Post on 21-Jul-2020
UNIVERSIDAD DE CHILE
FACULTAD DE CIENCIAS FORESTALES
ESCUELA DE CIENCIAS FORESTALES
DEPARTAMENTO DE MANEJO DE RECURSOS FORESTALES
EVALUACIÓN ECONÓMICA DE LOS TRATAMIENTOS
SILVICULTURALES APLICADOS EN RODALES MIXTOS DE Sequoia sempervirens ((D. Don) Endl.) y Pseudotsuga menziesii
((Mirb.) Franco), VILLARRICA, IX REGIÓN.
Memoria para optar al Título
Profesional de Ingeniero Forestal
ALVARO ANDRÉS GONZÁLEZ DÍAZ
Profesor Guía: Ing. Forestal, Sr. Manuel Toral Ibáñez
SANTIAGO - CHILE. 2005
ii
DEDICATORIA
A Dios, por las personas que ha puesto en mi vida A mis Padres, Hermana y Sobrinas, por el amor y la confianza
A la Mujer que amo, por tan maravilloso sentimiento
iii
AGRADECIMIENTOS
A mi profesor guía Manuel Toral I., por su dedicación, paciencia y sabios consejos. A los profesores consejeros Manuel Rodríguez y Fernando Cox, por su disposición y orientación en el desarrollo de esta memoria. Al Proyecto FONDEF DI 01 1008, sin su apoyo este estudio no podría haberse realizado. Igualmente a la empresa Forestal Voipir Ltda. por permitir este estudio, en especial a Cesar y Chito por la ayuda. A mis padres ejemplo de vida, profesionalismo y amor, por las infinitas enseñanzas y las fuerzas para seguir adelante. Ojalá algún día pueda llegar a ser como Uds. LOS AMO. A mi hermana por su amor y comprensión y esos maravillosos angelitos Isidora y Mª Jesús. Gracias por ser la base de lo que soy en estos momentos. A Jaime Díaz L., por mostrarme el camino hacia esta profesión y los constantes consejos y apoyo. A los Díaz Díaz por el amor y las buenas vibras. A Miguel Castillo, más que un Pedagogo uno de los mejores amigos heredados de mi paso por la Universidad de Chile, gracias por esas conversaciones cuando estabas full. También a Gilberto y Mauro, por hacer más llevaderas las tardes de espera. A mis amigos y compañeros Patrick, Topo, Nirkos, Mauricio Allaires, Rafa, Rambo, Natalia, Magda y los que pueda omitir sin querer, gracias…siempre estarán en mis recuerdos. A Roberto Hernández por la ayuda en terreno, el continúo apoyo y la desinteresada ayuda, por la posibilidad de ser amigos. A la Panchita, Mariela y Herminia por estar siempre con una sonrisa. También a la “Mami Ceci” por los retos; a Oscar Ramírez por el volley. A la Familia Rodríguez Zeidler por ser parte importante de mi vida y las palabras de apoyo y animo en todo momento. A los “cauros” Hugo, Gerald, Nano, Toño, Rolo, Paulo, Carlitos, Oscar, Paul, Ñato, Wechen, Danys, ….por la amistad y las conversaciones de cada fin de semana. Y a todos quienes preguntaron como va la memoria y tuvieron palabras de ánimo y confianza. A quienes marcaron mi vida para bien o para mal
A todos…….GRACIAS…..TOTALES…..
iv
INDICE DE MATERIAS
CAPITULO Página
INDICE DE MATERIAS IV
INDICE DE TABLAS VII
INDICE DE FIGURAS VIII
RESUMEN 1
SUMMARY 3
1. INTRODUCCIÓN 1
2. OBJETIVOS 2
2.1. Objetivo general 2
2.2. Objetivos específicos 2
3. REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA 2
3.1. Antecedentes de secoya 3
3.1.1. Distribución 3
3.1.2. Descripción de la especie 3
3.1.3. Requerimientos ecológicos, crecimiento 5
3.1.4. Descripción de la madera 7
3.1.5. Usos y Aplicaciones 8
3.2. Antecedentes de pino oregón 9
3.2.1. Distribución 9
3.2.2. Descripción de la especie 10
3.2.3. Requerimientos ecológicos, crecimiento 10
v
3.2.4. Descripción de la madera 13
3.2.5. Usos y aplicaciones 14
3.3. Antecedentes generales de tratamientos silviculturales 15
3.3.1. Reseña histórica Forestal Voipir 15
3.4. Antecedentes generales de evaluación económica 16
4. MATERIAL Y MÉTODO 19
4.1. Material 19
4.1.1. Características climáticas 19
4.1.2. Características del suelo 19
4.2. Método 21
4.2.1. Selección de rodales 22
4.2.2. Obtención y procesamiento de datos 22
4.2.2.1. Obtención de datos 22
4.2.2.2. Procesamiento de datos 23
4.2.2.2.1. Función de altura total 23
4.2.2.2.2. Función de ahusamiento 23
4.2.2.2.3. Evaluación económica 25
4.2.2.2.3.1. Simulación de productos de raleos 26
4.2.2.2.3.2. Determinación de altura 26
4.2.2.2.3.3. Cálculo de DAP 26
5. RESULTADOS 28
5.1. Descripción de los rodales 28
5.1.1. Rodales entre 12 y 22 años 31
5.1.2. Rodales entre 38 y 47 años 38
5.2. Antecedentes silviculturales 44
5.2.1. Silvicultura actual 44
5.2.2. Silvicultura futura 45
vi
5.3. Costos de Intervenciones Silviculturales 46
5.3.1. Costos de podas 47
5.3.2. Costos de raleo 48
5.4. Función de ahusamiento y función de altura total 49
5.4.1. Modelo de ahusamiento 49
5.4.2. Modelo de altura total 52
5.4.3. Rendimientos por tipo de producto 52
5.5. Evaluación económica 55
5.5.1. Evaluación Rodal Fuente de Agua. 47 años. 57
5.5.2. Evaluación Rodal Estero Varela. 46 años. 59
5.5.3. Evaluación Rodal Sequoia Gigante. 44 años. 61
5.5.4. Evaluación Rodal Boquipulli Medio. 40 años. 64
5.5.5. Evaluación Rodal Potrero Cancha Uno. 38 años. 66
5.5.6. Análisis de sensibilidad 69
5.5.6.1. Tasa de descuento 69
5.5.6.2. Precio de los productos 71
5.5.7. Análisis longitud de rotación 73
5.5.8. Evaluación Rodal Potreo Cancha Uno. Precios renovales de raulí. 79
5.5.8.1. Análisis longitud de rotación. Precios de renovales de raulí. 81
6. CONCLUSIONES 84
7. BIBLIOGRAFÍA 87
8. APÉNDICE 93
vii
INDICE DE TABLAS Tabla Página TABLA 1. Variables dasométricas de secoya, en distintas regiones de Chile. 4
TABLA 2. Requerimientos climáticos de pino oregón en su zona de origen 11
TABLA 3. Características climáticas y edáficas en Voipir. 20
TABLA 4. Descripción de rodales seleccionados Forestal Voipir Ltda. 23
TABLA 5. Tabla de existencias parcela de Bifurcación camino Boquipulli, 12 años 31
TABLA 6. Tabla de existencias parcela Explotación insigne molinera norte, 13 años 32
TABLA 7. Tabla de existencias parcela de Sequoia Boquipulli Medio, 14 años 33
TABLA 8. Tabla de existencias parcela de Fuente de agua, 16 años 34
TABLA 9. Tabla de existencias parcela de Collico Bajo, 18 años 35
TABLA 10. Tabla de existencias parcela de Loma Vera, 20 años 36
TABLA 11. Tabla de existencias parcela de Loma Ricardo, 22 años 38
TABLA 12. Tabla de existencia de Potrero Cancha Uno, 38 años 39
TABLA 13. Tabla de existencias de Boquipulli Medio, 40 años 40
TABLA 14. Tabla de existencias parcela de Sequoia Gigante, 44 años 41
TABLA 15. Tabla de existencias parcela de Estero Varela, 46 años 42
TABLA 16. Tabla de existencias parcela de Fuente de agua, 47 años 43
TABLA 17. Intervenciones en rodales estudiados 44
TABLA 18. Esquema de manejo teórico formulado por Forestal Voipir 45
TABLA 19. Actividades primeros 5 años y costos asociados (en miles de pesos) 46
TABLA 20. Costos de podas en rodales seleccionados para ser evaluados 47
TABLA 21. Costos y Productos de faenas de raleo 48
TABLA 22. Estadígrafos para los distintos modelos, para diámetros y volúmenes 51
TABLA 23. Estadígrafos y parámetros para el modelo de altura total 52
TABLA 24. Detalle de productos por tipo de troza. 53
TABLA 25. Volumen por edad, tipo de producto y especie 53
TABLA 26. Precio productos pino oregón (trozas orilla de camino). 55
TABLA 27. Precio productos secoya (trozas a orilla de camino). 56
TABLA 28. Resumen Evaluación económica. 69
TABLA 29. Precios productos secoya, a precios iguales de renovales de raulí. 79
viii
INDICE DE FIGURAS
Figura Página FIGURA 1. Relación DAP promedio – Edad. 30 FIGURA 2. Relación Altura promedio – Edad. 30 FIGURA 3. Volúmenes por tipo de producto, según edad 54 FIGURA 4. VPN Rodal Fuente de agua. 47 años 57 FIGURA 5. VPS Rodal Fuente de Agua. 47 años 59 FIGURA 6. Comparación productos obtenidos de secoya y pino oregón. Rodal Fuente de
Agua. 47 años. 59 FIGURA 7. VPN Rodal Estero Varela. 46 años 60 FIGURA 8. VPS Rodal Estero Varela. 46 años 61 FIGURA 9. VPN Rodal Sequoia Gigante. 44 años 62 FIGURA 10. VPS Rodal Sequoia Gigante. 44 años 63 FIGURA 11. Comparación productos obtenidos de secoya y pino oregón. Rodal Sequoia
Gigante. 44 años. 64 FIGURA 12. VPN Rodal Boquipulli Medio. 40 años 65 FIGURA 13. VPS Rodal Boquipulli Medio. 40 años 66 FIGURA 14. VPN Rodal Potrero Cancha Uno. 38 años 67 FIGURA 15. VPS Rodal Potrero Cancha Uno. 38 años 68 FIGURA 16. Comparación productos obtenidos de secoya y pino oregón. Rodal Potrero
Cancha Uno. 38 años. 68 FIGURA 17. Comportamiento del VPS para distintas tasas de descuento 71 FIGURA 18. Efecto del cambio de precios (1 y 10%) sobre el VPS (8%), en dos rodales 73 FIGURA 19. Evolución del VPS (8%) a través del tiempo, igualdad de precios. Rodal de
40 años 74 FIGURA 20. Evolución del VPS (8%) a través del tiempo, precios 20% mayor. Rodal de
40 años. 75 FIGURA 21. Evolución del VPS (8%) a través del tiempo, precios 20% mayor. Rodal de
40 años. 76 FIGURA 22. Evolución del VPS (8%) a través del tiempo, igualdad de precios. Rodal de
46 años. 77 FIGURA 23. Evolución del VPS (8%) a través del tiempo, precios 20% mayor. Rodal de
46 años 77 FIGURA 24. Evolución del VPS (8%) a través del tiempo, precios 20% menor. Rodal de
46 años. 78 FIGURA 25. VPS para los rodales de 40 y 46 años y productos de secoya a precio de
renovales de raulí. 80 FIGURA 26. Evolución VPS para los rodales de 40 y 46 años. Productos de secoya a
precio de renovales de raulí. 82
1
RESUMEN
Se realizó una evaluación económica de las intervenciones silviculturales aplicadas a las
plantaciones mixtas de secoya y pino oregón en el Fundo Voipir, comuna de Villarrica,
Chile. Para ello se llevó a cabo una selección de rodales por rango de edad, entre 12 - 22
años y 38 - 47 años. En ambos casos se caracterizaron las intervenciones llevadas a
cabo junto con la determinación de volúmenes por productos y posterior evaluación para
los rodales entre 38 y 47 años. La información se obtuvo de la base de datos de Forestal
Voipir Ltda., de parcelas temporales y de un análisis de tallo a 10 árboles de secoya de 47
años de edad.
Los indicadores económicos usados fueron el Valor Anual Neto (VAN) o Valor Presente
Neto y el Valor Potencial del Suelo (VPS). Para determinar los ingresos por tipo de
producto se ocuparon los precios de comercialización de Voipir para pino oregón. En el
caso de secoya se decidió trabajar con 3 bandas de precio, productos a igual precio que
los de pino oregón, precios 20% superior y precios 20% inferior. Para los rodales
estudiados, secoya presentó mayores ingresos para cada banda; esto se explica por el
mayor número de individuos de secoya presentes en los rodales evaluados y a las
mayores dimensiones que alcanza esta especie en relación a pino oregón a la misma
edad.
El análisis económico arrojó resultados positivos para tasas del 6 y 8% en las 3 bandas de
precio utilizadas. Para una tasa del 10% sólo se obtuvieron resultados favorables en
algunos rodales, cuando los precios de secoya estaban un 20% sobre los precios de pino
oregón.
Además se realizó un análisis de sensibilidad en términos de la tasa de interés y los
precios de los productos, factores que influyen directamente en el comportamiento del
VPS para los rodales en estudio; existiendo variaciones importantes cuando uno de estos
factores variaba su valor.
En cuanto a los tratamientos silviculturales aplicados en los rodales, se pudo determinar
una cierta aleatoriedad en la aplicación de podas y raleos, no existiendo un manejo único
2
para todos los rodales. La situación de los rodales mixtos, ya sea para secoya u otra
especie acompañando a pino oregón, es un continúo experimentar donde generalmente
se privilegia el desarrollo de pino oregón.
PALABRAS CLAVES: SECOYA, PINO OREGÓN, EVALUACIÓN ECONÓMICA
3
SUMMARY
An economic evaluation over the forestry interventions applied to the mixed secoya and
oregon pine plantations was carried out at Fundo Voipir, Villarrica, Chile. For that purpose,
an age selection was performed; the age ranking varied from 12 – 22 years to 38 – 47
years. In both particular cases, the interventions previously made along with the bulk per
product determination and subsequent evaluation for the stands between 38 and 47 years,
were qualified. The information has been obtained from Forestal Voipir Limited temporary
tracts of land database and from a 10 forty-seven year old secoya trees stalk research.
The economic indicators used in this research were Annual Net Value (ANV), or Net
Present, and Present Land Value (PLV). Voipir marketing prices regarding to oregon pine
were utilized for an appropriate product type determination. The prices regarding to secoya
were evaluated according to three price lines: same price products than oregon pine
products; 20% higher than oregon pine products ,and finally 20% lower than oregon pine
products. For the evaluated stands, secoya presented better incomes in each of the
previous lines; this can be explained due to the higher quantity of secoya trees that took
part in the evaluated stands and to the larger size that this specie reaches compared with
oregon pine at the same age.
The economic analysis yielded positive results for 6 and 8% rates from the three lines of
prices used. For a 10% rate, the analysis only yielded positive results in some stands
when the secoya rates were at a 20% over oregon pine prices.
Besides, an extra-sensitivity research was carried out in terms of the interest rate and the
prices of some products: these two last mentioned elements have a direct influence over
the PLV behavior for the evaluated stands. Important changes were produced when one of
these elements varied.
About the applied forestry treatments in the stands, certain random was notified in the
pruning and thinnings, demonstrating a non-unique handling for all the stands. The mixed
stands case, for secoya tree or another specie joining oregon pine, is a steady
4
experimentation process where it is generally looked well on the development of oregon
pine.
KEY WORDS: SECOYA, OREGON PINE, ECONOMIC EVALUATION
1
1. INTRODUCCIÓN
Chile se ha caracterizado por concentrar el mayor porcentaje de plantaciones comerciales
en las especies de Pinus radiata (D. Don.), pino insigne, y Eucalyptus globulus Labill.,
Eucalipto, debido a las altas tasas de crecimiento y sus capacidades de adaptación a
diferentes ambientes, así como a la calidad de los productos obtenidos, de gran demanda
en el mercado nacional e internacional. Esta concentración del patrimonio en pocas
especies, implica un factor de riesgo para el sector forestal chileno dada la poca flexibilidad
a los cambios de precios y demanda de los mercados, como también a la posibilidad de ser
afectados por problemas fitosanitarios.
Esta situación originó un Programa de Diversificación, impulsado por la Corporación
Nacional Forestal (CONAF), que persigue ampliar la base de sustentación económica de la
silvicultura nacional y orientar una producción de mayor valor agregado hacia nuevos
mercados (INFOR-CONAF, 1996).
En este ámbito se han obtenido importantes resultados con Sequoia sempervirens ((D. Don)
Endl.), secoya; en un principio como especie ornamental y, en los últimos años, como una
potencial especie productora de madera de gran calidad y belleza. En su localidad de
origen, California (EE.UU.), se encuentra regulada debido a la excesiva explotación a
comienzos de siglo. Es una especie que puede alcanzar alturas sobre los 50 metros y
diámetros sobre los 100 cm. Su madera es resistente y de una gran belleza. Otra
característica importante de ésta es su capacidad de rebrote desde el tocón, lo que hace
posible su reproducción sin la presencia de semillas.
Por otra parte, Pseudotsuga menziesii ((Mirb.) Franco), pino oregón, también ha adquirido
un gran interés en el citado programa, principalmente por las cualidades de su madera, su
buena forma y su rápido crecimiento. En Chile se han encontrado dos zonas con
crecimientos extraordinarios: en Curanilahue y en la Provincia de Osorno. En éstas, el
crecimiento de pino oregón es superior a pino Insigne (INFOR-CONAF, 1998).
Tanto secoya como pino oregón, coexisten en su hábitat de origen, lo que es un punto a
considerar, al momento de decidir trabajar con ellas en plantaciones comerciales que
diversifiquen los productos del sector forestal chileno.
2
La gran mayoría de las plantaciones mixtas de secoya – pino oregón, se encuentran en los
primeros estados de crecimiento, no sobrepasando los 25 años a excepción de las
plantaciones de Forestal Voipir Ltda.
2. OBJETIVOS
2.1. Objetivo general
Evaluar económicamente los tratamientos silviculturales aplicados a los rodales mixtos de
Sequoia sempervirens ((D. Don) Endl.) y Pseudotsuga menziesii ((Mirb.) Franco), en
Forestal Voipir Ltda., Villarrica.
2.2. Objetivos específicos
Caracterizar los rodales mixtos de secoya en Forestal Voipir.
Caracterizar las intervenciones silvícolas aplicadas a los rodales
seleccionados.
Evaluar económicamente los tratamientos silvícolas aplicados a los rodales
en estudio.
3. REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA
3
3.1. Antecedentes de secoya
3.1.1. Distribución
La distribución de secoya está restringida a una estrecha banda de territorio, de 720 km. de
largo y de 60 km. de ancho, ubicada desde el extremo sur oeste del estado de Oregón
hasta las montañas de Santa Lucía en el condado de Monterrey, estado de California. En el
rango altitudinal, se encuentra desde el nivel del mar hasta altitudes cercanas a 600 msnm.
Hacia el extremo sur esta banda se hace discontinua, siendo posible encontrar secoya sólo
en lugares aislados, encontrándose gran parte de su superficie protegida dentro de parques
estatales del National Park Service (Saavedra, 1993; Ramírez, 2002).
3.1.2. Descripción de la especie
Se desarrolla como un árbol de fuste recto y de gran tamaño, de estructura piramidal, de
ramas extendidas horizontalmente, algo péndulas en los extremos. La corteza es
profundamente surcada y gruesa, puede alcanzar los 40 cm de espesor en individuos
adultos, de tono castaño-rojizo, con escamas irregulares, blanda y fibrosa. Posee acículas
perennes, con ápice agudo, pero no punzante; se disponen en dos corridas en un plano,
cortamente pecioladas, lineales de color verde oscuro en la cara superior, con dos franjas
estomáticas blanquecinas en el envés, de 1,5 a 2 cm de largo. De flores monoicas, las
masculinas de color amarillo, son axilares y terminales, con numerosos estambres
dispuestos en espiral, de 1,5 cm de largo. Las femeninas son ovaladas, terminales en la
ramilla, constituidas por 15 a 20 escamitas agudas, de 1 cm de largo y de tono verdoso. Su
floración es en primavera. Los frutos son conos leñosos y péndulos, ovoides, de 1,5 a 2,5
cm de longitud, formados por brácteas arrugadas, mucronadas, cada bráctea contiene 1 a 5
semillas que demoran un año en madurar (Hoffmann, 1983).
La tasa de crecimiento de esta especie, tanto en altura como en diámetro, excede a la
mayoría de las especies maderables estadounidenses. En su área de origen, en sitios muy
favorables y con manejo adecuado, en rotaciones de 40 a 60 años, se obtienen individuos
de 45 m de altura y 90 cm de diámetro, con incrementos medios anuales de volumen de 21
m3/ha/año (Ramírez, 2002; Undurraga, 1995). En ensayos localizados en Sudáfrica, se
promedia un incremento anual en volumen de 30 m3/ha/año (Ramírez, 2002).
