REPSOL YPF EN PERÚREPSOL YPF EN PERÚ

Inversiones en Inversiones en Hidrocarburos 2004Hidrocarburos 2004

Entorno •Apertura en el sector. Nueva Ley de Hidrocarburos

•Separación unidades para la privatización

•Privatización inconclusa

•Ingreso de operadores multinacionales

•Perú país petrolero?

Inversión Extranjera Directa al 2003Inversión Extranjera Directa al 2003

0

500

1.000

1.500

2.000

2.500

3.000

3.500

Esp

aña

Rei

no

Un

ido

EE

UU

Paí

ses

Baj

os

Pan

amá

Ch

ile

Ital

ia

Su

iza

Co

lom

bia

Can

ada

Uru

gu

ay

Ch

ina

Bél

gic

a

Jap

ón

Ale

man

ia

Otr

os

Fuente: ProinversiónFuente: Proinversión

(en millones de dólares)(en millones de dólares)

Total Inversión : MUS$ 12.396,4

PAIS 2003

España 3.173,4

Reino Unido 2.734,9

EE.UU. 1.858,3

Países Bajos 1.283,1

Pánama 698,4

Chile 610,0

Italia 361,1

Suiza 217,6

Colombia 192,4

Cánada 160,4

Uruguay 142,7

China 122,2

Bélgica 104,0

Japón 102,2

Alemania 100,4

Otros 535,2

Total Acum. 12.396,4

Fuente: INEI

Proceso de Privatizaciones en el SectorProceso de Privatizaciones en el Sector

E m p r e s a P r i v a t i z a d a N e g o c i o M o d a l i d a d F e c h a

S u b a s t a

S o l g a s G L P V e n t a A g o 1 9 9 2

E E S S P e t r o p e r ú ( 1 0 5 ) C o m b u s t i b l e s V e n t a D i c 1 9 9 2

P e t r o m a r P e t r ó l e o C o n t r a t o S e r v i c i o F e b 1 9 9 3

P e t r o l e r a T r a n s o c e á n i c a T r a n s p o r t e M a r í t i m o V e n t a N o v 1 9 9 3

R e f i n e r í a L a P a m p i l l a R e f i n a c i ó n V e n t a J u n 1 9 9 6

L o t e s 8 , 8 X y X P e t r ó l e o C o n t r a t o d e L i c e n c i a J u n / O c t 9 6

P e t r o L u b e L u b r i c a n t e s V e n t a A g o 1 9 9 6

T e r m i n a l e s d e A l m a c e n . C o m b u s t i b l e s C o n t r a t o O p e r a c i ó n E n e 1 9 9 8

E l é c t r i c a s E l e c t r i c i d a d V e n t a 1 9 9 5 / 2 0 0 2

R e f i n e r í a L a P a m p i l l a R e f i n a c i ó n V e n t a d e A c c i o n e s M a r 2 0 0 4

Principales trabas al desarrollo Principales trabas al desarrollo

• Inseguridad jurídica

• Alta informalidad en el sector

• Falta de fiscalización adecuada

• Interferencia en el libre mercado

Visión General del SectorVisión General del Sector

Demanda CombustiblesDemanda Combustibles

60

80

100

120

140

160

95 96 97 98 99 00 01 02 03 04*

País Metropolitana

Fuente: Repsol YPF (incluye GLP. No incluye solventes, lubricantes y asfaltos)Fuente: Repsol YPF (incluye GLP. No incluye solventes, lubricantes y asfaltos)

