Post on 04-Feb-2018
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
SEGURIDAD INDUSTRIALELABORACIÓN DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE
CONSTRUCCIÓN PARA MARCADO CE (Directiva 98/37/CE)
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
ÍNDICE1. INTRODUCCIÓN
2. TRABAJOS A REALIZAR
3. PROCEDIMIENTO DE ELABORACIÓN DE EXPEDIENTES
TÉCNICOS DE CONSTRUCCIÓN PARA MARCADO CE
3.1. EVALUACIÓN INICIAL
3.2. ELABORACIÓN DEL EXPEDIENTE TÉCNICO DE
CONSTRUCCIÓN
3.3. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Y MARCADO CE
4. PREGUNTAS Y RESPUESTAS
5. DIRECTIVA 2006/42/CE
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
INTRODUCCIÓN¿QUE ES LA DIRECTIVA 98/37/CE SOBRE MÁQUINAS?
Es una Directiva que tiene como objetivo que toda máquina comercializada en la unión europea sea segura para los usuarios y este conforme a las disposiciones vigentes sobre seguridad (Será derogada por la Directiva 2006/42/CE sobre máquinas).
¿A QUIÉN OBLIGA?
Obliga a los fabricantes o a su representante establecido en la comunidad (Distribuidor) a elaborar una declaración <<CE>> de conformidad (Marcado CE) para certificar la conformidad de la maquina con la Directiva 98/37/CE.
¿A QUE EQUIPOS APLICA?
A todas las maquinas y componentes de seguridad puestas en el mercado por primera vez posteriormente al 1-1-1995.
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
INTRODUCCIÓN¿QUIÉN ES EL FABRICANTE DE LA MÁQUINA?
A efectos de la Directiva solo hay un fabricante, y es quien asume la responsabilidad del diseño y la fabricación de la maquina sobre la cual coloca su nombre.
¿EL MARCADO CE ES GARANTÍA DE SEGURIDAD?
El marcado CE solamente garantiza que el fabricante afirma que la maquina cumple con la ley. El usuario necesita comprobar que la maquina es segura.
¿COMO SE VALORA LA SEGURIDAD DE LA MÁQUINA DESDE EL PUNTO DE VISTA DEL USUARIO?
Hay que asegurarse que el fabricante o su representante proporcione toda la información sobre como trabaja la maquina y sus características de seguridad. Deberá proporcionar junto con la maquina el Marcado CE, el Manual de Instrucciones y la Declaración de Conformidad.
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
Máquina o componente de seguridad
No relacionada en el Anexo IV (Directiva 98/37/CE)
Relacionada en el Anexo IV(Directiva 98/37/CE) y cumplimiento
de las normas técnicas EN
Relacionada en el anexo IV(Directiva 98/37/CE) y,
sin cumplir en todo o en parte las normas técnicas EN
Examen CE de tipoCertificado CE de tipo
A eleccióndel fabricante
Expediente técnicode construcción
(Autocertificación)
Examen CE de tipoCertificado CE de tipo
Remitir expediente técnico al organismo
notificado quecertifica la adecuación
DECLARACIÓNDE CONFORMIDAD
Remitir el expedientetécnico al organismo
notificado
MARCADO CE
TRABAJOS A REALIZAR
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
1.Evaluación inicial
PROCEDIMIENTO ELABORACIÓN EXPEDIENTES TÉCNICOS DE CONSTRUCCION PARA MARCADO CE
2.Elaboración del expediente técnico de construcción
3. Declaración de conformidad y marcado CE
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
1) Realización de una visita inicial, para recoger los datos principales de la maquina, para la posterior realización de un presupuesto.
2) Elaboración del presupuesto donde se indicara la DOCUMENTACION NECESARIA PARA LA ELABORACION DEL EXPEDIENTE TÉCNICO DE COSNTRUCCIÓN y quien se encargará de elaborarla.
3) Si el presupuesto es aceptado se comenzará con la realización del expediente técnico de construcción con la visita de auditoría inicial para la toma de datos.
EVALUACIÓN INICIAL
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
Visita de auditoría inicial realizada por titulados técnicos competentes, acompañados por personal de la empresa que conozca el funcionamiento de los equipos para:
- Conocer las características del equipo (características, funcionamiento, diseño, medidas de seguridad, etc).
- Comprobar si existe alguna deficiencia, incumplimiento normativo, etc en el equipo y comunicarlo al fabricante (cliente) para que lo subsane.
