Post on 03-Jul-2020
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
COMBUSTIBLE
JET A1
SU
RTID
OR
CO
NTRO
L
MEDIDOR
DIE
SEL
NIVEL
MEDICIÓN
BOMBAS
DIS
PEN
SAD
OR
LUBRICANTE
CARROTANQUE
MANGUERAS
CONSUMO
CARRETELES
IND
USTRIA
GASO
LIN
A
GCMC-CA-022 V0
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
2
PRESENTACIÓN CORPORATIVA
QUIENES SOMOSGRUPO SYZ representa fabricantes de productos industriales de altacalidad, provee equipos y sistemas para manejo y control de fluidos ypresta servicios de diseño, fabricación, montaje, puesta en marcha,mantenimiento y capacitación, aplicando criterios de ingeniería paradar solución a las necesidades de los clientes de los diferentes sectoresindustriales y económicos, soportándose en un equipo humanocompetente, profesional, apasionado, honesto, responsable ycomprometido con el crecimiento y desarrollo sostenible de la empresay su entorno.
Gracias a su visión futurista, moderna, pujante e innovadora y al apoyode un equipo humano multidisciplinario, comprometido y altamentecalificado se ha convertido en una de las empresas líder y de mayorcrecimiento del sector desde su creación en el 2004, en la actualidadcuenta con filiales en Estados Unidos, Perú, México y Panamá .
“Nuestro crecimiento es el resultado del diseño de soluciones ajustadasa las necesidades reales del cliente, utilizando equipos de la más altacalidad mediante un riguroso proceso de selección de proveedores y laprestación de un excelente servicio aplicando nuestros valorescorporativos como profesionalismo, pasión, honestidad,responsabilidad y compromiso.”
Carlos ZambranoPresidente
SECTORES ATENDIDOS✓ Hidrocarburos : Producción de Petróleo y Gas, Refinación, Transporte, Terminales de Líquidos,
Distribuidores de Combustibles y Lubricantes✓ Industria Química : Petroquímico, Criogénica, Agroquímico, Esencias y Aromas, Pinturas, Tintas, Pegantes y
Adhesivos✓ Biocombustibles : Etanol y Biodiesel✓ Industria Sanitaria : Alimentos y Bebidas, Farmacéuticos y Cosméticos✓ Industria Pesada : Minería, Pulpa y Papel, Siderúrgicas, Construcción y Transporte Terrestre✓ Industria Institucional : Empresas de Servicios Públicos, Universidades y Fuerzas Militares
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
3
CONTENIDOPRESENTACIÓN CORPORATIVA……………...02MEDICIÓN DE NIVEL……………………..…….. .04BOMBAS…..…………………...………………..……05FILTROS……………...………….………………..……10MEDIDORES DE FLUJO…….………………..……13MANGUERAS………………………….................19CARRETELES……………………….………………….21PISTOLAS……………………………………………….22DISPENSADORES……………………………………24ASPIRADORAS……………………………………….29RECUPERADORES…………………………………..30NEBULIZADORES……………………………………31COMPLEMENTOS…………………………………..32
SURTIDOR
CO
NTRO
L
MEDIDOR DIS
PEN
SAD
OR
MAN
GU
ERAS
CONSUMO
MEDICIÓN
JET A
1
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
4
MEDICIÓN DE NIVEL
Cinta de medición para medición de nivel estática manual entanques de almacenamiento.
Inglés por el otro cada 1/8”.LONGITUDES: 8 m (25’), 10 m (33’), 15 m (50’), 20 m (66’),30 m (100’), 50 m (164’)MATERIAL DE CONTRUCCION:DEL CUERPO: Acero inoxidable, Cromo-Nubian
CERTIFICACIONES o APROBACIONES: NISTACCESORIOS: Plomadas de fondo, vacio, termoplomadas, Little Joe Wipper
Para medición de hidrocarburos y sus derivados en tanquesde almacenamiento enterrados y elevados.
LONGITUD: Hasta 3,67 mMATERIAL: Madera o aluminioMARCACIÓN: Sistema métricoDIVISIÓN: Cada 0,5 MMOPCIONES:✓ Escualizable✓ Presentación en dos piezas para su transporte pero luego
queda fija✓ con botón para facilitar el desarme luego del uso.
Para gasolina y diesel en tanques de almacenamientoenterrados.
Vara de medición graduada para medición estática manual entanques de almacenamiento de combustible.
✓ Con bordes redondeados ligeramente✓ Tiene un botón en la punta para protección✓ Recubrimientos durables de 2, 5 mil para protección✓ Tiene una manija en aluminio para su manipulación
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
APLICACIONES
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
APLICACIONES
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
5
BOMBAS
Industria de lubricantes y combustibles.
FLUIDOS: Diesel, Biodiesel, etanol, Kerosene,,solventes, melaza, químicos, agua, entre otros.TAMAÑO: De ½ ” hasta 4”CONEXIÓN: NPT , ANSITEMPERATURA DE OPERACIÓN: Hasta 343 º CVELOCIDAD: 1200, 1800 o 3600 rpmCAPACIDAD: De 10 hasta 800 GPMCABEZA DINAMICA TOTAL: De 10 hasta 420 PiesMATERIAL DE CONSTRUCCION: Aceroinoxidable, Hierro fundido, Hierro Dúctil, Broncey AluminioTIPO DE SELLO: Sello mecánico. Material segúnfluido.