4
En Chile se han observado rendimientos que fluctúan entre 15 y 30 m3/ha/año1, la rotación
para obtener madera aserrable podría ser de 30 a 40 años (Matthei, 1994). Asimismo
Undurraga (1995), señala que en un rodal de 38 años de edad ubicado en la zona de
Villarrica, es posible encontrar los siguientes antecedentes: diámetro cuadrático medio de 45
cm, altura media de 30 m y un incremento volumétrico anual superior a 15 m3/ha/año.
En la Tabla 1 se presentan variables dasométricas de secoya en las regiones VIII, IX y X de
Chile (El volumen de Bellavista puede estar sobre estimado, debido al pequeño tamaño de
la muestra).
TABLA 1. Variables dasométricas de secoya, en distintas regiones de Chile.
LOCALIDAD MUESTREADA
EDAD (años)
DIÁMETRO MEDIO C/C
(cm)
ALTURA MEDIA
(m) NHA
VOLUMEN PROMEDIO
ARBOL (m3)
VOLUMEN TOTAL (m3/ha)
I. M. A. (m3/ha/año)
ANTIQUINA 29 35 26,1 466 1,2 539 19 EL VERGEL 47 65 23,2 315 2,4 746 16 BELLAVISTA 56 57 30 1000 2,5 2.500 45 CAMPANARIO 41 45 31,5 533 1,8 940 23 VOIPIR 47 65 56 350 4,4 1.543 33 QUECHUCO 44 42 35,3 633 1,9 1.193 27 TRAFÚN 41 49 34,1 560 2,1 1.165 28 LAS PALMAS 37 48 33,7 500 2 1.005 27 CORRELTUÉ 45 42 28,9 500 1,5 754 17 PIEDRAS BLANCAS 45 39 28,2 799 1,4 1.097 24 LLANCACURA 40 50 30 400 1,9 746 19 FRUTILLAR 27 24 17,2 1300 0,5 614 23
FUENTE: Toral et al., 2004.
La reproducción puede ser por semillas o por trasplante de renuevos que, normalmente,
aparecen en la base de los troncos, también a través de estacas cultivadas en invernaderos.
Las semillas no necesitan de tratamiento pregerminativo, pero poseen una baja capacidad
germinativa, 25-45%, por el alto porcentaje de semillas vanas (Boe, 1961; Hoffmann, 1983).
Secoya no soporta suelos con poca humedad, los vientos fríos, ni las bajas temperaturas.
Prefiere suelos profundos y livianos, de clima suave. Su lugar de origen se caracteriza por
1 Manuel Toral I., Ingeniero Forestal. Comunicación personal, antecedentes del Proyecto FONDEF D01 I 1008 "Silvicultura y Manejo de la Sequoia en Chile y Fomento de su Plantación Forestal Sustentable.”
5
concentrar casi toda la lluvia en invierno y tener veranos secos, pero con presencia de
neblinas. Resiste bien las heladas no demasiado prolongadas. De crecimiento relativamente
rápido, alcanza edades sobre los 2.000 años en los profundos suelos californianos, donde
está expuesta a las brisas frescas y húmedas del Pacífico (Wolfe, 2002; Rama, 1999).
3.1.3. Requerimientos ecológicos, crecimiento
El lugar en que se desarrolla secoya presenta un clima que puede clasificarse como
templado superhúmedo o húmedo con influencia oceánica. Las temperaturas medias
anuales varían entre 10º y 16º C, la oscilación térmica anual no supera los 5,6º C para los
bosques de la costa y hasta 16,7º C para los más continentales. Las temperaturas
raramente descienden de los –9º C y exceden los 38º C; el período libre de heladas varía
entre 6 y 11 meses (Olson y Fiske, 1983; Olson y Roy, 1989).
Los suelos en que crece secoya son basamentos de arenisca marina originada en el
Terciario y el Mesozoico inicial, la cual además contiene calizas. La textura de estos suelos
va desde areno-limoso hasta arcillo-limoso (INFOR, 1998).
Los bosques de secoya generalmente se encuentran bajo los 750 msnm, aunque algunos
rodales pueden crecer hasta los 960 msnm. Dado que esta especie es muy sensible a la sal
del océano, que deshidrata y daña al follaje, no se encuentra a la orilla de la costa (Noss,
2000).
Hoy día, la gran mayoría de los bosques de secoya son relativamente jóvenes y constituyen
los bosques de segundo crecimiento o “second – growth forest”, en tanto los bosques
originales, de gran tamaño y edades, denominados como bosque anciano (old – growth)
prácticamente han desaparecido; se estima que sólo un 10% de la superficie actual estaría
con este tipo, la mitad de ellos preservada en parques estatales y federales (Evarts y
Popper, 2001).
Se entiende por bosque maduro a aquellos bosques con predominancia de individuos
mayores de 100 años, y que representan aproximadamente un 26% del total de bosques
existentes de la especie en Estados Unidos. Aparte la habilidad para brotar y la excelente
producción de semillas permite varias opciones silviculturales para el manejo de los
6
bosques, destacando entre éstas la tala rasa, el método de protección y el método del árbol
semillero, los cuales crean árboles coetáneos (Forest Service, 1973).
Cuando se aplica tala rasa, en el caso de bosques maduros, en rodales mayores a 12 ha. se
debe plantar o sembrar en las partes centrales del paño, pues en forma natural la dispersión
de la semilla no alcanza esta zona. Asimismo, al emplear el método del árbol semillero y
protección, deben dejarse para el final la extracción de los individuos dominantes y
codominantes, los cuales producen más y mejor semilla. Cuando se trata de bosques
maduros vírgenes se puede aplicar el método de corta de selección, dando así una
estructura multietánea al bosque. Los bosques juveniles requieren uno o más raleos antes
de la explotación final, a una edad entre los 50 y 90 años. Generalmente, estos bosques
tienen su origen a partir de una tala rasa. En este tipo de manejo se aprovecha mucho el
rebrote de tocones y de raíces (Forest Service, 1973).
En Chile, secoya se introdujo con fines ornamentales durante las últimas décadas del siglo
XVIII. Ya en 1952, Kodzon, menciona que esta especie será de interés para ser plantada en
bosques de gran extensión, en pequeños grupos o como cortinas de protección de viento y
fuego. Basándose en la observación de tocones de Secoyas plantadas alrededor de 1900
en la V Región, Espinoza (1967) determinó que los árboles cortados tenían diámetros
superiores a los 100 cm, alcanzando incluso 150 cm en 65 años. Los árboles dejados en pié
median sobre 50 m de altura. Este mismo autor describe algunos individuos plantados en los
alrededores de Santiago, con diámetros promedio de 50 cm y alturas de 25 m a los 30 años
de edad; indica además, que el área de Santiago no puede considerarse como muy
favorable para el crecimiento de esta especie.
En nuestro país, la zona apropiada para esta especie se extiende desde Valparaíso por la
costa internándose en el Valle Central a la latitud de Linares hasta Puerto Montt. El área
óptima de crecimiento coincide con la de pino radiata, estimándose que puede alcanzar un
desarrollo mayor y más rápido en suelos planos aluviales a lo largo de los ríos. (INFOR,
1998).
Sin embargo, Toral2 no recomienda plantaciones comerciales con esta especie en las
regiones Metropolitana, VI y parte de la VII, circunscribiendo su uso sólo a fines
2 Manuel Toral I. Ingeniero Forestal, comunicación personal.
7
ornamentales y con riego artificial todo el año, dado que secoya no crece bien, si no existe
de pluviometría en verano.
Toral et al. (2004), concluyen en su estudio que secoya presenta un promisorio potencial de
establecimiento y con productividades adecuadas en las regiones VIII, IX y X; la Región del
Bío – Bío presenta 48.242 hectáreas, 1,3% de sus suelos para el establecimiento y
desarrollo de la especie. La Región de la Araucanía presenta 123.194 hectáreas (3,9%) y la
Región de Los Lagos 112.735 hectáreas (2,74%).
3.1.4. Descripción de la madera
El duramen varía de color cereza claro a caoba oscuro, mientras la albura es casi blanca. El
duramen se caracteriza por poseer una alta resistencia a la acción de agentes destructores
y una corteza muy fibrosa que puede alcanzar un espesor superior a los 25 cm (U.S. Forest
Product Laboratory, 1974; citado por Undurraga, 1995).
La madera de secoya es de amplio uso debido a sus favorables características, tales como
la dureza y su durabilidad natural.
Debido a su característica no resinosa, no se enciende fácilmente. Es extremadamente
resistente a los ataques de termitas y hongos de pudrición (Matthei, 1994; Undurraga, 1995).
Matthei (1994), destaca las siguientes características de la madera de bosques maduros de
secoya, cuyo nombre comercial en Chile es “Alerce americano”:
Buena capacidad de retención de clavos
Muy receptiva a la pintura
Uno de los materiales de construcción más económicos en cuanto a costos
de mantención.
Resultados satisfactorios al trabajarla en forma manual; el encolado no
representa un problema especial y no presenta problemas al ser trabajada
con máquinas.
8
Como esta madera no se ve afectada por las condiciones de climas normales,
es muy usada en asientos de estadios, terminaciones exteriores de todo tipo,
torres de enfriamiento y letreros.
Presenta excelente aislamiento, por lo que es muy demandada para la
construcción de estanques de refrigeración y techumbre industrial.
3.1.5. Usos y Aplicaciones
La madera de bosques adultos de secoya posee un alto valor para la construcción,
especialmente vigas resistentes, madera para puentes, tablones, tablas de forro, marcos de
ventanas, puertas, chapas, muebles, tableros, equipos refrigerantes, pulpa, tableros de
partículas, cubas, postes para viñas, papel carta y artesanía (con madera nudosa) (INFOR,
1998).
Hoffman (1983) indica, secoya se emplea abundantemente como especie ornamental, por
su elegante follaje, su tronco rojizo y los numerosos renuevos que aparecen en la base.
También puede cultivarse como arbusto, aunque es esencialmente un árbol forestal, pues
produce madera de buena calidad, blanda, durable y fácil de trabajar e importante por el
tamaño de las piezas que se pueden obtener.
En Estados Unidos, la madera originada de los bosques adultos es muy usada en
construcción de edificios (tabla, tablones y vigas) debido a su durabilidad y resistencia, lo
que se suma a sus grandes dimensiones (INFOR, 1998).
Su uso es amplio en tornería y fresas obteniendo productos como marcos, puertas,
costaneras y cielos. Dada su durabilidad es usada en el fabricación de cercos, cajones e
incluso ataúdes. Como no tiene olor propio se usa en cajas de bombones y cigarros. Por su
resistencia a sustancias químicas, baja contracción y debido a que prácticamente no sufre
torceduras es ideal para la fabricación de barriles. Por otro parte, debido a su alta resistencia
a temperaturas altas le da excelentes cualidades para hacer pipas (Forest Services, 1965;
citado por INFOR, 1998).
Por su durabilidad, combinada con su dureza y su disponibilidad en grandes dimensiones,
se le utiliza fundamentalmente en construcciones, en una gran variedad de aplicaciones,
desde aquellas rústicas (principalmente en artículos y madera de uso en exteriores), hasta
9
aquellas más decorativas para uso interior y exterior de viviendas. Además, debido a su
color y resistencia, es usada en la construcción de muebles, aunque en mucho menor
proporción, utilizándose muchas veces para esto, madera reciclada de antiguos estanques
de agua y silos en desusos (Panshin and Zeeuw, 1980).
Matthei (1994) y Undurraga (1995) indican que la corteza de secoya ha sido utilizada en la
fabricación de tableros y como combustible. También es manufacturada en productos
aislantes.
En California es usada para la construcción de caños de madera, canaletas y trabajo en
contacto con el suelo. En Norteamérica es usada para hacer bateas o tinas, particularmente
en situaciones donde se requiere una resistencia a la pudrición. De gran uso también en
ebanistería de interior y exterior (Department of the Environment, 1977).
De acuerdo a su calidad superficial, proporción de nudos y cantidad de albura, la madera de
secoya se utiliza en construcción y mueblería. En construcción se utiliza para:
revestimientos, paneles, molduras, tableros, vigas, piso, cielos y otros; existe una amplia
gama de productos ofrecidos por los principales productores (Pacific Lumber Company
(PALCO), Simpson y otros). Los muebles elaborados con secoya son de tipo rústico,
especiales para jardines, juegos de terraza, jardineras, mesas de picnic, repisas y otros
(Ábalos y Toral, 2004).
3.2. Antecedentes de pino oregón
3.2.1. Distribución
Pino oregón crece ampliablemente desde la Columbia Británica, en Canadá y por la Costa
del Pacífico hasta Arizona y México (Pérez, 1983; Serra, 1987). Específicamente abarca
desde los 55º Lat. N en el Oeste de América del Norte (Burschel y Huss, 1987; citados por
INFOR-CONAF, 1998); hasta aproximadamente los 36º Lat. N, se extiende continuamente
entre la costa del Pacífico y la ladera este de las Montañas Rocallosas. Más al sur se aleja
de la costa, internándose a los sectores más montañosos hasta alcanzar su límite, al sur de
México ( Kannegiesser, 1988).
10
3.2.2. Descripción de la especie
De fuste recto, cilíndrico, ligeramente cónico, con copa piramidal de ramas horizontales,
dispuestas en verticilos. (Kannegiesser, 1988). La corteza en árboles jóvenes es de color
gris, delgada y con bolsas de resina; en individuos maduros se presenta café-rojiza, gruesa,
agrietada y áspera, esponjosa y con un espesor que puede superar los 10 cm (INFOR-
CONAF, 1998). Las acículas son de color verde-amarillento o azulado, lineales y planas. Se
angostan en la base, formando un pecíolo corto. En la cara superior presentan dos bandas
estomáticas (Celis, 1996). Las inflorescencias masculinas son verde amarillentas y las
femeninas son verdosas o rojizas. Sus conos son ovoides-cónicos, de entre 5 y 10 cm de
longitud, de color marrón claro, con brácteas trífidas que sobresalen entre las escamas del
cono (Sánchez, 1998).
Pino oregón es una especie que a los 100 años de edad puede alcanzar los 70 m de altura y
70 cm de diámetro, por esto se considera como uno de los árboles más grandes del mundo
(Bascuñan, 1997).
En Chile, las áreas potenciales para la plantación de pino oregón se encuentran entre la VIII
y la X Región, de preferencia en la Zona Precordillerana y Cordillerana Andina. Desde Los
Angeles a la X Región, se extiende sobre el Valle Central. También se encuentra en la
Vertiente Occidental de la Cordillera de Nahuelbuta (Sanhueza et al., 1998).
Se reproduce por semillas, las que deben estratificarse durante 15 a 20 días; las semillas
mantienen por mucho tiempo el poder germinativo. Las variedades se propagan por injerto
de cuña (Sánchez, 1998).
3.2.3. Requerimientos ecológicos, crecimiento
Pino oregón necesita de suelos profundos, de textura arcillosa con arenas y limos; de buen
intercambio gaseoso, con pH entre 4.5 y 6.5, que presenten un buen drenaje y con fertilidad
modera a buena (Sanhueza et al., 1998). En los valles predominan los suelos aluviales, en
la costa hay suelos francos a francos arcillosos. Las arenas están muy presentes en su
distribución de origen (INFOR-CONAF, 1998).
11
Los requerimientos climáticos de de pino oregón, se encuentran resumidos en la Tabla 2.
TABLA 2. Requerimientos climáticos de pino oregón en su zona de origen REQUERIMIENTOS CARACTERÍSTICAS
Precipitación media anual > 900 mm
Precipitación período vegetativo > 300 mm
Humedad relativa mensual > 50 %
Temperatura media anual > 10,3ºC
Temperatura mínima durante los primeros años de vida y período vegetativo - 4ºC
Temperatura mínima absoluta - 25ºC
Días óptimos de crecimiento > 45 días
Días libre de heladas > 80 días
Exposición más favorable Norte y Noroeste
Fuente: Sanhueza et al. (1998)
La temperatura máxima absoluta no se presenta, en general, como un factor limitante para
su crecimiento; el límite máximo coincide con el límite biológico de los organismos
vegetales, es decir, 60º C. Sin embargo, pino oregón disminuye su eficiencia fisiológica
sobre los 35º C, acentuándose aún más alrededor de los 40º C. En estos rangos, éste es
claramente un factor limitante para su crecimiento (Sanhueza et al., 1998).
Fowells (1965; citado por INFOR-CONAF, 1998), especifica que la variedad menziessi, en
su límite sur, se encuentra desde el nivel del mar hasta los 2.000 msnm, y en su límite norte
sólo llega a los 900 msnm.
Hacia el norte de su distribución natural ocupa, principalmente, laderas de exposición sur; en
cambio, hacia el sur es factible encontrarla en exposiciones norte (INFOR-CONAF, 1998).
En esta área se encuentra acompañado por secoya, que lo desplaza gradualmente.
También se mezcla con Pinus lambertiana, Pinus ponderosa, Libocedrusdecurrens y varias
Encinas (Quercus spp.) (Celis, 1996).
Actualmente hay una tendencia importante de asociar pino oregón con otras especies, con
diversos objetivos, entre los cuales se pueden citar (Keim, 1994):
12
Mejorar la rentabilidad, obteniendo raleos comerciales más valiosos antes, y
disminuir los costos de establecimiento.
Mejorar la calidad del producto final, produciendo madera libre de nudos y más
regular.
Mejorar los balances ecológicos, logrando coberturas permanentes en asociaciones
con latifoliadas y otras coníferas.
Al establecer pino oregón en plantaciones puras, se considera una densidad de 1.600 pl/há.
Si el material genético es confiable, se puede disminuir la densidad inicial. A los rodales
puros se les puede aplicar un raleo a desecho entre los 11 y 14 años. A partir de los 20
años, se efectúan raleos periódicos, extrayendo hasta el 30% del stock en producción, sin
riesgos de disminución en la tasa de crecimiento ni en el aumento de la mortalidad (Keim,
1994).
En síntesis, se puede decir que pino oregón, desde el punto de vista silvícola, es una
especie muy plástica, pudiendo plantarse asociada, enriqueciendo renovales, matorrales o
como monocultivo (Celis, 1996).
En bosques naturales sobremaduros, es recomendable realizar tala rasa, principalmente por
el alto porcentaje de árboles con pudrición. Sin embargo, talas rasas extensas no son una
necesidad biológica para obtener una regeneración exitosa (INFOR-CONAF, 1998).
Tala rasa en paños se ha ocupado con éxito en rodales vírgenes de pino oregón en el área
de Puget Sound y en las Cascadas de Oregón (INFOR-CONAF, 1998). Sin embargo, la tala
rasa en fajas es más beneficiosa, pues evita la creación de un microclima muy severo para
la regeneración, además los árboles circundantes producen sombra sobre la regeneración,
favoreciendo su establecimiento (Kannegiesser, 1989).
Con todo, los resultados de regeneración mediante tala rasa son poco satisfactorios y
erráticos; esto es porque pueden darse los siguientes aspectos negativos, altas
temperaturas en los suelos desforestados, principalmente en laderas cálidas y secas; por
peligro de heladas, donde la fuente de semillas es inadecuada o porque la producción
abundante de semillas es cíclica y poco frecuente para esta especie (INFOR-CONAF, 1998).
13
Greaves y Hermann (1978), concluyen que el establecimiento de regeneración natural
usando tala rasa debe realizarse en el hemisferio norte sólo en sitios favorables, es decir,
orientaciones norte, noreste o noroeste, y las exposiciones sur para el hemisferio sur.
Con el método del árbol semillero se han obtenido buenos resultados dejando 15 a 25
arb/há. Presenta la ventaja de poder usarse en superficies mayores que la tala rasa, pues
además de proyectar sombra, los árboles semilleros son mejores productores y dispersores
de semilla que los rodales circundantes en una tala rasa. (Kannegiesser, 1989).
Para Greaves y Hermann (1978), este método no asegura la regeneración, y si se
consideran el alto valor de los árboles remanentes y el alto costo de su posterior cosecha,
han hecho que este método se haya eliminado para obtener regeneración natural en el área
del Pacífico Noroeste.
Por otro lado, el método de cortas sucesivas favorece el establecimiento de la especie,
mientras los árboles remanentes sean pino oregón (INFOR-CONAF, 1998). Esta técnica de
cortas sucesivas es un método del árbol semillero, con la diferencia que el número de
individuos a dejar es mayor (Grosse y Kannegiesser, 1988). Otro punto a considerar es que
habitualmente provee de mejores condiciones para el establecimiento de la regeneración
que tala rasa.
Cuando el dosel que forma la cosecha final es mixto, debe tenerse en cuenta el grado de
luminosidad que necesita pino oregón para regenerarse. Teniendo pocas posibilidades si
ésta es menor al 20% (INFOR-CONAF, 1998).
