.u la ciudad. Sitio fresco, se- je lude hle. Infrmese: Telefono

RM "?n Juan.

-OLARES: A $1.50 y $2.00 metro MI el Campamento La Casas, a

"ido y a plazos cmodos. Infor- mar: C. M. Porta carrero. Box 875 ?>n Juan. Telfono 2436 verde. Santurce. 9-9-P

KDO UN SOLAR: pequeo, Calle Oautter Benitez- (antea Canta Galloi uno riel fresco y a muy corta dis- ela de la Calle Lotea. Precio: $450 -ash. Inrrmese: Telefono 2646 Azul. Panturee. 8-25-L.

FINCAS COMPRA-VKNTA

?E VENDF une fines ronjjjieeta de 4 cuerdas n Sanana Llana. P i o Piedras: ron r* familia nueva, t- rale concento, rasa peone*, un ea-

ilo sanitario pera 40 yaca*, age luz. ron hierba* Elefante. Malo- - Ttene hipoteca de *ela mil d- - ron Renco Fdersl por 3

iftoa Dirjase: Box 514 Rio Piedras. 8-27-n

Autorizado por la Asociacin . Mdica dt Puerto Rico.

TRIPLE PERDIDA

Dr.AlfreilijLHou Enfermedades de la piel

exclusivamente.

RADIUM r TERAPIA DE RAYOS X

para tumores maligno* dt la piel.

Parada 21 Ttl. Sant 632

rE VENDE finca 1 cuerdaa Saba- na Llana elida Rio Pledraa. Eetablo

tderno. Colindante con terrenos Cm vera) dad. Precio razonable, dejan-

parte hipoteca. Informaran: Tele- mnn 1103 8an Juan. 9-10-5

= E ARRIENDA Plnca 78 cuerdas. Va- Irnciano Abalo OuardarrallaJunroa Sen lorenzo. Excelente tabaco, fru- tos mnorc. malojlllo. agua v csrr- iera. Informaran: Pjala. Calle Per- n 4. Santurce. fl-ll-O

FNDF finca 13 cuerdaa Carr- lera rarolina frente Rerwind Coun- (

Club. Precio 5.500. Infrmese - ndo al: Apartado 702. Fio Pie-

ras. P. R. -24-V

La estatua llrga a su destino

I VENDE: Finca rustica de treinta sala cuerdas, excelen'e situacin. anizahl Sabana Lian* frente en-

erada Tru.lillo. carretera Carolinadoa kilmetro Rio Piedra*. Torres Sois. Box 905. Telefono 18M San Juan.

t-24-T

-'QUILAPE Kilmetro 11. Carrete- ra Ouaynaho. casa campo amueblada rnn 20 cuerda Trea dormitorio*, ba-

car, rtn casa para peonea *35 mensuale*. Telefono 577 Verde. San- lurce. 8-25-L.

FINTA: AlO'iilo carretera TruJUIo 5 mlnutoa Rio Piedra* .1 cuerdaa. raa 4 habitaciones, dos servicio* aanita- na, bomba elctrica agua. po'-tnr,n IQI.I Rolo, Santurce. 0-S-P

PPPRTrv rn.AIV! FTNCA 16 12 cuer- r rodes lian* con atua del acue- '.urtn en O'isvnaho. ae vende en 15.000. dejando la mitad en hipoteca al 7 % Informarn: Colmado Atosto, Kilmetro , Carretera Ouavnaho

8-28-1

* ENDEMOR 25 cuerda* cinco mi- nute* Rio Pledraa. Oranden facilid. des pato. Arrendamos finca 7 cuer- das, c5S v eet.ihlo. Telefono 241 Ro- lo Box 11. Rato Rey 8-28-C

tro Marti. Stop 17 Apartado 3352 Spnturce. Cuando vaya a fabricar o leparar au eaaa. exjale a eu contra- rate nuestra ioetas. ai deaea ca- lidad, elefanca y duracin en aua pihoa, 200.000 losas secaa en 80 di bujoa dlatlntoa. HNA-J

COMPRA-VENTA

AUTOMVILES

AUTOMVILES usados: Packard. Buiek. Ford. Chrrolet. Studebaker. y otras marcas Precio de quemazn v romodidadea pato. Agulrr* Feria Nniti. 4. parada 20. Informa- nn all mismo HNA-E

\ENDO CHRYSLER: Sedan 5 pasaje- re, usado, en maanifleas condlcio. oes. valo en Urbanizacin Santa Rita Manila 49. o escriba al apartado N Rio Piedra. 8-25-P.

