( ) l l -

( luct l t .

5. ;Se prrc '<lcn c()nsi{ lerar los l ) l ' ( ) ( ( 'c l i t t r ic l l tos ( ' t t ( t l i l ( t t i1)o. \ , (x-

Tt lorrr tor io.s - ,

int lucl i t ,o.s v l i rncl¿r lnc ' t l I i t ( l ( )s c l l la rel l l i r lar l , t r r i t ' t l l l - l ts

a¡, , " lax ntr tnt i l t t t i t , r ¡ . ! , c i l rccic l l ( lo r l t ' c l ic l l l r f r r l l r l i l r ¡ re l l ta( i ( ) l ) , s() l )

t :gr t . f i r tnt t l ,n i ¡ .s , - l r r l ut . l izr¿, .s? - \ csl( ' l ' ( 's I )e( to. ( ] t . , rs l .n l Sl R\t 'ss

( l lXj7: l7¡ af i r rn: t r r :

( i0 t \ \ ' t ls l t ( ; , . \ . t ( ) \ . t . \ t_t . t . , \ t . t \ , . \ . l t t r I ( )s 1. . I \ . t t .RIt ( ) ( ; \ \ t . t .s

"No cxist< ' t l loc¡t t t ' f i t l t< l iut let t t¿l l cntr( ' los f inr .s y lus <. i r t ¡ lc ic lu-r l t 's r ie l<¡s

' lét , r l<>s () ( l l l r ( )s . r ' r ' t i t .¿r t i r ' 's r t r r l r l i t . t i r .s. . ( ; l . r , r , r ' rs

r¡rrr : cacl i r r r l r l r r |a le 'z¿r c lc c lutr¡s rcsrr l ta i r t i l t iur t . ) par. i r la conrproba_r: i< i r r conl<l ¡ rar ' : r la qt .nt ' ra l izar. i r in r lc la te<¡r í i r .

( i<t t ' ' . t " t . r Lr ' ( loyr l ' r . . ( lg l { l : : } l ) , r re . r r t ' r ' . , t .nsic lc,r i rn qtr<. Ia i . -vcst igaci í r t l s i< ' l r l ¡ t t ' t t e: t r tp iezu corr a lgírrr rn i r r ( r ) t r .ór- i to r l t j r . ' ler . t ,n-c i l r ( lo < ' t ¡ l l t t l r t ' io t 's t l - i t i r ' l r l r l r ' ) . [ 'n:r i r r r '< 'st ig lc i i l r J)rrr l r ¡ r ( ' ¡ t t . c l r , -r l t rct iva col t l i t ' l lz l t ( ( ) l l un s ist t 'n la tcór icr¡ . < lcs¿r l r 'o l la r l t , l i l r i t . io l lcso¡>crncionalcs r l t ' las ¡ l 'o¡-r t ,s i t i 'nr .s \ ' ( . ( )n( 'c l ) t ( )s r le la tcor- í l r t . losa¡ l l ic ' l l a t t t r c 'otr . i r t t t t t l c ler <latos. Los i l lvcst igar lo lcs r lc<lrr<. t iy¡s pr. t . -tetrr lCl l ( ' l lc() l l t l 'a l c l l t tos r l r rc <<lrr<l l tor-r ' l l t t r r : t t r '< l t - í : t , rn icr t t r . l rs c¡rre,l<¡s i t tvt 's l iQl t<l<¡ l t 's i r rc l t r< ' t i r r rs i l l t ( ' l l l i tn r l t 'scrrbr i r r r r )a tc()r- í i r otr( . ( 'x-

¡r l i< l r r t su\ ( [ i r t ( ) \ .

( ; . ' l l t l tpot 'o t i t ' t t t ' c¡ t r t ' l l t l>t ' r ' r rn i r c l is t i l lc iorr ¡ ¡ t r r ' l< ' ts l ¡ytcrr l i -

t t t i¿'nlt¡ t t t tr t .Li Í t t l i t , t t .s l tarrt nvr! ir r l f trr trno v cl rrsr¡ ck' l i rs t t t t¡ i t .r t .¡ t . t t12-t i la l i t t t ¡ ¡ r i r r - l r r lc fcrrni l t i r r . e l re 'u l l r t r lo. Corno l tntc,r . ior lnt ,n(( , l l ( )I t 'nía ¡roI c¡ t r t i < 'st l r l r l<:( ' ( ' r un:r r l is t i r rc. i t in ( 'nt r - ( . \ .c l . i f l ( .ar . i r j r r r <k,sc.rr-l l r i r r r i t ' r r to, t i l rn l ) ( ) ( ( ) aclrr í t i r r r rc, l tor . qrró lut l t t . r - l r r .

7. ;Se ¡rrr t 'c l t ' l t l i t ' t t l¿t t c¡ t r t ' los rnótor los t r r i r l i t iLt i r '1¡s s1¡r l r i r l i r l ¡sr l r r ¡ l ia l l lcs, l ) ) i ( ' l r t r¿rs los cruurt i tat ivos I la l r lcs \ , l l ( ) r ,¿i l i< los-r l rara( oor ' r l {Ur i l r l r t r t . l r i l : r l i : r l r i l i r l r r t l r r i l r r r l r l i r l<.2 . , . ¡ , r r . , , l . . l r ( ( ) ¡s l -r l t ' r ' r t t l t l r i l ru l ( )s in l r ( . r ( ' l l l ( 's i r rur i l rs l r rutrcnto c l , . r r r . , , i i , l , r . l . l t ¡ r r t , r . r_si<irr <lepc'nr le '<lc la f i l r¿r l i r la<l l r l : r r ¡ r rc s i r -x,r ' l i r rstr-rr r ¡c¡ t9 c lc rrr t ,< l i r i r i l t r t l t . l : r : r i r< rrnst t r r r t i : rs t . r r , ¡ , , , . *r . r t . l r l izrr r l i r l r : r n l t , r l i t i t j l l .

lJ . ¡Los cstrrr l ios crur l i tat i r ' ( )s s()n gcrr t , r . : r l iz : r l r lcs¡

I -os cst . t rc l ios t r t ¡ t ic t rct t por-r¡rr11 l i l l l i t l r lsc i r ( l ls()s ais lucles. p,r .<¡tro l¿rr lo, la posi l> i l i< la<l c l t 'gencral i¿ul r ro sc ' lur l l¿r l i ¡ l i t i rc l¿r t i ¡ ica-

' lc . to ¡r . r e l (ar . . r - r . c lc l . arrrcsr ' i r . N.r ' r r*r l r r r . r r t t ' l¿r cerrrer-al iza-cir i t r es nt t tc l to l ' t l ( ' t ' t ( )s f r r r rnal r ' ¡ ro l t ' l lo rcsrr l t i t rnírs in<lrrcr i r¿r ynl i is f i r l i l ¡ lc . La ¡ : -crrc la l izat i r i r ¡ . st 'sr in C.rulr l . . r . l v Sr,rv, l . r . (1 g66),l r t tnc¿r cst i r l t ig icar l r ( 'nte. j r rst i l i t 'ar la ¡ror. r 'orrr¡r l t , r ( ) , t¿rnt() s i est í r ba_s¡<la cn c l : t t ( )s c l l iu) t i t ¡ t i ros r : ( ) l l t ( ) c l l t . r r : r l i t t r t i ros.

9. No erxist<' razón algrrna para cu{( ' !J() l rzal- c()r} ur} c:ar-¿it : te.r- h<>l ista a l t ls procc<l i t t t ic t r tos crr i t l i tut i ros, r l ierrr t rus ( luc, p()r c ' l <: , ¡ t ¡a-t i<, , l , ¡s ¡rror ' t ,<t i r r r i t 'nt()s ( . ruurt i l :u ivos sr . cot ts i<l<.r . : r r r ¡ l t t r i , t r l l r r is t l ts .Nt¡ st : ptrert le, ¡ r<>t ' lo tanto, ( 's t ¡ l ) lect : r r rnrL r l is t int i r i l i [n i r r r r l r .enrrcanr l ¡as rn<' tocLr logías.

I \ \ ' l .Sl ' l ( i . \ ( l l ( lXt ; f - , fL. t ' t t ' l l \A: l ' l l ( ) l l l . l i ' \ f \SYl)()SI l l l l ' l l ) ' \ t ) t - : i ( ) l

10. ; - I ' iene f i r rz<¡sunl t ' r - r t ( ' ( r t t ( ' : i t t l ) ( ) l l ( ' l ' l t ts l t r r t r t ' r ! i tn i¿ 'n lo.s t . t t t t ¡ t t i '

I t t l i t , t¡ .s , i ,r , l . r , rr¡t l i t l t t t l , ' .s csttt l ¡ l .r \ t t t , t t tnt l¡ i r¿ ? I-os ¡ l t 'oc'e:r l inl ict l t t>s

cual) t i r i r t i \ ' ( )s nO ol¡ l igan al i r lVcst ig l t< lot- a t '1¡ t r t :c l l i t t t t r i r re¿l l ic lar l t 'o-

rno i t r t t r r t t .a l t l t t .

Rcalr l tente t r i t lgt t t ta t t 'ot ía ¡r i t ' t ts l t ( ' r l t l l ) l t r t ' ¡ l i r la<l f i ia al hace'r

rrrur val<lr i r<. i i r r r , prr t ,st t l r l r rc c l i l r '<,¡1, ,* i to t t l is t l to c l t ' l i r i t lvcst ig l t t i t i r r

sc l ra l l ¡ t : t r ' . ic lve t ' t i r t ' l t ' i t l l r l r io '

l . .n cOnst 'crrcnc. iu, sc '1 l t rc<lc al l l - t l r i l t 'c1rr t ' los aLl ' i l l t t tos t lc t t t r p l t -

t l t t I igt l l : r t t . , st . l t l t l l l t t l i I l l r . . l . . l r t . . l l t t ' t t t t . I i { l t t [ . ,s: r l . )s | )1.()( . ( . ( l i t l l i t . l t l . ls

r lc i r rvest ignci í rn ctral i tat i r '<¡s ni i r los cr tanl i1¡¡ i1os'

I ,ar . r r Kt t r r (11)7( i : l i l ) , t ' l r r r r r r r<to t 's t t ' l t t ts f i r t t l t l tc lo c lcscl t ' t ' l ¡ r t r r r -

to r l t ' r ' is t i r ctral i l t r t ivr l v t : t t t - iqt t t ' t ' i< lo t t tat l t i t l r l i r l t l l l t ' t l l t ' 1r t ' t - l i ts t lo-

r , r , r l i r rk,s l r rncl : r rne l l ta l t 's apOIla<l l ts ¡ l ( ) r l l t ' t ' l l t ¡s t ¡ [ t ' t ¡ l ' Í l ts .

l { r ,s l .x (11)88: i r l ) p icrrsa r lut ' " r ' l Put ' l t< l igt t t i r t t l i ls t t t i l l i t l t ( i r r ¡ , i l l -

tc l . [ )1.( ' t ¡1 i \ ' ( r , l ' , . ' r ' , , r . r ' , í ' t r t i ( ' ( ) \ ' t t i r t t t t 'a l is l i t l l t t t '< l t 'c 'ot t t ¡ l lc t r t t ' t r l l t t '

c l i lur . lc l igrna P.,s i t iVis la". l ,a f l t r l t l i t t i l r l c l t : t t t t . . i r tvt 's t ig l t< ' i< i l l ( ' ( ) t l -

. . , . . j ( . . , ,1, ' t . l , . r ' r r inu l i r íncl . l t . c l t ' l t ' r r l i r< l t r t ' . T<lc l . t 's f i t t ' t '2. r l t ' i r r r t 's-

t ig¡r ' i t ¡ r r c:rr cr l r t t at ' i í r ¡ t icrrc < ' ( ) l l l6 í t l t i t ¡o pr9¡r í rs i t6 l l t 'gat ' i t r t l l

t : ( ) ¡<¡ci¡ l ic¡ t ( ) ( l ¡ ( 'prrccla rr t i l iz¡ l 'sc J l lu-a la l t t 'c ió¡ , \ ' l I sc I l - i l t ( '

c let r rnu at 'c i í rn ¿r nir ,e l pol í t i r 'o, r 'a r lc ' t t t l t 'at l lb i<l c lc la pr ' í rct ica t t l

la c. l^st , . Así ¡ r t rcs, l . r : ía c l r r . 's ig l t t t t .s al t 's t r r r l i l r . t t t l < lct t ' r ' t r t i t ra-

<kr p|()bl t ' tna r lcJr<'r tc l" , . t , , gt ' "" r t l t ' r l ic la ' c l t ' r ¡ t r i 'c lasc c le. c() l l ( ) -

Cinl ietr to t l t 's tat l los ol l t t ' t tCr t l r t '< l i l t t r t t ' l l t tes(t()s t 's I r t t ' t 'Zos i r r r t 's t i -

g:tcl t >t ' t :s.

Pri r t ciprtle.s rt p rtr la r t tt rt c.s

( l ( )<l t i v I { l - t< t i l . \Rt) ' l ( 198{ i : .11") st ' i ta latr i t ls t t l l l ts i tport l t t i ( ) t tc:

r r . r : r . r t1 l jas cn l i t t r t i l iz i r t : i í r r r cOlr i r r t r t r t c l t : los c los I ¡ l í '1t . ¡c los:

a) OlleÍ i t to.s núlt iples. Utl i r invcstisirr: i ír t l ha clt : i t l tc--resitrsc¡ t l t t l -

t() l )or cl pr<lceso (onr() P()r cl t 'c 'srt l tat lo'

l .rr tclclo pr()ces() clc invcstigac' i t i t r st l <l ir tr l lor l t¡ tr lctrt ls tres i ls-

I)( ' ( . t()s: c,trrtprrr l t l rr ' i t in, r ' i r lot 'at: i<irr v exl l l icaci<itr < i l tsal. No <'atrc l l r

, r r ( , , , , , , < lu<la r l r r t , par i r lOQrar csl() ( ' ( ) l l c l f i t :¿ lc ia st ' t rcct ls i ta el ctrr

plt 'o dc los clos tní ' toclos.

