rE B. Al regreso. á la fase final 1 Las «24....

Post on 15-Aug-2020

6 views 0 download

Transcript of rE B. Al regreso. á la fase final 1 Las «24....

só atenSr en prirntr términouna aportación de marcas y pilotosextranjeros más variada clue en añosauteriores. La nota fuerte- y deata—cada la ha dado la inscrlpciófl delequipo de la DucatL la marca que,originariamente italiana Ue Borgo Panigalle —, tiene una produecrón epailola en cies-oes bajo licelicia y que, con sus 125 e. e., ha sidO la gran vencedora de las dos ültinias ediciones de estas 24 Horas. 17.

liste año té Isa resultado uil PÓCOciáS d3fícil, esta marca, reunir un ei5UlpO de clase para sostener su pa—pl cii la prueba, ya que lesiones 19.icicules han mermado bastante SUScuadros de pilotoS disponibles. iio.

Frauccéco Villa, que figura lncrlti’ con Altredo Balboni, formando 21.equ100, Ita estado probandO en MonSa Su montura, todavía con el bra- 02so s-sodado a consecuencia de unalesIón. Y, pese a la durCza Que SU-ponen ias 24 HOras oMontjuiCli, Seia enrolado.

Dos tn.quinaS de 125 e, e. para(los «qWPOs nactotialeS oapitanepdç 23.por £Ui5 dagniet uno. y Alfredoflores, CI OCIO,- SO Veitu aceulpaña» 21.das de otras tres más do 175 c O,(jue Ducati Oa mandado destaCSI 25.para eUa pruSba. J2ste aumento deCubicaje sugiere que los directivos 26.de la marca Ducati han previsto quela luch de este año seria mSS Cxi-r,te que Cli los -anteriores y queconvenía disponer de éstS margeti 25.de potencia y de cobertura que su-I,osie el aumento cte 125 a 175 e. e. 29.

Montjuicls, que en esta prueba sesa mostrado rebelde a déjarse do- 10.mifla1 por las ruáquilias de granpeso Y de cubioaie Luerte. parece 31.que debe Ser benévolo para unasniontuias uue pueden tener parSOi 32.de iuaiiejabiíidad Que tas 125 y, entanitiiO, uiayoi’ poteneta. listo haefique CSte año la línea de las 175 e. e.séa partioulaiI5e1to brillante.

Por de ptoiito, nuestra mareoQasa Ita decidido sumarse a iiipiUfsia, con el ptOpó$ito de sorne-ter1 a ensayo el niodOlO de 175 c e.wgnífico y ie amplia posibilidadque prodUCe No cabe duda que lasdos Osas, pilotada una por un e(l’il—5)0 formidable, formado por Juan»fli&ide y el conocido valor Italia-550 Walter Tasaiziari, y el otro porConr5do Cadirat y EnriUC Pa-lçlo, oqstituYen uno do los Locosde icterés de la prueba de este aO.

[.a nueva y combativa marca Boj-taco, se dispone también, dentro doeste grupo de las 175 e. e. , a pro-bar uetLC. Una do sus 1ncripeiO-nes lórma en esta serie, ampliadaal nientado cobicaje y coqílada amanos tan expertas como las dcigihialtareñO Joliny Grace y el can’-peón de l2ipafta Francisco Gonzáleil,

La riiarca milanesa Patilla. se ahrieará. también con una 175 e. e.,con dos pilotOS de primera línea ita-itanos crippa y Manganehli, a 105rnaiicios de actuel modelo cciii válvu las Sil la culata, comandadas porcadena.

La Gnon,eRhotie de Gilbert yFicactié, los franceses encedOre5de SU cat0ria en el Rol dOe,coniphfita el grupo de las 175 e. e.

Hay quC deStacar Cfl el «Tupo dolas néqUiiíaS deportivas cte 05*5 diiaso e. e. la itictiPCiÓfl dO Ufl5 ma-quilla de eStO cubicaue de la Moiidial, pilotada 0C Ahbflrto Idilahlly Fiocehi.

t: en el grupo superior, Lol-marael equipo btttáfl100 de Watton yEvérleigg, cosa neta Trltlmph -5(10,cits él 550 pasado, pese al thiiPOpci-dido por un accideiste, hizo unat.rldautii diifliostiaCl6fl. La Velocett000 de Iloward Giirfltan, buen co-ñoeldi) tambiéb. pos’ sus interveucloaiea pasadas. Y la 11. M. W. doBelice tianels y Peter £latvili, conlis que se erigieron primeros en lasdoce lloras de Thruxton

lientuo del aspecto nacional, lacura impresioflailto do— maquinasMonteSa inScritas -- 91100 — traducela aporlacióli Que para esta marcesupone la déportiviciad cte los pi-botos indepenfhientes. lii eqólpo doJaime Burdoy y Alfredo ASchl, unti) (Ofl el de Jorge SOera y RafaelMaisana, y el de Ignacio y Jose‘iaría de España, parecen los me3oritUad0S para. una bidina claSifica’cón.

Bellaco SC caracteriza, esta ‘

nc sólo por la abuodanciS — ochomaquinas ---- 5100, sObre tocho, porha calidad de los isombres de susiiiOtOu3, quii foinsan una verdaderaSeleCciúii, con Marcelo Cama. l3nyi’que Su-era. RicardO Quintaiiilla, Jo-éí Maria Atenas, }telats, luruta,Felipe Millet, etc.

La aanglas figura con cuatrOéquipos, do en el grupo de las de-pos-tiras y otiOS doS Cfl el de laScOmercialeS. F]l gesto es digno deøoi0, ya que el circuito de híontiuicli no reSulta tácli ni dejuasiafiOcótriodo para niSclOinas ele LuCrtiiCol idad.

La 1)erbl aporta tres niSqslinaS.Una 210 e. e- y dos 330 e. e., todas*.n el grupo de la deportivas. LSprimera, con Pedro Pi y José Mcii-león, y las otras dÓ con FranciSCO7omlaa y Siinóhi Pou y Roger tUiitaflé y José Salvá, Ha sido unalástiiiia que Áiitonio Agramuflt 51.0pudiera al incarse convalesciente ueutia lesión, reciente. -

Ca marca madrileña Roa presentará tres edluipos de su 250 e. e. doSe1liridi(>5, que tao excelente demos-it-ación iogri5 el sim pasado, con eequipo capitaticado por IgnacioFanta. y la Móndial se almea enci grupo de lar de «serie» ., con tresxnñqoinaS de 250 e. e. de- sóhida posibilidades. El equipo de josO5lahía 1-todá y Joalt VidaS pareceparticularrriente destacado.