Bomba centrífuga diseñada con geometría optimizada para elevar la eficiencia hidráulica y reducir elconsumo de potencia, el equipo consiste en un conjunto de paletas rotatorias encerradas dentro de unacubierta. Las paletas imparten energía al fluido por la fuerza de esta misma acción incrementando la develocidad del fluido, aprovechando la acción de la fuerza centrífuga, y transformándola a energía potencial.
VENTAJAS
APLICACIONES
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SEMI-OPEN
✓ Bombas diseñadas para transferencia de productosderivados del petróleo.
✓ Materiales especiales para temperaturas elevadas.✓ Diseños de alta eficiencia, reduciendo el consumo
energético.✓ Opción de doble sello, lo que permite trabajar en seco y
con líquidos abrasivos de baja viscosidad.
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
6
BOMBAS
Bomba de desplazamiento positivo de pistón especialmente diseñada para Lubricantes. Esta bomba se caracterizapor un funcionamiento silencioso, doble acción, alta capacidad de desplazamiento. Son unidades dedesplazamiento positivo descargan una cantidad definida de liquido durante el movimiento del pistón o émbolo através de la distancia de carrera.
En todos los sectores industriales para aceiteslubricantes, grasa, aceites sintéticos,anticongelantes.
CAPACIDADES: Hasta 27 gpmCONEXIÓN ENTRADA FLUIDO: De 1” hasta 1 ½” NPTCONEXIÓN SALIDA FLUIDO: De 3/8” hasta ¾” NPTCONEXION ENTRADA DE AIRE: ¼” NPTPRESION DE OPERACIÓN DE AIRE: 10-150 PSIRELACION: De 1.3:1 hasta 50:1PUNTOS DE SUMINISTRO : de 2 hasta 10 (simultáneos)ACCIONAMIENTO: Neumático y manualMATERIAL PARTES HUMEDAS: Acero al carbón, Buna,Acero inoxidable, níquel, nylon, viton, entre otros.
APLICACIONES
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
VENTAJAS
✓ Sistema de seguridad que evita la sobrepresurizaciónde los componentes del sistema debido a laexpansión térmica.
✓ Diseño mecánico de válvula de aire en pistón✓ Bomba de doble acción✓ Capacidad de múltiples puntos de dispensación✓ Excelente relación calidad/rendimiento
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
7
BOMBAS
Industria de lubricantes y combustibles.
TAMAÑOS: De ¾ ” a 1 -1/2“CONEXIONES: NPT y bridasCAPACIDADES: Hasta 26 GPMPRESION DE DESCARGA: Hasta 363 PSIVELOCIDADES: Hasta 3600 RPMMATERIALES DEL CUERPO: Hierro fundido con tratamiento anticorrosión y barnizado de acabado.MATERIALES: Acero sinterizado (Rotor), resina acetílica (paletas)TIPO DE SELLO: sellos mecánicos
Bomba de paletas con diseño compacto, seguro y fiable, además de su facilidad de funcionamiento einstalación. El equipo es una fuente de poder que convierten la energía mecánica en energía hidráulica.Durante la operación, las bombas hidráulicas crean un vacío en la entrada, la cual lleva al liquido del depositoa la salida de la bomba y de ahí al sistema hidráulico.
VENTAJAS
APLICACIONES
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
✓ Diseño compacta y fácil de instalar✓ Materiales especiales para temperaturas elevadas.✓ Protección térmica por sobrecarga✓ Válvula de bypass incorporada
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
8
BOMBAS
Las bombas de diafragma son un tipo de bombas de desplazamiento positivo, en la que el aumento de presión serealiza por el empuje de unas paredes elásticas que varían el volumen de la cámara, aumentándolo ydisminuyéndolo alternadamente
En todos los sectores industriales para aceiteslubricantes, grasa, aceites sintéticos,anticongelantes.
CAPACIDADES: Hasta 58 gpmCONEXIÓN ENTRADA FLUIDO: De ½” hasta 1 ½” NPTCONEXIÓN SALIDA FLUIDO: De 3/8” hasta 1 ¼” NPTCABEZA MAXIMA: Hasta 70mMATERIAL DE CONSTRUCCIÓN: Aluminio, polipropilenoy NBR
APLICACIONES
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
VENTAJAS
✓ Cuerpo central de tecnopolímero✓ Bomba autocebante✓ Regulación de la velocidad sin perdida de presión✓ Excelente relación calidad/rendimiento✓ Máxima fiabilidad y altas prestaciones
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
9
BOMBAS
El nuevo sistema de trasiego está diseñado para que puedaextraerse fácilmente de un depósito y montarse en otro.Emplea una bomba de accionamiento manual rotativa deacero inoxidable. Todos los componentes metálicos de labomba están hechos de acero inoxidable. La robusta chapa desoporte en acero inoxidable con sólida estructura de fijaciónpara los depósitos, las tolerancias de construcción y elmaterial antidesgaste son garantía de funcionamientoperfecto durante años.
