Post on 24-Jan-2016
description
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 1 de 52
PLAN DE SEGURIDAD EN
RAMPA
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 2 de 52
Cargo Revisión Fecha FirmaElaborado:
Emerson Travesaño
Ingeniero de Seguridad, Salud Ocupacional y
RiesgosRev. A 01/08/2013
Revisado:
Luis Vilchez Barreto
Gerente de Seguridad, Salud Ocupacional y
RiesgosRev. A
Aprobado:
Ed Tota Gerente de Proyecto Rev. A
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 3 de 52
INDICE
1. INTRODUCCION.......................................................................................................................... 5
2. OBJETIVOS.................................................................................................................................. 5
3. ORGANIZACIÓN DEL SISTEMA.................................................................................................6
3.1. COMITE DE CRISIS.....................................................................................................................6
3.2 RESPONSABILIDADES DE LOS MIEMBROS............................................................................6
4 OPERACIONES DE RESPUESTA.............................................................................................10
4.1 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION..................................................................................10
4.2 COMUNICACION AL MEM........................................................................................................11
4.2.1 COMUNICACION OFICIAL........................................................................................................12
4.2.2 EMPRESA INSPECTORA..........................................................................................................12
4.2.3 COMUNICACION CON OTRAS INSTITUCIONES....................................................................12
4.2.4 COMUNICACION A LA COMUNIDAD.......................................................................................12
4.2.5 COMUNICACION CON LOS MEDIOS DE COMUNICACION....................................................13
5. PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA.........................................................................................13
5.1 NIVELES DE ALERTA................................................................................................................14
5.1.1 NIVEL DE ALERTA 1................................................................................................................. 14
5.1.2 NIVEL DE ALERTA 2................................................................................................................. 14
5.1.3 NIVEL DE ALERTA 3................................................................................................................. 14
6 PROCEDIMIENTO EN CASO DE INCENDIO............................................................................15
6.1 PROCEDIMIENTO DURANTE EL INCENDIO...........................................................................15
7. PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA DE BRIGADA..................................................................16
7.1 BRIGADA DE EVACUACION.....................................................................................................16
7.2 PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA EVACUACION Y SUBTERRANEA.................................19
7.3 SISTEMA DE EVACUACION SUBTERRNEA............................................................................21
7.4 LABORES DE SALVAMENTO Y RECUPERACION..................................................................21
7.5 BUSQUEDA DE SOBREVIVIENTES.........................................................................................22
7.6 ENTRENAMIENTO Y SIMULACROS........................................................................................23
76.1 SIMULACROS............................................................................................................................ 23
7.6.2 ENTRENAMIENTOS.................................................................................................................. 24
7.6.3 RESPONSABILIDAD DE LA INSTRUCCION.............................................................................247.6.4PARTICIPANTES......................................................................................................................... 247.6.5 EVALUACION............................................................................................................................. 24
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 4 de 52
8 MOVIMIENTO SISMICO..............................................................................................................25
8.1 SISMOS...................................................................................................................................... 25
8.2 AREAS CRITICAS...................................................................................................................... 25
9. INCENDIOS................................................................................................................................ 27
9.1 CLASIFICACION DEL FUEGO..................................................................................................27
9.1.1 CLASE A.................................................................................................................................... 27
9.1.2 CLASE B.................................................................................................................................... 28
9.1.3 CLASE C.................................................................................................................................... 28
9.1.4 CLASE D.................................................................................................................................... 28
9.2 EQUIPO DE LUCHA CONTRAINDEND.....................................................................................29
9.2.1 SISTEMA DE ALARMAS............................................................................................................29
9.2.2 EXTINTORES PORTATILES.....................................................................................................29
9.3 SISTEMA DE ROCIADORES AUTOMATICOS..........................................................................31
9.4 SISTEMA DE MANGUERAS......................................................................................................31
9.5 ASPECTOS BASICOS PARA LA PREVENCION......................................................................31
9.6 SEÑALIZACION DE LOS EQUIPOS DE LUCHA CONTRAINCENDIOS...................................32
9.7 AUDITORIA SEMESTRAL.........................................................................................................35
9.8 IDENTIFICACION DE AREAS CRITICAS..................................................................................35
10 DERRUMBRE EN SUBTERRANEO..........................................................................................39
11 INTOXICACION POR GASES....................................................................................................40
12 EXPLOSION............................................................................................................................... 41
13 ACCIDENTES DE TRABAJO.....................................................................................................42
14 CAPACITACION DE LA BRIGADA............................................................................................49
15. SIMULACROS............................................................................................................................ 50
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 5 de 52
1. INTRODUCCION.
La Compañía Minera MARCOBRE SAC como empresa privada, responsable de sus
operaciones minero metalúrgicas en la Unidad Minera Mina Justa, elabora un Plan de
Seguridad (respuesta a emergencias), adecuado a la realidad de sus operaciones,
para responder en casos de emergencias que pudieran ocurrir en el proceso de
constructivo de la rampa.
El presente Plan nos permite responder de manera eficiente ante emergencias como
consecuencia de lo siguiente:
INCENDIO
SISMOS
EVACUACION
DERRUMBES
INTOXICACION POR GASES
EXPLOSION
ACCIDENTES DE TRABAJO
La emergencia pueden ocurrir en cualquier momento y las causas pueden ser
diversas, generando daños a la persona, la propiedad y el medio ambiente.
El Plan implica mantener una organización entrenada y un grupo de personas de
diferente especialidad que puedan responder para controlar o minimizar los daños.
1. OBJETIVOS.
Preservar la salud y la integridad física de todos los trabajadores directos e
indirectos, visitas que estén vinculados a la Unidad Minera Mina Justa.
Prevenir y responder ante emergencias, a través de procedimientos manejando
estas con serenidad, responsabilidad y método específico.
Definir las responsabilidades y funciones del Comité de Crisis para dar
respuesta efectiva ante las emergencias.
Capacitar, entrenar y sensibilizar al personal de cada área para actuar
favorablemente en caso de emergencias.
Minimizar la consecuencia de las Emergencias; mediante la prevención y
detección de las áreas críticas.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 6 de 52
2. ORGANIZACIÓN DEL SISTEMA DE RESPUESTA
2.1 COMITÉ DE CRISIS.
La organización diseñada en el presente Plan, estará encargada de coordinar los
recursos humanos, logísticos y tecnológicos a movilizar en cualquier tipo de
emergencias. El Comité Central de Seguridad se transformará automáticamente
en el Comité de Crisis, el cual estará encargado de coordinar con las diferentes
Brigadas, acciones que se llevarán a cabo antes, durante y después del suceso,
para cumplir tal fin, el Comité estará provisto de todos los sistemas de
comunicación y facilidades para el control de la Emergencia.
El Presidente del Comité de crisis es la persona con facultades para comunicar
y/o brindar información de la emergencia, al exterior, es decir al Ministerio de
Energía y Ministerio del Trabajo.
3.2. RESPONSABILIDADES DE LOS MIEMBROS DEL COMITÉ DE CRISIS
3.2.1 Presidente del Comité de Crisis.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 7 de 52
Mantiene estrecha coordinación con la Gerencia General, informándola el
diagnosticando, sobre lo que sucede en el lugar del Accidente Activa el Plan
General de Emergencias y preside sus funciones.
Ordena al Coordinador de Campo para que se dirija al lugar del accidente y
establece las prioridades de la compañía para atender el accidente.
Solicita los recursos corporativos para asistir en caso necesario, autoriza el
traslado del personal apropiado al lugar del accidente.
En la Unidad Minera Mina Justa el Presidente del Comité de Crisis, es el único
autorizado, en coordinación con el Gerente General de comunicar sobre el
accidente al Ministerio de Energía y Minas, Empresa Auditora y a las
comunidades.
3.2.2. Coordinador de Campo
Asumirá el control total de la respuesta en el lugar de los hechos.
Asume su puesto de comando, liderando y coordinando con los Jefes de brigada
en el lugar del accidente.
Evalúa las condiciones de seguridad y juzga la magnitud de la emergencia y
pone en acción el Plan de Emergencias, en el lugar del accidente, coordina y
organiza con los Jefes de las brigadas; con la finalidad de proteger la salud y la
vida humana, disminuir a límites razonables la contaminación al medio ambiente
y proteger la propiedad.
Desarrolla el Plan de Acción para disminuir los impactos que genera cualquier
evento de Emergencia.
Garantiza el cumplimiento de las responsabilidades, mediante la aplicación
eficaz de un trabajo en equipo entre los miembros de las diferentes brigadas.
Elabora un informe detallado de los logros obtenidos por la aplicación del Plan
de Emergencia garantiza que los equipos y materiales que se necesiten lleguen
en forma oportuna.
Es el responsable de las adquisiciones, que se efectuarán en el lugar del
accidente.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 8 de 52
3.2.3. Jefe de Brigada de Evacuación.
El Jefe de la Brigada de Evacuación será una persona hábil, serena y fuerte,
capaz de tomar decisiones acertadas bajo condiciones de mucha presión.
El Jefe de Brigada de Evacuación se encargará de, llevar una relación
actualizada de trabajadores, familiares, visitantes y pobladores aledaños.
Accionar el sistema de alarma para que las personas evacuen inmediatamente
las instalaciones (según la clase de desastre y/o accidente). Identificar y
señalizar las instalaciones, determinando las zonas de peligros y las rutas de
evacuación.
