GUÍA DE LA EXPOSICIÓN

CALLE FRANCISCO DE ROJAS 2, MADRIDDEL 15 DE FEBRERO AL 25 DE MARZO · 2018

3

Z

y participa en el sorteo del nuevo televisor Samsung The Frame 55’’

¿Un cuadro? Sí, y también un televisor.Elige tu espacio favorito y rellena con tus datos la papeleta de tu votación. Participarás en el sorteo de este televisor Samsung The Frame 55’’ que, cuando está conectado en modo “Arte”, la pantalla se transforma en un auténtico lienzo. No olvides depositar tu voto en la urna que estará disponible en la entrada de Casa Decor hasta el 18 de marzo.

Este año celebramos la VI edición de los Premios Casa Decor 2018. En esta ocasión, el Jurado de expertos estará compuesto por Erico Navazo, ganador del Premio al Mejor Proyecto 2017; el arquitecto Héctor Ruiz-Velázquez, la periodista y escritora Lola Gavarrón y el también periodista y experto

en comunicación José Vicente Plaza. El Jurado se encargará de elegir el Mejor Proyecto, así como el Mejor Diseño Original realizado por interioristas y el Mejor Diseño Industrial, presentado por las empresas participantes y que hayan elegido Casa Decor para hacer su lanzamiento en España.

Un año más organizamos el concurso fotográfico en Instagram con el hashtag #MiFotoCasaDecor2018, patrocinado por AC Hotels by Marriott. El público asistente podrá hacer fotos de cualquier detalle de la Exposición y subirlas a su perfil de Instagram. Deberán incluir el hashtag #MiFotoCasaDecor2018 y seguir la cuenta oficial de @CasaDecorOficial. Phil González, fotógrafo y fundador de instagramers.com, será el experto que elija la instantánea que reúna las mejores cualidades estéticas. El premio son dos noches en cualquiera de los hoteles que la cadena AC Hotels by Marriott*. Tienes hasta el 18 de marzo para colgar y compartir tus rincones favoritos de Casa Decor 2018. En nuestra cuenta de Instagram, publicaremos el nombre del ganador.* Consultar bases de concurso en casadecor.es

C O N C U R S O

patrocinado por

#MiFotoCasaDecor2018

V O TA T U E S PA C I O FAV O R I T O

HORARIO:Todos los días, de 11 a 21 h, domingos y festivos incluidos.Del 15 de febrero al 25 de marzo.

CÓMO LLEGAR:Aparcamientos: Plaza de Barceló.Metro: Bilbao (L1 y L4), Tribunal (L1 y L10) y Alonso Martínez (L4, L5 y L10). Autobuses: Líneas 10, 21, 37 y 147.

ENTRADASDe venta en taquilla o en la web: www.casadecor.es

54

Adriana Nicolau para CUPA STONE. Salón-cocina. 1ª dcha., espacio 13.Aitor Viteri y Elena Lapeña. Baños públicos. 2ª dcha., espacio 26.Almudena Rebuelta para SCHNEIDER ELECTRIC. Rincón de lectura. 2ª izda., espacio 22.Andrea Palanco, Ico Lizhen Prieto y Amelia Román Mikkilä. Señalética. Planta baja, espacio 5.Ane López Botella para TAO ILUMINACIÓN. Fachada.Antro Design. Mural de expositores. 1ª dcha., espacio 11.As Interiorista y Alfaro Arquitectura. Comedor. 4ª dcha., espacio 65.Asun Antó. Dormitorio y vestidor. 3ª dcha., espacio 47.Batavia para HUBBLE. Dormitorio. 4ª dcha., espacio 64.Beatriz Bálgoma. Sala de estar. 4ª dcha., espacio 59.Beatriz Silveira para SAMSUNG. Restaurante. 1ªizda., espacio 8.Beatriz Silveira para AICEP Portugal. Apartamento. 2ª izda., espacio 16.Blanca Hevia. Baby room. 3ª dcha., espacio 45.Cristina Baghui y Rafael Díaz para LAGO. Salón. 4ª izda., espacio 52.Cristina Barriga. Salón. 4ª dcha., espacio 61.Cristina Berrocal, Maite Fernández y Belén Cogolludo. Tocador. 2ª dcha., espacio 29.Cuca García Lorente para THYSSENKRUPP. Distribuidor. 1ª dcha., espacio 9.Diego Rodríguez para SAINT-GOBAIN. Salón. 3ª dcha., espacio 43.Disak Studio. Salón. 4ª dcha., espacio 58.Dosde Espacio Cocinas. Cocina. 2ª dcha., espacio 27.Ele Room 62 para ALVIC. Hall. 2ª izda., espacio 15.Ele Room 62 para ESPACIO BÉLGICA. Apartamento. 2ª dcha., espacio 30.Ele Room 62 para AXOR. Baño. 4ª izda., espacio 51.ESNE para PROCOLOR. Lobby. 1ª izda., espacio 6.Estudio Alegría para LUZCO DM. Vestidor. 3ª izda., espacio 33.Estudio CBRE. Dormitorio. 3ª izda., espacio 34.Estudio Dica. Cocina-comedor. 2ª izda., espacio 20.Erico Navazo para SICIS. Salón. 3ª izda., espacio 38.Firenzi Progetti España. Hall. 3ª dcha., espacio 42.Guille García-Hoz para SAMSUNG. Bar y lavandería. 1ª izda., espacio 7.Guillermo Santomà para SIMON. Sala. 4ª izda., espacio 55.Ignacio Carrillo para ESPACIOS NAZARÍES. Zaguán. 2ª izda., espacio 17.Impar Grupo para THE CORNER GROUP. 2ª izda., espacio 19.