Lube preenta una m&luuna, -pito-ISala por los mallorquisios Salom yAntonio del Catill0, biOn conocidospOi’ suS grandes actuaciones. Y Po-,lro Rubíes, secundado por un va-Ini- loven de amplia promesa, quecult.a su tiombre de momento, vait 1nterveriir con una M. y. AbellOde 125 e. e. de cuatro tiempos.

F. Dli 8. G

IS’TiTAS RE ORGANIZAC1ON

INTERES POR EL TROFEO- CENTAURO - - -

- Cuatro edielóliOS de las 24 Horasdiflen mucho en- el mundillo moto-ciclista mundial. Una - prueba rnñsde ello es el interéS que priva cii-tre las marcas participantes por laconquista del Trofeo . Cuntauro, pnemio a la ven0Odora y sus correspondientes pilotos, que LuiS untituídOpor EL MUNDO DEPORTIVO, co--laborador desde la primera diC1Ón,EL paSadO alto, Ducati quedó tanimpresionado del triunfo conseguldo, que lo trasladó a su casa Con-tral de Italia, parR que figurase enla vitrina . do trofeoS cdnquitad0Spor la famosa marca, y ostenta ensus mSquunaii el anagrama do lasiSl Horas.

SI.TPATIA DE LA PRENSA YRADIO MADRILEÑAS POR LAIla

2t llORAS BARCELONESASLa prensa, radiO y televisión ma-

drileñas están demostrando unagran simpatia por esta ya popularpruéba motociclista internacionalque se disputa en Barcelona. Duran-te una breve estancia del directorde ld carrera, don Enrique Massé,en la capital del Reino, tuS asediado por redaetoreo e informadoreSde todos los medios do difusióii de-portiva, lotenesándose por las ca-vactenísticaS y novedades do laquinta edición de las 24 Horas deMoiitjufch, detalle que ha de Sa-tiafacer a los deportistas barceloneses, y deinueStrd la importancia queha alcatizado este acontecirnlenlomotociclista anual de nuestra cm-ciad. - 1

A. LOS SEÑORES INFORMADO-RES DE PRENSA Y RADIO

Se ruega a cuantos han de erce-toar su información durante las 24lloras MotociclistaS de Moritjuiell,tanto siaciona1e como extrgnjeros,se sirvan pasar por laii oficinas dePeña Motorista Barcelona, calleMuntaner, 213, grites del próximoviernes, de 6 la 9 de la tarde, a finde que se les facilite la correspondiente contraseña para poder cuna-phir SU misión con Ja máxima fact-lidad,

A LOS SEÑORES SOCIOS DF]PEÑA MOTORISTA BAI1CELON

Loa señores socios de Peña Mo-torista Barcelona deberán pasar porla Secretaria de la niism*, pat-aque les sea facilitOdo el ditIiitiOque les permita la libre entrad-a.al circuito de MontjulCh.

B. Al regreso.perdiendo, c1rnerv u po1tronen Primera División

Véase pues que, pese 1 ro tundidad del cinco a cero, toda-

CON fA PLUMA DE LOSo’rnos

Los queridos compañero de-Granada, según pudimos compro-bat en cuanto llegailtos dandoun repaso a lo que h’abian escri

‘fi- mentado por el hecho de que eladversario del campeón mundial,es un «cateher» en toda la líneacon posibilidades más que sóbredas para hacerse con el títulomundial, a poco que las cosas terueden a modo en los primeroSaral tos,

- Y hacemos tal ufjriuiaeiófl-, ptltt— cliente, y para nadie es un se-.

creta, que seta pi’ecisarnerite losprimeros compases de to.la pelea.los momentos’ iThifLS difíciles paraPedro Qi-lintalla Bengoechea . con-trariasnente a lo que le ocurre alatleta de ébano Blacle Salem, ce-ye rapidez Ifólca y de reflejos lepern-iite situarse de buénas a prbmeras en un plan de dominadoraboluto, - que difícilifleflte abandone.

Ahí es precisamente donde te’titemos por Bengoechea. aun cuan’do en ci fondo, corno todos, de-seerrios para él les nsayores cxi-tos, aunqttli ello no nos impideolsidar dónde rdica el puntoSuerte de Bhacit Salem y también-_ : } ‘t; i 1’ Y v.-2’oli. que

UN FINAL OBLIGADODe acción de gracia.s, porque non’

ca podremos agradecer lo suficientelas atenciones que para nuestra bu’-milde persona tuvieron los buenasy grandes. amigos, don Uds Rivas,presidente del Granada, Pepe Cuéllar, que actúa en secretaría, JuanMoreno, Pepe Bailón, los entrada’bies compañeros de Prensa, de tinamanera especialísima los de «Pa’triae, un fin, toda una legión debuenos amigos a quienes los siloso,) lea ha hecho perder la. memoria y(li_se nos hicieron gratísima nuestracorta estancia en la. incomparableGranada. -

A todos, que dUtSCiOfl palabras demucho afecto para e1 «teterano yeterno-) — así, textualtnente nos lodijeron y repitieron—--- EL ls-lUN DODEPORTIVO, vaya ii,ietro ternesgradecimienço. —-— F. 3.;1]

••:aO ..;0]

CUATRO ESPAÑOLESpasan á la fase final

Murfed. 1 - En el campearato abierto de golf de la GrarBretaña, los jugadores que han c1aificado por el. continetitpara la fase fina1 han aido oa -

gui entes:Fiory Van Donek (BéJg.), 7i.i4Farios Celles (España ) , 72.143Jean C;araaIde (Francia), 75.14Harnóti S0t4 (Espafla) 72.145Sebstián Miguel (Esp.), 74.14Angel Miguel (España) . 73.147

No se i)an caflficado:Andre Leolero (Francia), 77.14Jean Claude llarismendy (Fran

cia), 76.hOPedro Marfn (España). 77.150MareIinO Sota (España), 74.lblLi Swaelene (Bélgica), 73.151

Alfil

XYNDA ;1]

rE____;0]

1 Las «24. horas»

- . tA MUDfl Jucve, t1 Jnt1 de

Nos indínaíarnos por L segundaoución. En lis tris ediciones d la

24 Hors» que liemos presenciado,lienio po±do comprobar que loronduc:orcs iu scan todos el pro.cho d< tis Iiu’tquinas. No en cuantu 5 veft,cidacl pura, sino en lo que

pro’echamiento del coche se re el e. ( Oii los ‘ minucíosos reg1aje

que se Win, pueden hacerse esplén’dids.s demostraciones.

