Post on 16-Apr-2015
Las palabras
– este limitado recurso
que poseemos para intentar transmitir
conceptos que muchas veces trascienden la
realidad material que nos cerca.
Delante de tal limitación,
las Sagradas Escrituras
de las diferentes tradiciones religiosas
frecuentemente echan mano a
parábolas y metáforas.
Las parábolas representan unsímbolo externo
que torna accesible una realidad
interna.El Sembrador que lanza las semillas
en todos los tipos de suelo
sin distinción.
El amor que emana de las manos de Aquel que cultiva.
El suelo que representa nuestro
corazón, que debemos
transformar en tierra fértil y acogedora.
Las metáforas,conforme nos
recuerda el poeta,son puentes
poéticos que el amor construyó
y que hacen conexión entre
cosas y conceptos.
Y de entre todas las metáforas utilizadas por las Escrituras,
una de la más bellas
es un pasaje de los Escritos de la Fe
Bahá’í...
...que compara a nuestro cuerpo
con una jaula,y al alma humana
con un ave que en ella habita.
...que compara a nuestro cuerpo
con una jaula,y al alma humana
con un ave que en ella habita.
“Imaginar que el espíritu perezca al morir el cuerpo, es como imaginar
que el pájaro muera
al romperse la jaula.”
“Nuestro cuerpo es apenas la jaula,
mientras el espíritu es el pájaro...”
“Nada tiene el pájaro que temer, sin embargo, con
la destrucción de la jaula”.
“Nuestro cuerpo es apenas la jaula,
mientras el espíritu es el pájaro...”
“Nada tiene el pájaro que temer, sin embargo, con
la destrucción de la jaula”.
El día en que la tierra reclame de
vuelta el polvo que compone nuestro
cuerpo,
¿qué alturas habrá de alcanzar en su vuelo el ave de nuestra alma?
Aprovechemos los breves e inciertos días de nuestra jornada terrestre, para
fortalecer las alas de nuestro espíritu.
“Alas del espíritu”
– la pureza del corazón , y la generosidad del alma.
“Alas del espíritu”– el ser amante y defensor
de la Justicia.
“Alas del espíritu”– el cuidado con el prójimo, con el pobre y el necesitado.
De la misma forma que
para garantizar
la salud física precisamos
alimentarnos adecuadamen
te,...
...el bienestar
de nuestra alma
también depende de
una nutrición espiritual adecuada.
Una dieta espiritual
balanceada,
donde estén
presentes en una justa
medida la Caridad,
la Compasión, la Justicia, el Amor
y el Perdón.
Al fin de cada día,
evaluar si nuestras acciones,
actitudes, pensamientos
y palabras
servirán para fortalecer las alas de
nuestro espíritu.
Al fin de cada día,
evaluar si nuestras acciones,
actitudes, pensamientos
y palabras
servirán para fortalecer las alas de
nuestro espíritu.
Los pájaros no vuelan
cuanto quieren,
sino cuanto pueden.
Para alcanzar
las sublimes alturas,
alas fuertes se hacen
necesarias.
Para alcanzar
las sublimes alturas,
alas fuertes se hacen
necesarias.
Las aves,
– la belleza de su
plumaje,
las melodías de su canto embriagant
e,
la suavidad de su libre
vuelo por el espacio abierto.
Metáforas visuales y poéticas
nos hacen recordar que existen otras realidades,
bellas y sutiles,
además de nuestra
superficial rutina de los
días y las horas.
Metáforas visuales y poéticas
nos hacen recordar que existen otras realidades,
bellas y sutiles,
además de nuestra
superficial rutina de los
días y las horas.
Cada día es
precioso;cada hora, sagrada.
Aprovechemos nuestra breve peregrinación
por el tiempo-espacio
para acumular virtudes y
bienes inmateriales
de valor eterno.
Vivir de tal forma
que cada día avancemos
un poco más en dirección
a nuestra Bienaventuranz
a.
“Bienaventurados los que
aspiran volverse
Hijos de la Luz “ “Bienaventurad
os los puros de corazón”
Jesús Cristo
“Bienaventurados los puros de
corazón”Jesús Cristo
“¡Oh amigo!
En el jardín de tu corazón no plantes sino
la rosa del amor…” Bahá’u’lláh
Tema musical: “The Shadow of Your Smile”, de Johnny Mandel Formateo: um_peregrino@hotmail.com
Traducción al español: Tere