De~c~que B~eriotatravesó el Ca~~aa de la Mancha, el sueñode da~ell ~a~tios~~bre~l Atláx~ticeno dejóLu~niemen~ode apasionara cuantos,de w~u otra tonina, se hiteresabaa~i~or ila aviación. Más taiide, Garj~os,saltó de Europa a Africa, a travésdel Mediterráneo.Habíanpasadoape-rius ‘uatre anos y el breve 8alto delprecursor se ~iabia cenverbidoeii unvuelo de unos c~ntenaresde kilometros. Después de la guerra, Aicook,atravesóea At~á~nticopo~su ruta mascorta,deTerranovaa Irla~udaen rea-Fc~a~dno bs~bíasido una verdaderat’avesía la dea wmericano, sino unsalto sc4brela diiet~ae~ciamds corta, riode dos oontinenltes, sino de tierrasque ~e5 son adju’ntas. Pasaron seisaños m~s,~y los grandesaparatosderai~1.quc haibiaii hechosus ensayos,UnjOis sObr,~chcuttos oerra~:losy otrossobre ~a ruta de~Próximo Oriente,~e~iripezaroria preparar,demaaieraorn-dada~yseria, la deíinitiva travesíadelAtlérrtim. Ya, en e~tecaSo, se tra-tisba de cruzar el ano~aoloso que se- 1~‘ara descontinentes.Pronto el ~ue-i~. ya antes de realtrarse,~ fué fi-,~andode manera concreta.~Se tra- 1taba de fr de New York a Paris o 1de París a New York. 1

Aun~uee~rtoarcesparecía que eralxx,o inés o menos lo miSmo, pron-t~iCe odbó de Ver que no había tal 1cosa, ya que las travesíosen un s~ntirio iban a Ser mucho unís fácilesqueiai~eeii~rendidasen sentido con- 1trario, Fueron ‘los a~paratosprepara-1dis en Europay tripulados por avia-1dores e,urq~~eos,los que rnáa prontoentras-enen1i~za.

A oonaeouenlctade uno de los gran-dos raitds de Coste, quien en 1926,esbablecióel rerord París-Dja~sk,con5.400 kilómetros, 1o~eternos romari-ticos se sintLieroa llevadosen alasdelentusiasmoy de la convicción,dejan-do entenklee, aun los teonicos, quela travesía d~lAtlántico iba a ser,dentro de pronto, una realidad, perolos ~iec~irosse 000argaron de demos-tr&r que no e~lo aclamo salii paraun raid hacia el Ori’~itesok~adoque tren~dtsrmo.y su uompafierode equi-~0nnixse 5o~Orelas brumasdel Atldn- po, Coli un navegantede gran mé-tiçO rito. La gran duda con~stmaen

5a-

Co flenz~intensa la Jaiha contra ber si los vientos contrarios que sej~ pLso por in~trocuadrado.Los gran- daban poco menos que por descon-d~saviones de raid c~tubantan so- tatdos iban a obligar al motor a unbrc~arga’dosque se les hacía difícil consumo 2uperior al calculado, con-despegar,y así se vió corno ll~gaion donandosu aveatura al fracaso.los jrimeros grancles fracasce a’ites Er~1fretanto,al otro 1a!do del Atián-d” hab~rperdido contacto con el sue- tico, el comandanteBird, que seaca-lo El que fue gran aaele la aviac~ónbaba de señ~lira la atenciónmun~-rancesa,efl la primera guerramun- dial por su famosovuelo al Polo Nor-Jial, Rcné Fonck, que se había tras- te y que sayuíafiel a su Focker ti-1-ladado a los Esta~dosUnidos para pre- motor, habia capotadoen uno de susp~iracel raid, había trabajado en co- vuelos ele ensayo.segánpareceacao-ii~boración del ruso Slkorski pripa- sa de un centrajedefectuoso,se ha-rancio un gran avión trimotor. dasde bis herilo y e

1 avión estabaraparán-luego el de mas frnpresionant~sca- dose. Acosta y . Chamberlato,habíanracterísti~’mde cuantos ~ban a ah- volado durante 151 horas sobre unirears~en estasprimerm tentativas. aparatoconcebidopor el it~iano Be-El aviop se destrozó en el suello. llahca y se afii’nraba que también