( t2 I \ \ ' t . .s i l ( ; . \ ( . t ( ) \ ct \ l . t L\ | \ ' . \ . I {1. I ( )s t . tN. l t . t { t t (x; . \Nl t ls

lr) l ' i . t lot i :ut i t in tntt lutt r t t l t t .s t i l t t t t t l r ¡nt l l t ¡do.¡. l ' -rr trrr scnti( l() f inl-

r lar t rcnt : r l , l<¡s lnótor los crral i t l t ivos ¡rrr t : r l< ' r r st ' r ' r l< ' f in i r l<)s (-() ln() t¿ ' ( -

n ic:rs r l< 'corrr¡r lcnsi í r r r ¡ rc ' t 'sotur l , r le 'st ' r t t ic io r 'ont í tn r , 'c lc i r t l r 'ospc<'-

r ' i í rn, nr ie ' r r l r iu i ( lu( ' los rnc' toclos t rutrr t i tu l ivos ¡ lor l r íut t scr ' < lcf in ictos( () l r ) ( ) l¿ 'cr) icrrs r l r ' ( ( )n l .ar ' . r le: n lcr l i r ' \ ' r lc r - l rzoDrul l icr t lo ¿I i )s l ract() .

c) 7r ' i r t . t rgulr t t i t j ¡ r ¡ t r '¿rr 'és ck 'o¡re ' r ' i rc i r )n( ' r i ( ' ( ) l r \ 'c l 'gcl l t ( 's . F. l cm-

1-r leo c 'ornlr ' l t ' r r t t 'ntal ' i t ¡ t l t ' l l í ' t t ¡ r los rrvt t r la i t col ' t 'cgi t - c l sesuo c¡r t t '

t 'x ist t : t 'n cu:r l ( l l l i ( ' l n l ( ' t ( ) ( l ( ) . ( labt ' la posi l r i l i r lucl <l t ' c ' r r tJr lcar ' ( ( ) l l -

i r rntunrt ' r r tc val ios rrr i^ todos plu ' r r t l ' i ' .urgrr l ' . r l l l r \ ( ' r ( l i rd srr l lv l rcr :ntc.()a<[a t ipo r1<'rnótor lo Jrrr t ' r l< 'c 'nst 'ñur. i l ( ) { l ' ( )s:r ( l ( ' te( t lu ' r ' r l is l l r i r r t r i r

cl st 'sgo.

( l t lox i r ln ' rn l t ( l l lc n() l ( ' l l ( ' r r ) ( )s ( l r r ( ' ( 's( ( )g( ' r ' l i r lzosiul lcntr : t t r t

r r r i ' tockr c l t ' t t ' r 'n l i rurr lo sol l c la l rast ' r lc r t r t : r posic iorr prr l r r r l ig-rrr t t i t r r

t ra<l ic ' iorur l . ( l ¡ r r ro tar l l l ) ( ) ( ( ) l l i ty l i rzorr ¡ la l l t c l t '9 i t ' tur p l r t ' l r< l igr l t i r

r lc l ¡ ro lo () l ) l r ( 's t ( ) .

l ,os <l ist i r r tos Jxtra<l igrn¡s st ' l rasan ( 'n lu l l r r is i i r r l r lc ' l u l r .u l ( l ( ) ( l i -

l i ' r ' t 'nt t ' r ' t '< l r r t l r l r : rnt 'n lar ia. l -os ckrs s()n I ) ( ' r ( ' \ :u- ios ¡xr t ' l t t ( 'n( ' l 'u l l r t

¡ rcr t ' r ' ¡ r t i r i r r n l í rs c l ¡ r 'u r lc lu l 'cal i r l r tc l . L<.r c l r r ( ' n() sc ¡r t t t ' r le ' l t i t t c t ' t :s

i r r t t ' r 'p lctar- los l t 'srr l tu<krs r lc l ( ' r l l i ) ( l t r ( ' l l i r tu l ' i r l ís t i ( ' ( ) , r lu( ' r r t i l iz l r r t t l -

1t¡ t l<¡s ctur l i tu l i \ ' ( )s, a lu l r rz t i t ' l ¡xr l l r< l igrrr l pt>si t iv ist l l , ( lue t t t i l iz : r t t t t ' -

t ( )d()s ((u\rr( i t l r l ivos. l ) r ' l r t ' t l lo, t ' l ntor l t ' lo ¡ro: i l i l is t : r nt¡ t icr t r lu f l t -

r i l r i l ic l l rc l r r t ' r ' r 's l t r . iu J) i l ra ( l ( 's( r ' i l r i r l l r rc ' l l i< l i l ( l ( ( ) r r l ( ) tu l t ( ) ( l ( ) r i l l i ( ( )

l r i l ]ar l r r lcscr i l> i l los f cn<¡nrt 'n()s i ( ' l l su (()nt( 'x t ( ) . \ ' i r ( l ( rc e ' r t r i t r to

r t toclo l r ¡s c lcscorr lcr t t r i t l iz l t v f l l tgr t t t ' r ' ¡ t : t .

Scgirn A\<; t t n. t ( l ! )13ir : l l i l t ) : - l ) t 's<lc l l ¡ r l i r r r t ' r 'a t 'onsic lcr- : tc i t ln

c¡r istcrnol í rg ica, scr ' ían r l r t tc l lus nlr ts l l rs \ ' ( ' l l t l r i : rs ( l t t ( ' l ( )s aspcct()s

Ir t 'g l r l ivos s i st ' l t ' r r r l i t nr : r ur) l r l ) ( r \ l ) ( ( t i r : r r r r ¡ i l ic l r r l l r r l r ' l cot tor i -

t ) t i t ' r ) t ( ) c l l l l l i t i l t i \ ' ( ) \ ' (ualr t i t l r t i \ ( ) . ( ( )n\ is l ( 'n l ( ' ( ' ( ) l ) t ' l est .¿rclo act t ta l( 'n ( lu( ' se ' l la l la la l ikrsof ía r lc l r r t i t ' r rc i r r .

l .n ¡r l i r rc ip io, c l t 'bcrí i r i r r tcn(alst ' unrr l ( ' ( l ( ' f i r r ic i< i r r <lel c l t 'bat t ' ,

e ' l i rn in l r r rdo l¿r arr t< 's nc ' r ' t 'sar i l t ' l t ' r ' r ' i< i r r rk ' ¡ r : t racl iurnas, c l l tc lo <¡t tc '

i 's tos st- hnrr < 'onf lqtr lar lo [ ) ( ) r ' tu l l l s<'r ' i< ' r l< ' c ' lenretr tos ( ' ( )n( ]ut( ' l la-

c los por t r¿rr l ic ' i< i r r , por lo c¡rr t ' l r is tor i r '1, [ ) ( ' l r ) n() l ( ig ical l rcnt( ] , qt le-

r lur .on c¡staLr l t 'c ' i< los. Un i r rvcst ig:rr lor . n() l in l l ( : ¡ ror qrré adl t t ' r - i rst-

c i r :grrnrcntr ' : l ur I ( ) tk ' i rur l>os p:r t ' l r r l ier tuts, s i r to r¡ t t t : pue( l ( 'c lergir l i -

l>r 'e ¡ l renter rrna l - t ' l l r t : i r i r ) ( l ( ' r r l r i l ) l l l ( )s ( luc in<l ist iDt¿ul lcr l te [ ) l ' ( ) \ 'c l ) -gal l ( l ( ' r rn() r r otr 'o, s i : rsí st ' logla ulur 1r( l l rp lacir i l r I lexi l r lc l l su pr ' (F

INVISl l ( ; , \ ( .1()N( l t ' \ t . l l ' \ l l \ " \ : l ' l t ( ) l " l ' lXl ' \SYl ' ( )Sl t" l l . t l ) ' \ l )hS( i : i

1>l t :n l l i t ica. l )<, iar-r . r t r ( )s ( ' ( ) l ls t i t l l ( i l t : t r1rr í , r lC f i r t - tna t l l t r l t Vcl t ' l i r l ic l : r '

<¡- qrr t ' la , , , ' . l . r , r r i , t s t ' l l i t tat ' i< i t r t ' r r l r . t ' l r l iv . l e l l is tctn. l< ig icr¡ r 'c l

, r . , . , t , ,< l , , l , ig i r . . / t i 'c ' r r i t . l l , ,s l l t ' r ' t , : t l i t : t f i t t r lat ' i í r t l c l . ( l t l ( r l ( )s t l l i ' t ' r -

( l ( ) \ - ( ,ntCnr l i< los l ) ( ) l . s l l l )u( ,s l ( ) r l t 'sr l t ' la i l t t 'pt l lc : i t i l l ( lc l l lc l ( ) ( l ( ) l ( ) -

e- ías cs1tr . r . í l ic i ts- ¡ , r , . ' ,1. ' i r r l i l iz l r 's t ' ( ( ) l l i r l l l t l t l l l ( ' .1( ' scgi l l l las cr i -

g, l , , . i "J c l t ' la s i t r ' rc i<l ' i r* t 's t isr t t l , l r t t l . I { t ' . t t l l l \ l { l ) l & ( lot l t i (11)79) '

nO r :oDftulr l iórrc lOst ' c()n l ( )s l l tz t>t t l r t l l i t ' t t t ( )s l t l t t ' t ' t l l r t i \ , ( rs <1ttr : c l i t ' t r ¡ t r

i t tg l t t " . t ' . t r l ) lx )s l l i t t - l t r [ i ' ¡ t t t l ts

f t iU. . r s i r l i t . rk ' l l r l ( )<1rr t . ( ) ( l t t ( ' l l t r t '< l t ' IJ I ' ( ) \ ' ( ) ( i I f ( 's t l I s l tLt i rc l ( ) l l ' cs

lr(:( .( ,s^l. i () ( . i \r . l l ( . t( ' l ' r lal ' l i r f i r .rnlr t l rr trrt l t l i 'c: t-sas tóc't t icl ls r l t l t ' t :cogicl i l

r l t ' t l l t t t ls<1ttc ' l rar ts i r l< l r r t i l iz l r<l l ts 'ct l t l t l l f l r r<lct l t rs l r t r t . l l l . t l .s l ts

¡ tosi l t i l i r l i r t l t 's \ ' ( ' ( ) l t t ( ' t l l ¡ r l l t t ' t ' t t t t t ' t ' r t tz¡ t r t i t l t tLos ( ' l l l ' i ( l r l ( ' ( ( 'c l l t t ' t :s r ¡ t t t '

i r . , ,1, . ía,r , . , , , l t , i i l r , , i , l . , , r t , , r t r . ' , t t , ' l t l : r pcrsJl t ' t t i l r r t t l l i I l t ' l t t l i l i t <¡ t t t ' l ts-

l ) i l ' l t l r l ( )s" .l . ln rnrrr . l lus ()r ' i rs i ( ) l l t 's , l l rs ¡rol í ' r r r i t l ts t ' < l t ' l l i r l t 's ( ' l l t l ( ' lo t r r : r l i ta-

t i r ' t l r ' l t l ( . t l i l l ) t i t l t t i \ ' ( ) l r l r r ls i t l t l t 's1t ' r . i l iza¡t t t 's , I ) t t ( .sgc' l l t . r .a l l l l t ' t l t t .s<.

l r : r ¡ t rCrt ' i l r l i r l ( ) tant i r I l ' . rs t 'x te l t ' t r< ias <l t ' lo < ' r r l t l i (at i \ t l f l ' t ' t t l t ' i t t t t t l t

( .1( , f . (a ( . ( ,gu(.1.¡ l )ut i r ( ( )n l l ) l ' t ' t l< lc ' t ' la,r t ' l r l i t l ¡ r l CIr l i rs t I l ( '1()( l ( ) l ( )gí1ls

( u lut l i t l t t iVi ls. l ,o i t t l ¡ lot-1t t ' r tc " t '

cs c l ( l ( 'batc ' s i t to l l r l l r t lot ' t tPl t t i r i t t

1 l<lr l l< 'g l r r . . ' ' . , . ' i . , , . . r l -

la l .eal i t lacl sr l t . i ¡ l t . t l t r l r ls t r l í ' t t r t l t ls ( l t t ( ' s( . i I l l ( ]_

c 'a 'a, , t ' i , r r r t i l iz¡r ' t ' t t c i t< l l t t ' i l ' t t t t ls t i t t l t l l t ( ' ( ) l l ( ' l - ( ' l1I '

l . .n r . t ,srrrnerr , uf i t ' ruut t t ( )s ( l t t ( ' t 's t l t l ro l í ' t r r i t 'a l i r t t> l ls i< l t ' t ' i t t l t< ls

i t l t l t 'c t 's l t r i l t Y CII l ' ( ' l l1( 'c l t 's t ' l l r i t lo ' I t t t t ' t l t ' t t t r t i l iz l r r -st ' los t los t l t i ' t<>

r lOs cOrr¡rrrr ta l l lc l l l ( 's i t ' r r I ic¡rr t ' t ' t ' r l t '1 ol l i t ' t t ¡ t l t ' t :s t t tc l io; t 's ta c() t r -

l l r t t . l r t i : r t l t ' t t t t ' t t , r l , r logí . ts , ' t t ' * f t " i l i r l r r i i t t t t : t t t t t ' iot t t t t t t l t t t ' t t t i ' r t t

c l t . l i r rc:ul ic l^r1. ^ l ^ , , ' r l . r t r ' , t . , ,

a t ' l l i t < l t ' t t r< l t l . <1i ' t ' l 's . r ' t ' . t r t ¡ t lc ' -

t t r t 'n1i t t i t ¡ '

\1ts l í l l ( lRi l I ( l . \

l rxisrt ' l t r l ' .1 r- l l ' i l t l l lol i ' r l l i t 'a solrt .c ' las posibi l ic la<l<'s v l i t t l i l r t t i t r t t t 's

c le las c l i f r : r . r 'ntcs rnr j to<lologías. [ .a <l iscrrs i í l l ( ' ( ) l ls t i t l lvc: t t l l asp( ' ( ' l ( )

c lc grarr interr- i ,s s icrrr¡ l r . r , 11irc rontt i l r r r ra i t l Aval l { r ( ' c le la t i t ' r r t i l t '

p" , . , , "

\ ' ( ' ( .cs ( ' ( ) . ( l r r . . 'a c l<j l ratcs ostór i l ( 's ( l r l ( ' l l ( ) l r l tc ' t l t ' l s i t i . f rasl¡ l '

( :n( ,1.gí1rs cn c lcfcrrs: t < l t ' c l t l tc t ' l r l i t la( l i ts I ) ( )st . t l | l rs l le l l r r las t l l t t t l tas r t ' -

( .cs p() l . ru l l r ( ln()( la" l l la l c l l t ( ' l r r l i t l l r . I ln ( 's1( ' s( ' l t t i ( lo st ' l t l l l l t ' t l l<r

lur t losl t l ; r l l l rst r l t ' l r ' l r l ' \ \ t l lXl l :2Sl : l ) l r l r ' : r t t t t r t i t i t r P<'<1tt< ' i to t t t t

ot)(;-1 INVLSfI( ; ' \ ( l l ( )N ( l t ' ' \ l . l I . , \ ' f l \ ' . \ . I tE l { )S F. I \ lh lL l { ( ) ( ; , \N I l ls

r l lut ' t i l l ( ) r í ' l c lesc' t rbr i r l i quc' t ( )d i rs l i ls c()s i ls qu( 'cncu( ' l l t r l l nc(csi-tan nr i r r t i l lazos,, .