Los ganadores, Sa1vado:iShe1by.cori «Aston NIartin>, supieron 1evantsr ci pie de acelerador cuando vieion, a l:e3 1.1 IC la mañana, que lapiosión de aceite de «Phil Hill-Gen’debicu obligaba a aquéllos al aban’dorio, y que anteriormente Stírlirigl3os, Bheia y Susol habían abandonado la carreta. Lo interesante pa’la dios, y rara «Aston Martin», eraCi t,iunfo’ Lo lograron, lunto conTtiritignant, también con «AstonMartín», con mayor holgura de lque esperaban.

1 A, MERRCE VARELA

13ic1cleta, botas y IonMfútbo’, chaquetas y traJee m0 torita, artfcu1o deporto.

juguetee

Cfc!os PASCUALVILLANJTEVA Y GELTRV

equipo nacional de Estados Unidoque debe enfrentarse, el mes proxlmu. a de URSS en Filadelfia. Lo-tre éstos se hallan los esprntets RayNortori, Bobby Poynter, 1)ick Howard, vencedor de Glen Davis obi400 aiia, ‘mientriJ cue PairyOBrin ha sabido consctvar su arlección. frente al asdlto de DallesLong.

Amente do a fina! l3obby Mo-110w, los 100 metroa se los adjudicóen 1O»5 el joven gigante ncgro RayNortue, banendo a Bobby Poyntory BtU Vv oodhous, si bien en su ao’rio había ya marcado iO’4. Nortoii-e aíirrrtd corno ‘l mejor gsprinterieicno dci nlrrneruo o lt

gdflia jotoada, y se lelIa ya co ellugar que Murrow ucupó durante vi’os aior. Su 20>3 co 200 metrode confirma ‘ni- n quelli posición. Apesar de disputare los CanipeonatojA. A. U. en Boulder, ciudad de Co’lorado, situada a L600 metros de al-tura, las marcas no han sido taudesastrosas como se temía. En pérti’ga, cuatro saltadores han rebasadolos 464 metros, y han tenido queser c asificados por los intentos la-

lJ.tdos. Donn Bragg fué primero, d’¡ante de Jim Graham y Mcl Schwarzmientras el recordman del mundo,Bob Gutowski, se quedaba en 4’57.

RECORD DE ABANDONOSEN LE MANS

Fn las «24 Horas de Le Mans(ura competición que debe ser pre’senciada por quien desee • tener unavisión panorámica de deporte), losiecotds !mportantes no han sido ba.tidos, pero ha habido uno que hasido largamente rebasado. El de losabandono.

Aunque la prueba, multitudinaria festiva, del circuito de La Sarthe,

es la más selectiva, este año gozó delos favores atmosféricos, sin lluviapiso seco y sol. Pero a pesar de ellolas máquinas fallaron más que enanteriores ediciones. 53 coches salí-dos y solamente 13 lograron clasi’ficarse, El porqué de esta hecatona’be no es fácil explicarlo. ¿Es quçel material no tenia la calidad d€afios antiefl:es? ¿O los conducto’res una falta de preparación parauna prueba de resistencia tan dura?

TESTR( TELEFONOS

Mmón.: 25-58-44 ,

Redacción 25-5854

to durante La trnan, mostraronprudente comedimiento, lo mismoque la gran masa, antes dl paraellos atemoriante partido promo

vía hay sus posos de recelo en- cional de «ida». Jespués, natural-12: Gustavo Bey (spaña) y’ Jo5 tre ¡os incondicionales del aGra- mente echaron un poco las cana

Puig (España), SansOn 260, ná» de temor hacia el Sabadell panrs al vuelo, en especial «La13. Enrique GGnzáeZ y ManuC

Traver (jspaña). Sansoia 250. « VlÓ abrumado en el mar- Hoja del Lunes», con unos juicios:1.4. Alberto Milani y Gian!ta000 CacIOr pero en forma algusra muy peregrinos que no queremos

Floechi (Itaíiai, Móndial 250. .n el terreno de juego. discutir porque no os norma13. Pedro Pi y José Monisóra C5s- nuestra airear estas cosas con los

paña), Derbi 250. TRES TANTOS I%JTEEECIER’ON del «gremio». Vió .sí el partidoóUPERIORnS as. 250 C. Ç.Francisco Tombas y Simó Pon AL MARCADOS LOS el compañero Marques : • COURTS 300 JUGADORES(Espafta), Derbi tiro. SABADELLENSES , «No fu bueno tcniPamen ei PAISESRoger Móntané y Joaó aatv(]3)spafla), Derbi 30. Fuerza será poner de manifie- partido. Era lógico que ante la 1 O CampeonatoS lcreruacionaie5Ivor Watton e Ivor averIe1gh tO antes que nada Ci entusiasmo trascendencia del encuentro, i. de rnbeden1 cunsideradoa como(Inglaterra), Triumph 500, con que fueron al palenque gra- se a saberse superiotes, los jo- ca cantpeOnCC del mundo oticio’lioward Gorman (Inglaterra) . na.dino todos los sabadellenses. ‘s gadores granadinistas se mostra- ao para amateura, te hl1ao en ‘ixx, Velocette 500Bruce Daniela y Petr Dvil al decir todos debemos citar en sen neiosos, inqUietos derna- gran moefltO, atrayendo a ates.(Inglateera), B. M. W. 600. Prir término a su presid€xste alado reservones lante un rsal ción m’sridiil, hasta el prósmo sí.-Jaime agois4s (apaña) y don Antanio Altarriba Morral, el venia -- es lógico tambsán - bado 4 d lt.1t0, Sobre 17 pistas co-xx, Sanglas 500. cual desayunó el pasado domin- llevarse, st no el partido, PO” bíertas de gasón del Od EngiandJosé A. Maceras y Jorge aLaa(lsspaaa), Sanglas 500. ga en Sabadell y almorzó in Gra- lo menos un resultado mínttro Club, más de 300 1ugadores de 35nada, porque en compaflia del que les asegurase, , mas tarde. la países luchan por el honor de llegar