FIl «Saboya»de De Pirado, corrió ellc~ib~na intenáarel gran salto,la ~‘nema

5uerte,debidoa. unainrpru- partiendode la onj.la arriericana.

dericia. Los ininétos de travenia se g~aqucilos das, cosa curiosa. seanunciaban pródi~arnenite,çara fra- ~ ula a Lindigberg como a un aSpi-~ la mayoría d

0ellos, antes de rantepoco~eligroso, mientras los ate-

tntei)4tarse.A t,rarvés de esa grancan- manastrabajabanobstinadamenteYtidad de aspirantes,la selección se en silencio, pero al parecer, con le-fue háciendorápidam�mtey mn~ypron- ve retraso, sobre la aviacióii eJineri-te por lo que a Europa sr refiere, cana y la aviación francesa.Nuirgea~scry Coli formaron el equipo ¿El ~fén de ser el primero en jfl-que parecía con mayores probabili- tentarla granaventura,lanzóa Nun-d5desda ser el primero en intentar gc~~ersobreel Atiéntico eon~prepa-el gran salto. raciñn escasa?Eso se rebatió mucho

~n cuantoal inatertajiempleado,era despuésde la desapar~ci6ndel Lamo-un bi~Áa~otipo marino que pudien- s~as, pero ~o ‘cierto es que ~osqupdo desprenderse,en vuelo, de su tren prsen~ciaronla salida del ~cPájarOdeaterrizaje,quedabaconvertidoprác- Bi~nco»,en cuanto lo vieron en elticaiisente en un hidroavión. Varios aíre, creyeronseriamenteque ia ten-aparatos,parecidos a éste, en reali- tattva habla ‘de tener un exito.dad compañero9de serie, prestabanservicio en la marina francesa des- N~ungeaser

5ehabíadespedidodesu~

de cast hacíado~anos el motor era amigos S~flnir~gunnerviosigmo, Vran~-un modesto 525 CV. La decisión. de quilo, sereno,lasultimas jpalabrasqueNungesseride lanzarsesobre las flie- pronuncio sobre el 2uelo ~fipme, fue-bife a~ianticas,causó verdadera ex- i~Ofl «Bien, ya está, hasta la Vista)).pe~tación,ya que fué desprovistade Fii~acom~anadoel aviónpor otros,toda aqtr~ilaaparatosapropagandaa ha~taunas docenasde miflas sobrela americana que babia formado sé el mar, luego, solo, puso la proa alomite y razón de ser de la tentativa E. N. E. y allá frié~cainiu~de lade Rene Ponek. En realidad los pro- gran aventura.oarativos de Nunge~erse limitaron Desdeque los aparatosacompañan-a los ínevitablesensayospreiiminares tasaterrizaronen Le Bourget,el fllufl-rendteirtes a pei1m~tirelevar el. peso’ do entero Viwió pendiente de la ten-ile aceite y esencia necesarios para tativa, ~as agencias de informaciónla trav”sía. Se trataba, nada manos, rivalizaran en dar los últimos de-que de 4.099 titrog de combustibley, talles y tanibien intentaroli riwalízardada la potenciadel motor y carac- en ser las príitneresen dar la llegada,terísticas del aparato, las dudas erare tan fué así que muchos periÓdicosmuy serias. Nungesserera un pilote publicaronla noticia de queNungesservordadera~meatefuera de serie, en- habíavirado alrededor de la estatua

cte la Libertad, amerrizando en elpuerto de New York.

Desgx1aciadainen~ela noticia no fUdconfirmada.El destinosehabía.opaca-to al éxito dél más iirtpresionanrtedelos raidis aéreos emprendidos hastaenáoiicos.

¿Qué había pasado?De~eel mis-mo momento en qi,a el vruelo habsasido emprendido,el 8 de mayo, cienhipótesis fueronformulanas.Las uiansparehían plausibles, obras fácihuenitercftitab’les. ¿El fracaso fue debido auna Causade orden técnicoo de or-den atmosférico?Desdeel primermo-meneo nadie cre~óen la posibilidadde que N~ungeasem-hubiese cometidoun error de pilotaje ni Cdli uro deOriehtación.

