Webinars Instrumentación

Se ruegasilenciar micrófono

La sesión va a ser grabada

TEAMs – Silenciar micrófono. La sesión será grabada

INSTRUMENTACION – WEBINARPRESION / TEMPERATURA / SAM IQ04 Febrero 2021

Unrestricted | © Siemens 2021 | Marta Benito / Pedro del Amo | DI PA PI PV

AGENDA

• Transmisores de presión – SITRANS P - (30’)

• Información técnica básica – Modelos - Prestaciones

• Mercados y aplicaciones

• Medidores de temperatura – SITRANS T - (10’)

• Información técnica básica – Modelos - Prestaciones

• Mercados y aplicaciones

• Digitalización – App SAM IQ (gestión instrumentación inteligente)- (10’)

• Preguntas / próximos webinar (10’)

SITRANS PTransmisores de PRESIÓN

• CONTENIDO:• Información técnica básica• Modelos SITRANS P y características generales• Mercados y ejemplos aplicaciones

• OBJETIVO:• Identificar aplicaciones para el uso de los transmisores de presión• Aprender a seleccionar el medidor de presión SITRANS P más

adecuado para cada aplicación.Optimizar inversión, eficiencia proceso, calidad producto final

Transmisores rango fijo – bajas prestaciones

Transmisores inteligentes – altas prestaciones

SITRANS PTransmisores de PRESIÓN

www.siemens.com/pressure

Presión relativa: Referencia atmósferaPresión absoluta: Referencia vacíoPresión diferencial: Diferencia entre dos presiones

0 absoluto / vacío totalPresión absoluta

Presióndiferencial[∆p]Atmósfera

Presión relativa

Zona de (Vacío)

SITRANS PConceptos generales

PRESIÓN RELATIVA

Prel = Pabs – Patm

PRESIÓN ABSOLUTA

Pabs = Prel + Patm

PRESIÓN DIFERENCIAL

P1-P2

Span/rango/alcance

Rangeabilidad / dinámica de rango

Sensor de temperatura

(Sensor

piezorresistivo)

(Membrana o Diafragma)(Líquido de relleno)

SITRANS PPrincipio de medida

Transmisor a 2 hilos piezorresistivo Célula de medida + Electrónica

Célula de medida estándar (no rasante) Sensor piezorresistivo

(Conexión a proceso)

SITRANS PCélula de medida con membrana estándar

SITRANS PCélula de medida con membrana rasante

SITRANS PCélula de medida presión diferencial

SITRANS PTipos transmisores conforme a tipo de membrana

Transmisor Presión EstándarPara montaje con manifold /

válvula de cierreTransmisor presión +

Sello separadorTransmisor presión con

membrana rasante integrada

DiafragmaPresión

Tubo capilarFluido de relleno

SITRANS PSello Separador

Fluido corrosivo

Fluido con alta viscosidad

Fluido heterogéneo o fibroso

Posibilidad de cristalización

Temp. del medio muy baja o muy alta

Definir:

tipo conexión a proceso

Material membrana

Líquido relleno

Longitud capilar (si aplica)

SITRANS PInformación básica cliente – análisis de la aplicación

• Qué se quiere hacer: tipo de medida (PRESION, PERDIDA DE CARGA, NIVEL, CAUDAL…)• Fluido: Tipo, densidad, viscosidad• Temperatura de proceso• Presión de proceso• Presión diferencial para aplicaciones de TPD• Punto de medida: tubería, tanque, etc• Conexión a proceso• Tipo señal de salida• Precisión• Ubicación/montaje transmisor de presión• Display o no• Protección• Certificados• …

SITRANS PInformación básica cliente – análisis de la aplicación

Prem

ium P500 0,03%

Adva

nced DSIII / P320 0,065%

P410 / P420 0,04%P300 0,075 %

Basi

c

P200 / 210/ 220P CompactLH100, LH300

FAMILIA SITRANS PNueva generación smart: SITRANS P320 y 420

SITRANS P320/420Más seguro, eficiente, preciso,rápido y con “verificación deseguridad” (SIL) REMOTA

