= := -U : .__' -

16 EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - MARTES 6 DE SETIEMBRE DE 1938

(Anuncio)

Municipalily o( Hormigueros, Puerto Rico

Office uf the Mayor Hormigueros, Puerto Rico, j

August 27, 1938.

AD\ ERTISEMKNT PWA DOCKET No. PR 1071-F Sealed proposals in triplcate,

will be received by the AdminLs-1 trative Board of the Municipality

" of Hormigueros, Puerto Rico, at I " Office of the Mayor, Hormigueros, :

P. R.. until 10:00 (ten) o'clock A.M. " on September 13, 1938. and then

publicly opened and read aloud, for th CONSTRUCT10N OF DEEP WELLS AND INSTALLATION OF PUMPIKG EQUIPMEN1 FOR THE

WATER SUPPLY SYSTEM OF HORMIGUEROS, P. R.

Instructions to Bidders. Construc- tion Regulaions. Proposal Form. Speciications and Plan*, and all

LAS ACUSACIONES... (Continuacin de la pgina 4;

despacho del Ejecutivo. No obstan- te sabemos que tut trato la cuestin del conflicto obrero en el muelle de Ponce.

Despiden a un lder obrero El seor Rubio Salinas mostr a

un companero nuestro copla del si- guiente telegrama, fechado en Ponce el .10 de agosto y dirigido JI seor Prudencio Rivera Martnez.

"Por pertenecer a la "Americn Federation o Labor" he sido des- pedido del trabajo por comit de la Union Republicana. Fraternalmen- te. Juan F. Quirindongo, Tesorero, Unin Nm. 20".

Winship ofrece resol- ver el conflicto

Hemos sabido que el gobernador Winship despus de ofr a las par- tes ofreci dar st mejor considera- cin al asunto, para resolverlo lo

tl por las autoridades, ./a que ellos, asi como el Muelle de Ponce y p| malecn, eran tambin parte en controversi a.

"En vista de que la situacin se estaba agu 'bando, el gobernador interino Garrido Morales llam H una conferencia a los seores Jo* Ferrer, presidente de la Junta del Muelle de Ponce; Carmelo Mora, secretario de la Junta; Rafael To- rruellas, manager del Muelle de Ponce; J. Tormos Diego Alcalde, y el seor Prudencio Rivera Mart- nez., Comisionado del Trabajo.

UN CUENTO BREVE Notas de Cabo Rojo Fiestas patronales

Al amanecer del jueves ltimo un conjunto de msicos de la locali- dad dej oir la acostumbrada dia- na que recuerda a los habitantes

Jams! Que lo compres, no. Entonces.. Que dejes que yo te lo rega-

le... Por la men'e d Almanzor cruz

fugaz una idea. yeme bien lo

other Information pcrtaining to the, mis pron,0J?,osLblf;

proposed work may be obtained at El texto del memorndum entre- the Office of the Mayor upon de-; rt P" ' >res obreros al Go posit of twenty-five (S25.00) dollars I bernadnr lee como s ru: whieh will be refunded upon re- turning them in good condition wlthin a period of" twenty (20) flava after the date of the nidding.

Attention is ealled to the fact that not less ihan the mnimum wage rates prescrihed in the Con*- truetion Regu'ations must be pa' dibujo lo encontr abstrado en alli presentes todos los se ores! esa. 'su trabajo. mencionados en unin de los seo- Yo acepto el billete. pro si no Almaiwor! Almanzor! ;E| lar*I" encuentran las urnas para de- res Manuel Rublo Salinas. Vicente sale... i cer premio! ;.Ves. tolete, como yo te pcaltar loa votos.

Si no sale... ! deca la verdad. La lotera te ha! Una comisin Integrada por -Entonces tendrs que prome- sah..do? D^ -, msmo un pun. j miembros de] Club han emprendi-

terme no tirar ms el dinero a la . (Jlp por haber perdido tanto ti?m-; do con gran xito una campaa de calle de * modo. j f 1MrlR decadentistas. | venta de cupones.

