Post on 25-Sep-2018
~ 1 ~
MINISTERIO DE COMERCIO E INDUSTRIAS
INFORME DEL
I TRIMESTRE - 2017
DIRECCIÓN DE ADMINSITRACIÓN Y FINANZAS
DEPARTAMENTO DE ESTUDIO Y PROGRAMACIÓN
(ENERO, FEBRERO Y MARZO)
~ 2 ~
Información Pág.
I. Viceministerio de Industria y Comercio 3
Dirección Nacional de Industrias y Desarrollo Empresarial 4
Dirección Nacional de Comercio 20
Dirección Nacional de Recursos Minerales 42
Comisión Nacional de Bolsa de Productos 51
II. Oficina de Negociaciones Comerciales Internacionales 52
Dirección Nacional de Administración de Tratados Comerciales 53
Internacionales y de Defensa Comercial 53
Dirección Nacional de Negociaciones Comerciales Internacionales 66
III. Viceministerio de Comercio Exterior 72
Dirección Nacional de Promoción de las Exportaciones 73
I Trimestre - 2017
(Enero, Febrero, y Marzo)
INDICE
~ 3 ~
VICEMINISTERIO DE COMERCIO
INTERIOR E INDUSTRIAS
~ 4 ~
DIRECCIÓN NACIONAL DE INDUSTRIAS Y DESARROLLO EMPRESARIAL
REUNIONES:
REUNIÓN DE POLÍTICA INDUSTRIAL PARA REVISIÓN DE LO QUE SE HA
PRESENTADO/DESPACHO SUPERIOR
REUNIÓN CON LA AZUCARERA NACIONAL/LCDA. LUCÍA DE FERGUSON, ING.
ACARMEN DE ESCUDERO.
REUNIÓN DE LA LEY 54 SOBRE LA ESTABILIDAD JURIDICA, PROINVEX/LCDA.
LUCÍA DE FERGUSON, ALBERTO ALEMÁN.
REUNIÓN CON LA UTI /LCDA LUCÍA DE FERGUSON, ALEXIS MATEO, LIC. OSCAR
ARIAS, ING. FRANCISCO TRUJILLO.
REUNIÓN SOBRE DATA BASE SOLUTIONS, LCDA. LUCÍA DE FERGUSON, ING.
CARMEN DE ESCUDERO, NATASHA DÍAZ, THELMA ALVARADO.
REUNIÓN DE DATA BASE SOLUTION, SOBRE EL PROYECTO DE UN SISITEMA DE
SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA DE LOS CONTINGENTES
ARANCELARIOS. LIC. LUCÍA DE FERGUSON, ING. CARMEN DE ESCUDERO Y LA
EMPRESA DATA BASE SOLUTIONS.
Resultados Esperados:
REUNIÓN CON SENACYT, LIC. LUCÍA DE FERGUSON, ING. CECIBEL TORRES.
Resultados Esperados:
REUNIÓN CON AUTORIDAD DE LOS RECURSOS ACUATICOS DE PANAMÁ, Y SU
JUNTA DIRECTIVA.
Resultados Esperados:
REUNIÓN DEL CONDEJO NACIONAL DE POLÍTICA INDUSTRIAL, CON EL SECTOR
PRIVADO Y GUBERNAMENTAL SOBRE LA LEY DE INCENTIVOS A LA
INDUSTRIAS.
Resultados Esperados: Las aprobaciones de los Certificados de Fomento Industrial.
REUNIÓN SOBRE PROYECTO DE ONUDI (Organización de la Naciones Unidas para e
Desarrollo Industrial), LCDA LUCÍA DE FERGUSON, LIC. LEYDA APARICIO, ING.
JESÚS GUEVARA.
Resultados Esperados:
REUNIÓN CON LOS JEFES DE DEPARTAMENTO SOBRE EL PLAN TRABAJO
~ 5 ~
Resultados Esperados:
REUNIÓN DE DIRECTORESDE LA DIRECCIÓN NACIONAL DE INDUSTRIAS Y
DESARROLLO EMPRESARIAL CON SUSURESPECTIVO DIRECTORES.
Resultados Esperados:
~ 6 ~
A. Departamento de Evaluación Industrial.
Actividades más relevantes realizadas en el periodo:
En el mes de enero de 2017, se evaluaron las siguientes solicitudes de empresas acogidas a la Ley N°3
de 20 de marzo de 1986: Se emitieron cinco Certificaciones de Reinversión de Utilidades, para
acogerse al beneficio de la exoneración del impuesto sobre la renta sobre las utilidades netas
reinvertidas.
Se evaluaron una solicitud de Certificado de Fomento Industrial (CFI).
I. Solicitudes de Reinversiones de Utilidades evaluadas:
1. Arce Avícola, S.A. 19-Jun-15 29-Dic-16 B/.1,872,477.69
2. Arce Avícola, S.A. 03-Jul-15 03-Ene-17 1,726,420.08
3. Plásticos Generales, S.A. 23-Nov-16 27-Dic-16 1,302,651.13
4. Central Azucarero de Alanje, S.A. 12-Dic-16 19-Ene-17 1,565,517.45
5. Plásticos Multicolor, S.A. 20-Dic-16 11-Ene-17 374,184.28
B/.6,841,250.63
II. Solicitudes de Certificado de Fomento Industrial, evaluadas:
1. Productos Kiener, S.A. 30-Ago-16 23-Ene-17
III. Solicitudes de Certificación atendidas:
1. Agencias Benedicto Wong, S.A. 25-Nov-16 28-Dic-16
2. Miguel Him Chang (Refrescos Chupirico) 19-Dic-16 29-Dic-16
2. Editora Panamá América, S.A. 13-Ene-17 23-Ene-17
IV. Solicitudes de importación al 3% CFI, atendidas:
1. Cocinas Modulares, S.A. 19-Dic-16 10-Ene-17
V. Visitas Técnicas realizadas a las empresas acogidas a la Ley N°3 de 20 de marzo de 1986,
que han solicitado Modificación, Certificaciones de Reinversiones de Utilidades Netas;
Determinación de Origen o Certificados de Fomento Industrial:
1. Empaques de Colón, S.A. (Reinv.)
2. Impresora técnica Especializada, S.A. (Reinv.)
3. Miguel Him Chang (Refrescos Chupirico) (Certif.)
4. Productos Alimenticios Pascual S.A. (Reinv.)
5. Tubotec, S.A. (CFI)
~ 7 ~
VI. Expedientes enviados a la Dirección de Asesoría Legal:
1. Industrias Ecotec de Panamá, S.A. (CFI) 27-Dic-16
VII. Otros
Se atendieron varias consultas referentes a la Ley N°76 de 23 de noviembre de 2009, que dicta
medidas para el fomento y desarrollo de la industria.
Se atendieron varias consultas referentes a las Certificaciones de Determinación de Origen.
Se elaboró consulta a la Dirección de Asesoría Legal sobre las inversiones que realizan las
empresas con Registro Oficial de la Industria Nacional (ROIN) vigentes y que renuncian para
solicitar CFI (Doble beneficio).
Se participó en reunión con la empresa Database Soluctions, S.A sobre el Sistema de
Contingentes Arancelarios.
En el mes de febrero de 2017, se evaluaron las siguientes solicitudes de empresas acogidas a la Ley
N°3 de 20 de marzo de 1986: Se emitieron una Certificaciones de Reinversión de Utilidades, para
acogerse al beneficio de la exoneración del impuesto sobre la renta sobre las utilidades netas
reinvertidas.
Se evaluaron una solicitud de Certificado de Fomento Industrial (CFI).
I. Solicitudes de Reinversiones de Utilidades evaluadas:
1. Arcom Inc., S.A. 01-ene-16 31-Dic-16 B/.75,877.90
B/.75,877.90
II. Solicitudes de Certificado de Fomento Industrial, evaluadas:
1. Petite Botling, S.A. 2012-2013 B/.160,065.35
III. Solicitudes de Certificación atendidas:
1. Baltimore Spice (Cert. AUPSA)
2. Macello, S.A. (Cert. Act. Agroindustrial)
3. Sociedad de Productos de Primera, S.A. (AUPSA)
4. Productos Alimenticios Pascual, S.A. (AUPSA)
IV. Solicitudes de importación al 3% CFI, atendidas:
1. Industria Tello Pérez, S.A.
V. Visitas Técnicas realizadas a las empresas acogidas a la Ley N°3 de 20 de marzo de 1986, que
han solicitado Modificación, Certificaciones de Reinversiones de Utilidades Netas;
~ 8 ~
Determinación de Origen o Certificados de Fomento Industrial:
1. Empresas Melo, S.A. (Reinversiones – 4)
2. Toledano, S.A. (Reinversión y Modificación al Roin)
3. Central Azucarera de Alanje, S.A. (certificación al Roin)
4. Sociedad Avícola Athenas (certificación al Roin)
5. Fertilizantes de Centroamérica, S.A. (certificación al Roin)
6. Sociedad Industrial Arrocera de Chiriquí, S.A. (certificación al Roin)
7. Piladora San Felipe, S.A. (CFI)
VI. Expedientes enviados a la Dirección de Asesoría Legal:
1. Laboratorios San Rafael, S.A.
VII. Otros
Se atendieron varias consultas referentes a las Certificaciones de Determinación de Origen.
~ 9 ~
B. Departamento de Fomento y Promoción Industrial
Actividades más relevantes realizadas en el periodo:
1. Evaluación de Solicitudes de Estudios Ambientales, Auditoria y Seguimiento sujeta a
la Programación del Ministerio de Ambiente y las Instituciones Gubernamentales:
Evaluación del Documento del Informe de Seguimiento al Programa de Adecuación y
Manejo Ambiental (PAMA) de la Empresa Derivados del Petróleo, S.A.
Evaluación del Documento del Informe de Semestral de Cumplimiento Ambiental del
Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) de la Empresa Biomin Panamá,
S.A.
Evaluación del Documento del Informe Final de Cumplimiento Ambiental del Programa de
Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) de la Empresa Concreto, S.A. (Planta Tocumen)
Visita Técnica de Evaluación del Informe de Seguimiento y Plan de Cumplimiento de las
medidas Aprobadas en el Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) de la
Empresa Derivados del Petróleo, S.A.
Visita Técnica de Evaluación del Informe Semestral de Cumplimiento Ambiental de las
medidas aprobadas en el Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) de la
Empresa Biomin Panamá, S.A.
Visita Técnica de Evaluación del Informe Final de Cumplimiento Ambiental de las
medidas aprobadas en el Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) de la
Empresa Concreto, S.A. (Planta Tocumen).
2. Actividades de Seguimiento a Proyectos de Inversión:
Actividad de Desarrollo del Fomento y Promoción Industrial en competencia a la Ley Nº 76 de 23
de Noviembre de 2009 y su reglamentación. Se promueve, fórmula y se canaliza la asistencia
Científica y Tecnológica a través de proyectos compartidos con organismos regionales o
internacionales en materia de desarrollo industrial, para optimizar la productividad y la capacidad
competitiva en el mercado local e internacional.
3. Actividad de Desarrollo del Sistema Interinstitucional del Ambiente (SIA):
En el marco de la Ley General de Ambiente, se establece la Coordinación Interinstitucional en
Planes de Programas, Proyectos y Acciones con el propósito de Ejecución de las Políticas Nacional
del Ambiente en cumplimiento del Decreto Ejecutivo Nº2 14 de enero 2009.
4. Actividades Relacionadas con Gestión y Políticas Públicas Ambientales:
~ 10 ~
Se mantiene constante coordinación para la gestión de las evaluaciones con el Sistema
Ambientales Interinstitucionales (SIA) con entidades gubernamentales Ministerio de Ambiente,
MIDA, MINSA, entre otras). Universidades y organismos regionales e internacionales.
Cumpliendo con lo establecido en la Ley General del Ambiente, a través de su Artículo N°16
establece el funcionamiento del Sistema Interinstitucional del Ambiente.
Se procedió a hacer el montaje del mural ubicado dentro del Departamento de Fomento y
Promoción Industrial referente a información de carácter Ambiental.
Divulgar permanentemente en el mural información, noticias y publicaciones de actividades donde
participe el Departamento de Fomento y Promoción Industrial/ Unidad Ambiental.
5. Otras Actividades Relacionadas con el Sector Industrial:
Se inició el proceso de actualización del Directorio Industrial/Empresarial. levantamiento
Anual de un Directorio Industrial/Empresarial que pueda servir de herramienta para el
Ministerio de Comercio e Industrias, como a su vez a empresas e industrias de nuestro país.
Se elaboraron los Indicadores de Inspecciones de Seguimiento a Auditorías Ambientales y
Programas de Adecuación y Manejo Ambiental.
Se inicia el proceso para levantar los indicadores de Promoción de la Ley Nº 76 de 23 de
noviembres de 2017. Conocer a cuantas empresas, productores, cooperativas,
funcionarios y público en general hemos podido Promover la Ley 76 de 23 de Noviembre
de 2009 en el país.
Se realizó el Cronograma de Actividades para la Gira a Empresas y participación de la
Feria de Boquete y la Feria de Ocù. Lograr que se pueda cumplir con el Cronograma de
Actividades previsto y así aumentar el alcance de divulgación de la Ley Nº 76 de 23 de
Noviembre de 2009.
Se presentó ante la Dirección Nacional de Industrias y Desarrollo Empresarial el Informe
de Logros 2016 y Metas 2017.
Dar a conocer la labor realizada por el Departamento de Fomento y Promoción Industrial
en el año 2016, las iniciativas en proceso y exponer las actividades que se tienen
proyectadas para el año 2017.
Se Participó de la Reunión con la Dirección de Promoción de Inversiones. Para elaborar en
conjunto con la Dirección de Promoción de Inversiones material didáctico (broshures,
infografías y presentaciones) referente a la Ley 76 de 23 de Noviembre de 2009.
Se inició el Levantamiento de los Indicadores del Departamento de Fomento y Promoción
Industrial generados durante el año 2016.
~ 11 ~
Tener indicadores que sirvan de herramientas para el proceso de toma de decisiones, mejora
continua en referencia a cuadros comparativos y proyecciones de metas para el año 2017.
Se continúa el proceso de actualización del Directorio Industrial de Panamá para el año 2017.
Presentar un Directorio Actualizado de Empresas del Sector Industrial que sirva de insumo
para la Dirección General de Industrias y para futuras iniciativas que realice el Departamento
de Fomento y Promoción Industrial.
1. Evaluación de Solicitudes de Estudios Ambientales, Auditoria y Seguimiento sujeta a la
Programación del Ministerio de Ambiente y las Instituciones Gubernamentales:
Evaluación del Documento del Informe de Seguimiento al Estudio de Impacto Ambiental y
Plan de Manejo Ambiental (PMA) de la Empresa Advance Biocontrollers, S.A. (Panamá
Pacífico).
Evaluación del Documento del Informe de Auditoría Ambiental (AA) de la Empresa
Fábrica de Bloques Mundial, S.A. (Alcalde Díaz).
Evaluación del Documento del Informe de Seguimiento al Plan de Manejo Ambiental de la
Empresa Biomin Panamá,S.A. (Panamá Pacífico).