Según Kannegiesser (1989), dos años después de establecida la regeneración se debe
hacer la corta final, para no perjudicar el crecimiento y desarrollo de las plántulas.
Bosques vírgenes de pino oregón han respondido pobremente a la aplicación del método de
selección. La aplicación de este método se restringe a sitios secos, particularmente en el
sudoeste de Oregón, donde la especie representa un clímax fisiográfico (Hermann, 1978).
3.2.4. Descripción de la madera
14
La madera de pino oregón adulto norteamericano es dura, de grano recto y textura fina.
Posee una gran resistencia mecánica (Celis, 1996). Es una madera de color rosa claro con
pintas pardo-anaranjadas, y el leño temprano de los anillos anuales es pálido, en contraste
con el leño estival que va del amarillento al pardo-rojizo, esto define bandas muy marcadas.
Es fuerte, fácil de trabajar y una vez aserrada muestra un grano muy bonito (INFOR-
CONAF, 1998; Rama, 1999).
La madera tiene un peso moderado, presenta una densidad aproximada de 450 Kg/cm3 y
una contracción volumétrica de 14%. La dureza de la madera es de 270 Kg (Delmastro,
1997).
Los anillos de crecimiento son muy visibles, y con una adecuada silvicultura son muy
homogéneos. Los porcentajes de corteza son relativamente reducidos (Agrobyte, 2003).
La poda es una intervención importante para permitir el buen desarrollo de madera libre de
nudos, los nudos en pino oregón ocupan casi toda la sección cuando no se realiza poda.
Los nudos suelen ser vivos, en general de pequeño diámetro, en comparación con los de
pino insigne (Agrobyte, 2003).
La madera presenta una resistencia moderada a la pudrición, lo que permite que sea usada
sin tratamiento. En condiciones favorables para la pudrición, debe ser tratada para extender
su vida útil ( Mullins y McKnight, 1981).
3.2.5. Usos y aplicaciones
Los usos comerciales de esta especie son: madera aserrada, chapa, parquet y tarimas,
carpintería, contrachapado, revestimientos, revestimiento decorativo, construcción de
viviendas, construcción pesada, postes, coches de ferrocarril, estacas para minas,
durmientes para ferrocarril, puertas y ventanas, contrachapado estructural, encofrado,
cajones, embalaje y para pulpa Kraft (Pérez, 1983; Agrobyte, 2003).
15
3.3. Antecedentes generales de tratamientos silviculturales
La silvicultura es una disciplina que forma parte de las ciencias forestales y cuyo propósito
fundamental es la producción vegetal leñosa con el propósito de obtener el máximo de
beneficios, en el menor tiempo posible y en forma sostenida (Vita, 1996).
Un régimen silvicultural corresponde a una secuencia de actividades a realizar a lo largo de
la vida de un rodal, para alcanzar un objetivo predefinido. Estas actividades pueden incluir
tareas como preparación del sitio, plantación, control de maleza, fertilización, podas, raleos
más algunos aspectos de cosecha, entre otros. Lo más habitual es caracterizar cada una de
las intervenciones en términos de oportunidad, intensidad y atributos técnicos (Bown, 1998).
Llegado el momento de decidir el esquema de manejo que puede ser aplicado a un rodal
determinado, las opciones a evaluar son diversas y pueden provocar distintas respuestas en
el desarrollo del rodal (Jaque, 1995).
Para acotar el número de soluciones, es necesario descartar algunas de ellas, siendo
posible hacerlo usando algunos criterios de selección. Éstos se relacionan con aspectos
tales como el índice de sitio, la accesibilidad, la topografía, el manejo previo o estado inicial
de la plantación, la necesidad de abastecer industrias y la distancia a éstas, entre otras,
aunque no todas las variables tendrán la misma relevancia sobre la decisión final de manejo
(Gerding, 1991).
La elaboración de propuestas silviculturales no necesariamente debe enfocarse a la
producción de árboles de grandes dimensiones o la obtención del máximo volumen de los
rodales, sino que será de mayor importancia orientar los esfuerzos en obtener productos
que satisfagan las necesidades del mercado actual y futuro, y a su vez logren generar los
mayores retornos financieros (Nickel, 2000).
3.3.1. Reseña histórica Forestal Voipir
Voipir comenzó a reforestar alrededor del año 1950, este proceso vió su inicio debido al
decremento del rendimiento agrícola, llegando en algunos sectores del fundo a ser nulo.
16
Las primeras experiencias fueron con Pinus radiata como parte del continúo experimentar
de la Empresa, sin embargo, por las condiciones climáticas del lugar (algunas nevadas
produjeron quiebre de ramas) pronto fueron desechadas.
En el período 1951 - 1963 se realizaron plantaciones de Pinus sylvestris que fueron
atacadas por Lophodermium pinastri, lo que afectó en los resultados esperados. Entre 1952
– 1954 se plantaron Pinus caribaea las que luego de unos años vieron afectado su
crecimiento en forma considerable; así sólo sirven de protección para las especies que
crecen bajo dosel (INFOR, 1965).
En 1955 comenzó una amplia campaña de forestación con pino oregón. Antes sólo había
sido plantado bajo dosel de Roble y mezclado con otras especies en pequeñas superficies;
hoy se ha convertido en la especie principal en el patrimonio de Forestal Voipir.
Las experiencias con secoya comenzaron más o menos en la misma época, pero sólo en los
últimos años se le ha mirado como especie comercializable en el mercado nacional e
internacional.
El manejo silvicultural realizado en las plantaciones de Voipir ha sido muy variado a lo largo
del tiempo. Esto se puede explicar por la escasa información en los inicios y por el carácter
experimental de las actividades realizadas. En general, todos los rodales están orientados a
la producción de grandes volúmenes.
Otro punto a considerar dentro de la variabilidad de las intervenciones realizadas es la
limitada existencia de caminos, afectando mayoritariamente a las faenas de raleo comercial,
lo que involucraba un retraso en su realización pues no era viable la comercialización de los
productos obtenidos.
3.4. Antecedentes generales de evaluación económica
La evaluación económica corresponde, en el caso forestal, al análisis de los costos e
ingresos percibidos durante la rotación de los rodales en estudio. Los costos incluyen
17
actividades como establecimiento de la plantación, manejo y cosecha, mientras que los
ingresos corresponden a la venta de los diversos productos de la plantación (Nickel, 2000).
En la evaluación forestal se utilizan diferentes métodos de estimación con los que se
obtienen distintos resultados según la finalidad del estudio y el criterio utilizado (Tamm,
1996).
Tamm (1996), define los elementos del proceso de evaluación como:
Identificación del problema
Estudio preliminar y planificación
Recopilación de datos y análisis así como evaluación
Este mismo autor, indica que la diversidad de los objetivos del manejo forestal, la
complejidad de los esquemas de intervenciones posibles, y la variabilidad de los rodales en
relación con su estado de desarrollo, productividad y ubicación, requieren de un sistema de
gran flexibilidad para evaluar los esquemas de manejo forestal como proyectos de inversión.
En el caso de las inversiones forestales se usan dos indicadores principales, la Tasa Interna
de Retorno (TIR) y el Valor Actual Neto (VAN). Ambos indicadores tienen una aplicación
frecuente en el ámbito forestal en materias como valorización del suelo y el vuelo,
determinación de la edad de rotación de rodales coetáneos, medición de la rentabilidad de
inversiones, entre otras (Chacón, 1995).
Este mismo autor señala que, siempre que sea posible identificar y localizar a lo largo de
todo el tiempo, todos los costos y beneficios generados por la decisión a tomar, se puede
calcular el VAN del flujo de ingresos y egresos. El criterio de este indicador consiste en
obtener la diferencia entre los valores actualizados de los beneficios y los valores
actualizados de los costos, siendo buena la decisión si VAN > 0 y mala si VAN < 0.
Tamm (1996), sugiere utilizar el método del Valor Potencial del Suelo (VPS). La información
usualmente debería ser evaluada en términos de valores reales sin inflación. La tasa de
descuento debiera ser fijada al costo de oportunidad del capital estimado (para el caso
forestal 6 a 12%). La estimación entrega solamente una estimación y debiera verse como un
indicador, no como una medida absoluta.
18
El VPS es un indicador de rentabilidad propuesto por Faustmann en 1849. Su uso en el
sector forestal se masificó en las primeras décadas del siglo pasado, al ser utilizada en el
avalúo de los suelos forestales, con el objetivo de determinar el valor máximo a pagar por
suelos expropiados. Sin embargo, este indicador fue adoptado por los forestales para ser
usado como una herramienta para determinar la edad óptima de corta (Nickel, 2000).
Para el cálculo del VPS, se supone que el suelo se mantiene en producción permanente. El
uso del VPS, se debe a que permite obtener orientación o tomar decisiones en diferentes
aspectos.
Permite seleccionar el mejor cultivo. Mientras más alto sea VPS, se supone mejor
aprovechado al suelo. Un valor negativo significa un uso no apropiado.
Determinar el precio máximo a pagar por el suelo. Se supone que el precio de
mercado de la tierra está determinado por la oferta y la demanda.
El VPS puede utilizarse para determinar la rotación más conveniente.
19
4. MATERIAL Y MÉTODO
4.1. Material
Para la realización de este estudio se utilizó información de los rodales mixtos de secoya-
pino oregón, de propiedad de la Empresa Forestal Voipir Ltda., ubicada en la localidad de
Villarrica, Provincia de Cautín, Novena Región de la Araucanía. Las plantaciones de la
Empresa se encuentran ubicadas a 5 kilómetros de la ribera suroeste del Lago Villarrica (72º
15’ O y 39º 20’ S).
Los rodales de secoya de la Empresa son todos del tipo mixto, acompañado por pino
oregón. Dentro de las otras especies que se pueden encontrar destacan Castaños y
Cipreses. Sin embargo, el mayor porcentaje de individuos plantados corresponde a pino
oregón, con un porcentaje mínimo aproximado del 65% en cada rodal.
4.1.1. Características climáticas
Las lluvias se distribuyen a través de todo el año, concentrándose mayoritariamente en los
meses invernales. Se pueden esperar medias anuales de 2000 a 3000 mm. Algunos años,
en febrero, puede producirse sequía. La presencia de nieve es escasa, concentrándose
solamente en las partes más altas.
4.1.2. Características del suelo
Los suelos son formados a partir de cenizas volcánicas y son abundantes en materia
orgánica, por lo cual tienen una alta capacidad de retención de agua y una buena
permeabilidad (Peralta, 1976).
Este mismo autor comenta que esta zona corresponde a suelos planos a ligeramente
ondulados, aluviales, estratificados, muy variables en profundidad (usualmente desde 0,5 a
1,10 m) y que descansan en materiales aluviales, generalmente piedras. El horizonte
superficial presenta texturas de franco arenosa fina o muy fina a franco limosa,
20
frecuentemente granular débil, friable a muy friable; hacia abajo, por lo general, se mantiene
esa textura, ligeramente más pesada.
Los colores superficiales son pardo muy oscuro a gris muy oscuro o pardo grisáceo muy
oscuro. En profundidad el color se hace pardo amarillento a pardo oscuro (Peralta, 1976).
Algunas áreas plantadas actualmente y ocupadas anteriormente por la agricultura o la
ganadería intensiva, incluyeron las quemas como instrumento de habilitación de terrenos y
disminuyeron sus niveles naturales de nitrógeno y fósforo, aumentando la relación Carbono-
Nitrógeno. Esto puede producir bajas en el rendimiento de los árboles (Bucarey, 1963).
En la Tabla 3 se presenta un resumen de las características climáticas y edáficas en
Forestal Voipir:
TABLA 3. Características climáticas y edáficas en Voipir. VARIABLE
21
Humedad Relativa Enero (%) 67
Humedad Relativa Julio (%) 79
Temperatura Máx. Enero (ºC) 23,5
Temperatura Mín. Enero (ºC) 8,7
Temperatura Máx. Julio (ºC) 10.2
Temperatura Mín. Julio (ºC) 4.6
Período Libre de Heladas (Días) 207
N. Total de Heladas (Días) 10
Período Seco (Meses) 0
Período Húmedo (Meses) 9
Precipitación Anual (mm) 2454
Evapotranspiración Potencial Anual (mm) 825
Clase de Capacidad de Uso VII
Textura Franco arcilloso fino
Drenaje Bien drenado
Profundidad general del suelo 75 a 100 cm
pH o nivel de acidez del suelo 5,9
Densidad del suelo (g/cm3) 0,91 FUENTE: Base de datos Proyecto FONDEF D01 I 1008
"Silvicultura y Manejo de la Sequoia en Chile y Fomento de su
Plantación Forestal Sustentable”.
4.2. Método
22
4.2.1. Selección de rodales
Para la selección de rodales se realizó un estudio de la distribución de éstos dentro del
predio, así como de la base de datos con que cuenta Forestal Voipir Ltda., y un plano del
sector de escala 1:10.000. Luego de un recorrido por la totalidad del patrimonio de la
Forestal, apoyado por un técnico de la empresa, se decidió por la selección de los rodales
más representativos para efectos del estudio, esto es, rodales mixtos de secoya y pino
oregón, de distintas edades y con diferentes intensidades de manejo bajo similares
condiciones de sitio. Es así que se seleccionaron rodales de edades entre los 12 y 22 años,
en un primer rango, y rodales entre los 38 y 47 años de edad, para un segundo rango.
4.2.2. Obtención y procesamiento de datos
4.2.2.1. Obtención de datos
La información de las variables de estado se obtuvo mediante un muestreo aleatorio simple
dirigido. Dentro de cada rodal seleccionado se delimitaron parcelas de entre 400 y 900 m2,
en algunos casos se instalaron dos parcelas, esto por la existencia de quebradas, caminos u
otros accidentes naturales o artificiales que significaran una diferencia dentro del rodal. Una
vez establecidas las parcelas, se procedió a marcar los árboles que quedaran dentro del
perímetro establecido para su posterior censo. Las variables recopiladas fueron:
• DAP de todos los individuos
• Especie: pino oregón o secoya
• Altura total, de hasta 5 individuos por especie, por parcela
• Con o sin poda, en el primer caso se determinó la altura de poda
A continuación se presenta un resumen de los rodales seleccionados y la cantidad de
parcelas en cada uno (Tabla 4).
23
TABLA 4. Descripción de rodales seleccionados Forestal Voipir Ltda.
NOMBRE COMPOSICIÓN SECTOR/RODALEDAD (años)
SUPERFICIE (Há)
PARCELAS (Nº de parcelas)
Fuente de agua 80% secoya S2R39 47 2,12 2 Estero Varela 100% secoya S1R4 46 0,47 1 Sequoia Gigante 88% secoya S2R34 44 1,67 1 Boquipulli Medio 100% secoya S1R31 40 0,31 1 Potrero Cancha Uno 76% secoya S2R9 38 1,04 2 Loma Ricardo 48% secoya S2R18 22 11,57 1 Loma Vera 53% secoya S1R24 20 2,71 2 Collico Bajo 93% secoya S2R67 18 2,96 1 Fuente de agua 57% secoya S2R35 16 2,38 1 Seq. Boquipulli Medio 54% secoya S1R32 14 2,84 1 Explotación insigne molinera norte 58% secoya S2R38 13 0,54 1
Bif. Camino Boquipulli 43% secoya S1R62 12 0,19 1 FUENTE: Sistema de Información Silvícola Forestal Voipir Ltda. (2001)
La composición de los rodales se obtuvo de las parcelas, las que se establecieron en los
sectores donde se encuentra secoya, al observar el rodal en su totalidad se puede notar
claramente la dominancia de pino oregón dentro del rodal.
4.2.2.2. Procesamiento de datos
4.2.2.2.1. Función de altura total
Como se mencionó en el punto anterior, sólo se midió la altura total a 5 individuos de cada
especie por parcela, por lo tanto, para determinar las alturas totales faltantes se procedió al
ajuste de un modelo de altura total mediante regresión lineal; se ajustó un modelo para cada
especie.
Para la selección del mejor modelo se utilizaron los estadígrafos Coeficiente Correlación
Lineal (r2) y el Error Cuadrático Medio, expresado en porcentaje (ECM%).
4.2.2.2.2. Función de ahusamiento Para la determinación de los volúmenes posibles de obtener se realizó el ajuste de un
modelo de ahusamiento para secoya; para pino oregón se utilizó la función ajustada por
24
Nickell (2000), debido a que no se pudo contar con datos provenientes de un análisis de
tallo, como en el caso de secoya.
Para la selección del mejor modelo se utilizaron los estadígrafos Error Cuadrático Medio,
expresado en porcentaje (ECM%), la Diferencia Porcentual Agregada (DIFA%) y el Error
Medio (EMA%).
La selección del modelo de ahusamiento se hizo mediante una recopilación de modelos
usados en distintas especies, principalmente pino oregón, en las Regiones IX y X. Éstos
fueron clasificados de acuerdo a los resultados obtenidos del ajuste de los datos.
Para el ajuste se utilizó la información de un análisis de tallo realizado a 10 individuos; los
árboles escogidos estaban sobre el DAP promedio de la parcela, 52 cm., y tienen 48 años.
Cada uno fue trozado a 3.30 m.; de cada rodela obtenida se midió el espesor de corteza, la
distancia entre anillos consecutivos y la totalidad de anillos.
Una vez determinada la función, se determinaron los volúmenes para cada rodal en estudio;
para esto se clasificaron los individuos por clase diamétrica y con la función de altura total se
procedió a determinar la altura para cada valor clase. Para el trozado de los árboles se
consideraron las características de la troza (diámetros límites, longitud, con o sin poda),
además del valor del producto (asignándose de mayor a menor valor).
El modelo de ahusamiento permitió obtener las alturas a las cuales se encuentran los
diámetros límites de los diferentes productos, con el largo comercial se determinó el número
de trozas por producto. Finalmente, con la formula de Newton se cubicaron las trozas,
obteniéndose el volumen por producto para cada rodal.
Para la obtención de volúmenes por tipo de productos, se aceptó que no existen pérdidas
por problemas de sanidad vegetal. Lo anterior se confirma con la información entregada por
el Sr. Patrick Sharman, Administrador del Fundo Voipir; además se reafirma en la
exploración hecha a las parcelas donde se constató que no más del 5% de los árboles
presentaban problemas sanitarios.
25
4.2.2.2.3. Evaluación económica
La evaluación realizada es del tipo expost, esto es, se evalúan las decisiones tomadas a lo
largo de la historia de cada rodal. Se decidió trabajar con los rodales de mayor edad del
estudio, es decir, 5 rodales con las siguientes edades: 38, 40, 44, 46 y 47 años. Para cada
uno se determinaron los ingresos y costos en los cuales se ha incurrido hasta la fecha, a
valores actuales; en el caso de los ingresos, éstos fueron determinados por los volúmenes
calculados y los precios entregados por Forestal Voipir. Los costos asociados a cada
actividad efectuada en las distintas etapas de los rodales fueron proporcionados por Forestal
Voipir.
Determinados los costos e ingresos, se realizó el flujo de caja para cada rodal en estudio y
finalmente se realizaron los cálculos para determinar los valores de los indicadores de
rentabilidad, Valor Actual Neto (VAN), Valor Potencial del Suelo (VPS) y la Tasa Interna de
Retorno (TIR). La expresión de cada uno se presenta a continuación.
VAN = ∑= +
−n
jjjj
iCB
0 )1( VPS = 1)1(
)1(*)(0
−+
+−∑=
−
r
r
j
jrjj
i
iCB
TIR = VAN = 0, ∴ 0)1(0
=+−
∑=
n
jjjj
iCB
Donde,
Bj = beneficios del período j
Cj = costos del período j
i = tasa de descuento
26
r = Edad de rotación, en años
4.2.2.2.3.1. Simulación de productos de raleos
Los datos de las intervenciones en los rodales provienen de la base de dato de Voipir, al
momento de ordenar los datos se apreció que la información con respecto al primer raleo
comercial no estaba disponible en dicha base, a saber:
Rodal Fuente de Agua: Primer raleo comercial a los 27 años
Rodal Estero Varela: Primer raleo comercial a los 20 años
Rodal Sequoia Gigante: Primer raleo comercial a los 24 años
Rodal Boquipulli Medio: Primer raleo comercial a los 20 años
Rodal Potrero Cancha Uno: Primer raleo comercial a los 30 años
Para solucionar esta falta de información se realizaron las siguientes actividades:
4.2.2.2.3.2. Determinación de altura
Se decidió usar curvas de índice de sitio para determinar la altura media de cada situación
sin información. Para el caso de secoya se utilizó información del estudio realizado por
Fernández (1998), trabajo realizado con información de esta especie creciendo en Voipir. En
el caso de pino oregón, la función utilizada corresponde a la determinada por Celis (1996)
en un estudio realizado para la X Región.