VENDO TRUCK ?ordo V-8 ModeloTs^ ," 'n matnificas condicione Precio

82. Tel. 221 y 281 verde, Santurce. P-S

SE VENDEN varios juegos de mue- ble completamente nuevossin usovalos o infrmese en Aveni- da Miramar Nm. fi, Parada 11. Telefono 1B25 Santurce. 8-24-S

SE VENDE una cocina elctrica. Pue- de veras en: Caleta de laa Monjas

Eme - Apartado 3522; Telefono 07 enture. 8-28-C

EL MANUAL del perfeclo chauffeur que usted esperaba, mca obra que hs merecido elogios del Deparla- mento del Interior. Cercirese. Ms de 130 pginas ilustradas. Pregun- tas v respuestas para tomar ex- menes y obtener placa. Pdalo C. O. D Precio 81.00. "El Automvil en Puerto Rico" po Imprenta Padilla. Cristo 20 Arartado 945. San Juan.

8-25-P

SE VENDE: La"venta de Pord1937. Abierto. 5 pasajeros, radio, tablillas publicas, full de tomas - 0 meses uso. Informar: Manuel Cobas Pa. rada 22 12, Carretera Nueva. Santur- ce. 8-29-C

GUAGUA: Se vende sumamente ha- r ta guagua Diamond T. Capacidad 25 pasajeros, excelentes condic.one. Infrmese: Subida Igleala Nm. 16,

tomovll; estos pueden verse; Sol 110. San Juan. 8-27-R

VENDEMOS: JUEGO comedor estilo americano. Juerto aala da caoba. Ra- dio General Electrlo. lamparas, me- altaa. filtro y otroa. Llama al: Tele- fono 1023 Santurce o escriba: Apar- tado 1186. 8-28-H

SE VENDE: Por motivo de vale mue- bles de casa: Jtieto cuarto de nlflo, Juego cuarto Slmmons. jueto sala, atudlo eour.h, Refrigeradora. Radio, mquina coser, maquina de ejerci- cios para reducir: Pord Coach 1033 todo en muy buenas condiciones. Saldaa. Km. 6: Hm. 8. Carretera Bnyamn. Telefono: Pueblo Viejo 7 o Santurce 1600. 8-29-S

COMPKA - VENTA MISCELNEAS

TIOGA"Alimentos para pollitos, gallinas ponedoras, conejoa. ganado y perros. Recibimos embarques asma- nales. Hacemoa ajuste para entregas en la Isla. A. R. ZENO. Alien 16.

HNA-Z

SE VENDE un abrigo de Invierno de un* semana de uso. completamente nuevo. Para informes: Calle rime- ros Nm. Telfono 684 Santur- ce- 8-26-M

DIRIGIENDO AL NIRO: Publicacin de la Asociacin de Mujeres Grada- daa de la Unlveraldad. Adquiera este libro que le ayudara a educar a au hijo. Informes: Telfono 2583 San- turo*: Box 032 San Juan. Precio 81.00: 81.10 por correo 8-27-A

BEAVER BOARD. El cartn Ideal pa- ra divisiones y cielos raaos. Paell da colocar. Duracin eterna. Evita la hu- medad. Aisla el calor. Da venta por I.oa Muchachos. Suca, de A. Mayol gt Co.. San Juan P. R. HNA-M

VIDRIERAS-MOSTRADORES: Se realizan 20 vidriedaa-mostradores de 4.5 y fi pies de largo, nuevas y usadas. S. Roger, Alien 61. San Juan. 8-24-R,

MATERIAL ESCOLAR: Libretas, lpices, tinta, papel da forrar li- bros y libretas, libretas de argo- lla, plumea fuentes, etc. Todo a precio de situacin en: Martin School aiupply Company. Brau 75, San Juan. P. R., McKinley 31. Ma- yager, P. R. 9-2-M

POSTES ANGULARES, esquineros y terminales de hierro para verjas y cercados. Fciles de poner, dura- deros y econmicos. Pida informes y precios a "Loa Muchachos" Suca, da A. Mayol * Co- San Juan. P-M

ATLAS CATTI.E DIP: Poderoso sxtsr- , minador de garrapatea en el ganado , Cleveland. y otros animales. Constantemente en I Bagby. McKain (2> Dickman (3), existencia. West India Machlnery & I Welson (9) v Peacock. Supply Co., frente al Muelle NUm. 3. San Juan. Puerto Rloo P-V

KILTIK D. Una preparacin araenl- cal para el completo exterminio de laa garrapatas. Garantizados de pro- ducir un efecto eficas y rpido. Pida Informea a Loa Muchachoa. Sur, de A. Mayol A Co.. San Juan. P. M.