Evaluación del Documento del Informe de Auditoría Ambiental (AA) de la Empresa
Palmitos Panamá, S.A.
Evaluación del Documento del Informe de Seguimiento al Estudio de Impacto Ambiental y
Plan de Manejo Ambiental (PMA) de la Empresa Transformer Industries, S.A. (Panamá
Pacífico).
Evaluación del Documento del Informe de Seguimiento al Estudio de Impacto Ambiental y
Plan de Manejo Ambiental (PMA) de la Empresa Colvecom Softel, S.A. (Panamá Pacífico).
Evaluación del Documento del Informe del Informe de Seguimiento y Plan de
Cumplimiento de las medidas Aprobadas en el Programa de Adecuación y Manejo
Ambiental (PAMA) de la Empresa Asfaltos Panameños, S.A.
Evaluación del Documento del Informe Anual de Seguimiento y Plan de las medidas
Aprobadas en el Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) de la Empresa
Concreto, S.A., (Planta Caimitillo) Panamá Oeste La Chorrera.
Visita Técnica de Evaluación del Informe de seguimiento al Estudio de Impacto Ambiental
y Plan de Manejo Ambiental de la Advance Biocontrollers, S.A. (Panamá Pacífico).
Visita Técnica de Evaluación del Informe de Auditoría Ambiental de la Empresa Fábrica
de Bloques Mundial, S.A. (Alcalde Díaz).
Visita Técnica de Evaluación del Informe de Cumplimiento Ambiental de las medidas
aprobadas en el Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) de la Empresa
Asfaltos Panameños, S.A.
~ 12 ~
C. Departamento de Fiscalización Industria
Actividades más relevantes realizadas en el periodo:
1. Evaluación de Solicitudes de Estudios Ambientales, Auditoria y Seguimiento sujeta a
la Programación del Ministerio de Ambiente y las Instituciones Gubernamentales:
Evaluación del Documento del Informe de Seguimiento al Programa de Adecuación y
Manejo Ambiental (PAMA) de la Empresa Derivados del Petróleo, S.A.
Evaluación del Documento del Informe de Semestral de Cumplimiento Ambiental del
Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) de la Empresa Biomin Panamá,
S.A.
Evaluación del Documento del Informe Final de Cumplimiento Ambiental del Programa de
Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) de la Empresa Concreto, S.A. (Planta Tocumen)
Visita Técnica de Evaluación del Informe de Seguimiento y Plan de Cumplimiento de las
medidas Aprobadas en el Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) de la
Empresa Derivados del Petróleo, S.A.
Visita Técnica de Evaluación del Informe Semestral de Cumplimiento Ambiental de las
medidas aprobadas en el Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) de la
Empresa Biomin Panamá, S.A.
Visita Técnica de Evaluación del Informe Final de Cumplimiento Ambiental de las
medidas aprobadas en el Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) de la
Empresa Concreto, S.A. (Planta Tocumen).
2. Actividades de Seguimiento a Proyectos de Inversión:
Actividad de Desarrollo del Fomento y Promoción Industrial en competencia a la Ley Nº 76 de 23
de Noviembre de 2009 y su reglamentación. Se promueve, fórmula y se canaliza la asistencia
Científica y Tecnológica a través de proyectos compartidos con organismos regionales o
internacionales en materia de desarrollo industrial, para optimizar la productividad y la capacidad
competitiva en el mercado local e internacional.
6. Actividad de Desarrollo del Sistema Interinstitucional del Ambiente (SIA):
En el marco de la Ley General de Ambiente, se establece la Coordinación Interinstitucional en
Planes de Programas, Proyectos y Acciones con el propósito de Ejecución de las Políticas Nacional
del Ambiente en cumplimiento del Decreto Ejecutivo Nº2 14 de enero 2009.
7. Actividades Relacionadas con Gestión y Políticas Públicas Ambientales:
~ 13 ~
Se mantiene constante coordinación para la gestión de las evaluaciones con el Sistema
Ambientales Interinstitucionales (SIA) con entidades gubernamentales Ministerio de Ambiente,
MIDA, MINSA, entre otras). Universidades y organismos regionales e internacionales.
Cumpliendo con lo establecido en la Ley General del Ambiente, a través de su Artículo N°16
establece el funcionamiento del Sistema Interinstitucional del Ambiente.
Se procedió a hacer el montaje del mural ubicado dentro del Departamento de Fomento y
Promoción Industrial referente a información de carácter Ambiental.
Divulgar permanentemente en el mural información, noticias y publicaciones de actividades donde
participe el Departamento de Fomento y Promoción Industrial/ Unidad Ambiental.
8. Otras Actividades Relacionadas con el Sector Industrial:
Se inició el proceso de actualización del Directorio Industrial/Empresarial. levantamiento
Anual de un Directorio Industrial/Empresarial que pueda servir de herramienta para el
Ministerio de Comercio e Industrias, como a su vez a empresas e industrias de nuestro país.
Se elaboraron los Indicadores de Inspecciones de Seguimiento a Auditorías Ambientales y
Programas de Adecuación y Manejo Ambiental.
Se inicia el proceso para levantar los indicadores de Promoción de la Ley Nº 76 de 23 de
noviembres de 2017. Conocer a cuantas empresas, productores, cooperativas,
funcionarios y público en general hemos podido Promover la Ley 76 de 23 de Noviembre
de 2009 en el país.
Se realizó el Cronograma de Actividades para la Gira a Empresas y participación de la
Feria de Boquete y la Feria de Ocù. Lograr que se pueda cumplir con el Cronograma de
Actividades previsto y así aumentar el alcance de divulgación de la Ley Nº 76 de 23 de
Noviembre de 2009.
Se presentó ante la Dirección Nacional de Industrias y Desarrollo Empresarial el Informe
de Logros 2016 y Metas 2017.
Dar a conocer la labor realizada por el Departamento de Fomento y Promoción Industrial
en el año 2016, las iniciativas en proceso y exponer las actividades que se tienen
proyectadas para el año 2017.
Se Participó de la Reunión con la Dirección de Promoción de Inversiones. Para elaborar en
conjunto con la Dirección de Promoción de Inversiones material didáctico (broshures,
infografías y presentaciones) referente a la Ley 76 de 23 de Noviembre de 2009.
Se inició el Levantamiento de los Indicadores del Departamento de Fomento y Promoción
Industrial generados durante el año 2016.
~ 14 ~
Tener indicadores que sirvan de herramientas para el proceso de toma de decisiones, mejora
continua en referencia a cuadros comparativos y proyecciones de metas para el año 2017.
Se continúa el proceso de actualización del Directorio Industrial de Panamá para el año 2017.
Presentar un Directorio Actualizado de Empresas del Sector Industrial que sirva de insumo
para la Dirección General de Industrias y para futuras iniciativas que realice el Departamento
de Fomento y Promoción Industrial.
En este período, se otorgaron 217 autorizaciones para la importación exonerada de maquinaria,
equipos, repuestos y otros insumos por parte de instituciones públicas y privadas (clínicas, hospitales y
colegios entre otros)
Adicionalmente se autorizaron 58 Declaraciones Unificadas de Aduana que corresponden a
maquinaria, equipos y repuestos, productos semi-elaborados e insumos, materias primas, envases y
empaques que utiliza el sector industrial, los cuales mantienen una tarifa preferencial y que requieren
de nuestra autorización para la exoneración de la tasa de importación que cobra la Dirección General de
Aduana.
Adicional, fueron autorizadas 5 solicitudes de Prórroga de Licencias Previas de Importación que
fueron otorgadas al Sector Industrial cuya vigencia estaba próxima a expirar.
~ 15 ~
DIRECCIÓN NACIONAL DE COMERCIO
Se inspeccionaron un total de 394 locales comerciales, se encontró un 27 % de irregularidades en los
locales visitados. Siendo recurrentes: Especificar actividad económica, se anuncia diferente a su aviso
de operación, aumento o disminución de actividades económicas sin aviso de operación, informe
previo favorable, poder de administración, verificar pago por venta de bebidas alcohólicas, resolución
de entes reguladores.
Resultados de Gestión Diaria
Presento a su consideración informe de Operativo Orden desarrollado desde el 21 de Enero al 20 de
Febrero del 2017, por la Dirección General de Comercio Interior.
Se realizaron un total de 217 inspecciones. Encontramos irregularidades en el 45.% de los locales
visitados siendo recurrentes: especificar actividad económica, se anuncia diferente a su aviso de
operación, aumento o disminución de actividades económicas, sin aviso de operación, informe previo
favorable, poder de administración, verificar pago por venta de bebidas alcohólicas, resolución de entes
reguladores.
Presento a su consideración informe de Operativo Orden desarrollado desde el 21 de Febrero al 20 de
Marzo del 2017, por la Dirección General de Comercio Interior.
Se realizaron un total de 207 inspecciones. Encontramos irregularidades en el 42.% de los locales
visitados siendo recurrentes: especificar actividad económica, se anuncia diferente a su aviso de
operación, aumento o disminución de actividades económicas, sin aviso de operación, informe previo
favorable, poder de administración, verificar pago por venta de bebidas alcohólicas, resolución de entes
reguladores.
Área
Visitada
Visitados Notificación Cumplen Citados Previa Otras
Inspecciones
Denuncias
394 2 304 74 12 0 2
2 304 74 12 0 2
394
~ 16 ~
Los locales comerciales fueron inspeccionados y se generó boleta de citación a los que se le encontró
irregularidades.
DIRECCIÓN GENERAL DE COMERCIO INTERIOR
Aportes Fotográficos de las Inspecciones realizadas Del 23 de enero al 21 de febrero de 2017
MOCHILA ART LA BOTTECA
CASA 101 AREA C VISTAR ART MANUALIDADES
CASA L -10 DELICIAS PINOLONERAS
~ 17 ~
Aportes Fotográficos de las Inspecciones realizadas
Del 21 de febrero al 21 de marzo de 2017
HOTEL GRAND INTERNATIONAL TOTAL FUT RESTAURANT
CHIVO LOCO CLINICA LOS PORTALES
MONTADITOS 507 DISTRIBUIDORA PABLO
~ 18 ~
0
10
20
30
40
50
60
Oficios
Certificaciones
Notas
19
43
0
Certificaciones, Oficios y Notas
~ 19 ~
DIRECCIÓN GENERAL DE COMERCIO ELECTRÓNICO
COMERCIO POR INTERNET
Actividad: Revisión de la Ley de Protección al Consumidor para analizar artículos relacionados a los
derechos de los consumidores que deban tomarse en cuenta al elaborar las reglamentaciones técnicas de
Comercio por Internet.
Actividad: Jueves 19 de Enero de 2017, Participación en Desayuno Ejecutivo organizado por
CAPATEC e IPANDETEC para explicar aspectos importantes del proyecto de Ley de Protección de
Datos Personales.
Actividad: Reunión con miembros de CAPATEC para planificar actividades de Comercio Electrónico
para 2017.
ALMACENAMIENTO TECNOLOGICO DE DOCUMENTOS
Actividad: Revisión de la propuesta de Régimen de centro de datos y nube computacional.
Actividad: Reunión en las instalaciones de la AIG con el Director Ing. Irving Halman, para conversar
sobre el anteproyecto de data center e intercambiar opiniones.
Actividades de la Dirección
2-feb-2017: Participación en Mesa de diálogo con COTRADIN en la ATT para discutir rutas a
seguir en 2017 y la implementación de plataformas tecnológicas. 2-feb-2017: Reunión en Ciudad del Saber para ver avances del proyecto Panamá Hub-Digital.
14-feb-2017: Participación en Mesa de Trabajo de Gobernanza de Internet, liderada por
IPANDETEC. En representación de la DGCE participaron David Chong (Almacenamiento
Tecnológico) y Luis Cedeño (Comercio por Internet)
16-feb-2017: Se llevó a cabo capacitación de Comercio Electrónico en la Dirección Provincial
de Colón
Comercio por Internet:
3-feb-2017: Reunión con Linio.com para obtener su input acerca de la necesidad que existe en
Panamá de contar con informes de Indicadores de Comercio por Internet.
6-feb-2017: Se llevó a cabo reunión con miembros de la CCIYAP donde se les presentó una
propuesta para estudio de medición de Indicadores de Comercio por Internet en Panamá. La
propuesta será elevada a un comité interno de la CCIYAP para evaluación. Daremos seguimiento
para obtener sus comentarios.
~ 20 ~
17-feb-2017: Reunión con CAPACTEC para coordinar próximos conversatorios de Comercio por
Internet. Por el momento se tiene en mente coordinar uno con Ampyme dirigido a emprendedores.
Almacenamiento Tecnológico de Documentos:
7-feb-2017: Reunión con la Directora Rosa de Jiménez y su equipo tecnológico que están a cargo
del proyecto Cédula Inteligente o con chip que emitirá el Tribunal Electoral en sustitución del
documento actual, pudimos conocer parte de su plan piloto y se espera que a finales de año ya se
esté emitiendo. Tienen considerado que se podrá utilizar para firmar electrónicamente lo cual
generaría el ambiente necesario para el uso cotidiano de documentos electrónicos.
3-marzo 2017: Reunión con Luis Fasano de la AIG para iniciar conversaciones acerca de la
implementación de una Plataforma Tecnológica para la DGCE.
6 al 10 marzo 2017: Gira de capacitación de Comercio Electrónico a las Direcciones Provinciales
de Changuinola, Isla Colón, Santiago y Soná.
7 marzo 2017: Reunión en la AIG – Proyecto de Factura Electrónica del MEF.
8 marzo 2017: Reunión en la Dirección Nacional de Firma Electrónica como parte del Comité
Técnico de Factura Electrónica.
13 marzo 2017: Participación como expositores en el segundo foro de la Semana del Consumidor,
organizado por ACODECO. Los temas expuestos fueron:
o “El Poder de la Data en la Resolución de Conflictos” (David Chong)
o “eCommerce, la Nueva Tendencia de Compra del Consumidor” (Luis Cedeño)
14 marzo 2017: Gira de capacitación de Comercio Electrónico a las Direcciones Provinciales de
Penonomé y La Chorrera.
15 marzo 2017: Conferencia Oportunidad de Exportación, Acuerdo Centro América y Unión
Europea, evento realizado en Hotel Riu.
16 marzo 2017: Asistencia al evento CYBERTECH-2017 organizado por la Embajada de Israel en
los predios de Ciudad del Saber. (Conferencia sobre Seguridad Cybernética)
21 marzo 2017: Reunión – Factura Electrónica.
22 marzo 2017: Reunión en Dirección de Programa de Inversiones - MEF Vía España. Tema:
Fintech
Comercio por Internet:
23 marzo 2017: Charla de Comercio Electrónico en la Feria Int. de David
~ 21 ~
DIRECCIÓN GENERAL DE EMPRESAS FINANCIERAS
Presentamos los resultados de la gestión realizada en la Dirección General de Empresas Financieras,
correspondientes del 21 de diciembre 2016 al 20 de enero de 2017, se incluyen las actividades más
relevantes, logros obtenidos, auditorías realizadas, sanciones, revocaciones, quejas admitidas, resueltas,
capacitaciones, cursos, seminarios y educación continua a los colaboradores.