✓ Facilidad de Instalación✓ Funcionamiento sencillo✓ Confiabilidad✓ Larga duración
Para trasiego de canecas con biodiesel, diesel, grasa yaceite.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
APLICACIONES
TAMAÑOS: ¾”CONEXIONES: NPT O BSPCAPACIDADES: hasta 16 GPMLONGITUD DE SUCCIÓN: Hasta 1,1 m
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
10
FILTROS
CONEXIÓN: De 2” NPT y bridado de 2” hasta 4”PRESION DE OPERACIÓN: Hasta 150 psiCAPACIDADES: Hasta 500 GPMMATERIALES DE CONSTRUCCIÓN: Acero carbónTAMAÑO DE PARTICULA: Desde 2 hasta 144 micrones
Filtro de alto flujo para la remoción de partículas y agua en algunos casos para proteger los equipos posteriores aeste y evitar el daño por la migración de finos dentro del sistema, el equipo posee un medio filtrante de un tamañode partícula especifico, es decir todo tamaño de partícula mayor a este quedara en el elemento filtrante y seráremovido de la operación manteniendo la integridad de todos lo equipos del proceso.
Para manejo de gasolina, diesel, mezclas de etanol hastaE15, biodiesel hasta B100, aceites lubricantes, aceiteshidráulicos, solventes y thinner en aplicaciones dedescargue de carrotanques, proceso y despacho.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
APLICACIONES
VENTAJAS
✓ Remueve contaminantes comunes como polvo ymugre
✓ Incrementa la capacidad de filtrado✓ Fácil apertura y acceso para el proceso de limpieza o
reemplazo del elemento filtrante✓ Variedad de modelos
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
11
FILTROS
Filtro portátil que asegura doble filtración del diesel absorbiendo agua y suciedad. Además se puede instalar tarjeta electrónica por el control de dos funciones: ✓ Determinar el tiempo de filtraje en referencia a la cantidad que
tiene que limpiar ✓ Apagar la bomba si el filtro se obstruye. Incluye manguera de succión y válvula de pie. Este doble filtro, se caracteriza por su estructura robusta con carretilla y ruedas de grande diámetro.
Filtración de combustibles y aceites
CAPACIDAD: Hasta 13 GPMCAPACIDAD DE FILTRACIÓN: Primer filtro por agua 30 µSegundo filtro por suciedad 5 µALIMENTACIÓN: 12 o 24 V
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
APLICACIONES
Los filtros coalescentes y separadores proporcionan una sencilla y eficaz manera de eliminar tanto agua comocontaminantes sólidos de combustibles y aceites lubricantes. Los filtros coalescentes y separadores no disponen demecanismos ni piezas móviles que podrían averiarse, por lo tanto no necesitan mas mantenimiento que el cambiode los cartucho cuando estos estén colmatados.Este tipo de filtros son usados en centros de despacho de hidrocarburos de alto flujo con el fin de eliminarimpurezas y agua que interfieran en el buen funcionamiento del motor
CONEXIÓN: De ¾“ hasta 2” NPTCAPACIDADES: Hasta 90 GPMTAMAÑO DE PARTICULA: De 2, 10 y 30 micronesPRESION DE TRABAJO: Hasta 50 psi
Para uso con gasolina y diesel en tanques elevados,enterrados, dispensadores, tanques de transferencia y usodiario
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
APLICACIONES
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
12
FILTROS
CONEXIÓN: De ¾“ hasta 1” NPTCAPACIDADES: Hasta 40 GPMTAMAÑO DE PARTICULA: Desde 2 hasta 30 micronesPRESION DE OPERACIÓN: Hasta 50 psi
Filtro de remoción de partículas en algunos casos para proteger los equipos posteriores a este y evitar el daño por lamigración de finos dentro del sistema, el equipo posee un medio filtrante de un tamaño de partícula especifico, es decirtodo tamaño de partícula mayor a este quedara en el elemento filtrante y será removido de la operación manteniendo laintegridad de todos lo equipos del proceso.
Para uso con gasolina , diesel y sus mezclas en losdispensadores y surtidores de las estaciones de serviciopublicas o privadas.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
APLICACIONES
VENTAJAS
✓ Remueve contaminantes comunes como polvo ymugre
✓ Fácil apertura y acceso para el proceso de limpieza oreemplazo del elemento filtrante
✓ Variedad de modelos
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
13
✓ No hay contacto metal-metal dentro de la cámara demedición
✓ Baja caída de presión✓ Bajo mantenimiento✓ Larga vida de servicio✓ Diseño compacto y ligero
TAMAÑO: De 1 ½” hasta 6”CAPACIDADES: Hasta 1000 GPMVISCOSIDAD: 325000cPPRESIÓN DE OPERACIÓN: Hasta 150 psiTEMPERATURA DE OPERACIÓN: Desde -20 hasta 71°CMATERIALES DE CONSTRUCCIÓN:CUERPO: Aluminio anodizado, Hierro Dúctil o AceroInoxidableROTORES: Aluminio anodizado o acero inoxidableELASTÓMEROS: Viton, Buna-N, Simriz, TeflonLINEARIDAD: 0.15%REPETIBILIDAD: 0.02%
CARACTERÍSTICAS
Recibo y despacho de buques, trenes, sistemas de mezcla,estaciones de bombeo, suministro de combustibles,medición de biocombustibles y en general para laindustria petroquímica y química.