KBDCKBDC

DéficitDéficitdesde 1995desde 1995

KBDCKBDC

Demanda TotalDemanda Total

80

100

120

140

160

95 96 97 98 99 00 01 02 03

Producción Nacional Crudo Demanda

+1.7%+1.7%

- 2.9%- 2.9%

+4.1%+4.1%

- 2.9%- 2.9%

+ 2.4%+ 2.4%

+ 3.4%+ 3.4%

Balanza Comercial de Crudo y ProductosBalanza Comercial de Crudo y Productos

-10-9-8-7-6-5-4-3-2-10

95 96 97 98 99 00 01 02 03

-100-80-60-40-20

0204060

95 96 97 98 99 00 01 02 03

KBDCKBDC

Petróleo CrudoPetróleo Crudo

BALANZA= Exportaciones-ImportacionesFuente MEM: 2003

-30-25-20-15-10

-505

95 96 97 98 99 00 01 02 03

KBDCKBDC

Dest. MediosDest. Medios

-2-1012345678

98 96 97 98 99 00 01 02 03

KBDCKBDC

GasolinasGasolinas

-505

101520253035

95 96 97 98 99 00 01 02 03

Exportaciones Importaciones Balanza

KBDCKBDC

ResidualesResiduales

KBDCKBDC

GLPGLP

Repsol YPF en el PerúRepsol YPF en el Perú

Principales Empresas del PerúPrincipales Empresas del Perú

Repsol YPF en Perú 20031er Inversor en campañas exploratorias1o Volumen de Ingresos1er Importador del País1o Recaudador Fiscal6o Exportador del País

729

873

982

1.238

1.251

MineraYanacocha

ESSalud

Telefónica delPerú

Petróleos delPerú

Repsol YPF Peru

MUS$MUS$Año 2002Año 2002

Fuente: The Top Fuente: The Top 10.000 Companies 10.000 Companies

Resumen HistóricoResumen Histórico

1967 Inicio de operaciones de Refinería La Pampilla a cargo de la Empresa Petrolera Fiscal - EPF

1969 El Estado crea Petróleos del Perú.

1993Marco Legal: Promulgación Ley Orgánica de Hidrocarburos y consecuente desregulación del mercado.Lanzamiento del Proceso de Privatización.

1994 Constitución de RELAPASA. Repsol inicia actividades de Exploración.

1995 Repsol inicia actividades de EE.SS.

1996Repsol inicia actividades de Refino (adjudicación en subasta del 60% de las acciones de Refinería La PampillaS.A.) .

1997Repsol inicia actividades de GLP (adquisición del 60% de Cía. Peruana de Gas - SOLGAS en diciembre 1996).Venta de 8,8% acciones a los trabajadores de Relapasa

1999

Puesta en servicio de la Pta. de Asfaltos, Pta. de Efluentes aceitosos y Deslastres , Pta. de Osmosis, Sistemade Control Distribuido, y otros proyectos que permiten a RELAPASA superar el compromiso de inversión por 50MUS$. Repsol Incorpora la red de EESS de YPF

2001 Privatización Aeropuerto Jorge Chávez (Fin monopolio Petroperú) Certificado ISO 9001 Línea de Asfaltos

2002Ampliación capacidad almacenamiento refino (1,464 Kbls en 8 tanques). Incremento capacidad en FCC a 13,5 KBPD y UDV a 24 KBPD. Puesta en marcha Planta Cogeneración. Apertura SAC GLP. Perforación pozo Mashansha.

2003Construcción Nuevas Unidades de Vacío II, Visbreaking y Aguas Acidas. Eliminación Cuellos de Botella en UDPII. Certificación ISO 14001. Inauguración de tres Plantas de Envasado en Huancayo, Pucallpa y Tarapoto (1-10-03)

2004 Venta en bolsa del 31% del paquete accionario de Relapasa.

ExploraciónExploración

Talara

Iquitos

Trujillo

La PampillaConchan

Pisco

Camisea

Ilo

Cuzco

PIPELINE

PIPELI

NE

Amazonas R.

Napo R

Uca

yali

R.

Marañón R

. H

uallaga R.

Pucallpa

LEGEND

Repsol blocks on OperationPipelineRefinery

LIMA

REPSOL YPF 76,15%(*)(*) (BRASPETRO (JSA) ) 35,15%

BURLINGTON 23,85%

39 8,868.21 Km2

90REPSOL YPF 76,15%BURLINGTON 23,85% 8,806.70 Km2

80REPSOL YPF 76,15%BURLINGTON 23,85% 21,130.87 Km2

REPSOL YPF 100%

57 6,110.67 Km2

80*

P A C

I F I C O

C E A

N

BAYOVAR

Puno

90

57

39

Refino y Comercialización PerúRefino y Comercialización Perú

Refino y Comercialización (R&M)Refino y Comercialización (R&M)

Refino • Capacidad de destilación de crudo: 107

Kb/día.• 54% de la capacidad del país.

