TRABALENGUA 1El caricaturista caricaturizó una caricatura muy caricaturizada de una cara caricaturesca

 Le caricaturiste a « caricaturisé » une

caricature très « caricaturisée » d’un visage caricaturesque

TRABALENGUA 2La madre y la hija van a misa. La madre pisa

paja y la hija paja pisa.  

La mère et la fille vont à la messe. La mère marche sur de la paille et la fille sur de la

paille marche.

TRABALENGUA 3« Bebé bebe, bebe bebé,

que el que bien bebe su bebida vive vivo en la vida, bebe y bebe cual bebé. »

« Bébé boit, bois bebé, car qui bien boit sa boisson se maintient en

vie, bois et bois comme un bébé »