Organizar y realizar simulacros, disponiendo los recursos necesarios y disponer
que la persona que se encuentra cerca de la puerta de salida en las áreas
industriales, sea la encargada de abrirla inmediatamente después de escuchar el
sistema de alarma.
Después de la emergencia, se encargará de verificar que todos los trabajadores
hayan abandonado la zona de peligro.
Mantener informado al Comité de Crisis sobre las acciones implemente, preparar
los informes de evacuaciones, cada vez que éstos ocurran.
Verificar que las inspecciones de los pasillos y rutas de escape se lleven a cabo
de manera periódica.
3.2.5 Jefe de Brigada de Lucha contra incendios
El Jefe de la Brigada de Lucha contra Incendios, tendrá las siguientes
responsabilidades:
Capacitar a los Miembros de la Brigada y mantener el comando absoluto de la
Brigada de Lucha contra Incendios.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 9 de 52
Tener dominio técnico completo de todo el equipo, formular recomendaciones
que permitan proteger las instalaciones y propiedades de la Empresa y sus
trabajadores, contra posibles incendios.
Tendrá autorización para mandar derribar y demoler paredes y edificios en
aquellos casos en que a su juicio, éstos hagan peligrar la vida del personal o
cuando el derrumbamiento de un ambiente sea necesario para detener la
propagación del fuego.
Es responsable del mantenimiento del equipo de lucha contra Incendios, así
como de su distribución adecuada y estratégica.
Confeccionar y mantener al día la documentación relacionada con las
actividades contra Incendios. (Registros e Inventarios de Equipo Contra
Incendios)
Formular sugerencias y recomendaciones, a la Superintendencia General, para
mejorar la prevención y combate de incendios en las instalaciones de la
Empresa.
Tramitar la adquisición de materiales, repuestos, equipo y otros, de acuerdo a las
necesidades.
Previa investigación, preparar los informes de incendios, cada vez que éstos
ocurran.
Inspeccionar periódicamente la Planta, Mina y Campamentos, a fin de identificar
los riesgos de incendios y evaluar la protección correspondiente.
Ejecutar periódicamente simulacros de amagos de incendios con la finalidad de
tener continuamente entrenados, capacitados y fundamentalmente
sensibilizados a los miembros de las brigadas.
3.2.6 Jefe de Brigada de Búsqueda y Rescate
El Jefe de Brigada de Búsqueda y Rescate, tendrá las siguientes funciones:
En el caso que se requiera, organizará los refugios hasta la llegada de la
Brigada.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 10 de 52
Tendrá autorización para mandar derribar y demoler paredes y edificios en
aquellos casos en que a su juicio, éstos hagan peligrar la vida del personal o
cuando el derrumbamiento de un ambiente sea necesario para el rescate de
posibles víctimas.
Es responsable del mantenimiento del equipo de rescate, así como de su
distribución adecuada y estratégica, tramitar la adquisición de materiales,
repuestos, equipo y otros, de acuerdo a las necesidades.
Entregar al Comité de Crisis un reporte de las personas rescatadas así como
el avance de las acciones.
En coordinación con la Brigada de Primeros Auxilios, efectuarán prácticas de
evacuación y rescate en Rampa, incentivando la intervención de todos los
trabajadores y pobladores del campamento.
3.2.7 Jefe de Primeros Auxilios.
El Jefe de Primeros auxilios deberá:
Seleccionar y preparar al personal necesario.
Establecer estaciones de primeros auxilios y un centro de tratamiento médico.
Organizar y alentar a todos los trabajadores para que asistan a cursos de
primeros auxilios.
Verificar el abastecimiento oportuno de material médico y equipo de primeros
auxilios para atender posibles heridos.
Controlar periódicamente la fecha de vencimiento de los medicamentos.
Coordinar el eficaz traslado de los heridos a los centros hospitalarios.
Elaborar los informes respectivos y presentarlos al Comité de Crisis.
4. OPERACIONES DE RESPUESTA.
4.1. Procedimiento de Comunicación.
En el caso que se detecte cualquier emergencia, el sistema de comunicaciones
debe iniciarse de la siguiente manera:
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 11 de 52
El primer trabajador comunicará al Jefe de área sobre el accidente ocurrido.
El Jefe de Área comunicará al Presidente del Comité de Crisis sobre la
ocurrencia del accidente y al Ingeniero de Seguridad.
El Presidente del Comité de Crisis, asumirá el control de la emergencia y será el
responsable de comunicar al Coordinador de Campo o Comandante de las
Brigadas, para que actúen de inmediato, si el accidente lo amerita, asimismo;
comunicará a las demás Instituciones de Apoyo, así como también a las
comunidades aledañas, para recibir el apoyo necesario.
4.2. Comunicación al Ministerio de Energía y Minas y a los fiscalizadores.
La notificación de las pérdidas humanas se deberá comunicar a las siguientes
dependencias:
Defensa Civil (Lima).
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 12 de 52
Ministerio de Energía y Minas – Dirección de Fiscalización Minera de la
Dirección General de Minería.
La notificación de accidentes ambientales debe realizarse dentro de las 24 horas
siguientes a la Dirección General de Minería, Dirección General de Asuntos
Ambientales del Ministerio de Energía y Minas y a la Empresa Fiscalizadora
Externa (EFE).
4.2.1 Comunicación oficial
Ministerio de Energía y Minas – Dirección General de Minería.
Teléfono: 475 – 0065 Anexo: 2421
Ministerio de Energía y Minas – Dirección de Fiscalización Minera.
Teléfono: 475 – 0065 Anexo: 2431
Ministerio de Energía y Minas – Dirección General de Asuntos Ambientales
Teléfono: 475 – 0065 Anexo: 2471
4.2.2 Empresa Inspectora y Auditora
Se informará a la Empresa Fiscalizadora que corresponda en el año.
4.2.3 Comunicación con otras instituciones de Apoyo.
Las instituciones de apoyo están constituidas por la Policía Nacional, Hospitales,
Es Salud, Cuerpo de Bomberos Voluntarios, Defensa Civil, los cuáles serán
comunicados según el nivel del accidente evaluado por el Comité de Crisis.
4.2.4 Comunicación(es) a la(s) comunidad(es)
Las Comunidades involucradas en el accidente serán debidamente informadas e
integradas por intermedio del Comité de Crisis, especialmente en las acciones y
medidas que se ejecutarán y/o se están ejecutando. Es aconsejable y muy
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 13 de 52
importante que la persona que entable esta comunicación, sea un profesional en
manejo de óptimas Relaciones Comunitarias y Sociales.
4.2.5 Comunicación(es) con los Medios de Comunicación
El tener una relación productiva con los medios de comunicación es positivo
debido a que ellos tienen una red de distribución de información amplia. Por lo
cual no es apropiado evitar el contacto con los medios de comunicación ya que
podrían crear versiones equivocadas.
Cuando se trate con los medios de comunicación, los siguientes temas deben
ser considerados:
Asegurarse en todo momento de que los medios de comunicación (Prensa,
Radio y TV) no interfieran a la labor del personal de las brigadas de respuesta y
respeten el dolor de los familiares de las víctimas.
Respete la libertad de Prensa, utilizando y cautelando los canales
oportunos de comunicación.
Sea cauteloso cuando trate con los medios de comunicación para así, proteger
los intereses de la empresa, de los empleados y fundamentalmente la veracidad
de los mismos.
Proporcione instalaciones para satisfacer las necesidades de trabajo (por
ejemplo, estaciones de trabajo, comunicaciones, visitas controladas al lugar)
Designe un representante de la compañía para las informaciones y reportar
avances.
Es importante que los medios de comunicación sean tratados de una manera
profesional y cortés. Un poco de información es mejor que nada de ella.
5. PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 14 de 52
El Plan de Respuesta a la Emergencia tiene por finalidad establecer los
procedimientos y acciones adecuadas, efectivas y oportunas que serán
aplicadas para minimizar y/o eliminar las pérdidas relacionadas a personas,
mercadería, vehículos, instalaciones de la planta, propiedades de terceros y el
impacto negativo al medio ambiente ocurridas por una emergencia.
5.1 Niveles de Alerta
Sobre la base del grado de severidad de las Emergencias, éstas son clasificadas
en TRES NIVELES DE ALERTA. Esta clasificación convencional sirve para
mejorar significativamente la comunicación, la atención y velocidad de respuesta
a la emergencia. Siendo el nivel de alerta UNO el menor y el más alto o más
severo el nivel de alerta TRES.
5.1.1 Nivel de Alerta Uno
Cuando la emergencia o sus consecuencias pueden ser controladas por el o los
trabajadores del área afectada
5.1.2 Nivel de Alerta Dos:
Cuando la emergencia o sus consecuencias, (que no causan ningún daño público o al
ambiente) deben ser controladas por las brigadas de emergencia al mando del
Ingeniero de Seguridad.
5.1.3 Nivel de Alerta Tres
Un evento mayor o de gran magnitud, cuya emergencia o consecuencias superen la
capacidad de respuesta y mitigación de las brigadas de emergencia al mando del
Ingeniero de Seguridad causando además daños al medioambiente, propiedad
pública y privada.
