Post on 02-Nov-2020
BARCELONA iquestS DE OCTUBRE DE 1926
PERSONILLAS DE POSTIacuteN
SEMANARIO
Se publica
los jueves
30 ceacutentimos
Pintoresca historia de una cupletista bien En el festival aristocraacutetico en el convento y en el teatro
Leyoacute otra vez aquellas dos cartas que hablan llegado en el mismo correo como si los resultados del eacutexito vinieran para ella unidos por la casualidad
En una de las misivas estaba el ofrecimiento de un conshytrato en condiciones tentadoras para -que la ceacutelebre cancioshynista se decidiera a trasladarse a Ameacuterica y actuara allaacute en importantes teatros
La otra carta era del representante de una acreditada casa productora de obras cinematograacuteficas proponieacutendole a la arshytista que mediante una considerable retribucioacuten interpretase la protagonista en una film de gran novedad
Elvira despueacutes de releer aquellas cartas quedoacute unos insshytantes en meditativo gozo Los contratos que se le ofreciacutean significaban el eacutexito eran como el reconocimiento de su per- tonalidad artiacutestica solicitada ya para actuaciones que se sashyliacutean de la vulgar monotonia de los escenarios de varieteacutes
Sumida la joven en el amable recogimiento de su cameshyrino eoquetoacuten aromado y lindo cual un estuche que la guarshydase a ella como delicada joya pensoacute en la breve pero intensa historia de su vida de artista Y se deleitoacute en aquellos reshycuerdos con la voluptuosidad de quien tras luchas tenaces y turbulentas se ve al fin en la apacible serenidad del triunfo
La artista indolente en la pequentildea butaca de seda y tisuacute color de oro que pareciacutea un diminuto trono de juguete era
cuerpo de liacuteneas suaves y estilizadas destacando bajo la centildeida bata azul celeste con encajes color crema y por su rostro un poco paacutelido de grandes ojos sontildeadores y por su cabellera rubia semejante a un nimbo de luiacute de sol) como una de esas prlncesitas romaacutenticas de los cuentos de hadas
Y con ia cabecita bella como de ideal bibelot recostada en el respaldo de la butaquita pensaba Elvira en sus inshyquietudes preteacuteritas
Y recordoacute su primera salida a escena cuando Elvira de en Zaragoza su ciudad natal era una jovencita de
diez y seis antildeos nintildea mimada en la alta sociedad a la que perteneciacutea su familia una de las distinguidas y elegantes de ia capital aragonesa
Entonces en un festival beneacutefico organizado por elemenshytos aristocraacuteticos en el teatro Principal de Zaragoza actuoacute Elvira como una de las atracciones de la funcioacuten en la que participaban elementos de la sociedad elegante
Elvirita de Amaya interpretoacute unas canzonetas con tan deshyliciosa frivolidad que en aquel festival fueron para ella el mayor eacutexito y las maacutes estruendosas ovaciones Ademaacutes cantoacute con voz dulciacutesima e irreprochable estilo aunque esto ya no sorprendioacute tanto porque la jovencita era ya considerada
iexclnistades desde hacia maacutes de un antildeo como la alumshyna maacutes aventajada del colegio en los cursos de solfeo y piano
El placer de los aplausos despertoacute en el espiacuteritu de Elshyvirita un anhelo febril de vivir el triunfo ante los puacuteblicos
Y al diacutea siguiente del festival la nintildea mimada a vuelta de unas zalameriacuteas previas le dijo a su padre una peticioacuten envuelta en unos rodeos
mdashOye papaacute si te pido una cosa jqueacute me diraacutes mdashMujer seguacuten lo que sea mdashNo no seguacuten lo que sea no Quiero saber siacute me diraacutes
siacute c (iexcllie 1 mdashPero iexclqueacute seacute yo queacute es lo que vas a pedirme mdashPues ahiacute estaacute el meacuteritomdashreplicoacute riendo la muchachamdash
Que me lo concedas sin saber lo que es mdashBueno pues siacute Dime ahora de queacute se trata Kvra alborozada palmoteanrio alegremente abrumoacute un
instante a su padre a besuqueos y caricias mdashjAy mi papaito ricol [Que ha dicho que sil que siacute mdashiquestPero quieres ya decirme de queacute se trata Y gtno sin cierta prevencioacuten repentina manifestoacute al fin su
- -t Nintildea I iquestestaacutes loca mdashiquestLoca Ya veraacutes tuacute que artista ve
acabas de darme permiso iquesteh ^ B
mdashiexclVamosl i Q u eacute he de darte yo permiso para semejante insensatez 1 |
La nintildea se enfurruntildeoacute mdashiVayal jpues eso no esl T uacute me habiacuteas dicho que siacute
Y ahora El padre ya completamente formalizado para atajar a
tiempo aquella primera idea la interrumpioacute ro tundo mdashNada No se hable maacutes de esa tonteriacutea Ni en brushy
mal eh mdashSiacute pero tuacute me dijiste mdashBasta Elvirita Que no se vuelva a ocurrir esa estupishy
dez iexclPues si que estaria bueno AI aristocraacutetico sentildeor se le antojaba el colmo de lo absurshy
do aquello de tener una hija artista El vira lista y decidida comprendioacute que seriacutea inuacutetil insisshy
tir Su padre era un aragoneacutes de caraacutecter Serioacutete y recio que no se doblegaba faacutecilmente
La joven decidioacute esperar pero maquinando un plan para salirse con la suya La nintildea mimada tambieacuten era baturra iexclcaray y no se daba por vencida asiacute como asi La firme tershyquedad de padre habiacutea chocado con la inflexible tenacidad
Porque tuacute
Con gran recalo escribioacute diversas cartas la joven a una tiacutea suya que residia en Madrid y le comunicoacute sus irresistibles ansias cieacute ser artista Al principio las contestaciones que Elvishyra recibioacute fueron reconvenciones consejos y regantildeos para que desistiera de aquellas malas tentaciones
Pero al fin Elvira belliacutesima y constante llegoacute a convencer a su tiacutea de que un ser artista no habiacutea nada pecaminoso
Y aquella buena sentildeora que sentiacutea verdadera adoracioacuten por su sobrina acaboacute por ser la coacutemplice de eacutesta en sus proyecshytos de artista Y ya de acuerdo fueacute la tia a Zaragoza y se llevoacute a la joven a Madrid para pasar una temporada
Apenas habiacutea transcurrido un mes Cuando una mantildeana estaba el peacuteitt de Elvir leyendo un perioacutedico madrilentildeo y de pronto se encolerizoacute terriblemente iexclCielos iexcl E r a posible iexclPero sil Bien detallado estaba en aquel articulito
Y fulminoacute su mirada sobre uno de los paacuterrafos Elvi ra de Amaya una jovencita bellisima debutoacute ayer en el teatro Romea de esta Corte y obtuvo un clamoroso eacutexito Sincerashymente creemos que a la sentildeorita Amaya perteneciente seguacuten se nos dijo a una aristocraacutetica Earoil i zaragozana la espeshyran grandes triunfos en su carrera art] I
Mediacutea hora faltaba para que pasase por Zaragoza el correo de Barcelona a Madrid Pero tan apresuradamente hizo los preparativos auacuten alcanzoacute la salida del tren con tiempo sobrado
Tres diacuteas maacutes tarde conducida por su padre Elvirita de Amaya ingresaba en un convento de Zaragoza
Y alliacute quedoacute encerrada Una semana despueacutes acudioacute el buen sentildeor al convento a
informarse de la conducta de su hija mdash i Q u eacute coacutemo se porta mi hija La abadesa le dijo mdashMuy bien La muchacha es buena y muy amable y
muy simpaacutetica nos tiene encantadas a todas mdashPero de lo de ser art ista mdashiexclAhiacute En eso insiste firmemente todaviacutea mdashYa cederaacute poco a poco mdashSiacute eso creo j o Ya cederaacute Pero se equivocaron Pasaba el tiempo y cada vez que
Elvira era consultada por las monjas sobre aquel punto siemshypre la joven repetiacutea con tozuda constancia de baturra
mdashDe eso no hay que hablar Alguacuten diacutea saldreacute de aquiacute Y en cuanto salga sereacute artista
Luego exaltadamente afirmaba iexclOh Ellas humildes relishygiosas no podiacutean comprender lo que era la sensacioacuten incomshyparable de los aplausos el goce de sentirse admirada por un puacuteblico que rendiacutea un homenaje de admiracioacuten a la art ista
Lentamente de modo insensible habiacutean ido acostumbraacutenshydose las ingenuas religiosas a las descripciones mundanas de los teatros bulliciosos y de los eacutexitos y de las algarabiacuteas que Elvira las relataba
Una tarde ya muy avanzado el crepuacutesculo en el recato del umbroso jardiacuten conventual al pie de unos sauces de tushypido ramaje platicaba Elvira entre un corro silencioso de monjitas que escuchaban boquiabiertas una de las narracioshynes de la joven
mdashSiexcl ustedes hubiesen presenciado mi debuti Y les explicoacute Lleno bull dente de espejos
y luces como un ascua Y e gentiacuteo abigarrado y algarero