Fln cl rnót<lclo cle l:rs cicrrcias sociit lers, lus clrr<las, <lcsucrrcrckrs vcl is¡ l r tas son v l lan s ic lo <lc 1al ( :nvcrgacl t r ra qrrc l ran l lecho r- t :c()r-clal aqrrc'l la obs<'r'r, irción (le P()tN(i.\Ri.: "N,{i( ' l l t l 'as lr¡s r: ientíf i<:os in-vcsf ig iu l , los soci í r log()s ( l ispir t l ln soblc t ' l rn i ' toclo ' . Ahora l t ic l l , e lrlcbatc: cn t()rn() ir l ctrl irqrre cllalitativo v crrarrtitatiwr cle la realirlaclcngl() l )a t rna s<'r ' ic d( ' ( ( ) l l l l ( ) t : tc i ( )n( 's v p( ' l 'spect ivas r l i f t ' rent t 's cnnl l lc l l ( )s ( ' iünP()s.

A t í t r r lO inr l i t at iV() cr( 'cnr()s ( ( ) l l \ ' ( 'n ic l l t ( ' pr ' ( 'sc l r t¿rr las [ ) ( )strrrascl t r t ' c ler l i< ' r r r l t 'n utr lores c l ivc ls<¡s, tant() 2 l I i rvor c lc: l eqrr i l ibr io c 'ntr . t '

l )a la( l igrnus c()nr() ( 'n c()ntr¿r. M,rn ' t ' iN (19!) l :1)6) las aurrr¡ ta r lc ' l s i -grr i t 'ntc rnoclr¡ :

'\) I)ct.slutzt.s qttr drfiettdt'n r:L equililtrio

I . l 'orr l r tc rr ingtrrro r lc los par¿l( l i { r rnas cs r 'ornplr : t .arncrr lc t : l ro-nr 'o (Ntssl . . t . lg l ' i ( ) ) .

2. Porclrrer ningun() prrc'cle p()r sí solo rersoh'cr los proll lcnrasc<lrrcat i r 'os ( I )ot ' t r , 1985; N{<:Nl iu. , l9 l t l : Ht sr . .N, l9f l i r , l ) r :Lr lLr-sll l-.1..1{1.1, l1)tt2; ctt . ).

:1. Porqrrer l r i r t 'qrre rnalr t ( 'n( ' r c ' l r - igor c l r : r rnr l y l i r ct 'cat iv i<laclc lc l orr<¡ (Tnox<;rr . r r , l1)134; Dnlu ct u l . , l9 l t5) .

4. Porqt tc hat ' qrrr : aprovr: t 'har las vt 'nt l t jas c lc ¿rnr l>os (()oot ian( l Rt. l ( , t t \Rl)1, i97!)) 1pot 'qu( ' t i t 'ncn nlrs cn cornr i r ' r qtrc r l i fe-r'cnciirs (Bnt.x^-t.n, I 9ll1-r).

R) Postttra.s r¡uc señrtktn kt inarlecuatiótt lrl ltunttlipna.strllet fu i sta, rt ttrtí.stit t¡

l. Porqttc cl investig¿rdor', al trt i l izuls<' c'orno instrurncnt(), ses-{¿a v l i rn i ta l i r val i< lcz c lc: l i ts c()nchrsi()r}( 's ( ' l ' . r r r . l9B5).

2. Porquc n() atiendc los problcrn¿rs rlc erlbctir, i<lad c¡lrr: son clegratr rc l t ' r ' lnci¿r cr t un ¿irea apl icacla (Dort . l , 1971), l9 l t l r ) .

3. Polqrre no lognr tc()r í r r c ient í f l< 'a (Bt ' r txrx r , Kl . lnn. , 19t3.1;Pr.nnt:Nor,n. l9¡J.1).

I \ \ ' l ' .S ' l ' l ( ; . \ ( : l ( )N ( l t r , \LI l ' , \ f l \ ' , \ : t , l i ( )Bt .F.Nl . \ l i Y I , ( )SI l l l t . t l ) . \ I ) ¡ .S

4. Potr l t tc lo t l t t t ' ¡ t to¡rot ' r ' iorr : r sorr l r ipr i tesis v c lcnrcntos i l t -c l r rct ivos <lc intcrés ( l ' l . .nRl. lor ,n, l1) ,9 '1; B¡r l .xr l . .n c ' t a l . , 19811).

5. Porqt tc l i r int t r ic i í r r r l I r r i r r l t ' r ¡ r lc t l rc ion r lo bastal l p¿tra ( lc-

l r ) ( )st l 'ar la verr lacl c le¡ las i< l t ' i rs (( ioor¡1, . \ I l . \ t " t , l )ot ' t ' t . t t , ctc.) I por--( l t t ( ' ( 's t ( 'paradiQrna l l t i r l r ic l t r l t l i r l r ' , t ( lu( ' i r l ) ( ) l ' t l r cs srr scnsibi l idaclal r luto s inrbol ico c l t ' l cr¡rr tcxr, (Knl ' t , r .xrx ) l { r . . l l ) i t ( ) ) ; r 'n r .arnl¡ io, er lp¿rracl iqrna ¡rosi t iv ista Jt t ' r ' r r r i t< ' l l ¡ r r t ' r l i t ' r ' i r i r r (K.rr t . ( )s, l ! ) (90).

{ j . Porr¡ t re l l rs rnt ' t ; i l i r ras iu t ís1i( us t i t 'ncn nlrr t hos i r rc 'ornenlen-tcs: su núnler 'o l var i t ' r lar l , aruí 'n r le 'n() s( ' r c() l l t l l l l r - t i ( l¿rs rr i por losproPios ( ' \ [ )cr t ( )s (NII t t ¡ t nr . 1( ] ,3,1).

Varnos i r I ) rcs(. l t ta l - a < 'ont inrut< i< in rrrr : r v is iórr r . r í t ic . l r e l l t t .c laI l t ( ' l ( ) ( l ( ) l ( ) r ¡ í t t c l l : t t ) t i tat ivu l ' la ctur l i lat iva. St 'ñ¡ lu l l los l t lgrrn<¡s i ls l ) ( ' ( ' -t ( )s qrr( ' , i r \ ' ( 'ccs, ¡ t r rcr lcn scr crrglrños()s; l ) ( ) r ' r ' l l<> Pnlc l . ( l l )S2:60y ss.) los r letrotni t t l t t<¡ l ' t inas <le l t t rn l<1. Postt ' r ' i<r lnrcn(<' l r l r r<l intos l rr l t '1t ' r ln i t r l r< l l ts < ' l - í t i< 'as, b i t 'n l i r l rc l : rc l i rs, u lu i r lv t 's t ig¿rc ' iórr crr i r r r t i t : r t i -va, l ts í c 'ot t lo los prolr l t ' t t tas v posibi l i< l i r r l< 's <¡rrc [ ) l 'c f r ic l t t r r l i r i r rvt 's t i -1¿:r( i ( i l ) ( u¡ l i t : r t i \ '¿r .

()ot t i ¡ t a..s t l t l¿unttt

St 'h lce ref i ' rencia a <'r ' í t i< '¿rs qlr( ' . ( 'n ocusiolr t 's , prre '<l t 'n set ' ( 'n-gañ()s i rs en r-el t rc io l l a la inr<'st ic¿tci r jn crurnl i t l r t i r l r \ . r 'n () t l 'us oc¿t-siorres, exager¿rcl ls.

1. La ruuttt i f icaciótt c.s rut l t tccir¡ni.slrt ' cst lr af irn)acií ln sc oye c()nrnrrcha fr-ecrren< ia. ; (^ l r ré sr .nt ido sc da al t í ' r - r l r incl l t 'chr<.r . i í ln:Posiblcs i l ) terpreta( ' iones r le c 'st¿r ¿r l i r rnaci í r l l son:

F. l r rso r ler cant ic la<l t 's 1>ara dcs< r ib i r f i .nírrne nos cnst¡ lnbr.ecercat- l lc te ' r íst ic l ls i l I )p()r ta l ) tcs v c lcscirr ta in l i r r rnación. En rer l r r t : i t i r ra esta cr í t ica ser al l rnra qrre las descr ipcir lncs crratr t i tat i r , 'as r loet ts<l t t lbrccel t n( 'cesi l r iut t rcntc ni c lescl ibrr i iur l¿t i t l fbt nt i rc ió l t . L2rsr l t 'scr ipci ,n<'s í ¡ l teqr:rs prr<.r lerr t i l j :ust ' culul l i t l r l i ra l l t t . l r l<. s inrercl t rcc: i r in. s i b ien el lo es anal í t i ( :amontc c()rnl) lCj<r V costosct<le l laccr. Así conro los razonarni( ' r ) t ( )s en el lengrrajc crorr- i t -ntcpu( 'c lcn t raclrrc ' i rse'21 ul l lcr)srr{e l í ru ic 'o s imlt í r l ico f i r r rn i r l , lasdestr ip<' iorr t 's vcr l ta l t ,s se t raclrrc i l i i r r a l is t i rs <l t , r ' t 'g istr-o <le rr t r i -

( ; ( i I \ - \ ' r . .st t ( ; , \ ( t t ( ) \ ( t t , \ t . l t . \ ' l l \ ' ' \ . l {F r()s l ' . lN' I ' l . l { l { (x: . \ \ ' l l1s

lr t r tos <l ico1<inl i t 'os ( I = c l ar l j t ' t i r r r st ' t r ¡ r l ica, 0 - e l ar l ic t i t 'o t to se'

lupl ic ' l r ) . l -n csl t ' cxtrorn() l l r r lcscr- i ¡ rc i<in < ' t ra l i t .at iva v cr tatr t i t : r t ivr l

c() l lVefgoIt .

Ar i r r poclr ía ln()s hacct- a l r rs ió l t l t ( ) l l ' ( ) t :at t l i t to par l l c¡ t t t : r l t 's : r -

I ) i t rczc:r c l l ínr i tc ( ' l t t rc invcst ignc: ión ( t l l l l i ta l i \ ' : r \ ' ( t t l i rnt i l r l l i \ ' ; . t .

F.x iste:n l lunler()r i2rs [ í 'c ' r r i r : l ts ( ,sta( l íst i ( 'as apl ic 'a l r lcs : t ( lat()s ( l la l i -

1¿rt ivos, no nr i : t r i t os ( [ { t r t l t ' .nr t , \N, 1978). f ,os i t lvcst i { l tc lorcs qtr t '

crrr l r lc 'arr cstas tó( n ic l ls usl l l l ck 'scl i ¡ lc iorrcs c: t r¿r l i tat ivas v art : i l is is

culurt i lat . i \ ' ( )s. ( ' i r ( l i t \ ' ( 'z se csl l t t r l i l izun( l ( ) l r lats csta col t tb i t t l tc iot l

( ' l l ( l i \ ' ( ' rs()s ( 'a l I lP()s 11t: la at t t t 'o¡ lo l t luía ' b io logí l l ' r ' ic t tc i i r ¡ lo l í t ica 's1l t i1 l logía, ¡c l t r t at i í r t t , ¡ lc . Algt t l r t )s i l t t l ( ) l ' ( 's s( ' [ ) l 'cqt l l l l i l l l , \ ' l ) ( ) -

s() l r ' ( )s tunl l r ión: ; ( 's ( ) l ' t ( ) (1()x: t l l t t t tczcl i r < l t ' ¡>alar l iUr l ras: 'F- l l la 1lr- : i t -t ic .a t 's f j - t : t t r ¡ ¡ t t 's¡ r rs() , a l t ( ) ¡ l l l ic ' ¡ , ; r ¡ r ró i r r r l i t 'a l ¡ te6r. í¿ t I l I ' ( 's-

DC(' t ( ) i

2. I t rs tcoríu.s ( lu? ! ! ' (n?r(ut prnl icr i r t t rcs ( t t ( t t t l i l ( t l i t ' ( t . \ ( t t ( t ( ( t l r l .o

t¡l¡.sttual¡le .simpl.if i.crrtr nris qtre la.s lu¡rírt.s (ltt( tto lt¡ lttt.cctt.

, \ cstc l 'cspt ' ( ' t ( ) los c ' r - í1 ic 'os t t l i l 'n la l t ( l t l ( 'c l r ( ' ( l r tc 'c i ( ) l l is l l l ( ) ( 's

¡ l t 'opio ck ' las t t 'ot ' í t ts ( ' t t : i l l l i tat iv l ls . F-sta I is i í r r r pro 'u ' i ( ' l r ( ' ( l ( ' t l . ( 's l ) r t l l -tos clt ' <lclr ir tc:

: I ) Las t t :or ías t t t t l t ( t l t 's t í t t l 1t ' l t t t i l l l l ( l l ts . Ahola l l icr l , los ( 'xJ)( ' l :

tos r t r í rs <: lu l iv ic l t ' r r tcs af l r r rurr l r l r r t ' las tcot ' ías l l l l l lc l l Prt( ' ( l ( ' l l t ( ' r l l l l -

narsc r . r i ccr larse. ( lot¡ t i r ' ( l . r r t l ' t l t ' t . t (11)71)) , Kt ' t lN ( l ! )70), t : t t .

b) ( ) t ¡ r ptr¡ t t l < l t ' t l t ' l> i r l t ' t 's s i l l ts t t 'ot- í l ts i t l t ot t tJr l t ' t i ts sot l

í r t i l<:s. l , ¡ r r t i l ic l : t r l c ic 'nt í l i t t r t i t ' t t t l l t t ( ' ( ) l - í t t Jr l t t ' t r t ' t 'solvet ' r ' i t ' ios

( 'n ig l t ras y Prepal l l r c l tct ' t 'c ' t ' to I )1 l l l t ( ) l l ( ) \ l lLt( ' \ ' ( )s cs l l l t ' j , , r 'c l t ' j l i r -

S( ' la 2t la l r is tor- ia, t l r t t : set ' í t l l t t l t r t 's( ' ( '11( l l lgt t ( 'c l t l l lotrcr- l ( ) ( l ( l r ( . -

l i t : r ,c. l .a rr t i l i r l¿rc l tét ' r t ica c le ' ¡ l t ' l rcIc ' t lo s i ¡ l<t <l t 's t t acict ' t t i lc i ( l l l o l l r -

pír i t 'a, s ino tambión cle rrr t : r Jtct t i r t t ' t tc ' ia a las ¡ t l io l ic ln<lcs c l t ' l

n l ( ) lncnt() .

c) F, l ter t :cr i rspoct() concicrnc i r los gr¿r<los c l t ' r r t i l ic lacl r l t ' las

t t .o l í : rs r l r l ¡ l t ¡ r t ' l r l t ' l l rs pl t ' r l i r l rc i , )n( 's ( t l i l l t l i l l t l i r l rs ¡r l t t l t l ) ( l t l l i l i l : l

l i rs per-son:rs ( ' ( ) rnpi l l -a l ' g l 'ad()s <l t ' t r t i l i< l l t r l .