GRUPO «13» (MOTOCICLaTAS lItre señor alcalde de la ciudad e posibiltdad de salvar la elimina- a a isnal.- TURISMO D5 RIL’) inolvidable ex presidente — per- toria. . Por ‘vez primera, desde bace bas

Marcelo Cama y Enrique t3trers que lo fue en los tiempos malos, El Sabadell sola lo que se ha- tan,15 la competición se pro-HASTA 123 C. C.España), Bultaco 121, antes de 1936 — don José María cía. Y ya, en os nJsmos ‘estua- acn:a my aLterta, ya que tse hayJuan doler Bultó y CuarUO Marcet Coli, magnate de la iii- comenzaron las «pegas:,. Ds un ug ‘Pdo: e se supere rl y es-Maxqus (Epai5a), Bultaco 125. dustria sabadellesise y en el ahí que Kalmar que no tséne dflCt1C C O, dC3I5, 15 vacr.sB’oca» y José dol (E5t)’ultaCO 123. avión particular de éste se des- títUlo de preparador. como to- :rínscco. AkJflL3 C dé, por aiguflO5Ricardo Quintanilla y EcluarCo plazaron u-isis que ver el partí- dos sabernos tuviese que ser al peruso Alejando) O1med comoWerring (España, Sultco 125. do a dar nipios a sus jsgadores. reemplazado por el entrenador of!- favor’c, 005 motearno eccptiCO5José Mería Arenas y l4anhíel y con ellos la casi totalidad de cial del equipo, Ignacio Aiorta de su, reales 05bi1tdades. DesdeBelatC (Espafta) Rultalco 125. dtrectiva, los señores Martí, «Chollín», que fué quien se «cuto hace dos aemao.aa qte juega enFelipe .íillet y EnriquS, Verfl1(Espafia), Bultaco 125. Llop, Gispert, Vidal... ° el banquillo. Por su parte, Ve giaterra, y se ha mostrado débil u’Turuta» y Manuel Ilultó (Lt5- Mucho, machiS sentimos la de- lasco --. que tamioco tiene el t be su revés y sus aubids a la tedtaa), EultaCo 125. rrota del Sabadell por sus calo- tillo de ireparador salió como tienen la cucada de diciembre de(Jriatóbai Saloni y Antoslio delCastilla) (Espad5), Lube 125, res, pero también exactameit portero suplente del Sabadell. 1958, cuando la ftnal de la DavtsPedro Rubíes (España) y XX, igual por estos esforzados sabade- -Después, sobre el campo, los ca- Cup. El finalista dei añ átomo,M. Y. Abelló 125. llenses que sobradamente mere- talanes emplearon una táctica que autial1afle Neal Eraser, no gozetgtiaciO de España y José ata- cían haber paladeado un mejor hacia saltar los nervios a jugado- tampoco, de un pronóstico generalria de Espaha (Espafia), MonOisa 125. resultado de los suyos. Porque res Y público: defensa a ultran- EU la final dci torneo del Queens

53, Jaime Bordoy y Mauricio Asen! Granada nos queda ahí, a dos con lo que llegaron a retrasar Club fué batido por el indio Rama-tEspafia), Montesa 125. ¿no?.. • la llegada de los goles, y una cal- nathan Krisban por 6—3, 60 P1C

¿4. isgcl Molina y «Pájaro Loco» ma terrible al poner • el balón en trangeli reóne algunos sufragios. ytEspafla), Montesa 125. - ahora digamos que el equi- juego; es decir, perdiendo tiempo, los soviéticos harán un paso pOr

33. Ignacio Sala y Jorge Guitart pO, todos sus jugadores, incluso dejando pasar los minutos ante Wimbledon casi meteórico.iStapaña), Montesa 125. Ci masajista, el veterano Auto- la pasividad de ese buen señor Una británica puede adjudicaraa

36. Jorge Sírera y Rafael Mgrsana neli, que también afrontó lo su- González Echevarría, iaonra y « título de singles, ya que CristinaEspafia) , Montesa 125.

37, José Esteve y César Gracia yo para atender a sus jugadores prez del arbitraje». Trpman y Angela Mortimer tienen(Espafia), Montesa 125. esperar a que quedara la p&

35. jos*5 oca y Rs.món Biosca (55 lota fuera de juego, bregaron lo La más ponderado fué el punto ‘ randes posibilidades. Pero, comopalta), Montesa 125. SU,TO en busca de un buen resul- de vista de Javie’r Moreno, en en las. pruebas masculinas, la luc1a

novas (napáña), MonteSa 125. tado que la suerte les negó des «Pat» que en uno de los «par- • « anuncia equilibrada.39. Pedro Auradeli e Ignacio Casa-0, «Causa» y «Nacho Medina» (J55- de el primer momento. tados de su crónica dice así:«Fué meritoria la victoria graO

panal, Montesa 125, Era muy diffeU rozando lo itas- naciina porque enfrente había41. Manuel de la Torre y Josó posible. que el Sabadell ganara o más enemigo del que muchos ere-

Luis Gutiérrez León (Espelta),Montesa 125. empatara en Los Cármenes y, lo ycrori. El Sabadell - al menos

42. Luis Soler Rolg y eJuanjOa lógico, que pudiera aspirar a una para el cronista es el mejor(España), Montesa 125 derrota mínima, o de dos tantos equipo de Segunda que ha pasa-

HASTA 30 C. C. cuando que hiciera del pró- dó P01 Los Cármenes esta tempo—II .i goacio Faura (Espaüa) y XX, xiino partido en la Cruz Alta al- rada. Reveló más reciedumbre y

Roa 250.«, Ramón Franch (Espafia) y XX. go sensacional. Estuvieron de des- superior condición en todos los

Roa 250. gracia porque, en verdad, no me- órdenes al Elche, Cádiz y Plustz, Pedro Pucho (Espalta) y XX, recieron tanto estrépito de mar Ultra, Es más, uno le advirtió