II. INFORMACION SOBRESALIENTE:
ACTIVIDADES REGULADAS AL 20 DE ENERO DE 2017
Tipo de empresa Cantidad Autorizadas a Enero
Empresas Financieras 180
Casas de Empeños 294 5
Arrendamiento Financiero 144
Casas de Remesas 19
Agencias de Información de crédito 4
TOTAL DE EMPRESAS REGULADAS 641
III. ACCIONES Y LOGROS:
Se realizaron quince (15) seguimientos de auditorías y trámites varios
Los ingresos recibidos desde el 21 de diciembre de 2016 al 20 de enero de 2017,
ascienden a la suma de Cuatro mil setecientos cincuenta 00/100 (B/.4,750.00),
desglosados así:
Tasa de Fiscalización B/. 3,050.00
Autorizaciones B/.1,500.0
Cancelaciones 0
Multas B/.200.00
Otros B/. 0.00
Total B/. 4,750.00
~ 22 ~
IV. REUNIONES, CAPACITACIONES Y OTROS:
Participación del Director y colaboradores en las siguientes reuniones:
Fecha: Del 19 al 23 de diciembre de 2016
ACTIVIDAD: 19 de diciembre de 2016, Reunión con el Licenciado Álvaro Salamanca, Representante Legal de Financiera Omega, S.A.
OBJETIVO: Seguimiento a Cambio de Junta Directiva.
ACTIVIDAD: 19 de diciembre de 2016, Reunión en el Señor Manishkomar Rumanbahai Bhakts, Representante Legal de Casa de Empeño el Billeton.
OBJETIVO: Queja presentada por usuario.
ACTIVIDAD: 20 de diciembre de 2016, Reunión con el Sr. Jorge A. Rodríguez M. Contador de la Casa de Empeño el Billeton.
OBJETIVO: Presentación de documentos solicitados a la queja presentada por un usuario.
ACTIVIDAD: 21 de diciembre de 2016, Reunión con el Licenciado Hilario Bellido.
OBJETIVO: Consulta si una empresa que se dedica a prestar servicio de transporte de pasajeros
y además le brinda a sus cliente el servicio de envío o recibo de dinero, está en la obligación de
obtener registro y licencia de CASA DE REMESA”.
Fecha: Del 26 al 30 de diciembre de 2016
ACTIVIDAD: 28 y jueves 29 de diciembre de 2016, Reunión en el Ministerio de Economía y Finanzas.
OBJETIVO: Reunión de Trabajo Estrategia Nacional de Riesgo.
Fecha: Del 03 al 06 de enero de 2017
ACTIVIDAD: 04 de enero de 2017, Reunión con el Lic. Eric González, Representante Legal de Financiera Feda, S.A.
OBJETIVO: Consulta sobre cesión de la cartera crediticia de la Financiera.
~ 23 ~
ACTIVIDAD: 05 de enero de 2017, Reunión con el Sr. Cándido Lasso.
OBJETIVO: Avance de la queja que mantiene en contra de Corporación Financiera Inmobiliaria
De La Torre.
ACTIVIDAD: 05 de enero de 2017, Reunión de Directores.
OBJETIVO: Metas cumplidas del 2016 y metas por cumplir en el año 2017.
ACTIVIDAD: 06 de enero de 2017, Reunión con el Lic. Miguel Casares, Corporación Financiera Inmobiliaria De La Torre.
OBJETIVO: Aclaración del método de cálculo de devolución de intereses que aplican a sus
clientes.
Fecha: Del 09 al 13 enero de 2017
ACTIVIDAD: 10 de enero de 2017, Reunión con el Señor Arturo Muñoz.
OBJETIVO: Seguimiento a la queja presentada en contra de la Financiera Cash Solution.
ACTIVIDAD: 11 de enero de 2017, Reunión con la Licda. Arelis Vargas de la Autoridad de Innovación Proyecto Panamá en Línea / Trámites.
OBJETIVO: Reuniones de trabajo para mejorar la prestación del servicio al ciudadano y
contribuyentes, a través de una plataforma de Gobierno Electrónico para realizar trámites
gubernamentales.
ACTIVIDAD: 12 de enero de 2017, Reunión con la Representante Legal de la Casa de Empeño Mas Me Dan.
OBJETIVO: Cumplimiento de la Ley 16 de 23 de mayo de 2005.
ACTIVIDAD: 13 de enero de 2017, Reunión con la Representante Legal de Financiera Los Pueblos F. Inc.
OBJETIVO: Estatus de Recurso presentado por sanción pecuniaria.
Presentamos los resultados de la gestión realizada en la Dirección General de Empresas Financieras,
correspondientes del 21 de enero 2017 al 20 de febrero de 2017, se incluyen las actividades más
relevantes, logros obtenidos, auditorías realizadas, sanciones, revocaciones, quejas admitidas, resueltas,
capacitaciones, cursos, seminarios y educación continua a los colaboradores.
~ 24 ~
II. INFORMACION SOBRESALIENTE:
ACTIVIDADES REGULADAS AL 20 DE FEBRERO DE 2017
Tipo de empresa Cantidad Autorizadas a Febrero
Empresas Financieras 181 1
Casas de Empeños 295 1
Arrendamiento Financiero 144
Casas de Remesas 18
Agencias de Información de crédito 4
TOTAL DE EMPRESAS REGULADAS 642
III. ACCIONES Y LOGROS:
Se realizaron Ciento Dieciocho (118) seguimientos de auditorías y trámites varios
Los ingresos recibidos desde el 21 de enero al 20 de febrero de 2017, ascienden a la suma de
Veintiséis mil cuatrocientos veintiséis con 80/100 (B/.26,426.80), desglosados así:
Tasa de Fiscalización B/. 21,600.00
Autorizaciones B/.3,600.00
Cancelaciones B/.525.000
Multas B/.700.00
Otros B/. 1.80
Total B/. 26,426.80
1. Reunión en el Ministerio de Economía y Finanzas sobre el Fondo Monetario Internacional.
2. Reunión con Directivos de la Sociedad Microserfin, S.A., implementación de la fórmula de
cálculo bajo el método de interés agregado.
3. Reunión con el Licdo. Roberto Harrington, de la Firma Alfaro, Ferrer & Ramírez, consulta
sobre el traspaso de los créditos de una Empresa Financiera a otra Empresa.
4. Reunión en el Consejo de Coordinación Financiero.
Otros:
1. Reclamaciones / Denuncias
2. Financiera Panamá Factoring And Forfaiting Group, S.A.
3. Corporación Inmobiliaria De La Torre, S.A.
4. Empresas que no cuentan con la autorización para operar como Casa de Remesas.
5. Inicio de Fiscalización a Empresas Financieras, Casas de Empeño, Casas de Remesas.
~ 25 ~
Acciones Relevantes:
1. En el Fondo Monetario Internacional se conversó sobre el desarrollo de la Estrategia Nacional
de ALD/CFT de la República de Panamá la cual es financiada por la Embajada de Canadá.
2. Orientación al Regulado en base al Artículo 29 de la Ley 42 de 23 de julio de 2001 y el
Artículo 14 del Decreto Ejecutivo N°213 de 26 de octubre de 2010, en cuanto a los tres métodos
para el cálculo de los intereses de los préstamos que otorguen las Empresas Financieras.
3. Orientación al Consumidor Financiero sobre la definición del Artículo 27 de la Ley 27 de la Ley
42 de 23 de julio de 2001.
~ 26 ~
DIRECCIÓN GENERAL DE ARTESANÍAS NACIONALES
ORGANIZACIÓN Y PARTICIPACIÓN EN FERIAS Y VEREDAS ARTESANALES:
Por parte de las provinciales, se participaron en los siguientes eventos feriales como apoyo a los
artesanos:
Provincia de Chiriquí:
1. Feria de las Flores y el Café, celebrada en Boquete, del 12 al 22 de enero. Se tuvo una participación
de 29 artesanos y ventas por $32,724.60.
Provincia de Veraguas:
1. Feria Eco Turística del Pixvae, celebrada en Pixvae, Las Palmas, del 13 al 14 de enero, con la
participación de 2 artesanos y venta por $245.00.
2. Feria del Guandú, celebrada en San Francisco, del 14 al 15 de enero, donde participaron 4 artesanos,
quienes vendieron $720.00 en mercancía.
3. Feria de Mejoramiento de Vida y Producción Sostenible de Panamá, la cual se llevó a cabo en las
instalaciones del MIDA de Santiago, Veraguas, el día 20 de enero, con la participación de 7
artesanos y ventas por $155.00.
Provincia de Los Santos:
1. Vereda Artesanal dentro del marco del Desfile de las Mil Polleras, celebrada en Las Tablas del 20 al
22 de enero, donde participaron 33 artesanos.
Las demás Direcciones Provinciales no realizaron evento ferial en este período.
REUNIONES:
- Reunión de las comisiones de la FNA 40 en la DGAN con el fin de acordar cronograma
para pre-inscripción y entrega de catálogos, revisión de formularios, requisitos y
criterios para postularse.
- Por Solicitud de la Embajadora de Panamá en Perú S.E Nicole Wolcovinsky se sostuvo
una reunión con la Sra. Roccio Lecca y la Lcida. Agnes Salazar, Directora General de
Artesanías Nacionales, Encargada con el fin de que la Empresa CHIOLECCA de
confecciones y capacitaciones profesionales brinde su experiencia tanto en grupos
vulnerables como en el sector privado en Perú en toda formación profesional y de
forma holística.
~ 27 ~
- Se sostuvo reunión con funcionaria de la Embajada de Panamá en Costa Rica, Licda.
Patricia Abraham Alvarado, en compañía de la Subdirectora General de la DGAN,
Licda. Carmen Arosemena. El propósito de la misma fue atenderla sobre el
procedimiento para la introducción de las artesanías en Costa Rica, las cuales ella
compró para exhibición dentro de la Embajada en mención. Se aprovechó la coyuntura
para discutir temas de mercadeo y comercialización de las artesanías panameñas en el
hermano país costarricense. Entre los temas sobresalió el proyecto que se presentó
sobre las vitrinas artesanales para la promoción de nuestra identidad cultural, folclore y
tradiciones, porque es lo que en este momento esa embajada está tratando de crear
como herramienta efectiva para el mercadeo de nuestras artesanías y cultura.
- Se sostuvo reunión conjuntamente con la Subdirectora General de la DGAN, Licda.
Carmen Arosemena, para atender a empresarios del turismo, Sres. Alberto Quiróz y
Juan Castillo, ambos panameños, abogado y artesano respectivamente. El motivo de la
misma fue asesorarlos en cuanto a la Ley 11 de 22 de febrero de 2011, porque tenían
interés en comercializar souvenirs panameños hechos en el extranjero a los artesanos del
Mercado Artesanal de Panamá Viejo, dentro de marco de un proyecto turístico que
quieren realizar en el área del mercado.
OTRAS ACTIVIDADES:
- Se dio seguimiento vía telefónicamente con la Doctora Anarella de Merón, Directora del
Departamento de Alimentos (DEPA) del Ministerio de Salud, referente a la reunión del
Borrador del Decreto de Reglamentación a los requisitos de los procesos de carnet de Artesano
de Consumo.
- Se le solicito al Licenciado Raúl López de AMPYME, para que nos informen sobre tres temas
de capacitación, para dictarlo dentro de la Feria 2017 en ATLAPA, Salón Boquete.
- Se le solicito a la Licenciada Kant de INADEH nos informen sobre el listado de talleres, para
dictarlo dentro de la Feria 2017 en ATLAPA, Salón Boquete.
- Se envió a la Dirección Nacional de Comercio y a la Jefa de Presupuesto el Programa de
Capacitación 2017.
- Se asistió a la Capacitación de Presupuesto de Inversión 2018, en el Ministerio de Economía y
Finanzas, en la etapa de formulación de Proyectos de Inversión del Sector Público para dicho
periodo (Banco de Proyecto SINIP), el mares 17 de enero de 2017, participamos de la
capacitación: Carmen Arosemena, Subdirectora de la Dirección de Artesanías, Guillermina
Benítez, Jefa de Asistencia Técnica y Guadalupe Prettel, Jefa de Comercialización.
- Los días 12 y 13 de enero se llevó a cabo la Jornada de Acreditación de la Comarca Indígena
Emberá Wounaan en la comunidad Parara Purú, Belén, Altos de la Torre y Vallecito en donde
se acreditaron un total de 67 artesanos por primera vez. A su vez se capacitó a los nuevos
artesanos sobre la utilización de fibra de chunga, los procedimientos para teñir los colores, las
explicaciones de los materiales sobre los colores naturales.
~ 28 ~
REUNIONES:
Se sostuvo Reunión con la Licda. Saidis Núñez Subdirectora de Artes y Cultura del Ministerio
de Educación en aras de incorporar talleres de artesanías en los colegios a nivel nacional.
Se coordinó reunión con la Directora Nacional del Patrimonio Histórico a fin de solicitar TIA a
los artesanos que se encuentran ubicados en Paseo Esteban Huertas, Las Bóvedas y Plaza
Francia en el Casco Antiguo.
Se llevó a cabo reunión de comisiones de Feria versión 40. A fin de coordinar los estamentos de
seguridad, presupuesto.
Se sostuvo Reunión en la DNC en aras de coordinar Presupuesto de Feria y la gama de
artesanías que se exhibirán en el stand del Aeropuerto Internacional de Tocumen S.A entre
otros.
OTRAS ACTIVIDADES:
- El Licdo. Rodolfo Cesar participó en el acto de inauguración de la Feria de David al igual que en
el Pabellón del MICI en la Feria.
- Junto a la Licenciada Mireya Montemayor Asesora del Despacho del Vice-Ministro, participamos
de la reunión mensual de la Comisión Nacional de Ferias (CONAFER), así como realizamos una
inspección a la residencia del artesano de consumo Humberto Pérez, quién nos hizo la
demostración del proceso que llevaba a cabo para la confección de la Jalea o Mermelada de
Pimentón (de manera manual), el cual aplicaba para obtener el carnet de Artesano de Consumo
- Se levantó un inventario físico de las artesanías existentes en la Tiendita de la DGAN, que se
encuentra en el Mercado Artesanal de Panamá Viejo para exhibición en el foro: Aprovechamiento
del Acuerdo de Asociación entre Centroamérica y La Unión Europea.
- Se está coordinando la logística y comisiones que participaran en el Gran Convivio en
Celebración del día del Artesano que se realizara en las Provincias de Chiriquí, Herrera y Panamá
Centro DGAN.
- Se llevó a cabo la Segunda vereda Artesanal el sábado 4 de marzo pasado, en el Parque Andrés
Bello, en horario de 10 a.m. a 4 p.m., donde se contó con la participación de 19 artesanos. Es un
evento organizado por la Dirección General de Artesanías Nacionales.
- Se está coordinando la participación de artesanos en el Festival de Jazz que está organizando la
Junta Comunal de Bella Vista para el sábado 8 de abril próximo. Es un evento donde se tendrá la
asistencia de las damas diplomáticas de Panamá.
- Se está coordinando la realización de veredas artesanales en el Centro Comercial de Metromall y
el Edificio Hatillo (con la Alcaldía de Panamá).