En unh mnagiñfica y emocionanteSohdandnidinternacional, los pueblosdel antiguo y nuevoeontment,ese ini-quretaron por ~1asueriJecorrida ,porlos aviadores, y todas las nacionesefapbuaron,a preciode oto, seriosini-tantospara ensenitrarlon.Todo fué envano y Nungeser y GOlf hundierenen e~Mlántico con el aPájaro Blan-CO)) e

1secreto dic su ft’racaso.

Naturalmente,aquella atmósferadeqptmnriamo ~ue durante unoa meseshabía hecho vibrar a la~multatudesda dos piundos, acabó de hundirsecoas di fracaso de Nungeasery Coli,qu~vino después de la muerte delcoaniandaníteDavis y su pasajero, Ile-gana durante ensayosa plena carga,del capotaje ~de1comandiaintie Bird,dél aplastamjent~del avión d~Fonek,y se illegó a la ooflalusiója de qnepilelos y ConStructores,donriniados~por154 bella y estmamilantepasión del am-re, se habíanlanzadodemasiadopron-to a la conquista~d~eun titulo inrom-parable, desafiando las condicionesque entoncospresidian,la rgarc)hadela amTiacion. Ptir de pronto se eOtinióque ~ monoanotor estabacondenadoni fracaso.

Cuando el ~esi~nh~flohabía claWa-do el anda en‘01 cora~xido la ma-yoría y ‘el vuelo trannaildntácoSe da-ha poco menos que por iniposibife,conJos mediosqueel momento brin-dOltYa, Lindberg, aquel muohacíhee~-pigado en el que nadie cresa, solo abordo, con un mdnomotory 5in p~e-paracióri especial, cruzabae! AtIánLi-co cuandoaun no habían transi~u-rr~oquince dina de la desapariciónde Nungeasery ‘Coli.

Pero esoserá otra historia...

La noticia e5 «bomba» de por si.Mariano Martin el famoso delanterocentro mniternacionai,será uro de losmatAdoresqueto~nará.parteen la be-cirrada de los deportistas.El fútbol\ 1 a tener un digno representantee. tan ori~iniaLl corrida. Muchas ho-ras an~ha .,,ostado conwenccrle losratos que nc~dejabanlibres los citen-tos en 5u popular establecimientodela Plaza de tlrquinaofla. Pero, sé fin,’se hA decidido y aiatam-d un becerropor prim~eraves en SU vida. Pie diceriendo: «Yo~soy rbuemi aficionado,pe-ro nada mds..

COM~NTA~IOSTAURINOS

¡CON ESOS TOROS...!

El rnimbo DQportIuoi.FUNDADO EN 190*

, , Cuando el Atlántico era un foso, ~y a veces, una tumba

Por XAV~ER D~

TOROSre- ~

CORRIDA DE AYER-TARDE

Nungas~ery Coli ‘en ‘Una de las últi mas felps que se les hicieron antes6ta su fata’ ~nten t

0trasatlá~utloo

Nuestrasfotografuí ~ -

tantes ~de ~nterés~brada ayer i~or la 1 Mo-numentaL Vemos a Julián u to-roando de capa oon gran f( ,

Choni cítantio gon valentía a~astadoen una buena faen~a~ mU’eta, ~r ~adon Alvaro Do~~~uciendosu granhabilidad com~ocaballista ¡en el m4-meMo de clavar limpiamente un re-ion en el toro qise alnió la Çio1Ti~ta

~-

Coya) por

~ .~,S

llán Marín ~, ~ ~ ,.~r~Fódante. Preside don ~ ~o Ven-tura asesoradopor Sastrillo. Buenaentrada en sombra y [loja en el sol.

Toro de rejones. — Cucaracho,n.~70, negro, cornigacho.Alvaro Domecqdlava un buen rejon y en el segundoconsiehte con exceso y la Jaca sacadel tranceuna cornada.Cambia donAlvaro de cabalgaduray prende trespares de barmderitlassuperiores.O-va-cioties. Tres rejones de hoja d~po-ml y echapie a tierra. Cogelos tras-tos, empiezabieni la faena y cae an-le la cara acudiendooportunoal qul-te Mejias. Tres sa11~r1asy descabella.Ovacion.