Roa 250. — cador en su contra,. mejores • modales que a algunos6. José Maria Roda y Juan VL

dal (España) , Móndial 250. No queremos discutir ni uno sé- equipos de Primera que esta tena-47, jorge Batalla y Domiciano Gar— 10 de les goles que maré-ó el Gr’. porada desfilaron por Los Cár—

cía (España) , Móniial 250. nada, pero sí señalar -los méritos suenes, Por ejemplo, Celta y Gi45, josé López y Francisco Fer- que acreditaron los arlequinadas jón, no desmerecieron al lado de

nández (España) , Móndial 250, para marcar tres, dos seguros, Las Palinas Lo que sucede es que

SUPERIORES A 250 C ti uno rozando la seguridad: un gol- el Granada, pese tel cansancio y49, juan Batista y Arturo Amal franco 3unto a la base del pos- nervios que -reveló, tiene una gran

(F.spaña) , Sng3i5 500.50. Ricárdo Pinet (España) y XX, te izquierdo de Piris, un testarazo moral de victoria, sobre todo, en-

Sanglas 500. cruzado, imponente de Xanin, es- contró el camino dd la porteríaCONDICIONALES to en el primer tiempo y, tras el dversaria Un camino que ha

51. XX y XX (Espalta) , Montesa descanso, una serte de remates hallado fundamentalmente en su. 125. . «le caheza ante el portal grana- juego al con-traataque, basado es-

dino que fteron salvados em ex- pecialmente en Carranza, quientreinisi), por otra serie de recha- conoce perfectamente todas lasces de cabeza bajo el mismo lar- tretas del fútbol», -

guero, Y finalmente, Fernimnde de Eur’Y no fiad esto sólo, unas opor- gos, en u crónica del «jdeal»’

tunidades aisladas, sino algo más »La promocion está sólo a mitadmuy significativo, el hecho cier— de camino Falta el segundo partidoto de que, los 25printeros minu «P la Cruz Alta. Pero la distancia ctstos, fueron tada una exhibición, ci marcador obtenida por los giana’una niagnifica lección de cómo dinos en Loa Cármenes les pi-opor’se juega a fútbol por . parte del ciona un 99 por 100 de probabilidaSabadell. Corno tambiési su ejem- des de salir aftoso con margen hol’piar reacción en el segundo tiem— gado. Es más, desde ahora nos atrc’po con un 3—0 en contra, hasta vemos a pronosticar que ci Granadaque Parés, en un topetazo, del to- obtendrá en Sabadell un resultadodo lortuito, con Vicente qued& de empate o derrota mínima, Existeuna marcada diferencia de calidadfuera de concurso virtuainiente. entre los dos equipos y la pasibilidadEntonces llegaron los dos restan— de los catalanes es tan remotíSima

que prácticamente no hay que tener’la en ciaeiita. Una táctica prudentede contraataque, que los granadinos,gracias a la velocidad de su delante’ra, realizan perfectamente, bastarí.para r-esplyer la eliminatoria.

El partido del domingo, en con-junto, no fué de gran juego. Y eralógico qu& así ocurriera ante lo mu’

dos. , cho que los equipos se disputaban.- Hubo, eso sí, jugadas aisladas de

gran calidad, pero faltó el ritmo y sealternaban las fases brillantes con lasde juego primario y confuso, en quepiedominaba sólo el esfuerzo físico.La diferencia esencial entre ka dosequipos fué la etcacia.s;1]

Wr(Y1vI1Ii4IJ;0]

i

tes.En suma, que el Sabadell, sua

jugadores, hicieron todo cuantopudieron para lograr el resultadoque les permitiera volvar a casacOlI esperanzaS de ascenso, porlo cual no queremos adentramosen los capítulos que señalen -los«mejores» y los menos afortuna

De -Campeonato de EspañaDETALLE DE LOS PARTIDOS. Bajo la dirección del colegie-

JUGADOS, cOÑ MOTIVO DEL do catalán señor Lacambra, que

CAMPEONATO DE ESPLÑA, ha tenido una discreta actuaciónEN LAS PISTAS DE SAN 0n? alineado de laHIPOLITO ED VOLTREGA irrahona, ---- Mascó; Slreroi,

— Brasal 1, Tarrago, Sobrepera, No- ESPANOL, 11; FEMSA, 3 gu-era, Eloy- y Gil.

¿SUSTITUIRÁ RAY NORTON A San Hipólito de Voltregá, 28. Voltrega. -- Zabalía, Marcel:

BOBBY MORROW? (Crónica telefónica de nuestro co- Parella, Gallén, Salarich, Ra-

Decíamos la semana ultima que r-responsal JUCGLA,) - nión, MartÍn y Canais.los Campeonatos de la. A. A. U se’ Pese a que los madrileños Juga- ARRAUONA F ‘ 1rían pródigos en resultados y coRso’ ron un aceptable partido, supe- ‘ ‘ ‘ A,

cuendas. La primera de ellas ha rando su actuación de la jornada Pese al resultado, los de Se-sido la evicción del triple campeón anterior ante el Voltregá, desple- badell ncontraron un duro ob-olímpico Bobby Morrow del equipe gando todos un pundonor y unas’ taculo en el juego rudimentarionacional americano. Con sus piernas ganas enormes de dar a conocer pero practico de los madrileños.demasiado sensibles -e doloridas los progresos que ha realizado el sistema que,era el más adecuadoparticularmente molestas en sús Úi’ hockey sobre patines en la región para enfrentarse con los virtualetimas carr.eas, Bobby Morrow ter’ centro, tuvieron que inclinarse campeones de Espana, aunque ellminó última su serie en lOO metros ante un Espanol que ha ligado y no hiciera ni solo moment. - - - - ‘ - - jugado para ganar por la di-fe- peligrar su victoria pero sí de-nahentras jovenes sin ningun hiato’ - . . . . . ‘- -renesa habida al final del en- mejorar el coeficiente general derial aseguraban su califcacion en el cuentro. goles, cosa que tampoco ocurri—- — «——--—— El Español, sin ser aquel equipo al no poder marcar el Fems.a .r:

—— . 1 —‘ temible que todos conocíamos, ha un solo gol, aun intentándolo m’— —- gtistado, como en él ya es usual, chísimas veces, mereciendo çuais

- - - - - por su gran nobleza, que ha sido dci menos el gol-del honor, El Feio

Marcas de vaior internacional en acoinpiiñadaestavez porellos disptdadolgustando as-La primera parte terminó con nlismo ci Arrahona, sin iguals

os carnp3oNNtos de los E E. U U :l iuues - - , , cados los goles por Roca, en los’ Arbitró el colegiado gallego sr-