Es necesario obtener estos valores de altura para su utilización en el cálculo del DAP
promedio de cada edad sin información.
4.2.2.2.3.3. Cálculo de DAP
Para determinar el DAP promedio a las edades señaladas, se procedió al ajuste de una
función utilizada por Grut (1970, citado por Prodan et al., 1997), que determina el Área Basal
por hectárea (m2/ha). La función es la siguiente:
27
G = a0 + a1 * H + a2 * H * Nha + a3 * Nha2 + a4 * H2 + a5 * Nha + a6 * Edad2 + a7 * Edad
Donde,
G : Área basal por hectárea, m2/ha H : Altura media, m Nha : Número de árboles por hectárea Edad : En años ai : Parámetros del modelo
Los datos solicitados por el modelo para Nha y edad, fueron obtenidos de la base de datos
de Voipir. La altura se obtuvo de los estudios mencionados en el punto anterior. Las
funciones obtenidas son las siguientes:
Secoya R2 = 96,28% ECM% = 10,82 DIFA% = 0,001
G = -151,09 - 48,59 * H – 0,001 * H * Nha – 0,001 * Nha2 + 0,51 * H2 + 0,28 * Nha – 0,69 *
Edad2 + 61.01 * Edad
Pino oregón R2 = 99,67% ECM% = 4,41 DIFA% = 0,362
G = -21,64 + 3,12 * H + 0,003 * H * Nha – 0,0000021 * Nha2 – 0,05 * H2 – 0,01 * Nha + 0,02 *
Edad2 – 1,51 * Edad
Una vez determinado el área basal por hectárea, se procedió a determinar el Diámetro del
árbol de área basal media (Dg) con la siguiente función:
Dg =haN
Gπ4
Donde,
Dg = diámetro del árbol de área basal media
G = área basal por hectárea
Nha = número de árboles por hectárea
28
Con la obtención de estos datos, se determinó en que rango quedaba dentro de la tabla de
rodal determinada para cada rodal. Luego con el valor clase al que pertenece, se calculo la
altura con la función de alturas ajustada para el estudio. Con el fin de poder realizar una
estimación lo más real posible, se decidió utilizar, además, un valor clase inmediatamente
superior e inferior. Esto es, si Dg calculado estaba dentro del valor clase 52, se utilizaron los
valores clase 44 y 60.
Una vez especificados los valores clases a utilizar en cada caso y las alturas
correspondientes a cada uno, se estimaron los diámetros límites con la función de
ahusamiento y los volúmenes de cada producto factible de obtener para cada especie.
Para los volúmenes calculados se determinaron los costos e ingresos; los costos se pueden
apreciar en la Tabla 21, los ingresos se trataran más adelante en el apartado Evaluación
Económica, del Capítulo Resultados.
5. RESULTADOS
5.1. Descripción de los rodales
Se realizó una descripción de los rodales en estudio; para esto se dividieron en dos rangos
de edad: 12 a 22 años y 38 a 47 años. Para la descripción se contó con los datos
dasométricos de las parcelas realizadas, observaciones personales e información de la base
de datos de Forestal Voipir Ltda.
29
Las plantaciones mixtas con que cuenta Voipir, pino oregón acompañado de cualquier
especie, se caracterizan por presentar un mayor número de individuos plantados de esta
especie que de la acompañante. Para el caso de secoya – pino oregón, se confirmó esta
situación, encontrándose, en promedio, una composición de 65% pino oregón y 35% de
secoya.
Las plantaciones, secoya – pino oregón, presentan una dominancia de pino oregón sobre
secoya en sus primeros años; además de plantarse en mayor cantidad, pino oregón supera
en valores de altura y diámetro a secoya. Esta situación se mantiene hasta alrededor de los
10 años.
Cerca de los 12 años, secoya comienza a superar a pino oregón en valores de altura y DAP,
sin embargo, los individuos de pino oregón se ven más vigorosos en posiciones de media
ladera. En zonas de baja ladera, suelos húmedos y profundos, secoya supera a pino
oregón.
Aunque para este estudio no se logró recopilar información dasométrica de rodales mixtos
entre los 23 y 37 años, sí se pudo observar en terreno la situación de estas plantaciones.
Entre los 25 y 28 años, secoya comienza a destacar, este protagonismo se hace evidente
tanto en el dosel superior como en los valores de DAP alcanzados por esta especie. Estos
ejemplares, además, se ven más rectos y cilíndricos que los de pino oregón, presentan un
menor porcentaje de individuos con problemas de forma (doble flecha por ejemplo).
Ya en edades sobre los 40 años pino oregón estrecha las diferencias en altura total; en
DAP se mantiene la superioridad de secoya, salvo ciertas excepciones que pueden deberse
a suelos poco profundos o a humedad no adecuada para esta especie.
Las Figuras 1 y 2 presentan las relaciones DAP promedio – Edad y Altura promedio – Edad,
respectivamente, para el total de rodales muestreados. En los dos casos se promedió el
total de individuos muestreados en cada parcela y para cada especie.
30
DAP Promedio - Edad
020406080
100
12 13 14 16 18 20 22 38 40 44 46 47
Edad
DA
P pr
omed
io (c
m)
SECOYA OREGON
FIGURA 1. Relación DAP promedio – Edad.
Los rodales de 40 y 46 años no presentan datos para pino oregón, pues su manejo se
orientó a la disponibilidad de madera en pié de secoya, por lo tanto al momento de realizar
el presente estudio sólo se encontraban representantes de secoya en el área donde se
estableció la parcela temporal.
Altura promedio - Edad
01020304050
12 13 14 16 18 20 22 38 40 44 46 47
Edad
Altu
ra P
rom
edio
(m)
SECOYA OREGON
FIGURA 2. Relación Altura promedio – Edad.
Para realizar el análisis en los rangos antes mencionados se realizaron tablas de existencias
por especie para cada rodal; además se usaron algunos perfiles verticales y horizontales,
31
construidos con el software Stan Visualization System (SVS) 3.36 (Los perfiles
seleccionados se presentan en el apéndice 1).
5.1.1. Rodales entre 12 y 22 años
Todas las parcelas realizadas en estos rodales tienen 500 m2 y en cada rodal se estableció
una, con excepción del rodal de 20 años donde se delimitaron dos parcelas. Para determinar
la conformación del dosel superior se determinó la altura media de la parcela, los árboles
sobre esta altura se estipularon como parte del dosel superior.
Bifurcación camino Boquipulli: es el rodal de menor edad en este rango, se planto el año
1990, se presenta con una dominancia de pino oregón en cuanto al número de árboles por
hectárea; según la base de datos de Voipir el rodal tiene una superficie de 0,19 ha., una
pendiente de 7%, presenta exposición Norte.
La densidad inicial fue de 5.178 plantas por hectárea, que disminuyó a 1.000 árb/ha, luego
del raleo a desecho efectuado el año 2000; la primera poda se realizó el año 1997 y
contempló 4.900 árb/ha, podados a 1,5 m de altura.
La mayor altura de la parcela es de 16,2 m, con 11,5 cm de diámetro a la altura del pecho; el
mayor DAP es de 25,5 cm, para una altura de 14,5 m. En la parcela se midieron 65 árboles,
37 de pino oregón y 28 de secoya; el dosel superior está formado en un 96,2% por secoya y
en un 3,2% por pino oregón.
La Tabla 5 muestra la tabla de existencias para la parcela realizada en el rodal Bifurcación
camino Boquipulli.
TABLA 5. Tabla de existencias parcela de Bifurcación camino Boquipulli, 12 años Secoya
Clase de DAP
Frecuencia Altura Clase (m)
Nha Gha (m2/ha)
Vha (m3/ha)
13 8 13,3 160 2,12 12 18 13 13,7 260 6,62 35 23 6 14,3 120 4,99 29
32
28 1 15,5 20 1,23 7 Subtotal 560 14,96 83
Oregón 13 18 11,6 360 4,78 28 18 18 12,6 360 9,16 32 23 1 13,2 20 0,83 11
Subtotal 740 14,77 71 TOTAL 1300 29,73 154
Explotación insigne molinera norte: este rodal se plantó el año 1989, tiene una superficie de
0,54 ha, una pendiente de 28% y exposición Este. La densidad inicial fue de 2.547 plantas
por hectárea, el año 2000 se realizó la primera poda a 1.000 individuos por hectárea y la
altura fue de 4 m; al momento de la toma de datos no se había realizado aún el raleo a
desecho.
Al igual que en el caso anterior la mayor altura y mayor DAP de la parcela corresponden a
individuos de secoya, con 16,8 m (12,1 cm de DAP) y 30,7 cm (13 m de altura)
respectivamente. En la parcela se midieron 59 árboles, 35 de secoya y 24 de pino oregón;
96,9% del dosel superior está formado por secoya y 3,1% por pino oregón.
La Tabla 6 muestra la tabla de existencias para la parcela hecha en este rodal.
TABLA 6. Tabla de existencias parcela Explotación insigne molinera norte, 13 años Secoya
Clase de DAP
Frecuencia Altura Clase (m)
Nha Gha (m2/ha)
Vha (m3/ha)
13 5 14,4 100 1,33 8 18 10 14,7 200 5,09 27 23 14 15 280 11,63 67 28 5 15,5 100 6,16 34 33 1 16,5 20 1,71 8
Subtotal 700 25,92 144 Oregón
8 3 10,1 60 0,3 3 13 16 12,5 320 4,25 25 18 6 13,7 120 3,05 12
Subtotal 500 7,6 40 TOTAL 1200 33,52 184
33
Sequoia Boquipulli Medio: plantado en 1988 tiene una superficie de 2,84 ha, exposición
Norte y 5% de pendiente. La densidad inicial para este rodal fue de 2.025 plantas por
hectárea; el año 1997 se efectúo la primera poda a una altura de 1,7 m y consideró 1.200
árb/ha. El primer raleo se realizó el año 2000, dejando una densidad residual de 1.100
árb/ha.
La Tabla 7 corresponde a la tabla de existencias para la parcela del rodal en estudio.
TABLA 7. Tabla de existencias parcela de Sequoia Boquipulli Medio, 14 años Secoya
Clase de DAP
Frecuencia Altura Clase (m)
Nha Gha (m2/ha)
Vha (m3/ha)
18 8 15,8 160 4,07 21 23 18 16 360 14,96 83 28 5 16,2 100 6,16 34 33 1 16,6 20 1,71 8
Subtotal 640 26,9 146 Oregón
13 3 11,6 60 0,8 8 18 13 12,6 260 6,62 26 23 11 13,2 220 9,14 28
Subtotal 540 16,56 62 Total 1180 43,46 208
En este rodal se muestrearon un total de 32 secoyas y 27 pinos oregón, el dosel superior
está formado por 34 árboles, 79,4% secoya y 20,6% de pino oregón. Nuevamente el árbol
más alto pertenece a secoya, con 17,5 m y 28,3 cm de DAP, el árbol de mayor diámetro al
1,3 m, también es de esta especie con 30,9 cm y 15 m de altura.
Fuente de agua: este rodal se plantó el año 1986; tiene una superficie de 2,38 ha, presenta
una pendiente de 28% y una exposición Este; la densidad inicial de este rodal fue de 1.821
34
plantas por hectárea. No existen datos con respecto al año y densidad residual del primer
raleo; por otro lado, la primera poda se realizó el año 1996 y tuvo una altura de 4 m. La tabla
de existencias correspondiente se presenta en la Tabla 8.
TABLA 8. Tabla de existencias parcela de Fuente de agua, 16 años Secoya
Clase de DAP
Frecuencia Altura Clase (m)
Nha Gha (m2/ha)
Vha (m3/ha)
23 6 18,2 120 4,99 28 28 6 18,2 120 7,39 41 33 8 18,3 160 13,68 68 38 4 18,3 80 9,07 45 43 2 18,4 40 5,81 30
Subtotal 520 40,94 212 Oregón
18 4 16,5 80 2,04 12 23 10 17,6 200 8,31 60 28 4 18,4 80 4,93 23 33 1 18,9 20 1,71 6
Subtotal 380 16,99 101 Total 900 57,93 313
En cuanto a la parcela realizada en este rodal, se puede indicar lo siguiente, el individuo de
mayor altura es una de secoya que alcanza los 20 m, con 27,1 cm de DAP; el mayor DAP
corresponde a una secoya con 40,7 cm, que alcanza los 18,2 m de altura.
El dosel superior está compuesto por 32 individuos, 31,3% de pino oregón y 68,7% de
secoya.
35
Collico Bajo: rodal plantado en 1984 con una densidad inicial de 2.500 plantas por hectárea;
su superficie es de 2,96 ha, en exposición Sureste y 3% de pendiente. El primer raleo se
realizó el año 1996 y dejó una densidad de 800 árb/ha; un año antes, 1995, se podaron 800
árb/ha a una altura de 4 m. La segunda poda se llevó a cabo el año 2002 a una altura de 12
m.
La parcela realizada en este rodal agrupo a 28 árboles en total, 26 de secoya y 2 de pino
oregón. El dosel superior de la parcela se encuentra conformado únicamente por Secoyas
(22 individuos). El árbol más alto tiene 22 m y un DAP de 47,85 cm, el de mayor diámetro
tiene 53 cm a los 1,3 m de altura, elevándose el ápice hasta los 19 m. Ambos individuos
pertenecen a secoya.
La tabla de existencias para la parcela del rodal Collico Bajo se presenta a continuación
(Tabla 9).
TABLA 9. Tabla de existencias parcela de Collico Bajo, 18 años Secoya
Clase de DAP
Frecuencia Altura Clase (m)
Nha Gha (m2/ha)
Vha (m3/ha)
13 1 20,1 20 0,27 2 23 2 20,3 40 1,66 11 28 2 20,4 40 2,46 16 33 3 20,4 60 5,13 27 38 5 20,5 100 11,34 27 43 6 20,5 120 17,43 41 48 6 20,5 120 21,71 51 53 2 20,5 40 8,82 19
Subtotal 540 68,82 194 Oregón
18 1 18,1 20 0,51 4 23 1 19,4 20 0,83 6
Subtotal 40 1,34 10 Total 580 70,16 204
Loma Vera: la superficie de este rodal, plantado en 1982, es de 2,71 ha, presenta exposición
Este y tiene una pendiente del 15%. La densidad inicial fue de 2.357 pl/ha. Las podas de 3,5
y 12 m, se realizaron los años 1993 y 2001, respectivamente. En tanto el raleo a desecho se
efectúo el año 1993, de éste se obtuvieron 4,82 m3 de trozas de 2,5 m de largo, no se
36
cuenta con información acerca de la especie de la que obtuvieron estas trozas. A
continuación se presenta la tabla de existencias para la parcela realizada en este rodal
(Tabla 10).
TABLA 10. Tabla de existencias parcela de Loma Vera, 20 años Secoya
Clase de DAP
Frecuencia Altura Clase (m)
Nha Gha (m2/ha)
Vha (m3/ha)
18 4 21,7 40 1,02 7 23 6 22 60 2,49 17 28 14 22,2 140 8,62 57 33 5 22,4 50 4,28 11 38 2 22,5 20 2,27 6 43 2 22,6 20 2,9 7 48 2 22,6 20 3,62 26
Subtotal 350 25,2 131 Oregón
18 2 19,5 20 0,51 2 23 3 21 30 1,25 8 28 20 22 200 12,32 72 33 4 22,8 40 3,42 9 38 2 23,3 20 2,27 5
Subtotal 310 19,77 96 Total 660 44,97 227
Cuando el rodal alcanza los 19 años, año 2001, se realiza el primer raleo comercial. El total
de trozas logradas, 1.392, corresponden a pino oregón; éstas se distribuyeron de la
siguiente forma:
700 trozas de 2,5 m de largo (55,09 m3)
692 trozas de 3,21 m de largo (76,14 m3)
Se deben agregar 47 metros ruma de producto mixto.
37
En las parcelas realizadas en este rodal se midieron en total 65 especímenes. De éstos, 34
pertenecen a secoya y 31 a pino oregón. El individuo más alto de estas parcelas alcanza los
43 m, presenta un DAP de 16,9 cm y corresponde a pino oregón. Por otro lado el mayor
DAP es de 49,7 cm, con una altura de 31 m y es una secoya. El dosel superior esta formado
por 10 individuos, 5 de cada especie.
Loma Ricardo: rodal plantado en 1982, tiene 11,57 hectáreas de superficie. Tiene una
pendiente de 10% y se encuentra en exposición Este. La densidad de plantación fue de
2.500 pl/ha; el año 1992 se realizó la primera poda a 4 m de altura y el número de árboles
podados por hectárea fue de 1.200. Ese mismo año se realizó el raleo a desecho, quedando
una densidad de 1.200 árb/ha.
En el año 2000 se podaron los árboles a 12 m de altura. Un año después se llevó a cabo el
primer raleo comercial, aunque no se tuvo la densidad residual, el número de trozas
obtenidas fue de 7.653, correspondientes a 742,31 m3. Las trozas de pino oregón se
distribuyeron de la siguiente forma:
3.097 de 2,5 m (301,26 m3)
3.762 de 3,21 m (326,24 m3)
750 de 3,66 m (109,1 m3) y
1 de 5 m (0,35 m3)
Por su parte, de secoya se obtuvieron 43 trozas de 3,21 m (5,36 m3).
En la parcela se contabilizaron 27 individuos, 13 de secoya y el resto de pino oregón. Esta
última especie presenta 10 árboles en el dosel superior, al igual que secoya. En esta parcela
la mayor altura y el mayor DAP se presentan en el mismo individuo, que corresponde a
secoya, con valores de 26 m y 65,3 cm, respectivamente.
La Tabla 11 corresponde a la tabla de existencias de la parcela realizada en el rodal Loma
Ricardo.
38
TABLA 11. Tabla de existencias parcela de Loma Ricardo, 22 años Secoya
Clase de DAP
Frecuencia Altura Clase (m)
Nha Gha (m2/ha)
Vha (m3/ha)
33 1 24,1 20 1,71 12 38 4 24,3 80 9,07 61 43 5 24,4 100 14,52 98 53 1 24,6 20 4,41 42 63 1 24,8 20 6,23 60
Subtotal 240 35,94 273 Oregón
23 2 22,35 40 1,66 12 28 1 23,5 20 1,23 14 33 7 24,34 140 11,97 25 38 4 24,98 80 9,07 50
Subtotal 280 23,93 101 Total 520 59,87 374
5.1.2. Rodales entre 38 y 47 años
Las parcelas dispuestas en estos rodales tuvieron un área de 400 a 900 m2; en el rodal de
47 años se dispusieron 2 parcelas de 500 m2, al igual que en el rodal de 38 años. En el rodal
de 46 años se dispuso una de 400 m2; y parcelas de 900 y 600 m2 para los rodales de 44 y
40 años, respectivamente.
Potrero Cancha Uno: rodal plantado en 1964, tiene una superficie de 1,04 hectáreas, tiene
exposición Oeste y presenta 15% de pendiente. La densidad inicial fue de 2.666 pl/ha. A los
10 años se efectúo la primera poda a 650 árb/ha a una altura de 3 m, a los 23 años se
podan 300 árb/ha a 13 m.
El raleo a desecho fue a los 10 años, dejando 650 árb/ha; a los 30 años el primer raleo
comercial y a los 34 el segundo raleo comercial. Del primer raleo comercial no se tiene
mayor información que la densidad residual, 350 árb/ha; del segundo se obtuvieron 1,128
trozas, incluidas 340 de Castaño, el resto fueron 22 de pino oregón, para largos de 2,5 y
3,21 m. De secoya se produjeron 766 trozas, 27 de 2 m de largo, 26 de 2,5 m y 713 de 3,21
m. Después de esta intervención quedaron 300 árb/ha.
39
En la parcela efectuada el mayor diámetro medido corresponde a 82,8 cm, en una secoya
de 33 m de altura; la mayor altura también es para un árbol de secoya, corresponde a 35,5
m y tiene un DAP de 69,1 cm. El dosel superior está formado por 22 individuos, sólo 2
corresponden a pino oregón.
La Tabla 12 presenta la tabla de existencia correspondiente a la parcela del rodal Potrero
Cancha Uno
TABLA 12. Tabla de existencia de Potrero Cancha Uno, 38 años Secoya
Clase de DAP
Frecuencia Altura Clase (m)
Nha Gha (m2/ha)
Vha (m3/ha)
33 1 32,9 25 2,14 15 38 1 33,5 25 2,84 19 43 2 34 50 7,26 48 48 2 34,4 50 9,05 82 53 6 34,7 150 33,09 296 58 6 35 150 39,63 354 63 3 35,2 75 23,38 191 68 3 35,4 75 27,24 224 73 2 35,6 50 20,93 172 78 1 35,8 25 11,95 99 83 1 35,9 25 13,53 112
Subtotal 700 191,04 1612 Oregón
23 1 29,2 20 0,83 3 28 3 31 60 3,69 45 33 1 32,3 20 1,71 8 38 1 33,4 20 2,27 12 43 1 34,2 20 2,9 35 48 2 34,8 40 7,24 55
Subtotal 180 18,64 158 Total 880 209,68 1770
Boquipulli Medio: este rodal se plantó el año 1962, puede considerarse como puro de
secoya para los fines de este estudio, pues las decisiones de manejo tomadas fueron con
miras a favorecer el desarrollo de esta especie.