Thomas, Smith (8) y Hayes por Filadelfla.

HOMERUNS

York, del Detroit, en la quinta entrada con dos en base.

Greenberg. de! Detroit, en la sex- ta.

Finney. del Filadelfia. en la ter- cera entrada.

ESTADO DE LA PUNTUACIN

Pittsburgh

GANADEROS

ARRIENDO O COMPRO Bomba de Gasolina entre San Juan y Rio Pie- dras. Alquilase casa entre Paradas 14 y 16. Inormain: Parada 15 Ave- nida Pernndea Juncos Nm. 30.

8-27-C

GANGA: Ropa da segunda mano. Trajes de mujer, trajes de hombre, sombreros de hombre y de mujer. zapatos, etc. Dirjase a Mr. Sldney Napp. Hotel Bonalre. Calle Tetun Nttm. 2, San Juan. 8-27-N

SE VENDEN perros polica puros, ma- chos y hembras desde cuatro meses, msta trea anos. Informarn: Carre- tera Nueva 170 Parada 21. Tel- fono 521 Santurce. 8-28-R

SF VENDE: lote de moldes para con- creto, maderas y cuartoneria de ae- tunda msno. Informes: Telfonos 2830 Santurce, 1064 San Juan. R. G. simonpletri. 8-25-3.

CAJA RFGTSTWADORA pequefl con cinta del detaMe de ventaa. ae com- pra o se renta. Telfono 206 Negro. Santurce. 8-28-R.

EFECTOS DE OFICINA

SE ALQUILAN mquinas da eacrlbir. Albert E. Lee A Son., Inc. La Mari- na, San Juan. Telfono 505 San Juan.

HNA-L

CAJAS DE CAUDALES a prueba da fuego, tamao da hogar y oficina, a precloa reducidsimos y magnifica ca- lidad Tenemos an existencia. Abri- mos cajaa de caudales y camelamos la combinacin aln mutilar el mue- ble. Casa Elmendorf, Tetun 0. Tel- fono 156. San Juan HNA-E

VENDEMOS mquinas de escribir re- construidas" y usadas" da todas mar- ras. Albert E. Les A Son. Inc., La

GATITOS DE ANGORA: Se ven- den tatitos de Angora pura raza a 810 cada uno. Telfono 245 San- | "J* 8*n ** ul*too JLJf turre.

BRILLANTE DOS Kllates. perfecto montura moderna, ocho brlllantitos, pioplo compromiso; colcha o mantel en hilo, bordado a mano vndanse baratoa. Informar, 1423 Verde. San Juan. 8-38-8

OCASIN!! POR ausentarme vendo Juego cuarto, radio Eenlth Ultimo mo- delo, licorera caoba, mesuas caoba, lmparas, cortinas, sillones mimbre. mesa y sillas de cocina, alfombra, i COMPRAMOS: CALDERA 6-8 caba- loreros. cuadros, mstress Slmmons,, ifb. buenas condiciones, equipo com-

parada 25 Santurce. Apartado o.-ij sdornos. Todo 5 reeses uso. 2081 pieto. Tambin Trampa vapor psque- Santurce. 8-28-G. i fls. Motor elctrico 2-8 caballos, una San Juan. 8-20-B

GRAHAM PAIOE 10356 cilindros. Coupe. con Radio, en magnificas con- diciones: se vende. Dirjase: Box 1313 o al seor Arlaa. telfono 184. San Juan. 8-29-A

SE VENDE: Chrysler Sedan 5 pasa- jeros, segundo uso. en buenas oon- oiclones. Precio 8126 para pronto ven- ta Morris E. Storyek. Inc.. Comer-

cio 29 (altos) Garage Casino, tercer * PISO. 8-20-M

GANGA. GANGA!I Vendo carro Pord 1037 nuevo, de Luxe. con radio, ta- blilla de Estadoa nidos. Uaado so- lamente doa meses. Informes: Cruz 27, San Juan. 8-27-E

PONTIAC SPORT Coup 1038 ae ven- dt, habiendo recorrido mil doscientas millas y en perfecto estado. Informa- rn: Apartado 121 Cabo Rojo, o Apar, tado 64 Marlcao, P. R. 9-22-8

FOR SAI E: 5-Paaaenter Oldsmobile- r;o35. Exoellent Condition. Radio.