Lidia ordinaria. — Primero. More-!nUlo, u.°15, negro entrep~lado,gran-de y astifino. ‘nene Ja cabezaheehauLa devanaderay se vence por am- 1boa lados. motho jior el cual mio pue-de luc)rse Révera al lanicear. Cuatropicotazos.Tres pares superior el deMagritaa. i’ er~iiii Ri’~ern ha. de to-mar sus precauci’ones porque el bicho~pmnvtea, acirucha horrores y esta di-ficilmaimo. Con habilidad suma eolo-ca una estocada y descaoella. Ova-cilla.

Segundo. — Botonero, a.° 37, ne-gro entrepe]ado.Es de Mariano Fer-aónides. Casado lo saluda con unasverónicaS muy valientes intercalandouna de murtillas. Oias.ióii. DOs i’aras.En la segundarecarga Hiena ~ hacepapilla al bicho Par y medio de Ca-rralafuente y uno de ,Tadn. Casado’no tiene enemigo y se limita a tras-tear bn%.mentebuscando la mguala-da. En cuaUto la consiguesuelta unpinchazo y una estocada.

Tercero. — ‘rocinino. n. ~ 54, negroentrpelado algo velete .~ astifino. Ma-rIn lo recoge con UnoS lances por

‘rientan al bicho cuatro i ecca la ~~‘ pasando por alto 1~scabestros--qu~bajo mnteligeriies. 1 tores de diez --contandoal retiradopiel, saliendo siempre suelto. Pren- pesó como lcaa de ilonio. Procedmauden en un ~antiamen tres pares Cu- las reses de dos ganaderías. t~ie~debario y Corpas. El toro enibiste con d~~iMariano Fernánde’z~ seis de do-mal estido ~ cierrota. Maria hace una ~na Enriqueta de ~a (iova, Pero reti-faena inteligente sujetando al bíbho radtt por nunsa una de estas, saliócon uno

5pases por bajo valientes. ~~ su bigar un to~ucode muchas

Aprovechala pasmosaigualada pa- arrobas,mansoe iidiabíe, ni más nirm soltar una estocadaque hacemire- menos que el retirado, ~íe don Felipecebarla la puntilla. Ovaemon. BarLolomé.

Cuarto.Caiiiinero, no 16, negro bra- Vamos a pasarpor alto ~o que degaclo y basto. Toma cua~rovaras. ~ elieron los bichos que ~se lidipron1 ecargandoen la uitima. Tres pares. en esta ~oP~er~fera corridg ~ siles-E.1 C.ároni lleva a cabo una faena te- CftLfldO SU ni~iisedunibrey .,u nial es-

~mr’eraria de la que se destacanunos tiLo, sa~tIren~cstodos ganando.~buenosdere~hazosen redondo y pa- ~ Alvai’O Donmeeq no lucio ayer1ces por a1t~,~merdo do

5vecesaii~an- COiflO en sus brillantes actuaciommesde

! zaido, sacando destrozadala talegui- la temporadapasada. La primmiera ja-ita. Un pinchazo, meCía estocada y C.~~iubo de ser retirada con una cor-desniliella. Ova,..ioai. nada y la segundatainb~ensufrió un

Quinto. Senzlrillo. vi.0

5, negro tropiezo, sin COfl~eCUeiiC~asIsacenta-1 lomOardo, m~mnsoy sin casta. Pun- hICS por fbrtuna.‘ tea, achi.~hay cuando no vuelve la ~ la lidia ordinaria nos acnlam’e-cara a !~)S caballos sale sueiuo. Es 0’~a iToU~’ poco porque meseeami’Jocondenadoa fuego. cuanto acontecib cli el ruedo peede-

Tres pares y medio de la5

calien- riamos un ti1~mmipo precioso. á’ermintas. Rivera, Paquito Ca-ado, Julian M~a-

Fermmn Rivera asic a roer el hue- ‘~ Y El Clinni, CalieCan ~ ~aso, no se confia da como puedeunos Iid~arØcho toros. Y tui leron que en-mantazos,piní ha en hueso.dejasae- frentarSC con ocho bueyes de muchosdia estocada y descabelle a la se- pit~~~Y arilebas qilenno acudíati ir~gumida. ‘ al engailo y cuando se decidían a