Izaskun Chinchilla Arquitect@s para SUNBRELLA. Vestíbulo y escalera. Planta baja, espacio 4.Jaime Jurado. Living room. 3ª izda., espacio 39.Jean Porsche para WESTWING. Salón. 2ª dcha., espacio 24.José Hernández y Tamara Delgado para ESCENIUM. Cocina. 3ª izda., espacio 40.José María Estepa y Luiz Fabiano. Sala de música. 4ª dcha., espacio 57.Juan Fuentes para JUNG. Distribuidor. 2ª dcha., espacio 23.Juan José García, Elena Salas e Inés Suárez para DESERT CITY. Azotea. 5ª planta.Katty Schiebeck para LAUFEN. Baño. 2ª izda., espacio 18.Lagranja Design para KAVE HOME. Instalación. 3ª izda., espacio 36.Lourdes Treviño Quirós para BANG&OLUFSEN. Sala de juegos. 2ª dcha., espacio 25.Mandalay. Salón-cocina. 4ª dcha., espacio 62.Manuel Espejo para JACOB DELAFON. Baño. 3ª izda., espacio 37.Marta Sánchez Zornoza para ABB NIESSEN. Suite. 2ª dcha., espacio 28.Marta Zarzalejos. Vinoteca. 3ª dcha., espacio 48.

Miguel Muñoz para GIRA. Loft. 2ª izda., espacio 21.Mina Bringas para MUNDO BLANC. Taquilla. Planta baja, espacio 3.Miriam Alía para HAGER. Baños públicos. 4ª dcha., espacio 60.Mónica Garrido para LZF. Hall. 4ª izda., espacio 50.Muka Arquitectura para GEBERIT. Baño. 3ª dcha., espacio 46.Nebo Interiorismo para YO DONA. Homework. 4ª izda., espacio 54.Nuria Alía. Dormitorio. 3ª dcha., espacio 44.Olga Palmero. Fundación ENTRECULTURAS. Pasillos. 3ª izda., espacio 41.Once Lunas Estudio de Interiorismo. Multiespacio. 4ª dcha., espacio 63.Patricia Bustos de la Torre. Cocina. 4ª izda., espacio 56.Patricia Fernández Castro para FOX LIFE. Pasillo. 2ª dcha., espacio 31.Raúl Martins para NATUZZI. Suite. 3ª dcha., espacio 49.Santayana Home para TELVA. Salón. 3ª izda., espacio 35.Silka Barrio para SINERGIA VISUAL. Auditorio. 1ª dcha., espacio 10.Soledad Ordóñez. Pasillo. 4ª dcha., espacio 66.Virginia Albuja para MITSUBISHI ELECTRIC. Hall. 3ª izda., espacio 32.Virginia Gasch. Comedor. 4ª izda., espacio 53.Virginia Sánchez y Moisés García. Baños públicos. 1ª dcha., espacio 12.

