Post on 21-Jun-2020
DOCUMENTOSTÉCNICOS
PROCESAMIENTODEIMAGENDEFORMATO
ANCHOENDISPOSITIVOSMFP
imagePROGRAF
SistemaimagePROGRAFiPFMFPM40
Solucionesdeimpresióndeformatoanchoparaelescaneohaciaimpresión,archivo,ediciónyusocompartido
LossistemasimagePROGRAFiPFMFPM40
deCanonsonsolucionesmultifuncionales
devarioscomponentes,paraarquitectos,
ingenieros,elcampodelaconstrucción,GIS
ydemásprofesionalesquienesnecesitan
escanear,editar,guardar,compartireimprimir
documentosdeformatoanchofácily
eficientemente.
CARACTERÍSTICAS• EscánerM40conlaunidaddetecnologíaSingleSensor* quebrindavelocidadesdeescaneoprecisasydeincreíblerapidez.
• SmartWorksMFPesunsoftwareparaelescaneohaciaimpresión,archivoyusocompartidoqueincluyeconfiguracionespreviaspersonalizadas,mejorasdeimageneintegraciónalanube.
• DirectPrint&Sharees elsoftwaredeCloudPortaldeCanonparacompartirarchivos:ahoraconcapacidades deimpresióncon''ArrastrarySoltar''.
• Unsistemapersonalizablelepermiteescogerentreimpresorasde36”y44”paramayorversatilidad.
• Elmonitordepantallatáctilyelpedestal seincluyenenelsistema.
*LaunidaddetecnologíaSingleSensorsignificaqueseincluyenvariossensoresenunasolaunidad.2
VERSATILIDADEscojalaimpresoraquemejorseadapteasuflujodetrabajoyasupresupuesto.EsfácilpersonalizarsusistemaconloscincomodelosimagePROGRAFdisponiblesenlalíneadelsistemaiPFMFPM40.
TECNOLOGÍADECANONExclusivoSistemadeTintasReactivasdeCincoColores•Altaresolución:salidadehasta 2400x1200ppp•Eldoblejuegodecanales detintadecolorNegroMate maximizalavelocidad deimpresiónmonocromática•ElMododeImpresiónEconómico ayudaareducirloscostosdelatinta paralasimpresionesdeborradores•Cabezaldeimpresiónde15,360boquillascontecnologíaFINE
MÁSQUE SOLODIBUJOSLalíneadeimpresorasimagePROGRAFdecincocoloresdeCanontieneloqueustednecesitaparaayudarleasimplificar,fortalecerycompletarsuflujodetrabajo.Parasimplificarlacreacióndecarteles,elsoftware PosterArtistLitedeCanonlebrindalasherramientas quenecesitaparaproducirexhibicionesopancartasmuyllamativasenunoscuantospasosfáciles.TambiénseincluyenelPrintPlug-inparaMicrosoft® Officeyel softwareAccountingManager*paraayudarleamantenerelcontroldeloscostosdetinta,materialesydeltotal delostrabajos.
*PCsolamente
imagePROGRAFMFP
iPF785/iPF780•Impresoradeformatoanchode36pulgadasy5colores
•Impresiónaaltavelocidad,entamañoArchD(24”x36”)en21segundosenelmodomásrápido.
•Apiladorplano/canastaqueapilanítidamentehasta20impresionesenpapelcomún,detamaño24”x36”
•Rielesdelaguíadecargadematerialesasistidadesdelapartesuperior
•Unidaddediscodurointegradade320GB(iPF785solamente)
•Tanquesdetintadegrancapacidad(disponibilidadde130mly300ml)
iPF785
iPF780
iPF825/iPF815•Impresoradeformatoanchode44pulgadasy5colores
•Capacidaddedosrollosconconmutaciónautomáticaparamejorarlaproducción(iPF825solamente)
•Tanquesdetintadegrancapacidad(disponibilidaddetanquesde330mly700ml)
•Unidaddediscodurointegrada•Sistemadetanquedetintasecundario
iPF815
iPF770•Nivelinicial,solucióneconómica•Impresoradeformatoancho,de36pulgadasy5colores
•Impresiónsinbordes•Incluyeunavariedaddesolucionesdesoftwareparaayudarleamejorarsuflujodetrabajo
3
iPF825
iPF770
ESCÁNERM40
ElescánerM40,conlatecnologíadelaunidadSingleSensor,traelasoluciónMFPaunnivelcompletamentenuevo.Losusuariostendránlacapacidadparaescaneardocumentosavelocidadesincreíblesy,conlaconexiónUSB3incluida,experimentarávelocidadesdetransferenciadedatos¡hasta10vecesmásrápidasqueenlosmodelosMFPanteriores!Elpaneldecontrolintuitivointegradoenelescánerayudaafacilitardeformaincreíblelaoperacióndeldispositivo;además,sudiseñocompactoayudaaqueelespacioyanoseaunproblemacuandousayguardaeldispositivo. •Resoluciónópticade1200ppp •Velocidadesdeescaneode13pulgadasporsegundoenmonocromáticoyde3pulgadasporsegundoencolor •Capacidadparaaceptarmaterialdediferentesgrosores(dehasta2mm) •Habilidadparaescaneardocumentosdehasta26pies(8m)aformatosPDFoJPEGydocumentosdehasta50pies(15.2m)aunarchivoTIFF.