3. I t t .s teoríu.s ntrt t t l i . l r t l i t t t t .s .stt t t , l t r t t rruluni lezo, ¡natr ' t i t t . l istas. b' t t

estc scnt ickr poclr íanros pl ' ( 'guntarr)()s s i la crur l t t i f l t 'aci í t t l t 'o l rc l t t t ' t l

incroral l lcnlel l tc hac' ia c l tnatcr i t t l is t r to. [ ' r l r c ictnplo, ( ] r l< l t i r

( l , tHtpt¡ t . t . t . (1971)) . i r rvcst igacl<)r( 's ( 'uant i t i r t i \ ' ( )s, s()n ( ' ( ) l l t l - l l r i ( )s al l r l l -

l^ 'VI , .Sl I ( ; . \ ( i l ( ) \ ( t t ' . \ t . t t . \ t t \ ' , \ : t , l { ( ) l l t . l . . \1. \S Y I)()SIt i l l_ l l ) , \ I ) }_S ( i7

t t ' l - iu l isrno. N{uni l i t 's tar l r ¡ r r r ' ¡ r r rc '< lc scr- c. icr- to qrr( , 1()( l ( )s los nlalc-r ia l is tas scan ctr : rnt i l i< 'ar lo l t 's , ¡ - r t ' r 'o r . i t ' r - t i r r r lc l ]1c no cs l , r : r r lucl r ¡ t r ¡t<¡c los l t ¡s cual t t i l ica( l ( ) l - ( ' r i s( 'an rrurt t , r . i l t l is t¿rs.

+. I 'a nrattt i . f icrt t iót¡ r lrstrt t !u lu t , isión ir l iol tr í l i rr t . I lnir r .r-í t i ¡a lras-t¿t t l1t ' <:ot t l t i l l ( ts qt tc la i r rvt 's t ig l rc iorr < ruurt i lu l iv¡ s<' c¡ f i rca [¿rr . i i r: r f i rn lacioncs ecnel i r l izulr l t 's i r l l ¡ ro l r l l t ' i< i r l v r l t r r -arr t t , r , l pr .or . t ,sor lcs< al ta i r r l i ¡ r 'nra<' i r in i r l io¡ t i i t i r . : r i rn l_ror. lant( , . r \ leun.rs i r tvc,st ig l_r : iones t ' r ranl i t : r t i r ' : rs lo l l : r t t ' r r , ln i t ' l l t r i rs c lu( ' ( ) t r -as rro. Cn<lxn.\r : t t(1957) inr l ica r l t rc ' l i r crrant i l icaci í r r r prr t ,ck 'a\ ,u( | ¡ .a ( l ( . rcctnr c i l ¡ -r l l i l l l r r ' ( l rs( , \ : t l í l ) i ( ( )s.

5. I ' r t rurtt t t i f ictt iórt i t t t f tr t t t t t t .¡ t tnt iones l . i .slr i l ¡ut i t¡r t .r l tot¡ n'rt . l is l4.s.[ .1r t i rs¡r t 'c '1o cxtrcnl() r lc t :sta l r l l l r r ra<: i<in ( 's ( lu( . l r t . . , i r* . . r - r , , r ( . r ( ) ¡ ( ,ssot l f i r rz: tc l l ts t ' l t l i t i r rx 'st iguci<ir) currnt i t l r t ivu i r conl i r r - l luu- l rn l r ( . ru:Va t lot . t l l l t l . Al l t ¡ ra l r i t ' l l , l r ls l r tótor los r l r ' < l t 'scr i ¡ tc i t in cs1¿rr l ís l ic .u c icrul i t r l lucst l 'a ecrrc ' ra lnrcnte n() inr¡ torrcn l l r r r , , r l rnul i r l l r r l r r i . ¡ ror . ta lrnot ivo, ( 'x ig( ' l t aclol t tar . r rna r l is t r - ibrrr : i í rn l to l . r l r iL l .

ot í l i r . ,s l t ietr fr t t tdatlu.s u l t t i , t te.st igarir i¡ t ntrt , t i t .r i t t .

l .x istc rrrur sc ' r ' ic r lc t ' r - í t i< 'as r l r rc pnr< r , . ( l ! ) ! )2: i i . l ) r 'onsi<lera bicrrf i rnclur las crr l : r invt 'st igaci() l l ( 'uanl i lut iv i l . L i r n lavor. partc c le los<lelc ' r ' tos rernlcs t icrr t 'n qu( ' \ 'cr c() l ) t l '¿rc i ic ' i , r rcs nr¡ r -c,r , i .sar las, st .gtr i -<l¿ls ge' t t t l r i t l t r letr t t t

¡ ror los invcst igaclor-es t 'c l r rc acion:r lcs crrant i tat i -Vos. I)c csta l i rr tnir po<lernos hirbl irr cler r l t¡ fc 'r ' tos dc los c¡alt t i f ic:r-c lot<:s ( l to c l t ' lu c: t tar t t i l icaci t in) , aun( l i lc tanl l ) i¿rr l l¿ t : r ra¡ t i f lca<. ió¡prrcclc cr i l ic : iu 'sc.

l . 12.r1¿g1rr 's r le l po.s i t i t t i ' l ro, tot tocic lo tarnbi i 'n corno cmDir isnlot : icr l t í1 ico. No conccdc ( 'status c l t ' rcal ic lucl l l , r ¡ r r t 'n, , c. . ob.r ' r . -vablc r l i r -cctant( 'ntc. Fla i r tc ic l ic lo en la l ts i t . , , l , ,uíu r ta¡nl l ién elrc l c 'arnpo de la cr l r rcaci<in. Str erponcnlc nrírx i r lo es c l conclut . -t isrno.

' i ' Un vcst ig i r ¡ dcl posi t iv isrno es c l opcr-a<: ion¿r l isrno. I Iav rrn¿rtc 'ncl t ' r rc ia cntre l ( )s i r lvc:st igar lor-cs ct l rn l i t r r t ¡ \ ( )s i l t onsir l t . r l r l r l r rct l l l l l 1c()ría l)o (ts tr l í ls r l tre rerl i rcioncs 1-r:t lurrrí ' t t- icas cntr-c vlrr iablcsdiro( ' ta lncl l te rnecl i r las.

' i ' , { r ' t ' r -s i<i l r i r b¿rsar ¡rart . c lc un ar{rur 'err t ( ) . l l l 's c lc 'scrrbr i -

69(rS INYI:Sl l ( ; . \ ( l l ( )N ( t ' \L- l l . \ ' l l \ ' \ ' l { } . 1()s l ' l \ l l ' .1<l{(X' ' \ \ l l ' .S

mi( ' l l t . ( )s c ie r l t t 'os i t rverst igaclol- t 's ' F 'x istc r l l l l l [ )a l¿r( lo ia en cst¡ te l l -

c lent i¿r , l )ucs l ( )s invcst ig ' . t< lot 'e s t r tat l ( i t¿r t i los l l rot la l l - l i t l l l l t ( ) ( l ( )s l ( )s

yielrt()s l i r qel¡err.al>i l ic lacl <lt ' st ls des(' t tbl ' i t r l ic lr t t ls \ ' ' r l l ra \ ' ()z ' tr i l t l l ¡

l9s c lgsct t l t t ' i r ¡ i t ' t t t9s ( lc () t . l ' ( )s i t ly t :st igat l t ¡ l ( 's ( ( ) l l ) ( ) s i f i t t ' l r t t l gct l< ' -

|a l izal>les., i . Scr l l l lanza cle I l ' i l l ( ) l l : I l l l icnto hipotót . ico-clecl t r t t i \ ' ( ) ' L l l I I I¿ l -

\ , ( ) l ' íu ( lo los est i r t l ios i t lc ' l t tv t ' t l f i t l ' r l r r laci t in c l t : l r ipótesis l s( '

p l - ( ,8- tu l ta l t : , . los r-esrr l tu( l ( )s estaf i l i l ( ) l l ( ) t l t l i lc t te ' r r l<) c() l r las

h i1rír lcsis?

'1, l . - l p l - ( ) l t l t ' l r l i r ( le lu ctr i t t l l i f l< 'at ' iotr v st l s iUni f lc i tdo s igr te: cs-

lurrcf t r l ) rcs( ' ¡ t ( ' t ' t t l i t at ' l t t i r l i t l l l r l . Así , ' \s t t

\ ¡ t ' .nr ( 11)73r:( i6) r l t t ' r l -

c iona t l l j t r ic i< l cr) l i t i ( l ( ) ¡ to l ' S<ln<lx l \ c() l l l ( ) l t l l l l l l (h 'e l - t ( ' l l ( ' i ¡ qr l ( '

<.1l l ls ic l t ' r ' ¡ r ¡ ( )s (()¡ \ ' ( ' l ) ic l ) te i l ls( ' l ' t iu- l ) ( ) r ( l t t ( l s igt t t ' t ls(¡ t r r l ¡ r ' igt ' t r tc ' :

"F.n l i r t 'a l t ios:r epir l t ' r r r ia c l t ' t ' t t l t l l tof i ' t ' rn ia, toclo t ' l l l ) r t l l ( l ( ) l ) t l ( ' -

c lc st , r . . , i r tVe,sl igur i r ) f , ' ( ) in( l l rgar lOr. t . i t ,nt í f lcr l , a ( . lusi t ( lo ( lu( ' l ( ) ( l ( )

c l i l t r r r l rkr 1tr , , : r l , 'c l is l torrcr c le t t t tas ct t l l l ' { i l l1ts. l l t ' t t l t r . las ( ' ( ) l l t ( ) ( la

t . lust '< l t ' ¡ t r : t 'grrrr l i rs, Cl ty iar los ct t t 's t iot t i t l ' ios ¿l 1()( l ( )s los st t j t ' tor

¡rOsi l t l t 's , ' r . ' , l i l r i . l l rs I t 'sptrestas, c l i ts i f i ta l ' l l ls , s() t l r t ' t t ' t ' las i l t l l )11

rni i r l r r i r ta, tu l t r r lar , c l t l t ' r t l l r r los < ocf lc ie ' t r tes <lc correl l t t i í r t r , los í r l -

< l iccr, las r lctsvia<. ioncs \ ' l ( )s ( ' r '1 ' ( ) l ' ( 's ¡ l Io l l i r l l les v i r t ( 'g() t :st : r ' i l l i t '

u l ) e l )s. . r \ , ( ) o rrrr l i l l 'o l icr lo r l t ' i l r t l r t ' t 's ionl t l l t ( 's {at) l ' \s , lór- l ¡ t t t las '

í r r r l ices r '<, t |a, cr . i< l t ' r l t ' ias c l t ' t t t t i t i r lVt :st iSat ' i t in ot l . jc t iVi ' t ' ( 's l l l ( ' r l t -

.1", p, . . , . : is , , , ( . r ra¡ t i tat i \ i r " . l . .s l9s ¡ i t r ¡s s¡ t t 1ípicos e¡ l l¿ i ¡111'st i r . l r t -

c i í l r r ctr . . r ¡ t i tat iva c() l l t ( ' t l l l ) ( ) l ' l i ¡ t t ' i t . t ' t l l l t soc' io l<lqí : r . psi t o l t )gí¡ \ '

( ) t t .us c ie l l ( ' ias I )s ict()s()( ' iak:s. Prrccl t ' l l t - t ' i t l iz l t l -st ' t r lcc l i l l i t l r t i l ( l l tc p()r

pcrsol las l igct- i t rnerr tc t ' t t t l - t ' t lat l l ts t ' t t l : t l ( ' l ) l 'cs( ' l ) ta( ' i í r t r t l t ' t :s tos

I ' l t ()s.

2. Lu tnorlrt nt lo.s ntétrxlos r l t ' i t tz ' t ' .sl i t l t t t i t i t t nt i l l i tQtiT)(L' Incir le err

el us() r lc los nrótor los c le i r rvt lst igaci l r t t . l t t t t r t l t le l ) ( ) tctrc l r íat t t t>s c l r te

r l t , i i r l 'nOs l lcraI poI c l l : r . ( l lu lo inr l ic l r Fts l I t , t t ( l95l l :181), 'cr t : I l -

q. i i , , , l .er,, br- i l l : i ¡ tc s., lrr .er cl cuul s( ' ( ( 'ntr i t te trtJlorl l lnrt:r l t( ' l¿r ir tel l-

. , i , i , , p,, . : ,1., dar ¡trr:st ieiO al nri ' tockr t ' r t t¡r lcarlcl () i I Pir l ' te dc ó1, in-

t . l r rso en i rqrrc ' l la i i r l ) l i ( l tc i ( ) l les l )ar i t l l ls t t r l r l t 's l l ( ) cs t 's l ) ( 'c i l r l t l let l tc

apropiaclo".( l9n rt ' l l t t ' iotr t l estc 2rspelct(), l t<lyct ' t i t r los ( lr tC to(l l ls l l rs t¡o-

<l irs sorr I)as¿r. icnrs \ c:t( luciLs. l)r tr lrnte tt t t t ictnpo st ' hlr c<¡trsidc-

racl , , . , , r rn, , r i r r i ro inétor lo c icnt í f i t 'o c l t r t i l izaclo p()r las c i t ' t rc i l ts

l N\ ' l .S I I ( ; , \ ( .1( )N ( . t ' , \ l . l l . \ ' l l \ ' , \ : l , l { ( ) t l t ! . \ t . \S Y l , ( )StBt l . i l ) \ t ) } .S

natrr¡ 'a lcs, <: l mólot lo crurnl i tu l i r r r . \ ' l ) ( ) l ' l ; r lcv r le l pónr i r r lo al-gt t r l ( )s i r lv t 's t ig:rr lo l ' ( 's s( ' l l lu l t l t ' r l icrrr l r ¡ l r l r : : r lzal l t ¡ c ' r r¿r i i l i r t ivo por '<:<lrr l ru l tosi< ' i í rn ¿r lo rrrLrr t i l l r t i r , r , t , r r rs ic l< ' r - l inr lo los l r r r l i tér t ic .os r(or)1I 'apuestr¡s. AhOl- i r b i t 'n. r 'orr l t l r l : r l r | l rs r I t 'Kt . . t t ' rx (1g( j - l ) , IO ob-

i t ' t : tb le t l ( ) ( 's qt t ( ' c i t ' t ' t l ts lút t t i< l rs s<' <t t 'srr l r 'o l l t ' r r i r l nt ix inro. s intrquc, c()nl() ( ' ( ) I )sc( 'u( ' l t ( i r t , t r l l rs () l l i ls s( ' l t 's r r i t 'Qrrc c l carí t r '1cr r lec icr l r : i ¡ r .

