blanca o golfinablanca o golfina

7 quillas o laúd

carey

negra

cabezona o caguama

Número de nidos de tortuga laúd en la Playa MexiquilloNúmero de nidos de tortuga laúd en la Playa Mexiquillo

Sarti et. al. (1996,2000,2002)

Número de hembras anidando enNúmero de hembras anidando en Parque Nacional Las Baulas, Costa RicaParque Nacional Las Baulas, Costa Rica

From Spotila, Paladino and Reina

6902/03

LosLos científicos se preocupan científicos se preocupan

El público se entera y respondeEl público se entera y responde

… … aumentaaumenta la presiónla presión

QuéQué se puede hacer para salvar a las tortugas se puede hacer para salvar a las tortugas ? ?

Los abajo firmantes hacemos un llamado a las Naciones Unidas, a los Estados Unidos y a otras

naciones para que declarenuna moratoria a la pesquería de palangre pelágico del Pacífico, a la de enmalle, y a otras técnicas de pesca que causan mortalidad de tortugas laúd, hasta

tanto esas actividades se puedan llevar a cabo sin dañar a la especie

……………………………………………………………………………..

Pedido de moratoria a las Naciones Unidas

Cerrar las pesqueríasCerrar las pesquerías

OO dejar de comprar especies que dejar de comprar especies que son el objetivo de la pesca con palangre son el objetivo de la pesca con palangre

(dorado, atunes, pez espada)(dorado, atunes, pez espada)

Irian Jaya, Indonesia

Costa Rica

Colombia

Ecuador

Mexico

New Caledonia

New Zealand

Malaysia

Papua New

Guinea

Vanuatu

Indonesia

Fiji

Australia

Northern Mariana Islands

Fed. States of Micronesia

Palau Islands

GuamPhilippines

Taiwan

Chile

Peru

JapanSouth KoreaNorth Korea

United States

Canada

Russian Federation

China

Mongolia

40°S

110°E

30°S

10°S

20°S

0°N

10°N

160°W

90°W

100°W

110°W

120°W

130°W

140°W

150°W

170°W

180°E

170°E

160°E

150°E

140°E

130°E

120°E

20°N

70°W

80°W

40°N

30°N

60°N

50°N

70°N

Dutton, Eckert & Benson (unpublished)

Laúd

Cabezona o caguama(círculos blancos)

12

8

Tortugas flotando

muertas

Avistajes de tortugas laúd y cabezonas muertas por mes (1990 – 2002)

NoNo conocemos la causa cierta conocemos la causa cierta de estas mortalidades,de estas mortalidades,

y sabemos que hay muchas y sabemos que hay muchas fuentes de mortalidadfuentes de mortalidad

MesTortugas flotando

muertas

Avistajes de tortugas blanca o golfina muertas por mes (1990 – 2002)

Investigaciones para reducir la Investigaciones para reducir la captura incidental de Tortugas captura incidental de Tortugas Marinas en el Atlántico OesteMarinas en el Atlántico Oeste

Watson, Foster, Epperly, Shah, Hataway, Watson, Foster, Epperly, Shah, Hataway, BergmannBergmann

Administración Oceanográfica y Atmosférica Nacional de los EEUU (Pesquerías)

Presentado por Charles Bergmann

-100

°

-90°

-80°

-70°

-60°

-50°

-40°

-30°

-20°

-10° 0°

-10°

0°

10°

20°

30°

40°

50°

60°

CAR

GOMFEC

SAB

M AB

NEC

NED

SNASNA

OFS

OFS

Distribución Geográfica de la pesca Distribución Geográfica de la pesca de Palangre Pelágico en los E.E.U.Ude Palangre Pelágico en los E.E.U.U

Courtesy of Mauricio Ortiz

Diseño de AnzuelosDiseño de Anzuelos

9/0 anzuelo tipo J 10/0 anzuelo J de atún

16/0 anzuelo circular

18/0 anzuelo circular

20/0 anzuelo circular

Pez Espada

0

2000

4000

6000

8000

Kilo

gra

mo

s c

ada

1000

an

zue

los

Anzuelo JCarnada calamar

Anzuelo CircularCarnada calamar

Anzuelo J Carnada Macarela

Anzuelo Circular Carnada macarela

Macarela mejor con ambos tipos de anzuelosAnzuelos circulares con macarela mejor que el arte actual