En este nivel se podrá solicitar la ayuda de organizaciones regionales, nacionales o
internacionales, según sea el caso.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 15 de 52
6. PROCEDIMIENTO EN CASO DE INCENDIO
6.1 Procedimiento de respuesta durante el incendio.
Una vez detectado un incendio, la primera respuesta será alertar al personal que
se encuentra laborando en el área para luego tratar de extinguirlo evitando así
que se desarrolle y cause daños de mayor seriedad. En el caso incendios de
gran magnitud, será el Comité de Crisis, el que conjuntamente con la Brigada de
Lucha contra Incendios, organicen y coordinen las acciones de respuesta con la
finalidad de contener el incendio y garantizar la seguridad de todo el personal
Procedimiento de Respuesta: Durante el Incendio.
Pro Cri DURANTE EL INCENDIO
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 16 de 52
sis
Procedimiento a seguir:Al recibir la señal de emergencia, el Presidente del Comité de Crisisserá el encargado de activar el Plan General de Emergenciasconjuntamente con el Coordinador de Campo.El Coordinador de Campo se dirigirá al lugar del incidente, evaluará
lascondiciones de seguridad y llamará a la Brigada de Lucha contraIncendios, según considere apropiado para enfrentar la situación.La brigada seguirá, de acuerdo a la magnitud de la emergencia, losprocedimientos anteriormente mencionados.El Coordinador de Campo evaluará con el Jefe de Brigada de Luchacontra Incendio, la posible intervención del Cuerpo de Bomberos.La Brigada de Primeros Auxilios, estará preparada, para actuar a laorden del Coordinador de Campo.El Comité de Crisis será el responsable de garantizar que los
equipos,materiales así como otros bienes que se necesiten lleguen en formaoportuna.
7. PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA DE LAS BRIGADAS.
7.1 Brigada de Evacuación.
7.1.1 Durante
Verificar que los trabajadores y las personas de las comunidades o poblados
aledaños sean evacuados adecuadamente, debiéndolo hacer a paso rápido,
firme y ordenado, hacia una zona segura.
Controlar que una vez iniciada la evacuación, las personas no regresen a sus
viviendas.
Verificar la evacuación total de los pobladores de las comunidades aledañas.
7.1.2 Después
Nuevamente, verificar la evacuación total de trabajadores y pobladores.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 17 de 52
Apoyar para el reestablecimiento de los servicios básicos (electricidad, accesos
a carreteras, etc.).
Apoyar en la evacuación de los posibles heridos a los centros de salud más
cercanos.
Apoyar en el traslado de las posibles víctimas a lugares destinados por el
Comité de Crisis.
De ser necesario, acondicionar refugios para las personas que lo necesiten.
Pro
ced
imie
nt
Responsable: Si el incendio es de pequeña magnitud, los mismosTrabajadores podrán efectuar las labores de extinción, de proseguir, la
Brigada de Lucha contra Incendios será la encargada de controlar y/o parar el fuego.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 18 de 52o
de
Res
pu
est
a d
el P
erso
nal
Cri
sis
Procedimiento a seguir:
De la voz de alarma.Si el fuego es pequeño, busque el extintor adecuado más cercano ytrate de combatir el fuego, sin poner en riesgo su identidad física.Si se encuentra en un ambiente cerrado, evacue.Accione el sistema de alarma, la persona que descubra el incendiodebe alertar a todos los que se encuentran dentro de los demásAmbientes.No se enfrente a un incendio desproporcionado, avisar a la Brigadacontra Incendios, indicando qué material se está incendiando y el lugar.Cortar el fluido eléctrico y cierre las llaves de agua y gas.Si el fuego es de origen eléctrico no intente apagarlo con agua.Nunca trate de apagar el fuego con una manta o escoba, si es de granmagnitud, no arriesgue su vida.Si no puede controlar el fuego evacue inmediatamente el lugar.Para evitar que el fuego se extienda, cierre puertas y ventanas, amenos que éstas sean sus únicas vías de salida.Si el fuego lo alcanza e incendia su ropa, no corra, pida que loenvuelvan en una manta o cobija. Una vez apagado el fuego, nointente quitarse la ropa ya que agravaría las heridas producidas por el
fuego.La persona que es atrapada por el humo, debe cubrirse la boca y lanariz con un pañuelo y permanecer lo más cerca del suelo, donde elaire es más limpio. La respiración debe ser corta y por la nariz.Evite saltar de pisos altos, espere el rescate.En caso que el fuego o humo obstruyan las salidas y pasadizos,ingrese a la habitación más alejada del incendio. Cierre la puerta, sinponer llave y tape las rendijas con toallas o trapos (de ser posiblehúmedos). Ubicar una ventana hacia el exterior y cuelgue un trapoblanco, que indicará que hay personas atrapadas y espere a que lorescaten.Si trata de escapar del fuego, palpe las puertas antes de abrirlas, sisiente que están calientes y si se filtra el humo no la abra, busque otrasalida.Nunca trate de llegar al interior de la edificación para empezar acombatir el fuego, empiece de afuera hacia adentro.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 19 de 52P
roce
dim
ien
to d
e R
esp
ues
ta d
el
Co
mit
é d
e C
ris
is
PROCEDIMIENTO DE EVACUACION
La Brigada de Evacuación verificará y contabilizará si es posible elabandono de las personas a las instalaciones.Apoyará en las labores de traslado del personal herido a las zonasacondicionadas a tal fin, siempre y cuando el caso lo amerite.La Brigada de Primeros Auxilios, será la encargada de atender a los posiblesheridos.En caso de ser necesario se organizarán refugios, para las personas damnificadas.Los jefes de las diferentes brigadas, deberán preparar los informes de los daños y/o pérdidas respectivos y presentarlos al Presidente del Comité de Crisis.
Pro
ced
imie
nto
de
Res
pu
esta
del
Pe
rso
na
l
Evacue en orden, siguiendo las rutas establecidas. Si alguien cae durante la evacuación, levántelo sin pérdida de tiempo, sin gritos y sin desesperarse para no provocar el pánico o desorden.
Si está capacitado en Primeros Auxilios, apoye en la atención de heridos.Aléjese de las estructuras que hayan quedado en peligro de caerse.No toque los cables de energía eléctrica caídos, ni instalaciones eléctricasque presenten desperfectos. Pueden estar Energizadas.El Comité de Crisis, evaluará los daños producidos durante el sismo,elaborando un informe para decidir si las labores se suspenden o no.Retorne al centro de trabajo cuando lo indique el Comité de Crisis de laempresa.No emplee el teléfono excepto para llamadas de extrema urgencia.Si el sismo tuvo una intensidad muy alta (terremoto)Se evacuará, a zonas o campamentos de seguridad establecidos anteriormente, tanto a los trabajadores como a los pobladores de las comunidades aledañas.Con mucho cuidado, se eliminarán los desechos y basuras para evitarepidemias.Únicamente se beberá agua hervida.Contribuya con el personal de salud que efectúa campañas de protección ante cualquier epidemia.
7.2. Procedimiento de Respuesta a Evacuación y Rescate en Subterráneo.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 20 de 52
La oportuna puesta en marcha del sistema de evacuación puede salvar muchas
vidas; con esta finalidad el procedimiento debe ser el siguiente:
Una vez detectada la emergencia, se informará de inmediato al supervisor
Jefe de Guardia y este a su vez se comunicará con el Comité de Crisis.
El Comité de Crisis se hará cargo de la emergencia y deberá autorizar la puesta
en marcha del sistema de evacuación y rescate.
El Coordinador de Campo se dirigirá al lugar del incidente, donde evaluará la
situación y convocará a la Brigada de Rescate y evacuación Rampa y a las
brigadas que sean necesarias.
El Coordinador de Campo, una vez recibida la autorización, deberá acciona el o
los dispositivos de alerta y/o aviso de la condición de emergencia para que los
trabajadores de la unidad procedan según lo establecido.
Inmediatamente, todos los sistemas de comunicación de Radio y Teléfonos,
entrarán en ALERTA ROJA y estarán al servicio únicamente de la Emergencia.
En mina, una vez que los supervisores y el personal se percaten de las señales
de alerta y aviso de condición de emergencia, procederán a evacuar las
instalaciones, en forma sistemática, ordenada, serena y segura.
El personal deberá conocer la ruta de escape y saber dónde se ubican las
estaciones de refugio más cercano, saber cuáles son las rutas de escape que no
están accesibles, así como también, deben conocer todos los procedimientos a
seguir en cualquier emergencia.
Los supervisores de turno, cualquiera que fuese el grado de la emergencia,
facilitarán la evacuación del personal.
En la evacuación se deberá respetar, las señales de evacuación que han sido
previamente instaladas.
Las brigadas convocadas acudirán al lugar de la emergencia, provistas de todo
el equipamiento necesario, es decir el equipo de protección personal y equipo de
rescate.
Se deberá contar con el material y herramientas para la acción del rescate, se
coordinará con el personal del área a fin de que proporcione barretillas, sogas,
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 21 de 52
tablas, tenazas para corte de metales, sierras circulares eléctricas para corte,
hachas, material aislante, set de primeros auxilios.
Cada Jefe de Guardia será el encargado de verificar que todo su personal haya
evacuado de la Rampa (verificar en el tablero de ingreso y salida de la rampa del
personal). Cada jefe de área debe informar el resultado de esta verificación al
Jefe de Brigada de Rescate y evacuación minera o en su defecto al Coordinador
de Campo.
La brigada de rescate trazará un plan de rutas de ingreso y salida, para lo cual,
deberá conocer los planos topográficos y los planos de las rutas y vías a fin de
auxiliar en primer lugar a personas que hayan quedado atrapadas.
