BasesLegalesConcurso#hthvideocompetition

Objeto,FechasyÁmbito

HomeEducationalTravelS.L,atravésdesupáginadeFacebookhttps://www.facebook.com/hometohome.es/realizaráunconcursollamado#hthvideocompetitionenelquepodránparticipartodoslosalumnosmenoresymayoresdeedadresidentesenEspaña,quehayanrealizadounodenuestrosviajesescolares.Elviajeescolardebehaberserealizadodel27demayode2017al31demayode2018.

Nombredelapromoción

Elconcursosellama#hthvideocompetition.HomeEducationalTravelS.Lentregarádospremios.ElprimerpremioseráunatarjetaregalodeMediaMarkt(osimilar)valoradaen250€.ElsegundopremioseráunatarjetaregalodeMediaMarkt(osimilar)valoradaen150€.

Descripciónymecánicadelapromoción

Parapoderparticiparenlapromoción,laspersonasinteresadasdeberánenviaruncorreoelectrónicoacommunications@hometohome.esyenviarnosunvídeodesuexperiencialingüísticaconHomeEducationalTravelS.L.,especificandoelnombredelparticipante,eldestinodelviajeyeltítuloquelehapuestoasuvídeo.Además,deberánadjuntareldocumentodeconsentimiento(sisonmenoresdeberánfirmarlolospadresotutoreslegales),enelqueseautorizaaparticiparenelconcursodeformagratuita,aqueHomeEducationalTravelS.LincorporelosdatosdelparticipanteensuficherodedatosyaqueHomeEducationalTravelS.Lutilicey/opubliquelasimágenesovídeosdelparticipanteensupáginadeFacebookhttps://www.facebook.com/hometohome.es(dondesellevaráacaboelconcurso),asícomoenlosdiferentescanalesdehometohome(redessociales,páginaweb,publicidad...).Asimismo,seaceptahacerseresponsableycederlosderechosdeimagendetodaslaspersonasquepuedanaparecerenelvídeo.Unavezrecibidoelvídeo,HomeEducationalTravelS.LlopublicaráensupáginadeFacebook,conelhashtag#hthvideocompetition,citandoenlapublicacióneltítuloquesehayaindicadoenelcorreoelectrónicoenviado.Losdosvídeosconmás“megusta”ganaránelprimerpremioyelsegundopremio,respectivamente.Enelcasodeempate,HomeEducationalTravelS.Ldecidiráquienesseránlosganadores.

Lugaryduracióndelapromoción

ElpresenteconcursosolotendrávalidezenelterritoriodeEspañadesdeel27/05/2017hastael31/05/2018,ambasfechasinclusive.Lasfechasdelconcursopuedenestarsujetasacambios.Elganadorfinaldelconcursosepublicaráenunperíododemáximo15díasdesdelafinalizacióndelconcurso.Esimportanteremarcarqueesteconcursotienecarácterretroactivo.

Deestaforma,seránadmitidostodoslosvídeosdeproyectoslingüísticosescolaresquesecomprendanenelperíododetiempoquevadel27/05/2017hastael31/05/2018.

Premio

HomeEducationalTravelS.Lrealizarádospremios.ElprimerpremioseráunatarjetaregalodeMediaMarkt(osimilar)valoradaen250€.ElsegundopremioseráunatarjetaregalodeMediaMarkt(osimilar)valoradaen150€.

HomeEducationalTravelS.L,organizadordeesteconcurso,sepondráencontactoconlosganadores,porcorreoelectrónico,enunplazomáximode15díasdespuésdelafechadefinalizacióndelconcursoafindecomunicarlesquehanobtenidoelpremioydarleslasindicacionespararecibirlo.Enelplazode5díasnaturalesacontarapartirdeldíasiguientealdedichacomunicación,elganadordeberáponerseencontactoconHomeEducationalTravelS.Lconfirmandoelpremio.Encasodequealgunodelosganadoresnocontesteenelplazoindicadoparaaceptarelpremio,sinocumpletodasoalgunasdelasnormasdeesteConcurso,onoquiereonopuededisfrutardelpremio,elganadorquedarádescartadoyHomeEducationalTravelS.Lotorgaráelpremioalsegundofinalista.Encasodequelasituaciónanteriormentedescritavuelvaaproducirseconelsegundofinalista,elpremioirádestinadoaltercerfinalistayasísucesivamentehastaquealgúnfinalistacontesteenelplazoindicado.Elpremionoserácanjeableporsuimporteenmetáliconiporningúnotropremio.

Proteccióndedatospersonales

EncumplimientodelodispuestoenlaLeyOrgánica15/1999deProteccióndeDatosdeCarácterPersonalleinformamosdequelosdatospersonalesquenosfaciliteseránincorporadosaunfichero,debidamenteinscritoenlaAgenciaEspañoladeProteccióndeDatos,responsabilidaddeHomeEducationalTravelS.Lconelfindeinformarleporcualquiermedioelectrónicodenuestrascircularesinformativas.HomeEducationalTravelS.Ltambiénlosutilizaráparagestionaresteconcurso,paracontactarconlosganadores,entregarleselpremio.Asimismo,nosdaelconsentimientoparalagestióndelasfotografíasylosvídeosenviados,parasudifusiónenlaredsocialFacebook(dondeseorganizaelconcurso),asícomoendiferentesmediosdecomunicación(redessociales,páginaweb,publicidad...).