~embestir, lo haemanderecho al bulto,Sexto. —. Timador, u ° ~6, negro., ~ estito, es decir, con estLilo de mo-

bién sendas dificultades. ~rucho de mojigan5anocturna,que dis-de Mariano Perndndez.Presentalasa-1

Tres vara5

y un tumbo. Dos parca ta mucho del esti~ode tono bm’~i’o yde Ch~cu~iitoy uno de Jaca. ~con castay, laatura1mnemmt~’,con i~!eo

Paquito Casado~haceuna faenava- elementos no se posan esperar man-Uli�mi4Je y Vistosa compuestode pases chos prodigios. Los cuatro espadas,

particularmente Julián Mario , quepor alto, de pecho, r~dillazosy ayu- apechugó con el peer lote, un P’t~dados. Una esto”adaalilo caLda que 1v~da6~amn~te.llfdMb~e,bastanteitt-’basta. Pa~mas. ‘ co-roncon despa liar ilecoaasatnentea

Séptimo. — Medianito, u.0

33, mu- ~los buayes que el destino para po-dido. Prolbcata~el publico y es de-~cío, les deparé en una corrida dura,lato kmioardo aetifiimo, manso per- ncr~ossin duda a prueba tic suplevuelto al corral. mansa,de media castacapaz de ~ui- 1

Es5

nbstituído por Cantaor, n.°4, ~tar el hipo a !as primeras figuras.cúrUeno, de la ganadería de Felipe~~ d~ lo que si no con MicinmientoBartolomé, grande, cornalón y man- ~COn brevedad, dieron té, Rivera, Ca-so. Toma con mucho poder tres va- SudO, Marín y Choni, fué que a Lasras y lo banderillean entre Cubano nuemne t~noscuarto, contra viento y’y Corpas El toro tiene la cabezapor marca y con man~s o bueyes ilidia-las nubes, mio para y ‘, abecea.Un bieS pudimos abandonarla Monurnen-ragalito ‘Mann tralta de adornar al’ tu). A. de Castro.bicho. Con unos pases eficaces, yaque no cabenifiligranas. A toro acam-panado sena~.u*t pinchano, sueltauna estocada y descabolla.Palmas.

Octavo. .-.- Guerrerito, mi.° 10 ~e-gro efli~~e1ado.No se diIereiicia ennada ‘de sus hermanos y acusa tanmal estilo y mansedumbrecomo ellos.Cuatro varas. Parean corno puedenlos de turno é

7~lá va El Ohoni a

ruhrica el parrafo final con una fas-un valmentr~doblando bien al torocon paisesayudadospor bajo, un ptn-chazo, una buena estocadoj ‘degca-bella.

Peso de,~los toros en canal: 238,248, 255, 248, 311, 295, 259, 307 y 302kilos.

_, w

Una ~corrkIa de nueve toros, c~miho-

Con esos toros no hay torero po-a ble. Los sOis que se (han lidiado es-ta Larde de la ganadería de doñaE:irqueta do la Coya eran, sencilla-mente. ilid,iable5 como el sobrerodedon Juan Fc11p

5Bartolom’e. Unica-

n~~nte se han dejado ‘torear el queha abierto plaza y los dos que le Irancorrespondicio a Paquulo Casado d.cla varadade don Mariano Fornandez.Los otros eran ‘mansos, peligrososyde media atrancada AcecJhabanuiide.cuido para ‘buscar la cornada. Sele~nc partido torear Liflicameille gra-‘inc a la dignidad profesional de los..padas. Dignidad que sólo ha

dd’o Fermi’n Rivera a la hola de ma-lar. Era una corrala de etemnatad.y,‘~mn embargo,ha tenido corta dura-cina, Alvaro Domecq tu4ce SU artees’ple,n,ctido y tan cci ca ~siá de lostoros que ‘la jaca torera sale pren-dida. FI momento es efliQtfVo y recio.Un par de banderillas en aituras deáoff iflio Y pie a tierra el caballerorejon~’adormmes luma una buena ytomera íaena, Fermtn Rivera, con susp!-~~sy sus centras. Cosas sueltasdePaquito Casado.Juliaii Marín ha es-lacio sobrio. Tiremos qu,e agradecer-i-’ esepersistentedeseode torear conla izquierda a un toro sin lidia po-sible. Eso se llarmia valor e dignidmgdI)IoIe~ional hIaía cori guapeza a suprinier toro e imprime rasgos por-~ora1e’, deacusadorelieve.JaimeMar-co ‘<El Choiii» le echa mucho cora-Z}, a la eosii jaia 1 crearluji, consu arte en tinos pises por a~to,todog’enib y figura y en LOba ‘derecha-ros magníficos en los que se pasa untoro que no pasa. Es cogido y vol-t ‘ado y el tor~i’o,sin mirarsesiquie-ra, vuelve a emprendersu temerariahazana. Nuevamente le coge °l cor-copelo. El grito del gentmo es catre-mecedorcomo estremecedores el va-br de Jaime Marco «El Choni». Si-