LISTADO DE DECORADORES (De la A a la Z)

6 7

1FACHADAESPACIO TAO ILUMINACIÓNAne López Botella

ANE LÓPEZ BOTELLAcreative@taoestudio.com

TAO ILUMINACIÓNcomercial@taoestudio.comwww.taoiluminacion.com

2ESCAPARATEESPACIO LOEWE PERFUMES“LOEWE ORIGAMI”Redlinks

REDLINKSwww.redlinks.es

LOEWE PERFUMESwww.perfumesloewe.com

3ENTRADA-TAQUILLAESPACIO MUNDO BLANC“DEH!, VIENI ALLA FINESTRA”Mina Bringas

THEVETIA ARQUITECTURA mina.bringas@thevetia.eswww.thevetia.es

MUNDO BLANC info@mundoblanc.comwww.mundoblanc.com

4VESTÍBULO Y ESCALERA ESPACIO SUNBRELLA “SUBIENDO LA ESCALERA CON GERTRUDE. EL JARDÍN SUNBREL-LA”. Izaskun Chinchilla, Alejandro Espallargas, Mercedes Zapico, Jesús Valer y Roberto Vicente

IZASKUN CHINCHILLA ARCHITECTSzaszaskun@yahoo.eswww.izaskunchinchilla.es

SUNBRELLAdicksonespana@dickson-constant.comwww.sunbrella.com

5SEÑALÉTICA Ico Lizhen Prieto Rodríguez, Amelia Román Mikkilä y Andrea Palanco López

icolizhen@gmail.com ameliamik@gmail.comandrea.palanco@gmail.com

¡Bienvenidos a 53ª edición de Casa Decor! Entrad a este magnífico edificio de 1901, pasearos por sus cuatro plantas y descubrid los 67 espacios

decorados por los mejores interioristas del momento. Tomaros un respiro en la azotea de la 5º planta, y si queréis reponer fuerzas, pasaros por nuestro

restaurante. Disfrutar de este momento único, mágico e imprescindible que sólo se vive una vez al año.

PLANTA BAJA

Obra de Cristina Bergoglio, artista participante de la edición.

98

9DISTRIBUIDORESPACIO THYSSENKRUPP“USTED ESTÁ AQUÍ”Cuca García Lorente

CUCA GARCÍA LORENTE. NOVIEMBRE INTERIORISMO Y COMUNICACIÓNcucagarcialorente@gmail.comwww.cucagarcialorente.com

THYSSSENKRUPP ELEVADORESservicliente@thyssenkrupp.comwww.thyssenkruppelevadores.com

10AUDITORIOESPACIO SINERGIA VISUAL“EL CUENTO DE DORIAN”Silka Barrio Domínguez

SILKA ARQUITECTURA DE INTERIORESinfo@silkabarrio.comwww.silkabarrio.com

SINERGIA VISUALsinergia@sinergiavisual.comwww.sinergiavisual.com

11MURAL DE EXPOSITORES“LA ROTATIVA”Gabriel Bautista

ANTRO DESIGNinfo@antrodesign.com

12BAÑOS PÚBLICOS“UN JERSEY NEGRO Y DIEZ HILERAS DE PERLAS”Virginia Sánchez y Moisés García

VIRGINIA SÁNCHEZ INTERIORISMO virginia.sanchez@vsinteriorismo.commoisesgarcia1982@hotmail.comwww.virginiasanchezinteriorismo.com

13COCINA-SALÓNESPACIO CUPA STONE“LIVING STONE”Adriana Nicolau

ADRIANA NICOLAUdeco@adriananicolau.eswww.adriananicolau.es

CUPA STONEcontacto@cupastone.comwww.cupastone.es

14PATIO INTERIORColectivo

6LOBBYESPACIO PROCOLOR“LOUNGE PALO DE ROSA”Grado Universitario Oficial en Diseño de Interiores ESNE

ESCUELA UNIVERSITARIA DE DISEÑO, INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍAmaria.anton@esne.eswww.esne.es

PROCOLORinfo@akzonobel.comwww.procolor.es

7BAR“SAMSUNG CLUB”Guille García-Hoz

GUILLE GARCÍA-HOZguille@garcia-hoz.comwww.guillegarciahoz.com

8RESTAURANTE“SAMSUNG CLUB”Beatriz Silveira

BEATRIZ SILVEIRAgmendizabal@batikinteriores.comwww.beatrizsilveira.com

SAMSUNGr.holgado@samsung.comwww.samsung.es El chef Javier Aranda,

poseedor de una estrella Michelin en cada uno de sus dos restaurantes madrileños, es el restaurador oficial de Casa Decor 2018. Aranda ha diseñado menús especiales para los visitantes y participantes de la Exposición, en los cuales se podrá apreciar su filosofía culinaria: “identidad propia, influencia global.”