EVALUACIÓN INICIAL
VOLVER
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
EVALUACIÓN INICIAL
DISTEC/ xxxEspecificaciones technicas utilizadas en el diseño
DISTEC/ xxxNormas utilizadas en su fabricación
DISTECLista de requisitos esenciales aplicados
xxxDesglose de materiales : conjunto y despiece.
xxxCálculos, graficas y cuadros de características
xxx
Planos de conjuntooAlzadooPerfiloDetalles y secciones necesarios
xxxEsquema de conjunto, componentes y subconjuntos
xxxEsquemas de circuitos eléctricos, hidráulicos, neumáticos, mecánicos, etc.
DISTECExigencias generales de seguridad y lista de Normas a aplicar o soluciones técnicas utilizadas
DISTECIdentificación y descripción general de la maquina
DISTECDatos del fabricante
A EJECUTAR PORTAREAS A DESARROLLAR
DOCUMENTACIÓN NECESARIA PARA LA ELABORACIÓN DEL EXPEDIENTE TÉCNICO DE COSNTRUCCIÓN
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
EVALUACIÓN INICIAL
xxxCertificados de los componentes de la maquina expedidos por el fabricante ( declaración CE si han sido fabricados en Europa con posteridad al 1 enero 1995)
DISTECMantenimiento del Expediente Técnico ( modificaciones)
DISTECFormación del usuario
xxx / DISTECControl y seguimiento durante montaje del equipo
DISTECEntrega del Dossier Técnico completo
DISTECCaracterísticas de la placa del marcado “CE”
DISTECDeclaración de conformidad
DISTEC
Manual de instrucciones o de uso :oInformación generaloDatos de la maquinaoIndicaciones de transporte, manutención y almacenamientooInstrucciones de instalación y puesta en serviciooInstrucciones de usooInstrucciones de mantenimiento
A EJECUTAR PORTAREAS A DESARROLLAR
DOCUMENTACIÓN NECESARIA PARA LA ELABORACIÓN DEL EXPEDIENTE TÉCNICO DE COSNTRUCCIÓN
VOLVER
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
- Esquema de la máquina- Identificación general- Requisitos esenciales de seguridad(Anexo I Directiva 98/37/CE)- Manual de instrucciones- Declaración de conformidad y marcado CE- Planos detallados de diseño y fabricación. - Control de la documentación- Anexos
ELABORACIÓN DEL EXPEDIENTE TÉCNICO DE CONSTRUCCIÓN
El expediente técnico de construcción constará de los siguientescapítulos(índice):
VOLVER
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
ESQUEMA DE LA MÁQUINA
VOLVER
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
-Datos del fabricante.
- Identificación de la máquina y/o equipo de trabajo.
IDENTIFICACIÓN GENERAL
-----------RESPONSABLE
976 45 91 08FAX
976 45 91 07TELÉFONO
50820CÓDIGO POSTAL
ZARAGOZAPOBLACIÓN
Somport Centro de Negocios, 4ºPlanta oficina 115 Ciudad del transporteDIRECCIÓN
DISTEC, S.L.EMPRESA
30/09/07FECHA
1001Nº DE SERIE
DTE-II / 01TIPO
DISTEC, S.L.MARCA
TRASPALETA ELECTRICADENOMINACIÓN
IDENTIFICACIÓN
VOLVER
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
REQUISITOS ESENCIALES DE SEGURIDAD Y SALUD RELATIVOS AL DISEÑO Y FABRICACIÓN DE LAS MÁQUINAS Y DE LOS COMPONENTES DE SEGURIDAD
Las máquinas y componentes de seguridad deberán cumplir en general (ANEXO I, Directiva 98/37/CE):
1. Requisitos esenciales de seguridad y salud
Además también existen requisitos adicionales para otros tipos de máquinas:
2. Requisitos esenciales de seguridad y de salud para algunas categorías de máquinas.
3. Requisitos esenciales de seguridad y de salud para paliar los riesgos especiales debidos a la movilidad de las máquinas.
4. Requisitos esenciales de seguridad y de salud para paliar los riesgos especiales derivados de una operación de elevación.
5. Requisitos esenciales de seguridad y de salud para las máquinas destinadas a trabajos subterráneos.
6. Requisitos esenciales de seguridad y de salud para evitar los riesgos específicos debidos a la elevación o al desplazamiento de personas.