APLICACIONES
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Medidor volumétrico de desplazamiento positivo de tres rotores sincronizados diseñado para operaciones detransferencia de custodia. Su funcionamiento consiste en que el fluido entra a la cámara de medición, por lo tanto elrotor de bloqueo se ve obligado a girar. Los rotores de desplazamiento, también comienzan a girar en conjunto con elrotor de bloqueo ayudando a dirigir el flujo de fluido a través de la cámara de medición y posteriormente a la salida.Durante esa transición la rotación del rotor de bloqueo es directamente proporcional a la rata de flujo del producto,además entre los tres rotores no hay contacto metal con metal lo cual hace que no exista fricción ni desgaste.
MEDIDORES DE FLUJO
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
14
✓ Exactitud superior sobre el rango entero del flujo✓ Bajo mantenimiento✓ Larga vida de servicio✓ Rango amplio de viscosidad hasta 50,000 SSU (11,000
cP)✓ 10 años de garantía excepto para manejo de GLP (5
años)✓ Apto para manejo de bajos caudales✓ Tolerante a cambio de temperatura, viscosidad y
solidos en suspensión
TAMAÑO: De 1 ½” hasta 2” (1” opcional)CONEXIÓN: NPT hasta 1 ½”, BSPT o bridas ANSICAPACIDADES: Desde 0.2 hasta 50 GPMVISCOSIDAD: 11000cPPRESIÓN DE OPERACIÓN: Hasta 150 psiTEMPERATURA DE OPERACIÓN: Desde -20 hasta 71°CMATERIALES DE CONSTRUCCIÓN:CUERPO: Aluminio anodizado, Hierro Dúctil o AceroInoxidableMECANISMO INTERNO: acero inoxidable, hierro o niquelELASTÓMEROS: Viton, Simriz, TeflonLINEARIDAD: Desde 0.05% hasta 0.1%REPETIBILIDAD: 0.01%CERTIFICACIONES: NIST, OIML, NMI o SABS
CARACTERÍSTICAS
Terminales de combustibles, campos petroleros,refinerías, estaciones de bombeo, unidades LACT,Terminales de líquidos, biocombustibles.
APLICACIONES
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Medidor volumétrico de desplazamiento positivo tipo pistón diseñado para operaciones de bajas tasas de flujo. Elmedidor de flujo tiene un diseño en línea que consiste de tres pistones reciprocantes que funcionan dentro de susrespectivas cámaras de medición, donde cada pistón trabaja de manera similar al motor de un automóvil. Los pistonesson empotrados en una placa bamboleante, que tiene un eje extendido desde su superficie y una válvula pivote adjuntadebajo del mismo. La válvula pivote maneja una válvula móvil de pistón a pistón como una cantidad conocida del flujodel producto fluyendo a través de cada cilindro, controlando la secuencia de eventos en un movimiento mecánicosuave.
MEDIDORES DE FLUJO
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
15
✓ Rango de presión hasta 5.000 PSI✓ El medidor tiene la capacidad de adaptarse al cambio
de viscosidad sin reducir la precisión✓ El medidor tiene flujo bidireccional, y se ofrece en
seis rangos de flujo diferentes✓ Sensores no invasivos, pantallas de montaje en panel
y electrónicos
TAMAÑO: De ¼” hasta 1 ¼” CONEXIÓN: NPT hasta 1 ½” o BSPT CAPACIDAD: Desde 0.001 hasta 265 GPMPRESIÓN DE OPERACIÓN: Hasta 9000 psiTEMPERATURA DE OPERACIÓN: Desde -20 hasta 180°CMATERIALES DE CONSTRUCCIÓN:CUERPO: Aluminio o acero InoxidableENGRANAJES: acero inoxidableLINEARIDAD: 0.5%REPETIBILIDAD: 0.1%
CARACTERÍSTICAS
En sector petrolero, petroquímico, químico, pinturas,adhesivos, automotriz o tratamiento de aguas.
APLICACIONES
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Medidor de desplazamiento positivo de engranajes. Su funcionamiento consiste en que el medio impulsa los engranajes.Un sensor no intrusivo detecta el movimiento del engranaje. A medida que cada diente pasa por el sensor, el sensorproduce un pulso y mide un volumen discreto de líquido. El tren de pulsos resultante es proporcional a la velocidad deflujo real. El medidor de flujo está diseñado con piezas móviles altamente resistentes al desgaste para proporcionar unavida útil excepcionalmente larga.
MEDIDORES DE FLUJO
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
16
✓ Puede usarse con una amplia gama de materiales yviscosidades con una baja caída de presión
✓ El medidor tiene la capacidad de adaptarse al cambiode viscosidad sin reducir la precisión
✓ El medidor tiene flujo bidireccional, y se ofrece enseis rangos de flujo diferentes
✓ Sensores no invasivos, pantallas de montaje en panely electrónicos
TAMAÑO: De ¾” hasta 1 ½” CONEXIÓN: NPT o BSPP CAPACIDAD: Desde 0.1 hasta 105 GPMPRESIÓN DE OPERACIÓN: Hasta 6000 psiTEMPERATURA DE OPERACIÓN: Desde -20 hasta 120°CMATERIALES DE CONSTRUCCIÓN:CUERPO: Acero InoxidableENGRANAJES: acero inoxidableLINEARIDAD: 0.5%REPETIBILIDAD: 0.1%
CARACTERÍSTICAS
En sector petrolero, petroquímico, químico, pinturas,adhesivos, automotriz o tratamiento de aguas.