Transmisores rango fijo – gama baja

Transmisores inteligentes – altas prestaciones

P200 Relativa y absoluta1 … 60 bar / 0,6 … 16 bar a

P210 Relativa100 … 600 mbar

P220 Relativa (membrana soldada. Sin junta)2,5 … 1000 bar

Error de medida ≤ 0.25 % Salidas 4…20 mA ó 0-10 V y ratiométrica para conexión directa

a MAG8000

SITRANS PTransmisores de presión Relativa y Absoluta para requerimientos BÁSICOS

SITRANS P Compact

SITRANS P200 / P210 / P220

LRS

P Compact Relativa y absoluta160mbar … 40 bar / 1 … 10 bar a

Error de medida ≤ 0.2 % Salidas 4…20 mA Conexiones rasantes roscadas e higiénicas

EAC

LH300

Calculo del nivel:P = * g * Hmax

donde:P : Presión hidrostática : Densidad del mediog : Aceleración gravitatoriaHmax : Rango de medida

Medida de nivel por presión hidrostática en POZOS

Rangos 1...160 mH2O / 3...480 ftH2O

Sensor Al2O3 (99,6% purity)Carcasa 316L ó 904L

Materialprotecciónsensor

316L / 904L / PE / ETFE

Precisión ≤ 0.15%Temperatura -10...+80 ºC

Estabilidad ≤ 0.15% / añoLong. cable Hasta 1.000 mMaterialcable

PE, FEP

SITRANS PTransmisores de presión Relativa y Absoluta para requerimientos BÁSICOS

SITRANS PTransmisores de presión para requerimientos AVANZADOS

SITRANS P300

SITRANS DSIII / P410 / P320 / P420

EAC

INTELIGENTES - ALTAS PRESTACIONES

• Precisión y estabilidad• Rangeabilidad• Tiempo de respuesta• Diseño modular y robusto. Alto IP. Tropicalizados• Protección contra explosión• Versatilidad materiales, conexiones, comunicaciones• Seguridad funcional SIL2 /3• Diagnóstico y simulación• Display HMI• Facilidad de configuracíón, manejo e integración• Certificaciones internacionales

+

SITRANS P500

SITRANS P320 / 420: Nuevas prestaciones

• Nuevo protocolo de comunicación HART 7 • Permite largos textos de TAG para extensos inventarios

• Mejor tiempo de respuesta (más reducido):135 ms DP / 105 ms P

• Control más rápido y eficiente ante cambioscondiciones de proceso

• Mejor Total Performance / Error total • Medidas más precisas

• SEGURIDAD FUNCIONAL integrada:Diseñado conforme a los estándar IEC61508 para aplicaciones SIL2/3

• Mejorada certificación SIL2/3: SFF > 91%• Incrementado “Proof Test Interval” de 2 a 10 años• Costes anuales de mantenimiento reducidos

• REMOTE SAFETY HANDLING:Único en el mercado con ajuste y puesta enmarcha para aplicaciones SIL vía remotadesde la sala de control

• Simple, segura y rápida configuración y PEM deequipos SIL

• Ahorro de tiempo y costes puesta en marcha

• Nuevas funciones de registro de datos(data logger) y eventos para el P420

• Más información disponible para el análisis de datos –nube – digitalización de la planta– mantenimiento

Nuevas características Beneficio

• Display HMI mejorado, iconos NamurNE107, con 4 teclas

• Visualización del Estado de Diagnóstico• Fácil y rápida configuración con asistentes

SITRANS PAccesorios: Manifolds y soportes de montaje

SITRANS PMercados / Aplicaciones

Alimentación y bebidas Energía

Química Oil & gas

Agua

Minerales y Cemento

Medida de presión, presión diferencial, pérdida de carga, nivel, caudal

Vidrio

Marino

OEM

Farmaceutica

SITRANS PMercados / Aplicaciones

Compresor

Medida de presión combinadacon visualización local(manómetro)

Sector del agua / Bombeos

Sector Naval

OEM

P220

SITRANS PMercados / Aplicaciones

Agua con sólidos – membrana rasanteMedida nivel en depósito abierto

P220 P Compact

Alimentación

Farmacéutica

(conexionessanitarias)