: i . [ ' r r t t r rs t l r t t t l t t t l t ¡ : st ' ¡ r t t t ' r l< ' r t l ) l ( 's( 'ntr i r crr t rur lc¡rr icr rn()-l l ) ( 'nt() <lc l pr-o<r 'so. Prrcr [ r 'n scl i r rc 'orrscicrr t< 's crr t ' l rc 'g istr 'o <l< ' l<¡sclatr¡s r l r rn lér ' icos, o l l ic 'n cr lor t 's r lc l< ie i ( .u.

l)r¡¡ l t l rnut.s t l t t t .si l t i l i r lut lrs t le l t t i t t i t rsl igut i ,)nt t tu l i l t t t i t , t t

St ' iur l i r rnos u corr t i r r t r¿rci i l r ¿r lqrrrr<¡s r 'orr l<¡s qrr( ' r i ( ' t ' r r l i t ' r r t i r l : ri t rvt 's l ie: tc i t i r r c ' t r i r l i t r t t i r ' : r . Al t t t l in los t ' r r ¡ r r inr t ' r - l r reur a los l t r r t l t l t t t t r r .s:

- I 'n¡ l¡ lctn.rt t l .el r l isct lo: I) t 'carlr a lrr r 'onl igtr luciórl r lc rrn cl iseri lo<tral i tat ivo, t ' icr< 'c ul) pes() i r r r l r r r lablc la I i r l ta r ic r ' i i r ronc's. <ic ¡rr .o-cccl i r r r icntos o rcgl i ts cspt:cí f icus pirra el ¿rrr i r l is is <le l< ls r l r r (os(Htr t t t ' .nr ' t . rx, lgfJ l ) , usí corrro rrna cicr ta i r r rpr t 'c is i t in t ' ¡ la r¡ t : r l i r l¿,c lcbi l ic l l rc l c ' t r l i r gt ' t r< ' t ' i r l iz l rc i í r l r , < ' i< ' r ( : r vrr lnt ' r 'abi l i r l i r r l r chrclas ut t : r -c' i r cl<t l i t f i ¡rr l la <:otr l t¡ clcL¡t ' l lcvarsc a ( 'al)() l l r t orrsiclr. l - l i t i t i r l r Ie] c 'on-t( 'x l ( ) (Nf n. l . .s, l ! )79).

- F,ste t i l ro clc inr '<.sLisa( iórr srrt ' l r r t :qrrcr. ir ntá.s t i t , tr tpo r1ut,otr 'os r:nlorlu( 's l)al 'a L'studiar r: l ¡rrobl<'rrr ir v clabolur rrn brrerl r l iag-n<ist ico r l< ' la s i t r racion. Pert¡ se l ( )g l - : r unir inforr-nac: ión tnírs ¡rr-o-f i rn<la v c() lnplet : l c le ' l te l l ra ol t jer to r le est t rd io.

- t , l l l pr .b l . r .a imp.r t i r ' t . i r l <1rrc s. t ' ' f l -ent . l i t i r r r . ' t ,s t ige-t i írn crral i tat ir ' : r st: hal l :r en drn srnl ir{ t t a los r lurr¡s 1.e|. anál i .si .s r lc krstni .st i lo.s, Prres l : r l tan prclcCcl inr ientos con(: l ' ( . t ( )s plua <.1 ani i l is is c lc '< latos crral i t i r t i r 'os. I )ar scnt ic lo i r l r>s datos crr : r l i t¿r t ivos s igni f lc 'aredttr ir los dirfos |cc<>giclt¡s rr traYrls dt ' las notirs t le (:ar1lp(), el)tr .(Lvistas ern ¡rnrf i rncl ic l : rc l , o l rscrvación, ctc. , hasta l lcg:u ' n rrna sr. r - i t .r lcl t ' i r t<tgt¡rías '( l tro pet t tr i t l rr t t :stnlctr lr lu, ¿ul¿rl izar l t¡s r l i r tos r, ' l lcglrr.: t l i l t : ts r t ¡ l r< l r rs io l lcs ( ( ) rn l ) l ( 'n\ i r l rs. F.rr e\ t r t ip( ' r l t . i r r t t . : t iu:rr i t l r t l l rrccl t rcci í r r r < le d¡r tos, ( 's t r - r r ( tur l r ( : ion v t ¡ rcscntac' i< in c l< ' c.r¡ t r r . l r rs i t>

70 1\ \ ' t ' .s l ' l ( ; \ ( l l ( ' ) \ ( l t r ' \ l ' l l Yl l \ " \ ' l l l ' l ( )s l lNlF. l {R()( i \ \ ' l }s

l lcs s( . intrrr . ( , l i r ( ' i ( )narr t ' in l l t r \ ( ' l l l l r t t tu l r t l l ( ' r tL( ' . : i ( ' t l ' l t t l t r le t t t r pr t>

ct 'so i t t t t ' t 'at t i r r ¡ r ' t ' íc l ico '

- ( ]< l l r r . i t ' t l ( ' t ( ' r l ( ' f l ] f ( ' : i ( ' l . l t ( ]q l lc | . t l l r t t l t i l . i .s i 's l tnI l le. j t l r le ldat<ls

ct t2r l i tat i \ ' ( )s 's( 'gúl lHr. t ¡ t . ,Hr 'Nl , t .nr ]El , ( ) ( l ! ) ! )0:71)."¡ l r r l t . t l< lsc( ' ( ) l l -

v i ( , l . tc ( ) l l i l t t f incuclo, \ s in t t t r cr t i r laclos<l r s iste ' r l l i rút 'o - ¡>r<lcecl i -

nr icr t l , ¡ ( le (() l l t l ( ) l s i t ' t t t ¡ r r t 's t ' t 's t ; i t ' t t ¡ r t ' l iuto t l t ' ¡ r t ' l ' r l t ' r l l t ¡ r | t ' ¡ r i r r

()r i . ' tnciór). I .-sta ¡ ' ' .6air i l i r l , rcl .s i t l l i l r s. l l te t .<1, ( l t l r l r t l l ( ' la prc-

sc. t i l ( . i í ) l I c la t . txr t l r rs i<l¡r 's . rn i r .ntr 'as sc (()nlpruel) 'u l c ' i t ' r t t r ls .c lc pí l -

g i t ras<l t ' t r l t r rs<'r . i1 lc ' i<r t rcscl t ' ( ]StcPatI .¿) l resJrccí f icr l , ' . [ [ i r t ' t l l l l l t l t t r r t¿

l l<,r.r. iunit ,nt1r en ir tVcstigaci<ir l t tr i r l i tat iva qt lc avucle a los irrrt 'st ig1I-

clorc:s ir nl2i l t tcl t( ' l rr lra visi<it l sol>rc srts <lt 'c isi()t le s v lr r l locl i l lc al. l i ls

s i l r l i l lcrr l tad.

- l ' ( t in | l l i r t tc i . t i t t le l . in l l l ,s t . j { t l r l t ¡ r l . t ' i l t , l , . j t ' t t , l l l ' ' i ¡11, . , ' ' l i { r l t i t l t l .

l ] , rnI l l t . ,n ( l1)77) l t . l t t< l t ' i t r r - t :s t ipr ls c l t : i r r i l l l i t i rc i t i r r , ,c l . r r i r t ' l l ls i t <r-

af i .ct i ' , , . l h ist í r r ' ic¡r- t :x ist t ' r r< ' i r r i '

c l t 's t r r t< ' t r r . t>¡ l r ' f i 's i . r r : r l ' l ' . . la

i r r 'cst igrr t ' i í r t r < rr l r l i t i r t i 'a sr t t ' l t ' * t ' t l f i t t i l qt le s( ' pt-r l r l t tzca l r lgírrr t i ¡1,

clt , inrpl i<. i t<. ir .rn t ' rr t l .r ' cl invcstiga<lor v t ' l oblcto invt 'st igirdo, lo cltr t '

¡ r t rcclc, incic l i r Lrr l L ln i r c ict- ta proYctt ' i , in pcrsol la l < lc l i111'ssl igat lot '

( .() l l sus uspc(.1()s l tosi l ivos V nt:gir l- i rrrs. A veccs la irnpl ici l t isit <'-

afcct iva hate l l t rgar rrr l l ' l t ' i t 's c l l l l t col l r t t t r icaci<in ' l 'a bi f i r r t lc i t i l r

t . i ¡ r . i r : . . r etr t r .c las t t . r i rpí ' r r t i t 'as f i - t ' r r r l iarr l rs Lradic i .nal t 's v l l r : i tcr l l -

l l i , t r t icas.r .c l . r . t r i rs ( t i r . l<;r l , R()( l l . t ts , psic<l l .Qía htrrr lanist2l ' l l ( ) t ( ' . -

< ' izr l hr t t r tatro, ( ' t ( - . ) , dcsct ' i t : t Jr() | l t ' \ t ; l ts ( l ! )71:15) int l ic i r qt tc: " ( iot t -

t r¿tr iar .ent . : r l . r*rc p. . , r . . i I , . ' l i r tór ' . ica f i -err¿iana,. l p lac ' . r qt te

expt ' r i r r r t : t t t 'a. ,1 t . . r . . ¡ l . , t l t l t ( ) t l t t l l t i I t , l -CI l s l ls i r r terc 'ar l r }>ic ls t '<>t l l t ls

pir i t ic ' ipantes os l lec( 'si l r io p; l l l t t ' l t ' l tnr l l io '

( lorrro l tosibi l i t l rule.! quc prt 's( ' tr t i r la l l ic ' t t tcl t l loqía ctr l l l i tat iYir ' cl t :s-

tl.Ic'.1 r't)os'.r t: tl I r ti ll tt'.rc iír ¡r al gt't n as :

-_I ,atr le- t<lc l r l l t luía(.ual i t , . I t ' i \ , , . rsc. . r ¡ l l i t :a¡estut l iosarr i r ' t ' l r r r i -

cIo, p()r ' lc l cl trc , , , , ,1"t"1t ' ' " ' t l te i t l t ( ' l r t i l l tnl trndiza.r -tnás cn lr t si t t tr l -

c i í rn oblet t ) ( le ( ,studio. l .n estC sent i<io, c lebcrá habcr t r r r cqtr i l i -

br io cntre la precis ión, e l : r lcat t tc t ' t ' l c 'nfoqtrc para cxpl i t : i r r e l

rt t l i l 'crst¡ qt lc se c¡strrcl i l r '

- I ,a r l tctt lcl t l l t lgía <:tr lr l i tat ir ' i r ptrt :clc scñalur n.spat ' to.t . \ , r / j ' r . '1., .

prtrtr irrs quer podría,r t . , ,- , . , . cierta t l ' i rst ' t ' t l r iet lci l l v t-xPlicar- t t t t 'st ir¡-

nt,s cl i f ír : i l lncDtc' altorclablt 's ¡ lor t-r lct l io cle la i trvt lst is:\ci( i l l (Ll i l l l t i -

t r t t iv ir .

l \ \ ' t .SI l ( ; \ ( l l ( ) \ ( . t . \ l . l l \ l l \ ' \ : I ' l { ( ) l } l . l \1. \S Y I ' ( )s lUl l . l l ) . \L) l .s 7l

- F.stc cnf i rc l r r t 's t 'o l i< 'nt i r i r t lab:r ja l corr a<1rr t ' l las c l t ' f i r r i r : io-

tt ts c[t ' lo qtrc' t : .s .si .ut i f icrr l i t t t¡ , n' lnt¡nt l t , \ , tr¡ t t .scicntl 'pi tr¿t los l tar l i r ' i -p iu l tes. Pol e l l<1, F.nlr . rs<tx ( l1)77:22.¡ inr l ica qrrr : " l¿1¡; presrurtas

i t rvcst igar lot- l is v ient :n c lar l l ts ¡ ror ' lu i l l lc t ' r t< ' t ' i<1n enlr 'o la cx¡>e t ' i t 'nt i i r

\ : r lgr i t r t i ¡ ro <lc t t 'or í , r \ t r \ l i lnt i r l r o ¡r t r -sorr l l . Es cxt l ' r :ntacl i rn)ont( :

i rnJror '1untt ' c l r rc los invt 'st igur l t ¡ r ' r 's t tur l i la l i r 'os h¡gt t r r < 'xpl íc i ta lu

int t ' r -acci í rn la l l t ( ) c() l ' r r ( ) st ' i r ¡ rosi l t l t ' , ¡xr lu I l r t r r r r l icncia Y pant c l los

ln isrnos' .

- La i r rvcst i r¿¿rc ' i t in < rral i tut iva prrcr l t ' r r l i l iz i r r .sc < ' t t ur t r i .us i i . ¡ t i -

p l . i t t r t .s t o l lo l¿t sociol i l l r¿i i íst ic '4, la 2Intr() l ) ( ) l ( )gía, la ¡ lccl l ruogía, l i t s<¡

t io logí l r , l : rs c i t ' r rc i i rs ¡rol í t i<: i rs, r ' t< ' .

- ( ) f rccc l i r ¡ rosi l - ¡ i l ic l¿r( l ( l ( ' ( 's lu( l iur lo ( l l l ( ' ( ' iu. l l ( ' l ( ' r iza l i r nrqrr-

¡ t i : ¡ t t ión :ot iu! \ ' tu l l uxt l . ( l ( 'un gr l l [ ) ( ) . l .u cxpt ' r icrrc i : r r , r ' l ( 'onoci-

tn i t ' t t (<r i r t l t ' r ' r to ( i r t ' r 's¡>e t t i r l t I ' ,n ic) r l r rs rk ' l in ic iorr t 's o¡r t ' r ' i rc io l l : r l t 's( 'x t ( ' r l l r rs (qr<'r 'sJ l t ' r ' t iv i r / i1 i r ) <1rrc s( ' \ ' :ur t 'o l t 'cc iorurn<lo r lu l i r l iz i r r l rkr .

- t ' , r r s lu l l : r , l r r i r lvcs( ig:r< i í r r t t tur l i tut iv i r ( 's n l i is ¡ t l t ' t t r i r r l ' . r ¡nr ' : rr l rnt¡ i l is is r lr l r t . : f i ' r tr í tnottt . t t tmlt l t j r f , l )r lnr ( ' l cstu(l i () r l<'c:rsos, purir

c l anír l is is c lc lus l lorr to logí i rs cst l t rct . r r ra les, pxra p()ncr r lc r rurrr i -

l l t 's to t ' l [ ) : I l ' ( ' r ] l ( 's( ' ( ) ló{¿i to t ' t r t . r -e l l 'n i r t l )cn()s sr¡c iakrs, I ) l l ra lu ( los-

cr i ¡ rc ion v csl t r t l io c l t ' t rn i r l t tc lcs l l : l t tu 'a le\ L() ln() r , l ! l l rn izar ioncs t 'cor l r tu l i r l l t t l ( 's c() l l ( l ' ( ' l i ls .