SOFTWARESMARTWORKSMFP
ElsoftwareSmartWorksMFPincluidoparaescaneohaciaimpresión,archivo,ediciónyusocompartidoincluye: •Unainterfazfácildeusarparaunanavegaciónsencilla •Capacidadparaagregarconfiguraciones
predeterminadaspersonalizadasconrecuperacióndeuntoqueparalasconfiguracionesdeusofrecuente
•Mejorasdeimagenparaajustesdepuntoblanco,ajustesdepuntonegro,acentuación,reflejoeinversión
•IntegracióntotalconelsoftwareDirectPrint&SharedeCloudPortaldeCanon
SISTEMA
ExperimentelagranvariedaddeopcionesdepersonalizaciónquevienenconsusistemaMFP.ElsistemadeprocesamientodeimagendeformatoanchoimagePROGRAFiPFMFPM40deCanonestádiseñadoparaserunasolucióncompletadeescaneohaciaimpresión,archivoyusocompartido.ElsistemaincluyeunaexclusivaimpresoradeformatoanchoimagePROGRAFiPF,unpedestalMFP,unsoftwareSmartWorksMFPyunmonitordepantallatáctilgrande.Estasoluciónproporcionaunsistemarápidoyeficienteparaimprimir,copiar,archivarydistribuirmapas,dibujos,interpretaciones,planosadministrativosdesitioseinstalaciones,pruebasdediseñoyplanos,cartelesymuchomás.
ConlaimpresoraiPF785,iPF780oiPF770,elpedestalintegradopermitequeelusuariocoloqueelmonitorenunavariedaddeconfiguracionesparaproporcionarlefuncionalidadycomodidadóptimas.Elusuariotambiénpuedecolocarelpedestalenlaimpresoraparalograrunaestructuraverdaderamentetodoenunooparamantenerlosseparadosypodermaniobrarfácilmente.LasoluciónMFPincluyeunmonitordepantallatáctilde22pulgadasyahoralosusuariostienenlaopciónparaseleccionarquesusdocumentosescaneadossalgandirectamenteporlaparteposteriordelescáneroreorientarloshaciaelfrentepararetirarlosconfacilidad.LapersonalizaciónverdaderamentealcanzaunniveltotalmentenuevoconelsistemaiPFMFPM40.
•Pedestalintegradoparalapersonalizaciónestructural(lasimpresorasiPF785,iPF780eiPF770solamente)
MERCADOS
ElsistemaiPFMFPM40sediseñópensandoenusted,paraayudarleaquetengaenelcampounasolucióncompletadetrabajooperativoyparaproporcionarletodaslasherramientasqueayudenamejorarlaproductividaddesudocumentacióntécnica.Escojalasolucióndeimpresióncorrectaparasatisfacerlosrequisitosensuflujodetrabajo,yaseaqueustedtengaunafirmadearquitectosconunvolumenbajoounentornoempresarialdeproducciónalta.VeacómolasoluciónMFPpuedeayudaraimpulsarsunegocioalsiguientenivel.LascapacidadesdeestasoluciónayudanaproduciraltacalidaddeimagenavelocidadesimpresionantesyhacequetodosaquellosquienesdeseanprosperarenlasAEC,GISydemásindustriastécnicaslaacojanconsatisfacción.