, Bargam at 8600. Tel. 1819 Banture? or Andru t Aguar, San Juan.

-27-S8-T

PARA MUEBLES del paia, Julio Das A Ca. Juegos de sala, comedor y cuarto. Al coudo y a plazos. Espe- cial camas de poetes doa por 835. Parle Num. 2. telfono 714 Aeul. San- turne. 9-23-D

VENDO ROPFRO caoba das lunas, cama caoba sencilla, bicicleta, revl- ver Rlchardaon reglatrado. lmparas y otroa muebles usados. Valos: 37 Avenida Lut, Laa Palmas San- turce. 8-28-G

PE VENDE camita y chest para ni- a, doa sillones de piel para bibliote- ca o aala. lmpara de sala y de co- medor. Informarn: Telfono 2763 Santuroe. 8-24-M

VENDO: ESCRITORIO da Upa con butaca en 830. Pueda vario en le Ca- lis MeLeary Num. 10 da Santurce (cerca del Cine San Josei. 8-24-A

OFRECEMOS COCINA elctrica, trae platos y horno, magnificas condicio- nes precie atractivo Telfono 3683 Santurce. Avenida LaayeWe NUm. 24, Condado. t-36-v

faae. Limitase precios envi deu- lles a: Remires. AparUdo 718. Me- age/. -26-R

VENDO MATERIALES de eonatrue- cln uaados y nuevos. Matsrlal usa- do 55% descuento y el nuevo 15% descuento del precio en el mercado. Otreeco efectos elctricos, efectos de plomera, pintura, madera, acero y Hy-Rlb. Vendo umbln torre y hor- migonera Wonder de 5 pies cblcoa. Informes: Oulllermo Pinero, Robles ' nmero 40, Ro Piedra*. 8-28-C

CAJAS DE CAUDALES fabricadaa por THE MOSLER SAFE;CO Tsnemos exis- tencia de cajea a prueba de fuego nuevas y reconstruidas en fabrica. Abrlmoa y reparamos cajas de cauda- les de cualquier marea. Cambiamos combinaciones.

C. J. LAVERGNE Representante Exclusivo. Edificio To- bacco Palace. Tel. 720. Box 269. San

Juan, Fuerto Rico. HNA-L

PARA VENDER o comprar o reparar au maqulnllla de escribir Underwood o de otras marcea, visite Blanco & Compaa, frente a la Plazuela de San Pranclsoo, calle Salvador Brau Nm. 71, HNA-B

VAQUEROS: VENDEMOS Mas-L-Che para vacas lecheras. Ca- da saco trae cupones Tapas para bo- tella. leche 45 centavos millar Pre- cio especial compradorea Mas-L-Che. Escrbanos: Bolx. MayagOes. 8-14-3

HOMERUNS Kellner. del Cleveland, en la s-

tima entrada con uno en base. Foxx, del Boston, en la tercera. Cronin, del Boston, en la quinta New York

entrada con uno en base. Cinclnnati Cronin, del Boston en la octava , Chicago ..

entrada con dos en base. ' Roston ... Foxx, del Roston. en la novena Brooklyn .

entrada ron Ires en base. EN FILADELFIA

ment Detoit 200 051 140 l.'l lfi 0 Filadelfia 201 010 001 - 5 12 2

BATERAS Rridtes y York y Tebbeits por

Detroit. Nelson Smilh (8 y Hayes y

Wagner (9 por Filadeifle. HOMERUNS

Fox. del Detroit, en la quinta

[ National ] EQUIPO J.I. Jfi. .ir. rm.

....110 67 4.1 .609

....na M

....114 63

....114 61

....110 .V

.... 111 53 San Luis 112 50 Filadelfia 108 34

49 51 53 M 58 62 74

.566 ,

.552 !

.535 ! .490 .477 j .446 ! .314 I

[ Americana )

GANADEROS: Instrumentos veteri- narios, lquido para marcar, inyec- Conea, pintantes, vermfugos y toda claae medicinas para el ganado lo encontrar donde A R. Zeno. Alien 18. HNA-Z i entrada con uno en base. i Gehr nger. del Dtrolt. en la oc- VENDO: Novillo*, para trabajo vacas . va entrilti POn dos en base. produetoraa de leche, ganado de ms- , __. _. .

EN FILADELFIA

EQUIPO New York. Roston .... Cleveland . Washington

i Detroit ..., i Chicago .... ' San Luis...,

Fllede'fla .