' f iur t<¡ la or icntac' i í ln r lc t ipo crrant i tut i r<r corrro crr : r l i tat i ro put ' -

r l t 'n cotrs ic l ( ' r lus(f intcrck ' ¡ rcrrc l icntes. l )c t 's la nl lurc l 'a sc prre-r l t ' in i -

t i i t t ' tu l ( 's t r . l ( l i ( ) ( 'ual i ta l i \ ' ( ) , cxpl() l 'at()r io, t ¡ rostc l i r ) r ' rn( ' l r tc ' errrplcar

rnót()r l ( )s cul l l t i tat i \ ' ( )s p¿ua i r orc lcn¿urclo lo quc sc l¿r <lcsr:rrbl icn-( l ( ) ( ) , a l i l invursa, i r r ic i¿rr r rn esfrrr l io ( 'ual) l i t r r t i \ ' ( ) r 'a lo lurr¡o der srr

<lcsat ' r r r l lo I ) l 'cc is:rr l i rs ' . rp()r ' t l lc i ( ) t \es ( 'ur l l i t l t ivus r l t r t ' ¡ r t ' r - r r r i t i r r r c lar i -

f i t :al aluírn irsl)ect() t icl trabir jo al constatar- la rtect 'sic[:rcl r le conti l l '

c()rr inf i ) rn lacia)n c()m¡>lcrncnt¿rr ia ( lu( ' u[)() l ' te lura v is ió l l r ] r i rs pr()-

f rrn<la clc la rcal iclacl olr- je1o clc cstrrr l io.

I in t :stc clcLrute rrrr: torlolr igico, lo qut ' clcbcrí iunos plantei lr l l ()s

sol¡ ios ¿rsl)ccl-()s lóqic, , . . ncreslrr ios c i l r rpt 'cscirrc l i l r lcs pirr i r l lcvar a

talro rrna inrest iuat i í )n c()n gnr lur t í i r c lc óxi to. F.s c lc<: i r , c luc r ica ( ' i l -

l )az ( l ( ' l ' r 'sol t 'c ' l pr-oblernirs. Aqrr í r ro har ningún p( ' lde( lo l 'er I c l

r l< ' f l l t t t ' r sí t i l t U: t tut<l . l l : l t t t ' , t lu i l l4, l t l t ' t t t ' t ' r r tnni t l /1/ , . ( l r t ( 's t Vl t t 'n l i -

<1rrr '< ' icrrc lo pr-ogresir ' : r r r lcntc \ , \ 'a ha t ' r r rpczar lo a ( l l r r srrs l iutos.

lNVl. .SI I ( ; , \ ( l l ( ) \ ( l t : ' \ l . l l . \ l l \ ' , \ : t , l { ( ) l l t . t . . \1. \SYl{)Sl t t l t . l l ) . \ l )1.-SI N\ t .S i l ( i , \CI( ) \ Ct r , \ t . i l , \ 'n \ ' . \ . I {F_ t ' ( )S 1. . t Nf l - . t { l { ( x ; , \ ¡ ! f FtS

Exist t 'n r))uclr()s c i t 'nt í f ic 'os s()c i l le 's, ( ' ( )n l ( )s ( luc n()s ic lcr t t i f ic iunos

J) len¿ulr( ' r r t ( ' , qu( ' l r l i l t l l i tn rr() cs(:u- l r l r ( l i r scgur()s, por- t ' l r i l ( ) l I l ( ' l r t ( ) ,

c lc l f i - r r to r lc ' lus <l iscrrs iorr t :s ulct()d()1ócic l ts. Rt ' tonr icnclan cort in-

s istcnc' i r r ( i r rc se c()rrccl l t rcn los csf i r r : rz<)s n() e l l la c l iscrrs i í rn, s i r ro

errr la rcal izaci í rn cf i ' t ' t iva c le i r lvcst iq¡c: ion( 's \ ' . . . r r . ¡ rostc ' t ior i

. , ( ( ) r t

r - t 'srr l l l r rkrs, sc l l l r )>l ' : i esclarceic l<¡ t ' l probl t ' rnu c le l l l [ ' tor lo.

Tn.t t l t . t r ls t :s t )1, t . , \ IN\ ' l ts l ( , , \ ( . t ( ) \ ( , t , \ t .n ' . \ ' f t \ ' , \

I -a invest i {¿¿r< i i ¡ r r c le: r 'ar i ' rct t ' ¡ - ( r ra l i t l t t i \ ' ( ) ( 's l t )uv i r rn¡r l i i t ; t ' r r <: l la

t ie 'nt ' r r c i r l r id i r l ln l r r¿r iur var i t '< lacl c l t 'n l i ' tocl .os v col l ienters. l ' l r r t r t '

c l los po<lcrnos rncncir)nar: cstucl io r lc c l lsos. i r rvcst ig l r t i r in- l rc( ' ia)n,

arr t l ' ( ) l ) ( ) l ( )gía cogrr i l ivu, anul is is c lc corr t t 'n i r lo, i r rvt 's t igac i í l r l r l i i r l í r -g i<:rr , l r r t i i l is i .s c<¡r t tcr-s: t< ' i<.¡r t i t l , t 's t r r<l i t ¡s "c l t ' lp l r i . . i r rvcst ig:r t ' i í r l r l t 's-

cr ipt iva, invcst igac ión c l i r .cc ta, anír l is is c l t ' l r l iscrr ls() , cstu( l i ( ) ( l ( '

r l t ¡crrrrrcntos, psi< 'o louía ecolr ig ica, c ' r - i l i< ' isrno ( ' ( l t tcr I t i \ ( ) , < ' tnogt 'af ía

c ' r l t rc 'a l ivu, ctnogrul í i r c lc la cr¡rntrnicat ' i í ¡n, ctnornctr¡c lo logíu, t ' l l ro-

t ' icnt i i r , herrncní ' t r t ica, inrest igut ' i í r t r ht ' ru- íst ic: i , invcst iga<' iorr i r r -

tcnsiva, r ' r 'a l r rat i í rn interplct l t iva, ostu( l i ( )s solrrc biograf í¿rs <¡ l r is to-

r . ius c lc v i<la, invcst igaci<ir l p i r r t ic ipantc, evrr luaci(1lr crral i t r r t i r ' : r ,

intcra<' t ' i r ¡n isrno sirnbír l ico. ct<. N{ostr¿rrr l r ¡s a r :orr l . i r ) t r¿rc ' i í rn t t t r i r ta-

Lr la-síntcsis c labt . ¡ r 'acla yror ' ( ) . t ¡nr t . . \ ¡ . t t . ( I ! ) t )2: i3( i5) , r l r r icn pr ' ( :s( ' r ) t¿r

el l rn l i l v is i í r r r panor ' í rnr i r :a l l rs l . r r . i r r t i ¡>r t lcs (r-ar l ic iotres <lc l i r invt 'st i -gacit in cu2rl i t l r t i \ '¿1.

I l . t i ts i l ( \s

72

| . l ' ,Lologítr hununu.

(Descr ibc el conl-p()r tarnicr) to socialrnodcl i tdo soblc pa-trorrt 's rtc esttt<l i<lssobt 'e l trr irrr i lcs).

'.i. lilttogntlírt holí.s

( l ) t 'sc l ip< iorr r t r l t r r -r l r l Y str int t r 'Prt ' ta-t iorr) .

( l ) t 's< r- ibe o ;ur : r l izut ' l tor lo o plt l t t ' r l t 'l l crr l t r r la <tc rrnuconlrrrr ic lud. drscr- i -bicn<lo las <'rt ' t 'nciasr ¡r l i rct icas r lc] gnr

l ) ( ) r 's t t r<l i ; . t r lo, ) 'nlu( 'stra ct ir tr0 lasr l is t intes prr t ( 's col l -t r ibrrven a l ¡ crr l t r rr i r ( ( )nro t rn t r><lo).

I " t t ¡ t r l r t ¡ t ¡ r , n !ot : . \srrrrrr . <1rr<, r ' i t ' r ' tos i rs l l t '< t t ¡s rk ' l l t t r l t r ¡ r ' l rson l rurr l lnrcnr l l t 's t 'n c l t 'nt t 'nt l in l i t 'n lo r l t . l : r r i r l ¡ l l r r ,n l l l l : r ( 'n tor las las soci t 'c lar l t 's .

r \ l¿11: l .str rc l i l t l la crr l t r r l t r rk ' los grrrpos con l : r i r r t t 'nciorrr l t ' r l t 'sr l ib i l lu v lu l lL l izel l l r tonlo rur tor lo.

. í ¡ ¡ ¡ l , i l t ¡ : l -strrr l iur ' l ¡ r ' r r l t r r l l n l t l r r rc lu olglul i¿:rc iorr srrt i : t l . r ' r r ¡ r ronl í1r . ( ' \ ( ru( t r r f i r l l r r l r i l i l r r , rc l iq i t )n, l to l í t i t . t . r ' i -t tut l rs. erhrcut i r i r r . l t i r t lorr t 's r I t ' < ' r r t r r l t ru-acir i r r v corn¡tor-t :ur t i t ' r r tos < t ' r ' t 'nronialcs.

l l t l t ¡ r lo lop' í t : Rcrrrr i l l l cv idcl lc i ¡ cnrpír ' ica di l -cctanlcntcl t 1 l ' l r 'ós r lc rr r r t l l tb l jo c le c;rntpo. lnt 'd iunt t l l t r l rst ' l r : r -c i t i r r ¡ rur t ic ipantc r err t revist¿r i r r l i rnnal err la crr l tu la qrrcs( ' ( 's ta l ( 's tu( l iarr<to (NLrt . t r t ) \ \ 'sht) : ( locrulr t ' r r tur- los Ptr i l -tos ( le v ist l r r le Lls part ic ipalr tes ( ' ( ) l l i r r f i ¡ rn l rc iorr t 's vcr ' -l l t l t 's : r t ' r tn i l e l 'a l ) c iu l t id i t ( l rk ' r latos con r l i r t ' r 'sos l i ¡ r , ' rr l t ' nrótorlos (t ' l ¡rr- irrrcr- anl i l is is cs cuul i tat iro).

. l t t t t ¡ r r ,s: ( )oour. .soL <;rr (11)71): B.rnnr. . r (11)Sl) i Nl .ur-rousn (1922, l ! ) ( l l ) .

7'ry'o.r: \ Iucloct l logl afía, . , \rr lol t 's: ()t . : t , .nrz ( l !)7i l) : \ f .u. l-\ r ) \ \shl (11)22)t Lstrrdios dC l : r ( l ) l i l r rn i r lar l tk ' . \ r r ror . t ' r :\ t t t . sl t t t . . tu; v I i l \ r$ tr.r . ( l ! ]-1{)) : \ [ i ( r()( ' t l toeruf íu (.r r .rrt ,(11)!)1): St ' t r ¡ t . l .n (11)82); \ \ '< l r . r or r (11)73).

I , 'undanrnlt¡: Lu tt 'ot ía r l t ' l rr cvolrt t i t i rr .

, \ f¿l¿r: l .ntcrrder- t ' l roru¡ror-talni( 'nto que s( ' pr(xhr( 'c r ln-tul 'nlnlel)tc v srr lel lu ion ton el l tnrbicl l te.

l)n!tnt! t t . t : l , ¡ carrsrr t l t ' los cornport ln) icr l tos. t ' l r lcsar-r-o-l lo dc los (or]rportan) i ( ' l r tos, Lr l i r r r t i< i r r b io l<ic icr l dcr ot t )pot l :ut t i t t t l .s t r ¡ )cr i f i t os.

,\I¿Lodologín: [.os 11:rtos rlt' r¡bselr'¿rci<in se codillcan en('ategolías an¡tr inr icul l t ntt ' del inidas t ' los clatos s( ' 1lrt : l -l iz l r r crr l r r t i tat i r lmt 'n t t ' .

, \utor¿' .s: Nl ( int . :u (1072); Aunnost

f orr . :s ( l97t) : Hrrot ( 1982. 1983).

fn. tn l r lorr .s

2. I 's i tolouít ¿'rt¡1.ó-!'i rtt.

( [)cscl ibc el conr-portnnr icnto r r l t 's-t r rbr-e lus lcr es del( ( ) f l l p() f t l t n) tc l l to )

( f t r .on. 10137: i r t .

. \ tr-avi 's clel estrrdior l t ' l t ornport l r r r r icrrlo ( l l t ( ' \ ( ( ( ) r rs{ l tu\( '

l t sí rnisnto < ottto

"t 'Pisodir¡s t t t ' l corrr-

¡rol tar t t i t ' r r l o ' , .

( , . \ t t . \ ( . I l . .Rts I t ( . . \s

. \ l r la: t -strrr l ie l las l t ' l¿rc iorr t 's ( ' l t t r ( . ( ,1 (() l l ip()r t l l l l l r ( 'ut( l

htrrnlr ro i c l ar lb icnt t ' . dcf icnr l t .n qr. lc sotr i r r tc ldcperr-r l ic l tcs: r 'n l i rcal t l t la l r l jo solr l r l : r pcl tept iorr r le l i r rd iv i r l t ro. c l t ' l a l l l l t i t ' l l l t ' \ ' ( ' l cor l lportanr icntr . r d i l i f¿ ido l l n le-fas. Rtrst l t r J) l r t r ( ) r ) ( ,s r l r . r 'orrr¡ to l l l r rn i t ' r t los , rs, , r i l t los col lI t tg l t r t 's . cosas r t i t . tn l tos.

, \ l t l t t lo logíu: -Sp< r i rnt ' r r l r t ' r ' r ¡ r ' r ls" (o l ls istc crr r l r rc ol t -scturr loLt 's l l ( ) I )af t ic ipal l t t 's cscl iban unrr r l rscr- i ¡ t t i , ' r rt l t t ' l l t iva dcl corrr¡ tor t lnr ierr t t ¡ dc rrr l r l )e l soni l dtu- l t r r t t 't t t t ¡ t t ' i - í r r r lo r le t i t ' rn¡ to srrstanci ; r l . St 'grnt ,nfos r lc l rccr,rr rcs r l i r i - - i ( l ls i r n letus, los ct¡<l i f i t l t r r v unul iz. t r r <r l r r r l i t . r -t ivat t ter t t t ' pat 'a ¡r to l tor-c i ( )nr l r un;r r l t . r t r - i ¡ r t i , , r r r [ t . tor l rsIos t orn¡ lo l turni t 'ntos ( ,n ul l r t onrurr i r l lu l o i r rst i t r rc i<irrr l t ¡ l ' iur l t ' r rn ¡ l t ' r ' íorLr r l t ' t i t ' r r r ¡ to.

. lu lot t , ¡ : l i rnt n r ' \ \ 'Hrr ; r l l (1 l ) i i ) ; Sr l totrr , l , . r ( l1)781:\ \ 'utr ; ¡ r r (11)( ;7) .