SistemaimagePROGRAFiPFMFPM40
4
SoftwareSmartWorksMFPPresentalasfuncionesdecopiado,escaneoeimpresiónenel“botónverde” deuntoque
EscánerdeformatoanchoM40•Tecnologíadelaunidad"SingleSensor"•Escaneaimágenesdehasta40” de ancho
ImpresoradeinyeccióndetintadeformatoanchoCincomodelosparaescoger
Monitorconpantallatáctil
PedestaldeMFP
SistemaimagePROGRAFiPFMFPM40
5
*DisponibleenAppStoreSM.
SemuestralaimpresoraiPF785
DIRECTPRINT&SHAREMEJORADO*Losusuariostienenlacapacidaddeescanearycargardocumentosasupropioespaciodealmacenamientoenlanube.ImprimafácilmentearchivosPDF,TIFF,JPEGyHP-GL/2mediantelainterfazdefáciluso.
Característicasnuevas•“Atajodeimpresión”quebrindalafunciónparaimprimirmediantearrastrarysoltar•AceptaarchivosHP-GL/2•AceptaWebDAVparaalmacenamientoenlanube•IntegraciónconlassolucionesdesoftwaretalescomoSmartWorksMFPV3,AutoCADyPosterArtist
imagePROGRAFPRINTUTILITY**EstaaplicaciónbasadaeniOSpermitequelosusuariosimprimanarchivosPDFdesdesuiPad®.
CADAIMPRESORAINCLUYELOSIGUIENTE•PosterArtistLite:softwareparalacreacióndecarteles•PrintPlug-inparaMicrosoftOffice(PCsolamente) –ImprimadirectamentedesdeaplicacionesdeMicrosoftOffice•AccountingManager(PCsolamente) –Déseguimientoaloscostosdeimpresión•Interfazremotadeusuario –Verifiqueelestadodelaimpresorademaneraremota•MódulodeoptimizaciónparaAutoCAD
SOFTWARESMARTWORKSMFPPLUSOPCIONALLosusuariosquecompranestesoftwareopcionaltendránlahabilidaddeescanearaformatosdearchivosPDFdevariaspáginasyaPDF/A,realizarcorreccionesdecolorRGByrecortedebordesenarchivosdemaneraautomáticausandoelmododevistaprevia.
SOLUCIONESCREATIVASYDEFLUJODETRABAJO INCLUIDAS
DirectPrint&SharedeiPF
AdministracióndeTrabajosdeImpresión
VistaPreviaenTiempoReal
ConfiguracionesdeImpresión
6
LossistemasimagePROGRAFiPFMFPM40incluyenunavariedaddeprogramasdesoftwarequeleayudanaadministrarsusprocesosdeimpresión,aligualqueaampliarsushabilidadescreativas.
imagePROGRAFPrintUtility
Atajodeimpresión
*SuservidordebesercompatibleconunacuentaenlanubeconcapacidadparawebDAV,queincluye,peroquenoselimitaaGoogle,CarboniteoRackspace,paraaprovecharalmáximolafuncionalidadenlanube.Lacapacidaddealmacenamientoylospreciosdeestasfuncionessebasanenlaofertaactualadiscrecióndelproveedordelservicioenlanube.Sucuentaenlanubeestásujetaalostérminosycondicionesdelproveedordelservicioenlanube.NiCanonInc.niCanonU.S.A.,Inc.representannigarantizanningunacaracterística,serviciooproductodeotrofabricanteincluidoenestedocumento.
**DisponibleenAppStoreSM.CompatibleconiPad® 2oposterior,quetenganiOS6.1oposterior.Esposiblequeseapliquencargosporelusodedatos.Lasimpresionestendránelmismotamañoqueelarchivooriginal.Eldispositivomóvilylaimpresoradeformatoanchodebenutilizarlamismared.Laimpresoradebeestarconectadaalmismoenrutadordondeestáconectadoeldispositivomóvilmedianteconexióninalámbrica.Elfuncionamientoinalámbricopodríavariarsegúneláreayladistanciaentrelaimpresoraylosclientesdelaredinalámbrica.ParaimprimirdesdelaaplicaciónimagePROGRAFPrintUtility,elusuariodebeabrirsuarchivoPDFenotraaplicacióncompatibleconiPad.Luego,elusuariodebeseleccionar"Openin"(Abriren)yescogerlaaplicaciónPrintUtility.
DisponibleenAppStoreSM.