40
Este rodal, tiene una superficie de 0,31 hectáreas de exposición Noreste, con una pendiente
de 8%. La densidad inicial del rodal fue de 3.500 pl/ha. Este rodal presenta 2 podas, a los 10
y 20 años, a alturas de 3 m (780 arb podados/ha) y 7 m (580 arb podados/ha),
respectivamente.
El raleo a desecho fue realizado a los 10 años de edad, dejando una densidad de 780
árb/ha. A los 20 años se lleva a cabo el primer raleo comercial, la información de esta
actividad sólo indica la densidad residual, 580 árb/ha. El segundo raleo comercial fue a los
35 años, se obtuvieron 304 trozas, en su mayoría de oregón.
De la parcela realizada se puede indicar que el individuo más alto, es también el más
grueso, con un DAP de 106,6 cm y una altura de 43 m. El dosel superior está conformado
por 5 árboles, de los 11 que se muestrearon en la parcela.
La Tabla 13 presenta la tabla de existencias del rodal de Boquipulli Medio.
TABLA 13. Tabla de existencias de Boquipulli Medio, 40 años Secoya
Clase de DAP
Frecuencia Altura Clase (m)
Nha Gha (m2/ha)
Vha (m3/ha)
58 2 35,9 50 13,21 118 63 3 36,1 75 23,38 192 68 1 36,3 25 9,08 75 78 2 36,7 50 23,89 195 83 1 36,8 25 13,53 111 98 1 37,1 25 18,86 158 108 1 37,3 25 22,9 172
Total 275 124,85 1021
Sequoia Gigante: rodal plantado en 1958, se encuentra en un área de 1,67 hectáreas, con
8% de pendiente y exposición Este. La densidad inicial fue de 2.500 pl/ha. Las faenas de
poda fueron realizadas a los 14 años (3 m) y 22 años (13 m), podándose 1.100 árb/ha en la
primera oportunidad y 700 árb/ha en la segunda ocasión.
El raleo a desecho tuvo lugar a los 14 años de edad y quedo una densidad residual de 1.100
árb/ha. El primer raleo comercial, a los 24 años, dejo una densidad de 700 árb/ha, no hay
41
mayor información de esta intervención. El segundo raleo comercial se realizó a los 40 años,
se lograron 400 trozas de pino oregón y 271 de secoya, más 4,6 metros ruma mixtos. La
densidad residual fue de 350árb/ha.
En la parcela realizada, la mayor altura y el mayor DAP corresponden a un mismo individuo
de secoya, los valores alcanzados fueron de 45 m y 116,2 cm, respectivamente. Es por las
características de este árbol en particular que este rodal recibe el nombre de Sequoia
Gigante.
En la parcela se contabilizaron 24 árboles, 3 de pino oregón y 21 de secoya; el dosel
superior está conformado por los 3 representantes de pino oregón y 4 de secoya.
La Tabla 14 presenta la tabla de existencias para el rodal Sequoia Gigante.
TABLA 14. Tabla de existencias parcela de Sequoia Gigante, 44 años Secoya
Clase de DAP
Frecuencia Altura Clase (m)
Nha Gha (m2/ha)
Vha (m3/ha)
48 1 36,7 25 4,52 40 58 2 37,4 50 13,21 109 63 3 37,7 75 23,38 193 68 2 37,9 50 18,16 148 73 2 38,1 50 20,93 171 78 2 38,3 50 23,89 196 83 3 38,4 75 40,58 334 88 2 38,6 50 30,41 251 93 1 38,7 25 16,98 140 98 2 38,8 50 37,71 341 118 1 39,2 25 27,34 252
Subtotal 525 257,11 2175 Oregón
43 3 36,1 60 8,71 55 Subtotal 60 8,71 55
Total 585 265,82 2230
Estero Varela: El área en la que se emplaza este rodal plantado el año 1956 es de 0,47
hectáreas, presenta exposición Noreste y una pendiente del 4%. La densidad inicial
correspondió a 2.704 pl/ha.
42
La primera poda se realizó a los 9 años, a una altura de 3,5 m y a 1.000 árb/ha. La segunda
poda se realizó a los 20 años, sobre 600 árb/ha y a 7 m. La tercera poda, este es el único
rodal de los muestreados que presenta 3 podas, se hizo cuando el rodal alcanzó los 32
años, se podaron 400 árb/ha a una altura de 15 m. Se presenta a continuación la tabla de
existencias del rodal Estero Varela (Tabla 15).
TABLA 15. Tabla de existencias parcela de Estero Varela, 46 años Secoya
Clase de DAP
Frecuencia Altura Clase (m)
Nha Gha (m2/ha)
Vha (m3/ha)
48 1 37,3 25 4,52 40 53 2 37,7 50 11,03 98 58 1 38,1 25 6,61 55 63 1 38,4 25 7,79 64 68 2 38,6 50 18,16 149 73 1 38,8 25 10,46 86 78 1 39 25 11,95 98 83 1 39,2 25 13,53 112
Total 250 84,05 702
El raleo a desecho se hizo a los 9 años y dejó una densidad de 1.000 árb/ha. El primer raleo
comercial fue a los 20 años; el segundo raleo comercial se llevó a cabo a los 42 años, se
lograron 451 trozas, equivalentes a 103,24 m3, distribuidos en 76,61 m3 de secoya y 26,63
m3 de pino oregón.
En la parcela realizada se midieron 10 individuos de secoya, de los cuales 4 se encuentran
en el dosel superior. El manejo de este rodal lo hace posible de considerar como rodal puro
de secoya, pues, al realizar la prospección, sólo se encontraron individuos de esta especie.
El mayor DAP medido fue de 86,9 cm, este árbol presentó también la mayor altura, 41 m,
valor que se repitió en otra secoya, pero, de 75,4 cm de DAP.
Fuente de agua: este rodal se plantó el año 1955, tiene una superficie de 2,12 hectáreas, de
exposición Este y 5% de pendiente. La densidad inicial correspondió a 2.000 pl/ha. Se han
43
realizado 2 podas, a 3 y 13 m de altura a las edades de 13 y 26 años, respectivamente. A
los 13 años se podaron 1.000 árb/ha, en la segunda 550 árb/ha.
La Tabla 16 presenta la tabla de existencias de la parcela del rodal Fuente de agua.
TABLA 16. Tabla de existencias parcela de Fuente de agua, 47 años Secoya
Clase de DAP
Frecuencia Altura Clase (m)
Nha Gha (m2/ha)
Vha (m3/ha)
33 1 35,7 10 0,86 6 43 1 37,1 10 1,45 10 48 2 37,6 20 3,62 32 53 5 38 50 11,03 98 58 1 38,4 10 2,64 22 63 2 38,7 20 6,23 51 68 6 38,9 60 21,79 179 73 2 39,1 20 8,37 69 78 2 39,3 20 9,56 79 88 1 39,7 10 6,08 54 93 1 39,8 10 6,79 61
Subtotal 240 78,42 661 Oregón
38 5 36 100 11,34 105 43 1 36,9 20 2,9 50
Subtotal 120 14,24 155 Total 360 92,66 816
El raleo a desecho fue ejecutado a los 13 años, dejando una densidad de 1.000 árb/ha. El
primer raleo comercial se hizo a la edad de 27 años, dejando una densidad de 560 árb/ha.
El segundo raleo comercial se efectúo a los 42 años. De este raleo se obtuvieron 183 trozas
de pino oregón (34,43 m3) y 666 trozas de secoya (106,91 m3).
En la parcela se midieron 20 árboles de secoya y 6 de pino oregón. 17 de estos individuos
pertenecen al dosel superior, 23,5% corresponde a pino oregón y 76,5% a secoya. Por otro
lado, el mayor DAP fue de 90,4 cm con una altura de 39 m. El árbol más alto alcanzó los 43
m y 75,9 cm de DAP. En ambos casos corresponden a secoya.
44
5.2. Antecedentes silviculturales
5.2.1. Silvicultura actual La silvicultura aplicada en los rodales de Forestal Voipir ha ido variando a lo largo del
tiempo, situación que queda de manifiesto al comparar los esquemas de manejo aplicados
en los distintos rodales.
En la Tabla 17 se realiza una comparación de 3 rodales, considerados dentro del estudio, y
sus esquemas silviculturales, lo que permite observar las directrices silvícolas seguidas en
Forestal Voipir.
TABLA 17. Intervenciones en rodales estudiados Fuente de agua (47) Sequoia gigante (44) Potrero cancha uno (38)
Edad Densidad (árb/ha)
Nº arb pod/ha
h poda (m) Edad Densidad
(árb/ha) Nº arb pod/ha
h poda (m) Edad Densidad
(árb/ha) Nº arb pod/ha
h poda (m)
0 2000 0 2500 0 2666
13 1000 1000 3 14 1100 1100 3 10 650 650 4
26 550 12 23 700 12 23 300 12 27 560 24 700 30 350 40 350
42 350
47 350 44 350 38 350 FUENTE: Sistema de Información Silvícola Forestal Voipir Ltda., 2002
Las densidades iniciales son similares para los 3 rodales analizados, esto se debe a que se
busca, mediante densidades altas de plantación, el control temprano de malezas bajo dosel.
Siguiendo con el proceder de Voipir, estos rodales tuvieron un mayor número de
representante de pino oregón que de secoya al momento de ser plantados; secoya se planta
sólo en lugares aptos para su crecimiento, por lo general la relación en estos sectores es de
3 planta de pino oregón y 1 de secoya.
Las densidades finales también son similares, alrededor de 350 árb/ha, esto quiere decir
que uno de cada siete árboles llega a la cosecha final; por lo general sólo llegan individuos
45
de pino oregón, situación que ha ido variando en el tiempo, existiendo en estos momentos
rodales en los que se dejan sólo secoyas.
Las intervenciones de poda y raleo son bastante variables ya que, en su mayoría fueron
realizadas con fines experimentales. Se agrega a esto la insuficiencia de caminos al
momento de tener que realizar labores de raleo comercial, lo que significó retrasarlas en el
tiempo.
5.2.2. Silvicultura futura
La carencia de un régimen silvicultural único para las plantaciones de Forestal Voipir unido a
la continúa experimentación y observación, además de estudios realizados en su patrimonio,
han ayudado a formular un régimen que se plantea a continuación (Tabla 18).
Es necesario señalar que la Administración de Voipir, por el momento, tiene sus
expectativas puestas en la especie principal de su patrimonio, es decir, pino oregón; de esta
manera, el manejo aplicado a las plantaciones mixtas de secoya – pino oregón o de otro
tipo, que tenga Oregón, es aplicado en beneficio de pino oregón, es decir, como si todo el
rodal tuviese sólo esta especie.
TABLA 18. Esquema de manejo teórico formulado por Forestal Voipir ACTIVIDAD DESCRIPCIÓN GENERAL AÑO
Preparación de sitio
- Habilitación terreno por roce manual, quema de desechos, cercado
Control lagomorfos - Control químico (en madrigueras antes de plantar)
Plantación - Densidad de 2273 pl/ha (2 m x 2,2 m). Uso de azahacha
0
Control de malezas post-plantación - Desbroce manual 1-2
3-4
Replantación - Se realiza al perder sobre 5% de la densidad inicial 1
Raleo a desecho - Se deja una densidad de 1000 árb/ha Primera poda - Levante a 4 m a los árboles residuales
11-14
46
Raleo comercial - Se dejan 650 árboles residuales
Segunda poda - Levante de 8 m (hasta 12 m) a 300 árb/ha 22
- Extracción de 20% del área basal por intervención Raleos comerciales
- Quedan 45 m2/ha de área basal después de cada raleo
30, 38, 46, 54,
62
Cosecha - Tala rasa, densidad final de 200 árb/ha 70 Fuente: Sharman (2002)3
5.3. Costos de Intervenciones Silviculturales
Los costos asociados a las distintas actividades realizadas en los rodales de Voipir tienen
valores similares en los primeros 5 años. Esto se basa en el hecho que en este período las
actividades realizadas, en todos y cada uno de ellos, son las mismas. En el apéndice 2 se
puede apreciar un desglose de los costos para cada rodal en particular.
Las actividades en común tienen relación con tareas de preparación de sitio, plantación y
control de malezas. La Tabla 19 presenta un resumen de dichas actividades y los costos
asociados (los precios en dólares y U.F. son un promedio de los valores alcanzados desde
Enero a Junio de 2004)4.
TABLA 19. Actividades primeros 5 años y costos asociados (en miles de pesos)
COSTOS ACTIVIDADES Año M$/ha US$ U.F.
1. Preparación de sitio 0 236 388 14,0 2. Plantación 0 296 486 17,5 3. Control de malezas 1 25 41 1,5 4. Control de malezas 2 25 41 1,5 5. Control de malezas 3 22 36 1,3 6. Control de malezas 4 22 36 1,3 7. Control de malezas 5 22 36 1,3
DÓLAR = $608,94 U.F. = 16.880,095
3Patrick Sharman. Administrador Área Forestal Voipir Ltda. Comunicación personal. 4 Valores obtenidos en http://www.sii.cl/pagina/valores/valyfechas.htm 5 Valores promedio de dólar y U.F., Enero – Junio 2004. Información obtenida en http://www.sii.cl/pagina/valores/valyfechas.htm
47
Para el manejo en Forestal Voipir, haciendo un agregado de las intervenciones y
generalizando para el total de los rodales, se pueden indicar las siguientes intervenciones:
• Podas: En la gran mayoría de los casos son 3; la primera antes de los 12
años y a una altura promedio de 3.5 m, cuando el rodal supera los 10 m de
altura. La segunda poda alrededor de los 20 años, cuando el rodal tiene un
altura entre los 20 y 25 m, la altura de poda es en promedio 8 m. Finalmente
la tercera poda se hace entre los 30 y 40 años con una altura que va desde
los 13 a los 18 m, cuando los árboles tienen una altura sobre los 28 m.
• Raleos: En el caso de Voipir, se practican 3 raleos; el primero siempre es a
desecho y coincidente con la primera poda. Los siguientes pueden realizarse
uno o dos años antes o después de las correspondientes podas, y son
conocidos como raleos comerciales, esto porque los rodales son
intervenidos en edades en que ya se pueden obtener productos
comercializables en el mercado. Para los rodales en estudio se observó que
los primeros raleos comerciales se desfasaron en el tiempo.
5.3.1. Costos de podas
Dependiendo de la altura de poda, el número de árboles podados por hectárea y de la
situación del rodal, la actividad tiene distintos costos. En el Tabla 20 se presentan los costos
de las podas realizadas en los rodales evaluados económicamente.
TABLA 20. Costos de podas en rodales seleccionados para ser evaluados
RODAL ALTURA DE PODA (m)
Nº árb/ha podados
COSTO (M$/ha)
US$ U.F.
3 1000 53 87 3,1 13 550 137 225 8,1 47 -- -- --
3,5 1000 81 133 4,8 7 600 66 108 3,9 46 15 400 70 115 4,1
48
3 1100 74 122 4,4 13 700 121 199 7,2 44 -- -- -- 3 780 89 146 5,3 13 580 121 199 7,2 40 -- -- -- 4 650 87 143 5,2 13 300 107 176 6,3 38
-- -- -- DÓLAR = $608,94 U.F. = 16.880,096
La poda se efectúa para todas las especies que conforman el rodal a la misma altura,
existiendo ciertas excepciones cuando algún individuo se escapa demasiado a la realidad
del rodal, en esas ocasiones la altura de poda es un poco mayor, pero, el costo es el mismo.
Al analizar los costos se puede apreciar que van desde los 106 a los 280 M$/ha. Si bien a
los rodales 47 y 46 se les realizó una primera poda a un mismo número de individuos, la
diferencia en el costo de la actividad está determinada por la altura de poda. Ésta se
determina previo análisis del rodal.
5.3.2. Costos de raleo
El costo asociado a cada raleo practicado depende de la cantidad de m3 extraídos en la
faena, salvo en el caso del primer raleo que es a desecho, siendo los costos iguales para
cada situación. La Tabla 21 expone los costos asociados a esta actividad, así como los m3
por producto obtenidos en cada rodal, se ha simulado la cosecha para cada rodal a la edad
de realizado el estudio, con el fin de realizar la evaluación económica.
TABLA 21. Costos y Productos de faenas de raleo COSTOS PRODUCTOS EXTRAÍDOS (m3/ha)
REM-ASE POLINES RODAL RALEO EDAD M$/ha US$ U.F.
SecoyaPino
oregón Secoya Pino
oregónDESECHO 13 20 33 1 -- -- -- -- 1º COMERCIAL 27 347 569 21 88 64 2 5
47
2º COMERCIAL 42 330 543 20 32 107 - 2
6 Valores promedio de dólar y U.F., Enero – Junio 2004. Información obtenida en http://www.sii.cl/pagina/valores/valyfechas.htm
49
COSECHA 47 1019 1674 60 599 129 23 5 DESECHO 9 20 33 1 -- -- -- -- 1º COMERCIAL 20 221 362 13 93 42 4 8 2º COMERCIAL 42 200 328 12 75 27 2
46
COSECHA 46 1030 1691 61 629 26 DESECHO 14 20 33 1 -- -- -- -- 1º COMERCIAL 24 101 165 6 42 32 2 4 2º COMERCIAL 40 330 541 20 53 90 2
44
COSECHA 44 1126 1849 67 688 46 27 2 DESECHO 10 20 33 1 -- -- -- -- 1º COMERCIAL 20 132 216 8 67 13 3 7 2º COMERCIAL 35 151 247 9 15 53 --
40
COSECHA 40 848 1394 50 519 21 DESECHO 10 20 33 1 -- -- -- -- 1º COMERCIAL 30 215 353 13 94 66 5 5 2º COMERCIAL 34 344 565 20 133 2 4
38
COSECHA 38 1061 1742 63 584 126 28 9 DÓLAR = $608,94 U.F. = 16.880,097
Los datos de los productos obtenidos en cada raleo fueron extraídos de la base de datos de
Forestal Voipir, para los casos en que no se contaba con información se procedió con la
simulación de la situación. El método para obtener estos valores se detalló en el capítulo
Material y Método, en la sección 4.2.2.2.3.1.
5.4. Función de ahusamiento y función de altura total
5.4.1. Modelo de ahusamiento
Se trabajó con 4 modelos usados en estudios en las Regiones IX y X, principalmente en
pino oregón. Los primeros 2 modelos fueron usados por Sáez (1997), el tercero por Nickel
(2000), que corresponde a una modificación del Modelo de Pérez et al. (1990), y el último
corresponde al modelo de Kozak (1988). Los modelos seleccionados son:
7 Valores promedio de dólar y U.F., Enero – Junio 2004. Información obtenida en http://www.sii.cl/pagina/valores/valyfechas.htm
50
BRUCE (1968) Y = aX1 + bX2 + cX3 +dX4 + eX5 + fX6
Donde:
X = ((Ht – Hi)/(Ht – 1.3) X1 = X3/2 X2 = (X1 – X3) * DAPCC X3 = (X1 – X3) * Ht X4 = (X1 – X32) * DAPCC * Ht X5 = (X1 – X32) * Ht
0.5 X6 = (X1 – X40) * Ht
2 Y = ((DISC)2/ (DAPCC)2)
COFFRE (1983) Y = aX + bX2 + cX3
Donde:
X = ((Ht – Hi)/(Ht – 1.3) Y = ((DISC)/(DAPCC))
NICKEL (2000) Ln (Di) = Ln(a) + b * Ln (DAPCC) + c * Ln (2 – 2* √ (Hi / Ht)) * (Hi / Ht)2 +
d * Ln((Hi / Ht) + 0.001 + e * Ln (2 – 2 * √ (Hi / Ht)) * (DAPCC / Ht)
KOZAK (1988)
Ln (DISC) = Ln(a) + b * Ln (DAPCC) + Ln(c) * DAPCC + d * Ln(X) * Z2 +
e * Ln(X) * Ln(Z + 0.001) + f * Ln(X) * √ Z + g * Ln(X) * Exp(Z) +
h * Ln(X) * (DAPCC / Ht)
Donde:
X = (1 - √Z) / (1 - √ I) Z = Hi / Ht I = Localización del punto de inflexión (0.25)
Para todos los modelos, la simbología es la siguiente:
51
Ht = Altura total (m)
Hi = Altura de la sección “i”
DAPCC = Diámetro a la altura del pecho con corteza (cm)
DISC = Diámetro sin corteza medido a la altura Hi (cm)
a, b, …, h = Parámetros de los modelos
En la Tabla 22 se entregan los estadígrafos de cada modelo luego del ajuste, para la
determinación de diámetros y volúmenes.