P300

Medida PRESIÓN

Medida NIVELIndustria Bebida

SITRANS PMercados / Aplicaciones

Lácteos

SITRANS PMercados / Aplicaciones

Medida de PRESIONP320

Bombas de vacío Turbina de vapor Bombeos agua de mar

Industria Química y Petroquimica Plantas de AguaPlantas de Energía

DSIII

SITRANS PMercados / Aplicaciones

Medida de presión diferencial – Pérdida de carga FILTROS

Desaladora – membranas ósmosis inversa

P320DSIII

SITRANS PMercados / Aplicaciones

Medida de NIVEL / Volumen / Masa en tanques abiertos ó tanques presurizados

Tanque abierto

Tanque presurizado

P= *g*h

V=A*h

m=V*

P320

DSIII

SITRANS PMercados / Aplicaciones

Medida de CAUDAL con transmisor de presión diferencial y elementodeprimógeno (placa de orificio, tubo Pitot, Venturi, tramo calibrado, etc)

El caudal es directamenteproporcional a la raíz cuadradade la presión diferencialproducida

P320 P500

DSIII

SITRANS TMedición de TEMPERATURA

SITRANS TInformación básica cliente – análisis de la aplicación

Proceso• Fluido / Medio

(corrosivo, agresivo, etc.)• Temperatura de proceso• Presión de proceso

Instalación• Longitud de inmersión• Conexión a proceso• Punto de medida: tubería (diámetro),tanque, etc• Ubicación / montaje transmisor

Medida• Tipo de señal de salida• Rango Calibración• Display o no

Ambiente• Atmósferas agresivas• Ambientes explosivos

TH100

TH200

TH300

TH400 (PA) TH400 (FF)

TR200

TR300

SITRANS TMedición de temperatura

SITRANS TR/TH/TF 320/420SITRANS TS (sensores y TW)

SITRANS TO 500

SITRANS TR/TH

SITRANS TF

Nuevas prestaciones

Display HMI• Namur NE 107, 4 teclas• Visualización, configuración y

diagnóstico• Asistentes rápidos ajuste (Quick Start

Wizard)• Puesta en marcha SIL

Comunicación HART 7• Faceplate (Sitrans Library)• Sincronización límites y unidades• Variables secundarias, sensor activo,

valores máximos…

Alta Precisión y Estabilidad• Precisión <0,01 % span• Deriva a largo plazo mejorada:

<0.05% span/año<0,18% span/5 años

• Aislamiento galvanico hasta 2,5kV/AC• Ajuste preciso sensor con Callendar-van-

Dusen con sólo 4 puntos

Seguridad Funcional Integrada• IEC 61508• SIL 2/3 certificado mejorado• Safe failure fraction (SFF) > 93%

Nueva generación de Transmisores de Temperatura inteligentesSITRANS TH/TR 320 / 420

+

+Hasta -50 ºC temp amb

Aprobaciones Marinas y Ex +

Redundancia HOT BACKUP• 2 sensores independientes• Conexión 2 x pt100 4 hilos posible• Detección y monitorización deriva

(mantenimiento predictivo)

+

+

+

+

SITRANS TSensores de temperatura y Termopozos

TS100 TS300 TS500 TS Clamp-on TS InsertTS200 TSthermowells

SITRANS TDiseño modular Sitrans TS500

SITRANS TTipos de montaje transmisores

Montaje remoto en campoMontaje remoto en railMontaje en cabezal

SITRANS PMercados / Aplicaciones

Química

Energía Renovable

Vidrio

Farmaceutica

Food & BeverageAgua

Oil & Gas

Energía

Minerales / Cemento

OEM

Marino

District Energy

SITRANS PMercados / Aplicaciones

Planta de biogas

Transmisor remoto con display

SITRANS PMercados / Aplicaciones

Industria Bebida

Plantas energía Depósitos

DI PA PI & DE-LFrei verwendbar © Siemens AG 2020

DIGITALIZACIONSitrans SAM IQ

SITRANS IQ

Equi

pos

Serv

icio

sD

igita

les APP Suite

store IQ*

SAM IQ

Conectividad

SITRANS –SIPARTInstrumentosde campo

Otras pasarelas SIEMENS o de tercerosCC240

PDM MS RTU3041c CC 700 ...ET200 CFU

MX 300

serve IQ*

SiwarexDB

mobile IQ

Valve Monitoring

DIGITALIZACIONSITRANS IQ – Nuestro portfolio de digitalizaciónInstrumentación de campo, analítica, conectividad y APPs