~ 29 ~
- Se atendió a la Licenciada Carmen Aliaga de la Empresa Chiao Lecca Instituto de Perú, para una
posible capacitación a los artesanos de Panamá Centro.
- Taller de dos días de Barro y Pintura con el INADEH, en honor a los artesanos. (19 de marzo de
2017).
Se documentó por medio de fotografía las diferentes actividades que realiza la
Dirección General de Artesanías Nacionales
REUNION CON LOS ARTESANOS
PARTICIPACIÓN EN CONAFER
~ 30 ~
DIRECCIÓN GENERAL DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL
13 de diciembre. Reunión con la Licda. Carmen Cao, de la firma de Abogados Tapia, Linares y
Alfaro. Participaron de esta reunión la Licda. María Félix Álvarez, Abogada Examinadora de
Marcas y el Licdo. Leonardo Uribe, Director General del Registro de la Propiedad Industrial.
Presentación de un Registro de Marcas.
14 de diciembre. Lanzamiento Estudio del Impacto Económico de las marcas en cinco (5)
países de América Latina, incluido Panamá. Esta actividad tuvo lugar en la Cámara de
Comercio, Industria y Agricultura de Panamá.
En horario de 9:00 a.m. a 10:00 a.m. se llevó a cabo una Rueda de Prensa, para la presentación
del Informe a los Periodistas y de 10.00 a.m. a 11:00 a.m., se realizó una Mesa Redonda con los
funcionarios invitados. Participaron en este evento el Licdo. Luis Guinard, Presidente de la
Asociación Panameña de Derecho de Propiedad Industrial (APADEPI), Licda. Marisa Lasso De
la Vega, de la firma de Abogados Alfaro, Ferrer, Ramírez & Alemán (AFRA) y el Licenciado
Uribe, como Director de la DIGERPI, examinadores del Departamento de Marcas.
Presentar a los participantes el informe sobre las Marcas de América Latina Estudio del Impacto
Económico en cinco Países de la Región (Chile, Colombia, México, Panamá y Perú). Este
informe fue preparado por INTA y ASIPI.
15 de diciembre. El Licenciado Uribe, atendió a periodista de la revista Capital, en una
entrevista que realizó sobre el informe hecho por INTA y ASIPI, sobre el Estudio del Impacto
Económico sobre las Marcas de América Latina. Participó la Licda. Glenda Bush, de
Comunicación Social.
Se explicó al periodista sobre el informe y a la vez se aprovechó la oportunidad, para conversar
temas sobre la Propiedad Intelectual en Panamá.
5 de enero. Reunión en el Despacho Superior con S.E. Manuel Ma. Grimaldo, Viceministro de
Comercio Interior e Industrias.
Participantes: Directora Nacional de Comercio, Directores Generales y Juntas Técnicas
Analizar resultados del Plan de Trabajo de 2016 y ver programas de 2017.
18 de enero. Elaboración de Resumen Ejecutivo, solicitado por S.E. Augusto Arosemena, para
la presentación de Proyecto de Reglamento de Propiedad Industrial a la Presidencia.
Reunión del Licdo. Leonardo Uribe, con la Ing. Jael jattin Jaén, Asesora del Despacho del
Viceministro.
Migración de base de datos del servidor y situación del SIDPIL
~ 31 ~
23 de enero. Reunión de coordinación de la V Reunión Ministerial 2017
Participantes:
o Licda. Carlota H. de Allen- Directora Nacional de Comercio
o Licda. Jannice Cigarruista-Directora General de Derecho de Autor
o Licdo. Leonardo Uribe- Director de la DIGERPI
o Ing. Jaeljatin Jaén-Asesora del Despacho del Viceministro
o Maricarmen De León- Dirección de Comunicación
o Licda. Agnes Salazar: Dirección Nacional de Artesanías
Abordar temas relacionados a: o organización de la Reunión Ministerial en general
o agenda general
o contratación del hotel, vía funcionamiento o PNUD
o participación del Presidente de la República en la reunión
Reunión con la Junta Directiva de APADEPI
Participantes:
o Licdo. Leonardo Uribe- DIGERPI
o Licda. Marissa Lasso De la Vega- Presidenta
o Licda. Gabriela Tejada de Britton- Vice-Presidenta
o Licda. Audrey Williams- Sub-secretaria
Temas:
Taller/Conversatorio: por medio de la Junta Directiva de APADEPI, se levantará un listado
de temas generales – el cual le será remitido dentro de las próximas 2 semanas - para organizar
un conversatorio con el personal de se considere más conveniente y necesario, a fin de
compartir con los miembros de APADEPI la experiencia y los casos como han sido y son
atendidos por DIGERPI (por ejemplo: cómo se llama la marca, especificación de productos, re-
publicaciones).
Firma de Convenio marco de Cooperación Interinstitucional entre el Ministerio de Comercio e
Industrias y AMPYME (en revisión y firma de Asesoría Legal)
30 de enero. Reunión en la Dirección Nacional de Negociaciones Comerciales Internacionales
(DINECI).
Analizar la situación de los compromisos con el TLC Panamá-Chile, relacionados con la
Denominación de Origen (DO), Pisco- chileno, y los resultados de la reunión del 7/09/2016 con
representantes de Chile, en la que se analizaron el cumplimiento de los compromisos del
tratado.
martes 31 de enero. Coordinación de las reuniones que se celebrarán en el marco de la visita en
nuestro país, del Sr. Taemín Eom, de la Oficina Coreana de Propiedad Industria, con
representantes de instituciones del sector de la agroindustria, centros de investigación y
~ 32 ~
universidades sobre el Proyecto de competencia de tecnología apropiada, aplicada a este sector
"Soluciones innovadoras para la vida cotidiana.
jueves 2 de febrero. Reunión en el Despacho Superior con S.E. Néstor González, Viceministro
de Comercio Exterior, la Licda. Carlota H. de Allen, Directora Nacional de Comercio y
Directores Generales y Jefes de las Juntas Técnicas
Convenio MICI-AMPYME, Despacho del Viceministro y Asesoría Legal
8 de febrero. Reunión en la Dirección Nacional de Negociaciones Comerciales Internacionales
(DINECI).
Participantes: Licdo. Luis Garrido, Director Nacional de Negociaciones de DINECI, Licdo.
Samuel Moreno, Director de Asuntos Jurídicos, Licda. Carlota H. de Allen, Directora
Nacional de Comercio, Licdo. Leonardo Uribe, Director de la DIGERPI y Licda. Jannice
Cigarruista, Directora General de Derecho de Autor
Coordinar acciones que se puedan realizar en conjunto para la realización de la V Reunión
Ministerial.
.
Reunión del Comité Directivo de PROSUR/PRONUL con el Director General de OMPI, Sr.
Francis Gurry (nota enviada para la firma del Sr. Ministro).
Objetivo: promover la transferencia del conocimiento y el emprendimiento con una visión de
desarrollo de la región.
PROSUR/PROSUL, es una solución regional en materia de marcas, patentes, modelos de
utilidad dibujos y diseños industriales, que a través del intercambio de datos y de sistemas de
información, permitirá aumentar la eficiencia y calidad en los procesos de búsqueda, examen y
decisiones adoptadas por las diferentes oficinas de propiedad industrial.
martes 14 de febrero. El Licdo. Leonardo Uribe, Director de la DIGERPI, se reunió con el Sr.
Jorge Sánchez, de la Embajada de Francia. Actualizar temas de legislación en materia de
Propiedad Industrial
o modificación de las leyes
o planes futuros
14 de febrero: programación de Reunión del Comité Directivo de PROSUR/PRONUL con el
Director General de OMPI, Sr. Francis Gurry.
Promover la transferencia del conocimiento y el emprendimiento con una visión de desarrollo
de la región.
PROSUR/PROSUL, es una solución regional en materia de marcas, patentes, modelos de
utilidad dibujos y diseños industriales, que a través del intercambio de datos y de sistemas de
~ 33 ~
información, permitirá aumentar la eficiencia y calidad en los procesos de búsqueda, examen y
decisiones adoptadas por las diferentes oficinas de propiedad industrial.
Organización de la V Reunión Ministerial, a realizarse en ciudad de Panamá los días 18 al 20 de
julio de 2017. Conversaciones con funcionarios de OMPI, para definir temas de agendas, de
cada una de las mesas de reuniones que se realizarán en el marco de este evento.
Reunión del Licdo. Leonardo Uribe, Director de la DIGERPI, con el Sr. Jorge Sánchez, de la
Embajada de Francia.
o Actualizar temas de legislación en materia de Propiedad Industrial:
o Modificación de las leyes
o Planes futuros
o Posibles acciones de colaboración
Coordinación OMPI DIGERPI PROSUR, de la Reunión del Comité Directivo de PROSUR con
el Director General de OMPI, Sr. Francis Gurry, para el 20 de julio de 2017.
Convenio MICI-AMPYME, para revisión en Asesoría Legal y posterior firma del Sr. Ministro.
Revisión de convenio MICI-OMPI, para migración a IPAS.
o Analizar la conveniencia o no, de la firma del convenio para la migración a IPAS y hacer
comentarios y propuestas de modificación.
22, 23 y 24 de febrero: Taller sobre comercialización de tecnologías organizado conjuntamente
con INDICASAT, para investigadores, universidades y centros de investigación
o Fortalecimiento de la propiedad industrial y su gestión en universidades y centros de
investigación.
o Este evento fue propicio para conversar con miembros de algunas universidades:
Universidad de Panamá y la USMA, para coordinar posibles acciones de colaboración y
capacitación, en materia de PI.
o La agilización de los trámites para la firma del convenio MICI-UP, actualmente en
Asesoría Legal
o Posible convenio MICI con la Universidad Católica Santa María la Antigua (USMA),
sería la primera vez que firmamos convenio con una universidad privada, orientada hacia
la propiedad intelectual.
o Necesidad de acelerar los pasos sobre el proyecto de Ley para normar la Propiedad
Intelectual en las Universidades y Centros de Investigación.
~ 34 ~
DIRECCIÓN NACIONAL DE RECURSOS MINERALES
El total de los ingresos recaudados en el mes de febrero de 2017, por los diferentes servicios
que brinda esta Dirección, fue de B/.419.00 (cuatrocientos diecinueve con 00/100).
Se confeccionaron (15) quince mapas para verificación de coordenadas y de inspecciones.
Se confeccionaron (5) cinco Resoluciones Administrativas relativas a diferentes trámites
correspondientes a actividades mineras.
Se atendieron un total de (10) diez, consultas de expedientes, información y atención al público
en general.
Actualización al mes de febrero de 2017, del Registro Minero de los minerales metálicos y no
metálicos, en cuanto a la separación de las solicitudes y contratos mineros, para su publicación
en la Página Web del MICI.
Evaluación de (5) cinco informes anuales de empresas concesionarias.
Evaluación de (10) diez expedientes sobre posibles extracciones ilegales o verificación de
coordenadas.
Tramitación de (57) cincuenta y siete exoneraciones de introducción de equipos y materiales
que tienen derecho las concesiones mineras, verificándose que las mismas estén paz y salvo
con el Estado.
Se revisaron (4) cuatro expedientes:
Evaluación de expedientes.
Se emitieron (13) trece notas para pagos de Cánones.
Se realizaron (35) treinta y cinco notificaciones.
De recepción de documentos, se recibieron (141) ciento cuarenta y un documentos para
revisión, corrección, asignación, evaluación en la Dirección Nacional de Recursos Minerales.
Se recibieron (2) dos solicitudes nuevas, una de obra Civil y la otra de Obra Pública.
Se remitieron (81) ochenta y un expedientes y notas para evaluación y trámite en los
Departamentos de Geología, Legal, Ambiente, Minas y Canteras.
Se evaluaron (4) cuatro Estudio de Impacto Ambiental de:
Categoría II, titulado PROYECTO DE LOTIFICACIÓN DEL DESARROLLO
URBANÍSTICO CIUDAD DEL NORTE, Corregimiento de Omar Torrijos, Distrito de San
Miguelito, Provincia de Panamá, presentado por CIUDAD DEL NORTE, S.A.
Categoría II, titulado DRAGADO DEL RÍO PAJA Y APROVECHAMIENTO DE
MATERIAL PARA OBRAS DE INTERÉS SOCIAL, a desarrollarse en Corregimiento
Cañita, Distrito de Chepo, provincia de Panamá, presentado por CONSTRUCTORA
URBANA, S.A.
Categoría II, titulado DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE VÍAS COLECTORAS NORTE Y
SUR PARA EL INTERCAMBIADOR HOWARD: TRAMO PUENTE DE LAS
AMERICAS-ARRAIJAN a desarrollarse en Corregimiento de Veracruz, Distrito de
Arraijan, provincia de Panamá oeste, presentado por MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS.
~ 35 ~
Categoría II, titulado PEDREGALUNO, a desarrollarse en Corregimiento de Las Cumbre,
Distrito y provincia de Panamá, presentado por PEDREGALUNO, INC.
En el Departamento de Laboratorio de Recursos Minerales.
La Mgter. Julissa Montecer del CNA-Coordinadora de Laboratorio, nos remitió nota del
Consejo Nacional de Acreditación (CNA), en la cual se nos notifica que el Comité de
Acreditación de Laboratorios de Ensayos; se reunió el 15/02/17, y analizaron nuestro proceso de
Renovación de la Acreditación, emitiendo su recomendación ante la Secretaría Técnica y que
para la próxima reunión, será presentada ante el Pleno del CNA, para emitir la correspondiente
resolución.
Se aprobó la programación de las metodologías de análisis a acreditar en este año. Se validaran
cinco (5) ensayos entre físicos y químicos en las matrices agua, y rocas, con el fin de solicitar la
acreditación de estas ante el CNA, en el último trimestre del año.
Se está trabajando en la formulación y captura en el Banco de Proyecto del MEF del proyecto
de inversión para la vigencia 2018-2020.
Giras de Inspección, Fiscalización y Elaboración de Informes Técnicos.
Inspecciones realizadas
Los Departamentos de Geología y Unidad Ambiental en este periodo se realizaron (4) cuatro
Inspecciones de campo con el propósito de verificar información de estudio de impacto
ambiental, atender denuncias ciudadanas con respecto a extracción ilegal de minerales
metálicos y no metálicos.
El total de los ingresos recaudados en el mes de marzo de 2017, por los diferentes servicios
que brinda esta Dirección, fue de B/.807.00 (ochocientos siete 00/100).
Se confeccionaron (19) diecinueve mapas para verificación de coordenadas y de inspecciones.
Se confeccionaron (2) dos Resoluciones Administrativas relativas a diferentes trámites
correspondientes a actividades mineras.
Se atendieron un total de (12) doce, consultas de expedientes, información y atención al
público en general.
Actualización al mes de marzo de 2017, del Registro Minero de los minerales metálicos y no
metálicos, en cuanto a la separación de las solicitudes y contratos mineros, para su publicación
en la Página Web del MICI.
Evaluación de (7) siete informes anuales de empresas concesionarias.
Evaluación de (11) once expedientes sobre posibles extracciones ilegales o verificación de
coordenadas.
~ 36 ~
Tramitación de (51) cincuenta y uno exoneraciones de introducción de equipos y materiales
que tienen derecho las concesiones mineras, verificándose que las mismas estén paz y salvo
con el Estado.