Anchuradelasimpresiones 44"deanchoCantidaddetanquesdetinta 5Juegodecolores Tintes:Cian,Magenta,Amarillo,Negro
Pigmentos:NegroMateTipodetinta TintareactivaabasedetintesydepigmentosCapacidaddeltanquedetinta 330mly700mlResoluciónmáximadeimpresión(ppp) 2400x1200Cantidadtotaldeboquillas 15,360Gotitadetinta Tamañouniformede4pl
Velocidadmáximadeimpresión(1200x1200pppenpapelcomún) 688pies2/hora*Velocidaddeimpresión:MododeMejorCalidad(2400x1200pppenpapelFotoSatinado) 89pies2/hora*
Software/utilitarios/aplicaciones •CanonPrinterDriver
•SoftwarecontroladorHDI
•PrintPlug-InparaMicrosoftOffice
•DigitalPhotoFront-Access
•InterfazRemotadeUsuario
•SoftwareMediaConfigurationTool
•CompatibilidadconarchivosHP-GL/2,HPRTL
•PosterArtistLite
•PosterArtist(opcional)(PCsolamente)
•Procesamientoporbarridosdeotrosfabricantes (opcional)
Característicasespeciales •Dosrollosdemateriales(iPF825solamente) •AccountingManager(soloparaPC) •ModoEconómicoenColor •SistemadeTanquedeTintaSecundario •CuchillaGiratoriaIndependiente
Dimensionesdelaimpresora(Al.xAn.xPr.) iPF825:45”x74.5”x50.9”(conlacanasta) iPF815:45”x74.5”x38.4”
Pesodelaimpresora iPF825:Aproxmadamente417lb iPF815:Aproximadamente305lb
Memoriadelaimpresora RAMde384MB
Memoriadedicadade32GBparaelprocesamientodearchivos
Discoduro 160GBConectividad USB2.0:10/100Base-T/TXSistemaoperativo** Windows®,Macintosh®
imagePROGRAFESPECIFICACIONESDELAIMPRESORA
Anchuradelasimpresiones 36”deanchoCantidaddetanquesdetintaiPF785/780:5
iPF770:6Juegodecolores Tintes:Cian,Magenta,Amarillo,Negro
Pigmentos:NegroMateTipodetinta TintareactivaabasedetintesydepigmentosCapacidaddeltanquedetinta 130ml▲y300mln
Resoluciónmáximadeimpresión(ppp) 2400x1200Cantidadtotaldeboquillas 15,360Gotitadetinta Tamañouniformede4plVelocidadmáximadeimpresión(1200x1200pppenpapelcomún) 788pies2/hora*Velocidaddeimpresión:MododeMejorCalidad(2400x1200pppenpapelFotoSatinado) 81pies2/hora*
Software/utilitarios/aplicacionesiPF785/780/770: •SoftwareControladordeImpresióndeCanon
SoluciónDirectPrint&SharedeCloudPortal
•imagePROGRAFPrintUtility**
•MódulodeOptimizaciónparaAutoCAD
(PCsolamente)
•PrintPlug-InparaMicrosoftOffice
•InterfazRemotadeUsuario
•SoftwareMediaConfigurationTool
•PosterArtistLite
•PosterArtist(opcional)(PCsolamente)
•Procesamientoporbarridosdeotrosfabricantes (opcional)
Dimensionesdelaimpresora(Al.xAn.xPr.)iPF785/780: 41.8”x51.3”x34.5”
41.8”x51.3”x43.3”(cuandolacanastaestáenlaposiciónextendidaparaunapilamientohorizontal)
iPF770: 42”x51”x25”
42”x51”x34”(cuandolacanastaestáenlaposiciónextendida)
PesodelaimpresoraiPF785/780: Aproximadamente141.3lbiPF770: Aproximadamente137lb
CaracterísticasespecialesiPF785/780/770: •Apiladorplano/Canastan
•BloqueodeInterfaz •AccountingManager(soloparaPC) •SistemadeTanquedeTintaSecundario •AlimentacióndeRollodesdeArriba
Memoriadelaimpresora 256MB(iPF785de32GBsolamente)
Discoduro 320GB(soloparalaiPF785)Conectividad USB2.0:10/100/1000Base-T/TXSistemaoperativo*** Windows,Macintosh
ESPECIFICACIONESDELAIMPRESORA
7
▲Lostanquesdetintainicialesquevienenconlaimpresorano
tienenlamismacapacidadquelostanquesdetintadereemplazoqueseespecificanenestedocumento.
nSololosmodelosiPF785/780.