Y el momento inquietante en que ascendioacute el teloacuten y ella surgioacute sola en el escenario ante la expectacioacuten del puacuteblico Y luego oprimiacute por el temor pero pronto tranqu^zada habiacutea cantado unos cupleacutes poniendo su alma entera su ilusioacuten toda er emitir aquellas estrofas que eran escuchadas con un silencio atento Y despueacutes de pronto el aplauso el aplauso atronador que llegaba hasta ella como una t romba de felicidad
Las monjitaa ia oiacutean sobrecogidas Una de ellas se atreshyvioacute a la peticioacuten que acaso estaba en el aacutenimo de todas
mdash j Y coacutemo era aquella cancioacuten mdashiexclOh Asiacute
Y ante aquel puacuteblico de monjitas asustadizas que temshyblaban de emocioacuten por el horrendo atrevimiento y cuyas blancas tocas estremeciacutea la brisa al besarlas elevoacute Elvira quedamente las cadencias sublimes de su voz puriacutesima
La abadesa que oculta desde no muy lejos cayoacute tambieacuten en la tentacioacuten de escuchar quedoacute en eacutextasis inefable sin atreverse a interrumpir la cancioacuten
Pero al diacutea siguiente llamoacute con Elvira y le dijo ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ _
mdash E s peligroso que su hija permanezca aquf Canta de tal modo que al fin seriacutea capaz de hacerse aplaudir por nosotras
Y se persignoacute raacutepida mientras anadia
mdashYo creo sentildeor que debe usted dejarla buenamente que sea artista y que Dios Nuestro Sentildeor la proteja que si que la protegeraacute
Despueacutes que habiacutea permanecido antildeo y medio en el convenshyto salioacute Elvira ya con el i carse al arte de la
urgencia al padre
I consentimiento paterno para dedi-
Ahora pensando en todo aquello Elvira de Amaya recorshydaba raacutepidamente su primer eacutexito en Zaragoza y luego en Maacutelaga donde al ensayar la tomaron por una furcia y lueshygo alcanzoacute uno de los mayores triunfos que alliacute se recuerdan
Y no olvidaba su consagracioacuten como caiuonctista en Eldo-rado de Barcelona
Hasta llegar al momento presente en que soacutelo a los t res u debut era ya una artista ceacutelebre a la que le
(Termina en la paacuteg a)
2 mdash E L E S C Aacute N D A L O
LOS HOMBRES Y LAS CORSAS La vida de ios aristoacutecratas rusos
Un priacutencipe chauf feur Es cosa conocida iexclque se hallan entre los chauffeur de
los taxiacutemetros de Berliacuten antiguos oficiales y aun doctores Pero una novedad extraordinaria para gran parte del m u n iacute o es la noticia de que un joven principe ruso conduzca hoy un automoacutevil de alquiler por las calles de la capital alemana Cuando recibiacute por fin su direccioacuten me dirigiacute a su domicili una pequentildea pero muy coacutemoda habitacioacuten donde el priacutencipe se presentoacute como amable joven y ademaacutes como filoacutesofo
mdashBien iquestusted quiere saber algunos detalles de mi vidamdash
Creo que no necesito decirle que he nacido en una habishytacioacuten maacutes coacutemoda que esta donde nos hallamos ahora Mis padres poseiacutean en San Petersburgo un palacio y tres lindas casas Unos veinte mayordomos y servidores teniacuteamos y vershydaderamente podiacuteamos estar satisfechos Nuestras propiedashydes en WoUiynia y Kaluga nuestro cultivo del lino y nuesshytros huertos y minas de oro en el Caacuteucaso y en el centro de Asia nos reportaban grandes ganancias Mi padre que fin general de Artilleriacutea y ayudante general del Zar deseaba dedishycarme a la carrera diplomaacutetica y por esta causa he visitado el Liceo Imperial Pero como yo queriacutea ser profesor y mi padre consintioacute me hice maacutes tarde en la Universidad de San Petersburgo doctor en Derecho En el antildeo 1916 entfeacute en el Ejeacutercito y fui soldado del regimiento de Guardias imshyperiales hasta la revolucioacuten despueacutes volviacute a San Peterslburgo Pero allaacute no estaba seguro Debiacutea ocultarme pues fui conshydenado a muerte pero pude escapar y llegueacute asiacute a Alemania
bullmdashiquestY 11 podo usted salvar nada de sus riquezas bull bullbull nada Nuestras casas de campo fueron saquea
iquestas cuando v i v iacute de la guerra nuestro palacio fueacute embarshygado y bajo administracioacuten de los revolucionarios lo mismo ocurrioacute con nuestro dinero en los Bancos Mi fiel mayordomo Demitri pudo solamente roba r dos alfombras persas y es
bull]bull robar pues todo era de mi propiedad En
todo caso me ha servido el dinero de las alfombras para la fuga Despueacutes de llegar a Alemania vendiacute nuestra finca de
pero en la inflacioacuten perdiacute casi todo Pensaba largo tiempo en mi porvenir y por fin me hice chauffeur
mdashiquestPor queacute ha escogido usted este oficio (El priacutencipe habla perfectamente ingleacutes franceacutes alemaacuten
y ruso y de vez en cuando aconsejoacute como jurisconsulto en
el Palacio de Justicia de Berliacuten) mdashLa cosa es bien fagravecilmdashrespondioacute el priacutencipemdash Teifa
siempre mi propio automoacutevil y sabia conducirlo bien L a proshyfesioacuten de jurisconsulto no daba un sueldo suficiente y ahoia probareacute el dedicarme a chauffeur Por lo menos es esto una cosa maacutes constante Ademaacutes hay a menudo a una hora libre para aguardar a los clientes y asi hay tiempo para pensar Estoy ocupado en escribir una pequentildea obra filosoacutefica sobre la evolucioacuten del pensamiento y el equilibrio espiritual El
hauffeur es ademaacutes de encanto que tiene coma sport un trabajo maacutes independiente que otros y no manda en uno maacutes que un jefe
mdash iexcl N o hay para usted tambieacuten horas en que picnsa con sentimiento en su pasado y en que le entristewca su situashycioacuten actual
iiiiiiiiiiiiiraiiiiiiiumliniiiiiiiiiiiiiraiiiiffliiiiiiiiiuiiiifflii ra Mtmmmmmmmmmmmmm (Final de la paacuteg 1)
proponiacutean contratos cu America y en importantes casas Cine-
RHKograacutefku
Notas de una interviuacute
Evira de Amaya tiene veacutetete antildeos de edad Dice que soacutelo ha visto actuar a Raquel Meller una sola
Al puacuteblico valenciano estaacute reconocidiacutesima por el carintildeo efusivo c bullbullbull que la trata
i- amores No hay nadamdashniraquo afirma sonriendo
-Yn me casarla ceniacute BH hombre que me quisiera mucho pero bull liinidt 1 nidiLirnr ese hombre
bull bullbull I iexclHabla usted en serio mdashNaturalmente En nosoteai siacuteempn iugt iexcl duda de si
bull bull bull
Termina Elvira riacutee Amaya afirmando que el matrimonio -eria lo finicu que t apartariacutea gutolaquoiexclt del irte esceacutenico que hoy por hoy es MI Ilusioacuten
la historia di ese irtista que sin fugarse con in turen 1 de cartel y -in que nadie se haya suicidado por
aber dado lia nua B di raquofl bull bull rtn caballeros de notoriedad ni haber realizado ninguna excentricidad de las que a otras dieron iexclama lia llegado por su solo esfuerzo ar-
ser una indiscutible esshytrella- pero -I-- prmierfiima BWfpi bull I-
C A I R E L E S
mdashNo porque soy algo filoacutesofo H e perdido iexcla costumbre de pensar en el contraste entre el presente y lo pasado y voy a seguir la doctrina del emperador y filoacutesofo Marco Aureshylio Marco Aurelio dice que es solamente la nocioacuten de una cosa que parece oprimirnos Asiacute ensayo no pensar en cier bull tas cosas Puede ser sofiacutestico lo que hago Pero el sofisma tiene muchas veces razoacuten Tambieacuten soy fatalista Una cosa que estaacute destinada a venir vendraacute hagamos esfuerzos para evitarlo o no Pero no soy supersticioso Las uacuteltimas noticias de Rusia que hablan de una revolucioacuten contra los bullbtihi l rvqu rs me dejan muy friacuteo Continuareacute con miexcl oficio de chauffeur La peacuterdida de mis propiedades no me preocupa mi suerte es traacutegica pero me equivocariacutea al desesperarme de mi situashycioacuten actual
L o uacutenico que siento muchiacutesimo es la peacuterdida de un moneshytario que he coleccionado con tanto esmero Verdaderamente siento maacutes el haber perdido este monetario hecho por mis propias manos que todas las riquezas que me han dejado mis abuelos
mdash|Es usted verdaderamente un filoacutesofo iexclEl filoacutesofo le trabajo v de la aristocracia
iiii[iiiitiii[iiiniiiiiiiiii[iiiii[[iiiiiiiexcl iexcliiiiniiiimniiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
SIMPATIA Y LISTEZA Maacutes que en ninguna parte en Espantildea florecen oviacuteparamente