Losparticipantesgarantizanyrespondendelaveracidad,exactitud,vigenciayautenticidaddesuinformaciónpersonal.Eltitulardelosdatospodráejercitarsusderechosdeacceso,rectificaciónycancelacióndesuinscripciónalconcurso(ylaconsecuenteretiradadelapublicacióndesufotografía/vídeo)solicitándoloporescrito,concopiadesuDNIodocumentodeidentificación,alasiguientedirección:RambladelCeller,5,08172SantCugatdelVallès–BARCELONA(ESPAÑA),indicandoenelsobre“Ref.ProteccióndeDatos”.

Normasdecontrolyseguridad

HomeEducationalTravelS.LsereservalafacultaddeadoptarcuantasmedidasresultenoportunasparaevitarcualquierconductadelaqueHomeEducationalTravelS.Lsospechequetengaporfinalidadoefectocualquierintentodeactuarenfraudedelapresentepromociónoenincumplimientodesusnormasoenperjuiciodeotrosparticipantes,cuyaprimeraeinmediataconsecuenciaserálaexclusióndelparticipanteylapérdidadetododerechoal

premioqueeventualmentehubieseobtenido.Asimismo,HomeEducationalTravelS.LsereservaelderechodeponercualquiersospechaenestesentidoenconocimientodelaempresaresponsabledelaplataformaFacebook,paraqueadoptelasmedidasquecorrespondan.Igualmente,HomeEducationalTravelS.Lsereservaelderechodeemprendercualesquieraaccioneslegalesquepudierancorresponderle.HomeEducationalTravelS.Lsereservaelderechoadescargaryexcluirdelconcurso/sorteocualquierrespuestaenviadaporlosusuarioscuandoloconsidereoportuno.HomeEducationalTravelS.Lsereservaelderechoaexcluirparticipacionesquecontenganelementospornográficosoexplícitamentesexuales.HomeEducationalTravelS.LexoneraaFacebookdecualquierresponsabilidadderivadadelconcursoydecualquierresponsabilidadporpartedecadaconcursanteoparticipante.

Limitaciónderesponsabilidad

HomeEducationalTravelS.LnoesresponsabledelasinterrupcionesofallosenInternet,enlapáginahttps://www.facebook.com/hometohome.es/laredporcable,lasredesdecomunicacioneselectrónicas,fallosdesoftwareohardwareniporlosposibleserroresenlaintroduccióny/oelprocesamientoderespuestas,entregasodatospersonales.Encasodeproducirseproblemasoincidenciasdeestetipo,HomeEducationalTravelS.Lharátodoloqueestéensumanoparacorregirlasloantesposible,peronopuedeasumirningunaresponsabilidadalrespecto.

HomeEducationalTravelS.Lexcluyecualquierresponsabilidadporlosdañosyperjuiciosdetodanaturalezaque,apesardelasmedidasdeseguridadadoptadas,pudierandebersealautilizaciónindebidadelosserviciosydeloscontenidosporpartedelosusuarios,y,enparticular,aunquenodeformaexclusiva,porlosdañosyperjuiciosquepuedandebersealasuplantacióndelapersonalidaddeunterceroefectuadaporunusuario.

Otrasnormasdelapromoción

LasimpleparticipaciónenesteconcursoimplicalaaceptacióndeestasBasesensutotalidadyelcriteriointerpretativodeHomeEducationalTravelS.Lcuantoalaresolucióndecualquiercuestiónderivadadelpresenteconcurso,porloquelamanifestación,enelsentidodenoaceptacióndelasmismas,implicarálaexclusióndelparticipantey,comoconsecuenciadelamisma,HomeEducationalTravelS.Lquedaráliberadadelcumplimientodecualquierobligacióncontraídaconél.

HomeEducationalTravelS.LsereservaelderechoaintroducircambiosenlamecánicaofuncionamientodeestaPromociónyencualquiermomentofinalizarlasifueranecesario,sinquedeellopuedaderivarseresponsabilidadalguna.Noobstante,estoscambiossecomunicarándebidamenteatravésdelapáginadelconcursohttps://www.facebook.com/hometohome.es/yensucasootrosmedios.HometohomeEducationalTravelS.Lharátodoloposibleparaevitarqueningúncambioperjudiqueaunosparticipantesrespectodeotros.

AlparticiparenestapromociónreconocesyaceptasquelosderechosdepropiedadintelectualsobrelosmaterialesdeestapromocióncorrespondenaHomeEducationalTravelS.L.Lareproducción,distribuciónotransformaciónnoautorizadadecualesquieramateriales

publicitariosopromocionalesconstituyeunainfraccióndelosderechosdepropiedadintelectualdeltitular.

Nopodránparticiparenestapromoción:

a)CualquierpersonaquenohayaparticipadoenalgunaexperiencialingüísticadeHomeEducationalTravel,S.L.

b)Accionistas,directoresyempleadosdeHomeEducationalTravelS.L.

c)Cualquierpersonaque,acualquiertítulo,hayaparticipadoenlapreparacióndelapresentepromoción.

Interpretacióndelasbasesyresolucióndeconflictos

LainterpretaciónyelincumplimientodelaspresentesBasesseregiránporlalegislaciónespañola.Cualquiercontroversiaqueresultaradelainterpretaciónocumplimientodelaspresentesbases,sesometeráalosJuzgadosyTribunalesdelaciudaddeSantCugatdelVallés.