1

Curso de Simbología

Hidráulica

Neumático

Eléctrica

Instructor: Ronald Ruiz Alcalde

2

Electromecánica (motor eléctrico)

Termomecánica (motor a combustión interna)

Control

Actuador

Transformación

Tanque

3

Notación de Válvulas

4

Aplicación

5

Equivalencias de Prestaciones

6

Equivalencias de Prestaciones

7

Centros de las válvulas direccionales

8

Simbología Grafica Hidráulica

Identificación de LíneasIlustración 1

(A) Línea conductora principal.

(B) Línea pilito / Línea de sensado de carga.

(C) Línea de drenaje / Línea de retorno.

(D) Línea de agrupación de componentes.

(E) Línea de accesorios.

(F) Línea de aire.

9

Líneas que se Cruzan y se Unen

Ilustración 2

(P) Líneas que se Cruzan.

(R) Líneas que se unen.

10

Posiciones de Válvula

Ilustración 3

(G) Una posición.

(H) Dos posiciones.

(J) Tres posiciones.

11

Vías de Válvula

Ilustración 4

(S) Dos-Vías.

(T) Tres-Vías.

(U) Cuatro-Vías.

12

Reservorio de Almacenamiento de Fluidos

Ilustración 3

(K) Ventilado.

(L) Presurizado.

(M) Retorno por encima del nivel del fluido.

(N) Retorno por debajo del nivel del fluido.

13

Acondicionadores de Fluido

Ilustración 6

(V) Filtro o Rejilla

Ilustración 7

Separador.

(W) Drenaje Manual.

(X) Drenaje Automático.

Ilustración 8

Filtro separador.

(Y) Drenaje Manual.

(Z) Drenaje Automático.

14

Símbolos de Componentes Básicos

Ilustración 9

(AA) Bomba o Motor.

(AB) Acondicionador de fluido.

(AC) Válvula de Control.

(AD) Resorte.

(AE) Restricción.

(AF) Restricción de Línea.

(AG) Bomba de dos secciones.

(1) Principal.

(2) Auxiliar.

(AH) Resorte Ajustable.

(AJ) Restricción de Línea (variable).

(AK) Variación.

15

Símbolos de Componentes Suplementarios

Ilustración 10

Triángulos del tipo de Energía.

(AL) Hidráulico.

(AM) Neumático.

16

Instrumentos de Medición

Ilustración 11

Medición.

(AN) Presión.

(AP) Temperatura.

(AR) Toma de presión.

(AS) Flujo.

17

Rotación del Eje

Ilustración 12

(AT) Unidireccional.

(AU) Bidireccional.

18

Simbología de Control Piloto

Ilustración 13

Presión Liberada.

(AV) Retorno Externo.

(AW) Retorno Interno.

Presión suministrada a distancia.

(AX) Simplificado.

(AY) Completo.

(AZ) Presión suministrada internamente.

19

Símbolos de Control Manual

Ilustración 15

(BA) Mando manual por palanca.

(BB) Mando Manual.

(BC) Mando por Pedal.

(BD) Mando Manual por pulsador.

(BE) Mando por Resorte.

(BF) Válvula de cierre Manual

20

Acumuladores

Ilustración 16

(BG) Carga por Resorte.

(BH) Carga por Gas.

21

Controles Combinados

Ilustración 17

(BJ) Solenoide o Manual.

(BK) Solenoide y Piloteado.

(BL) Solenoide y Piloteado o manual.

22

Control Eléctrico

Ilustración 18

(BM) Solenoide.

Ilustración 19

(BN) Servo.

(BP) Térmica.

(BR) Enclavamiento.

Controles Diversos

23

Cilindros Hidráulicos y Neumáticos

Ilustración 20

Simple Efecto.

Ilustración 21

Doble Efecto.

(BS) Simple Vástago.

(BT) Doble Vástago.

24

Bomba Hidráulica

Ilustración 22

Desplazamiento Fijo.

(BU) Unidireccional.