APLICACIONES
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Medidor de desplazamiento positivo de engranajes helicoidales diseñados para satisfacer la necesidades de precisión yversatilidad de la industria. Este medidor funciona mediante el impulso del fluido sobre los engranajes. Un sensor nointrusivo detecta el movimiento del engranaje. A medida que cada diente pasa por el sensor, el sensor produce un pulsoy mide un volumen discreto de líquido. El tren de pulsos resultante es proporcional a la velocidad de flujo real.
MEDIDORES DE FLUJO
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
17
✓ Simple, confiable y diseño robusto con bajomantenimiento
✓ Fácil mantenimiento – fácil desmontaje y montaje✓ Baja caídas de presión
TAMAÑO: De 1/8” hasta 3”CAPACIDADES: Desde 0.03 hasta 396 GPMVISCOSIDAD: Hasta 1000000cPPRESIÓN DE OPERACIÓN: Hasta 720 psiTEMPERATURA DE OPERACIÓN: Desde -20 hasta 200°CMATERIALES DE CONSTRUCCIÓN:CUERPO: Acero InoxidableENGRANAJES: resina acetílica o acero inoxidableLINEARIDAD: 0.25% hasta 0,5%REPETIBILIDAD: 0.05% hasta 0,5%
CARACTERÍSTICAS
Industria química, farmacéutica, alimentos y bebidasMedición de producto como aceites, glicerina, asfalto,acetona, anilina, cerveza, cloroformo, benceno, butanol,soda caustica, alcoholes, ácidos, solventes o químicos
APLICACIONES
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Medidor de desplazamiento positivo de engranajes ovalados diseñado para manejar una gran variedad de viscosidadesmanteniendo una medición precisa. Su funcionamiento consiste en que el fluido impulsa los engranajes, un sensor nointrusivo detecta el movimiento del engranaje. A medida que cada diente pasa por el sensor, este produce un pulso quecorresponde a un volumen de líquido y el tren de pulsos generado es proporcional a la velocidad de flujo. Hay versionespara alto y bajos flujos.
MEDIDORES DE FLUJO
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
18
MEDIDORES DE FLUJO
FLUIDOS: Agua, diesel, gasolina, querosenoTAMAÑOS: De 1”CAPACIDADES: De 1.5 hasta 30 GPMTIPO DE CONEXIÓN: NPTPRECISIÓN: ± 1 % del rango de flujo actualREPETIBILIDAD: 0.2%MATERIAL DE CONSTRUCCIÓNCUERPO: Aluminio o PoliamidaALIMENTACIÓN: Batería (dos pilas AAA)PANTALLA: LCD, 5 dígitos parciales, total de 8 dígitos,reseteable, indicación de flujo
Medidor de flujo electrónico tipo turbina fiable y económico,para ser instalado en línea o en el extremo del tubo deimpulsión, dotado de un display compacto de fácil lectura. Dosbaterías fáciles de sustituir alimentan el microprocesadordurante un tiempo considerable.
Transferencia de combustible, medición deanticogenlante, diesel, gasolina, kerosene,alimentos, urea y liquido de parabrisas.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
APLICACIONES
TAMAÑOS: 1”CAPACIDAD: Desde 5 hasta 57 GPMMÁXIMA PRESIÓN: 142 PSI para K33 y 50 PSI para K33-ATEXCONEXION: NPTPRECISIÓN: ± 1%REPETIBILIDAD: 0.2% para K33 y 0,3% para K33-ATEXMATERIAL: Cámara en Aluminio, disco giratorio en polibutilenoINDICADOR MECÁNICO: Máximo parcial de 4 cifras, total de 7
Medidor de Flujo Mecánico de Disco Nutante. Que consiste enun disco que gira sobre una bola esférica impulsado por elfluido que esta circulando en la cámara de medición, estedisco desplaza un volumen conocido de liquido y envía unaseñal a través de unos engranajes un mecanismo para suregistro mecánico.
✓ Para aplicaciones de uso privado (no comerciales)✓ Económicos, fáciles de instalar y calibrar en sitio✓ No presentan alta resistencia al flujo por lo cual es
utilizado en aplicaciones por gravedad.
Control del producto suministrado endistribución privada de fluidos ytransferencia de combustible Diesel,gasolina, kerosene y aceite.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
APLICACIONES
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
19
MANGUERAS
TAMAÑOS: De 2” hasta 4”MATERIALES DE CONSTRUCCION: Fabricada en poliuretano conpoliéster y PVC helicoidal rígido.MAXIMA PRESION DE OPERACIÓN: 65 PsiTEMPERATURA DE OPERACIÓN: Desde- 40 °C hasta 65.5 ° CPRESENTACION: Opaca y clara (apta para visualizar el fluido)
Manguera para descarga por gravedad ultraliviana y de peso ligero, mayor flexibilidad, con cable de tierra decobre incorporado que disipa la estática y anillo helicoidal resistente a la abrasión.