Se revisaron (6) seis expedientes:
Evaluación de expedientes.
Se emitieron (6) seis notas para pagos de Cánones.
Se realizaron (19) diecinueve notificaciones.
De recepción de documentos, se recibieron (146) ciento cuarenta y seis documentos para
revisión, corrección, asignación, evaluación en la Dirección Nacional de Recursos Minerales.
Se recibieron (2) dos solicitudes nuevas de obra Civil.
Se remitieron (78) setenta y ocho expedientes y notas para evaluación y trámite en los
Departamentos de Geología, Legal, Ambiente, Minas y Canteras.
En el Departamento de Laboratorio de Recursos Minerales.
La Mgter. Julissa Montecer del CNA-Coordinadora de Laboratorio, nos remitió nota del
Consejo Nacional de Acreditación (CNA), en la cual se nos notifica que el Comité de
Acreditación de Laboratorios de Ensayos; se reunió el 15/02/17, y analizaron nuestro proceso de
Renovación de la Acreditación, emitiendo su recomendación ante la Secretaría Técnica y que
para la próxima reunión, será presentada ante el Pleno del CNA, para emitir la correspondiente
resolución.
Se aprobó la programación de las metodologías de análisis a acreditar en este año. Se validaran
cinco (5) ensayos entre físicos y químicos en las matrices agua, y rocas, con el fin de solicitar la
acreditación de estas ante el CNA, en el último trimestre del año.
Se está trabajando en la formulación y captura en el Banco de Proyecto del MEF del proyecto
de inversión para la vigencia 2018-2020.
Giras de Inspección, Fiscalización y Elaboración de Informes Técnicos.
Inspecciones realizadas
Los Departamentos de Geología y Unidad Ambiental en este periodo se realizaron (12) doce
Inspecciones de campo con el propósito de verificar información de estudio de impacto
ambiental, atender denuncias ciudadanas con respecto a extracción ilegal de minerales
metálicos y no metálicos.
~ 37 ~
DIRECCIÓN GENERAL DE DERECHO DE AUTOR
Reunión con el señor Oscar Oviedo de Oscar Producciones, la Licda. Jannice Cigarruista,
Directora, Directora General de Derecho de Autor y la Ingeniera Jael Jaén del Despacho del
Viceministro. Tema: Presentación y evaluación del proyecto World Music Panamá y el posible
apoyo del Ministerio de Comercio e industrias para dicho proyecto.
3 al viernes 6 de enero de 2017;
Reunión con la señora Norma de Ayu Prado, Directora General de la Sociedad Panameña de
Productores Fonográficos (PRODUCE). Tema: Coordinación de actividades en conjunto con
PRODUCE y la Dirección de Derecho de Autor para el año 2017.
Reunión con el Licdo. Christian García, Presidente de la Sociedad Panameña de Autores y
Compositores (SPAC) y la Licda. Jannice A. Cigarruista, Directora General de Derecho de
Autor. Tema: Verificación de inscripción de la Junta Directiva vigente de la Sociedad Panameña
de Autores y Compositores (SPAC) en el Registro Público.
10 al viernes 13 de enero de 2017:
Reunión con representante de OPEN ARTS, para coordinación de temas de capacitación.
Reunión extraordinaria de Asamblea General de la Sociedad Panameña de Productores
Fonográficos (PRODUCE). La Dirección General de Derecho de Autor participó como
observador del proceso de votación de cambios de estatutos.
13 al viernes 20 de enero de 2017:
Misión Oficial a la Provincia de Herrera y Los Santos del 13 al 21 de enero de 2017. Tema:
Participación como invitada en el Desfile de las Mil Polleras y al Bazar Artesanal en la Ciudad
de Las Tablas, Provincia de Los Santos y en la Feria de San Sebastián en Ocú, Provincia de
Herrera en el acto que se le rinde homenaje a uno de los Canta Autores más destacados el
señor Dagoberto “Yin Carrizo”.
23 al viernes 27 de enero de 2017:
Reunión con la Autoridad Nacional para la Innovación Gubernamental (AIG), con la Licenciada
Argelis Vargas.
OBJETIVO: Explicación por parte de la Autoridad Nacional para la Innovación Gubernamental
a la Dirección General de Derecho de Autor, sobre la incorporación del procedimiento de
registro de obras en Panamá Tramita.
~ 38 ~
30 de enero al 3 de febrero de 2017:
Reunión solicitada por la señora Carmen de Alfano representante de Sony Music Panamá,
donde presenta queja verbal sobre la poca recaudación y distribución de regalía por parte de
Sociedad Panameña de Autores y Compositores (SPAC) a Sony Music.
Acciones relevantes: Fortalecer y elevar la Fiscalización a la Entidad de Gestión Colectiva
SPAC, para asegurar que la misma cumple con su función de manera
13 al viernes 24 de febrero de 2017:
Participación en entrevista en el Canal Ser TV para hablar del proceso de registros de obras y
su importancia e invitar a la ciudadanía a participar en la actividad de capacitación y vereda
artesanal del MICI, el día sábado 11 de febrero de 2017, dirigido a emprendedores, artesanos y
público en general.
Participar en Diligencia de inspección en diferentes áreas de la provincia de Los Santos y
Veraguas del 15 al 24 de febrero de 2017. Para garantizar que en los establecimientos tengan
licencias por el uso de las obras musicales en las Rokolas.
1. ACTIVIDADES RELEVANTES
20 al 24 de febrero de 2017:
Participación en Diligencia de Inspección en diferentes áreas de la provincia de Veraguas, para
verificar que los establecimientos comerciales que utilizan música en su negocio, estén
cumpliendo con el pago de Derecho de Autor.
6 al 11 de marzo de 2017;
Se Participó de Diligencias de Inspección en la Provincia de Coclé en diferente áreas de la
provincia, para verificar que los establecimientos comerciales que utilizan música en su negocio,
estén cumpliendo con el pago de Derecho de Autor
15 de marzo de 2017:
Se dictó capacitación al Club Fotográfico de Panamá, sobre Derecho de Autor y Registros de
Obras en la Galería Manuel E. Amador de la Universidad de Panamá.
17 de marzo de 2017:
Se realizó Diligencia de Inspección en la Ciudad de Panamá, Casco Antiguo a los
establecimientos comerciales y a los DJ´S para verificar si pagan Derecho de Autor.
21 al 23 de marzo de 2017:
La Licda. Jannice A. Cigarruista participará de Capacitación en la Provincia de Chiriquí con el
Tema: El Derecho de Autor en Panamá, Registro de Obras y su importancia.
~ 39 ~
JUNTA TECNICA DE CONTABILIDAD
1. DOCUMENTOS DE ENTRADAS: Cantidad
Solicitud de Idoneidad de Contador 1
Solicitud de Idoneidad para CPA 76
Renovación de Carnet de CPA 81
Solicitud de Inscripción de Registro de Firma Persona
Jurídica 1
Renovación de Registro de Firma Persona Jurídica 1
Solicitud de Registros de Asociaciones (NUEVAS) 0
Renovación de Registros de Asociaciones 0
Certificaciones: 4
Autenticaciones: 0
Oficios: 2
Denuncias: 0
Otros: Consultas vía correo electrónico 46
Total de documentos tramitados: 212
1.1 Reuniones:
4 de enero de 2017: Reunión de Directores y Jefe de Junta Técnicas en el Despacho
Superior.
12 de enero de 2017: Reunión ordinaria de la Junta Técnica de Contabilidad
~ 40 ~
2. DOCUMENTOS DE ENTRADAS: Cantidad
Solicitud de Idoneidad de Contador 1 Solicitud de Idoneidad para CPA 66 Renovación de Carnet de CPA 162 Solicitud de Inscripción de Registro de Firma Persona
Jurídica 1
Renovación de Registro de Firma Persona Jurídica 1 Solicitud de Registros de Asociaciones (NUEVAS) 0 Renovación de Registros de Asociaciones 0 Certificaciones: 2 Autenticaciones: 1 Oficios: 1 Denuncias: 0 Otros: Consultas vía correo electrónico 36 Total de documentos tramitados: 271
1.2 Reuniones:
2 de febrero de 2017: Reunión de Directores y Juntas Técnicas.
3 de febrero de 2017: Reunión en el Despacho de Viceministro
8 de febrero de 2017: Entrevista con Representantes Legal Licdo. Anibal Guerrero de la
firma Guerrero (9:00 am)
8 de febrero de 2017: Entrevista con Representantes legal, Licda. Yariela Diamante Chacón
Sánchez de la firma Chacón y Asociados (10:30 am)
8 de febrero de 2017: Entrevista con Representante legal, Licda. AracelyDel C. Zelaya R.,
de la empresa THE HOME FOR YOU REAL STATE BROKERS INC-
9 de febrero de 2017: Reunión ordinaria de la Junta Técnica de Contabilidad
3. DOCUMENTOS DE ENTRADAS: Cantidad
Solicitud de Idoneidad de Contador 2
Solicitud de Idoneidad para CPA 20
Renovación de Carnet de CPA 93
Solicitud de Inscripción de Registro de Firma Persona
Jurídica 1
Renovación de Registro de Firma Persona Jurídica 1
Solicitud de Registros de Asociaciones (NUEVAS) 0
~ 41 ~
Renovación de Registros de Asociaciones 0
Certificaciones: 5
Autenticaciones: 0
Oficios: 1
Denuncias: 0
Consultas vía correo electrónico: 42
Otros documentos: 4
Total de documentos tramitados: 169
1.3 Reuniones:
23 de febrero de 2017: Reunión con Señor Emiliano Bertoli-Proyecto 507 –Panamá
3 de marzo de 2017: Reunión con Licdo. Luis Chen González Miembro
de la J.T.C. y Representantes Legales de Sociedad SERVICIOS Y CONSULTORÍA
JURADO RUIZ.
7 de marzo de 2017: Presentación de Declaración Jurada de la Sociedad SERVICIOS Y
CONSULTORÍA JURADO RUIZ.
~ 42 ~
JUNTA TECNICA DE BIENES Y RAICES
APLICACIÓN DE EXÁMENES DE MANERA ELECTRÓNICA.
En el mes de enero 2017, se realizarán los examenes de aspirantes a corredores de bienes raíces,
los días 6, 13, 20, y 27. En la fecha del 6 de enero de 2017, solamente aprobó tres (3) personas el
examen. Se tienen inscripciones para el mes de enero en total 111 usuarios programados.
Aplicaciones de Examenes del Mes de Enero de 2017.
Aula Virtual, ubicada en el Salon Pacifico donde se
realiza el examen de aspirantes a corredores de
Bienes Raíces
A. NOTIFICACIONES DE IDONEIDADES NUEVAS, SUSPENSIONES,
CANCELACIONES Y FIJACIÓN DE EDICTOS.
Durante el mes enero 2017, se realizaron notificaciones de idoneidades nuevas, naturales y
juridicas. Se notificaron personalmente y mediante edicto suspensiones, cancelaciones.
~ 43 ~
A. ACTIVIDADES DE LA JUNTA TÉCNICA DE BIENES RAÍCES.
- Gira a la Provincia de Los Santos-Herrera, donde se realizaron inspecciones y diligencias
de notificaciones, Asistieron 2 inspectores de la Junta técnica de bienes raíces conjunto con
la abogada del departamento.
- Seminario de actualización de Corredores de Bienes Raíces, organizada por UNACOBIM,
Asistió por pate de la JTBR. La Licda. Argelis Asfall.
~ 44 ~
OFICINA DE NEGOCIACIONES
COMERCIALES INETRNACIONALES
~ 45 ~
DIRECCIÓN NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN DE TRATADOS
COMERCIALES INTERNACIONALES Y DE DEFENSA COMERCIAL
DINATRADEC
A. DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN DE TRATADOS
Actividades más relevantes
. Verificación de los contingentes de la convocatoria TLC-CA-001-2014 de acuerdo a las
disposiciones presentadas en los Acuerdos Bilaterales entre Panamá y los Países de Centroamérica y
el Protocolo de Incorporación de la República de Panamá al Sistema de Integración
Centroamericana.
. Verificación de la Convocatoria N° 002-2014, del Contingente Arancelario de Papas de la
Organización Mundial del Comercio, correspondiente al año 2014.
. Elaboración de Memorando dirigido a S.E Luis E. Camacho, en el cual se recomienda la firma de la
Convocatoria N° 002-2014, del Contingente Arancelario de Papas de la Organización Mundial del
Comercio correspondiente al año 2014.
. Elaboración cuadro sobre las tasas de desgravación de algunos aceites de acuerdo a las disposiciones
vigentes en los tratados comerciales que Panamá ha suscrito con los distintos países o regiones.
. Elaboración cuadro sobre los contingentes 2014 de acuerdo a las disposiciones vigentes en los
tratados comerciales que Panamá ha suscrito con los distintos países o regiones.
. Preparación cuadros con los montos arancelarios para las fracciones; 1511.10.00 y 1511.90.00 sobre
la importación de Aceites por país y por importador del año 2013.
. Correlacionar incisos del Anexo 4.3 del Protocolo de incorporación de la República de Panamá al
Sistema de Integración Centroamericana, con el Arancel Nacional de Importación para su
actualización a V Enmienda.
. Actualización de resumen estadístico (tipo tabla de contingencia), según; producto, código y País,
sobre la propuesta de Panamá al Anexo 4.3 del Protocolo de Incorporación al Subsistema de
Integración Económica Centroamericana.
. Seguimiento a las diversas instituciones del gobierno de Panamá, para que remitieran sus respuestas
sobre el Borrador del Capítulo III: Políticas y medidas en referencia al II EPC de Panamá, elaborado
por la Secretaría de la OMC.
. Recopilación, consolidación y envió de las respuestas a las preguntas formuladas en el Borrador del
Capítulo III: Políticas y medidas comerciales, en referencia al II Examen de las Políticas
Comerciales de Panamá, correspondientes al año 2014.
. Verificación del informe final realizado la Autoridad Nacional de Aduanas; en referencia a la
adecuación de las Reglas de Origen negociadas bajo el marco del TPC Panamá- Estados Unidos.
. Remisión a la SIECA la solicitud del Contingente de jamón curado que ha ingresado a la Autoridad
Nacional de Aduanas durante el mes de enero.
~ 46 ~
. Verificación y remisión al Ministerio de Desarrollo Agropecuario y posteriormente a la Misión
Permanente de Panamá ante la Organización Mundial del Comercio, las respuestas a las preguntas
formuladas por Australia, Estados Unidos, Suiza y Unión Europea, en referencia a la Notificaciones
en materia de Ayuda Interna, correspondiente al año 2012.
. Remisión a la Misión Permanente de Panamá ante la Organización Mundial del Comercio la
notificación en referencia a la implementación del Decreto Ejecutivo 309 de 26 de diciembre de
2013.
. Remisión a la Misión Permanente de Panamá ante la Organización Mundial del Comercio, las
observaciones realizadas por la Dirección de Salud Animal y por la Autoridad Panameña de
Seguridad de los Alimentos; en referencia al IV Examen de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias.