estos dos tipos espontaacuteneos de arribistas el hombre listo y el hombre simpaacutetico Toda la historia poliacutetica de Espantildea en los recientes lustros es como una descomposicioacuten de las posibishylidades auteacutenticas por el prisma de la simpatiacutea y de la listeza Y de ahiacute un vocabulario tan indiacutegena que no consiente la trashyduccioacuten poner la zancadilla pegaacutersela daacutersela con queshyso un viva a Virgen ahi me las den todas tener ma-lanige tener cosas un sinverguumlenza con gracia un fresco de Goya etc etc Seriacutea interminable A maiyor suma de simpatiacutea y de listeza y por ende maacutes probabilidades de triunfo El pueblo espantildeol se ha acostumbrado a t ratar a los hombres puacuteblicos con un claudicante criterio de padrazo Siacute el nintildeo hace pipiacute sobre la mesa iexclqueacute gracioso es el nintildeol Si rompe el reloj de papaacute iqueacute simpaacutetico Si blasfema ante las visitas iexclqueacute despejado queacute s inverguumlerzoacuten es ei nifiol Si levanta las faldas de las amigas de mamaacute iexclqueacute pillin queacute penetracioacuten queacute listeza queacute ingenio queacute picardiacutea 1
Se ha escrito mucho acerca de estas dos hadas trotaconshyventos comparsas fuacutenebres y ar rumbadoras de emociones le giacutetimas y acendradas la simpatiacutea y la listeza y en ellas han de buscar morfoloacutegicamente los historiadores la ausencia de un enhiesto y alerta sentido de critica y dilucidacioacuten Pareshycen dos fetiches cuya vanidad se halaga con la idfiilatriacutea
Porque no hay nada tan vanidoso como un hombre listo Tiene un don agudizado y es el de la raacutepida comprensioacuten del lugar comuacuten La listeza consiste sobre todo cv trasegar toacutepishycos para revertirlos caudalosamente Esta facultad de asimilashycioacuten del toacutepico es la determinativa del hombre listo La que cimenta su simpatia en el pueblo La que justifica su vanidad le hiiinluT comprendido por el pueblo y comprensivo del
Y asiacute resulta que la vanidad obscurece cualesquiera otras condiciones embrionarias como 1- - la emocioacuten Iraquo hombre listo no puede ser nunca inteligente ni emocioshynal porque engreiacutedo con su listeza rechaza toda incitacioacuten la criacutetica so pretexto de superioridad y protegido por la retaguardia del toacutepico ahuyenta toda emocioacuten sincera so pretexto de patriotismo Y los carneros de Panurgo balan y balan y se zambullen en la mar
El hombre listo es el hombre que no comprende pero que domina el gesto del hombre que comprende Se preocupa mushycho maacutes del ges to inteligente que de la inteligencia Y acaba por creer que todo es cuestioacuten de gestos y que esos hombres que no piensan como eacutel ni se emocionan como eacutet son fracashysados Fracasados por la ausencia de las dos liadas que a eacutel te lavaviacute en la simpatia y la listeza Es lo que se llama
pasarse de listo
De lo cual habriacutea tanto queacute decir que mejor es olvidarlo
MUY apareceraacute una mi
A n g e la mejor y maacutes valiacute
PRONTO va obra del fuerte novelista
1 M a r s aacute nte del joven maestro t i tulada
El Peso de la Carrontildea Novela de m ur de pecado y de muerte
Prologo da laquoNOEL SAMBLANCAT
Un tumo de maacutes de fosclejptas paacuteginas TRES pesetas
Del ingenio literario
Aneacutecdotas de Ruyard Kipling U N A N O T I C I A E X A C T A
El gran novelista ingleacutes Rudyard Kipling tiene adquirida la costumbre como la mayor parte de los mortales de desayushynarse con una buena racioacuten de prensa Una mantildeana al abr r el perioacutedico al que estaba subscripto y repasar los maacutes salienshytes epiacutegrafes encontroacutese con la desagradable sorpresa de que el gran rotativo anunciaba su muerte
Rudyard Kipling espiacuteritu comprensivo aunque mordaz tomoacute la cosa como era necesario tomarla es decir muy aleshygremente contentaacutendose con dirigir ai director del perioacutedico una epiacutestola concebida en los siguientes teacute rminos
Vues t ro oacutergano en la prensa anuncia mi muerte Como generalmente vuestro perioacutedico suele estar bien informado la notiacutecia indudablemente debe ser exacta Por eso ruego a usted deacute las oacuterdenes oportunas a la administracioacuten para que anulen mi subscripcioacuten que en lo sucesivo no podraacute serme de utilishydad ninguna E L R E Y D E L O S A N I M A L E S
En una comida en la que se hallaba presente el ilustre autor de E l libro de la Jung la se discutiacutea entre los comen-sajes una hipoacutetesis bastante lejana la desaparicioacuten de la especie humana
mdashSi por una cataacutestrofe cualquiera ei hombre llegase desaparecermdashpreguntaacuteronle al gran poeta de la selva iacutendicamdash iquestqueacute animal cree usted que llegariacutea a ser el rey de los laquoai-males jE3 elefante
mdashiquestEl elefantemdashcontestoacute Rudyard Kipling en tom prendidomdash Seguramente no Es demasiado honesto
H e ahi por queacute son cantadas tan sinceramente en El lishybro de la J u n g l a la nobleza de alma y las virtudes de Baloe
U N A M I X T I F I C A C I Oacute N
Rudyard Kipling fueacute victima hace ya alguacuten tienupo de 1raquo travesura de un mixtificador ei cual envioacute al T i m e s un poeshyma titulado L a vieja guardia firmado con el nombre del poeta
El T i m e s iexclo publicoacute en sus paacuteginas El poeta no se enfadoacute gran cosa por aquel engantildeo de que
se le haciacutea viacutectima Limitoacutese a decir mdashEse poema es detestable mdashSomos completamente de la misma opinioacutenmdashdeclaroacute la
redaccioacuten del importante perioacutedico ingleacutesmdash pero lo inseriacuteashymos creyendo que era de usted
Lo cual demuestra que lo que importa es la firma ao la
inspiracioacuten de los versos
EL L I B R O S A L V A D O R
Rudyard Kipling lleva siempre sobre eacutel en el bolsillo de la chaqueta sobre el corazoacuten mi ejemplar de su obra maest ra E l libro de la Jungla
Este volumen completamente sucio procede de un solshydado ingleacutes al cual dicho ejemplar le salvoacute la vida en las trincheras Lo llevaba en su capote cuando una bala llegoacute a escacharse en iquestl En agradecimiento se lo envioacute con una carta explicativa al gran novelista ingleacutes
Maacutes adelante y en recuerdo de su propio 1 Jij muerto en Ugt guerra Rudyard Kipling lleva sobre siacute el libro salvador come un melancoacutelico talismaacuten LA C U E N T A C O R R I E N T E I N M Oacute V I L
Kipling tardoacute alguacuten tiempo a ser popular en Ingla terra y de que ya lo era tuvo una curiosa manera de enterar-
El escritor ingleacutes tenia la costumbre de no llevar jamas dinero encima y de pagar por medio de cheques cuantas to-i-gtras hacia
Despueacutes de llevar alguacuten tiempo bullbull orprendioacutele el que habiendo agotado su cuadernito de cheques
natural sorpresa de que 50 saldo no habiacutea bajado segua siutdo siempre ei mismo el que tuviera antes riacutee empezar el cuadernito El misterio hubo de intrigarle extraordinariashymente iquestA queacute se kliia que SU proveedores no acudiesen 1 hacer efectivos 3UI tiacutew MIK-
l lasta que un diacutea -descubrioacute en cagta di uno dlt -us hueacutesshypedes dos cheques firmados por eacutel y puestos en marco y colgados en la biblioteca Asiacute es como supo que los comershyciantes en lugar de llevar los cheques al Banco para cobrar-los iexclos vendiacutean a los aficionados de autoacutegrafos prr un prec o bastante maacutes elevado que el de su valor
Por la lt
1 1 i VRCIA MERiacute A D A L
E L P R E S E N T E N U M E R O
H A S I D O V I S A D O P O R L A
C E N S U R A G U B E R N A T I V A
E L E S C A N D A L O mdash3
C R I T I C A Y C O M E N T A R I O S COCKTAILS
Seguacuten El Norte de Castilla de Valladolid al maestro (Leoacuten) qalaquo t e n e t r e c e h i J deg s l e b a
concedido el gobierno matriculas gratui tas para dos varoshynes en la Normal de Maestros de Leoacuten para dos hijas en la Normal de Maestras de Lugo y para otro hijo varoacuten en la Facultad de Medicina de Santiago
de escuela y trece hijos La concesioacuten no ha debido reducirse a eso Sobre las matriacuteculas debieran costearle los libros de texto
tos viajes y hasta la pensioacuten de las casas de hueacutespedes donde - chicos
Y encima darle alguacuten dinero
Porque tic hay que olvidar que le quedan ocho en casa Oh maestro y padre heroico
t t
Seguacuten datos cientiacuteficos el mar Adriaacutetico estaacute llamado a desaparecer
I ur- jntonces ladioacutes Vcnecial tt
Las mujeres del Peruacute quieren prestar servicio mili tar jer que sirvan de estorbo iexclMenuda impedishy
menta tt
Corredor le diamantes detenido
Queacute noticias maacutes contrarias Un corredor detenido Ser corredor a este mozo ile bien poco le ha servido
De El So l E n dos antildeos pierde mil habi tantes Seriacutea a la ruleta
tt De un diario Las fiestas del pa t roacuten iquestDel patroacuten nada maacutes Por lo menos tambieacuten debiacutean hacer fiestas al figuriacuten
tt H a fallecido una sentildeora espantildeola a la edad de ciento
Se llamaba Pilar y era viuda de Garciacutea |Maacutes espantildeola iexclCiento once antildeos cap-i-cua bonita edadl