' I t ¡ \o¡r roxls

Br.L n ' ror-

I \ \ ' l ls l l ( ; . \ ( ; l ( ) \ ( l t \ l - l L\ t l \ ' . \ . l { } l l ( )S 1. . I \ l l . . l {R(X,. \ \ l t . .S

(, . \ t i \ (

I t tunlutnt , ¡ t l r ¡s \ ' . \ t t f )u( . \ lo\ : , \strr r tcrr ( l t r ( ' ( 1r(1a gt ' t t l ) ( )

<l t ' i r r r l i r i r l r r<)s t i ( ' r r ( ' r rn s istcrnlr r i r r i<o c l t ' ¡ t<,r t . i l l i rr r ¡ l g¿tni l ; r r c l r r t r t r r r lo. l : t < r t l l r r la s( ' ( ) r 'e¿lni / ; r ( ' r l

t¿r t t 'gr¡r ' í¿ts ( lu( ' sc lc l l r t ron: tn r l l i ls ( ( ) l l ( ) t l t ts ; i lsu-nl( 'n ql t ( ' t ' l corrocirrr i<.r t to ctr l t t r r i t l < le. t r r r gr(r l ) ( ) s( .lc l l r ' j l r en srr l ( 'n!{rr¿l j ( , . ( ' r i l )eai i r l l l le l l t r ' , l¿r st ' r r . i r rt l ( ¿t .

, \ l t ' l t t lo l rpí t t : l r l t ' ¡ r t i f jc l rn f i ' r r í rn l t ' l ¡os ¡ ; l r r ' : r t ' r r t t ' r r r l t ' r '< t i rn<¡ los gl u[)()s () f l ¡ i r r ] iz l l l l srr crr l t r r l r r . I -os <l : r tossott : ¡ ta l l l r ras v srr s ierr i f l< ¿rr lo. r 'crul i<Lrs l r re '<lr lu l t '( 'nt f r ' \ is tas l o l rst ' l ' r t r t i t i r r . I t l ¡ t l int t ' r ' ¡ l t i i l is is ( 's ( u:rl i tut i ro. i rk 'nt i l l< ¿rrrr lo . r lor l r in ios, , ( l t ' r 'orror i rn l t .n-Io crr l t r r r : r l . s( ' ( ) r l l l l l t iz l ln l t ¡s l í ' r 'n l i r r r ¡s <l< ' r . l<t l r t lo-¡ l r i l l io r s( l ) l ' ( '1( ' r ) ( l ( ' t I t 's t r r l t l i l rc l : rc i t ¡ ¡ lcs ( 'n l r . ( ' l ( )s

["r t . t . H

l i tut l t t ¡ ¡ t t ¡ t l t ts : L l unt l ' ( )pol()gí1. sot io logía. sot io l i r r t r i ís t ic l t r l r t t r ¡ l r t r r t ic l rc ion. l l r r r t ' l l la l .

\ t t f t r t t 's l os; . \s l rnr t 'n c¡rr t ' anrblrs, t orrrrrnic l r r ' i i r r r rc lb l r l vr l r vct l l l t l . sort <rr l t r t l t t ln l ( .nt( ' ln(xIr lat l l ts . : r r r r r<¡tr , . I : r .

l ) ( ' r ' \onl ls ( ' r ) i l l l ( ' | i t ( r i t l t t nr¡ t t ' r tg¡¡ t c() l lc i t ' ] ) r ' ia rk, r ' l l r ¡ .

' \1¡ ' la. I ' .s t r r r l i :u l ( )s J) l l t lon( 's c l t ' i r r t t , taccir l l r social r . l l l lct r r i t ' tn l r ros rk rrrr 9r ' r r ¡ lo < rr l t r r lu l o r l t ' <t i f i . r t . r r t t 's g lu ln)s

tr¡ l t t la l t 's . St ' i r r t t ' l ls ln ¡ tor ' los J) l l t r r ) r rcs r l t ' l c l ra u r . l r . l rrk ' la i r r t t ' r uct i t ln.

, \ l r ' l rn lo lopírr ; t 's¡¡ l l l o l r : t l r , r t i , , r ¡

' r , , ' t i r

i ¡ t , r r r t t , . t r t r l io oví t lco r Ie i r r t t 'nt t c iorr t 's ( l t t ( ' ( )c lu l ' ( 'n n¡t l t f l t ln l ( ' l t l ( ' .Scl t ' tc ioruru s( 'gnl( l r t ( )s ¡ t : r r : r t ' l urui l is is dct l r l l : r r l r ¡ . los cor l i l l r , r r r r ; ¡n l r l iz ; r l r r r . ¡ l i t . r t i r , r ' , { l l i rn l i t : l t i \ ,un(.nt( .

l l r l t t t ' .s , t t l rut l ts : [JYrtr .s ( l ! )72, l1)7-1) t ( i r r r r , ¡ .nrz ( 11){ ;S) ;Et t l t : ¡ lsor ñ \ lor ¡ r r r ( l l ) f i : ) : l . .R¡r ñsor ( l l ) f i ( j ) : I { .

' l rsr

( I1)90) .

l ' tut t l t tnt t t t lo: : St t i t l ivrr r l t ' l ; r t 'sctrr ' l l rk ' ( l l r i r : rgr , <k 'l ! )20 r ' 1!)110. Srr torrct 'ptrr : r l izuci t i r r t 's t 'nt t ' r l r l t ' r ' lu l t ' lu-( i ( i r ) ( ' r ) t r ( l : t soci< '<lur l r < ' l iut l iv i r l r ro.

Stt f t t t ts l0, ; 1.0s htUi l : r r r0s i r ( lu: i l l l i l l l ( ' l : ts t0sl ts scgt i l r t , ls igni l icacLr ( luc t i ( . l l ( 'n punr t ' l los; lu nlot i rat ion <l t , l s ia-

I \ \ ' l .SI l ( ; \ ( : l ( ) \ ( t \ l . l l . \ l l \ . \ : l ' l t ( ) l t l . l \1. \S \ l ' ( )s l l " l l . l l ) \ l ) l S- t1

+. ,lrt!tolttlogítt tog'

it. I'.lno!!tttlítt dr lu

tonu¡t i rnr iú¡ t .

i \ l ic l o( ' t l loet : r f i l r ( )

( ' tnoq| l l f í : l ( o l l \ t i t r r -

t l \ ' : r I .

( [ ) t 'sr l i l r t ' los ¡ l r t t 'o-r tcs <l< ' i r r te ' r ' : r< < iorr

r l t ' los rrr i t nr l t los rk '

u l l gnl lx) cul t r r l l r l .

t t ' l : t l ivos : t l l t so<io

l i r rg i i ís t i r ' : r ) .

R. l - t .s ' t ( l ! ) lX): i r0) .

\ t . I t ¡ I r r r t r t i t t t t i . ¡ ¡ ¡ to

.si nLl¡ólir o.

r ion cn t l : r t r l ; r ) .

; ( ) ró l luct ' r t I l l l tc \ t t os

r r t iñr¡s et t l r t t 's t t t t ' l l l?

;( .or t t r l r t ' r ' t ' r t ; t sí

l l ) isnlos I sc Pefr i -l r t ¡ t? . ( , r i l t to st ' r l l t t t

] r )s l ) t o( ( ' \ r )s ( l ( ' ( ' l ) \ l '

ñ u r t zu-: t p lc n c l iza. i t ' - :

; ( i r i t t to ¡ l ts: t t t ios t t i

ños : r l ¡ : r r i s r l t ' c ict '

1: ts t ' le¡ l ts: ; ( lot t lo st '

l r t l : tpt l t r t los I t i t to ' i r

n) i t ( 's t l o\ : t l l ls s¡ l l l ; l -

c ior tcs? . ' ( lot l lo sc t r ¡ -

t t t l t t t l l ts c l t ' t is iot t ¡ ' : t r

st lo lnr t t l ; t t r : ;OIglr

niz:r t i r i r r t 's to l lu t st t

i r t f l t r t ' r rc i r t t ' t r l l ts ru l i

t t r r l t 'sr I ' t t s¡ l t ' t I i t : ts

r l t ' los I t l t t 's l r r rs r los

rr iños t ' t t t ' l t l t 's l t t t t l -

l lo t l t ' l cut l i t t tLr r l ; ts

luct iv i ( l i r ( l ( s t l t ' c l ¡sc.

ni l ic l t tLr l l i t r ' t l t los olr j t ' tos l t t l : l r i 's t l t Lrs sÍ l l t lxrL)\ ( \ l l l l

p l r ) r ( 'so (() l l l i l l l lo l l : t tnot i r l tc iot t s igrr i { i<:rrr t t st l lg( l l t l l l -

r í 's r l t ' l l i t t t t ' t 'at t i r i t t sot i : t l . \ ' t ' t l l l t sot i t 'c l l t t l ( ( ) l I l l ) l l ( 's l i l

t l t ' ¡ l tsot l ts r l ru ' ; r t l Í t : t t t I l t r v ida i l t ' l l t sot i t ' t l ; t t l s t t r ¡ l t ) -

J)ol l ( ' ( l ( ' s t rs ¡( ( i ( ) l l ( 's . Los sí t t t l ro l l rs sot l s igt tos. le ' r13,- t t i t -

j t ' . ecslos. r ' t ' l s ier l i l lcar lo s( ' (o l ls f l t l \ ' ( ' ( ' l l l ¡ i l l t ( ' ra(( l ( ) l )

sot i l t l .

, \ f¿, /¿r: ( lorrocc'¡ 11 los i r l r l i r ic l t ros ( ' l l l l ls l ( ' la( io l l ( '5 ( l ( '

lu l ( ) \ (on () t l ' ( )s \ i t l ) t ( ' l l r l t t los s igrr i f icac[os v sí t t t l lo l t ls

( n l , r in l ( r . r ( , i , ' t t t l t . i l t t : l t i , ' t l t . ( ( , l t t l ( l , l \ '

, \ l t l t i lo l t ¡ { í t t : ( ) l rscr l l< io l r l ) l t l t ic i l ) l t l ) t ( ' \ ' c t l t l ' ( \ is t i r .

, \ r l t r t t i is rk l t is to l i l ts 1) t ' t :ot t : t l t 's , l t t t t , r l r iot l t l t f í l ts . ( 's( t l ( l i ( )

c l t ' r 'usos \ (u l tas. l . l : r r r l i l is is s l t t ' l< ' st ' l t t t : t l i l l t t ivo.

. \ t t l t ¡ r ts: [ ] t r r l t n ( l1){ i1)) : l ) l \ r l \ ( l1)7i i ) i l i l Iz l t t ( l1} f i l l ) ;

lJor,u. t \ r I \ \ l .ot i t l1)751: \ \ ' ( ) ( ) l )s ( l1)1)2).

, , \ ( . t ' tVI l ) . \ l )1. .s

1. l , t ' : r t l t ' tgrr i< l¿rrnt . r r t t ' los or ' ígen( 's ( l ( ' l i l i rnt 's t ig:r t ior t <t t : t l i let i r l t r st ' -

ñal t ' los I ) t i l lc ip l l l ( 's i l r r t ( ) r ' ( : 's ( lu( s( ' l l lu l < l t 's t l t t l t r lo ¡ tot st ts ( 's t l t ( l i ( )s ( ' l l cs-

t ( ' ( .1¡ l l l ) ( ) < 'n t ' l s ig l t ¡ t l . ;Pot l r ' í : r i r l r l i i :u t l r r r l l r i i ' r t l l ts t ' ic t l t ' ias ( l t t ( ' l l l¿ ls

l lurr c.orr t l ' i l t r r i t lo i r l < l t 's l t l lo l lo t lc ' la i l lv t 's t ig l tc i r l r t t tut l i t : t t iv l i '

2. F,D t 's tc ( i r l ) í tu l ( ) s( ' ( l ( 's t ; lc i i l l ( ' l l t l ' ( ' l ( )s f l rct() t ' t 's ¡ tCl l ( ' l ( ' l l ( t l ( ' l l l i l

t ' r r l : r i r rvt 's t ig¿t( i ( i l t ( t t l l l i t l l t i \ ' : t l l pt : r 's¡rct t i r '21' " l ' ' t t t ¡ (" t ' "1"! i t " . ; l 'ot l t í : r st-

i r : r l , r r r l t r i t t t ( i t ' t t r l r ' l ) ( r t ( \ l ( r : ( ( ) l l ( ( ' l ) lo\ :

: i . I i t r e l t . r r r r<lr 'o ? st 'p l r :st 'n1ur l i rs (ur ' : r ( tc l íst i ( l ls ( l ( ' l : t i l lv t 's t igat ió l r

( t t r l l i tat ivr l \ ' ( r t r l r r t i t ¡ t i \ r t s( 'gt i r r \ l t - l rnt r l l ( l1)1)0) ' l ls t tLt l i t ' r l t ' t t ' t t ic l l t t r l t ' t l t t '

( ,st( )s r . : tsg()s (()n ( ' l I i t t r l t ' t ( , ) t t r ¡ t i t | l t r l t ¡s c()rr i ( )s tst t ¡ t l i ; t t los: t l l t t ' l ' i r r l ' l l l t ' l t l t '

por ( iooK l Rt. . t t . t t . \eDl, l ) iu i r l ) . \ t r ' r i ( , rnr( 'n l t i r t r l i t ¡ r ' ta l l t ( ) l l ls < 'o i t t t i r l t l l t -

t i , r . r o lu, r l l ts r t is , t t l t ; t t t , i : ts .

+. [ 'nu vcz I t ' í r lo cst t ' ( l l l ) í1ul() ,1t ' l r icn<lo ( ' l t ( ' l t ( ' l I t1 l t ; i l l l ( ) st l l t , t t l l ; t -

r . i< in torno: i r r ( 'x l lc f icn( i l cn t ' l (an) l ) ( ) r lc ' l l c ' r l r t t 'at i t i t l t t t t s( ' l l t i ( l ( ) ¿r l r r -

f t< \ntr to: t :

(Rcfi ' ¡ idr, rr I :r escrrtl l r rs l l r ( l i r ( l ; r , pol c j . .l l r rs l l r ( l i r ( l ; r , p0r c j . .

lpl t t for)( 's ( l( ' l l l lcf : l ( '

I

76 I \ \ ' l , .s l l ( : \ ( i l ( ) \ ct . \ t i l . \ l t \ ' \ . Rt . . I ( )s t . . INI t . Rl{( x ; \ \ l t , .s

Jr l io, st 'ñ:r l< ' l ls \ ( ' l l l l l j i r : i t ' in< olr l t 'n ic ' l t t ( ' : i qu( ' . s( 'q i ln su () l ) i l l i ( ) l l . n()s pr( ' -st 'nt¿rt ' ía el r rso torr j t r r r to <l t ' ¿rrrrbos l ) l l l ' i r ( l ig l l ) : ls .