E lirninacion de grandes figu rs minutos i 6, 9, 13 y 16; Puigbó fior No-yo, con imparcialidad.- - - - - cmi el 10 y Trias a los 17. El del Los equipos formaron así:-, Los (nieoIlfitos nc sos .intaOos ciii como vencedor a Noi toti. fiSte P1emsa lo marcó Bamnuevo, a 105 Arrahdna. - - - Mascó Sréros

Unidos. indice culminante de la Loe velocista, que el mes pasado igua- • , - , - -ma de sus aGotas. habrán servido 10 el record mundial de las 100 yar- 14 minutoS. Brasal 1, Tarrago, Sobrepera, Nu«Sta vez para ud-alar lo formación das, Boby Morrow, eliminado en la segutida mitad el Espa- guega, Aloy y Gil.que deberá presentar el equipo lOeS. tiol Inarcó otros cuatro goles, por Femsa.Bamnuevo, Oves. B-americano en Filadelfia los próxi- Southeno ganó los 400 metros ti- mediación de Puigbó, al. medio gUeto, Pérez y Espinsa.lIsos díaS III y 12 de julio, ante el sos y fueron eliminados doe fpvo- minuto ‘ Colonaer a los 9 y Roca, - -equipo de la URSS. - titos, Larrabeo y OUs Dasis. Segui)- lo- -‘ ‘ i lIs de le- %OLTRLGA, 5 ESPAÑOL, 4

Y, al igual que cada año, los do Se clasificó l)a.vO Milis, de ]3 - - y UflO 0 C O 1 -camoiiatOs han iido pal-a que años, naturalizado arnericeno hace ilalty. Peres Y Ovie consiguen ci n O e par 1 0 ( cograndes igunas del ¿tletismo esta- n;uy poco, ya que e5 do origen en- Mgurid y tercero para ci. Pemsa, fuelles ataques del Espaisol, qt-cdounidense, quedasen eliminadas, radiOtise. ,l,eti los niiuutos iP y 23. intentaban dar la cainpanaiJncia ci curio de esta competición. Triunfo de Ten ,Murpiiy cii jPj arbitrado el encuentro, procurando batir rotundamente :.

Pero lo cierto es que han jido bis- 300 metros, Un atleta que comeilzó aceptablemente, el colegiado ga- los -voltrealenses, para supero’t-iodos corno quien dice del equija a destacarse en las reuniones rio llego ceñor Novo oc ha alineado el coeficiente general de goh-señero de los EE. CC. pista cubierta, y cuya mejor tuerca ‘ - ‘ 1 - del Arr ‘ ‘ -

Y de ente los que e qeedaron la tenía en 1-’43»7, lo que prueba cine - a los equipos de la siguiente ma- Ofld, ya que en aso cieStá Parry OBrien, que conuinnian- tO Ci ambiente cargado de la at- nera: ganar el -Espanol, quedanan eiodo sus recleilteS gestas, se bu pca- mósfera, este atleta podui haber Español. -. - Largo, Colomer, Bo- patados a cinco puntos. No Lo-clamado primero en peso, tornasolo realizad-o mejor marca. El segundo, “ ronat, Puigbó, Rosa, Trías y Ga- hta transcurrido un mnutcumplida revancha sobre Nierler y Walters, otru elemento nuevo, co 4 barró ruando Puigbú conseguía el -p’ -Long, que le hablan vencido hacO 1’48ti5 señalo so mejor t-egistx-o peo- ñser gol para el Español. En :uxapar liurlesson, otia t-naeacióil 0113 ARRAHONA, 4 ; VOLTREGA, 1 nuinutoa 7. y 13, Puigbó y Ro. i

amenicanosi y a pesar de gua no COii su condsclon ri unor ha til Comienza- el partido con buenos consiguen el segundo, tercero epudo alcanzar los 19 metros, lo caiazado el p1:iner puesto cii los ataques voltregalenses sin que pue- eurto respectivamente. 1 paricierto es que tomii más de mocito campeonatos absolutos aiisericanos da llegarse a conseguir el tanto dO 50 pone al i-ojo vivo. pues’metro de ventaja a Davla, segundó en 1500 inelice. en 347i1. que niuclias veces se mascaba, €1trn CS patente que de continu’clasificado, , En peitga ianibien hay que dcii: por serdadera mala suelt,e, tónica así, con la misma tónica goiear -

Un exarlien - loacai 1-u uauo ola sIseados a 4.bi - -a a re- taLos nos metros. ganando por iittcntoS Don eque luego lisiperanía durante todo su. el Espanol puede llegar a p.-- e—-—Eragg, que dli’, princtpm su tanda el encuentro. A los 8 minutOs, cIamrse campeón. El Voltmeg-.

a los 4’30 ífl. Gi-ai-iam. Schwartz y Mascó incurie en penalty, lo lan- desfóndado moralmente por el i’-

I / MorriS. fueron 105 litioS tres salta- za, infructuosamente, Gallén. Cua- suli-ado de la jocnada anteri,:.dorescueempatarOn lr ti-u minutos después, el Arraho- ijarece completamente entregat! i

mundial Gutowski, que íStofladO tu- no, POf mediacion de Sobrepera, Entonces en este historico nsin

L as ‘12 ilor’s’ de re u— vp qug conforrnarse con 457 ni, COzi la ayuda del antebrazo de te eutos’ce, el Voltregá se esnt,- Oerter. campeón olímpico de dis’ Tarragó, consigue su primer gol. lena, surge aquel equipo brioso

iarirl ti ci R 1 Mt co se Uevó ji título, seguido do Apiovechando esla ,nyeetlón de técnico Y compenetrado que co’l a OBrsen. - - - - - - - - -- . niosal que s-uponia para lós sa- qoisto brillanteiisente el campeo