Espantildeola y cap-i-cua Un amigo me deciacutea mientras que pensaba yo Queacute suerte tuvo Garciacuteal
tt El Noticiero del Lunes madrilentildeo dice Manera de caminar sin esfuerzo Sentado en un hispano o en un Buiacuteck que ea lo mismo
a Afirma un articulista que el baile es conservador de la
Humanidad N o puede ser el baile siempre produce desgaste Por lo
menos de los zapatos
roniiacuteta de modas Eso de descanso del veshyraneo es una uumlgura retoacuterica
iquestSe trata de tropos o de
n En uno -ie los leairos de Madrid se ha estrenado una zarshy
zuela t|iic se titula Para valiente el amor Se atreve casi siempre basta con hacer frente a iexclQue ya es valor
tt La sequiacutea en Bilbao iexclContrastes de a vidal En otros sitios es t in con el agua
at cuello
en todas partea
Pregunta un perioacutedico iquestQueacute iacuteando salen al extranjero
Pues to primero un pasaporte
los espantildeoles
bullTribunalesmdashDos recursos interesantes npre han sido cosa de intereacutes
]gt El Debatiacute 1 - A r i e l e s I lumine lof
ar un Cartel financiero internacional mpo de carteles se han acabado las ferias
El ex kronprinz se divierte Hace tiempo que debe estar divertido
a En la provincia de Toledo un joven con una hoz causoacute
graves heridas a la novia a la madre de eacutesta y a la abuela de la misma
Ese pollo lia confundido las estaciones Ya ha pasado la eacutepoca de la siega
La Liga italiana de proteccioacuten a los animales acordaraacute moshydificar el Coacutedigo penal permitiendo a los presos tener en su compantildeiacutea animales que les acompantildean en la prisioacuten Aquiacute llevan eso por adelantado los reclusos
tt De L a V o z Banquete de correspondencia Comprendido
rtificados fritos y sopa de valores decla-
De varios perioacutedicos L a Asamblea nacional naranjera iquestEn queacute quedoacute eso Seguramente en naranjas de la China raquo De un perioacutedico coruntildeeacutes L a s fichas de Juanin y Herrera iquestQueacute tienen esas fichas iquestSe las lian ahorcado
a E n Praga un individuo se declara a dos hermanas y quieshy
re vivir con ellas
Seraacute uti profesor de partida doble raquo
Seguacuten una estadiacutestica por cada naranja que come un es- irece un ingleacutes
Naranjas de la China tt
U n toro entra en el Ayuntamiento de Madrontildeera ( que entren las mujeres en los Ayuntamientos pero
iexclos toros eso no puede pasar tt
El inventor Grimaud teniacutea ciento setenta y ocho secre-
Les dariacutea las oacuterdenes con cornetiacuten t i
E n Turquiacutea ae establece la ley del divorcio Vivir siempre con la misma turca seria una vida imposishy
ble Ahora podraacuten escoger y tenerlas
De Champaacuten Sidra Cerveza Jerez Moscatel o Ron Valdepentildeas o Rioja de Cazalla o de Chinchoacuten
L a s joyas del ex sultaacuten de Turquiacutea Ya sabemos quieacutenes son esas alhajas Sus gachiacutes
tt De un anuncio
iexclDisfruto de una digestioacuten inmejorable Ni una palabra Eso les pasa a todos los que les importa un bledo la previa
De L a Voz de Madrid E l mundo es un vasto jardiacuten zooloacutegico Ya lo habiacuteamos notado iexclEs floja la coleccioacuten de animales que hay en todas parshy
is R
De El Deba te de Madrid Se admiten sentildeori tas iexclQue lo dijeran otros Pero iexclEl Debate iexclCoacutemo andan los t iempos
tt L o s vinos se gravaraacuten hasta diez pesetas hectoli tro Y las comarcas vitiacutecolas bailaraacuten de coronilla Y en las grandes poblaciones beberemos veneno puro
raquo De E l Correo de Z a m o r a
No tcnismos noticia de ese traslado
De El Pa iacute s de Leacuter ida L a aurora de los hombres libres
i dijesen por don-
COSAS RARAS El Papa Paulo I I I fueacute un diacutea a visitar a Miguel Aacutengel
que estaba concluyendo el sublime cuadro del Juicio final para la Capilla Sixtina El seacutequito dtiacute pontiacutefice era nume-
iiis de los individuos que lo componiacutean no teniacutean las condiciones necesarias para apreciar la produccioacuten de tan gran ingenio En este caso se hallaba Braz de Cesana maesshytro de ceremonias deiexcl Papa Preguntoacutele Paulo I I I queacute tal iacutee pareciacutea la pintura y como un maestro de ceremonias no $ de derecho hombre de gusto y juez competente en mater ias de arte contestoacutele Cesana i iacuten vacilar que el cuadro era maacutes propio para una taberna que para una iglesia
Los artistas gustan poco de la criacutetica mayormente siendo injusta y no siempre prescinden de la venganza La de Mishyguel Aacutengel fueacute pronta pues desde luego dio un lugar en el cuadro entre los condenados al maestro de ceremonias Una serpiente le enlaza y devora y la cabeza del nuevo Midas estaacute afeitada con un par de orejas de burro sin duda en memoshyria de la sentencia que pronuncioacute
El retrato de Braz de Cesana era muy conocido y pronto se hizo puacuteblica la malicia del pintor En vano pidioacute aquel a Miyuel Aacutengel tjue le sacara del lugar de los tormentos rjon-de le habiacutea arrojado sin respetar su reputacioacuten El artista fueacute inexorable y el maestro de ceremonias acudioacute al Papa para obtener justicia
Paulo I I I supo salir del apuro con sagacidad Tengomdashle dijo a Brazmdashtodo el poder en la tierra y en
el cielo Si os hubiera puesto en el purgatorio tal vez pudiera daros alguacuten remedio Pero como estaacuteis en el infierno io hay remisioacuten
E s posible que seguacuten c punto de vista femenino el homshybre sea un mons t ruo pero no puede negarse que todaviacutea soshymos los hombres necesarios en este valle de laacutegrimas La mujer seraacute libre andando el tiempo pero hoy no puede vashylerse sin la ayuda del sexo masculino
Asiacute lo ha demostrado por lo menos un experimento efecshytuado en las cercaniacuteas de Lingfield ( Ing la te r ra )
Hace alguacuten tiempo un grupo de mujeres decidioacute estashyblecerse en una extensa granja a la cual se dio el nombre de W c r e Mili Colony Se trataba de explotar todas las r ishyquezas del terreno sin acudir para nada a la ayuda del hombre A u n cuando la mayoriacutea de las mujeres que entraban en esta combinacioacuten feminista eran casadas quedaba riacutegidamente proshyhibido que hombre alguno entrase en los terrenos de la g r a n shyja ni siquiera para una visita
Las mujeres se establecieron en la colonia dividiendo el trabajo Unas se dedicaban a iexcla t ierra otras a los productos de la lecheriacutea mientras un grupo cuidaba los animales alshygunas se dedicaban a las hortalizas y otras cocinaban y hashyciacutean pan
Aquello marchoacute bien unos cuantos diacuteas pero bien pronto se pudo comprobar que muchos de los trabajos imprescindishybles en la granja no podian ser ejecutados maacutes que por las fuertes manos del hombre menos graacuteciles y elegantes pero
Una vez hecho este descubrimiento aquel Para iacuteso sin Adaacuten hubo de cambiar los reglamentos por los cuales se regla y ahora en W e r e Mili Colony trabajan juntos hombres y mujeres y la granja ha progresado uacutelt imamente de modo noshytable
Es decir sentildeoras que auacuten no somos los hombres tan inuacutetishyles gracias a Dios
Hombre acuntildeada no si acaso en barras y pasaraacute la comparacioacuten aunque la plata como mejor pasa es acuntildeada
U n dentista ruso injerta los dientes postizos por un pre shyndimiento que se adhieren a la mandiacutebula como los natu-
Vamos si que echan raiacuteces
ntilde Al Sur de Nueva Zelandia en las Islas Hermanas llueve
asi constantemente Un buen sitio para entrenarse
tt L o s sordos franceses piden un sitio especial en los tea-
No seraacuten las primeras fuumlas de butacas porque esas estaacuten abonadas por los de bneua vista
Luis Bello en su Visita de escuelas coloca el siguiente tiacutetulo GuadalupemdashAl quedamos solos
iexcl Por Dios querido don Luisl
t i Del libro Valencia de Diacutecenta hablando del pescado
iexclPescado al aire libre La plata acuntildeada
Aparece en su domicilio el cadaacutever de un hombre El domicilio de un cadaacutever es el cementerio no cabe duda
PekiacutenmdashLoacutes tienen que salir de Siacuteaiig Fu
4 mdash E L E S C Aacute N D A L O
EL E S C Aacute N D A L O -
LOS REPORTA) P4
Rodolfo Valentino el iacutedolo Pola Negri que debiacutea ser de las mujeres que aun des- la nueva esposa de Rodolfo pues de muerto suscita las Valentino y que le alentoacute mil apasionadas discusiones en los momentos de honda
en todo el mundo depresioacuten moral
R K la star norteamericana Cuando supe que una ceacutelebre y hermosa star de
la pantalla que hace unos tres antildeos adquirioacute enorme popularidad como protagonista de peliacuteculas de la marca laramoimt estaba en Barcelona sentiacute el firme deseo de conocerla personalmente y aun de conseguir de ella impresiones de la vida en los estudios de Los Angeles