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
Requisitos esenciales de seguridad y de salud relativos al diseño y fabricación de las máquinas/equipos de trabajo:
1.1. Generalidades (Definiciones, principios de integridad de la seguridad, materiales y productos, alumbrado, diseño de la máquina con miras a su manipulación).
1.2. Mandos (Seguridad y fiabilidad, órganos de accionamiento, puesta en marcha, dispositivo de parada, selector de modo de marcha, fallo en la alimentación de energía, fallo del circuito de mando, programas).
REQUISITOS ESENCIALES DE SEGURIDAD Y SALUD
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
1.3. Medidas de protección contra riesgos mecánicos (Estabilidad, riesgo de rotura en servicio, riesgos debidos a caídas y proyecciones de objetos, riesgos debidos a superficies aristas o ángulos, riesgos debidos a las máquinas combinadas, riesgos debidos a las variaciones de velocidad de rotación de las herramientas, prevención de riesgos relacionados con los elementos móviles, elección de la protección contra los riegos relacionados con elementos móviles).
REQUISITOS ESENCIALES DE SEGURIDAD Y SALUD
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
1.4. Características que deben reunir los resguardos y los dispositivos de protección (Requisitos generales, móviles-fijos, requisitos específicos para los resguardos, requisitos específicos para los dispositivos de protección).
1.5. Medidas de protección contra otros riesgos (Energía eléctrica, electricidad estática, energías distintas de la eléctrica, errores de montaje, temperaturas extremas, riesgo de incendio y explosión, ruido, vibraciones, radiaciones, equipos laser, emisiones de polvo y gases, riesgo de quedar atrapado en una máquina y riesgo de caída).
REQUISITOS ESENCIALES DE SEGURIDAD Y SALUD
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
1.6. Mantenimiento (Conservación de la máquina, medios de acceso al puesto de trabajo o a los puntos de intervención, separación de fuentes de energía, intervención del operador, limpieza de las parte interiores).
1.7. Indicaciones (Dispositivos de información, dispositivos de advertencia, señales de advertencia de riesgos persistentes, marcado, marcado CE, manual de instrucciones).
REQUISITOS ESENCIALES DE SEGURIDAD Y SALUD
1.8. Normas y soluciones técnicas adoptadas (Normas UNE armonizadas).VOLVER
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
MANUAL DE INSTRUCCIONES1. Información general de la empresa y servicio técnico.
2. Identificación del equipo de trabajo.
3. Condiciones previstas de utilización (uso normal y uso que de la maquina puede esperarse de forma razonable).
4. Puestos de trabajo que pueden ocupar los operadores.
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
5. Indicaciones para el transporte y almacenamiento (de la máquina y sus componentes tanto manualmente como mediante medios de elevación mecánicos si es necesario).
6. Instrucciones de instalación y puesta en servicio (montaje, conexión, consignación y desmontaje de los componentes de la máquina, ruido)
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
MANUAL DE INSTRUCCIONES7. Instrucciones para la utilización (Puesta en marcha, funcionamiento, reglaje y ajuste, reposición de consumibles, recomendaciones de uso, modos y sistemas de paro, instrucciones para solucionar anomalías de funcionamiento, indicaciones sobre ruido y vibraciones producidas por la máquina)
8. Instrucciones para la limpieza y el mantenimiento (Revisiones diarias/antes de utilización, semanales, mensuales, trimestrales, semestrales y anuales)
ENGRASADOR
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
MANUAL DE INSTRUCCIONES
9. Instrucciones de aprendizaje (Los operarios recibirán la suficiente información y formación acerca de la máquina y su funcionamiento además de la formación e información específica de Prevención de Riesgos Laboralesasociada al puesto de trabajo, art 18 y 19).
10. Planos y esquemas (planos de conjunto y despieces, mecánicos, hidráulicos, neumáticos, eléctricos,………..etc. )
11.- Redacción estará redactado por lo menos en una de las lenguas comunitarias, y siempre en el idioma del usuario ( la traducción la hará el fabricante o su representante ).
VOLVER
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
La declaración “CE” de conformidad de la máquina contiene:
- Datos del fabricante o de su representante legalmente establecido en la Comunidad Europea (Razón social y dirección completa).
- Descripción de la máquina. (Marca, tipo, nº de serie...).
- Referencia a las Directivas y normas armonizadas respecto a las cuales declara la conformidad.
- Identificación del signatario.
- Año de colocación del marcado CE.