DIGITALIZACIONSITRANS SAM IQ – Retos del cliente

Dificil acceso a lasvaliosas funciones dediagnóstico de losinstrument de campo

La configuración deldispositivo no estáoptimizada paraaplicaciones específicas

Información del dispositivodificil de interpreter ycomparar entre dispositivosde diferentes proveedores

Falta de un estado demantenimientodetallado delinstrumento de campo

Dispositivos de campoinstalados en lugaresde dificil acceso

Cambios de configuracióndel dispositivo medianteel manejo local HMI noson trazables

DIGITALIZACIONSITRANS SAM IQ – Beneficios del cliente

Reducción de los costes demantenimiento a través delmantenimiento por eventos

Aumenta la transparencia yfiabilidad de la medida y garantiza

la calidad del product y delproceso

Aumenta el tiempo de actividad dela planta evitando fallos de losdispositivos

Una aplicación para todos losinstrumentos y protocolos

SITRANSSAM IQ

DIGITALIZACIONSITRANS SAM IQ – Lista de Dispositivos

Estado de la saluda deldispositivo de un vistazo

Resumen de todos losinstrumentos de campocon información esencialdel dispositivo

DIGITALIZACIONSITRANS SAM IQ – Lista de Eventos

Detección de dispositivosno autorizados o cambiosen la configuración

Realice un seguimiento de loscambios de configuración y losreemplazos de dispositivosdurante todo el ciclo de vida deun punto de medida

DIGITALIZACIONSITRANS SAM IQ – Vista detallada de dispositivos

Fácil comparación delrango de trabajo real conel rango de medición deldispositivo

Monitorización ytendencias detalladas detodos los valores deproceso y datos dediagnóstico

Acceso a KPIsespecíficos de losdispositivos

DIGITALIZACIONSITRANS SAM IQ – Análisis

Cree sus propios panelesde visualización paracomparar valores entredispositivos

Realice comprobacionespersonalizadas deverosimilitud de lasmediciones para uno omás dispositivos

DIGITALIZACIONSITRANS SAM IQ – Optimizado para dispositivos móviles y PC portátil

ResponsiveDesign

Systembus

DIGITALIZACIONSAM IQ – Infraestructura de instalación en la nube

OS HMI

ES/OSWorkstation

QuaranteneHost

Data &SecurityGateway(Software)

SIMATIC PDMMaintenance station

Terminalbus Perimeter network Internet

SITRANSSAM IQ

DIGITALIZACIONSITRANS SAM IQ - Smart Asset Management

Pone a disposición datos valiosos del dispositivo de campoque no están siendo utilizados

Diagnósticos de valores de proceso específicos del dispositivoy visualización personalizada de multiparámetros

Monitorización completa del estado de salud de cadainstrument de campo en una planta de proceso

Gestión de dispositivos basada en eventos con ampliasfunciones de diagnóstico y monitorización

Pruebe la Demohttps://demo.sam-dev.apps.siemens.cloud/

Login: DemoPW: Setup!

Muchas gracias

Marta Benito CidSIEMENS S.ADI PA PIInstrumentación de proceso y AnalíticaRonda de Europa, 528760 Tres Cantos (Madrid)Tel: +34 607078103

E-mail marta.benito@siemens.com

Pedro del Amo LázaroSIEMENS S.ADI PA PIInstrumentación de proceso y AnalíticaRonda de Europa, 528760 Tres Cantos (Madrid)Tel: +34 607078088

E-mail pedro.delamo@siemens.com