Nunca creiacute sin embargo que de mi conocimiento con la aludida artista pudiese nacer una informacioacuten tan senshysacional como la que me brindoacute para que yo a mi vez la ofreciera al puacuteblico espantildeol por el que ella siente esshypecial predi leccioacuten
No estoy autorizado para dar su nombre No obstante direacute que sus iniciales son R K y que es menuditamdash i metro 53 centiacutemetrosmdash rubia delgada y tiene los ojos azules y la nariz un poco respingona Su conjunto la hace deliciosamente bonita y aunque ya ha pasado de los veinte antildeos---no revelareacute su edad aunqujegrave por lo escasa es todaviacutea de las confesablesmdashtiene el aspecto de una nintildea
Llegueacute hasta ella por conducto de una genial pintora uruguaya amiga mia que estaacute actualmente de paso en
i y que conocioacute a R K en Nueva York Mi amiga me dijo mdashAcaba de llegar a Barcelona en viaje de placer y
donde suiumln permaneceraacute unas horas la ceacutelebre R K la gran artista de cine que tantas veces habraacutes visto en la pantalla
M mostreacute sorprendido - I a inteacuterprete de la Paramount Pero jsiacutegue
artista de cine mdashNo Se casoacute hace dos antildeos con el hijo de un gran
financiero belga de quien se acaba de divorciar Ahoshyra libre sola y milionagraveria M dedica a recorrer inundo
Inquiriacute mdash- La conoces mdashSomos intimas amigas En Nueva York eonvivi-
bull bull 111 gt tiempo juntas cuando yo trabajaba en el plashyneamiento de escenarios para la marca de la que ella era primerkima estrella
Y ciin una libera t rans ic ioacuten
mdashiquestQuieres que te la presente Te advierto que es una mujer interesantiacutesima Ademaacutes puede contarte coshysas emocionantes Fueacute muy amiga de Rodolfo Valentino
En ia muerte de Rodolfo Valentino hay un misterio Hablamos Hablamos mucho Li cenicero estaba colshy
mado de cigarrillos de boquilla dorada a medio consushymir
1iquest K es deliciosa Al hablar tiene un mohiacuten entre ingenuo y perverso que domina raacutepidamente
mdashiquestY fueacute usted muy amiga de Rodolfo Valentino Sus ojos se velaron con una opacidad casi impercepshy
tible -jPobre Ruddymdashsuspiroacutemdash Era uu gran amigo
y un excedente compantildeero iexclCorazoacuten de oro Fueacute un verdadero criinen lo que se hizo COH eacutel
Quede perplejo iQoeacute se habiacutea hecho cpn eacutel iquestEn que consistiacutea aquei verdadero crimen iquestEs que el hombre mas guapo del mundo el favorito de las mujeres el mishyniad 1 de la fortuna de la popularidad y de la gloria teshyma tambieacuten sus amarguras sus tristezas sus misterios Es que en la vida de Rodolfo Valentino haUa algo desshyconocido del gran puacuteblico de la gran masa de opinioacuten universal que se ha estremecido Klte su muerte reciente
Trateacute de averiguar mdashDiacutegame R a queacute se refiere usted Sus ojos brillaron aceradamente con un fulgor espershy
at bull
-iacutemiimiacuten A la bullclad(i -AA SU tlM
d e J i a___yj j j jBBBBaBBBBBaaaaaaaBiaaaaaaaaa
M asombro tac impidioacute replicar con la rapidez que queriacutea Presentiacute que me hallaba ante la revelacioacuten de algo sensacional inaudito Mi amiga la pintora uruguaya seshyguiacutea nuestra conversacioacuten con no disimulada avidez
Por fin piule decir
mdashiquestEs que Valentino no murioacute de apendicitis como ha cMcndido por el mundo el teleacutegrafo iquestEs que hay alguacuten mi--no en torno a su muerte
mdashEn efecto Para todo el mundo las causas reales de la muerte del pobre Ruddy lian sido la apendicitis y una uacutelcera gaacutestrica- Fueacute operado la ciencia resultoacute imshypotente para salvarle y murioacute Siacute esta es la verdad pero iquestNo se le ha ocurrido a usted nunca pensar que la naturaleza poderosa la sana complexioacuten de Valentino en la flor de la edad pues soacutelo teniacutea treinta antildeos debieshyron estar minadas por algo insospechado que acelerara la fuerza mortiacutefera de las enfermedades entregando el orshyganismo debilitado a sus funestas consecuencias Usted sabe muy bien la influencia poderosa que el espiacuteritu ejershyce sobre la materia Una depresioacuten moral profunda como un gran disgusto son siempre las causas generadoras de las dolencias que luego aniquilan al organismo mejor consshytituido y dotado
Calloacute vencida por la emocioacuten que emanaban sus proshypias palabras Mi amiga y yo guardamos tambieacuten un resshypetuoso silencio No queriacuteamos turbar con nuestra voz aquella quietud llena de evocaciones fervorosas
Luego lentamente R K reemprendioacute su relato mdashEs una historia muy larga que soacutelo sus iacutentimos coshy
nocemos Pola Negri que como sabe era la actual noshyvia de Valentino me ha hablado muchas veces de eso El propio Ruddy me habiacutea hecho emocionantes confishydencias a este respecto En Norteameacuterica parece que ahora va a salir a la luz y promete ser un affaire sensacioshynal de los que forman eacutepoca La prensa de allaacute ha emshypezado ya a decir algo
No pude resistir maacutes y aun a trueque de pasar por incorrecto interrumpiacute
mdashPero iquestde queacute se trata iquestQueacute misterio es ese iquestNo puede decirme algo R
Parecioacute meditar unos instantes laquo mdashiquestY por queacute no A usted como periodista puede
serle uacutetil Y ademaacutes saciaraacute con ello una natural curioshysidad de este querido puacuteblico espantildeol que tanto admirashyba al pobre Ruddy
Y dirigieacutendose a nuestra comuacuten amiga mdashiquestTomaremos el te Mientras hablaremos de este
doloroso asunto que constituye la obsesioacuten de cuantos quisimos a Ruddy desde que la muerte nos lo arreshybatoacute para siempre de nuestro lado iexclSi vieran coacutemo estaacute Pola La pobre sufre mucho con la desaparicioacuten del ser querido del que dentro de poco habiacutea de ser esposo aman-tiacutesimo
Las verdaderas ceas de la muerte de R o d o 1 f 3 a 1 e n t i n o
REVELACIONES SENSACIONALES CON DOC iquestERA AFEMINADO EL CELEBRE DON J U A N m M n M n u t
raquo E LA INSIDIA PERO ESTE SE MANTUVO fflf bdquo _ M
MUERTE DE RODOLFO VALENTINO - LA HIIacute POLVOS COLOR DE ROSA OFENSIVO PARA DEL PERIOacuteDICO Y DEL PERIODISTA QUE I
UNA CELEBRE
SENSACIONALES fiiquestpoundiquest3zi
lS IRREFUTABLES Y PRUEBAS DE GRAN VALOR PANTALLA - VALENTINO DESAFIO AL AUTOR
QUIEN ES EL RESPONSABLE DE LA Y EL TEXTO DE UN ARTICULO TITULADO LOS IBRE HAS GUAPO DEL MUNDO - LOS NOMBRES N LA VERSIOacuteN - EL EMOCIONANTE RELATO DE ORTEAMERICANA
ANGfARSAacute
La obra de ia insidia
Los polvos or de rosa
mdashCuanto voy a contarlesmdashempezoacute diciendo la bella starmdashes veriacutedico Dareacute nombres y fechas exactos y les mostrareacute documentos para que no haya lugar a dudas La opinioacuten yanqui sabe ya algo de eso aunque no todo Sin embargo como he dicho antes los iacutentimos de Valenshytino lo fuimos conociendo a medida que se desarrollaban los hechos aunque nunca iexclludimos sospechar que tuviese el traacutegico epiacutelogo que tuvo
El diacutea iS de julio de este antildeo aparecioacute en el Chishycago Tribune un articulo de fondo sin firma que enshycerraba una grave ofensa para Rodolfo Valentino Se tishytula este articulo Los polvos color de rosa y se lo voy
Hace algunos diacuteas se inauguroacute en la parte Norte impresioacuten pero soacutelo hasta que uno llega al saloacuten-tocador
Una serie de tubos de cristal y de palancas ador-sitar monedas Los tubos de cristal contienen una masa camp Eche una moneda en la ranura Coloque el pantildeuelo debajo para la venta de polvos pero con la terrible circunstancia de queacute no habraacute surgido alguien que haya acabado desde hace ti
Las vergonzosas maacutequinas no estaacuten alliacute sin justif bullmdashiexclcoacutemo seriacutean aunque asi los llaman las muchachas de hoy en la ranura colocaron sus pantildeuelos debajo de los tubos dt ntildeuelos se cubrioacute de arrebol entonces ellos se dirigieron al
bull
Uno de nuestros colaboradores un paciacutefico ciudc escena que presenciara en el ascensor Un hombre se oiquestf1 comparado con el uso de polvos color de rosa
Si los hombres continuacutean con estas praacutecticas afemi^ Es preferible ser gobernado por mujeres varoniles que por i navajas antiguas para adoptar las modernas maquinillas de ticia de que los hombres han abandonado estas maquiniuumlas
Lo que nos preocupa enormemente es descubrir el 7 ustf de cosmeacuteticos por los hombres la aparicioacuten de los c brazaletes con la actual ola de criacutemenes que constituye una atraacutes que con el adelanto de una metroacutepoli del siglo XX
iquestAceptan las mujeres ese tipo iexclle hombre queacute siquest[