.11. JO. IP. Pt*. ,.111 ..108 ..110 ..115 .113

,.106 .109 .110

76

sa M 57 4" 39 .38

35 45 47 37 S6 59 70 72

.684 .501 .572 .504 ;504 .'44.1 ..157 .345

unza v lea. lose Sosa Oliva. Carre tere Nm. 3. K. 22 H 8. HNA-S

FILATLICOS

FILATLICOS, sellos, lbumes. eaU- logoa para profestonalea y principlan- tes. Eduque sus hijos sn eau arte. Martin School Supply Co., San Fran- cisco 75, San Juan. P-M

MILES da buenoa sellos del mundo entero, lbumes finos y corrlenus, catlogoa de f/cott, accesorio para el profesional o el principlante. En- ve 10 centavos para enviarle cat- logoa. Carlbbean Salee Co.. Box 3241. Santurce. 8-31-C

Detroit 010 031 012 - * 14 Flladelfie 001 011 0003 10

RATERAS Gil y York por Detroit.

FUNERARIAS

EL BLOQUEO: MODERNAMENTE EQUIPADA. ngel Fernndez. Pre- cios bajos. Servicio rpido dia y no- che. Carretera Nueva, Parada 23. Telfono 180 Santurce; Puerta de Tierra, San Agustn, Parada 5, Te-

-o 598. HNA-F

FLORES

Empresas - Mudanzas

TARA ESTOS DAS de calor sofocan- te, nada Un agradable pera un clien- te que recibir un abanico de au tien- da favorita. Loa ofrecemos a 820 mi- llar pera entregar InmedlaUmenU. Impresos con su anunelo. Imprenta Jufesii. Muftos Rivera 26 Rio Pie- dras. 9-4-J

LAMPARAS FINAS: Ves nuestra ex- hibicin da lmparas da Cristal de Bohemia legitimo. Las uemos des- de 840 hasta 8500 cada una. Compa- a Sol Incorporada, Ave. Fernndez Juncos, frenu Aeropuerto, Pande, 10, Santurcs, P. R. HNA-B

LA MAYAOUEZANA lo mudar aln r.eteriorar aua muebles. Mdese con Klko. Francisco Bull Naasno. Tel. 2608 azul calle Plgueroa Nm. 1. Panda 18 1,2. Santurce. HNA-B

LA BOLSA ba resuelto au problema: mudar aua muebles por precio al al- canas de su bolsillo. Responsabilidad y seriedad. Telefonos 231 y 261 verde Carretera 82. parada 16. P-8

LLAME AL TELEFONO 969 Santur- ce. seora Isaoel Vda. de Andino al neceslu ramos, cruces, coronas o cualquier otro trabajo que desee en flores naturales cintas con inscrip- ciones artstloas Calle Hoare Num. 16. Parada 14. HNA-A

VENTA DE. FLORES naturales: en toda clase de trabajos. Se Impriman cintas para coronas. Llame al telfo- no 826. parada 14. Calle Hernndez NUm. 6. Encarnacin Hernndez.

HNA-H

DGALO CON FLORES. Pilar O. de Vela le servir lo que quiera expre- sar con ellas. Haga una orden y me preferir alempre. Parada 38 1 2, te- lefono 26 Hato Ray. HNA-V

LORENZA DE MORENO: Si neceslu algn trabajo en flores naturales, or- dnelo al Ulfono 88 y quedar sa- tisfecho Garanta y puntualidad. Hato Rey. Parada 81. HNA-M

Oportunidades . Comercinle

TENERA: En Ciudad Trujillo. Dis- trito de Santo Domingo, RepUbL?a Dominicana, ae arrienda un* Tene- ra equipada con maquinaria en cv- celentea condlclonea para trabajar in- medtaumenu con capacidad pa.a rurtlr hasta 200 cueros semanala Tambin ae venden algunas mqui- nas para curtir pieles Informarn: CuesU A Compaa. 8. en C . Apar- tado NUm. 103. Ciudad Trujillo. Re- pblica Dominicana. 8-24-C

DESEO ASOCIARME con persona in- teresada en Subasta Publicas de construcciones en la Isla y que cuen- te con dinero en efectivo y crdito. Para ms Informes dirjase a: Con- tractor General Englneerlng Cons- tmctions, Box 3717, Santurce, P. R.