gue haciendolo que no se puedeha’cer. Y no pasa a la enferm’eria has-ta que no oumnple su cometido. ¡Heaquí un torero y un hombre!

Magrttas nos trst él recuerdo dlicdros tiempos del toreo al poner Unsoberbio par de banderiilas.

¡Pena de toros con las ganasqueteníanesosmuchachosmodestos!Otraves será porque corridas aSí, ator-tunadámen1te,no salen siempre. An-ajas de triuiiífos se veían en los ros-tena de J’uiliñ’rm Marín y Jalare Marice«211 ~hOfli5,

OCade la plaza ha venido ,IuliñziMarín, con su cuadrilla y apoderado.a nuestraRedacción,caso que no tiie-nr precedentes.Ha ~isitado la imprimo-La cíe EL 1VLLJNJJO DEPOR~T1VOven-ti’do con su espedtaiouiartra~jede la-Ces. Don Alejandro Grau les ha ob-sequiado con un vino español y yohe aprovcdhadocf mnomnenitoparaha-cene unas pTegUfltas.

Jillian Marín gusta de Barcélona.Dice que sus mejores actuaciones]~sha tenido en nuestraplaza.

¿Qué corridos tienes en fechaslorneidialtas?

—~l 22 aquí, al 25 y 29 en TudelaFIn Estella el 5, el 10 en Huesca eil26 en San Seb~stiény ~l 28 en Ta-rasona.

Finito de Valladolid, que le apo-detra, are cuentaun caso curioso delpadne del torero, que murió en te-brero úl,tim,o. Cuandosu hijo estaJbatoreando él Se iba a la iglesia y de-cía que en la Cara de la Virgen co-necia cuando a Julián no le paesbanada. El día de la grave cogida deMadrid se presentóen su casaasas-taSto diciendo: «~H’oyno me ha son-muido la Virgen! , . ,,) Media hora des-PUéS cii teléfono les daba a conocerla inste noticia.

JOSE~dARTIN VILLAPECELLIN

La cámara fotográfica en las carrerasde cabaflos eN norteamérica

Lo primero que hace una persbea por b mafían~al levisitarse es

VESTIRS EPero la ~preocupaclón más gi~ande en las (actUalescttcunstaaci~es e

1

¿COMO?TRAJES COSTA, (con talleres propios y ~Onsu~orgaflizaciófl de otrecen La

ISOLUCJON!UtL1k~ant1osu Créd~topersonal y sin niUgñfl fuerte dispendio

A PLAZOSCon ~as mláxitnas facilidades y bonai

1do sólo un plazo tendrá en

lo MESES DE CREDITOno podría conseguír basta haber trans~ur~idoun periodo de

~ahorr~, l~ obtendrá

S~N ENTRADAY sin interifledjar~~ue cacarezea el artículo en

“TRAJES COSTA”ofrece la poslbilkltid ~ poderklisfrutar por anticipad~tic ese

AHORRO i~inagravar su presupuesto

Y 1 5•l TE NOSTRAJES COSTA ~ BRUCH, 70 Pr*I. 2.~

y I’ODRA ESCOGER LO QUE MAS LE GUSTE

Después de ~a ‘cbrrida de ~,ayer~en La Monuniental, Julim~n Marín ‘y su cuadrilla visitaron ~L MUNDO DEPOR-TIVtJ en donde fueron atendidos~or imuestro Secretario General ap’od~rado don AlejandrO Grau y nuestrosro-mentarMtastaurin,os Gudel, Villapec ellín y Gasch. Nues~rastotos ofrecen des monitmntos de esta visita y ve-mes en una de ellas a Julián Marín y su cuadrilla en nuestra ¡secciónde Rotativa, y en la otra durante el