peinado en los ascensorees iquestQueacute ha sido de la virilidad yde^ Este es un extrantildeo fenoacutemeno social que no solatiMT
hacia la vieja Europa En Chicago hay hombres que usan fgt^ golas iexclAhajo Decuumltwl iexclArriba Elinor Glyn Hollywood tino el bello hijo del jardinera es el prototipo del hombre
iquestNociacute un nuevo y elegante saloacuten de baile que causa agradable
bulltuin edciacute- Los ojos tropiezan pronto con una ranura para depo-rosa Debajo de ellos hay unos letreros en los que se lee amp Luego tire de la palanca iexclSon maacutequinas automaacuteticas
el tocador para caballeros iexclManes de Washington iquestPor di cltgtn ese Rodolfo Guglielmo conocido por Valentino
bulljf bull Pudimos presenciar la siguiente escena dos hombres laquo Cercaron a las maacutequinas febrilmente echaron una moneda bull y tiraron de la palanca la blancura inmaculada de los pa-
y afeminadamente se embadurnaron el rostro de polvos color
bullJhiexcl
Texto iacutentegro traducido literalmer ago Tribune en su edicioacuten del iioacuten moral que se minoacute ostensible
encolerizado a la Redaccioacuten diacuteas pasados a causa de una Pelo sosteniendo en la mano un espejito Eso no es nada
o mejor es entregar las riendas del gobierno a las mujeres afeminados Cuando los hombres abandonaron el uso de las
su hombriacutea empezoacute a flaquear No nos sorprenderiacutea la no-iPnplear el depilatorio fe o iquestos culpables de esta situacioacuten iquest No podremos relacionar
la pantalla los pantalones llamados Oxford y el uso de los degw maacutes en consonancia con la vida de la frontera medio siglo
fclva las mejillas en los salones de bauumle o que se arregla el jfcHa de los hombres de las cavernas ecta a la sociedad americana sino que extiende sus tentaacuteculos
iquestcolor de rosa Londres tiene sus bailarines y Pariacutes sus gi-esrCUela nacional del nuevo tipo de hombre Rodolfo Valen-
de] artiacuteculo de fonalMo Los polvos color de rosa publicado por el Chi-8 de julio de 1926 El tiacuteculdeg produjo en Rodolfo Valentino tan enorme depre
salud ante no telraquoatir categoacutericamente la insidia que en eacute se vierte
He aquiacute a Rodjiacutelfft Valetttho luciendo la pulsera (i merecioacute la formidable dialriba del Chicago Tribuniacute
a dar a usted para que lo traduzca y lo reproduzca inteshygramente En este artiacuteculo se alude de una manera desshypiadada a Rodolfo Valentino llamaacutendole afeminado y di-cieacutendole que eacutel era el uacutenico responsable de la degenerashycioacuten de la juventud masculina iexclInjusticia mayor Kl poshybre Ruddy tan hombre afeminado
En este artiacuteculo se cogiacutea como pretexto la inaugurashycioacuten en Chicago de un saloacuten de baile Bajo el supuesto afaacuten de fustigar ciertas costumbres poco edificantes de los joacutevenes norteamericanos se lanzaba una insidia conshytra Valentino llamaacutendole abiertamente afeminado Seguacuten el anoacutenimo articulista Rodolfo Valentino habiacutea influido sobre ia juventud actual ensentildeaacutendola usos y praacutecticas propios de mujeres Asi implacablemente el periodista desconocido atacaba al genial actor lanzando sobre su cashybeza una paletada de cieno
Quiero hacerle honor y quiero pensar que el anoacutenimo articulista no sospechoacute siquiera las dolorosas derivacioshynes que su ligereza de criterio habiacutea de ocasionar
La aparicioacuten de este articulo afectoacute de una manera visible a Rodolfo Los efectos se hicieron sentir sobre su aacutenimo con una gran rapidez Es natural cuenta su caballerosidad la rectitud de gran valor su temperamento noble y generoso SU o tan te alteza de miras
La injuria le quitoacute ia calma Le preocupaba sobre do de que alguien sospechase siquiera la litud en su pretendido afeminamiiento
iexcl Por queacute momentos de depresioacuten moral pasoacute el pobre Ruddy A sus mejores amigos nos reveloacute toda su gran amargura A miacute me mandoacute una carta en la que termishy
naba diciendo y ya ves mi buena amiga cual es la bondad de las gentes Yo que no he hecho mal a nadie recibo en pago de esto la violenta agresioacuten de un hombre que no tiene ni siquiera la seguridad de si mismo puesshyto que no se da a conocer iquestQueacute querraacuten de mi iquestEs que debe pagarse la celebridad que uno no ha buscado con tan gravoso tributo Si asiacute fuera abominariacutea de una hushymanidad tan rastrera tan baja tan vil
Asi hablaba el hombre insultado escarnecido desde el anoacutenimo Sentiacutea de una manera angustiante de una mashynera invencible el peso de aquella injusticia de que se le hacia viacutectima mostraacutendole como un verdadedo traidor de su patria adoptiva los Estados Unidos de donde se hashybiacutea hecho ciudadano impulsado por el agradecimiento que debe sentir todo ser bien nacido por el pueblo que le gloshyrifica que le da la fortuna y la inmortalidad
Raacutepidamente Valentino se trazoacute el plan a seguir Le Orgia desmentir de una manera categoacuterica aquella falsa versioacuten Y tuvo un gesto el gesto que debe tener el vershydadero hombre al sentirse ofendido y vejado Su acshytitud no tuvo nada de afeminada Contestoacute o mejor dishycho intentoacute contestar de la uacutenica manera que podiacutea conshytestarse aquella insidia
Como se interpretoacute e 1 gesto de Valentino Rodolfo Valentino manifestoacute puacuteblicamente que se conshy
sideraba ofendido por la gratuita afirmacioacuten del articushylista Le desafioacute Hizo puacuteblico su reto
Su desafiacuteo seriacutea a fca usanza americana En los Estashydos Unidos no se va al campo del honor manejando un sable o empuntildeando una pistola sino que se sube al ring
con los guantes del boxeador o se entabla una lucha greco-romana
Ruddy se dispuso a defender su hombriacutea puesta en entredicho con los puntildeos Era empentildeo decidido y asiacute lo manifestoacute dando gran publicidad a sus palabras
Deseo demostrar ante el mundo siguiendo las cosshytumbres norteamericanas puesto que soy ciudadano de los Estados Unidos cual de los dos tiene maacutes cantidad de hombre
Con ello ejerciacutea un sagrado derecho el de la propia defensa^
Una vez lanzado el reto antildeadioacute Quiero hacerle comprender al audaz periodista sea
quien sea que una muntildeeca adornada con una pulsera pueshyde en cualquier momento sostener un puntildeo viril y conshytundente capaz de romperle la cara a un cobarde Quiero demostrar a este anoacutenimo detractor de mi afeminada coshyqueteriacutea que un hombre puede hacerse respetar con sus propios puntildeos a pesar de cuidarse el rostro con el mayor esmero
El gran puacuteblico no tomoacute en consideracioacuten la gallarda actitud de Valentino Todo el mundo creyoacute ver en su gesshyto soacutelo un inmoderado afaacuten de notoriedad
Es una nueva posse del idolo de la pantalla deshyciacutean las gentes
Es un gesto para conseguir mayor publicidad deshyciacutean los grandes rotativos
Nadie creyoacute en la sinceridad de la indignacioacuten del poshybre Ruddy iquestEs que los artistas que se deben al puacuteshyblico no pueden tener su amor propio iquest Es que no pueden defender su honor cuando se ven vejados y escarnecidos Para el puacuteblico sus iacutedolos no son de carne y hueso Son muntildeecos de trapo que se pueden traer y llevar sin la meshynor protesta de su parte
1
3 en un abatimiento ab-
Rodolfo Valentino dispuesto a demostrar sobre el cuershypo del anoacutenimo autor de la insidia que eacutel no era afeshyminado sino tan hombre como el primero Esta fotoshygrafiacutea aparecioacute en algunos perioacutedicos norteamericanos cuando Valentino retoacute puacuteblicamente al periodista anoacuteshynimo cuyo gesto fueacute comentado con ironiacutea por parte de la Prensa yanqui que achacaba la actitud de] gran actor de la pantalla a su desmedido afaacuten de reclame
y popularidad
Autoacutegrafo del hombre maacutes guapo del mundo perteshyneciente a su correspondencia particular con la Star R K y que es la forma estampada al pie de una senshytida carta en la que Rodolfo Valentino se lamentaba a su iacutentima amiga de la insidia de que fueacute victima por
parte de un periodista escudado en el anoacutenimo
V Rodolfo Valentino sufriacutea en silencio devorando su propia amargura hundieacutendose en ella maacutes y maacutes
Hizo esfuerzos sobrehumanos para convencer al puacuteshyblico de que hablaba sinceramente de que estaba dispuesshyto a sostener sus palabras en todos los terrenos Su deshysafiacuteo quedava en piacutee Soacutelo faltaba que lo aceptara el deshytractor
Insistioacute reiteradamente en su empentildeo No quiero publicidad no intento aumentar la reshy
