UN MUNDO DE OPORTUNIDAD

EDICIÓN ESTADOUNIDENSE

MÁS DE 100,000 MIEMBROS EN

28 PAÍSES AUSTRALIA AUSTRIA BOTSWANA CANADÁ CHIPRE ALEMANIA GRECIA HONG KONG HUNGRÍA ISLANDIA

IRLANDA ISRAEL KENIA MALASIA MALTA PAÍSES BAJOS POLONIA PUERTO RICO NORUEGA RUSIA

SERBIA SINGAPUR ESLOVENIA SUDÁFRICA SUECIA REINO UNIDO ESTADOS UNIDOS ZIMBABUE

DISFRUTA MÁS... CON LA DREAMTRIPS MEMBRESIA

Increíbles vacaciones a precios únicos para miembros

Cientos de DreamTrips para eligir

Cónyuge/pareja, otro / invitado + niños

Servicio personalizado y tratamiento VIP

ILLINOIS 4 Días/3 Noches $359/persona • Estancia en el emblemático hotel

Palmer House Chicago • Visita guiada “History is Hot” con

almuerzo • Visita guiada en autobús turístico (hop

on hop off) por el centro de la ciudad

Precios en dólares estadounidenses. Todos los precios están basados en ocupación doble. NO incluye tarifa aérea. No se garantiza la disponibilidad de este DreamTrip en cualquier momento.

CHICAGO,

NUEVA ORLEANS, LOUSIANA 6 Días/5 Noches $999/persona

•  5 noches en el Hotel Monteleone •  Asientos en tribuna para cualquiera

de los desfiles Endymion, Bacchus, o Proteus y Orpheus

•  Power Pass de dos días en Nueva Orleans que incluyen la admisión a las 26 mejores atracciones de Nueva Orleans

Precios en dólares estadounidenses. Todos los precios son en base a ocupación doble. NO incluyen el transporte aéreo. No hay un DreamTrip específico que garantice la disponibilidad en cualquier momento.

LESVOS, GRECIA

10 Días/9 Noches $369/persona • El Hotel Sunrise Resort, una joya del mar Egeo • Visita guiada en autobús al Bosque Petrificado,

monasterio y Museo de Historia Natural • Transporte gratuito al antiguo pueblo de Molyvos • Desayuno diario

Precios en dólares estadounidenses. Todos los precios están basados en ocupación doble. NO incluye tarifa aérea. No se garantiza la disponibilidad de este DreamTrip en cualquier momento.

FERNANDO DE NORONHA,

BRAZIL

7 Days/6 Nights $3,349/person

•  Relax in a luxury apartment •  Visit paradise beaches •  Set sail and go whale-watching •  Enjoy an adventure buggy experience

Prices in U.S. dollars. All prices based on double occupancy. Does NOT include airfare. No specific DreamTrip is guaranteed to be available at any given time.

6 Días/5 Noches $479/persona • El Hotel Aston Waikiki Beach • Recibimiento típico hawaiano • Traslados de ida y vuelta al aeropuerto • Entretenimiento en directo todas las noches • Desayuno diario

Precios en dólares estadounidenses. Todos los precios están basados en ocupación doble. NO incluye tarifa aérea. No se garantiza la disponibilidad de este DreamTrip en cualquier momento.

HONOLULU,

HAWAII

FREEPORT,

BAHAMAS 7 Días/6 Noches $1,129/persona

•  Paseo por el Parque Nacional Lucayan •  Deléitate con 10% de descuento en el spa •  Disfruta de una parrillada en la playa y una fogata

Precios en dólares estadounidenses. Todos los precios son en base a ocupación doble. NO incluyen el transporte aéreo. No hay un DreamTrip específico que garantice la disponibilidad en cualquier momento.

•  Una cena romántica de San Valentín en la playa •  Chocolate y vino espumante •  Elección de una ronda de golf o un masaje por

persona

Platinum Incluye:

Precios en dólares estadounidenses. Todos los precios están basados en ocupación doble. NO incluye tarifa aérea. No se garantiza la disponibilidad de este DreamTrip en cualquier momento.

3 Días/2 Noches $3,309/2 personas • Alojamiento de lujo en hotel de 3 estrellas • Dos entradas de tribuna reservadas para un partido de

las Series Mundiales • Desayuno americano completo diario para dos personas • Dos paquetes de recuerdos de las Series Mundiales • Traslados de ida y vuelta al aeropuerto y eventos

SERIES MUNDIALES

2014

COZUMEL,

Precios en dólares estadounidenses. Todos los precios están basados en ocupación doble. NO incluye tarifa aérea. No se garantiza la disponibilidad de este DreamTrip en cualquier momento.