CkUb de España Uegardernuehoasu d0l lanzan a continuación fuer- natp regional. Marcelino,5-tadrid .—‘ Ez póximo día 11 deI reciente marca recor-J. les contTaataclues. 9ue dan su las lineas traseras, se colWi0rl’

presente ;nes, só celebrará, bajo 1-a tras estos resultados hbia que fruto en los nliflutos 14 y 15. al CII un valladar inexpugnable:organizacioti del Real RotO Club de espenarse el encuentro del año introducir, p,or dos veces segul- anula completamente a Pipgbo, eEspaña, lo tradicional orseba de UU.- URSS —-. que iniciado das. la bola en la jiortetia de Za- repetidas veces se lanza al ataqie.regularidad opcional e individual y el Pa4ado año en Muatui. alicia de- baila. el delantero Sobrepera, Con Parella, demuestra su clase, y Zaecl un circuito conocido de tas «12 Uflii segunda eWctoti sunuul-ar trayeotoria. por entre las baila se recupera coge confianv.oHoras»,con o-el - - GERARDO GAlICIA extremidades riel iiefLo blanqui- en si mismo. Por lógica los de

El circuito comprende la salida - . zttl. lanteros con menos preOCUpaC’O

en el kilómetro 49 cia Ja casretera RESL[,3AD(iC Lo segunda notad destaca so--- nes, para ayudar a sus cornpaf o-d La Cotuña. ti 55301C al Alto de It :,aliui: -j. Noria,. Co; 2. treirlanei-a pin’ las ganas del Vol- ros de lineas, pueden dedicar-o1 - - - - Pjyriter. ido. a- Woolhduse 101 - -1a Leo ueae C&ti1a Sai Retae imieado ilonj Man a’ treg4 P01 tO? de igualar la con con notas alan al ataque Y entoiieveng, Segovia, La GtanJa. Fuer- ale-tina: 1 1 ieiex, ‘ti22.4: :5. tieilda, que sos se le presenta na- ces, asiStilitos al sensacional vur:ro de Natacesrada, -iltlU., Guad- . . - - ---- - - - caTetos Austi.: 1. 21 t e : 1. acto. da be-it A bes (:hfl(O iiilnutoa 5° t 1 del encuentio, que iiaoia (‘daiRO, hasta rO h-iouie’- o U oc .0-carteles de ta Corona. - ) 12 - obliga si Mascó a uncul’rir en din Conducir al Voltrega, a la s-lc’toriro

t a p ceba eouored eO 1 clii 1 1 Ci 105 , 14 penalts que ejetuts ESta al subcampeOnato de Españai ,o, di Oc, pi s, ci ilflei 4jJ[) e J ltøiviicl 1) 7 ( 10/ 1 irella Y tanibieii lo ttia ohre todo a borrar los concili i,dOOtOt5i 1 ‘t 1 1 ‘ ‘ r oto u c ci i1orp1li 1 1 uer4 ti rl 4 i iiiinito iiue r ( ó l1UiO nc ciextos «dePi)rtlSlkisi) Ci,iet so da lid ‘ 1 ILC t IC uti i, 2 CO iii W 1 llcii (uit ene 1 1 P1 itisClO del Vol 11 U siiiaqinat ion ya entreveid 1eeSa COSI idea laoJ. e . - ares, 2.107 . 1 Gardriit, 21)111 regia, -oritiiiuundo el uego de e «urre-loli. 1i Voltreg y catan seis iute ci i - - -tal. 612 kiloiiietios, - LOO2ittirl LteO. i Li lo; 1 ‘2- t’y it-aqiiu ioltregali’ que 110 SC 55’ dirgentes --- que por cierto en .i

- Categoita seO-nOII. tt-eo-fcLetaS ‘ • R,bert&i.i. Irivorecido por la €tectividad, y i-aseta iiomentos antes del i-- -solas superiores J loo c. C. y iliOtOC- v!l84O l.Long.lB2’ perjudicado al mismo tiempo por .UCfltlO iiicieiorl a los jgadvrdeis de(. U it .c 2 0 tai no çonnoily es ci ir la tontante siten idori€ r1e isto de ic el c(unegutr la s

e OC un Le su e iC 1 de) L 3 t al s mentaras del c1efena 5 temIs esa Jei)iOS1la.hOfl la depohli

desde luego -- - ;‘-ómo nol - - Poe i;s uIO 0-1 - 4 - orne- dfl12. sin que el acdor Lscanibii s en- dad ur impera cts sus QctoS -«ie malograr el bravo navarro, - ‘ - SEGUNDA JORNADA tere. mo nO rio otra Inaflera podia ir.echando mano de s’a temperanlen .. Ro- Voltrega’. eriipujado por Mal-to y tambien estudiando a tondo - ‘- - - — 21-3 -- , 3. Poyrt r. 253: 1. Civere celiflo, que ae lanza cOfltlfluartleI1las earacteristlcas de su adversa - ai,-. tu a] ataque en un alaide tic pun-rio, dado que eonsider’athlOS en ex- -e 3 U YUs- 1 R 4J(J ietC ouiheit. CeI . “ dorior. no logla loleilper el ladi-tremo peligroso para el sasar a , eii . . 46»4; 3 1 arnabee. 470. ‘- . e adveidel, Por coritia, el Arr-Jito-tapiz cori asic de ittip-revisacidu y Pan Uod,ls. - ¶i-7: Si Spe-rci- (lanL-c:s; flf, rU UI] golpe ti la ‘unti a. poen tono alegre y confiado. Eo e O-iúCi Ce . l . P2 D3v4O lic. - pí.y 1 411 0 iiediai’ion de i’ani-ago, decide (‘Oil