TABLA 22. Estadígrafos para los distintos modelos, para diámetros y volúmenes ESTIMADOR
PARAMETROS DIÁMETROS VOLÚMENES
MODELO a b c d e f g h ECM% EMA% DIFA% ECM% EMA% DIFA%
BRUCE 0,789 -0,002 0,033 -0,0002 -0,061 0,0004 15,95 12,17 -0,27 13,56 10,19 0,05
COFFRE 2,12 -3,61 2,39 16,71 13,93 -0,09 33,29 23,76 -5,85
NICKEL 8,63 0,34 0,22 -0,104 0,24 3,28 2,78 -1,81E-07 22,57 16,19 2,46
KOZAK 59,02 -0,29 1,01 2,83 -0,68 6,36 -3,49 0,401 3,14 2,62 0,31 5,56 3,21 10,37
0
El modelo de Kozak, fue el que presentó la mejor modelación de los datos, obteniéndose los
menores valores de error en los casos de estimación de diámetros y volúmenes. Es así que
se optó por este modelo para la obtención de los valores volumétricos de los 5 rodales
seleccionados. La función, con los parámetros estimados, es la siguiente:
Ln (DISC) = Ln (59,02) – 0,288 * Ln (DAPCC) + Ln(1,011) * DAPCC + 2,83 * Ln(X) * Z2 -
0,677 * Ln(X) * Ln(Z + 0,001) + 6,356 * Ln(X) * √ Z – 3,497 * Ln(X) * Exp(Z) +
0,401 * Ln(X) * (DAPCC / Ht)
52
5.4.2. Modelo de altura total
Para la selección de un modelo de altura total se determinó usar uno parametrizado con la
edad, de acuerdo a los estudios llevados a cabo por Cox (1994, citado por Prodan et al.,
1997), un mismo modelo parametrizado puede aplicarse a varios rodales con diferentes
edades y manejos, sin una pérdida muy grande de precisión, si permite obtener
estimaciones de altura precisas y no sesgadas.
Para ambas especies se uso el modelo de Curtis (1970, citado por Prodan et al., 1997), que
se presenta a continuación:
Log(H) = a + b / DAP + c / EDAD + d / (DAP * EDAD)
Para el ajuste del modelo se usaron todas las edades muestreadas. La Tabla 23 presenta
un resumen de los estadígrafos y parámetros para el modelo.
TABLA 23. Estadígrafos y parámetros para el modelo de altura total ESTADÍGRAFOS PARÁMETROS
R2 ECM% EMA% DIFA% a b c d SECOYA 0,88413 4,5867 3,5110 0,1870 1,806 -1,893 -9,313 43,053
PINO OREGON 0,90715 3,9500 2E-14 2,6932 1,806 -4,178 -7,355 29,841
5.4.3. Rendimientos por tipo de producto
Para los rodales de mayor edad, 5 rodales, se estimó el volumen por tipo de producto. Se
consideraron trozas de remanufactura, trozas aserrables y trozas de menores dimensiones
destinadas a polines o leña. Para las dos especies se consideraron los mismos tipos de
productos.
Las dimensiones y características de las trozas utilizadas para obtener los productos
señalados se detallan en la Tabla 24.
53
TABLA 24. Detalle de productos por tipo de troza. Diám. Mín.
Diám. Máx. LargoTipo de troza
(cm) (cm) (m) Poda
POSICIÓN DE LA TROZA EN EL
ÁRBOL Polines (P) 8 16 2,44 S/P -- Aserrable (A1) 16 -- 2,5 S/P -- Aserrable (A2) 18 -- 3,21 S/P -- Aserrable (A3) 20 -- 3,66 S/P -- Aserrable (A4) 22 -- 4,27 S/P -- Aserrable (A5) 25 -- 5 S/P -- Aserrable (A6) 30 -- 7 S/P -- Remanufactura (Re1) 25 -- 5 C/P 1-2 Remanufactura (Re2) 30 -- 7 C/P 1
Los rendimientos por tipo de producto se estimaron por distribución diamétrica y con la
función de ahusamiento, para la edad actual de cada rodal. La Tabla 25 presenta un
resumen de los valores obtenidos (existe una agregación de productos).
TABLA 25. Volumen por edad, tipo de producto y especie
VOLUMEN POR RODAL (m3/HA)
38 40 44 46 47 TIPO DE
PRODUCTO
Secoya P. oregón Secoya Secoya P. oregón Secoya Secoya P. oregón RE 1 - 2 384,74 70,64 303,17 356,25 31,92 324,88 268,22 87,57 A 5 - 6 100,12 6,74 145,30 260,87 7,15 199,43 230,02 19,88 A 1 - 4 98,86 48,79 70,25 70,99 6,70 104,86 100,86 21,53 POLINES 27,96 9,43 20,90 26,51 2,28 25,88 23,23 5,30 TOTAL 747 540 763 655 757
En la Figura 3 se presentan los volúmenes obtenidos por tipo de producto según edad, para
ambas especies.
54
RE 1 - 2
A 1 - 4
A 5 - 6
POLINES
0
100
200
300
400
500
600
700
800
38 40 44 46 47
EDAD (años)
VOLU
MEN
(m3 /h
a)
FIGURA 3. Volúmenes por tipo de producto, según edad
Para todas las edades el volumen de RE 1-2 representa el mayor aporte para el volumen
total, con una presencia sobre el 47% para todos los casos. El segundo en importancia esta
dado por A 1-4, luego A 5-6 y finalmente POLINES.
Los productos RE 1-2 representa el 60,9% a los 38 años, 56,2% a los 40 años; a los 44
años vuelve a tener una baja, alcanzando 49,3% del total. Para los 46 y 47 años hay un
decremento en el aporte al total de 49,6% y 47%, respectivamente.
Los productos A 5-6 presenta contribuciones de 14,3% a los 38 años, 29,6% a los 40 y de
36,6% a los 44 años; a los 46 años el tiene un baja al 30,5% y a los 47 años aumenta hasta
33%. Su participación es importante, considerando que comparte las exigencias en cuanto
a diámetros límites con los productos de remanufactura.
Los productos A 1-4 se mueven entre los porcentajes de 19,8% a los 38 años y 16,2% a los
47 años; para los 40 años representa 13% del volumen total, a los 44 años 10,4% y el
16,0% a los 46 años.
Polines representa los valores más bajos, en cuanto al aporte del volumen total por rodal,
con un 5% a los 38 años. A los 40 años 3,9% del volumen total, a los 44 años es de 3,4%;
para los años 46 y 47 los valores son de 3,6% y 3,8%, respectivamente.
55
5.5. Evaluación económica
Para realizar la evaluación económica se tomaron los rodales de mayor edad registrados, es
decir: 47, 46, 44, 40 y 38 años. Para cada uno de estos rodales se determinaron los costos e
ingresos mediante un flujo de caja. En los el apéndice 2 se pueden apreciar los costos
desglosados por rodal.
Para el caso de pino oregón se usaron los siguientes precios, trozas a orilla de camino
(Tabla 26).
TABLA 26. Precio productos pino oregón (trozas orilla de camino).
Largo PrecioTipo de troza (m) ($/m3)
Polines (p) 2,44 10.500Aserrable (A1) 2,5 16.000Aserrable (A2) 3,21 19.900Aserrable (A3) 3,66 23.500Aserrable (A4) 4,27 25.900Aserrable (A5) 5 28.800Aserrable (A6) 7 31.500Remanufactura (Rem 1) 5 34.600Remanufactura (Rem 2) 7 38.000
Fuente: Base de datos Voipir Ltda.
Ábalos y Toral (2004), señalan que en el mercado nacional actualmente secoya es
comercializada al mismo precio que pino oregón, $3.000/pulgada. La única empresa que
presenta precios de lista es Voipir, sin embargo, otras empresas comercializan secoya, pero
en forma esporádica y cuando lo hacen, asocian el precio al de pino oregón.
Los mismos autores señalan que a secoya se le reconocen ciertos atributos cercanos a pino
oregón y otros a nativas tradicionales, sin embargo por tratarse de una especie exótica y
poco conocida, los consumidores tenderían a clasificarla más cercana a pino oregón que a
las maderas nativas. Es así que su entrada al mercado chileno tendría que ser a un precio
56
inferior que las maderas nativas tradicionales, como el raulí que puede alcanzar un precio de
$12.000/pulgada.
Bajo esta perspectiva, se decidió trabajar con tres bandas de precios para secoya, debido a
que aún no existe un mercado específico para la especie en el país. Secoya debiera entrar a
competir con pino oregón, por lo tanto, a los mismos precios de los productos de esta
especie; un escenario a analizar es a un precio más alto, dadas las características de la
secoya y los resultados del estudio de Ábalos y Toral; el escenario menos probable es a un
costo menor8.
Las tres bandas de precio usadas fueron: productos al mismo precio que pino oregón, 20%
mayor y 20% menor. Entonces, los precios utilizados para los productos de secoya son los
indicados en la Tabla 27.
TABLA 27. Precio productos secoya (trozas a orilla de camino). Precio ($/m3) Tipo de troza
- 20% pino oregón +20% Polines (p) 8.400 10.500 12.600 Aserrable (A1) 12.800 16.000 19.200 Aserrable (A2) 15.920 19.900 23.880 Aserrable (A3) 18.800 23.500 28.200 Aserrable (A4) 20.720 25.900 31.080 Aserrable (A5) 23.040 28800 34.560 Aserrable (A6) 25.200 31.500 37.800 Remanufactura (Rem 1) 27.680 34.600 41.520 Remanufactura (Rem 2) 30.400 38.000 45.600
En cada caso se determinaron Valor Presente Neto (VPN) y Valor Potencial del Suelo
(VPS). La Tasa Interna de Retorno (TIR) no es señalada pues al realizar la evaluación se
observó que ésta no es única, por lo tanto, no se indica; tal como lo indica Diez (2000).
8 Sra. Marta Abalos, INFOR. Comunicación personal.
57
5.5.1. Evaluación Rodal Fuente de Agua. 47 años.
En la Figura 4 se muestra la variación del VPN para las distintas tasas de interés usadas y
las distintas bandas de precios para el caso del rodal de mayor edad.
VPN Rodal Fuente de Agua
$ 35
8
$ 52
5
190
$ 1.
477
-$ 1
52
$ 1.
830
-$ 7
0
1.12
4
-235
-$ 500
$ 0
$ 500
$ 1.000
$ 1.500
$ 2.000
6 8 10
Tasa de interés (%)
VPN
(M$/
ha)
Precio Oregon20% más20% menos
FIGURA 4. VPN Rodal Fuente de agua. 47 años
Con una tasa del 6% de interés y al mismo precio de pino oregón, el VPN presenta un valor
de 1.477 M$/ha, el que disminuye a 358 M$/ha al aumentar la tasa a un 8%, es decir, un
75,3%. Para una tasa del 10% el VPN se hace negativo (-152 M$/ha).
58
Cuando el precio de los productos de secoya está un 20% sobre los productos de pino
oregón, y para una tasa del 6%, el VPN tiene un valor de 1.830 M$/ha; cuando la tasa sube
a un 8% este valor disminuye en un 71,3%. Al igual que en el caso anterior, para una tasa
del 10% el VPN se hace negativo (-70 M$/ha).
Si los precios de secoya se encuentran un 20% bajo el precio de los productos de pino
oregón, los VPN obtenidos son de 1.124 M$/ha, 190 M$/ha y – 235 M$/ha, para tasas de 6,
8 y 10% respectivamente.
En el caso del VPS, cuando los precios de los productos tienen el mismo valor, y con una
tasa del 6%, éste indicador tiene un valor de 1.579 M$/ha; con una tasa del 8% el valor
alcanzado es de 368 M$/ha, para una tasa del 10% el VPS es de –154 M$/ha.
Cuando los precios de los productos de secoya son 20% más altos, para una tasa de 6% el
VPS es de 1.957 M$/ha; a una tasa del 8% es de 539 M$/ha y con una tasa del 10% el
valor alcanzado es negativo (-70 M$/ha).
En el caso de que los productos de secoya alcanzan precios un 20% menor que los de pino
oregón, los valores del VPS son, en miles de pesos por hectárea, 1.201, 196 y -238, para
tasas de interés de 6, 8 y 10%, respectivamente.
A continuación se presenta la variación del VPS para el presente rodal (Figura 5)
VPS Rodal Fuente de Agua
$ 36
8
-$ 1
54$ 1.
579
$ 53
9
-$ 7
0
$ 1.
957
$ 19
6
-$ 2
38
$ 1.
201
-$ 500
$ 0
$ 500
$ 1.000
$ 1.500
$ 2.000
$ 2.500
6 8 10
Tasa de interés (%)
VPS
(M$/
ha)
Precio Oregon20% más20% menos
59
FIGURA 5. VPS Rodal Fuente de Agua. 47 años
En la Figura 6 se presenta una comparación de los volúmenes aportados por cada especie
en cada rango de productos, éstos se encuentran agregados por categoría.
5 23 41
331
88
268
0
100
200
300
400
Volu
men
(m3 /h
a)
Postes Aserrable Remanufactura
Comparación de volumenes de productos. Rodal Fuente de Agua
PINO OREGON SECOYA
FIGURA 6. Comparación productos obtenidos de secoya y pino oregón. Rodal Fuente de Agua.
47 años. Se puede apreciar que para todos los productos, secoya es la especie que más volumen
aporta. La explicación principal para esta situación está dada por el manejo orientado al
desarrollo de secoya, por sobre pino oregón; de esta forma el rodal está compuesto por un
mayor número de individuos de secoya.
5.5.2. Evaluación Rodal Estero Varela. 46 años.
Para igual precio entre los productos de secoya y pino oregón, y con una tasa del 6%, el
VPN es de 1.400 M$/ha; este valor disminuye en un 69,1% al aumentar a un 8% la tasa de
interés. Con una tasa del 10% el VPN se hace negativo (-42 M$/ha).
60
Cuando los productos de secoya aumentan un 20%, la variación del VPN va de 1.806
M$/ha, con una tasa del 6%, 645 M$/ha y 78 M$/ha, para tasas de 8 y 10%
respectivamente. En cambio, cuando los precios de los productos de esta especie están un
20% bajo los de pino oregón, los valores alcanzados son 1.143 M$/ha, 321 M$/ha y
–92 M$/ha, para tasas de 6, 8 y 10% respectivamente.
En la Figura 7 se presenta el gráfico correspondiente a este comportamiento.
VPN Rodal Estero Varela
$ 78
$ 1.
400
-$ 4
2
$ 43
2
$ 1.
806
$ 64
5
$ 1.
143
$ 32
1
-$ 9
1,59
-$ 500
$ 0
$ 500
$ 1.000
$ 1.500
$ 2.000
6 8 10
Tasa de interés (%)
VPN
(M$/
ha)
Precio Oregon
20% más
20% menos
FIGURA 7. VPN Rodal Estero Varela. 46 años
La variación del VPS, para productos de secoya y pino oregón con igual precio, a una tasa
del 6% es de 1.503 M$/ha; para una tasa del 8% el VPS disminuye en un 70,4%,
alcanzando un valor de 445 M$/ha. Si la tasa aumenta a 10%, el VPS se hace negativo
(-43 M$/ha).
Cuando los productos de secoya tienen precios un 20% más alto que los de pino oregón, los
valores del VPS son, 1.939 M$/ha con una tasa del 6%; 665 M$/ha con una tasa del 8% y
79 M$/ha a una tasa del 10%.
Cuando los productos de secoya tienen un precio 20% menor a pino oregón, el valor
estimado del VPS para una tasa del 6% es de 1.227 M$/ha; para una tasa del 8%, 331
61
M$/ha y el valor es de –93 M$/ha, con una tasa del 10%. En la Figura 8 se puede apreciar
una gráfica de la variación del VPS.
VPS Rodal Estero Varela
$ 33
1
$ 1.
503
-$ 4
3$ 44
5
$ 66
5
$ 79$
1.93
9
$ 1.
227
-$ 9
3
-$ 500
$ 0
$ 500
$ 1.000
$ 1.500
$ 2.000
$ 2.500
6 8 10
Tasa de interés (%)
VPS
(MS/
ha)
Precio Oregon20% más20% menos
FIGURA 8. VPS Rodal Estero Varela. 46 años
Este rodal, al momento de ser muestreado, sólo presentaba individuos de secoya, esto es
porque, al igual que en el caso del rodal de 47 años, su manejo está orientado a obtener
sólo productos de esta especie, pero, con la diferencia que ya se habían cosechado los
individuos de pino oregón. Por lo tanto, los valores de VPN obtenidos, se pueden tomar
como de una plantación pura.
5.5.3. Evaluación Rodal Sequoia Gigante. 44 años.
La Figura 9 muestra el resultado de la evaluación económica al rodal de 44 años, Sequoia
Gigante.
Para el caso de este rodal, el VPN, para precio iguales de productos de secoya y pino
oregón, adquiere el valor de 1.474 M$/ha a una tasa del 6%; para una tasa del 8% este valor
disminuye a 345 M$/ha y para una tasa del 10% el valor se hace negativo, con una cifra de
menos 170 M$/ha.
62
VPN Rodal Sequoia Gigante
$ 52
4
$ 1.
474
-$ 1
70
$ 34
5
$ 1.
856
-$ 8
2
$ 1.
150
$ 20
2
-$ 2
34
-$ 500
$ 0
$ 500
$ 1.000
$ 1.500
$ 2.000
6 8 10
Tasa de interés (%)
VPN
(M$/
ha)
Precio Oregon20% más20% menos
FIGURA 9. VPN Rodal Sequoia Gigante. 44 años
Cuando los precios de los productos de secoya son un 20% más altos, el VPN, para una
tasa del 6%, tiene un valor de 1.856 M$/ha; con una tasa del 8% este valor disminuye en un
71,8%. Cuando la tasa de interés es del 10%, el valor del VPN es de –82 M$/ha.
Si los productos de secoya son 20% más baratos que los de pino oregón, para una tasa del
6% el VPN es de 1.150 M$/ha, para una tasa del 8% es de 200 M$/ha y para una tasa del
10%, el VPN adquiere un valor negativo de 234 M$/ha.
La variación del VPS se puede apreciar en la Figura 10.
Como se puede apreciar en el gráfico, cuando los precios de los productos de secoya y pino
oregón son iguales, los valores del VPS son 1.597 M$/ha, 357 M$/ha y –173 M$/ha, para
tasas de 6, 8 y 10%, respectivamente.
63
VPS Rodal Sequoia Gigante
$ 1.
597
$ 35
7
-$ 1
73
$ 54
3
$ 2.
010
-$ 8
4
$ 1.
246
$ 20
9
-$ 2
38
-$ 500
$ 0
$ 500
$ 1.000
$ 1.500
$ 2.000
$ 2.500
6 8 10
Tasa de interés (%)
VPS
(M$/
ha)
Precio Oregon20% más20% menos
FIGURA 10. VPS Rodal Sequoia Gigante. 44 años
Cuando los precios de secoya están 20% más altos que los de pino oregón, el VPS presenta
los siguientes valores, para una tasa del 6%, 2.010 M$/ha; con una tasa del 8%, 543 M$/ha
y a una tasa del 10%, -84 M$/ha.
Con los productos de secoya a un precio 20% más bajos que los de pino oregón y con una
tasa del 6%, el VPS adquiere un valor de 1.246 M$/ha. Si la tasa es del 8% el valor del VPS
es de 209 M$/ha; cuando la tasa sube al 10%, el VPS se hace negativo (-238 M$/ha).
Este rodal, al igual que el de 47 años, posee más individuos de secoya que de pino oregón,
por una decisión de la empresa de potenciar a esta especie. Los volúmenes aportados, por
clase de productos, por cada especie se presentan en la Figura 11.
64
2 27 14
332
32
356
050
100150200250300350400
Volu
men
(m3 /h
a)
Postes Aserrable Remanufactura
Comparación de volumenes de productos. Rodal Sequoia Gigante
PINO OREGON SECOYA
FIGURA 11. Comparación productos obtenidos de secoya y pino oregón. Rodal Sequoia
Gigante. 44 años.
La gran diferencia en los volúmenes aportados por cada especie, a parte de la diferencia en
el número de individuos, se pueden explicar por el hecho de que, como el nombre del rodal
lo indica (Sequoia Gigante), en éste existen individuos de secoya que presentan diámetros
sobre los 80 cm y alturas sobre los 40 m. Destaca un individuo que posee un DAP de 1.16 m
y una altura cercana a los 50 m. Esto hace que, al momento de realizar las tablas de rodal,
de alguna manera se sobre valoren los características de los individuos de esta especie.
5.5.4. Evaluación Rodal Boquipulli Medio. 40 años.
El VPN estimado para igualdad de precios en productos de secoya y pino oregón, a una
tasa del 6% es de 1.335 M$/ha, para una tasa del 8% es de 384 M$/ha y para 10% es de –
93 M$/ha.
En el caso de que los productos de secoya tengan un precio 20% mayor a los de pino
oregón, los valores estimados para el VPN son de 1.754 M$/ha, 608 M$/ha y 32 M$/ha, para
tasas de 6, 8 y 10%, respectivamente.