5. . \nal i t c r l t ' tcnir lanrt 'nt( ' ( ' l t ( 'x t ( ) ( l r . l ( ' pr ' ( 's( 'n l i l l l t ( )s a < orr t inrr¿rr i r i r r :

" l .a [ t t ' r -s l t t ' t t i la l l t tnr ; r r r i . t i t r , - i r r t t r l r r t ' t : r t i r l r (< rr l l i t l l iv l , ( ' tn() t¿l ' r i l ic l , r l r -t t r l i r l is t l t ) st 'ot ' i t ' t t l l t l r <k 'sr l ib i t ' r ' i t t tcr '1t t ' t ' t l r l l r ¡s l i ' r r r ¡n l t ' r r r ¡s t ' r l r rc l t i r 's rse i t t t t ' l t 'sr t l ) ( ) r ( ' l ( 's t t t ( l i ( ) ( l ( ' l ( )s s igrr i f icat los t ' i t t l r 'nciones r lc las ar '< iorr tsl r t rnurn¿ls r l< 'scl t ' la pc ' r 's¡ t t ' t t iv l r c l t ' los : lH,-ent( 's soci : r l t 's . I ) r 'sc l t ' t 's t l l tcr-s-p( 'at i \ l l s t 'ab<¡tc la t ' l I l l t tnrkr pc ' r 'sorral t lc los srr j t ' tos (<rrrno i r r lc ' r ' ¡ t rc la l lassi t turc io l l t 's . c l t r í ' s iurr i f icar lo t icnc pala c l los) rro obst ' r ' r 'ubl t ' r l i r -cc ' t : rnre t r t< 'n i srrst ept i l r l ( ' ( l ( ' ( 'Nl l ( : r inr t ' r r ta< i<ir r .

l . : r nr t ' totLr l<¡gía ( l r rc l l t i l iza ( ,stu p( ' rs l t ( ' ( t i l l , l ) ( ) r - l ( ) !a( ' l lcr '¿r l . s igrr( 'un( ' l l f (x l r . t ( ' l lo l íst icrr i r r<l t rc '1 ivo ic l iognl lco, es r lecir- . t 's t r rc l i l r l i t r t ' ;L l ic lar l crr srrgl() lxr l i ( la( l . s i l l f l rgnrt ' r r tu l ' l1r \ ' ( ' ( ) l l lcxtrur l izurrL¡ l ; r . s igrr t ' lu r ' í : r i r r r l r r t t ive:l l : i ( i l tcg() l - ías. t 'xpl icr tc ' iorr t ' : r ' i r r lcr ' ¡ l ( ' tu( i ( )n( 's st ' e ' la l>olan l ) l r t i ( ' l l ( l ( ) ( l ( '

los t l : t t r ¡s v t t< l r l t ' t ( ' ( ) r ' í ls ¡ r r tv ias, \ ' : i ( ' ( ' ( ' l l l l t r ( 'n l t rs l t ( ' ( l r l i l r i< l lc l t 's <t t ' losst t j t ' los rni is t ¡ t t t ' t 'n t l logl 'o r lc l t ' rcs r{( ' r ) ( ' r l l l ( 's .

Los t l isr 'ños sorr <l t 'nat t tnt l t 'zu f l t 'x ib l t ' r ' l r r loJt t : r r r r r r r err f i rc¡rr t ' l ) r . ( )gr ' (Lsir 'o. L<ls rrr i ' t r ¡<los t 's t r i r r . r l s t r r i r i , r < l t ' l i r r r t 's t i r { : r<lol v rro:r l l t i 'nr ' . ' r 's l .( lorr to tótnic i ts <l t ' r ' t '<ogir l l rk ' ( l : l t ( )s t i ( 'n( l ( ' i r r r l i l i ; / l l - t 's tnr lcrJ i t rs rL t i ¡ t r rt t ra l i t : r t iv¡ , <<¡nto la cnt l t ' r ' is t : r , l i t <¡ l ¡st ' l l r i t iorr ¡ t : r11ic ' i ¡ l t r r t ( ' , l l ( ) t l ls <l t ' carn-

po, l r r r i i l is is r l t ' r lot r rnre nt()s, r : t ( . " .

Anx.r t . .J. ; l ) t . t RIr<t jx, I ) . r ' l , . r ronnr. , R. ( l ( )92): / i¿zr¿.r / i {añin rdt t t t t t i 'L tu.

l iunt lantnlu.r t tn¿l tx l ¡ , lo{ í t t . Ri t r -ct ' lo l r ¡ . [ -nbor, P. 11) l ] .

lo r \ \ ' l , .s l l ( : . \ ( : t ( ) \ ( i t . \ l . t l . \ ' i l \ " \ t i l . . t ( )s ¡ . l \ i l . .1{ l { (x; . \ \ ' t ' }_s

\ l icrr t r : rs l l l i ' r rorrre 'nokrgía der Fl t rsscr l cstrrdia, sobrc tot l<1, e l

¡ r ro l r lcrrr : r <[ t ' lu vt ' r - r l ;u l , M. S( I l t l . I r s( ' r r rc l r , r ' a la f i losofí i r ( l ( ] l ( )srrr f r r r t 's . l ' .1 rrnl imicnlo t l t t tn l r t r lecrrrpl i rza la ic lc i rc ' i t i r r tcor- ic l r .Sr I r t , t . t . r i l ) r ' ( )prrgna ul ta ét ic i l rnaler- ia l c lc los valores. En Ht. lut . tx; tH,l r t l t ' r to l t t t ' l lo logía sc corrv icr te err l l losol ía cxistel tc i i r l ( t 'x istencirr

l isrrro): la cscnr: i¿t c lc l scr rro es conci t 'n<: ia r l r r ics(c 'ntc.s l r l ) l - l r tcmp(F

r:r l , s ino histor ic idad ) ' t ierr lp() . l , r r cst : r l ínca podcrnos ci t i r r aS rr< r nr . . , M.rnr. l . l . , H.ut lnr , r r , etc.

l )cs¡rrrés c le l¿ Scgrrncl i r ( iucrr .a \ I r rncl i i r l la f i rnor l rcnología l latc ' r t i r lo un gr i l l l in l l r r jo. Se crr l t i r ' í r csl tecialrrrcntc ol t F rnnt i : - r ,l ]ólsica i ' Not ' tcatni:r- ica. l ' -n la ac'trral iclarl sisrrc clcsarrol l írr lr l<lsc enI<¡rrrra c le rrrra f i :nonrclrokrgía cxiste ' r rc iu l r '<¡rr Ml. . t<t : t , , \ t , -Pt)¡- ' t \ ' , I )At t .Rl t :ot . t ' l t , e ' lc . , l l t - 'ganclg i r s¡r r r ¡9 cfur furs r¡<lr ' i r ¡ ic¡ t<ls ¡uis i r ¡p<lr-l l lntcs clc t 'sttr t :sctrcl.r .

Los Jr t ' int i ¡ r¿t les c lcrnt 'nt()s qrr( ' la fLrrornerroloqía aI)()r ta a Lt in-vcstiga(: i( i l l intcrpl1rlat ivlr r , i () l l :

a) Lir prirnlrc' ía quc ()t()rga u la c'xpcricrr<: ia strbjr: t iva inrnecl i i r-l : l ( ( ' l l l ( ¡ l l l ts t r [ r ' l cr¡ l t , r t i tn i t ' t t t , r .

b) l- l cstrrcl io rkr los f i .rrr irncnos clesckr kL.pcrspcctir ,a ckr l<lss]li('tos.

cr) [Jn i tr tcrí 's p()r ( ' () l l ()cc:r c¿)m() l trs ¡x.r 's,,rr lrs t .x¡_rcrin]elrtal l ei r r lerpretan cl rnrrncl<t so<: ia l qrre c()r lst l u\ 'on cn intcr i rcci í rn.

Da<lo clrre los posi l i t ' istas r, los fenonrcnír logos altor '<lurr cl j l_e-rentcs t ipos cle problcrnus Y lruscarr difelentcs ciascs de r( 'spucstas,strs invest ig:rc iones exigcn r l r t : tc lc lo logí i rs t l i fer-entes. F, l .posi t iv istaaclopt l t cot t to tnoclelo dc invest ie¿rción cl tonracl() ( lc l l rs c: icnciastt¿rtt tr i t l t ts, bttsc¿r cl c:onocirnicnto dt: las ci lrrsi ls rnccl iantc nlótodclsrlrre le pcrrniten cl nnír l isis eslaclíst ico. F. l f 'etrorncn<ilogo busc¿r lar '< l rnprensi<in dc los hcch<ls nrccl i¿rntc nlóloclos crral i tat ivos qucrlc proporci()nen un lnav()r nivcl r l t : c 'ornprcnsir irr persotr:r l dt: losrnotir '<-rs v crccncias qrre cst irn <lc' tr-í ts ck: las lrct ' iones r lc las pcr-s( ) l l l ls .

I ' ln la : rctrral ic l i rc l , l l 'cnt t ' a l preclornirr io r le l p lantc i rnr ietr to posi-l i r ist lr van aptrrccicl l( l () l lue\ '()s cnl irr lrrcs. l luc\ '()r i paraci igrn:rs, l tue-vlrs rrrr : toclologí:rs r le i r t r ,cst ig i rc i í rn qrre cortrpi tc ' r r por : r lcurrzar lavt ' r '< l l t r l c ' icnt í l ic 'a cn c l campo sociocr l r rcal ivo, quo ( 's colnpl( . j ( ) \ '

\ l ( ) l )1.1.()S () I , ' \R\ l ) l ( ;1\1, \S I ) l l . \N. \ I - lSl t i l ) l ' . L. \ Rl . - \ l - l t ) , \ I )

pre<' isir cle solrt t : iotrcs lnl ls i t( ()r.( l( 's cotr la rcir l ic lacl clc los Jrt 'oblc-l t r l rs 2r invcst igar v c()n la apl i< 'nr : i< in pr l i ( ' t ica t lc 'c l ic 'hos rcst t l ta( l ( )s.

l-stos cnfirclu( 's altcrni l t i ros r¡rrt ' t ' rrr- ir l rrccr:rt l i r investigrtci írn sort

c()ns( 'cucr)c i¿r, scsún IJ l . . l t . tx ' t r I ( l1) l t l3: I0) , t lc r l i l t ' rentCs f t rctores:

- La irn¡>l icirci írn axiol<igic¡ r ' i r l t 'ológit ' i l prcs( ' l l tc cn la ir l \ 'cs-

t igacir in v el r :onocirnicnl() t l i< l i ic t i to.

- La rrt i l izaciírn cle t t t tcr ' : ts, r ' ru-iarlas v plt l t 'ales trtctoclolr¡gírts r

tócnicas clt ' i r lvcst igirciorr irrscl i l l rs en lnlu'c()s l 'cf 'erenci:r lcs qtte trt l r t-

r iut l : t r r l i lcct l i t cs lx is i t l ts .

F,stos srrprr<'slos cstírn l lcr ' :urclo 1l rrni l r( ' ( ' ()n( 'cptt l i l l i r¿r(: i í trr t lc los

f cnr i lncnos socioeclrrcat i r 'os v nos l r r i r r<l iur l : r ¡ rosibi l ic l ¡c l dc t lat i r t -

los problt ' rr las clc int,r 'st ig:rciólr ( ' () l l orr l i )( lrrcs pr- l i<' t ic()s. Fln csl( ' s( ' l l -

l ic lo sc h¿tn r lc l t t rsciu ' r ' r r t i l izur los pr 'ot ' t : t l i r l l i ( ' I l t ( )s t r l t ' t .or lo lót¡ i tos

clrrr 'cstón cl t c() l ls()nlrnci l l ( ' ( )n la tor tccpc' i í l t t c¡r ist t ' t r to l íx¡- i t l r v c i ( ' t t -

t í f i< 'a qrrc ' lcs s i r - r ' t : ( lc s()port( ' . Nc¡ t i r :ncrr ( tu( 'sor los t ló lot los los c l t r t '

r lc tcr-nl incn v r '<¡ndi t iotrc l t los pt-oblct t ras, s i t ro l .or lo lo cotr l rar i<¡ .

FIol ' cstír frrcr-a <lc tocla cltr<l l t qrtc la cornplt j ic l i rcl cle' los fc'nír-

rn( 'n()s socir t lcs t t r , l t t tet l t ' t . ' r ' t l tptr t t I l r ( ' t t l ( ) ( l l t s t i r iqrr . 'z l t r l r to l i t t l -

-<l ic lacl a t r -ar 'és dcl enf i rqt t t ' t t tc l i<: ionlr l < lc 'car: tctcr posi t iv ist : r .

Frcntc i t este t:rrf i rqrtt ' . rplr( ' (( ' t tr l I l tovitnit) l I t() i l l ter l l l t t i r 'o c¡rte p<>

clenlos car:rcterizar- corr)() enfi)(¡rc ctt2rl i tat i \() . Clonviene tt t i l iz lrr c:ot l

cicrtas rcscl ' \ ' : ls estas (1ol l() lnirt¿rci()trcs porqtle l¿rci l i t¿ur t l l la visi( l l l

s lobal ,v csqrternalt ic 'a t l t : cirr l ictcr didhctic<t qt le n()s : lvt lda ¿I ( ' () l l l -

prender la rcal ic lacl r ' ¡ r ropotci , ) r r r l r l t t l t urat t val t l r i l r tstrat iv<t , pcxr

no rcf lc- j :rn la real idirr l s()ci¿rl on tocla str c()rr lplci i( lacl t ' ¡rrccisi t in.

Et- l toLr¡,t .o ( ) p.\R \t) tcNt.\ R,\ct()NAt.ts l . . \-( t l r , \N' l ' l fArl \ ' ( )

l lste t :rr l i rr¡t tc cle la rcir l ic l i rcl rr()za dc gralt tra(l ici ír tr et l cl árn-

bito iurglos:r j írrr 1, f i 'ancés, <'<ltr t 'c1tct 'c:rtsi t i tr ct l ott-()s pníscs. Este pa-

r i tdignla s.c rkrtrclrnina posit ivisl .a, cicntí l ico-nattu' :r l ista, c' icntíf ico-

te<:nolírgicc.r v sistcnrírt ico gercttt : ial . Se Ll¿rsa cn l l t te()rí¿r l tosit i r istrtr le l conocirnicnto que arral lc i l cn el s is l ( ) x lx v pr i l lc iPios c lc l \ \ . ( r ( ) I l

: lu l ( ) r ' ( 's c() l l r ( ) ( . ( ) \ l l l r l ) t ¡ tKt l l . l \1. St ' lLr i t t t ¡ l t t t 's l ( ) ( ( ) i l r ( ) l l l t l to-

clo c' i<lrrt í l ico cn l i ts <' iuncins l latr lralt 's y rn¿is t¿tr( lo cI) la edtl( 'a( ' i ( i I l .

2l

concreactraul.weebly.comconcreactraul.weebly.com/uploads/2/2/9/5/22958232/investigacin_cualitativa.pdf ·...

Documents

Transcript of concreactraul.weebly.comconcreactraul.weebly.com/uploads/2/2/9/5/22958232/investigacin_cualitativa.pdf ·...