Con auténtico interes esperanml 1C5iC I200 Jiaiuel el aiauy l5 CItes. 1 412: . C’uiiffe. 531; 4 pletailtente el iaitldu a SLI latiren serdad est cheque Bengoe- l’oeh. 2 tilia del Moto 01ib P-Js Spence iJiti . 1 00 1 : O. tt»truan. (01) el ual’to tan u. t los í6 untuca ---- BIsele Saleili, estelar de s-oredlotes e a3 flu’UO o de St e Itt. notos. sesultatio del todo ex-estm’a reunión de gran gala, que a iiadoít Iii ledo ‘Ui el epa- L -rO u,,: gurleci.—-:. 547-o; :, yo, pues si debía haber siglasbuen segur) hará del todo nsu. preiYtio de a It i ti �cia ti:. G:-ell’, 3 48>4; 1. Motan. t48i9; vencedor - que podla haber sido:otistsu 51 PaiiUC—, Hogsors (Atraco da). i tisiS -e. Saca-- -fscientes Io ampl o gradeiot Liado i a cssiteae 3 co- ua ‘ 3 54»2 ‘ ualquiera de los dot este tedci coso taurzio de la Plaza de e,eporloo ci primer premio a Ta- 5000 metros: Oeililsger. i447t6; 2. rIta flue- serio justatusente pot laEsparla habickt cuenta que la co. -del Moto Club Fanad&, cor’ 5lttieghit5 i4’48»8: 5. 1iuc’r, l450s2; ilihilditil dlfçrencia. - -misma tiene, assnniSIflO, todo el «Bultacotu, a quIen fgé entiegada ia 3,4 Tabort l4’Clttll. Ha perjudicado mucho al Vol-carácter- de homenaje a los jugo- Copa del -SL. 1 AyuntamIento y otra 3000 sri. steeplii: Coleman 91059: tregil la hematoma sufrida ter-dores del Barcelona, actuales cedida por iCoca—Cola». 2. Yourug 9’36i>; 3. Joncs ,. 93&iS tuitalRerst-e en el ojo izquierdo por- 1 El segundo clasificado, MaOas Qe 200 ii vallas teca -ira3et : TiC- - - - - -eameoneS de E gis y de la Copa spais cci s’tiontesa» e ao)udlco eCli PC Jaree 22i? Ceo Zabalia tu la oriunea joinaclade E. E. el Generalísimo y en Angeles del Motor. -tercero. ley, 23. - que ha restado poiÜilidadesatención a los cuales’ se apiaaú la Jose peabat. ‘si-ib:éfl cun cascOte Pértige: Oua altac-2. 413 ro.; O. de actuar iiorinu’alrnento. -telada hasta el viernes, en lugar ea» coaqu:C :i copa cedida por la Morile, 4Cl; 3. -Graliam, 465. Por lo deintas, la actuacluil de-de celebrarse el uetes coino es 0a.& iPe.- C’op Nique.Crorl. ‘t’rlple salto: 1 -- Davie, 1540 rl.; ‘, Purtiva de los sabadeilenses initradicional palu nO o nc cli cr Crin 5 ci’ e asilicado en stoIze- 15 31 .1 hIta oc 5 : 1 lic ( ,tdo ns d000bdu t on sos P°- , - - cus_o_e poseO), y 55 iiJa cedsda Disco: Oertet, Oe.12 ti: 2 0 Le. -el partido de tutool que esta no- . «Bar Pepea o José Ctusd-a, 2310: .3 Cochrai bOl sijildades de conquistas’ el tituloche se celebra. cta el campo de colocad) en (101.00 iOCac. Jabalir a: (:teil 12,Ii ; ir, t2Uii.. dl campeones de Espaua, lo tina1 C ti. - uf tÇt) p’ a o 1- --:ev 1 ten. ‘ liiJi-:-uilte’t1Ie iiiligi ti iitiiç’llo.

Ahora bien, -alguien dejó escapar la versión de que el mete,Parcet, era «culpable» en algunostantos que entraron en su mareoy, ello, es totalmente injusto yen ningún momento debió salirde la boca. Tal vez, en el primer tanto que le marcaron, Par-cet se atolondró un poco y nointentó blocar, despejando en ces’-to y dando lugar al - remate f a-tal, pero falta saber si aisLe laavalancha de granadinos que te-fía cicima, rozándole la camisete con las suyas, ie hubiera su-lido bien el blocaje. En los otrosni sombra de culpabilidad parael nieta, que también debe decir-se salvó tantos que parecían uitparableS.

Por nuestra parte, una absolución total, con toda clase de pro-nunciamientoS favorables.

Bengoechea, campeónINSCRIPCIONES

GI-tUPO «A» (MOTOCICLETAS “_‘

DEPORTIVAS)HASTA 125 C. C,

‘1. Y. Bourlés (Fraucia) y N. Pa-i-ans (Francia) , Rumi’ 125.

2 Luis Sagnier (España) yDucati 3211.

3. Alfredo Flores (Espalta), OceS- -

ti 123. - -

HASTA 250 0. C.4- Enzo Rippa (Italia) y Leopoldo -

Tarcarini (Italia), Ducati 175.e 4’ranceSCO Villa (Italia) y Ah-

fredo Balboni (Italia), Ducati155. 1

6. ilicadro Fargas (España) y XX,I)ucati 172. -

‘1. i’aJd Gilbert Francia) y LoulSPicache (]i’rancia), GhoinO-lltlo..iie 1.75.

lo 2 tiSis Elizalde (España) y- Wal,1 ter Tassinaii (Italia), Ossa 3.75.

-- b Conrado Cadirat (España) y- Enrique Palero (España), Osaa -

175. JENDO MA DRD -

- 10. RoinanO Crippa (Italia) y Ilenio- Mangandlll (Italia), Pariila 175. =

SL Joluny Canee (Gibraltar) y Francisco GonzáleS (Españal, - a 8- - de $ a 10 isocbBultaco 175.

CSIkYUTA 1

PI SO-S ON plugo inicial de 50.000 litas’. t-ois Colliedor, Cotilla grande,

3 doi’nhitoriOS, cuarto aseo, iavadcro, PrISI galeiía esibieutru, cm-plazauuielitO sano sin salta de agua, buenas comunicaciolaes, I}isponibks - l}s’a primero septiembre. Razón, nsispio propietario

Calle Sasihaló. 52. !u,jui-.

ir o._i_t :u 23 sinuitoS. S’alarlcli

pase Cc’ Gallún consigue el ttuier COl riel oltregú. Dos niotus después ea Marcelino el ta 0115 distanCias con el segurt -

Enlput7a u segunda parte, ylIliYltltO 1-lalaiteL obtiene el a-(.:(l O : Un iiiiii’itO 111g5 tarde el itito jugados a pa de par,-1eiuoala a (tOiltO goles. En CI 15(itiIlf’Ii, da penalty. consigue r:quinto 3 el tic la tictoria nuiflUto» despues. Zabalua i uiormid’sblernente urs castigo irlaii-so. Y con la misma tónica uSeernotie’dtud. sin descansar iifl soinOmeIltO el Voltregá en sus :-‘ -

‘ques tet’rnifla el partido, - quesido el tc’cnuanier.lte tnejól judo de todo ci (.ainpeonat. -

Asbitro bieil el señor Lacasuror:Los equpos luden;V()1t1’ega. Zabaha. Marcha o

Pascua, (Sallen. Salarich, 1°tanior,UtirlihiS y Mustio.