Post on 05-Aug-2015
Experiencia de acceso a datos del estudio Niños del Milenio en el Perú:
desafíos en la gestión e implementación de metadatos
Alan Sánchez Niños del Milenio/ GRADE
Esquema de la presentación
1. Características del estudio Niños del Milenio.
2. Tipo de metadatos generados.
3. Estrategias de divulgación de metadatos.
4. Estadísticas (según portal de Niños del Milenio).
5. Experiencia y desafíos.
1. Características del estudio
• Estudio longitudinal, observacional: 12 000 niños y niñas en Perú, Etiopía, India y Vietnam.
• Cinco rondas de visitas (2002, 2006, 2009, 2013 y 2016).• En el Perú:
– Encuesta a niños y madres.– Encuesta comunitaria, Encuesta escolar (2010)
• Estudio administrado por la Universidad de Oxford a nivel global y GRADE y el IIN en Perú.
• Estudio financiado por el Gobierno de Reino Unido (DFID) y la Cooperación Internacional de Irlanda.– Datos cuantitativos (anonimizados) son bienes públicos.– Número de investigaciones publicadas es una de las muestras de
éxito del estudio.
Datos longitudinales recolectados
R1 R3 R46-18 meses
4-5 años
7-8 años
11-12 años
R1 R3 R47-8 años
11-12 años
14-15 años
18-19 años
Cohorte menor (Encuesta Hogar, Encuesta Niño)
R514-15 años
R521-22 años
2002 2006 2009 2013 2016
R2
R2
Cohorte menor (Encuesta Hogar, Encuesta Niño)
Datos longitudinales recolectados
R1 R3 R46-18 meses
4-5 años
7-8 años
11-12 años
R1 R3 R47-8 años
11-12 años
14-15 años
18-19 años
Cohorte menor (Encuesta Hogar, Encuesta Niño)
R514-15 años
R521-22 años
2002 2006 2009 2013 2016
Desde 2006: Encuesta de Comunidad
R2
R2
Cohorte menor (Encuesta Hogar, Encuesta Niño)
Datos longitudinales recolectados
R1 R3 R46-18 meses
4-5 años
7-8 años
11-12 años
R1 R3 R47-8 años
11-12 años
14-15 años
18-19 años
Cohorte menor (Encuesta Hogar, Encuesta Niño)
R514-15 años
R521-22 años
2002 2006 2009 2013 2016
Desde 2006: Encuesta de Comunidad
R2
R2
Cohorte menor (Encuesta Hogar, Encuesta Niño)
En 2010:Encuesta Escolar
2010
2. Tipo de metadatos generados
• Bases de datos de:– Encuesta al hogar.– Encuesta al niño.– Encuesta a nivel
comunidad.– Encuesta de escuelas
(2010).
• Diccionarios y cuestionarios asociados a las bases de datos.
• Reportes técnicos.
3. Proceso de generación y divulgación de datos y metadatos (Ejemplo con Ronda 3)
Levanta-miento de datos de Ronda 3
Limpieza general de
base de datos
Confección de diccionarios de
variables
Limpieza específica de base de datos
20092010
Digitación
Publicación de bases de datos de Ronda 3 en
UK DATA ARCHIVE
2012
Publicación de cuestionarios y diccionarios en
página web
Presentación de reportes técnicos
2011
Confección de diccionarios de
variables
Publicación de trabajos…
(…)
3. Proceso de generación y divulgación de datos y metadatos (Ejemplo con Ronda 3)
Levanta-miento de datos de Ronda 3
Limpieza general de
base de datos
Confección de diccionarios de
variables
Limpieza específica de base de datos
20092010
Digitación
Publicación de bases de datos de Ronda 3 en
UK DATA ARCHIVE
2012
Publicación de cuestionarios y diccionarios en
página web
Presentación de reportes técnicos
2011
Confección de diccionarios de
variables
Publicación de trabajos…
…
(…)
Datos son de acceso público con dos condiciones:(i)Registro en UK data archivo.(ii)Justificación de solicitud de datos
Datos son de acceso público con dos condiciones:(i)Registro en UK data archivo.(ii)Justificación de solicitud de datos
Se cuenta con un administrador de bases de datos (full-time) en
cada país y un administrador general en Oxford
Levanta-miento de datos de Ronda 3
Limpieza general de
base de datos
Confección de diccionarios de
variables
Limpieza específica de base de datos
20092010
Digitación
Publicación de bases de datos de Ronda 3 en
UK DATA ARCHIVE
2012
Publicación de cuestionarios y diccionarios en
página web
Presentación de reportes técnicos
2011
Confección de diccionarios de
variables
Publicación de trabajos…
(…)
3. Proceso de generación y divulgación de datos y metadatos (Ejemplo con Ronda 3)
2012 2013 2014Reporte país 1 353 1 140 1 457
Notas técnicas 1 468 1 103 1 447Papers 10 898 12 229 15 276
Cuestionarios 2 900 3 075 3 920
Descargas
Número de personas que ingresaron a la página web Niños del Milenio
4. Estadísticas de página web local
2010 2011 2012 2013 2014
18 468 18 188 17 063 39 985 41 782
Número de visitas a la página web Niños del Milenio
2010 2011 2012 2013 201430 861 28 295 26 814 65 141 79 423
Número de visitas por página (URL)
4. Estadísticas de página web local
2013 20141316 1803
Página de Acceso a base de datos
Número de visitas por página (URL)
4. Estadísticas de página web local
2013 2014937 1188
Página de Cuestionarios
Número de visitas por página (URL)
4. Estadísticas de página web local
2013 2014413 489
Página de Metadatos
Número de visitas por página (URL)
4. Estadísticas de página web local
2013 2014518 912
Página de Encuesta escolar de Niños del Milenio en el Perú
5. Experiencias y desafíos en la gestión y divulgación de datos y metadatos1. Complejidad de la base de datos.
a) Necesidad de construir versión amigable de la base de datos para usuarios externos (comparable en el tiempo y entre países). En Español e Inglés.
b) Atención de consultas.c) Realización de talleres de uso de las bases de datos (gratuitos).d) Generación de reportes técnicos y documentación adicional.
2. Comunicación de revisiones de la base de datos.– Vía página web y redes sociales.
3. Elaboración de cuestionarios físicos para divulgación.– Desde 2013 se dejó de usar cuestionarios físicos. Toda la
información se registra en tablets.
5. Experiencias y desafíos en la gestión y divulgación de datos y metadatos
4. Escaneado de encuestas de rondas 1 a 3 y programa informático para revisión.
5. Solicitudes de acceso a información confidencial (p.e., UBIGEO).
– Se ha sido respetuoso al anonimizar los datos. – Para el caso particular del UBIGEO: generación de mecanismo
de solicitud de datos (elaboración de propuesta de investigación revisada por comités en GRADE y U. de Oxford). Acceso según mérito académico, y no cruce con investigación interna.
5. Reconocimiento del donante en las publicaciones.– No siempre ocurre y es difícil de controlar.
Portal de Niños del Milenio, un estudio longitudinal
En el portal del estudio Niños del Milenio encontrará todas las publicaciones, los
cuestionarios y las indicaciones para acceder a las bases de datos de las tres
rondas de encuestas disponibles; y podrá suscribirse al boletín de novedades:
www.ninosdelmilenio.org