* CPU:Core2Duo2.13GHz,RAM:4GB,SistemaOperativo:Windows7Pro, I/F:LainterfazUSBHi-Speed,lospiescuadrados/hora(áreaimpresaporhora)noincluyeeltiemporequeridoparaelprocesamientodedatos,transferenciadedatos,operaciones deimpresiónpreviayelrecorte.MedidoporCanonInc. Lavelocidaddeimpresiónpuedevariarsegúnelvolumenyeltamañodelosdatos,laPC,laaplicación,elsoftware,eltipodematerialylainterfaz.
** DisponibleenAppStoreSM.
*** Porfavor,visitewww.usa.canon.com/downloadparaconocersobreladisponibilidad.
* SO:WindowsXPSP2,CPU:Pentium®4de3.2GHz,RAM:de1GB,aplicación:AdobePhotoshop7.0,interfaz:USB2.0Hi-Speed,datosusados:ISO/JIS-SCIDNúm.5,tamañodelaimagendesalida:A1(580mmx724.9mm)paraiPF655/650/610,A2(410mmx512.5mm)paraiPF510conelusodelaAlimentaciónporRodilloopcional.MedidoporCanonInc.Lostiemposdeimpresiónexcluyeneltiempodetransferenciadedatos.Lavelocidaddeimpresiónpuedevariarsegúnelvolumenyeltamañodelosdatos,laPC,laaplicación,elsoftware,eltipodematerialylainterfaz.
** Porfavor,visitewww.usa.canon.com/download paraconocersobreladisponibilidad.
Los sistemas de la imagePROGRAF iPF MFP M 40 contienen múltiples componentes, algunos de los cuales son manufacturados por otros fabricantes. En la medida en que las ofertas de otros fabricantes tengan garantías limitadas, tales garantías limitadas pasan por este medio al comprador, y Canon no tendrá obligaciones ni responsabilidad alguna con respecto a las ofertas de otros fabricantes.
Este documento fue creado por Canon U.S.A., Inc. y se ideó para que el equipo de ventas interno de Canon lo utilice como una herramienta educativa para los representantes de ventas de los distribuidores y revendedores. La información contenida en este documento no debe modi�carse sin la previa autorización por escrito de Canon U.S.A., Inc.
Como socio de ENERGY STAR® Canon U.S.A., Inc. certi�có que estos modelos cumplen con los criterios de e�ciencia energética de ENERGY STAR mediante un organismo de certi�cación reconocido por la EPA. ENERGY STAR y la marca ENERGY STAR son marcas registradas en los Estados Unidos de América. Canon, imagePROGRAF y el logotipo GENUINE son marcas registradas de Canon Inc. en los Estados Unidos de América y también pueden ser marcas registradas o marcas de fábrica en otros países. Apple y iPad son marcas de fábrica de Apple, Inc. registradas en los Estados Unidos de América y en otros países. Microsoft es una marca registrada o una marca de fábrica de Microsoft Corporation en los Estados Unidos de América o en otros países. Google es una marca de fábrica de Google Inc. Todos los otros nombres de productos y marcas a los cuales se hace referencia son marcas de fábrica de sus respectivos propietarios. Los precios reales son establecidos por los distribuidores individuales y pueden variar. Todas las imágenes impresas y todos los efectos son simulados. Se muestra la solución MFP con la impresora iPF 825 y la iPF785 . Los precios, las especi�caciones y la disponibilidad podrían cambiar sin previo aviso. No nos hacemos responsables por errores tipográ�cos. © 2015 Canon U.S.A., Inc. Todos los derechos reservados.