Mantener las zonas de seguridad libres, las que también pueden utilizarse como
Centro de operaciones de las brigadas.
Las personas rescatadas recibirán los primeros auxilios y serán trasladadas al
hospital para su evaluación clínica y proceder al tratamiento médico
correspondiente.
El reporte completo, de las acciones de evacuación realizadas, será entregado al
Gerente de Seguridad Salud y Riesgo.
Con la información anterior, el Gerente de SSOR, conjuntamente con la Brigada
de rescate y evacuación, concluirán sobre la eficacia de la evacuación y las
medidas a ejecutarse en el futuro inmediato.
En el caso de que el diagnóstico, arrojase acciones de respuesta frente a:
Incendios en la Unidad.
Rescate de accidentados.
Evaluación de Medio ambiente.
7.3. SISTEMA DE EVACUACIÓN SUBTERRANEA
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 22 de 52
La mina deberá estar adecuadamente señalizada, con:
Vías de escape.
Vías de evacuación.
Bodegas.
Comedores
Zonas de Seguridad.
Estaciones de Atención Médica (Duchas, Lavado de ojos,).
7.4. LABORES DE SALVAMENTO Y RECUPERACIÓN.
Los cuatro objetivos de una labor de salvamento y recuperación en subterráneo
después de una emergencia suelen ser las siguientes:
Evaluar el nivel de Gravedad de la Emergencia, en consideración a éste
elaborar un plan de trabajo operativo-funcional.
Localizar a los hombres lesionados o perdidos, con signos de vida, para
llevarlos a un lugar seguro o de lo contrario, se han de recuperar a las
víctimas lo más pronto posible.
Localizar y apagar los incendios incipientes o activos, eliminando la
posibilidad de su propagación.
Verificar que todas las condiciones inseguras producidas por la
emergencia sean eliminadas, solo así la unidad está apta para reiniciar
sus operaciones.
El Jefe de la brigada, deberá revisar estos cuatro objetivos y de acuerdo a ello,
establecer el plan de acción a efectuar. Además deberá tomarse en cuenta las
probables circunstancias de la zona a explorar, los riesgos que conllevan las
exploraciones; relacionándolo con la experiencia y aptitud de los miembros de la
brigada.
Si una brigada encuentra que las circunstancias en las que está realizando la
exploración no son favorables y que tienden a impedir cualquier avance, sus
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 23 de 52
miembros deberán regresar a la zona segura y dar un reporte de lo que han
encontrado.
En los trabajos de salvamento y recuperación deberán reconocerse las
limitaciones de los aparatos y de quienes los llevan puestos. El bienestar de
quien usa el aparato dependerá de la eficiencia del mismo, cualquier pequeño
defecto puede poner en peligro su vida si no regresa rápidamente a la zona
segura.
7.5. BUSQUEDA DE SOBRE VIVIENTES DESPUES DE EVENTOS GRAVES
(explosiones, derrumbes y/o incendios)
Antes de ingresar a la zona afectada para realizar las labores de exploración y
búsqueda, todos los miembros de la brigada deberán llevar consigo todos los
implementos de seguridad, equipos de protección personal, de comunicaciones,
de salvamento y rescate, además de los equipos de comunicación y señalización
mencionados en el presente plan, debidamente inspeccionados por ellos y
especialmente por el Jefe de la Brigada.
En los trabajos de exploración, después de un derrumbe o deslizamiento, los
lugares en donde operan obreros, maquinarias y equipos, son los lugares que
tienen prioridad en la búsqueda de hombres vivos.
Será necesario entonces, reunir toda la información para determinar los lugares
en los cuales se encontraban trabajando los hombres faltantes, en el momento
del accidente y gestar un Plan Operativo.
Luego de sucedido el evento grave, es muy probable que algunos de los
trabajadores se encuentren atrapados en sus labores, probablemente alguno de
ellos estén con vida.
Los lugares menos afectados por el evento deberán ser explorados de forma
inmediata ya que es más probable que en estas zonas se encuentren
sobrevivientes. Sin embargo, el descubrimiento de incendios puede generar una
demora en dichas labores, así como también poner en peligro la vida de los
miembros de la brigada.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 24 de 52
Las víctimas pueden ser encontradas muchas veces en menor tiempo que los
sobrevivientes. En tales casos, los miembros de las brigadas deben disponer de
un área de seguridad para ubicarlas y protegerlas adecuadamente.
7.6 ENTRENAMIENTOS Y SIMULACROS.
El objetivo de este programa, es estandarizar y normar el entrenamiento,
especialmente del personal de las brigadas de emergencia de la Unidad Minera
Mina Justa de acuerdo a los códigos internacionales y a los estándares NFPA. y
MSHA.
La estructura de la instrucción teórica del personal de Unidad Minera Mina Justa
orientada a lograr los siguientes propósitos:
Conformar una organización adecuada con funciones precisas para cada
hombre.
Conocer completamente, el manejo y mantenimiento de todo el equipo existente.
Realizar mensualmente, los programas de entrenamiento, que capacite
individual y colectivamente a todos sus miembros.
Familiarizarse con los conocimientos básicos relacionados a la combustión, sus
clases y métodos de extinción.
Hacer que obtengan dominio absoluto en el uso de los extintores instalados en
sus centros de trabajo.
Crear en ellos una motivación favorable que permita hacerlos partícipes de la
prevención y control de los incendios.
7.6.1 Simulacros.
Los miembros de las brigadas de respuesta a emergencias, deberán realiza
simulacros completos, por lo menos dos veces al año. Más adelante, los
ejercicios de entrenamiento pueden ser más espaciados y más complejos.
Estos simulacros se programarán sin previo aviso; además, debe procurarse
que sean lo más real posible, a fin de poder hacer una retroalimentación del
Plan.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 25 de 52
Los simulacros de incendios deber ser programados por cada departamento,
haciendo intervenir a todo los trabajadores con curso teórico – prácticos.
se incluyen a las Brigadas de Rescate y la de Evacuación se efectuarán de
acuerdo al cumplimiento del Reglamento de Seguridad Minera D.S. 055-2010-
EM.
7.6.2 Entrenamientos.
Crear una conciencia de seguridad, para prevenir y/o mitigar pérdidas antes,
durante y después de un posible siniestro, tales como; accidentes con materiales
peligrosos, incendios, desastres naturales como sismos, derrumbes,
intoxicaciones.
7.6.3 Responsabilidad de la Instrucción.
Gerente de Seguridad Salud Ocupacional y Riesgo, con el apoyo de diferentes
instituciones privadas o del estado como Defensa Civil, Compañía Peruana de
Bomberos, empresas especializadas en este tipo de capacitaciones, entre
otras.
7.6.4 Participantes
Todos los trabajadores de la empresa, incluyendo los mandos intermedios.
7.6.5 Evaluación.
Constante durante el tiempo que dure la capacitación y en el trabajo mediante
simples test (evaluaciones).
Al final de la instrucción, mediante la comprobación del cumplimiento de las
normas enseñadas. finalmente con el simulacro.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 26 de 52
8. MOVIMIENTOS SÍSMICOS
8.1. Sismos.
Son movimientos ondulados de la corteza terrestre de diferente intensidad, de
imperceptible a violenta, que puede producirse en cualquier parte de la superficie
terrestre, a consecuencia del paso de las ondas sísmicas originadas al liberarse
energía, debido a un desplazamiento súbito de las placas en algún lugar en el
interior de la tierra.
Los sismos se clasifican por su intensidad, en las escalas de magnitudes, según
la cantidad de energía liberada en el área / volumen rocoso afectado, la más
conocida es la escala de Richter. Es un valor para cada sismo según la
severidad del sacudimiento del suelo (efectos en las personas, viviendas,
objetos, naturaleza, etc.), los movimientos sísmicos se clasifican en grados de
las escalas de intensidades macro sísmicas.
Los sismos que no producen daño, popularmente se les denomina temblores, los
que producen severos daño y muertes se llaman terremotos.
Los sismos pueden ocurrir en cualquier parte del planeta y en cualquier
momento. El mayor número de sismos ocurren, principalmente en los bordes
denominados placas tectónicas y en las fallas geológicas (rotura y
desplazamiento de material rocoso). En el Perú, el ambiente sísmico está
determinado por:
a) La subducción de la placa de Nazca por debajo de la placa Sudamericana.
b) Las fallas geológicas activas, que rompen y desplazan la superficie terrestre.
c) Los volcanes activos.
El Perú está ubicado en la región conocida como el cinturón de Fuego del
Pacífico, donde se producen por lo menos el 85% de los sismos del mundo.
8.2. Áreas Críticas.
Estas pueden verse afectadas por el movimiento de personal o equipos en movimiento,
instalaciones no obstante la Rampa constituye una área que requiere especial atención por
tratarse de un espacio confinado a continuación detallamos los riesgos asociados a áreas críticas
y los riesgos asociados.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 27 de 52P
roce
dim
ien
to d
e R
esp
uest
a d
el
Com
ité d
e C
risis
PROCEDIMIENTO EN CASOS DE SISMO
Al recibir la señal de emergencia, el Presidente del Comité de Crisisserá el encargado de activar el Plan General de Emergenciasconjuntamente con el Coordinador de Campo.
El Presidente del Comité de Crisis autorizará el corte de fluidoeléctrico.
El Coordinador de Campo, evaluará las condiciones de seguridad yllamará a las diferentes brigadas, según considere apropiado paraenfrentar la situación.