R E S TA U R A N T E Y B A R C L U B POR

PRIMERA PLANTA izquierda PRIMERA PLANTA derecha

ABIERTO TODOS LOS DÍAS > DE 11 A 21 H <

Comidas, de 13:30 a 16 hCenas, viernes y sábados, de 21 a 23:30 hReservas: 674 818 583casadecor@chefjavieraranda.com

1110

15HALLESPACIO ALVIC“LA ESPERA DE LA DAMA”Inmaculada Recio y Silvia Trigueros

ELE ROOM 62inmaculada@eleroom62.com silvia@eleroom62.comwww.eleroom62.com

GRUPO ALVICinfo@grupoalvic.comwww.grupoalvic.com/es

16APARTAMENTOESPACIO OFICINA ECONÓMICA Y COMERCIAL DE LA EMBAJADA DE PORTUGAL“APARTAMENTO DE LUJO”Beatriz Silveira

BEATRIZ SILVEIRAgmendizabal@batikinteriores.comwww.beatrizsilveira.com

AICEP PORTUGALfrancisco.guimaraes@portugalglobal.ptwww.portugalglobal.pt/es

17ZAGUÁNESPACIOS NAZARÍES“A UN JARDÍN NAZARÍ”Ignacio Carrillo

IGNACIO CARRILLO DE ALBORNOZignacio@espaciosnazaries.comwww.espaciosnazaries.com

18BAÑOESPACIO LAUFEN“GLOSSIER”Katty Schiebeck

KATTY SCHIEBECK REAL STATEkatty@kattyschiebeck.comwww.kattyschiebeck.com

LAUFENinfo@es.laufen.comwww.laufen.es

19SALA DE DANZAESPACIO THE CORNER GROUP“EL SALÓN DE BAILE”Impar Grupo

IMPAR GRUPOinfo@impargrupo.eswww.impargrupo.es

THE CORNER GROUPinfo@thecornergroup.eswww.thecornergroup.es

20COCINA-COMEDORESPACIO DICAEquipo Dica

DICAinfo@dica.eswww.dica.es

21LOFTESPACIO GIRA“THE LOFT”Miguel Muñoz

MIGUEL MUÑOZ ESTUDIOestudio@miguelmr.comwww.miguelmuñoz.com

GIRAmadrid@sclick.eswww.gira.com

22RINCÓN DE LECTURAESPACIO SCHNEIDER ELECTRICAlmudena Rebuelta Domecq

ALMUDENA REBUELTA almudenarebuelta@outlook.eswww.almudenarebueltadomecq.com

SCHNEIDER ELECTRIC ESPAÑAmiryam.salvador@schneider-electric.comwww.schneider-electric.com/es

SEGUNDA PLANTA izquierda SEGUNDA PLANTA izquierda

Bellos apliques antiguos de bronce, de líneas ondulantes y volutas de inspiración vegetal, iluminaban los pasillos de esta casa modernista, propiedad de The Corner Group. Después de la Exposición, la empresa tiene como proyecto la construcción de 22 viviendas en este edificio. En la reforma integral, que realizará Impar Grupo, se conservarán y restaurarán los elementos originales del inmueble.

Obra de Pilar Saez, artista participante de la edición.

1312

23DISTRIBUIDORESPACIO JUNG“EL HOMBRE NECESITA EL COLOR PARA VIVIR”Juan Fuentes

JUAN FUENTES DECORACIÓNjuan@juanfuentes.es

JUNGinfo@jungiberica.eswww.jung.de/es

24SALÓNESPACIO WESTWINGJean Porsche

JEAN PORSCHE. XSCHE* TALLER DE ARQUITECTURA - THE INTERIORIST jpo@xsche.eswww.xsche.es

WESTWINGinfo@westwing.eswww.westwing.es

25SALA DE JUEGOS CON BARRAESPACIO BANG & OLUFSEN“SHAPE”Lourdes Treviño Quirós

FREEHAND ARQUITECTURA ltrevino@fharquitectura.comwww.fharquitectura.com

BANG & OLUFSENbeoretiro@beostores.comwww.madridexclusive.com/retiro/

26BAÑOS PÚBLICOS“MANHATTAN”Aitor Viteri y Elena Lapeña

ESTUDIO VITERI / LAPEÑA elenalapena@elenalapena.esaitorviteri@aitorviteri.es www.viteri-lapena.es

27SUITEESPACIO ABB NIESSEN“GEOMETRIC BOUTIQUE”Marta Sánchez Zornoza

SANCO FACTORYmarta@sancofactory.comwww.sancofactory.com

NIESSEN - ASEA BROWN BOVERI soporte.niessen@es.abb.comwww.abb.es/niessen

28COCINA“CASA TOMADA: LA COCINA SIN LÍMITES”Beatriz Sánchez Jiménez y Eva Martín Márquez.