0193W009
Velocidad de escaneo* • 48 bits a todo color a 200 ppp: 3” (por segundo) • Escala de grises y monocromático de 8 bits, a 200 ppp:
13” (por segundo)Modos de escaneo • RGB de 16.7 millones de colores (24 bits) • Paleta de colores indexados adaptativos RGB
de 256 colores (8 bits) • Escala de grises de 256 niveles (8 bits) • Blanco y negro (1 bit)Espacio del color RGB normalizadoResolución • 9600 ppp (interpolación máxima) • 1200 ppp (óptica)Precisión de escaneo** +/- 0.1% ; +/- 1 píxelAnchura máxima de la imagen 40”Anchura máxima del material 42”Longitud máxima de escaneo Hasta de 315” (590” para archivos TIFF)Grosor máximo del material 0.079” (2 mm)Sistema de alimentación de materiales Un rodillo de manejo por contacto de precisión y gran
diámetro; versátil manejo de materiales CIS y un mecanismo de guía de materiales; recorrido de material intuitivo cara arriba, de carga frontal y de salida frontal/posterior, con
lateral; detección automática de tamaño del material con sensores ópticos de materiales
Tecnología de procesamiento de imágenes digital Tecnología de Sensor de Imagen por Contacto (CIS)
(Unidad SingleSensor) • 5 Sensores de Imagen por Contacto de "enfoque profundo" con un espacio cerrado (25,000 píxeles) • Captura de imágenes en color digital RGB de 48 bits (50,400 píxeles)
• Captura de imágenes en escala de grises de 16 bits • Película pancromática en monocromático y en blanco y negro • Sistema de luz LED bidireccional de larga duración para
lograr una iluminación óptima del objeto y una capacidad de escaneo instantánea
Procesamiento de imagen digital • Umbral Adaptable Inteligente 2D (IAT, por su sigla en inglés) (modo de 1 bit) • Umbral en blanco y negro (modo de 1 bit) • Aplicación de Normalización Dinámica (DNA, por su sigla
en inglés) con súper muestreo de 16 bitsEstado del usuario y operación de un toque
Panel de control LCD del escáner instalado en el centro; operación miscelánea y selección del usuario del modo de escáner con los botones detener, reenviar, rebobinar, escanear y copiar; opciones de idiomas locales, panel superpuesto y guía de materiales magnéticos
Software incluido• SmartWorks MFP para el escaneo hacia archivo, copiado, nube con visor de imagen en tiempo real. Acepta TIFF, JPEG, TIFF G4 y PDF
• Solución Direct Print & Share de Cloud PortalSistema operativo Windows 7 Professional (64 bits)Mantenimiento por el usuario
Escáner de estilo enchufar y usar ("plug-and-play") que se puede instalar; de limpieza sencilla
Kit de interfaz de escáner Superspeed USB 3.0 (Conector de PC compatible con los
puertos virtuales USB 2.0 y USB 3.0) Entorno de operación De 10 a 35 °C, HR de 35 a 80%, sin condensaciónFuente de energía externa Detección automática de 100 a 250 VAC +/- 10%, de 50 a 60 HzConsumo de energía del escáner • 53 Wh (Escaneo) • 5 Wh (Modo Preparado)Compatibilidad VCCL, CB, CE, FCC, UL, RoHS, ENERGY STAR®
Dimensiones del escáner y del pedestal Altura: Brazo giratorio: 57.5” Brazo (máx.): 66” Anchura: Brazo giratorio (máx.): 69.9” Brazo 53.6” Profundidad: 31.5”Pesos del escáner y del pedestal Aprox. 120.4 lb
¿Qué contiene la caja? • Escáner M40 con el cordón de energía y cables USB 3.0 y USB 2.0 (del escáner al servidor)
• Cable USB de 2 metros (del servidor hasta la impresora) • Pedestal para MFP M40 • Instrucciones de ensamble del pedestal del MFP M40 • Software SmartWorks MFP • Monitor de pantalla táctil, panel plano • Manual de instalación y operación
• Manual del operador en el CD ROM • Guía de retorno del documento • Guía magnética del papel
* La velocidad de escaneo es proporcional en toda la amplia variedad de resoluciones aceptadas por el escáner. El tiempo de escaneo real dependerá del rendimiento del sistema
Las velocidades máximas citadas pueden estar limitadas por el ancho de banda efectivo de la interfaz USB 2 y no se garantizan para todos los tipos de materiales.
** La precisión de escaneo citada puede variar según el entorno operativo y el grosor del material.
imagePROGRAFESPECIFICACIONES DEL ESCÁNER M40
Canon Mexicana S. de R.L. de C.V.Torre Altiva, Blvd. M. Ávila Camacho No. 138PB y pisos 15,16,17, Col. Lomas de Chapultepec,Del. Miguel Hidalgo, México D.F., C.P. 11000.
ISO 9001:2000Centro de soporte a clientesVentas e informes: canonbisg@cusa.canon.comwww. canon.com.mx