Las brigadas seguirán, de acuerdo a la magnitud de la emergencia, losprocedimientos anteriormente mencionados.
El Coordinador de Campo evaluará con los jefes de Brigada la posibleintervención de otras instituciones que sirvan de apoyo, como elCuerpo de Bomberos, INDECI, Cruz Roja.
El Comité de Crisis será el responsable de garantizar que los equipos,materiales así como otros bienes que se necesiten lleguen en formaoportuna.
Pro
cedi
mie
nto
de
Res
pue
sta
de
l
Per
sona
l
Controle sus emociones, no corra ni grite, pues estas actitudes soncontagiosas y producen pánico.
Ponga en ejecución el plan de protección y evacuación. Ubíquese enforma ordenada; en las áreas de seguridad internas y externas.
Aléjese de los estantes, vitrinas u otros muebles que puedan caerse,así como de las ventanas, espejos y artículos de vidrio que puedanquebrarse.
Tenga en cuenta que lo primero es salvaguardar su vida,desarrollando la autoprotección con sus compañeros de trabajo.
Si alguien cae durante la evacuación, ayúdelo. Recuerde que debe sersolidario.
AREAS CRITICAS RIESGOS ASOCIADOS
InstalacionesIndustriales
Planta de proceso
Accidentes personales.Posibles incendios provocados por
corto circuitos.Daño parcial o total de las
instalaciones.Incendio en sus diversas formas.
Oficinas /Administ. Accidentes personales.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 28 de 52
Posibles incendios provocados por corto circuito.
Daño parcial o total de las instalaciones.
Taller MantenimientoPosibles incendios provocado por corto
circuito.Daño parcial o total de las instalaciones
Botadero/
Lixiviación
Falla física de la pila de materiales, con posible daño a las instalaciones y equipos aledaños.
Ruptura del tendido de tuberías de captación y extracción de soluciones producto de la lixiviación con posterior contaminación.
Desgarre del recubrimiento de geo-membrana con posterior infiltración de soluciones
Contaminantes en el subsuelo.
Rampa
Accidentes personales.Deslizamientos de materiales acumulados cerca de vías de
tránsito.Desprendimiento de rocas en taludes pronunciados.Descontrol de equipos especialmente pesados inundaciones.
CampamentosAccidentes personales.Corto circuito, lo que provocaría un incendio.Daño parcial o total de las instalaciones
9. INCENDIOS.
9.1. Clasificación del Fuego.
La NFPA (“Asociación Nacional contra Incendios” por sus siglas en inglés) y el
MSHA–USA; ha agrupado los fuegos en cuatro clases basándose en los
elementos extintores necesarios para combatir cada uno de ellos.
Todo fuego hostil requiere una fuente inicial de calor, una fuente inicial de
combustible y algo que las ponga en contacto, este algo es casi, siempre un
error de conducta.
9.1.1Fuegos Clase A.
Su origen es debido a la combustión de sólidos normalmente orgánicos, donde
su combustión genera brasas. Dentro de esta clase encontramos la combustión
de madera, tejidos, cartón, carbón, gomas, plásticos termo-endurecidos y otros.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 29 de 52
La acción de sofocación y de enfriamiento del agua es de importancia principal
en esta clase de fuegos. Hay agentes especiales, como el PQS polvo químico
seco que extinguen rápidamente las llamas y forman una capa que retrasa la
combustión.
9.1.2 Fuegos Clase B.
Son los que se producen debido a la presencia de una mezcla de vapor-aire
sobre la superficie de un líquido inflamable, como gasolina, aceite, grasa,
pinturas y algunos disolventes. El limitar el aire (oxígeno) e inhibir los efectos de
la combustión son de importancia principal en esta clase de fuegos incipientes
“los chorros de agua” favorecen la propagación del fuego, aunque en ciertas
condiciones las boquillas de niebla de agua han demostrado ser eficaces,
generalmente se usan polvos secos comunes, polvos secos de multiusos,
anhídrido carbónico, espuma e hidrocarburos halogenados.
9.1.3 Fuegos Clase C.
Son los que ocurren en los circuitos y equipos eléctricos o electrónicos o cerca
de ellos, en los cuales se deben usar agentes extintores no conductores.
El polvo seco, el anhídrido carbónico y los líquidos evaporables son agentes
extintores aptos para esta clase de fuego. Además, no debe usarse espuma ni
chorro de agua, ya que estos agentes son buenos conductores de electricidad
pueden exponer a quien lo usa a recibir una fuerte descarga eléctrica. En fuego
de equipos eléctricos, como transformadores, a veces puede usarse una niebla
muy fina ya que el agua pulverizada es peor conductora de electricidad que en
chorro sólido.
9.1.4 Fuegos Clase D.
Los fuegos que ocurren en metales combustibles como el magnesio, el titanio, el
zirconio, el litio y el sodio. Para controlar y extinguir fuegos de esta clase se han
desarrollado técnicas, agentes extintores y equipos de extinción especiales.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 30 de 52
En general no se deben usar agentes extintores comunes sobre fuegos
metálicos, ya que existe el peligro, en la mayoría de los casos, de aumentar la
intensidad del fuego debido a una reacción química entre algunos de los agentes
extintores y el metal que se está quemando.
9.2 Equipos de Lucha Contra Incendios.
9.2.1 Sistemas de Alarma.
La primera condición para combatir un incendio con eficacia, es accionar el
Sistema de alarma, tan pronto como se descubra el fuego. Todo el personal
Deberá conocer los lugares donde se encuentran ubicadas estas alarmas y la
forma y condiciones de activarlas.
Los objetivos fundamentales en todo buen sistema de alarma son:
Transmitir una señal confiable.
Esta señal debe llegar a todos los que tengan la responsabilidad específica
de combatir el fuego, independientemente de donde ese encuentre, dentro o
alrededor de la Unidad de Producción.
Nunca deberá ser usada para ningún otro propósito que el de advertir que hay
fuego.
La alarma debe sonar lo suficientemente fuerte tanto dentro como fuera de la
Unidad de Producción.
9.2.2 Extintores Portátiles.
Para que sean efectivos, los extintores portátiles deben:
Ser confiables.
Estar “al día” con su fecha de recarga o verificación, es decir, nunca debe
haber extintores en uso con fecha vencida.
Ser del tipo correcto para cada clase de incendio que pudiera ocurrir en la
Unidad de Producción.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 31 de 52
Existir en cantidades adecuadas que puedan proteger contra los incendios de
la zona.
Estar ubicados en lugares fácilmente accesibles para poder usarlos
inmediatamente.
Ser mantenidos en perfectas condiciones de funcionamiento, inspeccionados
frecuentemente y recargados cuando sea necesario.
Ser fáciles de manejar por los trabajadores.
Los extintores han sido clasificados de manera tal, que indiquen su
adecuación para clases específicas de fuego. La supervisión de la ubicación y
el mantenimiento de los extintores debe recaer en el Ingeniero de Seguridad,
quién a su vez enviará un informe al Comité Central de Crisis sobre la
operatividad y mantenimiento de los mismos.
9.2.2.1 Extintores de la Clase A.
Son apropiados para usarse en fuegos de materiales combustibles corrientes,
Tales como madera, papel y textiles, en los que se necesita una extinción eficaz
por enfriamiento y sofocación.
9.2.2.2 Extintores de la Clase B.
Son apropiados para fuegos de líquidos y gases inflamables, como gasolina,
pintura y grasa, en lo que es esencial un efecto de exclusión de oxigeno o
interrupción de las llamas.
9.2.2.3 Extintores de la Clase C.
Son apropiados para usarse en incendios de equipos e instalaciones de energía
eléctrica en los que la no conductividad eléctrica del agente extintor es de suma
importancia, debido al peligro de electrocución que entrañan los extintores a
base de agua.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 32 de 52
9.2.2.4 Extintores de la Clase D.
Son apropiados para usarse en incendios de metales combustibles, tales como
magnesio, potasio, polvo de aluminio, zinc, sodio, titanio, zirconio y litio.
9.3 Sistemas de Rociadores Automáticos.
De los medios disponibles de protección contra incendios, los rociadores
automáticos son los más versátiles y confiables. La función principal de un
sistema de rociadores es cubrir automáticamente con agua un fuego, la falla de
estos sistemas casi siempre se debe a las siguientes causas:
No hay agua.
Explosiones u otras situaciones súbitas, hacen que el sistema resulte
inoperante.
Obstrucciones u otras condiciones evitan que el agua llegue al fuego si bien es
cierto este sistema es de mucha utilidad, en la Unidad Minera Mina Justa se
evitará instalarlo en lugares donde se almacene o se trabaje con reactivos.
9.4 Sistema de Mangueras
En el Proyecto, se dispondrá de un Sistema de mangueras para uso inmediato,
los equipos estarán en un lugar visibles para que los trabajadores sepan donde
se encuentren ubicados y la forma de utilizarlas, las mangueras serán fuertes y
confiables, aptas para llevar agua a presiones considerables a la vez flexibles y
fáciles de manejar. Serán colocadas de tal forma que no se retuercen ni se
enreden al ser desplegadas. Un extremo deberá quedar conectado a la columna
de la tubería dotada de una boquilla. Para evitar que se retuerzan mientras se
usan, no se colocará más de 22 m. de manguera en cada columna de
alimentación.