Comercialización • 131 Estaciones en todo el país• VV.DD con una cartera de 450 clientes.• Líder en el sector pesquero• Ventas y Distribución desde 11 terminales

GLP PerúGLP Perú

Mercado GLP PerúMercado GLP PerúMercado GLP PerúMercado GLP Perú

Importación52%

Producción48%

Envasado78%

Granel22%

Repsol YPF 40%Repsol YPF 25%

Mercado mediano (571,000 MT/Año) Bajo Consumo per cápita (15 Kg/Hab/Año)

Elevada Informalidad (Más de 100 Plantas Envasado)

Mercado MayoristaCM Repsol YPF 36%

Repsol YPF 51%Repsol YPF 21%

Mercado MinoristaCM Repsol YPF 28%

Mercado Deficitario

InversionesInversiones

Resumen de Actividades en el PaísResumen de Actividades en el País

EXPLORACIÓN : Dominio Minero Exploración

- Contratos Lotes 39, 90, 80, 57- Inversión en más de 10 pozos: $120MM

REFINO: Capacidad de refino : 107 KBPD Capacidad de conversión : 15.5% Cuota mercado 2004 : 45.8% - Inversión en proceso de refino: $430MM - Ventas Comercialización 2004: 15.789

KBPD EESS a 2004: 134 Cuota mercado 2004 : 15.9 %

- Inversión en EESS: $130MM GLP :

Capacidad para importar GLP 12,500 TM

Ventas 2003 : 208,023 TM Cuota de mercado 2003 : 28% Inversión: $130MM

A marzo 2004A marzo 2004

Inversiones en La PampillaInversiones en La Pampilla

0

10

20

30

40

50

60

7092 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03

04 *

MUS$

Antes de la Privatización9 MUS$

Después de la Privatización251 MUS$

+ 166 KUS$ por Compra de La Pampilla+ 166 KUS$ por Compra de La Pampilla

* Presupuesto 2004: 56 M US$* Presupuesto 2004: 56 M US$

Responsabilidad SocialResponsabilidad Social

Protección del Medio AmbienteProtección del Medio Ambiente

Respeto por el Medio Ambiente Cumpliendo la Legislación Peruana, las Respeto por el Medio Ambiente Cumpliendo la Legislación Peruana, las Normas UNE e ISO sobre Sistema de Gestión AmbientalNormas UNE e ISO sobre Sistema de Gestión Ambiental

Certificación ISO 9002 (Combustible Aviación y Asfaltos)Certificación ISO 9002 (Combustible Aviación y Asfaltos)

Certificación ISO 14001 Despacho de combustibles líquidos, GLP y Certificación ISO 14001 Despacho de combustibles líquidos, GLP y asfaltosasfaltos

Inversión de 130 MUS$ en: Inversión de 130 MUS$ en: Eliminación Plomo Gasolinas, Remediación Suelos, Eliminación Plomo Gasolinas, Remediación Suelos, Planta Tratamiento de Aguas IndustrialesPlanta Tratamiento de Aguas Industriales

Certificación ISO 14001

Certificación ISO 9002/2000

Sembrado de áreas verdes dentro y Sembrado de áreas verdes dentro y fuera de las instalaciones en Refinería fuera de las instalaciones en Refinería La Pampilla, Plantas de Gas y todas las La Pampilla, Plantas de Gas y todas las Estaciones de Servicio, como Estaciones de Servicio, como contribución al ornato de la ciudad y contribución al ornato de la ciudad y cuidado del Medio Ambiente.cuidado del Medio Ambiente.

Crecimiento: de casi 0 a 71 Has. de Crecimiento: de casi 0 a 71 Has. de sembrado. (1997-2002 con una sembrado. (1997-2002 con una inversión cercana al medio millón de inversión cercana al medio millón de dólares)dólares)

Prácticas conjuntas con la Marina y Prácticas conjuntas con la Marina y otras autoridades para enfrentar otras autoridades para enfrentar posibles incidentes en el marposibles incidentes en el mar

Protección del Medio AmbienteProtección del Medio Ambiente

Responsabilidad Social Responsabilidad Social Inserción en la SociedadInserción en la Sociedad