. Elaboración de nota dirigida a la Licda. Claudia Pastora Directora de la Dirección de Relaciones
Económicas de la Cancillería, mediante la cual se solicita respuesta de las Preferencias Arancelarias
Regionales que reciben algunos productos Uruguayos una vez se logre ofrecer en los vuelos de Copa
Airlines.
. Revisión, verificación y tramitación de notas y documentación para la Dirección General de
Aduanas concerniente a los registros que amparan los Certificados de PAN-PEQ asignados a las
Empresas Melo, S.A, al mes de enero.
. Revisión, analizar documentación y preparar notas para la remisión de las convocatorias
correspondiente al Contingente Arancelario del Tratado de Promoción Comercial entre la República
de Panamá y los Estados Unidos de América, para el año 2014.
. Revisión y adecuación de las Resoluciones N° 321 a 334 de COMIECO-EX, 2013, y confección del
Decreto Ejecutivo para firma del Presidente de la República y el Ministro de Comercio e industrias,
para que tales Resoluciones sean Ley de la República.
. Verificación del Informe elaborado por la Secretaría de la Organización Mundial del Comercio en
referencia a las presentaciones Fácticas de los TLC con Canadá y Centroamérica (Guatemala,
Honduras y Nicaragua).
. Elaboración de notas de invitación al MINSA, MIDA, MEF, Autoridad Nacional de Aduana,
AUPSA, referentes a la participación del equipo técnico en la mesa presencial de la primera Reunión
de la Presidencia Pro Tempore en Honduras.
. Preparación del conversatorio con el equipo del Banco Nacional de Panamá acerca de los TLC y sus
Capítulos de Contratación Pública y el ámbito de aplicación con la Ley No 22 de 27 de junio de
2006, en base a nota 2014(35032-01) de 13 de enero de 2014, de la Gerencia de área de
Adquisiciones de Bienes y Servicios, del BNP.
. Respuesta a cuestionario de preguntas sobre Unión Aduanera Centroamericana a solicitud del Jefe
de Prensa del Ministerio de Comercio e Industrias.
. Revisión de las Resoluciones aprobadas en la reciente COMIECO_EX celebrada el viernes 17 de
enero del presente año que versan sobre:
. Aprobación del RTCA 67.04.66.12 Leche Pasteurizada (Pasterizada)
~ 47 ~
. Revisión de los Capítulos I, II, III, IV, el cual contiene las respuestas proporcionadas por las
autoridades gubernamentales involucradas en los avances del examen de Políticas Comerciales, en
el marco de las obligaciones ante la Organización Mundial del Comercio.
. Remisión de las respuestas a las preguntas formuladas por Colombia, Unión Europea y Tailandia, en
virtud de la presentación fáctica del Tratado de Libre Comercio entre Panamá y Centroamérica y el
TLC Panamá – Canadá.
. Actualización de la lista de contactos de Panamá, por instituciones, bajo el Acuerdo de Asociación
entre Centroamérica y La Unión Europea.
. Elaboración de presentación en Power Point de Logros y Beneficios del TLC Panamá – Perú, para
los estudiantes de Maestría en Agronegocios de la Universidad Agraria de La Molina.
. Elaboración del borrador de índice de informe de país 2007-2013, para desarrollar los avances más
importantes del país en materia de la evolución de la economía, procedimientos aduaneros,
modernización del Estado, Políticas de Competencia, en virtud del examen de las políticas
comerciales de Panamá.
. Elaboración de cuadro de contingentes de importación y exportación, bajo el Acuerdo de Asociación
entre Centroamérica y La Unión Europea.
. Revisión de Convocatoria No. CA-103-001-2014 del Contingente Arancelario del TLC Panamá –
Canadá y de la Convocatoria No. PE-351-001-2014 del Contingente Arancelario del TLC Panamá –
Perú y elaborar memo para la firma de ambas convocatorias.
‾ Participación en la I ronda de Unión Aduanera del I semestre del 2017 PPT de Costa Rica.
‾ Reunión en la Autoridad de Aduanas para atender el tema de las exportaciones bajo tratados el
17 de febrero.
‾ Participación en reunión de Comité de Aditivos, revisando temas pendientes para la Comisión
Centroamericana de Aditivos.
‾ Participación en videoconferencias con Centroamérica en el marco de la Unión Aduanera.
‾ Participación con la Viceministra Salazar en reunión con la DGNTI para seguimiento de la
creación de los Comités Sectoriales.
‾ Videoconferencia con la Dirección de Comercio de Chile, seguimiento de compromisos de la V
reunión del Comisión administradora del TLC.
‾ Reunión en la Comisión Arancelaria del MEF para tratar temas pendientes por parte de Panamá
en virtud a la I Ronda de Unión Aduanera.
‾ Se atendió reunión con la Señora Catalina Ocampo Directora de la Oficina Comercial de
PROCHILE en Panamá, para tratar algunos temas concernientes a las relaciones comerciales
bilaterales Panamá-Chile, en el marco del TLC.
~ 48 ~
Otras actividades realizadas
‾ Preparación de información estadística y arancelaria para los decretos de gabinete N°3 y N°6
aprobados por Consejo de Gabinete durante el mes de febrero que Modifican el Arancel
Nacional de Importación de Panamá.
‾ Se hicieron cuadros con los principales productos de importación de distintos socios
comerciales. Se recopilaron estadísticas de importación, aranceles, entre otros datos.
‾ Se preparó información de importación y reexportación de la Zona Libre de Colón de 8 meses
para los capítulos 61, 62, 63 y 64.
‾ Participación en seminario sobre negociaciones comerciales internacionales organizado por
SIECA.
‾ Se trabajó en la organización del Foro titulado “Aprovechamiento del Acuerdo de Asociación
entre Centroamérica y la Unión Europea” el cual se estará realizando 15 de marzo de 2017en el
Hotel Riu Plaza Panamá. Se preparó una lista de 450 posibles invitados, se coordinó las
invitaciones con las direcciones regionales y en otros asuntos como el arte de la invitación.
‾ Se preparó memorando dirigido al Sr. Ministro para remisión de Resolución N°1-2017 de la
Comisión de Licencias de Contingentes Arancelarios, que Extiende el Plazo de la vigencia de la
licencia de la certificación N°EUA-SUB-1-150-2016 hasta el 15 de febrero de 2017,
correspondiente a la Convocatoria N°TPC-SUB-105-003-2016 del Contingente de “Leche
Descremada en Polvo”, emitida a la empresa Panameña de Helados, S.A.
‾ Se preparó memorando dirigido a DINECI con el propósito de hacerle llegar para su evaluación
una lista de Productos considerados prioritarios por la República de Chile, los cuales han sido
entregados a la DINATRADEC por la Dirección General de Relaciones Económicas
Internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, con el propósito de que sean
analizados por parte de las autoridades de la República de Panamá y considerar si es posible la
negociación bilateral para el otorgamiento de preferencias a ese país en el marco del Tratado de
Libre Comercio Panamá - Chile.
‾ Se trabajó en un borrador de Consulta a Chile sobre el uso del certificado de reexpotación de las
mercancías europeas que llegan a la Zona Libre de Colón que requieren se les reconozcan las
preferencias contenidas en el TLC Chile-UE.
‾ Se elaboró una propuesta para el sistema de archivo y registro de correspondencia de la
Dirección Nacional de Administración de Tratados Comerciales Internacionales.
‾ Se recopilaron datos y se preparó información de algunos indicadores económicos de la Zona
Libre de Colón de los últimos 10 años para atender asuntos inherentes a las negociaciones de
algunos temas con socios comerciales. Importaciones, reexportaciones, evolución, empleos,
participación en el PIB y otros. Esta información sirvió de base para el seguimiento a un caso
con el OSD de la OMC: Se prepararon datos solicitados por la ACWL.
‾ Se preparó información estadística sobre las importaciones del contingente de carne de Cerdo
Panamá-USA, de cinco años (2011 a 2015) para reunión que sostuvo la Señora Viceministra
con porcinocultores.
~ 49 ~
‾ Se atendieron consultas comerciales de empresarios panameños sobre las preferencias que
ofrecen los TLC’s suscritos por Panamá sobre productos cómo: neumáticos usados, baños
modulares, equipos e insumos para laboratorios de análisis para salud humana, detergentes,
entre otros.
Actividades más relevantes realizadas en el período.
- Elaboración y remisión de la Ficha Técnica de Japón en virtud a Examen de Políticas
Comerciales en el marco de la Organización mundial del Comercio.
- Elaboración de nota mediante el cual se da respuesta a consulta en referencia a las
reexportaciones desde la Zona Libre de Colón hacia destinos de países de Suramérica.
- Elaboración de nota dirigida al Director General de Aduanas, mediante el cual se solicita
realizar análisis de laboratorio al producto Nutry Lety, en el marco del Grupo Técnico
Arancelario de la Unión Aduanera.
- Elaboración de cuadro con los principales productos importados a Panamá durante el año 2015
con datos como DAI, IBMS, volumen y valor CIF.
- Preparación de información sobre los contingentes que otorga Europa a Centroamérica y a
Panamá en el marco del ADA y los contingentes que concede Panamá en este acuerdo, con el
propósito de tener esta información disponible para los asistentes al Foro titulado
“Aprovechamiento del Acuerdo de Asociación entre Centroamérica y la Unión Europea”.
- Elaboración de nota a la dirigida a la Dirección General de Relaciones Económicas
Internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores, para contestar a la Embajada de
Ecuador sobre las preferencias otorgadas por Panamá a los bienes de la fracción 4410.11.20.00
(Tableros de partículas recubiertos con melanina).
- Elaboración del Anteproyecto de Presupuesto de Funcionamiento del año 2018 para la
DINATRADEC.
- Elaboración de memorando dirigido a la Dirección de Servicio de Comercio Exterior, mediante
el cual se solicita designación de funcionario para participar en Reunión en materia de
Certificación de Origen Digital en el marco de la ALADI.
- Elaboración de informe sobre las líneas arancelarias en libre comercio en el marco de los
TLC´s, vigentes.
~ 50 ~
Otras actividades realizadas
1. Participación en Foro de la Unión Europea y MICI denominado “Nuevas oportunidades de
Exportaciones al Mercado Europeo”, el 15 de marzo de 2017 en el Hotel RIU.
2. Participación de la I Ronda de Unión Aduanera del I Semestre, San José Costa Rica. Del 20 al
24 de febrero de 2017.
3. Participación en videoconferencias varias en el marco de la Unión Aduanera Centroamericana.
4. Reunión sostenida con representante de ANAVIP, el día 17 de marzo sobre el estado de RTCA
en el marco de la Unión Aduanera.
5. Presentación y discusión con el equipo de la DINATRADEC de un “borrador de lineamientos
para un sistema de archivo físico y digital”.
A. DIRECCIÓN GENERAL DE DEFENSA COMERCIAL
Elaboración del Informe Mensual Correspondiente al mes de febrero de 2017
Caso Panamá - Colombia en el marco del Entendimiento de Solución de Diferencias de la
Organización Mundial del Comercio (OMC), por medidas que afectan el comercio de textiles,
confecciones y calzados.
- Se elaboró la documentación y se hicieron las gestiones necesarias para la realización de
consultas entre las delegaciones de Panamá respecto al cumplimiento de los fallos a favor de
Panamá.
- Se realizaron consultas en la sede de la OMC en Ginebra, el 28 de marzo de 2017.
Solicitud de Consultas presentada por Guatemala a Panamá en el marco del Mecanismo de
Controversias Comerciales de Centroamérica (MSC) respecto a la inhabilitación de registros
para la importación de productos denominados néctares.
‾ Se tramita la publicación del Laudo Arbitral, con fecha de 16 de febrero de 2017 en la Gaceta
Oficial de conformidad con el artículo 23.5 del Mecanismo de Solución de Controversias
Comerciales entre Centroamérica.
Salvaguardia por Desequilibrio en la Balanza de Pago adoptada por la República de Ecuador.
‾ Se da seguimiento al calendario de desmantelamiento de las medidas presentado por Ecuador
ante el Comité de Balanza de Pagos ya que a raíz del terremoto ocurrido en mayo de 2016 en
dicho país, este notificó a la OMC que la medida se mantendrá hasta el 2017.
Procedimiento de Solución de Diferencias en la que participa Panamá como tercero en el marco
del Entendimiento de Solución de Diferencias de la Organización Mundial del Comercio (OMC)
entre Honduras, Cuba, Indonesia, Ucrania, República Dominicana contra Australia por medidas
que afectan productos empaquetados de Tabaco.
~ 51 ~
‾ Expediente se mantiene actualizado.
Procedimiento de Solución de Diferencias solicitado por la Unión Europa contra Colombia ante
la OMC, por medidas fiscales relativas a la importación de bebidas alcohólicas.
‾ Panamá se reservó el derecho de participar como tercero interesado. Se monitorea el caso.
Casos de Arbitraje contra Panamá ante el CIADI
Se monitorean los casos que actualmente se examinan en arbitraje ante el CIADI contra Panamá.
‾ Caso Álvarez Marín
‾ Caso Dominion Minerals Corp.
‾ Bridgestone Licensing Services, Inc. and Bridgestone Americas, Inc. Se recibió notificación de
solicitud de arbitraje contra el Estado panameño, se coordinan las acciones correspondientes
con el Ministerio de Economía y Finanzas.
‾ Omega Engineering LLC and Mr. Oscar Rivera.
Consultorías
‾ Se gestiona todo lo relacionado al refrendo y pago del contrato (adenda) de la firma forense
Marval & O`Farrell.
‾ Se gestiona todo lo relacionado al pago de las Facturas a Consultoría por ACWL en los casos
DS453 Argentina y DS461 Colombia.
Se atendieron consultas vía telefónica y correo electrónico en materia de Defensa Comercial
‾ Se realizaron los informes solicitados de los casos
‾ Se aclararon las consultas recibidas.
~ 52 ~
DIRECCIÓN GENERAL DE DEFENSA COMERCIAL
Actividades más relevantes
. Se elaboró el informe mensual, incluyendo los indicadores de gestión, correspondientes al mes de
noviembre de 2013.
Caso Panamá-Argentina en el marco del Entendimiento de Solución de Diferencias de la
Organización Mundial del Comercio (OMC).
. Se llevan a cabo los trabajos de revisión de comunicaciones para el Grupo de Expertos.
. Se gestiona la obtención de material probatorio.
Caso Panamá-Colombia en el marco del Entendimiento de Solución de Diferencias de la
OMC, por la aplicación de aranceles mixtos.
. Se solicitó información a la Autoridad Nacional de Aduanas y a la Embajada de Panamá en
Colombia, sobre estadísticas de exportaciones panameñas que tiene registradas por el Departamento
Administrativo Nacional de Estadística de Colombia (DANE).
. Se realizaron las diligencias para la composición del Grupo de Expertos y se solicitó el
nombramiento de los panelistas por designación del Director General de la OMC.
Solicitud de Arbitraje presentado por Transglobal Green Energy ante el CIADI, con relación
al Convenio de Protección de Inversiones con los Estados Unidos.
. Se realiza seguimiento del caso en el CIADI.