8-29-S

PARTIDOS PARA HOY

NACIONAL

Bolon en Pittsburgh Filadelfia en Cincnnaii New York en Chicago Brooklyn en San Luis

AMERICANA

San Luis en Washington Cleveland en Boston Detroit en Filadelfla Chicago en New York

Avin se rtrelia con- tra una farmacia

POR ESTADO DE SALUD VNDE- SE antiguo y acredIUdo Colmado al- Jo cntrico de Santurce. Magnifica c'lentela y ae dan facilidades. Tel. 31, Santurce. Apartado 3184 Santur- ce. 8-27-R

GRAN OPORTUNIDAD!! Por no po- derae atender. \ndese Colmado acre- ditado: magnifica clientela y sn sitio cntrico de Santurce. Para Informes: ApsrUdo 1208 Sen Juan. 9-6-T.

MISCELNEAS

J M. AMADEO. D Th. C. HoUI Captol, telfono 162U. Santurce. Es- pecialista en masajes y gimnasta Sueca. Medica y Ortopdica Trece aftoa de orrtice profeaional.

HNA-A

HACEMOS MUDANZAS desde un d- lar en adelante para cualquier sitio. Llmenos y le atenderemos a satisfac- cin. Personal competente, seriedad y esmero. Telfono 2120 azul, Peres 7. Santurcs. P-O

Una compono dt anuncio on un buen peridico puede re-

bajar contideroblemenfe su

gasto do vonta.

EL MUNDO Talfeoo 2222 S. J.

"LA PISTOLA" de Badrena. Ar- mas de caranuevas de todas cla- ses, municiones, etc. Enttnganse registradas. Llame: Telfono 1226 azulapartado 3053; Palacio 54, Sunoco. Santurce. P. B.

MONTAMOS DIPLOMAS y hace- mos merece a la medida. Precloa razonables. Martin School Supply Co.. San Francisco 75. San Juan. McKinley 31. Mayagez P-M

DENTISTA en Santurce ofrece aua servicios con el mejor equipo obte- nible. No se molesu ni gaaU en via- jes a San Juan: al usted reslds sn Santurce pida su hora y ser atendi- do prontamente. Llame al telfono 1288. Santurce. HNA-F

BODAS. BAUTIZOS y fiestas Encar- gue su bizcocho para au boda o fies- ta a La Bombonera Aquarium o Fuenu Padin. EsUbleclmlentoa Pulg Abraham 4 Co. HNA-P

BERLN, agosto 2?. (Prensa | Unida.- Se informa oficiaim^n'e Ojuo ayer un avin militar de dos asientos se vio obligado a realizar ; un aterrizaje forzoso al fallarle el ' motor. Cuando el piloto trat de I aterrizar a lo largo de la calle Weber (Berln) una de las alas ro- . z. con una cornisa quedando la I nave fuera de control y yendo a | estrellarse contra la vitrina de una farmacia.

La tripulacin sall Ilesa; pero dos hombres y tres mujeres- pea- tones y clientes de la farmacia- resultaron muertos. Hubo tres he- ridos: un hombre y dos mujeres. Parte de las victimas estaban den- tro de la farmacia. Testigos pre- senciales de] accidente dicen que el avin rasp varios tejados an- te* de estrellarse.

- del Sistema Circulatoria

Estudios Electrocardiogrricos

Ave de Diego Nm. 4 Telfono 1062 Santurce. P. R,

Dr. Hctor A. Bladuell Mdico Cirujano SAN JUSTO 17

(Alio* Oficina de la P. R. R L. * P. Co.)

TEL. 173 SAN JUAN. PUERTO RICO.

11 r. Aqnstn R. I.anqier OCULISTA

Nariz. Garganta y Odos. San Justo esquina retun

Tel San Juan 1031 Residencia, Santurce, 458.

TPICOS TREET ESTE ELEMENTO

PODRA. PERO NO LE PA LA GANA

ESTE QUEPOIA, PsTPO NO LB SALE NADA

PERO CUALQUIER AFORTUNA

< OUB TENGA 7- 10 CENTAVOS

.TRATE CON TREET Y OBTENt}A

to ON PAOOETI DE AFEITADAS

1TAS

iCANAS Desaparecen con ZHYNGARO

No mancha. Se asa con las manos.

Fabricante: F. rORRES. Box Ufl Juana Daz, P. R.

Cigarro* "CRIOLLOS" portadores del Primar Prsalo en

ta Perla Aro-P-cuarla da Pense

100 "eriollos" 82.00 C. O. D. R Hernndez e HUos

San Lorenee, P. R.

_