DOSDE ESPACIO COCINASbeatriz@dosde.netwww.dosde.net

29TOCADOR“MAKEUP ROOM”Cristina Berrocal, Mayte Fernández y Belén Cogolludo

CRISTINA BERROCAL, MAYTE FERNÁNDEZ Y BELÉN COGOLLUDOinteriorismohsmaytefernandez@gmail.comwww. maytefernandezhs.com

30APARTAMENTOESPACIO BÉLGICA“EL APARTAMENTO”Inmaculada Recio y Silvia Trigueros

ELE ROOM 62 inmaculada@eleroom62.com silvia@eleroom62.comwww.eleroom62.com

ESPACIO BÉLGICA madrid@brussels-spain.comwww.brusselsinvestexport.com

31PASILLOESPACIO FOX LIFE“FOX LIFE HOME”Patricia Fernández Castro

INDIETRO indietro@indietro.eswww.indietro.es

FOX LIFE www.foxtv.es

Obra de Elisabeth Martín Maíllo, artista presente en la casa.

SEGUNDA PLANTA derecha SEGUNDA PLANTA derecha

Barandillas de forja y techos de escayola son algunos de los valores del edificio de Francisco de Rojas 2.

1514

32HALLESPACIO MITSUBISHI“#AIRTRENDING”Virginia Albuja

VIRGINIA ALBUJA INTERIORISMO estudio@virginialbuja.comwww.virginialbuja.com

MITSUBISHI ELECTRICjuli.grau@sp.mee.comwww.mitsubishielectric.es

33VESTIDORESPACIO LUZCOIgnacio Alegría y Manuel Such

ESTUDIO ALEGRÍA hola@estudioalegria.eswww.estudioalegria.es

LUZCO DMjoseantonioddd@luzco.eswww.luzco.es

34DORMITORIOESPACIO CBRE“OBSERVA, INTERACTÚA, SIENTE”Equipo CBRE

CBRE fatima.gea.ce@cbre.comwww.cbre.es

35SALÓNESPACIO TELVA“THE FACTORY GIRL”Ana Pardo de Santayana, Ana Riestra y Rocío Riestra

SANTAYANA HOME estudio@santayanahome.comwww.santayanahome.com

TELVAwww.telva.com

36INSTALACIÓNESPACIO KAVE HOME“LET´S FLOW” EN CONSTANTE EVOLUCIÓNGerard Sanmartí y Gabriele Schiavon

LAGRANJA DESIGN mariaberges@lagranjadesign.comwww.lagranjadesign.com

KAVE HOMEinfo@kavehome.comwww.kavehome.com/es

37BAÑOESPACIO JACOB DELAFON“LÀ OÙ COMMENCE L’ÈLÈGANCE” Manuel Espejo

MANUEL ESPEJO ESTUDIO proyectos@manuelespejo.eswww.manuelespejo.es

JACOB DELAFONmarta.lazcorreta@kohler.comwww.jacobdelafon.es

38SALÓNESPACIO SICISErico Navazo

ERICO NAVAZO ESTUDIO info@ericonavazo.comwww.ericonavazo.com

SICISsicismadrid@ortegaygasset33.comwww.sicis.com

39LIVING ROOM“ART”Jaime Jurado

JAIME JURADOarte@jaimejurado.eswww.jaimejurado.es

40COCINAESPACIO ESCENIUM“SUEÑO IMPOSIBLE”José Hernández y Tamara Delgado

ESCENIUM INTERIOR DESIGNinfo@esceniumdesign.comwww.esceniumdesing.com

41PASILLOSFUNDACIÓN ENTRECULTURAS“LA EDUCACIÓN CAMBIA HISTORIAS”Olga Palmero Mazón

OLGA PALMERO MAZÓNursulasiente@gmail.com

FUNDACIÓN ENTRECULTURASs.loro@entreculturas.orgwww.entreculturas.org/es

Los cristales esmerilados de las puertas con grafismos Art Nouveau son una muestra de la elegancia y refinamiento de la arquitectura madrileña de principios del siglo XX con toques modernistas aportados por el arquitecto catalán Antonio Farrés Aymerich.