9.5 Aspectos Básicos para la Prevención de Incendios.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 33 de 52
Aplicación de un permanente Programa de Mantenimiento, eléctrico a los
equipos y redes eléctricas.
Inspecciones constantes para determinar riesgos.
Capacitación constante.
La basura debe de estar siempre en contenedores de metal con tapa.
Las zonas de trabajo deben de estar limpias y no contener residuos inflamables.
Las sustancias peligrosas, sólo deben de almacenarse en lugares especiales.
Todo líquido inflamable debe mantenerse en recipientes bien tapados.
Las válvulas de las tuberías de gas deben estar cerradas cuando no se usan.
Limpiar los depósitos de grasa aceite y condensados.
9.6 Señalización de los Equipos de Lucha contra Incendios
9.6.1 Control y Cobertura
Todos los extintores, antes de ser instalados, deben ser inventariados, de
acuerdo a su identificación técnica, tales como: números de serie, tipo,
capacidad, marca, fecha de adquisición, ubicación y fundamentalmente fecha de
inspección etc. Y anotarlos en las tarjetas de matrícula y registros de control.
El número y tipo de extintores a instalarse o la combinación de dos o más tipos
serán determinados, en cada caso, por la naturaleza de los objetos e
instalaciones por proteger; es decir, la protección se hará en razón de la clase de
incendio que puede producirse; además debe tenerse en cuenta la rapidez con
que el fuego puede propagarse, la intensidad del calor a generarse y el punto de
ignición de los materiales de resguardo.
Para extintores de Clase A, se considera un área cubierta por el radio de 23 m.
alrededor del extintor, mientras que para un extintor clase B es de 12 m., porque
los líquidos inflamables alcanzan su máxima intensidad casi inmediatamente y
por ello el extintor debe estar más cerca. Cuanto más cerca este un extintor del
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 34 de 52
riesgo, tanto mejor, pero sin que la proximidad sea tal que el fuego pueda dañar
dificultar el acceso al extintor.
9.6.2 Altura de Instalación.
En todos los casos, los extintores deber ser ubicados en lugares visibles, de fácil
acceso, libres de obstáculos y accidentes que puedan malograrlos o mermar su
efectividad. La ubicación debe fijarse en forma tal que la parte superior de los
portátiles no esté a mayor altura de 1 m. (el peso del extintor no debe exceder
los 18 kg.) en ningún caso la separación de la base del extintor con el piso debe
ser inferior a 20 cm.
9.6.3 Casetas.
Los rodantes instalados en el exterior de las instalaciones, deberán estar
ubicados en el interior de casetas, las que deberán tener 30 cm. adicionales de
ancho para facilitar el rápido movimiento del aparato.
Los portátiles que deban instalarse en los exteriores deberán contenerse en
casetas cerradas con puertas de vidrio, a fin de preservarlos de la intemperie y el
manipuleo irresponsable.
Las casetas deberán pintarse de color rojo con sus respectivos signos de
identificación.
9.6.4 Señales de Pared.
La caseta de un extintor debe ir centrada en una señal de ubicación que es de
color rojo y blanco, esta podría ser de 0.80 a 1.20 m. de ancho por 1.40 a 1.60
m. de largo, estando con la menor distancia en la horizontal, las franjas de
colores blanco y rojo tendrán una inclinación de 45º y un ancho medio en el lado
de 10 cm., esta señal significa posición de extintor.
9.6.5 Señal de Piso.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 35 de 52
Las posiciones de los extintores deberán también llevar una señal de piso allí
donde sean ubicados, la señal debe tener como mínimo 0.60 m. de lado siendo
Cuadrada y con franjas negras y amarillas a una inclinación de 45º con un Ancho
medio en el lado de 10 cm.
9.6.6 Señal de Extintor.
Constituido por el estándar internacional de flecha roja indicando la ubicación del
extintor, esta señal debe indicar la dirección del extintor y debe estar ubicada en
las esquinas de la ubicación, encima de ella, en accesos de escaleras que
indiquen su ubicación, la altura mínima de esta señal es de 1.8 m. y la distancia
máxima del extintor 20 m.
Las señales que indiquen hidrantes y mangueras siguen las mismas
indicaciones, deberá implementarse señalización para estos elementos contra
incendios.
9.6.7 Inspección de Equipos de Lucha Contra Incendios.
Estándar de Inspección de Lucha contra Incendios. Para que los extintores y el
equipo de contra incendios ofrezcan la garantía
Requerida, conviene mantenerlos constantemente en perfectas condiciones de
uso; esto es sólo posible estableciendo inspecciones periódicas, en las que se
Verifica la existencia real del aparato, su estado físico, el estado de su carga, su
ubicación adecuada, la vigencia de su necesidad en ese lugar.
Condición de Equipo, todo programa de mantenimiento de extintores debe
abarcar el examen minucioso de tres puntos básicos:
Verificar fecha de vencimiento del contenido del extintor, programar plan de
recargas y mantenimiento.
Indicar con un sticker altamente visible, con texto y colores adecuados, de un
material duradero y que sea difícil de alterar o desprender del extintor: Tipo de
Extintor, Composición química del agente extintor, Tipo de Incendio que mitiga,
Contraindicaciones o prohibiciones de uso.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 36 de 52
Todas las piezas mecánicas del aparato (tapa, manguera, boquilla, válvulas,
recipiente, etc.)
La cantidad y estado del agente extintor, el estado de los medios de expulsión
del agente extintor
9.6.8 Tarjetas de Control y Mantenimiento.
Esta tarjeta de control y mantenimiento debe estar presente en cada extintor con
indicaciones de uso e inspección, se debe incluir la siguiente información:
Fecha y nombre de la firma que realizó el mantenimiento.
Fecha de la última recarga y nombre de la firma que la realizó.
Descripción de abolladuras.
Fecha de los periodos de mantenimiento establecidos
El mantenimiento y las recargas serán realizadas por empresas especializadas y
certificadas por el estamento respectivo.
9.7 Auditoria Semestral.
La presidencia del Comité de Crisis, semestral o anualmente convocará a una
empresa o técnico de la especialidad a efectuar la Auditoria Externa, la misma
que reportará al Jefe de la Brigada de Lucha contra Incendios, verificando el
cumplimiento de los estándares.
9.8 Identificación de Áreas Críticas.
Las áreas críticas consideradas en el Unidad Minera Mina Justa son aquellas zonas en
las cuales existe gran probabilidad que se genere un incendio.
AREA CRITICA CAUSAS RIESGO ASOCIADO
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 37 de 52
Inst
alac
ion
es In
dust
rial
es
Mantenimiento
Mecánico
Máquinas generadoras deenergía, desalineadas o rotas,atascamiento de materiales,fricción o ajustes deficientes dePropulsores.Falta de mantenimiento en loscircuitos eléctricos.Chispas de soldadura eléctricay/o oxiacetilénica.Explosión de motores.Disposición incorrecta dedesechos de combustibles,lubricantes y grasas.
La explosión demotores puede traercomo consecuenciaaccidentes en lostrabajadores.Incendio parcial ytotal tipo B y C.
Ta
ller
de s
olda
dura
Excesiva acumulación deresiduos (paños o secadoresmezclados con reactivos,hidrocarburos, solventes,lubricantes, etc.).Falta de mantenimiento a lasredes eléctricas y equipos oherramientas accionadas porelectricidad.Chispas ocasionadas porsoldadura.Deficiente mantenimiento a lostanques de combustible de losvehículos.Ineficiente ventilación devapores de combustibles y/olubricantes.Proximidad de chispas y/ofuego a los tanques decombustible de los vehículos.Colillas de cigarrillos.
Al ser materialesinflamables, undescuido puedeoriginar un incendio.Tipo ABC
Alm
acen
es
Labo
rato
rio
Pérdidas en los procesosquímicos que reaccionan conotros materiales.Descomposición de sustanciasquímicas inestables.Explosión de motores.Falta de mantenimiento.Chispas ocasionadas porsoldadura eléctrica y/ooxiacetilénica.Sustancias corrosivas.Estufas y Planchas maloperadas.
Reaccionesviolentas quepueden generar unincendio conexplosión
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 38 de 52
Com
bus
tible
s
Los incendios de tanquesocurren comúnmente en losorificios del techo. Únicamentesucederá si se descarganvapores descontrolados, desdeel tanque, ya sea mientras seestá llenando o si se calienta.El desborde de un tanque, enel momento de carga odescarga del combustible.Acumulación de basura yalmacenamiento de materialescombustibles en las zonascercanas a estos almacenes.Los cigarrillos dejados oarrojados en formadescuidada cerca de estosalmacenes.Corto circuito.Chispa producida porsoldadura.Deficiente limpieza yevacuación de gases deltanque antes delmantenimiento.Falta de control en laproducción de gasesexplosivos.
Presenta un gravepeligro de incendiodebido a que losvapores pueden serllevados por elviento hacia unafuente de ignición.
Asimismo, existe unriesgo probable deexplosión deltanque.Dependiendo de lacantidad que seencuentre en elalmacén, el fuegopodría extenderserápidamente.Explosión masivadel tanque.
Sus
tan
cias
Qu
ímic
as
Almacenamiento de productosquímicos que tienen gradosvariables de inflamabilidad,toxicidad y reactividad(estabilidad).Corto circuito.Chispa producida porsoldadura.
Intoxicación porgases tóxicos.Derrame desustancias tóxicas
Ma
teria
les
Pel
igro
sos Almacenamiento de estos
materiales cerca de fuentes decalor. (Llantas, pinturas)Corto circuito.Chispa producida porsoldadura.Colillas de cigarrilloHacer fuego alrededor.