Programa Repsol YPF para la Música Latinoamericana

Restauración y Rehabilitación de Bienes Culturales

Andahuaylillas (Cuzco)

Arte

EDUCACIÓN • Becas estudios Maestría en España

• Donación paquetes de útiles escolares

• Donación mobiliario de 2da. condición

• Donación material de Construcción de 2da. condición

CULTURA / ESPARCIMIENTO

• Promoción Actividades Artísticas:

– Concurso de Danzas– Folklóricas– Concurso de Dibujo y – Pintura

• Organización de Evento Navideño

MEDIOAMBIENTE • Módulos de Areas Verdes en 11 colegios

• Cinturón ecológico Ampliación de la berma central

• Reforestación zonas aledañas a la refinería

SALUD • Aupicio a Campaña Integral de Salud

• Auspicio a Campaña de Detección del Cáncer

Plan de Apoyo Social

Ayuda SocialAyuda Social

Relación con Comunidades Nativas

Repsol YPF lleva a cabo trabajos de exploración en Perú desde 1995. Son 8 los lotes explorados, con una inversión total de aproximadamente US$ 120 millones de dólares. Es la compañía petrolera de mayor inversión en trabajos de exploración en el Perú.  Actualmente los lotes están ubicados en la selva peruana: •Región Amazónica (Cuenca del Marañon) •Selva central (Cuenca del Ucayali).

La generación de empleo: desde 1999 a la fecha se ha dado trabajo a más de 2000 personas siendo el 70% pobladores nativos de la zona.

Relación con Comunidades Nativas Relación con Comunidades Nativas de la Amazonía Peruana de la Amazonía Peruana

Relación con Comunidades Nativas Relación con Comunidades Nativas de la Amazonía Peruana de la Amazonía Peruana

Educación

•Edificación y equipamiento de 10 colegios

en Ucayali•Donación sistemática de paquetes de útiles

escolares para niños.•Construcción y mejora de 16 colegios en la

región Loreto.•Habilitación de aulas escolares para las

comunidades de Santo Domingo y

Tzinquiato.

Relación con Comunidades Nativas Relación con Comunidades Nativas de la Amazonía Peruana de la Amazonía Peruana

Salud

•Edificación y equipamiento de 06 postas

médicas en Ucayali.•Desarrollo de talleres de capacitación para

parteras y promotores de salud.•Donación de postas médicas para la

comunidad de Tzinquiato y Santo Domingo.•Entrega de botiquines comunales y

creación de un fondo rotativo para

medicinas.•Evacuación a Lima de niños provenientes

de comunidades alejadas para tratamiento

médico:atención de casos oncológicos y

quemaduras.

Relación con Comunidades Nativas Relación con Comunidades Nativas de la Amazonía Peruana de la Amazonía Peruana

 •Donación de 5 mil galones de combustibles

para la culminación de los 50Km. del tramo

faltante de la carretera Puerto Ocopa-

Atalaya, que permitirá a las comunidades

comprendidas en ese ámbito geográfico

tener mayor comunicación y vinculación

directa con la capital.•Construcción de 8 locales para la

comunicación por radio.•Entrega de equipos de radiocomunicación

con paneles solares y baterías para

comunidades del lote 34 (Cuenca del

Ucayali)•Capacitación para radio operadores.

Comunicaciones

Puntos de Localización de Biotopos

A,B,C.

Noviembre 2003

A

B C

A

B C

B

Junio 2003

REFORESTACION DEL PROYECTO REFORESTACION DEL PROYECTO MASHANSHAMASHANSHA

Noviembre 2003

Abril 2003

Abril 2003

Progreso deReforestación en

Taludes

REFORESTACION DEL REFORESTACION DEL PROYECTO MASHANSHAPROYECTO MASHANSHA

Inversión PrivadaInversión Privada

ModernizaciónModernización

- Calidad- Calidad

- Seguridad- Seguridad

- Medio Ambiente- Medio Ambiente

Empleo ProductivoEmpleo Productivo

- Mejores Niveles de Vida- Mejores Niveles de Vida

- Capacitación- Capacitación

- Generación de riqueza- Generación de riqueza

Seguridad Jurídica y respeto reglas del mercado

ValorValor

En ResumenEn Resumen