TERCERA PLANTA izquierda TERCERA PLANTA izquierda

1716

Muchos picaportes, pomos y pestillos, en su mayoría realizados en bronce y latón, se conservan en perfecto estado.

42HALL“UN RECIBIDOR A MEDIDA”Paolo Setti y Virginia de la Fuente Calvo

FIRENZE PROGETTI ESPAÑApsetti@fipro.eswww.firenze-progetti.com

43SALÓNESPACIO SAINT-GOBAIN“PAISAJE LUNAR”Diego Rodríguez

CONCEPTO DR dr@conceptodr.comwww.conceptodr.com SAINT-GOBAINinfo-vidriosinteriores@saint-gobain.comwww.saint-gobain.es

44DORMITORIO“SWEET DREAMS”Nuria Alía

NURIA ALÍAnuria@nuriaalia.comwww.nuriaalia.com

45BABY ROOM“SLOW LIFE CHILD”Blanca Hevia

DECORAZIONE INTERIORISMOblanca.hevia@decorazioneinterior-ismo.eswww.decorazioneinteriorismo.es

46BAÑOESPACIO GEBERIT“MAGIA EN EL BAÑO”Moisés Royo

MUKA ARQUITECTURA administracion@mukaarquitectura.comwww.mukaarquitectura.com

GEBERITatencionalcliente.es@geberit.comwww.geberit.es

TERCERA PLANTA derecha TERCERA PLANTA derecha

47DORMITORIO CON VESTIDOR“COLECCIÓN DE TOCADOS”Asun Antó

ASUN ANTÓasunantocoton@hotmail.comwww.cotonetbois.com

48VINOTECA“REFLEJOS DE UN VIÑEDO”Marta Zarzalejos

MARTA ZARZALEJOS info@martazarzalejos.comwww.martazarzalejos.com

49APARTAMENTOESPACIO NATUZZI“APARTAMENTO PARA OFELIA”Raúl Martins

RAÚL MARTINS STUDIOraul@raulmartins.comwww.raulmartins.com

NATUZZIadeluca@natuzzi.comwww.natuzzi.es

Una de las obras de Ana Escalera, en Casa Decor 2018.

1918

50HALLESPACIO LZF LAMPS“HEAVEN’S DOOR HOTEL”Mónica Garrido

MÓNICA GARRID0estudio@monicagarrido.comwww.monicagarrido.com

LZF LAMPScontacts@lzf-lamps.comwww.lzf-lamps.com

51BAÑOESPACIO AXOR“LUÍ, LEI”Inmaculada Recio y Silvia Trigueros

ELE ROOM 62inmaculada@eleroom62.com silvia@eleroom62.comwww.eleroom62.com

AXORinfo@hansgrohe.eswww.hansgrohe.eswww.axor-design.com

52SALÓNESPACIO LAGO“DISEÑO ATEMPORAL PARA EL VIVIR CONTEMPORÁNEO”Cristina Baghiu y Rafael Díaz

LAGOmadrid.velazquez@lagostore.netwww.lago.it

53COMEDOR“TROPICAL LUNCH”Virginia Gash

VG LIVINGvgliving@vgliving.comwww.vgliving.com

54HOMEWORKESPACIO YO DONAIrene Costas Guillén

NEBO INTERIORISMOne@neboworkshop.comwww.neboworkshop.com

YO DONAwww.yodona.es

Obras de Abraham Benzadón y Covadonga Tellaeche artistas participantes en la 53ª edición de Casa Decor.

55SALAESPACIO SIMONGuillermo Santomá

SIMONcomunicacion@simon.eswww.simon.es

56COCINA CON COMEDOR“OSADÍA. REVEL KITCHEN”Patricia Bustos de la Torre

PATRICIA BUSTOS STUDIOpatricia@patricia-bustos.comwww.patricia-bustos.com

CUARTA PLANTA izquierda CUARTA PLANTA izquierda

Con una fantástica estructura con peldaños de madera y barandilla con un notable trabajo de la rejería, la escalera principal ya se ha convertido en uno de los iconos de esta edición.