MÉXICO 6 Días/5 Noches $679/persona • Alojamiento en habitación doble con salón adjunto,

balcón con vistas al océano • Acceso a todos los Palace Resorts • Programa diario de actividades y entretenimiento

SHOP & DINE,

Precios en dólares estadounidenses. Todos los precios están basados en ocupación doble. NO incluye tarifa aérea. No se garantiza la disponibilidad de este DreamTrip en cualquier momento.

NUEVA YORK 3 Días/2 Noches $499/persona • Hotel Millennium Broadway de New York • Entradas para el gran espectáculo

“Radio City Christmas” protagonizado por “The Rockettes”

• Cena en el aclamado restaurante Tony’s DiNapoli

TENNESSEE NASHVILLE

3 Días / 2 Noches Estancia en el Gaylord Opryland $249.99 /persona

Precios en dólares estadounidenses. Todos los precios están basados en ocupación doble. NO incluye tarifa aérea. No se garantiza la disponibilidad de este DreamTrip en cualquier momento.

RIVIERA MAYA,

MÉXICO 5 Días/4 Noches $769/persona

•  Cena en la playa •  Explora las ruinas Mayas de Tulum •  Compras en Playa del Carmen •  Bucea en el parque temático y

acuático Xel-Ha

Precios en dólares estadounidenses. Todos los precios son en base a ocupación doble. NO incluyen el transporte aéreo. No hay un DreamTrip específico que garantice la disponibilidad en cualquier momento.

•  Exclusiva interacción y natación con delfines

•  Paquete de fotos de Xel-Ha

Platinum Incluye:

TEMECULA, CALIFORNIA 4 Días/3 Noches $289/persona

•  Camino del vino y degustaciones en los mejores viñedos del Valle de Temecula

•  • Desayunos diarios listos para ordenar •  Recepción nocturna

Precios en dólares estadounidenses. Todos los precios son en base a ocupación doble. NO incluyen el transporte aéreo. No hay un DreamTrip específico que garantice la disponibilidad en cualquier momento.

•  Elije un paseo en globo durante la salida o la puesta del sol

Platinum Incluye:

DUBLÍN, IRLANDA 8 Días/7 Noches $1,389/persona

•  Paseo por Irlanda •  Experimenta Dublín, Bunratty, •  Limerick, Killarney, Cobh, Cork, •  Waterford, y Kildare •  Visita los sitios históricos como el Castillo

Blarney y la Iglesia de San Nicolás

Precios en dólares estadounidenses. Todos los precios son en base a ocupación doble. NO incluyen el transporte aéreo. No hay un DreamTrip específico que garantice la disponibilidad en cualquier momento.

DREAMTRIPS

*El precio más bajo debe ser para una reserva de hotel o vuelo idéntica, en una única transacción y toda la documentación debe ser recibida antes de las 11:59 p.m. Central Time del día de la reserva.

ORGANIZADOS POR ROVIA®

Explora la web para descubrir si los precios de su itinerario han bajado… y vigílalos hasta el día de tu viaje. Si encuentras un precio más bajo, volveremos a reservar tu viaje al precio menor.

MIEMBROS BENEFICIOS SOLO PARA

• Extenso calendario de DreamTrips • Sitio web personal de reserva de viajes • Recompensas por reservar viajes desde

su sitio web • Ofertas locales exclusivas cada día • DreamTrips organizados

(en algunos viajes)

*Precios promocionales por tiempo limitado hasta el 31 de enero de 2015. Precio regular $ 54.99. **Cuatro clientes deben permanecer activos durante cada ciclo de facturación. No disponible en Canadá. Precios en dólares estadounidenses.

MEMBRESÍA DREAMTRIPS GOLD

$199.99 cuota de inscripción + $49.99 cuota mensual*

¡Trae 4 clientes y no pagues las cuotas mensuales!**

*Cuatro clientes Platinum deben permanecer activos durante cada ciclo de facturación. No disponible en Canadá. Los precios son en dólares estadounidenses. **Si se reserva mediante nuestro vendedor favorito de viajes.