clame en torno a mi nombre- El sujeto que me ha inshyjuriado solapadamente ha contravenido todos los caacutenoshynes de la maacutes elemental decencia de la maacutes rudimentashyria correccioacuten Soacutelo quiero que este individuo tenga la valentiacutea de darse a conocer Estoy dispuesto a ir a Chishycago y a castigarle como se merece Soacutelo dos cosas pueshyden impedir la contundente reacuteplica de mis puntildeos que sea demasiado viejo o demasiado joven Aunque si es viejo debiera haber tenido maacutes sentido comuacuten maacutes discrecioacuten Si es muy joven me limitareacute a zurrarle como se zurra a un nintildeo mal educado
Nadie recogioacute su reto Rodolfo Valentino fueacute a Chicago En aquella ciudad
lanzoacute de nuevo el reto a los cuatro vientos En vista de que el autor del articulo no se daba a coshy
nocer Valentino fueacute a la Redaccioacuten del Chicago Tti-bune Todo en vano El periodista insidioso prefirioacute continuar en el anoacutenimo
El desafiacuteo puacuteblico de Rodolfo Valentino no fueacute recoshygido por quien debia recogerlo A pesar de que eacutel sentiacutea vivos deseos de medir sus fuerzas con quien se atrevioacute a insultarle Ruddy no pudo verse satisfecho en su jusshytiacutesimo anhelo
Este fracaso le hundioacute de r
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ Se le habiacutea ofendido gravemente y eacutel no podiacutea repashy
rar el agravio Luchaba con un fantasma Cualquiera comprenderaacute la violenta tensioacuten nerviosa
que sufre el hombre escarnecido que no puede responder en forma adecuada al autor del escarnio Eso basta para abatir al temperamento maacutes firme a la voluntad maacutes feacuterrea
En estas circunstancias Rodolfo Valentino Eueacute victishyma de una honda crisis moral Cuantos le trataacutebamos nos dimos perfecta cuenta
Ademaacutes no fueacute soacutelo la falta de enemigo visible lo que abatioacute 8 Valentino Fueacute tambieacuten la actitud del puacuteblico y de parte de la Prensa Cuanto maacutes eneacutergico queriacutea mosshytrarse en su actitud viril con mayor incredulidad era acoshygida Soacutelo busca el reclamo la popularidad deciacutea todo el mundo en torno suyo
Algunos perioacutedicos le gastaron sarcaacutesticas ironiacuteas Le mostraban en traje de boxeador en actitud de ataque Los comentarios burlones se sucediacutean sin interrupcioacuten
iexcl Se abusa tanto de la reclame escandalosa es la vida de los artistas de cine Por eso cuando somos sinceshyros nadie cree en nuestra sinceridad nadie se muestra dispuesto a tomar en serio nuestras palabras
El puacuteblico naturalmente tambieacuten en aquel caso hashybiacutea interpretado erroacuteneamente la actitud del gran artista
Valentino quiso por un momento dejar de ser el heacuteroe de film y convertirse en un hombre de carne y hueso en un hombre como todos que saliacutea en defensa de su hoshynor puesto en entredicho Pretendioacute demostrar como lo hacen los hombres que la acusacioacuten de afeminado lanshyzada sobre eacutel era falsa
Nadie le hizo caso- Su gesto de caballero fueacute tomado a broma a truco de reclamista a posse de galaacuten de peliacutecula
iquest Se quiere algo maacutes traacutegico maacutes abrumador para un temperamento sensible como era el de Rodolfo Valenshytino
Quieacuten es el autor del artiacuteculo Sus iacutentimos supimos bien toda la magnitud de la trashy
gedia que vivioacute Valentino en aquellos diacuteas Y ahora ahora que ya no hay remedio ahora que
ya el pobre Ruddy no puede por desgracia ver satisshyfecho su noble afaacuten reivindicador hemos logrado saber quieacuten es el periodista que escribioacute el tristemente ceacutelebre artiacuteculo del Chicago Tribune titulado Los polvos coshylor de rosa
Conviene prestar atencioacuten a estos datos Los hemos podido comprobar mucho tiempo despueacutes de la muerte del inolvidable Rodolfo
Quien escribioacute el artiacuteculo causante del desastre moral de laquoValentino no fueacute otro que Packey Mac-Farland
(Termina en la piacuteg 6)
6 mdashE L E S C Aacute N D A L O
EL T A B L A D O DE A R L E Q U Iacute N LA DONA VERGE
bull I que representa en el teatro Apolo la compantildeiacutea Uuml Foiiidevila
iiilo en obras de esta
puacuteblico -c han unido esta vez tundo de mencionado escritor lidraquod pareceraacute un poco atrevido
no nada aiaacuteu de singularizarse - como yo no lo soy
j difiacutecil cultivo de la criacutetica bull ladea vamos a exponer
bullbull iexcla representacioacuten de bull erge
bullId puacuteblico barceloneacutes bullbull al Teatro Espantildeol la apari-
ibraacute producido a loa vecinos de una casa produce el
pal se lia mudado al edificio de
bull asumirse bull padre es jugador profesional
ratifica siem- marido un hijo gandul de nacimiento y
ate II- casa hay otra hija la iexcla Isabel que resiste a os propoacutesitos que su pa-
i tienen sobre fila entregarla al sentildeor bullinlc apasionadamente euamo-
bull
Convenida a amante del sentildeor Parramon i -ii padre preso a raiacutez
de haber eoni miseria y por la negativa de su hija a convertirse en la concubina de dicho sentildeor Parro entonces Isabel contra el pa-
abandonar a su amante hasta chica de acuerdo con un primo de eacutesta
lererla preparan una entrevista con ella y Cuando e primo inti I
merto le un ataque cardiaco al creerse una tiernamente
La moraleja del argumento estriba en demostrar que Isa-I bull haberse prosshy
tituido ya bullbull hermanos y la neseria quienes la arrastraron 1 convertirse en la amante del hombre a quien no amaba a quien maacutes pronto aborreciacutea
(Final de la paacuteg central)
Packey SIacuteC Karland ejerce aaualnmete de periodis-bullbull no de tina manera activa y continuada
Antes iexcltalun sido boxeador de alguacuten renombre y en bull1 - de varios eacutexitos en el ring logroacute casar-iija de un millonario de Chicago uacutenica hete-norme Eortuna de su padre Mac-Farland cun-
taba entonces weiacutenticinco antildeos Cuando aun estaba en su eo para dedi-
tudios superiores bajo la influencia y la tutela
Mac-Farland tenia pues cuando escribioacute el artiacuteculo lastimoacute la sensibilidad de Valentino veintiseacuteis
antildeos Como soacutelo baciacutea un antildeo que habiacutea dejado el ring ner que Euese aun poseedor de habilidad y vishyntraquo para contender con su rival con Rodolfo
Valentino que acababa de cumplir treinta y un antildeas
Y apuntados estos antecedentes me abstengo-de antildeashydir el maacutes ligero comentario
El proceso de una gran depresioacuten moral Sabido es que los artistas tienen mayor sensibilidad
iexclne Eas demaacutes personas Por eso en el nruumlsta adquieren una extraordinaria maltriiacuteiud las pequentildeas contingencias que surgen a diario en Ta vida iacuteQueacute Ocurriraacute pues en las cuestiones de mayor monta
Y si BE que cuando el artista depende constantemente del publico lia de esconder en su interior
comprenderaacute la intensa repercusioacuten1 qite- estos transiacuteamos tienen en su espiritn y en su moral
Estos efectos Han de alcanzar fatalmente a su naturashyleza fiacutesica a su organismo pound1 su salud
Rodolfo Valentiacuten^ tado rudamente por el ide la decepshy
cioacuten sufrida despegraves al enconi trincante posi-bull el material de exigie cuentas a nadie
bull
violencia a que lli ibilidad bull
iexclrgt- ihdiacuteaft Cambioacute1 oadi i imbrecido
Digamos que teacutecnicamente io que en el argot teatral se llama mover los muntildeecos revelan un conocimiento proshyfundo de lo que es el teatro y dan la sensacioacuten de que Font-devila sabe manejar con soltura y desembarazo los personashyje- que presenta en escena Pero iquestse revelan estos mismos conocimientos al tratarse de io que dicen hacen y del ambiente en que se mueven Tenemos nuestras dudas y vamos a exshyponerlas sinceramente
Apuntemos en favor dei autor la calificacioacuten que ha dado a su obra La califica de realista y en efecto lo es pero de un realismo sano emotivo y subyugante Nada llt equiacutevocos de palabras con doble sentido de situaciones esshycabrosas
Digamos tambieacuten que en La dona verge hay conceptos y frases atrevidiacutesimos El matrimonio legal esa institucioacuten proclamada intangible por las leyes y la religioacuten en mutuo acuerdo recibe achuchones que la dejan malparada Claro que
garlamos a la conclusioacuten de que el matrimonio no es efecto sino causa por lo que los alfileshyrazos del amigo lijutdevila no tienen la eficacia que tenshydriacutean si en ve de a lo accesorio fuesen dirigidos a o funshydamental
li 1 bull dejando aparte bull - i consideraciones que nos lleva-rlan demasiado lejos y concretaacutendonos al objeto de estas liacuteshyneas diremos que en La dona verge pasan cosas inverosiacuteshymiles que la mayoriacutea de personajes viven un ambiente arti-