Cuando la máquina sea entregada al cliente, ésta irá acompañada de:
- Manual de instrucciones en el idioma del usuario.- Declaración de conformidad también en el idioma del usuario.- Marcado CE, placa en la propia máquina.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Y MARCADO CE
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
El marcado «CE» (Placa) estará compuesto de las iniciales «CE» diseñadas de la manera siguiente:
Cada máquina llevará, de forma legible e indeleble, como mínimo las indicaciones siguientes:
- Razón social y dirección del fabricante- Designación de la máquina (Tipo, modelo, serie, etc.)- Marcado “CE” (de acuerdo con el presente apartado)- Número de serie- Año de fabricación
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Y MARCADO CE
VOLVER
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
El manual de instrucciones incluirá los planos de conjunto, despieces y esquemas necesarios para poner en servicio, conservar, inspeccionar, comprobar el buen funcionamiento y, si fuera necesario, reparar el equipo de trabajo y cualquier otra instrucción
pertinente, en particular en materia de seguridad.
PLANOS DETALLADOS DE DISEÑO Y FABRICACION
VOLVER
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
- Cualquier proposición de cambio, adición, eliminación o modificación de alguna parte del expediente técnico, deben ser controladas y dirigidas por el responsable del sistema de gestión de la empresa fabricante y una vez aprobadas se registraran dichos cambios.
- La empresa establecerá e implementara procedimientos documentados para identificar el producto, documentalmente y de forma apropiada, en cada fase de la producción, entrega e instalación (Se recomienda certificar su sistema de gestión de
producción con la ISO 9001:2000)
CONTROL DE LA DOCUMENTACIÓN
HOJA DE CONTROL
VOLVER
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
ANEXO I. Declaración de Conformidad de la máquina.
ANEXO II. Placa de Marcado CE.
ANEXO III. Planos y desgloses mecánicos.
ANEXO IV. Planos y desgloses eléctricos.
ANEXO V. Fichas de Seguridad.
ANEXO VI. Certificados conformidad componentes.
ANEXO VII. Planos y desgloses hidráulicos y neumáticos.
ANEXOS
VOLVER
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
DISTEC, S.L. Somport Centro de negocios
4ª Planta Oficina 115 Ciudad del transporte 50820 Zaragoza
976-459107 / 976-459108
DECLARACIÓN
DE CONFORMIDAD
La empresa DISTEC, S.L. , declara bajo su única responsabilidad, que la TRASPALETA ELECTRICA: � MARCA: DISTEC , S.L.
� TIPO / MODELO: DTE-II/01
� NÚMERO DE SERIE: 1001
� AÑO DE FABRICACIÓN: 2007
Cumple los requisitos exigidos por la DIRECTIVA 98/37/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 22 junio de 1998, relativa a la aproximación de legislaciones de los Estados miembros sobre máquinas. Así mismo hay conformidad con las normas armonizadas: �������� NORMA UNE-EN 60204/ 1 Equipos eléctricos en las máquinas.
�������� NORMA UNE-EN 982 “Seguridad de las máquinas. transmisiones hidráulicas”.
En nombre de la empresa DISTEC, S.L., firma la presente declaración,
Zaragoza, a 30 de Septiembre de 2007.
Fdo. .............................
Director General VOLVER
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
VOLVER
El marcado CE deberá tener las siguientes características:
����
����
DISTEC, S.L.
Somport Centro de negocios 4ª Planta Oficina 115
Ciudad del transporte 50820 Zaragoza 976-459107 / 976-459108
AÑO FABRICACIÓN: 2007
DENOMINANCION: TRASPALETA ELECTRICA
TIPO: DTE-II/01
Nº SERIE: 1001
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
Componentes peligrosos: Hidrocarburos ricos en C3-4, destilado del petróleo; gases del petróleo.
Líquido extremadamente inflamable y combustible. Los vapores forman mezcvlas explosivas con el aire
FICHA DE SEGURIDAD DE PRODUCTOS QUIMICOS 4,9-FSPQDEPÓSITO DE PROPANO
RIESGOS DEL PRODUCTO Equipos de proteccion individual para su manipulaciónProtección respiratoria: Máscara de proteccion respiratoriaProtección cutánea: Guantes, traje y calzado antiestático
Protección ocular: Gafas de seguridad o mascarillas protectorasComposición. Almacenaje
Composición general: Combuinacion compleja de hidrocarburos producida por destilación y condensacióndel petróleo crudo. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos dentro del interbalo de C3 aC5 en su mayor parte C3 a C4.