Puede propagarserápidamente unincendio en losalmacenes.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 39 de 52
Estos materiales contribuyencomo combustible que sepropaga rápidamente aliniciarse un incendio.Chispa producida por lasoldadura.
Incendios de fácilpropagación, perocon una rápidarespuesta se puedecontrolar en formasegura.
Detonación de materialesexplosivos.Corto circuito.Descuido en el almacenaje
Explosión-incendio.
Sub
est
acio
nes
Elé
ctric
as
Sobrecargas en la sub -estación, debido a malfuncionamiento de los equipos.o descargas incontroladas entormentas
Líneas de transmisión en malestado.
Operación de mantenimientodeficiente.
Corto circuito, quepodría generar unincendio.
Ofic
ina
s A
dm
inis
trat
ivas Corto Circuito, que
podría generar unincendio.
Al ser materialinflamable, al ocurrirun incendio, esteavanzará en formarápida
Corto Circuito, quepodría generar unincendio.
Al ser materialinflamable, al ocurrirun incendio, esteavanzará en formarápida
Cam
pam
ent
o
Sobrecarga de Equiposeléctricos.Mal uso de los combustibles.Fósforos y cigarros malapagados.Mal uso del sistema decalefacción.Varios enchufes en un solotoma corriente.
Corto Circuito, quegenerará unincendio.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 40 de 52
RA
MP
A
Existencia de material explosivo dentro de la rampa.
Excesiva acumulación de madera, corto circuito, incremento de temperatura, colillas de cigarrillos, apagadas inadecuadamente voladura incontrolada que puede afectar a los equipos y/o instalaciones eléctricas existentes.
Descontrol en el uso de combustibles y lubricantes.
Al contacto con eloxígeno, desprendecalor, originandoincendiosgeneralizados
Por un descuido,estos materialespueden generar unincendio yexplosiones.
10 DERRUMBE EN SUBTERRANEO.
Es el desplome de roca de la corona o hastiales, por varios factores entre ellos
por mala calidad de roca y a consecuencia de una falta de sostenimiento
oportuno.
Ocurrido un derrumbe, se da aviso al Jefe de Guardia, para que a su vez
comunique al comité de crisis y al equipo de rescate ingrese.
Hacer un reconocimiento inicial, verificar la seguridad de la zona del accidente,
calidad de aire, desatado de rocas, si ésta no es segura eliminar todos los
riesgos potenciales existentes, si hay sospecha de presencia de gas utilizar el
equipo de respiración autónoma.
Una vez controlado los peligros el grupo de rescate ingresa con todo los equipos
implementados en la brigada.
El personal saldrá con dirección a la zona segura para el reconocimiento del
número de trabajadores afectados, en superficie se verificara el ingreso del
personal mediante el panel de control.
La brigada de rescate, evaluará las condiciones de la zona del derrumbe
juntamente con un Geo mecánico para el reconocimiento de la gravedad, no
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 41 de 52
ningún motivo podrá realizar movimiento de escombros sin implementar el
sostenimiento previamente.
La atención a los accidentados será de manera inmediata a los trabajadores que
fueron afectados pero no comprometan su cuerpo con el material de desmonte.
Para el personal que quedó en el otro extremo de la rampa, se mantendrá
comunicación mediante la tubería de servicios, hasta controlar el derrumbe y
colocar el sostenimiento.
Verificar la gravedad del accidentado (respiración, si tiene pulso o no), verificar
nuevamente la seguridad de la zona del accidente; si no es segura, llevar al
accidentado a una zona más segura y ventilada, según sea el caso.
Proceder a dar los primeros auxilios según prioridades: primero la respiración,
segundo controlar el sangrado de alguna herida y tercero ver el estado de
conciencia (despierto o no).
El traslado del accidentado se realiza en camilla, entre tres o más personas,
evitando que se lesione más, si hay sospecha de fractura de columna, deberá
ser llevado sobre una tabla rígida, con collarín cervical y en “bloque”, en caso
de fractura de huesos antes de moverlo se debe inmovilizar la fractura con
férulas.
Logrado el rescate y primeros auxilios, se evacua al accidentado en el medio de
transporte autorizado más rápido a la Unidad Médica (preferentemente en la
ambulancia).
11 INTOXICACION POR GASES - GASEAMIENTO
Se genera por una falla en el sistema de ventilación o incumplimiento de
procedimiento, donde las concentraciones de gases sean mayores a los LMP y
en forma progresiva afectan a los trabajadores.
El líder o supervisor deberá avisar al Jefe de Guardia de manera inmediata para
que él a su vez verifique el sistema de ventilación.
El trabajador más cercano la tubería de aire comprimido, deberá abrir la válvula
de aire comprimido para ayudar a ventilar la labor.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 42 de 52
Avisar al Jefe de Guardia deberá indicar a sus trabajadores el retiro inmediato
usando auto rescatador.
La brigada de rescate ingresará con sus equipos implementados previa
verificación de los mismos con auto contenido de 4 horas.
El equipo de la Brigada deberá estar seguro que los equipos están operativos,
verificar si los equipos tienen una presión mayor a 100 psi. tomar información del
tiempo a emplear.
Mantener válvulas de la línea de aire comprimido abiertas, para diluir los gases.
Ubicar una zona ventilado las labores de excavación subterránea, la misma que
servirá como su centro temporal de operaciones, en donde se le dará al
accidentado los primeros auxilios, específicamente oxígeno medicinal.
Para el rescate del accidentado se ingresará a la labor con equipos de primeros
auxilios y balón de oxígeno.
El capitán llevará dos botellas de oxígeno para ayudar al personal adicional a su
equipamiento.
La operación de rescate será lo más rápido posible por tratarse de un ambiente
contaminado.
La víctima será trasladada a la zona ventilada, en donde se le aplicará los
primeros auxilios.
Una vez reanimada la víctima, deberá ser conducida al Centro Médico sin retirar
la asistencia del oxígeno hasta salir a superficie.
En caso se apersone a la zona del accidente el Coordinador operativo este será
informado de las acciones realizadas y conducirá el rescate.
12 EXPLOSION.
Las explosiones ocurren debido al incumplimiento de procedimiento en el manejo
de explosivos y las consecuencias suelen ser por lo general graves.
Se debe contar con personal capacitado en manejo de explosivos y con
entrenamiento periódico, desarrollar inspecciones a manejo y preparación de
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 43 de 52
carga explosiva, las observaciones sobre incumplimiento o desconocimiento
deberá ser materia de implementar acciones correctivas inmediatas.
Respetar la distancia establecida para los disparos, usar EPP tapones de oído y
ubicarse en ligar seguro preferentemente en los refugios, si el procedimiento
indica el retiro del personal a superficie todos los trabadores deben cumplir dicha
indicación.
No acercarse al lugar hasta que esté completamente seguro que no ha quedado
explosivo sin detonar.
Después de una explosión.
No ingresar al lugar de la emergencia sin autorización.
No ingresar al área hasta que los gases se hayan disipado.
Ventile el área de emergencia mediante aire comprimido
Antes de ingresar al área verifique que haya zonas sólidas sin riesgo,
mediante medición de gases para identificar el tipo de explosión.
Dar primeros auxilios a los heridos si los hubiera.
Planificar el rescate si quedaran atrapados trabajadores en algunas zonas
debido a la explosión.
Si hubiera fuego a causa de la explosión, apagarlo con la ayuda de extintores.
13 ACCIDENTES DE TRABAJO.
Se deben proporcionar todos los medios posibles a fin que los heridos tengan la
atención de salud oportuna en razón al nivel de emergencia; para este efecto se
debe considerar si el suceso afecta solamente a trabajadores de la obra o, si el
suceso afecta a terceros se debe coordinar por medio del COMITÉ DE CRISIS
para brindar los primeros auxilios.
Toda lesión que sufre un trabajador como consecuencia del trabajo tiene
derecho a ser atendido y en el menor plazo posible.
13.1. ACCIONES BASICAS EN EMERGENCIAS MÉDICA
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 44 de 52
Para la asistencia primaria (en todo suceso y con mayor razón en caso de
emergencia grave), se debe considerar:
13.1.1 Estado de conciencia:
Se pregunta al accidentado su nombre, día, labor ejecutada, para reconocer su
estado de conciencia.
13.1.2 Reconocimiento de heridas:
Se procede a revisar al accidentado de cabeza a pies, sin comprometerlo en
movimientos innecesarios, para evaluar posibles heridas abiertas
13.1.3 Control de hemorragias:
El procedimiento a seguir obliga ante el sangrado abundante de una herida- a
usar guantes quirúrgicos y realizar presión directa sobre ella, posteriormente
presión indirecta y de ser posible elevación del miembro afectado.
13.1.4 Fracturas e inmovilización:
En caso de deformación visible de algún miembro, se debe asumir fractura en
éste, por lo que se colocará una férula neumática para la inmovilización
respectiva.
13.1.5 Colocación del collarín cervical:
Se procederá a colocar el collarín cervical desde la parte posterior del cuello (sin
mover la cabeza) y cerrarlo en la parte delantera, observando que este quede
asegurado y no permitiendo el movimiento de la cabeza.