Atún Patudo u Ojo Grande

0

100

200

300

400

500

600

Kilo

gra

mo

s c

ada

1000

an

zue

los

Anzuelo JCarnada calamar

Anzuelo CircularCarnada calamar

Anzuelo J Carnada Macarela

Anzuelo Circular Carnada macarela

Calamar mejor con ambos tipos de anzueloAnzuelos circulares con calamar mejor que el arte actual

Tortugas CaguamasTortugas Caguamas

0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

Cap

tura

s c

ad

a 1

00

0 an

zu

elo

s

Anzuelo JCarnada calamar

Anzuelo CircularCarnada calamar

Anzuelo J Carnada Macarela

Anzuelo Circular Carnada macarela

Menos caguamas en anzuelos circularesMenos caguamas en anzuelos circulares con ambas carnadas,con ambas carnadas,

Anzuelos J mejores con macarelaAnzuelos J mejores con macarela

Tortuga LaúdTortuga Laúd

0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

Cap

tura

s c

ad

a 1

00

0 an

zu

elo

s

Anzuelo JCarnada calamar

Anzuelo CircularCarnada calamar

Anzuelo J Carnada macarela

Anzuelo Circular Carnada macarela

Menos laúd en anzuelos circularesMenos laúd en anzuelos circulares con ambas carnadas,con ambas carnadas,

Anzuelos J mejores con macarelaAnzuelos J mejores con macarela

0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0

2000

4000

6000

8000

0

100

200

300

400

500

600

Caguama

Laúd

Pez Espada

Atún patudo

Captura de tortugas y Kgs. de especie objetivo por 1000 anzuelos

J Circular J Circular Calamar Macarela

J Circular J Circular Calamar Macarela

From Watson et al.

Desenganchador ARC

Tomador de muestras Epperly

Cortador de líneas LaForce

Desenganchador de mango corto

Desenganchador “J”

Equipos para tortugas demasiado grandes

Para cortar anzuelos

RedecillaA

B

C

D

E

Avian speculum

PVC

splice

couplings

Mango de un cepillo de madera

Mordaza para perro

Hueso Plástico

Cuerda

Soga

Abridores de mandíbulas y mordazas

Avian Speculum

PVC

SIMPLIFICAR

Puntos importantesPuntos importantes

• Con anzuelos circulares pueden pescar Con anzuelos circulares pueden pescar igual o mejor que con anzuelos Jigual o mejor que con anzuelos J

• Y reducir en gran parte la mortalidad de Y reducir en gran parte la mortalidad de tortugastortugas

• Los nuevos anzuelos se pueden Los nuevos anzuelos se pueden conseguir más baratos que los actualesconseguir más baratos que los actuales

• Si quieren cambiar, algunas instituciones Si quieren cambiar, algunas instituciones tratarán de ayudarlos a financiar el tratarán de ayudarlos a financiar el cambiocambio

ExperimentsExperiments

• Se necesita hacer experimentos sencillos para Se necesita hacer experimentos sencillos para verificar los resultados de Watson y otros en el verificar los resultados de Watson y otros en el AtlánticoAtlántico

• Los pescadores deben ver ellos mismos que se Los pescadores deben ver ellos mismos que se pueden ganar la vida con los nuevos anzuelospueden ganar la vida con los nuevos anzuelos

• La calidad del pescado (y su precio) parece ser La calidad del pescado (y su precio) parece ser mejor cuando se usan anzuelos circularesmejor cuando se usan anzuelos circulares

• Los incentivos económicos (precio de la captura y Los incentivos económicos (precio de la captura y costo de anzuelos) deben ser más útiles que costo de anzuelos) deben ser más útiles que regulaciones difíciles de controlarregulaciones difíciles de controlar

Puntos importantes (cont.)Puntos importantes (cont.)