Me fascina esquiar en invierno

Me fascina la lectura.Me fascinan los buenos libros

Me encanta escuchar música

Me encanta la filatelia.Me encantan los sellos

ME FASCINA la lectura (nombre)

ME FASCINAN los buenos libros

ME FASCINA esquiar (infinitivo)

ME ENCANTA escuchar (infinitivo)

ME ENCANTA la filatelia (nombre)

ME ENCANTAN los sellos

Me gusta dormir a pierna suelta

Me gusta el mar y también la playa

Me gustan las comidas españolas y también las polacas

ME GUSTA el mar (nombre)

ME GUSTAN las comidas

ME GUSTA dormir (infinitivo)

No me gusta fumar

No me gusta la guerra

No me gustan los chicles ni las golosinas

NO ME GUSTA la guerra (nombre)

NO ME GUSTAN los chicles

NO ME GUSTA fumar (infinitivo)

EXPLICACIÓN EN ESPAÑOL E INGLÉS

• En español gustar significa “to be pleasing”

• In English, the equivalent is “to like”

• In English we say: “I like Spanish.”

• En español decimos: “To me, Spanish is pleasing.”

In English:

• “I” is the subject

• “like” is the verb

• “basketball” is the direct object (thing that is pleasing to person)

En español:

• “basketball” is the subject

• “to please” is the verb

• “me” is the indirect object (person who is doing the liking)

I like basketballI like basketball.I like basketballI like basketball.

The form of the verb gustar

(gusta or gustan)

does not depend on who

does the liking,

but depends on what

is liked or what is pleasing.

Singular Plural

me (to/for) me nos (to/for) us

te (to/for) you os (to/for) you

le (to/for) him (to/for) her (to/for) you

les (to/for) them (m/f)

(to/for) you

Who is doing the “liking”?Indirect Object Pronouns

(person to whom it is pleasing):

Construcción de GUSTAR

mete le … dormir

GUSTA … el marnos … la playa osles GUSTAN … las

comidas polacas

Construcción singular de GUSTAR

(A mí) me(A ti) te (A él/ella/

Usted) le … dormir GUSTA … el mar(A nosotros) nos … la playa

(A vosotros) os(A ellos/as

Ustedes) les

Construcción plural de GUSTAR

(A mí) me(A ti) te (A él/ella/

Usted) le GUSTAN … las comidas(A nosotros) nos (A vosotros) os(A ellos/as

Ustedes) les

Me gusta… / Me gustan…

Te gusta… / Te gustan…

Le gusta… / Le gustan…

Nos gusta… / Nos gustan…

Os gusta… / Os gustan…

Les gusta… / Les gustan…

Me gusta… / Me gustan…

Te gusta… / Te gustan…

Le gusta… / Le gustan…

Nos gusta… / Nos gustan…

Os gusta… / Os gustan…

Les gusta… / Les gustan…

I like…

You like…

He / she / You like(s)…

We like…

You guys like…

They / you like…

====

In English:En español:

LOS GRADOS DE GUSTAR

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100  

Me encanta 

Me gusta mucho 

Me gusta bastante 

No me gusta mucho

 

No me gusta  

No me nada

gusta 

LOS VERBOS COMO GUSTAR

Los verbos como gustar I:

• molestar molestar • quedar bien/malquedar bien/mal• caer bien/mal caer bien/mal

(persona)(persona) (ropa)(ropa)

(alimento)(alimento)

A Juan le molesta el ruido.Por eso se tapa los oídos.

A Pedro le cae bien (mal) todo el mundo. Es muy optimista.

A María le cae bien la naranja.

A María le cae mal el pomelo.

A Penélope le queda bien el vestido blanco.

Los verbos como gustar II:

• asustar asustar • dar asco dar asco • doler doler • aburrir• sorprender

A Francisco no le asustan los monstruos.

A mi amiga Cristina le dan asco las ranas.

A Marcos le sorprende el mensaje sms de Ana.

A mí me aburre la televisión.

A Marta le duelen los dientes y ha ido a la dentista.

Ricardo sorprende a Evacon unas flores de regalo.