Descarga por gravedad de combustibles y biocombustibles yaplicaciones con vapor
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
APLICACIONES
Manguera especialmente diseñada para manejoy trasiego de combustibles, por su estructurapermite un fácil manejo y manipulación yconductiva eléctricamente. Manguera conespiral en acero, para manejo de productosderivados del petróleo.
TAMAÑOS: De 1” hasta 4”TIPO DE CONEXIÓN: Rápida, rosca NPT, BridaPRESIÓN DE OPERACIÓN: 230 PSITEMPERATURA DE OPERACIÓN: Hasta 65 °CMATERIALES DE FABRIACIÓN:RECUBRIMIENTO INTERNO: NBR, negra, disipaelectricidadREFUERZOS: Fibra textil en acero galvanizado.CUBIERTA: CloroprenoPara succión y descargue en planta, trasiego de
hidrocarburos.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
APLICACIONES
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
20
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
APLICACIONES
Para conectar en mangueras o tubería derecibo , despacho y almacenamiento elsector Hidrocarburos, químicos, eindustria en general
MATERIAL DE CONSTRUCCION: Aluminio, acero inoxidable,bronce, hierro.ELASTOMEROS: Viton, buna, teflónTAMAÑO: Desde ½” hasta 6”PRESIÓN DE TRABAJO: Hasta 200 psigTEMPERATURA: Hasta 250 ºCCONEXIONES: NPT, ANSI, TTMAOPCIONES: Adaptadores y acoples giratorios (swivel).
TAMAÑOS: De 3/4” hasta 4”TIPO DE CONEXIÓN: Rápida, rosca NPT, BridaPRESIÓN DE OPERACIÓN: 290 PSITEMPERATURA DE OPERACIÓN: Hasta 65 °CMATERIALES DE FABRICACIÓN:RECUBRIMIENTO INTERNO: NBR, negra, disipaelectricidadREFUERZOS: Fibra textil en acero galvanizado.CUBIERTA: CloroprenoOPCIONES: Succión y descarga, descarga
Mangueras para manejo de combustible deaviación, según las normas EN 1361, API 1529, ISO1825.
Para manejo de combustible de aviación en carretelesde manguera, hidrantes, carrotanques, ytransferencia.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
APLICACIONES
Acoples, adaptadores y reducciones de conexión rápida y paraaplicaciones especiales, con ángulos de inclinación y tipo “T”cuando son necesarias derivaciones en el flujo del producto.Estos se acoplan a sistemas de mangueras, tuberías y otrostipos de conexiones para manejo de conducción de fluidos,
MANGUERAS
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
21
CARRETELES
TAMAÑOS: Desde ¼” hasta 2”LONGITUD DE MAGUERA: De 30 ft hasta 200 ftACCIONAMIENTO: Manual, autoretráctil, motor eléctrico,neumático o hidráulico.MATERIALES DE CONSTRUCCION: Cuerpo en acero, Cable enacero galvanizado o acero inoxidable con recubrimiento envinilo
Carretel de estática utilizados para igualar la diferencia depotencial entre los dos puntos de transferencia de productosinflamables mediante su pinza de 100 AMP que le permiteengancharse al chasis del carrotanque y así evitar un condicióninsegura durante el cargue o descargue del carrotanquegarantizando un sistema descargado.
Sistemas de carga y descarga de carrotanques
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
APLICACIONES
TAMAÑOS: Desde ¼” hasta 4”PRESION DE TRABAJO: Hasta 10000 psiLONGITUD DE MAGUERA: Hasta 200 ftACCIONAMIENTO: Manual, autoretráctil, motor eléctrico,neumático o hidráulico.ALIMENTACION: Desde 1 hasta 600 Amp
Carreteles para manguera diseñados para facilitar el enrolle dela misma y su operación garantizado mayor vida útil y menorarrastre para esta, además son equipos de alta calidad quegarantizan la durabilidad de cada una de sus partes y facilidaden el manejo e instalación en cualquier parte de la planta.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Para unidades de despacho, carrotanques a granel, patinesde trasiego de combustibles, combustibles de aviación, aguay lubricantes.
APLICACIONES
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
22
PISTOLAS
TAMAÑOS: De ¾” a 1”CAPACIDADE: Desde 25 hasta75 GPMCONEXIONES: NPT(H)ACCIONAMIENTO: Automática y manual.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
✓Reparable✓breakaway y swivel incorporado disminuyendo puntos de fuga✓punta en acero inoxidable lo que garantiza mayor durabilidad yresistencia✓Control de goteo✓Liviana por lo tanto requiere menos fuerza para la operación✓Carga precisa por regulación fácil del caudal✓Posee una “válvula poppet inteligente” que minimiza los picos depresión y protege el dispensador y la generación de golpe de ariete✓DSA - Dispositivo activo de presión de seguridad de apagadocontrolado✓Con válvula de corte de seguridad que evita el suministro decombustible cuando la pistola está en posición con el pico hacia arriba
Para gasolina y diesel en surtidores y dispensadores o transferencia agranel.
Pistolas para llenado de combustibles a alta y baja rata, su principal característica es el diseño de su punta conRegulador de Flujo únicamente diseñado para combustibles sin plomo que reduce la velocidad y turbulencias que evitalas salpicaduras generadas por cierres rápidos.