Si los productos de secoya tienen un precio 20% menor a los de pino oregón, el VPN
calculado es de 916 M$/ha para una tasa del 6%, para una tasa del 8% significa un
65
decremento del 82,5% en dicha cifra y para una tasa del 10% el valor se hace negativo, con
un valor de –218 M$/ha.
La Figura 12 representa la variación del VPN de este rodal para los distintos precios de
productos de secoya y las distintas tasas utilizadas.
VPN Rodal Boquipulli Medio
$ 38
4
$ 32
$ 1.
335
-$ 9
3
$ 60
8
$ 1.
754
$ 16
0
$ 91
6
-$ 2
18-$ 500
$ 0
$ 500
$ 1.000
$ 1.500
$ 2.000
6 8 10
Tasa de interés (%)
VPN
(M$/
ha)
Precio Oregon
20% más
20% menos
FIGURA 12. VPN Rodal Boquipulli Medio. 40 años
Los valores alcanzados por el VPS, para igual de precios entre los productos de secoya y
pino oregón, a una tasa del 6% es de 1.479 M$/ha; 402 M$/ha para una tasa del 8% y de –
95 M$/ha para una tasa del 10%.
Si los precios de los productos de secoya superan en un 20% a los de pino oregón, para una
tasa del 6% el VPS es de 1.943 M$/ha si la tasa aumenta al 8%, el VPS disminuye a 637
M$/ha; si la tasa sube a un 10%, el valor disminuye a 33 M$/ha.
Cuando los precios de los productos de secoya están 20% más bajos que los de pino
oregón, el VPS tiene la siguiente variación, en miles de pesos por hectárea, 1.015, 167 y –
223, para tasas de 6, 8 y 10% respectivamente.
En la Figura 13, se presenta un gráfico de estos valores.
66
VPS Rodal Boquipulli Medio
$ 40
2
$ 63
7
$ 1.
479
-$ 9
5$ 1.
943
$ 33
$ 1.
015 $ 16
7
-$ 2
23
-$ 500
$ 0
$ 500
$ 1.000
$ 1.500
$ 2.000
$ 2.500
6 8 10
Tasa de interés (%)
VPS
(M$/
ha)
Precio Oregon20% más20% menos
FIGURA 13. VPS Rodal Boquipulli Medio. 40 años
Este rodal, al momento de realizar el muestreo, tenía sólo individuos de secoya, debido a
que, en el segundo raleo comercial practicado al rodal (35 años), se extrajeron todos los
individuos de pino oregón. Entonces, al igual que en el caso del Rodal Estero Varela, se
puede considerar como un rodal puro de secoya.
5.5.5. Evaluación Rodal Potrero Cancha Uno. 38 años.
Para una tasa del 6%, con igual de precios en los productos de secoya y pino oregón, el
valor del VPN es de 2.265 M$/ha. Para una tasa del 8% este valor disminuye a 805 M$/ha y
para una tasa del 10%, el VPN presenta un valor de 79 M$/ha.
Si los precios de los productos de secoya son un 20% más alto que el de los productos de
pino oregón y la tasa de interés es del 6%, entonces el VPN es de 2.784 M$/ha, si la tasa
aumenta a 8% el valor disminuye a 1070 M$/ha; el valor disminuye a 217 M$/ha, si la tasa
aumenta a un 10%.
Ahora si los precios de los productos de secoya son un 20% más bajo, para una tasa del
6%, el VPN adquiere un valor de 1.746 M$/ha, con una tasa del 8% el valor es de 540 M$/ha
y, finalmente, con una tasa del 10% el VPN se hace negativo, con un valor de –58 M$/ha.
67
La Figura 14 presenta la gráfica para los valores obtenidos del VPN en este rodal.
VPN Rodal Potrero Cancha Uno
$ 1.
070
$ 54
0
$ 2.
265
$ 80
5
$ 79
$ 2.
784
$ 21
7$ 1.
746
-$ 5
8
-$ 500
$ 0
$ 500
$ 1.000
$ 1.500
$ 2.000
$ 2.500
$ 3.000
6 8 10
Tasa de interés (%)
VPN
(M$/
ha)
Precio Oregon20% más20% menos
FIGURA 14. VPN Rodal Potrero Cancha Uno. 38 años
En el caso del VPS, y para igualdad de precios de los productos de las especies, para tasas
de 6, 8 y 10% los valores alcanzados son de 2.543 M$/ha, 851 M$/ha y 82 M$/ha,
respectivamente.
Si los precios de los productos de secoya superan en un 20% a los de pino oregón, el VPS a
una tasa del 6% es de 3.125 M$/ha. Para una tasa del 8% es de 1.130 M$/ha y para una
tasa del 10% es de 223 M$/ha.
Si los productos de secoya tienen un precio 20% por debajo de los de pino oregón, para una
tasa del 6% el valor alcanzado por el VPS es de 1.960 M$/ha; si la tasa de interés sube al
8% el VPS baja a 571 M$/ha, este valor se hace negativo cuando la tasa es del 10% (-59
M$/ha).
La Figura 15 representa estas variaciones.
68
VPS Rodal Potrero Cancha Uno
$ 85
1
$ 2.
543
$ 82
$ 1.
130
$ 22
3$ 3.
125
$ 57
1
$ 1.
960
-$ 5
9
-$ 500$ 0
$ 500$ 1.000$ 1.500$ 2.000$ 2.500$ 3.000$ 3.500
6 8 10Tasa de interés (%)
VPS
(M$/
ha)
Precio Oregon20% más20% menos
FIGURA 15. VPS Rodal Potrero Cancha Uno. 38 años
Potrero Cancha Uno, presenta los siguientes volúmenes para secoya y pino oregón; en este
caso el Nha para estas especies es similar, sin embargo, secoya sigue presentando los
mayores volúmenes por producto, como se puede apreciar en la Figura 16.
9 28 56199
71
385
0
100
200
300
400
Volu
men
(m3/
ha)
Postes Aserrable Remanufactura
Comparación de volumenes de productos. Rodal Potrero Cancha Uno
PINO OREGON SECOYA
FIGURA 16. Comparación productos obtenidos de secoya y pino oregón. Rodal Potrero
Cancha Uno. 38 años.
69
TABLA 28. Resumen Evaluación económica. RODALES
tasas de
descuento Rango de precios
47 46 44 40 38
20% mayor $ 1.830 $ 1.806 $ 1.856 $ 1.754 $ 2.784 Igual precio $ 1.477 $ 1.400 $ 1.474 $ 1.335 $ 2.265 6
20% menor $ 1.124 $ 1.143 $ 1.150 $ 916 $ 1.746
20% mayor $ 525 $ 645 $ 524 $ 608 $ 1.070 Igual precio $ 358 $ 432 $ 345 $ 384 $ 805 8
20% menor $ 190 $ 321 $ 202 $ 160 $ 540
20% mayor -$ 70 $ 78 -$ 82 $ 32 $ 217 Igual precio -$ 152 -$ 42 -$ 170 -$ 93 $ 79
VPN
10
20% menor -$ 235 -$ 92 -$ 234 -$ 218 -$ 58 20% mayor $ 1.957 $ 1.939 $ 2.010 $ 1.943 $ 3.125 Igual precio $ 1.579 $ 1.503 $ 1.597 $ 1.479 $ 2.543 6
20% menor $ 1.201 $ 1.227 $ 1.246 $ 1.015 $ 1.960
20% mayor $ 539 $ 665 $ 543 $ 637 $ 851 Igual precio $ 369 $ 445 $ 357 $ 402 $ 1.130 8
20% menor $ 196 $ 331 $ 209 $ 167 $ 571
20% mayor -$ 70 $ 79 -$ 84 $ 33 $ 223 Igual precio -$ 154 -$ 43 -$ 173 -$ 95 $ 82
VPS
10
20% menor -$ 238 -$ 93 -$ 238 -$ 223 -$ 59
5.5.6. Análisis de sensibilidad
El análisis de sensibilidad se estructura en función de los precios de productos y tasas de
descuento. Para ambos casos los productos y los precios son los ya estipulados.
5.5.6.1. Tasa de descuento
Para realizar el análisis de sensibilidad de la evaluación se consideraron tasas de descuento
entre 6 y 10 por ciento. Al realizar este estudio se pudo determinar que el valor del VPS
varía al cambiar la tasa de descuento utilizada, afectando la rotación; para los casos en
estudio se ocupo un precio similar entre los productos de secoya y pino oregón.
Este diagnóstico se realizó en el rodal de mayor edad, 47 años, y en el de menor edad (38
años). En la Figura 17 se puede apreciar el comportamiento del VPS para las distintas tasas
de descuento en los dos rodales.
70
Comportamiento VPS. Rodal Fuente de Agua
-$ 300
$ 0
$ 300
$ 600
$ 900
$ 1.200
$ 1.500
$ 1.800
6 7 8 9 10
Tasa de descuento
VPS
(M$/
ha)
71
Comportamiento VPS. Rodal Potrero Cancha Uno
$ 0
$ 500
$ 1.000
$ 1.500
$ 2.000
$ 2.500
$ 3.000
6 7 8 9 10
Tasa de descuento
VPS
(M$/
ha)
FIGURA 17. Comportamiento del VPS para distintas tasas de descuento
En la Figura 17 se aprecia el efecto de la tasa de descuento en los VPS de ambos rodales,
incluso se hace negativo para el rodal de 47 años cuando ésta es igual, y superior, a 9%.
Por lo tanto al aumentar la tasa de descuento, la rentabilidad disminuye fuertemente; esto se
explica debido a que el costo de oportunidad aumenta al exigir una mayor tasa de retorno.
5.5.6.2. Precio de los productos
Para este análisis se ocuparon los rodales de 47 y 38 años, el diagnóstico frente a la
variación de los precios de los productos se hizo manteniendo constante la tasa de
descuento (8%) y variando los precios de los productos de ambas especies en 1 y 10 por
ciento. En el caso de productos de secoya se usaron las 3 bandas de precio establecidas
con anterioridad.
Para facilitar el análisis, se utilizó la siguiente nomenclatura:
Precios base 1 (Pb1), para igualdad de precios de los productos
72
Precios base 2 (Pb2), cuando los precios de los productos de secoya están 20%
sobre los de pino oregón
Precios base 3 (Pb3), cuando los precios de los productos de secoya están 20% bajo
los de pino oregón
Para el caso del rodal mayor, cuando se analiza en Pb1, una variación del 1% en los precios
de los productos de ambas especies se refleja en una fluctuación del VPS de 3,3%; si los
precios se incrementan en un 10%, el VPS aumenta en un 32,6%. Al usar Pb2 en el análisis,
el aumento en los precios de 1 y 10% implican que el VPS aumente 2,6 y 25,6%
respectivamente.
Por otra parte, las alzas del VPS son de 5,1 y 52% para variación de los precios de ambas
especies en 1 y 10 por ciento, respectivamente; esto ocurre al realizar el diagnóstico en Pb3.
Al analizar el rodal de 38 años se puede apreciar algo similar a lo ocurrido en el rodal de 47
años, al realizar el estudio con Pb1 las fluctuaciones del VPS son de 2,9 y 21,8%, para un
aumento en los precios de las especies en 1 y 10%, respectivamente. Al usar Pb2, la
variación de 1% en los precios se refleja en una variación del 2,6% en el VPS y de 19,1%
cuando el precio tiene un alza del 10%.
Si los precios suben 1 y 10%, utilizando Pb3, la variación del VPS es de 3,6 y 27,4%,
respectivamente.
En la Figura 18 se puede apreciar la variación del VPS frente al cambio en los precios de los
productos.
73
Fluctuación VPS por variación de preciosRodal Fuente de Agua
5,1%2,6%3,3%
52,0%
25,6%32,6%
0%10%20%30%40%50%60%
Precio base 1 (Pb1) Precio base 2 (Pb2) Precio base 3 (Pb3)
Precios base de productos
Fluc
tuac
ión
VPS
(%)
1% 10%
Fluctuación VPS por variación de preciosRodal Potrero Cancha Uno
19,1%
3,6%2,6%2,9%
27,4%21,8%
0%6%
12%18%24%30%
Precio base 1 (Pb1) Precio base 2 (Pb2) Precio base 3 (Pb3)
Precios base de productos
Fluc
tuac
ión
VPS
(%)
1% 10%
FIGURA 18. Efecto del cambio de precios (1 y 10%) sobre el VPS (8%), en dos rodales
5.5.7. Análisis longitud de rotación
Se ilustra el resultado de la longitud de rotación sobre la rentabilidad del cultivo mediante un
análisis de 2 de los 5 rodales evaluados, a saber, el rodal de 46 años y el de 45 años. Para
74
el análisis se consideran períodos de tiempo posteriores a la edad actual del rodal, que para
efectos del estudio se consideró como edad de cosecha final.
Se realizó el diagnóstico hasta los 55 años, considerando que la edad de rotación pensada
por Voipir es de 60 años para los rodales de más edad.
En la Figura 19 se muestra la variación del VPS a través del tiempo para el rodal de 40
años, considerando igual precio para los productos de ambas especies y una tasa de
descuento del 8%. El VPS a la edad de 40 años alcanza un valor de 402 M$/ha, valor que
comienza a decrecer hasta el año 48, posteriormente comienza a hacerse negativo.
Evolución VPS. Rodal 40 añosA igual precio productos pino oregón
-$ 200-$ 100
$ 0$ 100$ 200$ 300$ 400$ 500$ 600
40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55
Edad (años)
VPS
(M$/
ha)
FIGURA 19. Evolución del VPS (8%) a través del tiempo, igualdad de
precios. Rodal de 40 años
Cuando los precios son un 20% mayor que los de pino oregón, manteniendo una tasa de
descuento del 8%, se produce una baja en el VPS desde 637 M$/ha a los 40 años hasta 43
M$/ha a los 50 años, en este caso no existen valores negativos. (Figura 20).
75
Evolución VPS. Rodal 40 añosPrecio 20% mayor a pino oregón
$ 0
$ 100
$ 200
$ 300
$ 400
$ 500
$ 600
$ 700
40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55
Edad (años)
VPS
(M$/
ha)
FIGURA 20. Evolución del VPS (8%) a través del tiempo, precios 20% mayor. Rodal de 40 años.
Esta baja en los valores del VPS se hace más drástica a partir de los 50 años, donde
alcanza un valor de 126 M$/ha.
Con una tasa de descuento del 8% y con precios de los productos de secoya 20% bajo los
precios de pino oregón, la situación es similar a la descrita cuando los precios de los
productos son iguales para ambas especies y la misma tasa, pero, en este caso el VPS se
hace negativo a los 45 años (Figura 21).
76
Evolución VPS. Rodal 40 añosPrecio 20% menor a pino oregón
-$ 200-$ 150-$ 100-$ 50
$ 0$ 50
$ 100$ 150$ 200
40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55
Edad (años)
VPS
(M$/
ha)
FIGURA 21. Evolución del VPS (8%) a través del tiempo, precios 20% mayor. Rodal de 40 años.
Se puede concluir por lo tanto, que para el esquema de manejo aplicado en el rodal de 40
años, la edad en que se obtiene el mayor VPS, con una tasa del 8% y con cualquiera de los
precios de la banda utilizada para la evaluación, ocurre a los 40 años de edad o antes.
La Figura 22 muestra, para el rodal de 46 años, la tendencia del VPS a través del tiempo,
considerando igualdad de precios de los productos de secoya y pino oregón y a una tasa de
descuento del 8%. El VPS a la edad actual del rodal es de 445 M$/ha, descendiendo
paulatinamente hasta el año 55.
77
Evolución VPS. Rodal 46 añosA igual precio productos pino oregón
$ 0
$ 100
$ 200
$ 300
$ 400
$ 500
46 47 48 49 50 51 52 53 54 55
Edad (años)
VPS
(M$/
ha)
FIGURA 22. Evolución del VPS (8%) a través del tiempo, igualdad de precios. Rodal de 46 años.
Manteniendo la tasa de descuento, pero, trabajando con precios 20% mayor a pino oregón
se produce un efecto similar en el VPS, que comienza con un valor de 665 M$/ha a los 46
años y llega a un valor de 221 M$/ha a los 55 años (Figura 23).
Evolución VPS. Rodal 46 añosPrecio 20% mayor a pino oregón
$ 0
$ 100
$ 200
$ 300
$ 400
$ 500
$ 600
$ 700
46 47 48 49 50 51 52 53 54 55
Edad (años)
VPS
(M$/
ha)
FIGURA 23. Evolución del VPS (8%) a través del tiempo, precios
20% mayor. Rodal de 46 años
78
Por otro lado, si los precios de los productos de secoya son 20% menor que los de pino
oregón, manteniendo la tasa de descuento en 8%, la variación del VPS va desde los 331
M$/ha a los 46 años hasta los 111 M$/ha a los 55 años (Figura 24).
Evolución VPS. Rodal 46 añosPrecio 20% menor a pino oregón
$ 0
$ 50
$ 100
$ 150
$ 200
$ 250
$ 300
$ 350
46 47 48 49 50 51 52 53 54 55
Edad (años)
VPS
(M$/
ha)
FIGURA 24. Evolución del VPS (8%) a través del tiempo, precios 20% menor. Rodal de 46 años.
Se puede concluir por lo tanto, que para el esquema de manejo aplicado en el rodal de 46
años, la edad en que se obtiene el mayor VPS, con una tasa del 8% y con cualquiera de los
precios de la banda utilizada para la evaluación, ocurre a los 46 años de edad o antes.
Considerando los regímenes silviculturales aplicados, los productos factibles de obtener y
los distintos precios de los productos de cada especie, así como el efecto de una tasa de
descuento del 8% operando en el sistema, se podría concluir que la edad de rotación
financiera para los rodales mixtos de secoya – pino oregón estudiados en Forestal Voipir
Ltda., se encuentra alrededor de los 40 años.
Esto revela que dejar el bosque en pie un año más después de la edad óptima, significará
dejar de percibir mayores retornos financieros, ya que el aumento en ingresos, producto del
crecimiento, no alcanza a compensar el efecto de la tasa de descuento, por lo tanto, el VPS
decrece.
79
Es necesario acotar que la evaluación económica planteada en este estudio se basa sólo
en los volúmenes obtenidos por especie y no en la relación crecimiento - calidad de la
madera. Es así que en un mercado donde esta relación adquiere notabilidad, los resultados
podrían cambiar.
5.5.8. Evaluación Rodal Potreo Cancha Uno. Precios renovales de raulí.
Se decidió evaluar los rodales de 46 y 40 años, pero con valores de productos a precios de
renovales de raulí. El valor de esta especie en aserradero es de 5.000 $/pulgada, el precio
de pino oregón, en iguales circunstancias, es de 3.000 $/pulgada.
Para hacer la correspondencia entre precios, se multiplicaron los precios de pino oregón a
orilla de camino por 1,66; este valor se obtuvo de dividir el valor de la pulgada de pino
oregón por la pulgada de raulí. Por lo tanto, la evaluación que se presenta a continuación se
hizo con los siguientes valores para los productos de secoya y pino oregón (Tabla 29).
TABLA 29. Precios productos secoya, a precios iguales de renovales de raulí9.
Largo Precio pino oregón Precio secoya, a precios iguales
de renovales de rauli Tipo de troza
(m) ($/m3) ($/m3) Polines (p) 2,44 10.500 10.500 Aserrable (A1) 2,5 16.000 26.560 Aserrable (A2) 3,21 19.900 33.034 Aserrable (A3) 3,66 23.500 39.010 Aserrable (A4) 4,27 25.900 42.994 Aserrable (A5) 5 28.800 47.808 Aserrable (A6) 7 31.500 52.290 Remanufactura (Rem 1) 5 34.600 57.436 Remanufactura (Rem 2) 7 38.000 63.080
Al evaluar estos rodales con los precios indicados en la Tabla 29, se obtiene la siguiente
gráfica (Figura 25).
9 El valor de los polines y leña fue el único que no se multiplico por 1,66
80
VPS Rodal de 40 años. Precios renoval de raulí
$ 3.385$ 1.366 $ 426
$ 0$ 500
$ 1.000$ 1.500$ 2.000$ 2.500$ 3.000$ 3.500$ 4.000
6 8 10
Tasa de descuento (%)
VPS
(M$/
ha)
VPS
VPS Rodal 46 años. Precios renoval de raulí
$ 3.126
$ 1.254 $ 398
$ 0$ 500
$ 1.000$ 1.500$ 2.000$ 2.500$ 3.000$ 3.500
6 8 10
Tasa de descuento (%)
VPS
(M$/
ha)
VPS
FIGURA 25. VPS para los rodales de 40 y 46 años y productos de secoya a precio de renovales de raulí.
