Tutorial para traducir páginas al español

Post on 13-Jun-2015

2.513 views 1 download

Transcript of Tutorial para traducir páginas al español

• Cómo activar el traductor de contenido de páginas Web usando Google Chrome.. Cómo agregar un botón traductor en distintos navegadores.

Cómo activar el traductor de contenido de páginas Web usando:

Google Chrome

1. Hacer clic sobre el ícono de herramientas

2. Hacer clic sobre Configuración

3. Hacer clic sobre Avanzadas

4. Tildar Ofrecimiento para traducir páginas que no están en un idioma que puedo leer.

5. Finalizar cerrando la pestaña de Configuración – Avanzadas.

Instalar un botón traductor en:

Mozilla Firefox

1. Abrir Mozilla Firefox

2. Si no está visible, es necesario visibilizar la barra de marcadores, haciendo clic en Ver- Barras de herramientas-Barra de herramientas de marcadores, o también haciendo clic con botón derecho en la zona a la derecha de las pestañas que no contiene textos y seleccionando “Barra de herramientas de marcadores” en el menú que se despliega.

3

3. Asegurarse que la barra de herramientas de marcadores esté visible.4. Ingresar en la barra de direcciones la siguiente URL:http://translate.google.com/translate_buttons?hl=es

5. En la ventana que se abre, seleccionar y arrastrar el botón “español” a la barra de marcadores

6. Cuando se desee traducir una página al español basta con hacer clic sobre el botón “español” que se agregó a la barra de marcadores.

Instalar un botón traductor en:

Internet Explorer

1. Abrir Internet Explorer2. Si no está visible, es necesario visibilizar la barra de favoritos, haciendo clic en Ver-

Barras de herramientas-Barra de herramientas de favoritos, o también haciendo clic con botón derecho en la zona a la derecha de las pestañas que no contiene textos y seleccionando “Barra de herramientas de favoritos” en el menú que se despliega.

3. Con la barra de favoritos visible.4. Ingresar en la barra de direcciones la siguiente URL:http://translate.google.com/translate_buttons?hl=es

5. En la ventana que se abre, seleccionar y arrastrar el botón “español” a la barra de marcadores

6. Cuando se desee traducir una página al español basta con hacer clic sobre el botón “español” que se agregó a la barra de favoritos.