13.1.6 Estabilización de incrustaciones:
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 45 de 52
Ante la presencia de algún objeto extraño en alguna parte del cuerpo, este no es
extraído, por el contrario, se estabiliza utilizando vendajes, logrando de esta
manera contener una posible hemorragia mediante la presión directa realizada
por el mismo objeto hacia la herida.
13.1.7 RCP Reanimación Cardio Pulmonar:
Verificación de pulso y frecuencia respiratoria.
Todo suceso de caída por trabajos de altura y por descargas eléctricas, es
considerado como emergencia nivel III.
Se toman los signos vitales del paciente, para el monitoreo respectivo, anotar
claramente éstos, con indicación de la hora y cambios que se presente. Todos
estos datos son entregados al médico de turno a la llegada al centro asistencial.
Toda emergencia que obligue a una evacuación es considerada como
emergencia nivel III debiéndose proceder con entablillado e inmovilización del
accidentado. Dicha inmovilización incluye la colocación de collarín cervical y
férulas en los miembros necesarios.
13.1.8 Hemorragias:
Arterial, color rojo y salida intermitente
Venosa, color más oscuro y sale lentamente
Internas - Tratamiento: Las internas son de difícil observación por lo que al
presumir que existiera el paciente deberá ser internado de inmediato.
Externas - Tratamiento:
Presión directa (sobre la herida)
Presión digital (sobre la arteria femoral, facial, carótida, humeral)
Eleve el miembro (sí se pudiera).
Torniquete (última opción anotando la hora de inicio y soltando cada 10
minutos), solo en caso de evidente amputación de miembros.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 46 de 52
Hemorragia nasal - Tratamiento: Comprimir por 3 minutos, poner algodón o
gasa.
Hemorragia de oído - Tratamiento: Médico urgente posible fractura de cráneo.
13.1.9 Quemaduras:
Clasificación:
1er. Grado = Epidermis, parte externa.
2do.Grado = Dermis, parte interna, ampollas.
3er. Grado = Piel calcinada, músculos, tejidos, etc.
13.1.10 Tratamiento:
Nunca reviente las ampollas.
Aplique agua.
Lave con agua y jabón (si se pudiera).
Cubra con gasa estéril y vendajes.
No aplicar cremas, tomate, lechuga, etc
Lleve al paciente al médico.
13.2 ENVENENAMIENTO E INTOXICACION:
Inhalación = vía respiratoria
Ingestión = vía bucal
Contacto = a través de la piel
Tratamiento:
Saque del lugar y llevar a un ambiente ventilado.
Respiración de aire puro de 5 a 10 min.
Si no responde = respiración artificial.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 47 de 52
Traslade al hospital
Todos los productos químicos deben contar con MSDS de acuerdo a lo
establecido en tal sentido antes de tomar acción será necesario consultas la
información de la hoja de seguridad del producto.
13.3 ATRAGANTAMIENTO:
Síntomas:
Sensación de ahogo.
Desesperación. En buscar ayuda.
Asfixia.
Perdida del conocimiento.
Tratamiento:
Calme a la persona.
Ubique el objeto que obstruye.
Tratar de sacarlo con el dedo índice en forma de gancho de derecha a izquierda
de la cavidad bucal.
Maniobra de Heimlich (presión entre el apéndice xifoides y ombligo)
Verifique la respiración.
RCP.
13.4 ELECTROCUCION:
Rescate:
Desconecte la energía general o desenchufe el equipo.
De no poder, aíslese empleando calzado y guantes de goma.
Si el hombre está pegado al cable, utilizar un palo seco y retirarlo.
Si queda encima del cable, envolverle los pies con tela o ropa y jalarlo con un
palo seco, verificando que no jale el cable.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 48 de 52
Si puede, actúe más rápido, cortando con un hacha aislada ambos lados del
cable.
En alta tensión, se debe cortar la energía en ambos sentidos (fusibles) y
descargar la línea a tierra.
Si quedara suspendido a cierta altura, verificar que la caída no ocasione más
daño (colocar colchones, paja, manta)
RCP.
13.5 INCRUSTACIONES O PENETRACIONES:
Heridas en general-Tratamiento:
No saque el objeto incrustado
Detenga la hemorragia (compresa)
Estabilice el objeto
Traslade
Monitoreé signos vitales
Objetos en el ojo – Tratamiento:
Hacer lagrimear (trabajo de la bolsa lagrimal)
Lave con abundante agua
Si no es posible sacar el objeto:
Nunca retire un objeto incrustado
Cubra ambos ojos e inmovilice el objeto con vendas
Dé ánimo al paciente
Traslade al centro hospitalario.
13.6 FRACTURAS:
Rotura de un hueso, puede ser abierta o cerrada.
Síntomas:
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 49 de 52
Intenso dolor
Deformación y amoratado
Imposible de mover
Sensación de rozamiento de dos partes.
Tratamiento:
Examen y reconocimiento (cabeza a pies, zonas, dolores)
Inmovilización provisional (tablillas, férulas, etc.)
Traslado especializado (tabla rígida, camilla, ambulancia)
13.7 TRANSPORTE DE HERIDOS
Inmovilícelo (collarín cervical, férulas, tablillas, etc.)
Colocación de personas en:
Cabeza
Brazos
Cintura
Pies
Asegure a la camilla (correajes)
Traslado monitoreado y con cuidado
Anote tiempos necesarios.
13.8 RCP REANIMACION CARDIO PULMONAR
Masaje cardiaco:
Verifique si existe pulso
Acueste a la víctima sobre una superficie rígida
Colóquese de costado al paciente
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 50 de 52
4 dedos encima del apéndice xifoides
Colocar la base de la palma y la otra mano entrelazarla
Brazos completamente rectos perpendicular al cuerpo del accidentado
Comprima de 3 a 4 cm. contando mil uno, mil dos, mil tres.
Continúe con el procedimiento hasta que sea necesario
Frecuencia de 60 por minuto
Respiración artificial:
Ver, oír y sentir la respiración
Cuello ligeramente extendido hacia atrás
Verifique la no-obstrucción de vías respiratorias
Con el pulgar coger el mentón
Con la otra mano cerrar orificios nasales
Abra la boca e insuflar fuerte
Vea que infla el pecho
No es besar, es cubrir la boca e insuflar aire
De no ver el inflado rehacer la maniobra
12 a 16 veces por min.
Método combinado: Un rescatista o más
30 compresiones x 2 respiraciones (mil uno, mil dos, mil tres).
14 CAPACITACION DE LA BRIGADA DE RESCATE
La Brigada de Rescate es el grupo que oficialmente procederá a prestar la
primera respuesta ante una Emergencia con conocimiento y autorización del
comité de crisis.
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 51 de 52
Si bien es cierto que un grupo con un conocimiento mayor y con un nivel de
coordinación previamente programado será el encargado de liderar una
emergencia en el total de su magnitud, no es la idea de la obra el que solo los
integrantes de la brigada manejen conceptos de cómo realizar la primera
intervención ante una emergencia, la idea de la obra es que cada trabajador sea
capaz de tener un conocimiento básico de la primera reacción.
La Brigada de rescate está compuesta por un capitán y 6 integrantes por turno,
siendo el asistente del capitán quien dirija al grupo cuando éste está en retirada.
14.1 CONFORMACIÓN.
Las Brigadas reciben capacitación y entrenamiento de lo siguiente:
Inducción sobre procedimientos de emergencia médicas
Primeros Auxilios.
Lucha contra incendios / Manejo de extintores.
Rescate con cuerda.
Espacios confinados – Túnel.
Manejo de materiales peligrosos.
MATERIALES PARA LA BRIGADA DE RESCATE
CANTIDAD UNIDAD DESCRIPCION de MATERIALES
01 Und. Rodillo porta cuerdas
200 Metros Cuerda kermantle de ½”
150 Metros Cuerda kermantle de 1/8”
02 Und. Collarín cervical
12 Und. Mosquetones
02 Und. Ochos para descenso
01 Kit Férula neumática
MARCOBRE S.A.C
PLAN DE SEGURIDAD EN RAMPA
UNIDAD MINERA JUSTACódigo: PROM-0030-2013-GES Revisión : A
Fecha de Elaboración: 01/08/2013 Página: 52 de 52
02 Und Poleas de acero dobles
07 Und. Arneses con absorbedor de impacto
02 Und. Tablas rígidas
02 Und. Camillas tipo canastilla
06 Und. Botellas de oxígeno medicinal
15 SIMULACROS.
A fin de poder establecer una medición del comportamiento del grupo de trabajo
y de la brigada de rescate, se elaborará un programa de simulacros liderados por
los coordinadores en cumplimiento al Reglamento de Seguridad Minera D.S.
055-2010.
15.1 TIPOS DE SIMULACROS.
Nivel 1: No se comunicará a ningún área de la obra sobre el simulacro, solo estará
en conocimiento el Gerente de General, Superintendente y en Ingeniero de
seguridad
Se debe usar una situación lo más real posible. Objetivo: Medir completamente el
nivel de reacción.
Nivel 2: Se realizará un simulacro con previa coordinación con la brigada de
rescate pero sin conocimiento del grupo de trabajo (trabajadores). Objetivo: evaluar
el desempeño del grupo ante un suceso inesperado, medir principalmente el
comportamiento en grupo.
Nivel 3: Se realizará un simulacro con previa coordinación con la Brigada de
Rescate y con el grupo de trabajo (trabajadores). Objetivo: repasar aspectos de
comunicación, uso de extintores y técnicas básicas de primeros auxilios.