2120

67AZOTEAESPACIO DESERT CITY“UN VERGEL DE CONTRASTES”Juan José García Moreno, Irene Salas e Inés Suárez Blanco

DESERT CITYxeropaisajismo@desertcity.eswww.desertcity.es

DMASC Arquitectosinfo@dmasc.eswww.dmasc.es

El equipo de Desert City ha previsto un agradable rincón exterior que, seguro, se convertirá en el mejor punto de encuentro y relax de visitantes, expositores y decoradores de Casa Decor 2018.

57SALA DE MÚSICAJosé María Estepa y Luiz Fabiano

ESTEPA PROYECTOSproyectos@estepainteriorismo.com luiz@zetainteriores.comwww.estepainteriorismo.com www.zetainteriores.com

58SALÓN“ESTAR” DE LUJOCristina Remírez de Ganuza y Jérôme Le Fouillé

DISAK STUDIOinfo@disak.eswww.disak.es

59SALA DE ESTAR“POR AMOR AL ARTE: EN BUSCA DE LA BELLEZA”Beatriz Bálgoma

BEATRIZ BÁLGOMAbeatriz.balgoma@telefonica.netwww.beatrizbalgoma.es

60BAÑOS PÚBLICOS“EL VIAJE DEL TIEMPO”ESPACIO HAGERMiriam Alía Mateo

MIRIAM ALÍAmiriam@miriamalia.com miriamalia.com

HAGERinfoweb@hager.eswww.hager.es

61LOFT“PIED À TERRE”Fran Casinello

MANDALAY INTERIORISMOmandalay.int@gmail.comwww.mandalayinteriorismo.com

62SALÓN“ARQBELLYTURA CLUB”Cristina Barriga

ARQBELLYTURAarqbellytura@gmail.comwww.arqbellytura.com

63MULTIESPACIO“LUNICO”Sara Largo y Noelia Diego Acevedo

ONCE LUNAS ESTUDIO DE INTERIORISMOinfo@11lunas.comwww.11lunasdecoracion.com

64DORMITORIOESPACIO HUBBLE“THE HUBBLE EXPERIENCE”Batavia

BATAVIAinfo@batavia.esbatavia.es

HUBBLEdescansa@hubblebed.comwww.hubblebed.com

65COMEDOR“FEELINGS”Caridad Tercero, Adriana Somoza, Isabel Tercero, Ignacio Alfaro y Jesús Alfaro

AS INTERIORISTA Y ALFARO ARQUITECTURAas@asinteriorista.es isabel@alfaroarquitectura.comwww.asinteriorista.es www.alfaroarquitectura.com

66PASILLO“PASILLEANDO CON ESTILO”Soledad Ordóñez Giordano

BONTEMPS - LES ESPACESsoledad@bontemps.eswww.bontemps.es

De inspiración igualmente modernista son el uso del

hierro forjado y los detalles ornamentales que encontramos

en la fachada del edificio de Francisco de Rojas, 2.

CUARTA PLANTA derecha

BAR EN LA AZOTEA

CUARTA PLANTA derecha

BAJOCUBIERTA

2322

www.samsung.com/es

www.madridcapitaldemoda.comwww.entreculturas.org/es

I N I C I AT I VA S O L I D A R I A

E N T R E C U LT U R A S

ESCUELAS QUE CAMBIAN EL MUNDOEntreculturas es una Fundación de desarrollo promovida por la Compañía de Jesús, que apuesta por la transformación social desde la educación, ya que entiende que es la herramienta más poderosa para combatir la desigualdad y poder acceder al resto de derechos fundamentales.

Actualmente Entreculturas está presente en 41 países de América Latina, África, Asia y Europa, en los que desarrolla más de 160 proyectos de acción humanitaria y cooperación internacional al desarrollo. Entreculturas lleva a cabo programas de formación a menores en países de conflicto, ofrece apoyo psicosocial, y visibiliza y denuncia las prácticas dañinas que soportan niñas, jóvenes y mujeres en todo el mundo. Desarrolla programas de formación profesional e inserción laboral, así como iniciativas humanitarias en casos de desastres naturales.

OTRAS ACCIONES SOLIDARIASEn España, con 28 sedes y una base social de casi 18.000 personas, lleva a cabo campañas educativas en colegios, acciones de sensibilización e incidencia política, programas de voluntariado y campañas de comunicación. Todo ello de la mano de otras organizaciones sociales, empresas, centros educativos, contrapartes y múltiples aliados estratégicos con los que se tejen redes para el cambio.