APLICACIONES
VENTAJAS
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
23
PISTOLAS
Pistola para abastecimiento de combustible diesel paraalto caudal, de desconexión seca, construcción compactay liviana, fácil mantenimiento y cambio de piezas. trabajacon los conectores estándar de este tipo disponible en elmercado.
Para suministro de combustible de alto caudal en minería
PRESION DE OPERACIÓN: 125 PSIPRESION DE RUPTURA: 250 PSITAMAÑO: 1 ½””CAPACIDADE: De 40 hasta180 GPMCONEXIONES: 1 ½”NPTACCIONAMIENTO: Automática y manual.
TAMAÑOS: De 1- ¼” a 2”CAPACIDADE: Hasta180 GPMCONEXIONES: NPT(H)ACIONAMIENTO: Automática y manual.
Pistolas para llenado de combustibles a alta y baja rata yllenado de combustible de aviación por encima de ala. Fuelreceivers para ser instalados en los tanques para llenado dealto caudal.
Para manejo de combustibles a altas ratas de flujo enoperación de despacho a carrotanques, a granel, llenadode tambores en la industria en general.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
APLICACIONES
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
APLICACIONES
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
24
DISPENSADORES
Equipo diseñado para satisfacer los requisito de los centros de asistencia modernos necesitan disponer de equiposrápidos, fiables y limpios. Dispensador pensado en abastecimiento de forma completamente automática. El nuevosistema, que está expresamente pensado para satisfacer las necesidades de los talleres mecánicos, es fácil detransportar y permite dispensar en los depósitos de los vehículos de forma segura. Consta de un resistente carro enel que se instala el barril. Basta con un simple toque del botón de activación para que la bomba eléctrica ponga enmarcha el reabastecimiento del vehículo. El innovador “sistema cerrado” evita que se desprendan vapores y olores,y protege el fluido de cualquier contaminante externo
✓ Recirculación de vapores✓ Deposito incluido en el sistema✓ Sistema totalmente automático✓ Pistola automática✓ Estructura metálica de soporte✓ Filtro de cartucho para absorción de agua✓ Bomba eléctrica
Para suministro o trasiego de diesel a vehículos,maquinaria o canecas.
CAPACIDAD: 200LLONGITUD DE LA MANGUERA: 1.9m de ¾”CAPACIDADES: Hasta 2.5 GPMALIMENTACIÓN: 110 a 230 V
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
APLICACIONES
VENTAJAS
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
25
ALIMENTACION: 230V o 110 V / 60 HZCAUDAL: 18 o 24 GPMPRECISIÓN: +/- 0,5 % en el campo de caudal.CAPACIDAD: Capacidad de hasta 120 usuariosMEMORIA LOCAL: Hasta los últimos 225suministros.
✓ Interfaz con PC para la exportar y organizar los datos✓ Posibilidad de introducir el código del vehículo y el
kilometraje, la fecha y hora del suministro✓ Disponibles llaves magnéticas para el reconocimiento de
usuarios✓ Bomba de paletas con bypass incorporado✓ Filtro de absorción de agua incorporado✓ Medidor de flujo de engranajes ovalados✓ Pistola automática y unión giratoria✓ Impresora de tiquetes✓ Unidad de control electrónica para preselección y gestión
multiusuarios de los consumos
Para suministro de diesel en estaciones de servicio privadasen todos los sectores industriales.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
APLICACIONES
DISPENSADORES
Surtidores para diesel para uso privado. Estructura robusta con tapa anterior para facilitar las operaciones demantenimiento.
VENTAJAS
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
26
CAPACIDADES: Hasta 18 GPMCONEXIÓN: 1” NPTALIMENTACIÓN: 12/24 V, 110/220
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Surtidor para suministro de combustible para uso privado. Estructura robusta para ser instalada en pared, sobrebidones o sobre pedestal. Compuesto por: bomba autocebante de paletas con bypass, motor de inducción conprotección térmica para sobrecalentamiento, pistola automática son racor giratorio, portapistola integrado conpalanca de marcha/parada de la bomba, filtro de red en la succión de la bomba, medidor de flujo de disco nutantecon indicación mecánica
Para suministro de diesel en estaciones de servicioprivadas en todos los sectores industriales.
DISPENSADORES
APLICACIONES
✓ Bomba autocebante la cual garantiza un caudalconstante y regularidad de flujo
✓ Tubo de aspiración de 1” con válvula de pie yfiltro
✓ Manguera de ¾”x 4 m✓ Presóstato con válvula de seguridad
VENTAJAS
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
27
Unidades móviles de trasiego de combustibles para uso privado. Fácil de conectar al tanque mediante conexión rápida.Se suministra con tubo telescópico en aspiración para conectar directamente al deposito y con alojamiento para lapistola situado en las proximidades de la bomba, para permitir un uso fácil y limpio del surtidor. Dispone de registradoramecánica que permite efectuar suministros precisos y administrar el consumo de los distintos usuarios.