Almacenamiento: Temperaturas y productos de descomposición: NP. Materiales incompatibles: Agentesoxidantes. Reacciones peligrosas: producto extremadamente inflamable y combustible. EL liquido tiene unamarcada tendencia a almacenar electricidad estática cuando se transporta por tuberia. Conexión a tierra delas líneas y contenedores en operaciones de carga y descarga.
Manipulacion del productoPrecauciones generales: Ropa de proteccion adecuada, para evitar el contacto con el producto licuado yproteccion respiratoria si existe la posibilidad de inhalacion del gas. Mantener alejado de posibles fuentesde ignición. No soldar o cortar cerca de los contenedores. Evitar la acumulación de cargas electrostáticas,los equipos y las líneas deben estar correctamente conectadas a tierra. En operaciones de llenado ymanejo de botellas de gas licuado, se deben emplear guantes, traje y calzado antiestático; es aconsejable,en estas operaciones el empleo de gafas o mascarillas protectoras, para evitar proyecciones. La limpieza ymantenimiento de los recipientes debe ser realizado por personal cualificado bajo las normas de seguridadexistentes ( asegurarse de que los contenedores están vacíos y exentos de vapores antes de realizarcualquier inspección, la cual será efectuada por personal especializado.
Condiciones específicas: en locales cerrados emplear sistemas de ventilación local eficiente, bien sea y/oforzada. Equipos de trabajo y herramientas antichispas.
Identificacion de los peligros
En fase líquida puede disolver ciertas juntas de sellado en recipientes o contenedores. Los vapores son más pesados que el aire por lo que pueden desplazarse hasta las fuentes de ignición
Primeros auxiliosInhalación: Sacar a la persona al aire libre. Evitar que la persona afectada sae autolesione debido al estadode confusión mental y desorientación transitoria. Si la respiración es dificultosa, suministrar oxígeno. Encaso de parada respiratoria, asistir la respiración, preferiblemente con un método de exhalación de aire.Mantener a la persona quieta y mantener la temperatura corporal constante. Solicitar asistencia médicaurgente. Contacto con piel/ojos: En caso de congelación local tras el contacto con el gas licuado, lavar las zonasafectadas con abundante agua para descongelarlas y quitar las prendas contaminadas, tras mojarlasabundantemente, si no estan adheridas a la piel.
Medidas en caso de incendioMedidas de extinción: Agua pulverizada, polvos químicos secos, espumasProductos de combustión: CO2, H2O y CO ( en deficiencia de oxígeno)Medidas especiales: No apagar el fuego hasta que esté cerrada. Alejar los recipientes de la zona de fuegosi puede hacerse sin riesgo. Aplicar agua fría a los recipientes que están expuestos a las llamas hasta queel fuego se haya extinguido. Mantenerse alejado de los recipientes. En caso de fuego intenso en la zona decarga, utilizar mangueras o sistemas automáticos de incendios, sin manipulación directa por personas,para evitar riesgos. Si no es posible controlar el fuego, se debera abandonar la zona y dejar que arda.Consultar y aplicar planes de seguridad y emergencia en caso de que existan.
Medidas en caso de vertido accidentalEliminación y limpieza: El material licuado vertido se evapora rápidamente desprendiendo vaporesinflamables y asfixiantes. Eliminar todas las posibles fuentes de ignición: evitar chispas, llamas, electricidadestática o fumar en las zonas de riesgo. Detener la fuga si puede hacerse sin riesgo. Detener la fuga sipuede hacerse sin riesgo. Emplear espuma de jabón para detectar pequeñas fugas. No buscar nuncafugas con llamas. Emplear agua pulverizada para reducir los vapores.
Realizado por Difusión Fecha
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
VOLVER ANEXOS
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
Una vez elaborado por completo el expediente técnico de construcción:
- Si la Máquina/Equipo de trabajo no está relacionada en el Anexo IV (No peligrosa): la declaración de conformidad la realiza y firma el propio fabricante (AUTOCERTIFICACION).
- Si la Máquina/Equipo de trabajo está relacionada en el Anexo IV (Peligrosa): remitir expediente a Organismo Notificado antes de realizar la declaración de conformidad.
- Si la Máquina/Equipo de trabajo está relacionada en el Anexo IV (Peligrosa) y sin cumplir parte o todo de las normas EN: Examen CE de tipo.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Y MARCADO CE(ANEXO IV DIRECTIVA 98/37/CE)
VOLVER A ESQUEMAPREGUNTAS Y RESPUESTAS
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
PREGUNTAS Y RESPUESTAS¿QUE OCURRE SI MODIFICAMOS UNA MAQUINA DE SEGUNDA MANO??