Investigación de defensa comercial
. A solicitud de una empresa, se coordinó y se realizó una reunión con una Rama de Producción
Nacional afectada por importaciones.
. La DGDC realizó una investigación previa a la reunión con la Rama de Producción Nacional,
aparentemente afectada por las importaciones.
. Se añadieron importaciones de otro país al informe.
. Se elaboró una presentación sobre las importaciones del producto objeto de investigación.
. Se redactó una ayuda memoria de la reunión con la Rama de Producción Nacional.
Capacitación sobre Administración y Gestión de Acuerdos Comerciales
. El equipo de técnicos de la DGDC participó y aprobó el curso sobre Administración y Gestión de
Acuerdos Comerciales, en el marco del Programa de Capacitación Nacional ICAP-Centroamérica
2013.
Manejo de base de datos
. Se manejaron base de datos de comercio exterior de Panamá.
Apoyo a la Dirección General de Administración de Tratados Comerciales Internacionales.
. Se apoyo a la DGAT en consultas por Proinvex, sobre las Reglas de Origen de algunas líneas
arancelarias, para cada Tratado de Libre Comercio suscrito por Panamá.
Reuniones de seguimiento
. Se participó en reuniones de seguimiento de actividades.
~ 53 ~
. En las reuniones se explicaron las actividades a realizar y los avances.
Se atendieron consultas vía telefónica y correo electrónico en materia de Defensa Comercial.
. Se aclararon las consultas recibidas.
Negociaciones del TLC México- Panamá.
. Se sustentaron los argumentos expuestos por la Dirección General de Defensa Comercial en caso de
contrapropuestas de México.
Se apoya a la DGAT en las respuestas a un grupo de preguntas formuladas por la
Organización Mundial del Comercio (OMC) en el marco del Examen de Políticas Comerciales
de Panamá.
Elaboración del Informe Mensual Correspondiente al mes de febrero
. Se elaboró el informe mensual, incluyendo los indicadores de gestión, correspondientes al mes de
marzo de 2014.
Caso Panamá - Argentina en el marco del Entendimiento de Solución de Diferencias de la
Organización Mundial del Comercio (OMC)
. Se trabaja en conjunto con el Centro de Asesoría Legal en Asuntos de la OMC y la firma forense
Marval & O´Farrell, para la presentación ante el Grupo Especial de la primera comunicación de
Panamá ante el Grupo Especial que decidirá sobre el caso.
. Se remite material probatorio (testimonios) al Centro de Asesoría Legal en Asuntos de la OMC, para
que sea adjuntado a los argumentos de defensa de Panamá.
. Se da seguimiento a todas las notas periodísticas, comunicados oficiales del Gobierno argentino
sobre la evolución de las medidas impuestas.
. Se coordina con las distintas Autoridades panameñas en relación a las acciones de Panamá en
defensa de sus servicios financieros.
Caso Panamá- Colombia en el marco del Entendimiento de Solución de Diferencias de la
OMC, por la aplicación de aranceles mixtos.
. Se continúa con la gestión del procedimiento de solución de diferencias contra Colombia, en
coordinación con el Centro de Asesoría Legal en Asuntos de la OMC.
Solicitudes de Arbitraje
. Solicitud presentado por Transglobal Green Energy ante el CIADI, con relación al Convenio de
Protección de Inversiones con los Estados Unidos. Se realiza seguimiento del caso en el CIADI.
. Notificación de Intención de Solicitar arbitraje bajo el TPC Panamá- Estados Unidos presentada por
Dominion Mineral. Se tramitó asesoría especializada a través del Despacho Superior.
Consultorías:
. Se coordina todo lo relacionado a la contratación (adenda) de la firma forense Marval & O`Farrell
. Se coordina todo lo relacionado a la contratación del Centro de Asesoría Legal en Asuntos de la
OMC, para el caso de solución de diferencias contra Colombia y Argentina.
~ 54 ~
Elaboración del Informe Mensual Correspondiente al mes de enero de 2017
Caso Panamá - Colombia en el marco del Entendimiento de Solución de Diferencias de la
Organización Mundial del Comercio (OMC), por medidas que afectan el comercio de textiles,
confecciones y calzados.
‾ Se llevó a cabo reunión por solicitud de compensación en la ciudad de Bogotá entre los
Viceministros de Negociaciones Comerciales y Directores de solución de controversias de
ambos países, el 8 de febrero de 2017.
‾ Se presentó solicitud ante el órgano de Solución de Diferencias de la OMc para suspender
beneficios comerciales a Colombia por la suma de USD210 millones anuales.
‾ Se preparan las acciones correspondientes a esta etapa.
Solicitud de Consultas presentada por Guatemala a Panamá en el marco del Mecanismo de
Controversias Comerciales de Centroamérica (MSC) respecto a la inhabilitación de registros
para la importación de productos denominados néctares.
‾ El día 16 de febrero de 2017, se recibió el Laudo del Tribunal arbitral con una decisión
favorable para Panamá.
‾ Se hizo la notificación correspondiente a la Autoridad Panameña de Alimentos.
‾ Se realizan los trámites para la publicación oficial del Laudo.
Salvaguardia por Desequilibrio en la Balanza de Pago adoptada por la República de Ecuador.
‾ Se da seguimiento al calendario de desmantelamiento de las medidas presentado por Ecuador
ante el Comité de Balanza de Pagos ya que a raíz del terremoto ocurrido en mayo de 2016 en
dicho país, este notificó a la OMC que la medida se mantendrá hasta el 2017.
Procedimiento de Solución de Diferencias en la que participa Panamá como tercero en el marco
del Entendimiento de Solución de Diferencias de la Organización Mundial del Comercio (OMC)
entre Honduras, Cuba, Indonesia, Ucrania, República Dominicana contra Australia por medidas
que afectan productos empaquetados de Tabaco.
‾ Expediente se mantiene actualizado.
Procedimiento de Solución de Diferencias solicitado por la Unión Europa contra Colombia ante
la OMC, por medidas fiscales relativas a la importación de bebidas alcohólicas.
‾ Panamá se reservó el derecho de participar como tercero interesado. Se monitorea el caso.
~ 55 ~
Casos de Arbitraje contra Panamá ante el CIADI
Se monitorean los casos que actualmente se examinan en arbitraje ante el CIADI contra Panamá.
‾ Caso Álvarez Marín
‾ Caso Dominion Minerals Corp.
‾ Bridgestone Licensing Services, Inc. and Bridgestone Americas, Inc. Se recibió notificación de
solicitud de arbitraje contra el Estado panameño, se coordinan las acciones correspondientes
con el Ministerio de Economía y Finanzas.
‾ Omega Engineering LLC and Mr. Oscar Rivera.
Notificaciones
‾ Elaboración de las notificaciones a la OMC sobre adopción de Medidas Antidumping en los
años 2015 y 2016.
‾ Elaboración de las notificaciones a la OMC sobre adopción de Subvenciones y Medidas
Compensatorias en los años 2015 y 2016.
‾ Elaboración de la Notificación Final sobre la Continuación de la Prorroga conforme al Acuerdo
de Subvenciones y Medidas Compensatorias.
Consultorías
‾ Se gestiona todo lo relacionado al refrendo y pago del contrato (adenda) de la firma forense
Marval & O`Farrell.
‾ Se gestiona todo lo relacionado al pago de las Facturas a Consultoría por ACWL en los casos
DS453 Argentina y DS461 Colombia.
Se atendieron consultas vía telefónica y correo electrónico en materia de Defensa Comercial
‾ Se realizaron los informes solicitados de los casos
‾ Se aclararon las consultas recibidas.
~ 56 ~
DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN DE TRATADOS COMERCIALES Indicadores de Gestión, Marzo de 2017
OBJETIVOS/FUNCIONES INDICADOR ó ACTIVIDAD. PROYECTADO
2017
MES
ACTUAL ACUMULADO
1. Coordinación general de la Administración de Tratados Comerciales.
a. Reuniones de coordinación interinstitucional.
50 0 0
b. Reuniones con Sector Privado.
25 0 0
2. Divulgar y Promover los Acuerdos o tratados Comerciales bilaterales o multilaterales suscritos.
a. Acciones con el sector público.
20 0 1
b. Acciones con el sector privado y académico.
20 0 0
c. Participación en los medios de comunicación.
5 0 0
d. Preparación de Presentaciones.
20 0 1
3. Asistir y Asesorar técnicamente para el mejor aprovechamiento de los Tratados (CONSULTAS Y OTROS)
a. Atender consultas de empresa privada.
150 15 17
b. Atender consultas interinstitucionales.
60 2 2
c. Atender consultas de las oficinas administrativas de TLC.
20 0 0
4. Seguimiento en la Implementación de los Tratados de Libre Comercio
a. Levantar, revisar y actualizar cuadros con compromisos.
15 0 0
b. Levantar, revisar y actualizar casos.
10 0 0
5. Preparar informes y noticias, relativas a la evolución de los Tratados, Acuerdos comerciales suscritos por Panamá y SGPs.
a. Elaborar informes de desenvolvimiento comercial de los TLC.
19 1 1
b. Levantamiento de estadísticas de Comercio Internacional.
45 0 2
c. Notas 30 0 0
d. Otros Informes. 30 0 0
6. Coordinar las actividades y compromisos que se desprenden de la adhesión de Panamá a la Organización Mundial del Comercio.
a. Hacer las Notificaciones que se desprenden de la relación comercial multilateral con la OMC.
12 0 0
b. Examen Factual de los TLC vigentes de Panamá.
3 0 0
~ 57 ~
DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN DE TRATADOS COMERCIALES Indicadores de Gestión, Marzo de 2017
OBJETIVOS/FUNCIONES INDICADOR ó ACTIVIDAD. PROYECTADO
2017
MES
ACTUAL ACUMULADO
7. Administración de Contingentes
a. Contingentes Arancelarios establecidos en los TLC
a.1 Convocatorias 10 0 1
a.2 Informes y
Comunicaciones 20 0 1
b. Contingentes Arancelarios negociados en la OMC.
b.1 Convocatorias 5 1 1
b.2 Informes y
Comunicaciones. 10 1 1
c. Contingentes Arancelarios por Desabastecimiento
2
c.1 Convocatorias 10 0 0
c.2 Informes y
Comunicaciones. 17 0 0
8. Atender y coordinar la celebración de las reuniones de las Comisiones, Sub-Comisiones, Comités y Sub-Comités que se derivan de la estructura de los Tratados de Libre Comercio.
a. Brindar, apoyar y coordinar las actividades que realicen las Comisiones, Subcomisiones, comités y grupos de expertos de los Tratados.
5 0 0
b. Reunión Comisión Administradora de los Acuerdos Comerciales.
25 0 0
9. Capacitación y fortalecimiento Institucional
a. Cursos y Seminarios nacionales.
10 0 0
b. Cursos y Seminarios en el exterior.
4 0 0
c. Consultorías y estudios. 6 0 0
~ 58 ~
8
2 21 1
4
CONSULTAS A LA DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN DE TRATADOS COMERCIALES INTERNACIONALES
POR PAÍSES SOCIOS DE PANAMÁMARZO 2017
Centroamérica Perú ALADI Canadá Trinidad y Tobago Otros
~ 59 ~
VICEMINISTERIO DE COMERCIO
EXTERIOR
~ 60 ~
DIRECCIÓN NACIONAL DE PROMOCIÓN DE LAS EXPORTACIONES
. Se procesaron y emitieron 52 nuevas Resoluciones de CeFA las cuales aunadas a las del mes de
diciembre de 2013 (75) serán presentadas a consideración de la Comisión de Fomento para las
Exportaciones en su próxima reunión.
. Por otro, lado, se atendieron un total de veintinueve (29) consultas (personal y telefónica) tanto de
empresas exportadoras de productos no tradicionales como de otras personas, interesadas en conocer
sobre las normas y procedimientos del incentivo a las exportaciones de productos no tradicionales el
Certificado de Fomento a las Agro exportaciones (CeFA.
. Las consulta estaban orientadas por un lado al tema del reciente Acuerdo de Asociatividad suscrito
entre Centroamérica y la Unión Europea y del cual somos dignatarios y a su vez la decisión por
parte de la Unión Europea de extender el programa de Sistema Generalizado de Preferencias (SGP)
hasta el 31 de diciembre de 2014 y en consecuencia cual Certificado de Origen deben utilizar los
exportadores panameños que envían sus productos a estos mercados, ya que existen dos (2) opciones
una el Certificado de Origen para acogerse al SGP (que recibe CeFA) y otra, el Certificado de
Circulación de Mercancías EUR. 1 para acogerse al ADA (que no recibe CeFA) por cualquiera
que opten dependerá ya de un acuerdo entre las parte involucradas en la compra venta, o sea en este
caso, el exportador y el importador.
Depto.de Desarrollo al Exportador y la Competitividad-Capacitación y Asistencia Técnica.
Actividades más relevantes:
. Se coordino y ejecuto la Capacitación el Seminario “Impacto de la Implementación de la
Ventanilla Única Electrónica de Comercio Exterior”, en el Salón La Trocha dentro de los
terrenos de la Feria de Boquete, específicamente en las oficinas centrales del patronato de Boquete.
Aquí se llevaron a cabo dos exposiciones sumamente importantes, una por parte de la Doctora
Alicia Jiménez, Directora General de Servicio al Comercio Exterior, quien expuso todo lo
relacionados a la Automatización de la Ventanilla Única FAUCA y ADA, en donde también se
dieron a conocer las recientes Leyes, La Ley de Granos y la Ley PROMAGRO, a beneficio de los
exportadores. De igual manera contamos con la participación de la Licenciada Elsy Jaramillo,
Asesora del Viceministerio de Comercio Interior (Artesanías), quien nos explicó todo lo relacionado
a los nuevos parámetros contemplados dentro de la Ley que protege a los artesanos y así mismo, sus
obligaciones. Esta actividad se llevo a cabo del 10 al 13 de enero del 2014, Se realizaron Coberturas
por los medios de comunicación, desde las 3:00pm (Radio
. David, Mi Diario, Telemetro Canal 13, NexTv Canal 21 y La Estrella – Periódico, Radio Nacional).
. Contamos con 50 participantes del sector empresarial, entre ellos exportadores de Sandía, Papaya,
Café, entro otros. Así como empresarios y dueños de micros, pequeñas y medianas empresas.
Temas Desarrollados: El Proyecto VUCE Electrónica
En qué consiste la VUCE
Estadísticas Prueba Piloto
En qué consiste la Prueba Piloto
Números de Empresas
Algunas Experiencias
~ 61 ~
Experiencias de nuestros Exportadores
Próximos Pasos
Procesos de Entes Anuentes Integrados a la VUCE.
Certificados de anuencias emitidos electrónicamente.
. Se coordino y ejecuto el Seminario Taller Seminario de Exporta Fácil, Investigación de Mercado,
Formulación de Proyectos, Precios Y Productos, el martes 21 en un horario de 9:00 a.m. a 2:00 p.m.
El miércoles 22 de enero de 2014 se desarrollo el seminario Herramientas Tecnológicas por el Lic.
Jorge Tulio González. Se realizo Cobertura por los medios de comunicación en Radio Reforma. El
jueves 23 de enero de 2014 se desarrollo el seminario Ley de Granos y Trazabilidad, con expositores
del MIDA.
