+ 7 años Se parecen en algunas cosas, pero no en todas ...€¦ · De norte a sur recorrían el...
Transcript of + 7 años Se parecen en algunas cosas, pero no en todas ...€¦ · De norte a sur recorrían el...
+ 7 años
Plin y Plan son muy buenos amigos. Se parecen en algunas cosas, pero no en todas. Un día discuten y deciden seguir caminos distintos. Al principio creen que la vida es mejor sin el otro, pero si esto es verdad, ¿por qué sienten ese vacío?
Pirata Plin, pirata PlanPaloma Sánchez Ibarzábal
Dos amigos, algunas semejanzas,
un océano de diferencias y un montón de aventuras
pirata. ¡Sube a bordo, grumete!
PALO
MA
SÁNC
HEZ
IBAR
ZÁBA
LPI
RATA
PLI
N, P
IRAT
A PL
AN
159989
Ilustracionesde Dani Cruz
148
Primera edición: agosto de 2009
Edición ejecutiva: Paloma Jover Coordinación editorial: Xohana Bastida Revisión editorial: Carolina Pérez Coordinación gráfica: Lara Peces
© del texto: Paloma Sánchez Ibarzábal, 2009 © de las ilustraciones: Daniel Cruz, 2009© Ediciones SM, 2015
Impresores, 2 Parque Empresarial Prado del Espino 28660 Boadilla del Monte (Madrid) www.grupo-sm.com
ATENCIÓN AL CLIENTETel.: 902 121 323 / 912 080 403 e-mail: [email protected]
Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.
159989_pirata_plin_INT.indd 4 25/02/15 16:45
A mis padres, con cariño.
159989_pirata_plin_INT.indd 5 25/02/15 16:45
6
• Viva la diferencia
Plin y Plan eran dos piratas. Juntos surcaban los mares en su barco bucanero.
159989_pirata_plin_INT.indd 6 25/02/15 16:45
De norte a sur recorrían el mundo. ¡Arriba! ¡Abajo! ¡Al vaivén de las olas!
Plin y Plan se parecían en algunas cosas: los dos tenían pata de palo. Los dos tenían loro parlanchín. Y los dos gritaban cuando veían un barco acercarse.
¡Al abordaje!¡Todos a sus puestos!
¡Preparadlos cañones!
159989_pirata_plin_INT.indd 7 25/02/15 16:45
8
Pero no se parecían en otras.A Plan le gustaba bailar flamenco: Tocotoc,
tocotoc, tocotoc..., sonaba su pata por el barco cuando bailoteaba. Plin, en cambio, solo usaba la pata para dar patadas por aquí y por allá.
159989_pirata_plin_INT.indd 8 25/02/15 16:45
9
Cuando los marineros tocaban la armónica sentados en cubierta, Plin les gritaba:
–¡Arriba, gandules! ¡A trabajar!Toc, toc, toc..., hacía la pata repartiendo pa
tatazos.
159989_pirata_plin_INT.indd 9 25/02/15 16:45
10
Sin embargo, cuando se le pasaba el mal humor, Plin cantaba como nadie bellas canciones marineras que él mismo inventaba.
A veces llegaban a una isla en busca de un tesoro y los dos caminaban por la playa. Pero... ¡a Plin le aterraban los cangrejos!
–¡Malditos bichos repugnantes! –y los espantaba a patadas para defenderse.
En cambio, Plan, con su pata, hacía rápidamente agujeros en la arena para que los cangrejos se escondieran, y así salvaba a Plin de los cangrejos... y a los cangrejos de su amigo Plin.
Cuando el peligro desaparecía, Plin construía hermosos castillos. Era un buen pirata arquitecto.
Mientras que Plan, con su pata de palo, dibujaba figuras en la orilla. Era un gran
159989_pirata_plin_INT.indd 10 25/02/15 16:45
pirata dibujante: un día dibujaba un sol, otro día una luna, un barco, una flor, un árbol, una enorme montaña...
159989_pirata_plin_INT.indd 11 25/02/15 16:45
159989_pirata_plin_INT.indd 12 25/02/15 16:45
13
Luego, las olas llegaban, los mojaban y se llevaban los dibujos de Plan, que flotaban en las aguas alejándose mar adentro.
Todo les iba bien. Eran dos piratas iguales y también distintos. Y eran amigos. Hasta que un día...
159989_pirata_plin_INT.indd 13 25/02/15 16:45
• Por babor, por estribor
Vieron un barco a lo lejos y los dos gritaron:–¡Al abordaje! ¡Todos a sus puestos! ¡Prepa
rad los cañones!
159989_pirata_plin_INT.indd 14 25/02/15 16:45
Y Plin ordenó:–¡Atacaremos por babor!En cambio, Plan gritó:–¡De eso nada! ¡Atacaremos por estribor!Que era como decir «atacaremos por la
izquierda» o «atacaremos por la derecha», en el lenguaje marinero.
159989_pirata_plin_INT.indd 15 25/02/15 16:45