Para suministro o trasiego de diesel, biodiesel o aceite
CONEXIÓN: 2” NPTCAPACIDADES: Hasta 9.2 GPMVISCOSIDAD: Hasta 500 cStLONGITUD DE MANGUERA: Desde 2m hasta 6mALIMENTACIÓN: 110 a 230 VAC o 10 a 24 VDC
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
APLICACIONES
MÓVIL
DISPENSADORES
✓ No requieren inyección de aire comprimido✓ Presostato con válvula de seguridad incorporada✓ Funcionamiento continuo✓ Versiones en AC y DC✓ Facilidad de operación y limpieza✓ Desmontable para uso en diferentes depositos
VENTAJAS
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
28
Muy a menudo las condiciones del medio ambiente afectan el proceso de dispensar combustible en la maquinaria ovehículos. Equipo diseñado como respuesta a esta necesidad, proveyendo un dispensador rápido que trabaja enprácticamente cualquier lugar y con seguridad. Un equipo para el soporte, fiabilidad y larga vida útil.
Para suministro o trasiego de diesel a vehículos, maquinaria ocanecas.
CAPACIDADES: Hasta 12 GPMMANGUERA DE SUCCIÓN: 5/8” de 4mMANGUERA DE DESCARGA: ¾” de 2mALIMENTACIÓN: 12 a 24 VCICLOS DE TRABAJO: 30 min
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
APLICACIONES
✓ Potente y fiable bomba de dispensación autocebante capazde suministrar 45 l/min, incluye
✓ cables e interruptor✓ Tubo de impulsión con pistola de suministro✓ Tubo de aspiración con válvula de pie✓ Filtro separador de particulas
CARACTERÍSTICAS
DISPENSADORES
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
29
CAPACIDAD: Hasta 120 litrosCAUDAL: Desde 1.5 hasta 8 l/minLONGITUD DE LA MANGUERA: Desde 2 hasta 6mPRESIÓN PARA DESPRESURIZACIÓN: Desde 5 hasta 8 bar
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Los aspiradores o recuperadores neumáticos son adecuados para un cambio rápido de aceite del motor en cualquiervehículo. Después de la despresurización tienen un funcionamiento independiente y sin la necesidad de la conexióncontinua a aire comprimido, para una aspiración rápida e independiente, usando la sonda apropiada entre las 10existentes.
Equipos para las industrias automotrices y sectoresindustriales con requerimientos de cambios deaceites
ASPIRADORAS
APLICACIONES
✓ Control de cantidad y calidad del aceite con laprecámara
✓ Fácil limpieza interna con dispositivo integrado
VENTAJAS
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
30
Para la recuperación del aceite gastado en el motor, caja de cambios y diferencial de los vehículos en el puente levadizo.La bandeja está equipada con una rejilla para el apoyo de drenaje de los filtros substituidos, y se puede ajustar en altura.
Equipos para las industrias automotrices ysectores industriales con requerimientos decambios de aceites
DIMENSIONES: 76x70.5x45 cmCAPACIDADES: Hasta 120 LitrosLONGITUD DE LA MANGUERA: Desde 2 hasta 6m
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
APLICACIONES
✓ Fácil instalación y operación✓ Parrilla antisalpicaduras✓ Recuperador móvil, de fosa y de tambores
CARACTERÍSTICAS
RECUPERADORES
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
31
CAPACIDAD: Hasta 100 litrosPRESIÓN DE OPERACIÓN: Desde 5 hasta 8 barMATERIALES DE CONSTRUCCIÓN: Acero inoxidable oacero al carbónLONGITUD DE LA MANGUERA: Desde 1 hasta 10m
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Equipos para nebulización de líquidos detergentes, desinfectantes, lubricantes de baja densidad, trabajan de formaindependiente, sin necesidad de una conexión continua de aire comprimido cuando alcanzan una presión de 6 a 8bar. Están diseñados para el lavado de piezas y componentes mecánicos en general, el funcionamiento neumático abaja presión permite el lavado con cepillo con flujo continuo, o lavado con los componentes sumergidos en ellíquido directamente en el tambor. La tapa es desmontable y facilita su uso en los espacios
Equipos para las industrias automotrices y sectoresindustriales con requerimientos de mantenimientoy lavado de partes mecánicas
NEBULIZADORES
APLICACIONES
✓ Variedad de tamaños del deposito✓ Fácil limpieza interna✓ Fácil instalación y operación✓ Lavado continuo✓ Manómetro integrado✓ Manejo de fluidos corrosivos y químicos
agresivos
VENTAJAS
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
32
COMPLEMENTOS
SYZ Colombia S.A.Stiene personal calificadoen las diferentes áreasde desempeño pararealizar los diferentesservicios :
✓ Asesoría y seleccióndel equipo de acuerdoa las necesidades delcliente
✓ Instalación yconfiguración.
✓ Puesta en marcha.✓ Capacitación✓ Mantenimiento .
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOSsyz@grupo-syz.com - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825
33
SURTIDOR
CONTROL
MEDIDOR
DIS
PEN
SAD
OR
MAN
GU
ERAS
CO
NSU
MO
COMBUSTIBLE
MEDICIÓN
CARRETELES
JET A1
FLUJO
EDS
BOMBAS
NIV
EL
SYZ COLOMBIA SASAut. Bogotá Medellín Km 07, Conj. Celta Trade ParkLt 07 Lc 05
Funza, CundinamarcaPbx: +57 (1) 7433799 Cel: +57 3153450825E-mail: syz@grupo-syz.com