. Visita del Sr. Viceministro de VICOMEX José Pacheco Tejeira, quien se dirigió a los participantes
del sector artesanal y productores de estas región, y les hablo de la importancia que tiene
capacitarse en cada uno de estos temas y especialmente saber sobre los Beneficios y Bondades de
estas Leyes.
. Nos reunimos en conjunto con el IDIAP, con empresarios mexicanos, Ing.Fued Alle Arechavaleta,
Director General México de la Empresa J. Huete Internacional, empresas española con filial en
México proveedora de tecnología de producción que ofrece también la compra de los productos, a
través de sus aliados estratégicos/compradores de EE.UU.
. Se participo de la feria FRUIT LOGISTIST 2014, en Berlín-Alemania del 5 al 7 de febrero de 2014.
se promovió la oferta exportable de frutas y productos frescos del campo a los mercados de Europa
y otros que asistan a este evento. Especialmente abrirles mercado a dos productores de piña nuevos
que sus programas de siembra ascienden a más de 100 hectáreas cada uno. Identificar las
oportunidades y amenazas para nuestro sector en los mercados del viejo continente.
. Se está coordinando nuestra participación en las Ferias Expo comer 2014, que tendrán lugar del 26
al 29 de marzo en el Centro de Convenciones ATLAPA.
. Convocatoria de 12 empresas panameñas del sector agroindustrial para el programa FINPYME
Export Plus, de la Corporación Interamericana de Inversiones (CII), entidad miembro del grupo del
Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que busca seleccionar a empresas interesadas en mejorar
sus procedimiento de exportación en aspectos relacionados con certificaciones.
. Nos reunimos con los inversionistas españoles Jorge Rubio y Nicolas Gallo, para coordinar una serie
de visitas y reuniones de negocios a plantas procesadoras de piña en la Zona de la Chorrera y la
Provincia de Chiriquí, realizada el 20 de febrero de 2014.
. Participamos en misión oficial a la Provincia de Panamá Oeste, con la finalidad de realizar las
visitas de negocios con inversionistas españoles de la Empresa ISRSA, a fincas plantas de
producción y procesamiento para reunirse con empresarios productores panameños de piña.
. Participamos en el North American Seafood Show del 16 al 18 de abril en el Centro de
Convenciones de Boston de Estados Unidos, evento en el cual participaron 6 exportadores
dentro del stand: Camaco, Farallon Aquaculture, Salva Mar, Cultosa, Rocmar y TWT. Como
resultado de dicho patrocinio y organización de su participación se impulsaron ventas por $10,
512,000.00 (Diez millones Quinientos Doce Mil con 00/100).
~ 62 ~
. Recibimos al Sr. Greg de Pacific Organic en coordinación con Eric Acosta de Acosta
International con la finalidad de explorar posibilidades de programación de proyecto de siembra
orgánica.
. Se realizó misión oficial con el Sr. Fued Alle de J. Huete para proyecto de invernaderos a
realizar posiblemente con la futura cooperativa Multicultivos 3D ubicada en Volcán, Chiriquí,
la cual se dedica a la producción de hortalizas. El Sr. Fued hizo entrega de una carta de
compromiso de compra de parte de la empresa Pure Hotproducts Flavors de Estados Unidos.
Estamos haciendo los acercamientos para la investigación de esta empresa.
. Se organizó y coordinó la misión comercial a SIAL (Montreal) y CPMA (Vancouver) 2014.
Durante SIAL se coordina la participación a través de un stand y rueda de negocios en la cual
participarán tres empresas de productos agroindustriales. En CPMA se realizarán ruedas de
negocios y giras a mercados con cuatro empresas de productos agrícolas frescos. De igual
forma, a otra empresa nueva se le hará un tour para estudio de mercado.
. Se participó en reunión de negocios con 5 grupos de productores de plátano para evaluar sus
empresas y asesoramiento en el proceso de exportación en las provincias de Chiriquí y bocas
del toro.
. Participación en el Simposio de Producción más Limpia realizado en el hotel el panamá. Se
brindó apoyo, orientación, además de tareas de logística y recepción de asistentes en el stand
del MICI.
Reunión con la Licda. Nicole Marciacq, Coordinadora de Ferias Internacionales de la Autoridad de
Turismo de Panamá. Entre los temas que se tocaron fue la solicitud de Visto Bueno del Logo de la
ATP para que MICI y el MIDA puedan utilizarlo; esto con el fin de confeccionar un Stand más
representativo como país, en los diferentes eventos a nivel internacional (previo Visto Bueno de ATP.
.- Se participó en la misión con la DELEGACION CATO-TAIWAN, en la cual se brindó apoyo como
cada año a la Embajada de Taiwán en Panamá, las fincas que se visitaron fueron: Finca La Ponderosa,
en Volcán, Finca Fernández, en Bajo Mono, Boquete, Finca Callejón Seco, en Alto Quiel, Boquete,
Finca Elida Estate Coffee, Alto Quiel, Boquete, Hacienda La Esmeralda, Alto Quiel, Boquete y Finca
Taylor Papa Lalo Coffee, Callejón Seco, en Boquete. Estas visitas se realizaron del día domingo 12 al
14 de febrero del presente año, en la Provincia de Chiriquí, en los Distritos de Volcán y Boquete.
.- GIRA DE INVESTIGACION Y PROMOCION A CHIRIQUI, Se realizó la visita en la provincia de
Chiriquí donde se hicieron visitas de campo a empresas exportadoras con déficit en el valor FOB en la
provincia de Chiriquí, con el propósito de identificar situaciones que afectan el normal desarrollo de
sus actividades, además de reactivar la gestión de comunicación constante con las empresas que se
encuentran exportando en la actualidad. Al mismo tiempo se realizó la promoción de la rueda de
negocios y premios al exportador del año a las empresas visitadas.
.- Se trabaja en la convocatoria, a través de envío de correos electrónico y seguimiento a través de
llamada telefónicas a las empresas, con el fin de invitarlas a participar del Concurso “Premios al
Exportador del Año 2017” esta invitaciones se hacen a nivel nacional a todas las empresas de diversos
sectores como lo son: (Agrícola, agroindustrial, pesca, industrial y artesanal).
~ 63 ~
.-Se Participó en el FORO AGRO LOGISTIC 2017, a fin ampliar los conocimientos del manejo del
comercio internacional de productos agrícolas por medio de la plataforma logística, sus beneficios y
experiencias profesionales de empresas internacionales de transporte marítimo, aéreo y terrestre, con la
finalidad de lograr mayor desarrollo y metodología en la promoción de exportaciones de productos
agrícolas panameños con alto grado de calidad y competitividad para la exportación.
.- Se trabaja en la convocatoria, para la participación de Panamá en la en la Feria Agritrade Expo &
Conference 2017, a realizarse los días 23 y 24 de marzo del presente año en Santo Domingo del Cerro,
Antigua Guatemala. Es la feria agrícola internacional más importante de Centroamérica que reúne
compradores internacionales con exportadores de productos frescos y procesados de la región, así
mismo participan empresas de insumos y servicios agrícolas de la cadena productiva.
.- Se Desarrolló un ANALISIS SOBRE EL COMPORTAMIENTO SOBRE LAS EXPORTACIONES
de los principales rubros de exportados para los años 2007 hasta el cierre del periodo fiscal 2016.
Los principales rubros, que apuntaron en las exportaciones durante el período 2008, fue el grupo de
las cucurbitáceas entre ellas el melón y sandía que registraron 117 y 97 millones respectivamente,
seguidos por el Banano con 98.8 millones y desechos metálico con 53 millones.
Asesorías Técnicas al Usuario
Se brindó asistencia técnica vía correo a la empresa Mudanza Panamá sobre como exportar
muebles.
Se brindó asistencia técnica al Señor Arístides Barrera en cuanto a una consulta para venta de
Tapes a República Dominicana.
Se brindó asistencia a la Señora Alexandra Bethancourt, interesada en la venta de bisutería en
Londres Reino Unido y el uso de Exporta Fácil.
Se brindó asesoría en cuanto a los requisitos para exportar al Sr. Walter Cantore, de la empresa
Agrícola La Lomita, la cual se dedica a la producción de champiñones de la variedad (blancos,
crimini y portobellos), igualmente produce brotes de alfalfa, brócoli y ensaladas listas).
Se atendió consulta de la Sra. Fátima de la Guardia, la cual se dedica a la elaboración de quesos
cheddar de alta calidad y está interesada en participar en un evento ferial que organice la
Dirección General de Exportaciones.
Se le brindo asistencia técnica al usuario; Sr. Felipe Monsalve y su solicitud fue la consulta de
alguna información que tuviéramos en nuestra base de datos, de compradores Internacionales
interesados en su producto, el cual es jaleas y mermeladas de diferentes frutas tropicales de
nuestro país para exportación.
Reuniones:
.- Reunión con el Presidente de la Asociación Panameña de Exportadores, Sr. Juan Bulnes y el
Director Ejecutivo, Sr. Daniel Vega, para plantear la estrategia y seguir la realización de la
segunda versión de CONEXPORT, evento que se llevara a cabo en septiembre de 2017, en el
Hotel Sheraton.
~ 64 ~
.- Se participó en la Feria Agritrade Expo & Conference 2017, en Santo Domingo del Cerro,
Antigua Guatemala. Es la feria agrícola internacional más importante de Centroamérica donde
se reúne compradores internacionales con exportadores de productos frescos y procesados de la
región, así mismo participan empresas de insumos y servicios agrícolas de la cadena productiva.
En la misma participaran seis empresas: COOBANA, R. L. – Bananos AST-BARU- Plátanos
Panafriut, S.A. – papa Simple Natural Harvest- mango Verba Odrec – Piña COCABO, R.L. –
cacao.
.- Se participó en la Feria Seafood Expo North America 2017, donde se dio a conocer la oferta
exportable del sector pesquero de nuestro país, con la finalidad aprovechar suscritas en el tratado
de promoción Comercial con los Estados Unidos ya que todos los productos participantes de este
evento se encuentran exentos de impuestos.
.- Se participó en la Feria Internacional de David donde se Promovió la oferta exportable de
nuestros productores, y a la vez se le dio seguimiento e información, cuyo objetivo, es
lograr exportar sus productos a nuevos clientes al exterior. Nuestra participación se logró
incentivar a nuestros exportadores, de igual forma promover el Congreso Nacional de
Exportación CONEXPORT 2017, Rueda de Negocios y La Premiación al Exportador del
Año, la cual a través del mismo se podrán obtener satisfactorios resultados.
.- Se participó en gira en la Provincia de Bocas del Toro, Changuinola, en el convenio de
Fortalecimiento de los productos con potencial y calidad de exportaciones, para facilitar su
inserción en el mercado internacional la misma tuvo como objeto la Caracterización de ADN
Cacao, para colectar fenotipos de cacao silvestre y criollo en la región productora de cacao en
Panamá para su caracterización morfológica y molecular con fines de evaluar su potencial de
productividad. Para la constitución de una parcela demostrativa de cacao con variedades finas y
aromáticas identificada mediante la caracterización del ADN de cacao. IICA, incorporó en su
presupuesto de 2017, recursos para esta parcela, con participación los productores, técnicos,
quienes participaron en las ECA´S.
.- Se trabaja logística y organización de la feria Alimentaria, SIAL CANADÁ 2017, con
empresas panameñas, realizada al sector Agroindustrial de nuestro país., con el fin de
promover y explotar la oferta exportable de nuestras empresas participantes en esta misión, se
ha contratado los servicios de la Agencia de Expertos en Comercio al Servicios de los Países en
Desarrollo (TFO CANADÁ), donde con información previa suministrada por las empresas
participantes, les estarán preparando una agenda de citas de negocios con distribuidores y
compradores de la región.
.- Se trabaja la Sea Asia 2017, en coordinación con la Embajada de Panamá en Singapur, se
programa gira a la PSA (Port of Singapore Authority, a las diferentes empresas panameñas
participantes con el fin de lograr asistencia mayor con el gremio marítimo y privado, para
fortalecer los lazos comerciales tomando en cuenta que Sea Asia es una pieza clave de la
~ 65 ~
promoción internacional del sector marítimo mundial. A fin de lograr como en años anteriores
la integración del Pabellón de Panamá, por lo que es un trabajo conjunto entre el MICI,
Autoridad Marítima de Panamá (AMP) y la Autoridad del Canal de Panamá (ACP).Nuestra
participación en Sea Asia, y fortalecer los lazos comerciales tomando en cuenta que Sea Asia
sería una pieza clave de la promoción internacional del sector marítimo mundial.
Capacitaciones
.- Se participó en la capacitación de “Buenas prácticas para la realización de la Rueda de Negocios y
Software para agenda de citas”, facilitado por la Lic. Verónica-Ann Rossi, Coordinadora Técnica de Expo
Aladi. (Del Departamento de Promoción Comercial de ALADI (Uruguay). con el objeto de mejorar las
capacidades y conocimientos en temas como el manejo de los tratados “Aprovechamiento del
Acuerdo de Asociación entre Centroamérica y la Unión Europea” sobre Nuevas Oportunidades de
Exportación, temas relacionados a la Rueda de Negocios, en la organización, capacitaciones, eventos,
servicios, administración de una nueva plataformas online; que nos permitirá realizar las acciones en
menos tiempo y de la forma eficaz.
Asistencias Técnicas al Usuario
.- Se brindó asesoría a la Sra. Mariel Romero, artesana la cual elabora collares (con tela) de
diversos colores; la misma está interesada en participar en una feria, a nivel local mientras se
prepara para asistir a una a nivel internacional.
.- Se atendió consulta de la Lic. Laura Flores de la Promotora de Comercio Exterior de Costa
Rica; la cual tenía comprador de Canadá interesado en reunirse con empresas refinadoras de
aceite. Se le contactó con la empresa EBASA, ubicada en Chiriquí, la cual demostró interés
conversar con el canadiense.
.- Se asistió a la Sra. Tatiana Cruz sobre la lista de productores y exportadores de café en Panamá, se
realizó la consulta al Ing. Luis Rodríguez, Director de la regional del MIDA en Cerro Punta en Boquete a
solicitar formalmente lista de cafetaleros de la región.
.- Se brindó asistencia técnica al Señor Raúl Vargas, de Palton Moreno y Asociados, referente a
los requisitos para exportar los productos del MAR, e información sobre el Tratado de
Promoción Comercial entre Panamá y Estados Unidos y Estadísticas del comercio para el
desarrollo internacional.
.- Se le brindó asistencia técnica a la empresa PSA Tapes, empresa productora de cintas
adhesivas en nuestro país, que acudieron a nosotros para el asesoramiento en requisitos y
documentación pertinente para la exportación de su producto hacia Costa Rica.
~ 66 ~
.- Se brindó asistencia sobre exportaciones de bisutería a la Sra. Nikole Roquebert que tiene
como mercado principal el Reino Unido con aspiraciones a exportar a Europa en los
consecuentes años, se le brindo la información de ferias internacionales de artesanías y datos
sobre aranceles, análisis de los mercados que desea exportar, también sobre exporta fácil y
análisis de mercados potenciales para sus productos.