Las donaciones a Fundación Entreculturas están sujetas a desgravaciones fiscales según la Ley 49/2002 de 23 de diciembre de 2002, del régimen fiscal de las entidades sin fines lucrativos y de los incentivos fiscales al mecenazgo.

• Haciéndose voluntario, socio o realizando donaciones puntuales en www.entreculturas.org• Realizando una transferencia bancaria: Banco Santander ES94 0049 0001 54 2210040401

PATROCINADORES

SPONSORS

www.thecornergroup.es

www.chefjavieraranda.comwww.procolor.es www.impargrupo.es

MEDIA PARTNERS ASOCIACIÓN BENÉFICA

www.telva.com www.yodona.es www.foxtv.es

COLABORACÓMO COLABORAR

Casa Decor 2018 abre sus puertas a la ONG Entreculturas como entidad social invitada. De este modo, apoyamos y damos visibilidad a la labor que ofrece esta organización, que trabaja para que ningún niño o niña de América Latina, África y Asia, se quede fuera de la escuela.

2524

E M P R E S A S PA R T I C I PA N T E S

www.abb.es/niessen www.perfumesloewe.comwww.cbre.es www.saint-gobain.eswww.dica.es www.sicis.comwww.portugalglobal.pt/es www.simon.eswww.jacobdelafon.es www.sinergiavisual.com www.lago.it www.westwing.es

www.madridexclusive.com/retiro/ www.laufen.es www.cupastone.es www.natuzzi.es www.brusselsinvestexport.com www.grupoalvic.com/eswww.geberit.es www.desertcity.es www.gira.com www.esceniumdesing.comwww.kavehome.com/es www.espaciosnazaries.com

www.hubblebed.com www.thyssenkruppelevadores.com www.jung.de/es www.hager.es www.luzco.es www.axor-design.com www.lzf-lamps.com www.mundoblanc.comwww.mitsubishielectric.es www.sunbrella.com www.schneider-electric.com/es www.taoiluminacion.com

www.colorker.com www.bdelux.comwww.megamanelectrica.com www.cocinasrio.comwww.neolith.com www.inkococinas.comwww.villeroy-boch.es www.franke.eswww.ac-hotels.com www.oracdecor.comwww.arte-international.com www.vistaalegre.com

www.vitroland.com www.detarima.comwww.whirlpool.es www.gancedo.comwww.buwify.com www.gastonydaniela.comwww.cosentino.com www.hastens.com/es/www.equipeceramicas.com www.hisbalit.comwww.ernestomeda.com www.iasoglobal.com

www.inalco.es www.nmciberica.eswww.ka-international.com www.olivailuminacion.comwww.lalique.com www.orange.eswww.levantina.com www.sachvac.comwww.pepepenalvermadrid.com www.sensorysounds.com.www.lutron.com www.brianhallett.com

www.topcret.com de-dietrich.eswww.vilahermanos.com www.aeg.com.eswww.wicanders.com www.erandigadi.comwww.borgiaconti.com www.falmec.eswww.cabuydidier.com www.kaldewei.es www.caronemobiliario.com www.idreal.com/es/

www.lasillaacapulco.com www.miele.eswww.lasser.es monamour.nethome.liebherr.com mueblesummum.comwww.chimeneaslumbre.es www.pictoclub.comwww.mariner.es www.ramosycobos.com www.miapetra.es www.tiempolaboral.com www.yellowkorner.com

26

P L ATA F O R M A S Y M E D I O S C O L A B O R A D O R E S

PARA UN ACABADO PROFESIONAL CONFÍA EN PROCOLOR

La mayor red nacional de tiendas de pintura y decoración.Servicios de asesoría profesional para ayudarte en todas las etapas de tu proyecto:estudios cromáticos, prescripciones técnicas gratuitas y una red de pintores homologados Procolor. Una gama completa de productos de alta calidad para cubrir las necesidades del profesional más exigente.

Encuentra toda nuestra gama de productos y servicios en Madrid:

Síguenos: @procolor_ www.procolor.es

Sponsor oficial de pinturas en

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

procolor CASADECOR.2.pdf 1 31/01/2018 13:46:27

#CASADECOR2018

www.casadecor.es

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

A-F 165X224 CAMPAÑA VIDRIERA.pdf 1 1/2/18 18:29