MEMBRESÍA DREAMTRIPS PLATINUM

$299.99 cuota de inscripción + $99.99 cuota mensual

¡Trae a 4 clientes Platinum y tus cuotas mensuales no se aplicarán!*

El nivel de membresía DreamTrips Platinum redefine los viajes, ofreciéndole beneficios y experiencias que solo están disponibles para los miembros Platinum. Disfrute todo los que los miembros de DreamTrips Gold disfrutan, más, cuando y donde estén disponibles:

•  Acceso exclusivo a las experiencias de viajes de DreamTrips Platinum •  Acceso anticipado y reservas para todos los DreamTrips •  Actualizaciones específicas de viajes en muchos DreamTrips, tales como

actualizaciones de habitación, ingreso temprano/salida tardía del hotel, créditos del complejo, transporte, descuentos de spa, clases culinarias, greens de golf y más

•  Posibilidad de usar un 20% más de DreamTrips Points •  • Seguro de Evacuación de Emergencia**

DREAMTRIPS REWARDS

Puntos obtenidos según la elección de membresía. El máximo de puntos DreamTrips mensuales es de 99.

Para nuevas altas, el máximo de puntos DreamTrips es de 499. Para conocer los Términos y Condiciones, visita www.dreamtrips.com/rewards.

¡Prémiate hoy! Gana puntos DreamTrips por cada dólar gastado en cuotas de membresía. Para obtener más detalles, visita dreamtrips.com/rewards.

*No se requiere la compra de ningún producto para convertirse en Representante. Precios en dólares estadounidenses.

CONVIÉRTETE EN REPRESENTANTE*

$99.95 cuota de inscripción + $10.99 cuota mensual

TRAE 4 CLIENTES, ¡y te regalamos tus cuotas mensuales!*

* No se requiere la compra de ningún producto para convertirse en Representante. Precios en dólares estadounidenses. No disponible en Canadá. Cuatro clientes deben permanecer activos durante cada ciclo de facturación.

Las cuotas mensuales de Platinum no se aplicarán cuando se refieran cuatro clientes Platinum.

*Las comisiones se pagan únicamente por la venta de productos. Basado en ventas de membresías de DreamTrips Gold dentro de un período renovable de 28 días dentro de las 8 primeras semanas de inscripción como nuevo representante. En Suecia aplican diferentes bonificaciones. Para obtener más detalles, visita el plan detallado en www.WorldVentures.biz.

En ciertos países, se aplicarán diferentes extras.

= $450+

EQUIPO IZQUIERDO: 3 VENTAS + EQUIPO DERECHO: 3 VENTAS = CICLO

CON TODAS LAS VENTAS Y BONOS*

+ $100 BONO POR CICLO

+ $100 BONO POR CICLO DOBLE

+ $150 BONO POR VENTAS PERSONALES (próximas 3 ventas)

+ $100 BONO POR VENTAS PERSONALES (primeras 3 ventas)

CLIENTES… TRAE A 6

+ $50 POR CLIENTE PLATINUM

OBTEN INGRESOS

CON TU EQUIPO

SIGUE GANANDO BONOS MEDIANTE TU EQUIPO DE VENTAS.

WHEELS WINGS &

PASO 1: TRAE A 4 CLIENTES Y CONSIGUE TUS ALAS Cuatro clientes deben permanecer activos durante cada ciclo de facturación para mantener la calificación.

¡Exento de cuotas mensuales! PASO 2: REALIZA 12 VENTAS Y GANA 300$ AL MES

Con 12 ventas para un volumen de 3000$ y 5 clientes activos que registres personalmente, obtendrás 300$ al mes.*

*El volumen nuevo y existente requerido debe mantenerse cada ciclo de facturación para permanecer calificado Exención de cuotas mensuales no disponible en Canadá. Ilustraciones basadas en las ventas de un nuevo producto para DTL en el mercado estadounidense. Para obtener más información, visita worldventures.biz.

PASO 3: AYUDA A TU EQUIPO A CRECER Y GANA INCLUSO MÁS CADA MES Con 20 ventas para un volumen de 5000$ y 6 clientes activos que registres personalmente, obtendrás 400$ al mes—

y si aumentas tu volumen, ¡tu bonificación mensual aumenta hasta 900$ al mes*! Usa este dinero para unirte a flota WorldVentures de BMWs plateados o para mejorar tu estilo de vida, como prefieras.

COMIENZA A GANAR

INGRESO RESIDUAL 30 clientes a la izquierda, 30 clientes a la derecha

WorldVentures, DreamTrips, y Rovia y los logotipos de WorldVentures, DreamTrips, y Rovia son marcas registradas de WorldVentures Holdings LLC. © 2014 WorldVentures Holdings, LLC. Todos los derechos reservados. Cualquier uso no autorizado es una violación de las leyes aplicables.

Para uso exclusivo en los Estados Unidos.  

WorldVentures Marketing, LLC 5100 Tennyson Parkway, Plano, TX 75024