(BV) Bidireccional.

Ilustración 23

Desplazamiento Variable.

(BW) Unidireccional.

(BX) Bidireccional Simple.

(BY) Bidireccional Completa.

25

Motores Hidráulicos

Ilustración 24

Desplazamiento Fijo.

(BZ) Unidireccional.

(CA) Bidireccional

Ilustración 25

Desplazamiento Variable.

(CB) Unidireccional.

(CC) Bidireccional.

26

Válvula de Cierre

Ilustración 26

(CD) Símbolo Básico.

(CE) Válvula de cierre manual.

27

Válvula Check - Antirretorno

Ilustración 27

(CF) Símbolo Básico.

(CG) Carga por Resorte.

28

Pasajes internos

Ilustración 28

(CH) Infinitas Posiciones.

(3) flujo en una dirección.

(CJ) Dos posiciones.

(4) Permite el flujo en cualquiera de las dos posiciones.

(CK) Tres posiciones.

(5) Flujo Paralelo.

(6) Flujo Cruzado.

29

Válvula Diferencial de Presión

Ilustración 29

(7) Entrada (X psi)

(8) Salida (Y psi)

30

Válvula de Control

Ilustración 30

(CL) Posición Normal.

(CM) Cambio de Posición.

(CN) Infinitas Posiciones.

31

Código de Colores

32

Funcionamiento de un Circuito

33

Funcionamiento de un Circuito

34

35

Simbología Eléctrica

Ilustración 1

(A) Solenoide.

(B) Motor.

(C) Bateria.

(D) Lampara Exterior.

(E) Disyuntores.

(F) Fusible.

(G) Luces posteriores.

(H) Potenciometro.

(J) Tierra.

(K) Resistencia.

(L) Alternador.

(M) Indicador.

(N) Rele normalmente abierto.

(P) Rele normalmente cerrado.

(R) Arrancador.

36

Información Contenida en el Esquema

37

38

Información Contenida en el Esquema

39

Interruptores (Switches)

Ilustración 2

(S) Interruptor de desconexión.

(T) Interruptor de temperatura normalmente abierto.

(U) Interruptor de temperatura normalmente cerrado.

(V) Interruptor de Presión.

(W) Interruptor de presión normalmente abierto.

(X) Interruptor de presión normalmente cerrado.

(Y) Interruptor de palanca.

(Z) Interruptor de flujo.

(AA) Interruptor de llave.

40

Resistor (Resistencias Variables)

Ilustración 3

(AB) Resistor de Presión.

(AC) Resistor de Temperatura

(AD) Resistor de Nivel

41

Color del Cable

Red (Rojo) ………... RD

White (Blanco) ….... WH

Orange (Naranja) ... OR

Yellow (Amarillo) …. YL

Pink (Rosado) …….. PK

Black (Negro) ……... BK

Gray (Gris) ……..... GY

Purple (Morado) .... PU

Brown (Marron) …. BR

Green (Verde) …... GN

Blue (Azul) ……….. BU

42

Identificación del Cable

Ilustración 4

Formato Pasado

(AE) Identificación del Cable.

(AF) Código de Color.

(AG) Calibre del Cable.

Ilustración 5

Nuevo formato

(AE) Identificación del Cable.

(AF) Código de Color.

(AG) Calibre del Cable.

(AH) Cable numero 5 en el mazo (harness) "H".

43

Componentes

Ilustración 6

Formato Pasado.

Ilustración 7

Formato Nuevo.

44

Conectores

Ilustración 8

Formato Pasado.

(AJ) Identificación del Conector.

Ilustración 9

Nuevo Formato.

(AJ) Identificación del Conector.

45

Empalme

Ilustración 10

Formato Pasado.

(AK) Empalme.

Ilustración 11

Nuevo Formato

(AK) Empalme.

(AL) Lado 2 del Empalme

(AM) Lado 1 del Empalme.

46

47

GRACIAS

ENTRENAMIENTO MANTENIMIENTO MINA 2008