- Aceptado! K , , -Almanzor sonri complacido. Sin poder ocultar su nerviosismo.

aunque no sin admirarse de la te- ron mezcla rie alegr.a y rie triste- nacidad de su amhro. . mirada Almanzor extrajo

-Est bien, diio y una gaveta el sobre W eOMe- charon las manos en seal de cap- " ' \U"ln rif. " R'n/"- FA """ . I0n lie quedo extend'rio sohre_ a mesa

-

Aquella misma larri Posarta ..! los rojos guarismo, e ingirieron en dirigir* al estanco donde pidi un lo* ot* * Po:"na como 'utr" billete entero | puales. El numero nue t*nla an-

- El 5005. aquel que tienes all. * ' visU *' ~x| mitades que sobrevendrn neceas-1 rlamente si nada prctico se reali- za.

"Si se loma en consideracin el! tiempo que ha transcurririo y las! diferentes gestiones que hemos he-j cho para arreglar esta situacin.; usted notar que hemos sido paVI cenles, y todava estamos deseo- sos de continuar esperando el tiem- po razonable y necesario si usted decide tomar cartas en el asunto.

"I,a Junta de Muelle de Ponce i es nombrada por el Gobernador, y no tenemos riuda alguna rie que vuestro consejo a la Junta ser t->- Est nervioso? Fatigado?

/NOFENS/VO

EL PURGANTE SUAVE DE BUEN SABOR

LAXOL MEJOR QUE ACEITE OE RICINO

nizacin del trabajo alegando que I la suya es una riepenriencia de es-1 mario en consideracin rie que tam-il^Q que Ud. necesita

"Tan pronto como lo hombres i r-r|^r politice y que l no quiere bien vuestros buenos consejos il __ fftmsi NFR VITA volvieron al traba io en los diferen-1 entenderse por lo tanto con nlngu- Alcalde quiz podran ayudar a ' *

666 Viene en liquido, tabletas o en so-

tas nasales.

combata el

Paludismo en tre rite.

Catarros ei primer da y Si Dolor de Ca-

era en 30 minutos.

Trate "Ruh- My-Tlam". W

mejor Lini- mento.

le puertos de la Isla, la escalas de salarios puestas en el convenio temporalmente fueron puestas en vigor. Incluvendo a Ponce. y los di- ferentes pueblo de la isla.

"La Junta de Arbitraje, despus de considerar cuidadosamente el asunto sometido por las parte., rin- di un laudo que las diferentes compaas privadas pusieron en vi- gor inmediatamente, y en cuanto al pago de las diferencias entre las escala temporeras acordadas de acuerdo con el convenio de arbitra- je, y la riecretadas por la .Tunta de Arbitraje, la compaas nave- ras solicitaron un periodo razona- ble rie tiempo nara hacer la liqui- dacin y reembolso a los trabaja- dores de esas diferencias.

"Todas las compaas navieras actuaron inmediatamente y cum- plieron al nie de la letra el B0tr*O> nio de la Junta de Arbitraje.

"La Junta del Muelle de Ponce. y el Alcalde mismo, aparentemente no prestaron ninguna atenciVi al laudo de la Junta de Arbitraje y numerosas querellas se han reci- bido de los trabajadores demandan- do Igual trato como se le. prome-

na organizacin obrera, sino con e'I camhiar la situacin".

EL SOL EL SOL

Fin de Temporada...! Liquidamos a cualquier precio

lodos los TRAJES y SOMBREROS DE 1ERANO

TRAJES

300 TRAJES DE CREP LISOS Y ESTAMPADOS A

250 TRAJKS DE S2..V1 A 3

ton SUTTS DE HILO PURO DE 2 PIEZAS DE 3..V) y $4.00 A ..

LV> TRAJES FINSIMOS DE $.1.50 - $4.00 Y !\00 A

$1.25 11.65 $2.25

$2.48

SOMBREROS

SOMBREROS FINSIMOS DE $3.50 TODOS A

SOMBREROS DE $1.50 Y $2.00 A

SOMBREROS DE $1.00 A .. ..