Como se puede apreciar en la Figura 25, el VPS del rodal de 40 años alcanza un valor de
3.385 M$/ha con una tasa del 6%; cuando la tasa es del 8% el valor es de 1.366 M$/ha y el
valor es de 426 M$/ha cuando la tasa es del 10%.
En el rodal de 46 años sucede algo similar, con una tasa del 6% el valor del VPS es de
3.126 M$/ha; 1.254 M$/ha con una tasa del 8% y 398 M$/ha con una tasa del 10%.
81
Al comparar con la evaluación anterior de estos rodales, se puede observar lo siguiente a
precios de productos de secoya 20% superior a los de pino oregón:
Rodal de 40 años Tasa del 6% Alza de un 42,59% del VPS
Tasa del 8% Alza de un 53,37% del VPS
Tasa del 10% Alza de un 92,25% del VPS
Rodal de 46 años Tasa del 6% Alza de un 37,97% del VPS
Tasa del 8% Alza de un 46,97% del VPS
Tasa del 10% Alza de un 80,15% del VPS
Esta evaluación se realizó como una pre visualización de los resultados que se podrían
esperar de lograrse un buen posicionamiento de los productos de secoya en el mercado,
superando su actual papel de reemplazante de pino oregón cuando no hay stock en los
aserraderos.
5.5.8.1. Análisis longitud de rotación. Precios de renovales de raulí. Como se hizo en la evaluación anterior se determinará la edad de rotación financiera para
productos de secoya a precios de renoval de raulí.
En la Figura 26 se puede apreciar la variación del VPS a través de los años para los rodales
evaluados.
82
Evolución VPS Rodal de 40 años.Precios renovales de raulí
$ 0
$ 500
$ 1.000
$ 1.500
40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55
Edad (años)
VPS
(M$/
ha)
VPS
Evolución VPS Rodal de 46 años.Precios renovales de raulí
$ 0$ 200$ 400$ 600$ 800
$ 1.000$ 1.200$ 1.400
46 47 48 49 50 51 52 53 54 55
Edad (años)
VPS
(M$/
ha)
VPS
FIGURA 26. Evolución VPS para los rodales de 40 y 46 años. Productos de secoya a precio de renovales de raulí.
Para el caso del rodal de 40 años el VPS tiene un valor de 1.366 M$/ha, valor que comienza
a decrecer hasta los 55 años, donde alcanza un valor de 595 M$/ha. En el caso del rodal de
46 años, comienza con un valor de 1.254 M$/ha, valor que decrece hasta alcanzar un valor
de 839 M$/ha en el año 55.
83
En este caso, al igual que en la determinación anterior de la rotación financiera, se puede
deducir que para los precios usados, los productos obtenidos, los regimenes silviculturales
aplicados y con una tasa de descuento del 8% operando en el sistema, la edad de rotación
financiera para los rodales mixtos de secoya – pino oregón, estudiados en Forestal Voipir
Ltda., se encuentra entre los 40 y los 46 años.
Es necesario recordar que la evaluación económica planteada en este estudio se basa sólo
en los volúmenes obtenidos por especie y no en la relación crecimiento - calidad de la
madera. Es así que en un mercado donde esta relación adquiere notabilidad, los resultados
podrían cambiar.
84
6. CONCLUSIONES
Los resultados obtenidos en este estudio se enmarcan en un escenario de mercado, precios
y localización geográfica específicos, lo que hace imposible su aplicabilidad en otras zonas;
esto enfatiza la necesidad de realizar estudios de acuerdo a la realidad de cada sector,
considerando un enfoque integrado del sistema bosque-industria-mercado.
Los rodales en estudio presentan, en general, 2 podas y 3 raleos, 1 a desecho y 2
comerciales. La densidad inicial es similar para todas las plantaciones, unas 2.500 pl/ha,
como método de control temprano de malezas bajo dosel. La primera poda se hace a una
altura de levante de entre 3 y 4 m, la segunda tiene una altura de levante de entre 12 y 13
m. Luego de los raleos las densidades residuales son de 1.000 a 1.200 árb/ha para el raleo
a desecho; 500 a 700 árb/ha para el primer raleo comercial y de 300 a 350 árb/ha para el
segundo raleo comercial, densidad que se mantiene hasta la edad de cosecha, alrededor de
los 60 años.
Las plantaciones mixtas de pino oregón – secoya, y en general las rodales mixtos de
Forestal Voipir, presentan un mayor porcentaje de individuos de pino oregón, sobre el 65 por
ciento; principalmente porque esta especie es la que mejores resultados y dividendos ha
tenido. Es por este motivo, que los esquemas de manejo empleados tienen como objetivo el
buen desarrollo de esta especie y se aplican a las plantaciones como si se tratase de un
monocultivo.
Sin embargo, secoya ha respondido muy bien a los esquemas de manejo y presenta un
desarrollo significativo en DAP y altura; en primera instancia es pino oregón quien tiene los
mayores valores en estas variables, aproximadamente a partir de los 12 años secoya supera
en DAP a pino oregón, en cuanto a la altura, secoya presenta valores levemente superiores.
Alrededor de los 40 años pino oregón nivela los valores de altura, existiendo una constante
competencia entras las especies por dominar el dosel superior, sutilmente favorable a
secoya. En cuanto al DAP se mantiene un margen considerable a favor de secoya.
Los esquemas de manejos aplicados a los rodales en estudio han sido muy variados a lo
largo del tiempo. Principalmente porque la silvicultura de pino oregón y de secoya es un
tema de reciente investigación en el país, sobretodo para secoya; por lo que las
intervenciones de poda y raleo realizadas son de carácter experimental. Por otro lado, las
85
rotaciones de las plantaciones son largas, 60 años, buscando el desarrollo de individuos de
grandes diámetros, de manera de obtener importantes volúmenes comerciales.
Al determinar los valores del VPN y VPS para cada situación estudiada, estos valores se
hacen negativos a una tasa del 10% para las tres bandas de precio, con la excepción de
algunos rodales cuando los precios de las trozas de secoya tienen un valor 20% más alto
que las de pino oregón. Para tasas de descuento de 6 y 8 por ciento y en las tres bandas de
precio, los valores de VPN y VPS son positivos.
Al realizar un análisis de la longitud de rotación se pudo constatar que, para los rodales en
estudio, productos actuales, esquemas de manejo aplicados, precios de productos y una
tasa de descuento del 8% operando en el sistema, la edad de rotación financiera para las
plantaciones mixtas de pino oregón – secoya, se encuentra entre los 40 y los 46 años.
La tasa de descuento y precio de los productos son variables que poseen gran importancia
en la rentabilidad del cultivo pino oregón – secoya en Forestal Voipir. Es así que en los
rodales en estudio, se tiene que al sensibilizar la tasa de descuento de un 6% a un 10%, a
los 38 años de edad, el VPS disminuye en un 96,8%; mientras que una variación del 1% en
los precios de los productos, a igual precio de productos de secoya y pino oregón y una tasa
de descuento de 8%, producen una fluctuación en la rentabilidad de 2,9%.
La madera de secoya es conocida dentro del mercado nacional, pero como un buen
sustituto de madera de pino oregón, lo que posiciona a secoya en el rango inferior de
precios. Un manejo adecuado de la especie y la conquista de los consumidores, podría
llevarla a ocupar un rango de precios similares al de especies nativas como raulí.
Forestal Voipir Ltda., no contaba con una función de ahusamiento para la especie secoya;
por lo tanto, se ha realizado un avance al probar la aplicabilidad del Modelo de Kozak (1988)
a la situación de esta especie en Voipir, arrojando buenos resultados en la estimación de
diámetros a distintas alturas del fuste, así como, de volúmenes. Es necesario realizar más
estudios, con análisis más profundos, que permitan determinar el desempeño real de este
modelo u otros.
En el mismo contexto, se hace un avance en la determinación de la altura total de los
individuos de secoya, al ajustar con éxito una función parametrizada, con la edad, de altura
86
total. Aunque se detectó que presentaba pequeños problemas con edades juveniles (10-30
años) y diámetros pequeños. Situación que se puede explicar por la falta de datos entre los
22 y 37 años.
Recomendaciones
Dadas las características climáticas y edáficas de Voipir, y basándose en la observación de
los rodales, forma y calidad de los individuos y en el análisis efectuado en este estudio, se
puede determinar que la Comuna de Villarrica es un área óptima para el cultivo de secoya;
sería interesante estudiar como se comportaría esta especie en plantaciones puras y con un
manejo pensado en esta realidad.
Así mismo, es clave determinar la rotación y el manejo más adecuado para esta especie de
manera tal de establecer y revelar los mejores usos para esta madera, ya que son estos
factores los que están asociados, de acuerdo a la revisión bibliográfica efectuada, a
atributos de durabilidad, resistencia y trabajabilidad; que por lo demás son los más
valorados por el mercado.
87
7. BIBLIOGRAFÍA
ÁBALOS, M.; TORAL, M. 2004. Análisis de Mercado Internacional y Nacional de la Madera
de secoya. Informe Interno Proyecto FONDEF D01 I 1008 “Silvicultura y Manejo de la
Sequoia en Chile y fomento de su plantación forestal sustentable”. 59 pp. (Informe Interno).
AGROBYTE. 2003. Centro de Recursos Telemáticos. [en línea]
<http://agrobyte.lugo.usc.es/agrobyte/publicaciones/oregon/indice.html> [consulta: 20 de
diciembre de 2003].
BASCUÑAN, S. 1997. Maderas introducidas y nativas usadas en la construcción en Chile.
[en línea] <http://geocities.com/SiliconValley/Haven/3808/made.html> [consulta: 20 de mayo
2003].
BOE, K. N. 1961. Redwood seed dispersion in old growth cutovers. U.S. Forest Service
Research Note PSW – 177. 7 pp.
BOWN, H. 1998. Selección y evaluación técnico financiera de regímenes silviculturales para
Pinus radiata. Documento técnico Nº 122, Chile Forestal. Santiago, Chile.
BRUCE, D.; CURTIS, R.; VANCOEVERING, C. 1968. Development of a system of taper
and volume tables for red alder. For. Sci. 14 (3): 339-350
BUCAREY, J. 1963. Pseudotsuga taxifolia (Poir.) Britt, en trumaos del cerro Voipir
(Villarrica). Valdivia. Universidad Austral de Chile, Facultad de Ciencias Forestales. 101 pp.
CELIS, M. 1996. Modelo de crecimiento en altura y curvas de índice de sitio para
Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco. Tesis de grado. Facultad de Ciencias Forestales.
Universidad Austral de Chile. Valdivia. 91 p.
CHACÓN, I. 1995. Decisiones económico-financieras en el manejo forestal. Universidad de
Talca. Talca. Chile. 248 pp.
88
COFFRÉ, L. M. 1983. Modelos fustales. Tesis Ingeniería Forestal. Universidad Austral de
Chile. Valdivia. Facultad de Ingeniería Forestal. 46 pp.
DELMASTRO, R. 1997. Evaluación económica en plantaciones adultas de Pseudotsuga
menziesii (Mirb.) Franco en la Provincia de Valdivia. Tesis Ing. Forestal. Facultad de
Ciencias Forestales. Universidad Austral de Chile. Valdivia. 93 p.
DEPARTMENT OF THE ENVIRONMENT. 1977. A Handbook of Softwood. Her majesty’s
stationary office. Inglaterra.
DIEZ, C. 2000. Apuntes de Evaluación de Proyectos. Departamento de Ingeniería Industrial
DII. Universidad de Chile. Santiago. Chile. 100 pp.
EVARTS, J. Y POPPERS, M. (ED). 2001. Coast Redwood. A Natural History. Lybrary of
Congress Cataloging –in Publication Data. 288 pp.
ESPINOSA, H. 1967. Características silvícolas y forestales de la Sequoia sempervirens. El
maderero 23: 17-24.
FOREST SERVICE. 1973. Silvicultural systems for the mayor forest types of the United
States. Agriculture Handbook Nº445. pp. 23-25.
GERDING, V. 1991. Manejo de las plantaciones de Pinus radiata D. Don. en Chile. Bosques
12(2): 3-10.
GREAVES, D.; HERMANN, K. 1978. Planting and seeding. En: Regenerating oregon´s
forests. Clearly, D.; Greaves, D.; Hermann, K. Editores. Oregon State University, extension
service. Corvallis, Oregon. 287 pp.
GROSSE, H.; KANNEGIESSER, U. 1988. Investigación para el manejo de las plantaciones
de pino oregón y Sequoia sempervirens. Informe final. Proyecto INFOR-CORFO.
Concepción. 171 pp.
89
HERMANN, K. 1978. Reproduction Systems. En: Regenerating oregon´s forests. Clearly,
D.; Greaves, D.; Hermann, K. Editores. Oregon State University, Extension service.
Corvallis, Oregon. 287 pp.
HOFFMANN, A. 1983. El árbol urbano en Chile. Editado por Fundación Claudio Gay. Chile.
255 pp.
INFOR. 1998. Caracterización de la Sequoia sempervirens. Unidad de tecnologías e
industrias de la madera. Concepción. Chile. 28 pp.
INFOR. 1965. Crecimiento juvenil de Pseudotsuga menziessi y otras especies exóticas en
el Fundo Voipir de Villarrica. Seminario Forestal, boletín informativo Nº 10. Santiago. Chile.
69 pp.
INFOR-CONAF, CHILE. 1996. Programa Nacional de Diversificación Forestal. Convenio
INFOR/CONAF. Santiago, Chile. 116 pp.
INFOR-CONAF, CHILE. 1998. Monografía del pino oregón. Convenio INFOR/CONAF.
Santiago, Chile. 143 pp.
JAQUE, O. 1995. Optimización económico-financiera del bosque de pino radiata en el fundo
El Picazo. Tesis, Ingeniero Forestal. Talca. Universidad de Talca. Facultad de Recursos
Naturales. 73 pp.
KANNEGIESSER, U. 1988. Descripción básica del pino oregón (Pseudotsuga menziesii).
Ciencia e Investigación Forestal. 3(1): 109-107
KANNEGIESSER, U. 1989. Apuntes sobre pino oregón 2. Regeneración natural de la
especie. Ciencia e investigación Forestal 3(1): 109-117.
KEIM, H. 1994. Pino oregón: descripción, silvicultura y evaluación física y económica a
partir de antecedentes de parcelas permanentes. Tercer taller silvícola. Concepción. Chile.
pp. 93 – 102.
90
KODZON, P. 1952. Comportamiento de diversas especies forestales extranjeras en el Sur
de Chile. Chile maderero 19: 181-183.
KOZAK, A. 1988. A variable-exponent taper equation. Can. J. For. Res. 18: 1363-1368.
MATTHEI, P. 1994. Programa de secado artificial para madera de sequoia crecida en Chile
(Sequoia sempervirens (D. Don) Endl.). Tesis Ingeniería Forestal. Valdivia. Universidad
Austral de Chile. Facultad de Ciencias Forestales. 82 pp.
MULLINS, E.; S., MCKNIGHT (ed). 1981. Canadian Woods. Their properties and uses.
University of Toronto Press. Toronto, Búfalo y Londres. 389 pp.
NICKEL, P. 2000. Proposición de un esquema de manejo para plantaciones de pino oregón
(Pseudotsuga menziesii (Mirtb.) Franco) en el fundo Voipir, Villarrica, Chile. Tesis Ingeniería
Forestal. Temuco. Universidad Católica de Temuco. Facultad de Ciencias Agropecuarias y
Forestales. 89 pp.
NOSS, R. F. 2000. The Redwood Forest, History, Ecology and Conservation of the Coast
Redwoods. Island Press. 335 pp.
OLSON, D.F.; FISKE, J.N. 1983. Redwood. En: Silvicultural system for the Major Forest
Types of the United States. USDA. Agri. Handbook Nº271. Washington, D.C.
OLSON, D.F.; ROY, D.F. 1989. Sequoia sempervirens (D. Don.). Endll. Redwood. In: Silvies
of Forest Trees of the United States. USDA. Agri. Handbook Nº271.
PANSHIN, A. J. AND C. ZEEUW. 1980. Textbook of wood technology. Structure,
identificación, properties and uses of the Comercial Woods of the United States and Canada.
Fourht Edition. MacGraw-Hill Book Company. United States. pp. 475 - 477.
PERALTA, M. 1976. Uso, clasificación y conservación de suelos. SAG, Santiago. 377 pp.
PÉREZ, D. N.; BURKHART, H. E.; STIFF, C. T. 1990. A variable-form taper function for
Pinus oocarpa Schiede in Central Honduras. For. Sci. 36 (1): 186-191.
91
PÉREZ, V. 1983. Manual de propiedades físicas y mecánicas de maderas chilenas.
Documento de Trabajo 47. Instituto Forestal. Santiago, Chile.
PRODAN, M.; PETERS, R.; COX, F.; REAL, P. 1997. Mensura Forestal. Instituto
Interamericano de Cooperación para la Agrícultura (IICA). Costa Rica. 586 pp.
RAMA. 1999. Proyecto Forestal. San Luis, Argentina. [en línea]
<http://www.rama.com.ar/rama_newasp/Paginas/sequoiasempervirens.asp?itemMenu=6&su
bitemMenu=12> [consulta: 20 de abril 2003].
RAMÍREZ, J. 2002. Sequoia sempervirens: para tomar en cuenta. Chile Forestal 290: 27 a
29.
SAAVEDRA, M. 1993. Comparación anatómica de Sequoia sempervirens norteamericana y
la Sequoia sempervirens chilena. Seminario para la Cátedra “Estructura y Propiedades de la
Madera”. Departamento de Tecnología de la Madera. Facultad de Cs. Agrarias y Forestales.
Universidad de Chile. Santiago, Chile.
SÁEZ, A. M. 1997. Funciones de ahusamiento para pino oregón (Pseudotsuga menziessi
(Mirb.)) en la Provincia de Valdivia. Tesis Ingeniería Forestal. Valdivia. Universidad Austral
de Chile. Facultad de Ciencias Forestales. Escuela de Ingeniería Forestal. 59 pp.
SÁNCHEZ, J. 1998. Árboles ornamentales. [en línea]
<http://www.arbolesornamentales.com/Pseudotsugamenziesii.htm> [consulta: 15 de mayo
2003].
SANHUEZA, A.;BOURKE, M.;GROSSE, H.;CHACÓN, I. Y ALVAREZ, P. 1998. Cultivo del
pino oregón. Programa de Diversificación Forestal. Corporación Nacional Forestal. 106 p.
SERRA, M. 1987. Dendrología de coníferas y otras gimnospermas. Apuntes docentes 2.
Departamento de Silvicultura. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Universidad de
Chile. Santiago, Chile. 264 p.
TAMM, A. 1996. Desarrollo de un sistema de evaluación económica de alternativas de
manejo a nivel de rodal. Tesis Ingeniería Forestal. Valdivia. Universidad Austral de Chile.
Facultad de Ciencias Forestales. 58 pp.
92
TORAL, M.;CASTILLO, M.;GARFÍAS, R.;PEDERNERA, P. Y HERRERA, M.A. 2004.
Determinación de las principales áreas potenciales para el establecimiento de plantaciones
forestales comerciales de Sequoia sempervirens en Chile. En: Revista Terra Australis. Nº 48
(En prensa). Septiembre 2004. Instituto Geográfico Militar.
UNDURRAGA, M. 1995. Maquinado y algunas propiedades físico mecánicas de Sequoia
sempervirens (D. Don) Endl. creciendo en Chile. Tesis Ingeniería Forestal. Valdivia.
Universidad Austral de Chile. Facultad de Ciencias Forestales. 85 pp.
VITA, A. 1996. Los tratamientos silviculturales. Santiago. Facultad de Ciencias Agrarias y
Forestales. Universidad de Chile. 236 pp.
WOLFE A. J. 2002. Coast Redwood Forest Ecology and Management [en línea]
<http://www.cnr.berkeley.edu/~jleblanc/redwood/rdw-contest.html> [consulta: 10 de marzo
de 2004]
93
8. APÉNDICE
Apéndice 1: Perfiles creados con SVS 3.6 para algunos rodales en estudio.
1. Perfil Rodal 16 años 2. Perfil Rodal 19 años 3. Perfil Rodal 20 años 4. Perfil Rodal 38 años 5. Perfil Rodal 44 años 6. Perfil Rodal 47 años
Apéndice 2: Costos desglosados por rodal.
1. Costos Rodal 38 años
2. Costos Rodal 40 años
3. Costos Rodal 44 años
4. Costos Rodal 46 años
5. Costos Rodal 47 años
Apéndice 3: Formato empleado para los flujos de caja usados en la evaluación económica.
Apéndice 4: Gráficos de residuos para el ajuste de los modelos de ahusamiento y
gráficos del ajuste de los modelos en árboles individuales.
1. Modelo de Bruce
2. Modelo de Coffré
3. Modelo de Nickel
4. Modelo de Kozak
Apéndice 5: Análisis de tallo. Gráficos de Edad/Altura, Edad/DAP y Edad/Volumen