vino español conque fué obsequiado

LA BECERRADA DE LOS DEPORTISTAS

Maflano Morlífi sorúuoo Üe los matadores

Hubo muchosmementosemocloloan-bes eh loS saltos de obstáculos delseonicul-so hípico Aníbal, celebradore-cieniteiineniteen el’ hipódromode Nue-ara York. En la fotografía se ve ladefectuosatOmado tierra qu~traS desoltar un seto hizo e). caballo «Reifrs-gio» (2) propiédad ‘de la señora O.E~Adama, y quele costoperder oil ~lri-rt~erpuesio a causa del tropezón ypelidld’a de t~ieijiçpoconsecutIva. Enene PlOnreflilo «ETOfl1Olfl~> (el mñs ale-‘judo de la cámara), de EliaabethMasWiltitór. quedó en cEbezadespues desaJta~rlimpiannenteel ebaidouloy Ile-gó dasiac~dÓenprimer lugar. El ca-baIlo cori el ndnrero 4 es «lWver Boly»que llegó di ~ua.rto, de4xá~de«Benek-

sar», que no apareceen la fotogra-tía.

En la fotogratia número 2 se veal caballo «Dora Deara, prqpied’aidde’la yeguadaBelair, omulan~doagabo» en el mssm~nltode salir di~pa-rudo en una sensacionalcarreraquele condujo a la victoria, por una. ea-bezaen él reichenteHilIXIdibap Xatapacelebr2do en Beinronil Park. La c6~mara fotográfica d~ control del hi’-pódroimodemostróque en tnuchasoca-sio~nesla~cuatro patas de «DoraDear» no4ocabainel sueloen su rl-pi4a marchahaciala viétori~.Ef fa-Fonio «Saguaro» (casi oculito -

«Dora Dear») l,lcgó en se,~u’ndolugar,y «Free Fraao~t6) em

RR 4V~%P~At~!VE~4SPOSIBILID~SYflRSPfCTII~MEDIANTE tL EStUDIOD~D1OMASEXTRAN)ER~S

tom~ñenc~de nuevas posibaidadesvperspec-tjvas

4oconsejan~I hombre de nuestrosdías t~

mayorcompenet~a&lncon ~ neceskiadescte~momentoht~tói~coque vivVmos.Maii~cúteseVd~~nmed~atameiit~en nuestrosCursos Knquafóíiicos” y,~podr&conseguir et

cuestodestacadoquete~ftimamenteambidona~

~xug~~= ~n ~GtiS~ANCÉS~ALE~OI~5Selqu~~nafeay Dldanus Soy lTuiiT~Onuepo t~ ~Cut~oHngue1~kw.

~‘k r~tk~mnQrsu y ~5 iom~w alguno.

-~‘Y.,;, , 1

~tJRSOS~LINGUAFON 1C03

JCflDCÍIIIft C~tLrnaaaasga..a ~. sa*,aa.aa~. .s#..’.aaa~,.rs ate 1

Morenito de Talavera, que formaparLe del egumpo de fótbol de los te-m’eros, me habla con~admiración decii rival Ci delantero centro Martiny ‘ cree es mús difícjl jugar al fútbolque torear. ¿A qu~no piensa io nimia-mo ‘Mariano?

Los señoresMarquillas, creadoresdelos Productos Kailia. se han apunta-do un tanito al conseguirla colabo-rocioxi de Martín en el festival taU-rulo que píl~eparafl.~l baldn es sus-tituído pom- la muleta y ej estoqueuna tarde de sol cii la plara de to-ros cte La~Arenas.

Una semanaantes de la c~rridaseensayarána guisa de eittrenamien’to~todos los participantesen la corrida.Mariano Martin dice que nunca hatoreadoni siquiera de salón y en esole lleva una. ventaja,Morenito de Ta-lavera ,porque ya son Varios los par-tidos que ha jurado.

Muchae~lectaciónhay por ver ~sacorrida en la que se mezclarlO el pd-bl’icó de futbo ]~y el público de te-ros. Curiosos serán los comentarios,Los ¡olés! se confundiráncon los gri-tos de ¡Gol!

.1, M. y,