FATRAORDINARIO...! 3000 TARES DE LINDSIMAS A r\j . CHINELAS DE 1.00 - 1.50 y 52 A **" Paf

1.00 50 25

NO SE CONFUNDA CUANDO VAYA A COMPRAR BUSQUE LAS VIDRIERAS QUE DICEN

"El Sol" ALLEN 62 TELEFONO 324 BOX 320

J. MENEINDEZ & CO.

(EL ESTABLECIMIENTO DE NOVEDADES MAS FAMOSO EN SAN JUAN)

rki el Mundo Deportivo BBBMBBBBBSMSHSa BB

..ftv. .>:' w

LOS FUMADORES DICEN: W4eV

'X

omit riMft MU MIIITIMIA*

Lo qut usted ncsita s tomar NER-VITA

REACCIONE CON UN CAMEL"

Toallas Sanitarias KOTEX en 3 Tamaos Para el

Mximo Confort de

Toda Mujer

En tida' la* farma- rte < v sn donde s vttid'.n nrticulot para seoras.

Las toallas sanitarias de un solo tamao no pueden satisfacer las necesidades per- sonales de toda mujer y para solu- cionar este problema Kotex se ofrece en 3 tamaos:

KOTtX "HOUIAI"U toalla ideal para las necesi- dades normales.

ROTIX "JUNIO!"Una toalla algo ms angosta para los das cuando se necesita menos proteccin.

ROTIX "tUlt"U toalla con ms capas absor- bentes para mayor proteccin.

, Pruebe las 3 para satisfacer sus requisitos personales de cada da.

KOTEX: OAlLAt SANITARIAS fJeeftss de "Ct//ucrrea," se efe effad*

MARSHALL WAYNE campen Olm- pico de las zambullidas; se expresa as del Camel: "Despus de una competencia fuerte, me reponjjo con un Camel. Los Camels me ayudan a hacer la digestin."

GLORIA WHRRDRN practica el de- porte del acuaplano, que es bastante agotador, y dice: "Cuando me siento exhausta, me fumo un Camel y me siento con energa*. Los Camels son suaves, delicados y de excelente sabor.'

Los Canalt ton elabo- rados ron una mezcle ininitahla da loe taba- eos treos y nortame- reanos mas eostosos

Distribuidores: Plazo Provisin Co.

Calle Alien Nm. 15

Son Juan, Puerto Rico.

LA SRA. RTHBL AR. NOLO.tenmsta, habla del control de los nervios: "Muchos tenninta* pre- fieren los Camels, porque no alteran los nervios ni afectan la precisin en el juego. Estoy convencida que los Camels los hacen CON TABACOS MAS COSTOSOS."

"A MI DEMEN UN CAMBL"-dica Jane Fauntz Man-.Le, famosa nadadora americana. "Despus de una exhibicin en el agua, cuando me siento agotada, me encanta recobrar las energas fumando Camels. Me hacen sentirme bienespecial- mente durante y despus de las comidas. Estos cigarrillos son una delicia. Muy suaves y excelente sabor."

i.

H % .' ..

\ 'AL ".-m.

.>"

EN EL Hl'DSON-Clay. ton Bishop, que hizo el viaje de Albanv a Nueva V ork en un bote de motor en l\*\ horas, dice: "Los Camels nunca me alteran los nervios y en cambio me reponen las energas."

i.

^

u PUBLICO APRICIA LOS TABACOS SUPERIORES DIL CAMEL

POR iso SON LOS QUI MAS SE VENDEN EN IL MUNDO a. o. *., a. j. i tea;.

LBNORB RIGHT WIN. GARD es una demoledora de records de natacin. "Los Camels dice nunca me cansan ni me alteran los nervios. Despus de una prueba en el agua, el Camel me avuda a calmar la ten- sin nerviosa. V es tan suave que nunca me irrita 11 garganta."

RALPH GULDAHL, campe* de golf do E. D. A. dos veces, dice: "El Camel ayudt a recobrar las energas. Lo vengo fumando hace 10 aos, y nunca me han alterado los nervios. Me encantan los Camels."