¿COMO DEBE TRATARSE UNA MAQUINA QUE SEA PARTE DE UNA LINEA DE MONTAJE?
¿QUE OCURRE CUANDO LOS USUARIOS FABRICAN MAQUINAS PARA SU UTILIZACION PERSONAL?
Deberán someterse igualmente a la especificaciones del marcado CE.
Si la maquina de segunda mano se modifica considerablemente se deberá someter al marcado CE ya que la maquina operara de forma diferente después de la modificación y se tratara como si fuese una maquina nueva.
Si se diseña para ser incorporada en otra maquina, puede no tener marcado CE fijado sobre ella. No obstante se proporcionara una declaración de incorporación. (se proporcionaran instrucciones de instalación y uso seguros)
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
PREGUNTAS Y RESPUESTAS¿CUANDO TENDRA LA MAQUINA DECLARACION DE CONFORMIDAD??
¿PUEDE EL USUARIO MEJORAR LOS DISPOSITIVOS DE PROTECCION DE LA MAQUINA?
¿QUIEN DEBE FIRMAR LA DECLARACION DE CONFORMIDAD?
Cuando este acabado y lista para su uso
No hay ninguna limitación mientras el usuario no modifique las Características de la maquina según las comunico el fabricante. Será aconsejable discutir previamente a su realización estos cambios con el fabricante de la maquina.
Aquella que legalmente vincula al fabricante con las garantías dadas en la declaración de conformidad mediante una firma contractual.
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
PREGUNTAS Y RESPUESTAS¿SE APLICA UNICAMENTE LA DIRECTIVA DE MAQUINAS??
Aunque es la principal, también se pueden aplicar otras directivas europeas a una maquina particular (compatibilidad electromagnéticas y baja tensión, etc) y también las normas armonizadas que demuestren el cumplimiento de los requisitos esenciales de seguridad de las directivas.
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
DIRECTIVA 2006/42/CE- Deroga la Directiva 98/37/CE.
- Entro en vigor el 29 de junio de 2006.
- Se habrá de trasponer a la legislación nacional antes del 29 de junio de 2008.
- Entrara en aplicación con carácter obligatorio a partir de 29 de Diciembre de 2009.
- Amplia el ámbito de aplicación en relación a la directiva anterior (punto 1.1),
apareciendo “los accesorios de elevación; las cadenas, cables y cinchas; los
dispositivos amovibles de transmisión mecánica; las cuasi maquinas.
- También amplia y especifica los equipos y maquinas que quedan excluidos del
ámbito de aplicación de la nueva directiva.
- El Anexo I “Requisitos esenciales de seguridad y de salud relativos al diseño y
fabricacion de las maquinas” deja de aplicar a los componentes de seguridad.
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
DIRECTIVA 2006/42/CE- Se añaden nuevos los puntos 1.1.6 Ergonomía, 1.1.7 Puestos de mando, 1.1.8
Asientos y 1.3.9 Riesgos debidos a movimientos no intencionados, del Anexo I.
- Se eliminan los puntos 1.2.7 Fallo circuito de mando y 1.2.8 programas del
Anexo I.
- Se añade el termino de “Parada operativa” en el punto 1.2.4.2 del Anexo I.
- El punto 1.3.6 “Riesgos relacionados con las variaciones de funcionamiento”,
del Anexo I toma un alcance mucho mas amplio que en la anterior directiva
(Riesgos debidos a las variaciones de velocidad de rotacion de las herramientas).
- Se clarifica y especifica el concepto de resguardo movil con enclavamiento en
el punto 1.4.2.2 Resguardos movibles con dispositivo de enclavamiento, del Anexo
I.
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
DIRECTIVA 2006/42/CE- En el punto 1.5.1 Energía eléctrica, del Anexo I, se nombra el obligado
cumplimiento en materia de seguridad de la Directiva 72/23/CE de baja
tensión.
- En el punto 1.7.3, del Anexo I, se añade que la placa de marcado CE deberá
también estar visible.
VOLVERFIN
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4ª Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108
GRACIAS POR SU ATENCIÓN
DISTEC. Somport Centro de Negocios. 4 Planta, Oficina 115. Ciudad del Transporte. 50820 ZARAGOZA. Telf. 976 459 107 – Fax 976 459 108