producen seguacuten la forma preconcebida a la fina-lidafd que se propuso el autor de la obra La dona verge no es el episodio de la vida que el escritor recoge y vuelca sobre la escena es maacutes bien la fusioacuten de unos cuantos per-
hablan obran y accionan como al autor que los engendroacute conviene La psicologiacutea de los personajes de La dona verge es psicologiacutea de escenario convencional no de la calle del ambiente
Y vamos a intentar demostrarlo Al levantarse el teloacuten aparecen en escena Alfredo herma-
bull I- Isabel y el primo de eacutesta A poco el padre y la mashydrastra lamentaacutendose de su triste situacioacuten y de que la honshyradez de Isabel sea causa de a miseria de todos los de la
La entrada de Isabel en escena y las recriminaciones que su familia le hace por negarse a ser la amante del sentildeor Pashyrramon van dibujando el papel que cada personaje desenlshy
ia obra La llegada del sentildeor Parramon despueacutes de iexcla escena anteshy
rior y 1111 poco maacutes tarde la de la hermana de Isabel aciacute ban I lijarnos acerca de los personajes centrales riel drama
El siempre tan alegre se habiacutea vuelto triste silencioshyso Una gran amargura se desprendiacutea de todo su ser
Estaba convencido de que su reputacioacuten su dignidad habiacutean sido manchadas humilladas envilecidas El ultraje le escociacutea en el alma Su solo deseo manifestado anlien bull temente en todo momento era limpiar aquella mancha quiquest habiacutea caiacutedo sobre la pureza inmaculada de su honora biliacute dad
bull un hecho reconocido lo mismo por la mediana que por la psicologiacutea que nada debilita tanto el organismo humano como una honda preocupacioacuten mantenida reite-radatnente Viene la debilidad mental y con ella el gershymen de todas la- enfennedades o la pavorosa agravacioacuten de las que puedan existir
Asi pues la cataacutestrofe fisioloacutegica de Valentino fueacute soacutelo obra de diacuteas
Las causas de la muerte de Valentino Todo el mundo sabe que las dolencias que seguacuten la
medicina legal ocasionaron la muerte de Rodolfo Valenshytino fueron la apendicitis y una uacutelcera gaacutestrica
Ahora bien Las dos son enfermedades enormemente dolorosas Los enfermos atacados de las mismas sufren terribles torturas Sin embargo nunca oyoacute nadie que Vashylentino se quejara de dolorse que hiciesen sospechar la existencia de aquellas dolencias
No son enfermedades que -bull presenten en dos diacuteas se diraacute Muy bien Pero iquestes que no pueden haber sido aceleradas e intensificadas por una depresioacuten moral que minase la resistencia orgaacutenica couvirtiendo el cuerpo sano en campo abonado para que en eacutel fructifiquen todos los males Cabe afirmar rotundamente que siacute y de esta opishynioacuten bullbullou tunebos meacutedicos eminentes
No hay duda alguna respecto al hecho de que las enshyfermedades que contrajo Vaentino y que la llevaron a la tundiacutea en plena juventud adquirieron una siniestra pre-
I piinderaucja tma mortal virulencia bajo el influjo de la enorme cataacutestrofe moral que sufrioacute en lo
La influencia de un gran desengantildeo bullbull S ofendido sin reacuteplica p 1
facultades chales y tuvieron un 1 a la maacutes miacutenima
tura bullbull Desde iexclUegO la criacutetica acerba de que
Sin embargo nada puede decirse auacuten en concreto del rumbo que van a seguir ni hallamos en su proceder contradiccioacuten alguna Estas comienzan despueacutes a punto de terminar el pri-
Asi no nos explicamos ni lo del robo cometido por el padre de Isabel en casa de la vecina ni tampoco el por queacute Eacutesta lt itri hasta la cecina de la casa del padre de Isabel
Lo que parece es que suacutebitamente como inspirado por una iexcldea sobrenatural al ver llegar a la vecina que eacutesta 110 entra en su casa que tiene dinero y que ha dejado la puerta del piso abierta y eacutel estaacute en la miseria le impulsan a comeshyter el robo
I- iexclnlinijiildi esta hipoacutetesis No De ninguna manera Le hombre de la edad del padre de Isabel si no ha sido
no roba al encontrarse en la miseria Pide o se muere de hambre pero no roba
El ladroacuten lo es por taras fisioloacutegicas por deficiencias menshytales o porque educado en un ambiente que lo familiariza con eiexcl robo termina por aceptarlo como una fatalidad Pero -bull necesita un proceso evolutivo riacutee preparacioacuten de
llega a ladroacuten por generacioacuten espontaacutenea ni Hincho menos de repente Y cuando se llega a los cinshycuenta antildeos de edad como el padre de Isabel sin haber roshybado nunca no se roba ya por apurado que se vea
IL1 ambiente que el padre de Isabel ha vivido Este no puede invocarse La psicologiacutea del ladroacuten es propia suya exclusivamente suya como lo es la de la prostituta la del jugador y la de cuantos individuos viven en el hampa y en el vicio El chulo lo que en Barcelona se llama macarroacuten y r|ue hace gala ostentosa de profesioacuten infame no robaraacute
poco robaraacute el jugador profesional el croupier En la compleja psicologiacutea humana el respeto a la propiedad estaacute profundamente arraigado y por eso quienes no se creen deshonrados cometiendo acciones tan o maacutes viles que el robo mismo se lo creeriacutean aun robando por necesidad
Y por lo que se relaciona con el padre de Isabel eimre-dtOiacute un ejemplo Cuando Se jugaba en Barcelona y en Esshypantildea habiacutea muchos croupiers Suspendido el juego todos
1 sin colocacioacuten iquestCuaacutentos se han metido a lashyuros que ei tanto por ciento es reducishy
diacutesimo Por eso encontramos inverosiacutemil que el padre de Isabel se sienta inclinado repentinamente al robo y que
AUrnas el padre de Isabel es hombre que ha vivido en e riacuteeio y que por haber vivido en eacutel tiene un concepto claro
robo es Lo prueba eacutel mismo pues al verse des-
je mortal asestado sobre su vigorosa cumple-ion ile hombre sano
-]bull de la muerte de Rodolfo Valentino no pueshyden encerrarse soacutelo en una certificacioacuten meacutedica Hay que ahondar maacutes buscar los antecedentes psicoloacutegicos de la cuestioacuten
Las causas de la muerte de Valentino han de ser de-por un estudio experimental de los hechos y de
ias circunstancias que la precedieron y que son exactashymente las que acabo de relatar
La uacuteltima frase de Vaentino Confirmacioacuten irrefutable de todo lo dicho anteriorshy
mente es iexcla uacuteltima frese articulada y coherente salida de los labio- de Rodolfo ya moribundo
LMas palabras tienen mayor valor por el momento en que fueron dichas Cuando in hombre sabe que ha de morir no piensa en la popularidad en el reclamo en la ostentacioacuten
Solo piensa en que ha llenado el momento de ser sin-ei-11 de abrir todos los poros a la verdad Es el minuto de la- confidencia absolutas totales cuando se expresa de una niaueri espontaacutenea lo que con maacutes ahinco se ha aferrado al cerebro
No es egtta la hora di la posse y mucho menos en una agonia tan espantosamente dolorosa como la que sushyfrioacute Uuddy pues los meacutedicos declararon que habiacutea muerto a los poCOS instantes de salir de un ataque de conshyvulsiones una ve repuesto le ios electos de la anestesia
ira llevar a cabo ia delicada operacioacuten quiruacutergica con que la ciencia intentoacute salvarle
El dolor que producen las convulsiones deja tan exte-bull iexcl 11 bull gt bull bull a que las sufre que 10 o de suponer haya nadie enjVa riacutee adoptat en aquel trance una actitud estudiada 0 de lmeerunin frase eon mira- a la publicidad
Pues en este momento culminante ya moPiacutebundo daacuten-dost perfecta ciacutetenla de su situacioacuten Rodolfo murmuroacute
ahora que soy afemishynado
ie despueacutes le haber 1 le los maacutes esp
- bull bull bull gt
C Aacute N D A L O -
EL T A B L A D O DE ARLEQUIacuteN i el din bullado de i
nal de acto es maravil loso pero la causa que lo produce es por lo que liemos dicho incon-
bull te A los efectos del aplauso ha sido sacrificada la reashylidad de las cosas
Indefinido tambieacuten mejor diciho fabricado a medida es el personaje de sentildeor Par ramon En todo el curso de la Obra demuestra sentir un amor profundo por Isabel Una pasioacuten desinteresada y generosa Y no obstante no es asi Maacutes que amarla la desea lo que no es lo mismo No hablan en fntilde los sentimientos habla el instinto la carne el deseo La posesiim di rujudla mujer es su uacutenico afaacuten
Kl sentildeor Par ramon no es un joven impulsivo a quien sus pocos antildeos pueden llevarle a cometer tonteriacuteas Hombre maduro y hecho con un hogar constituido h a de saber que la posesioacuten de aquella joven es truncar el curso normal de una vida No ignora tampoco la posicioacuten de sus padres ni lo que eacutestos hacen para que Isabel sea suya Un hombre que ama iquestpuede consentir este chalaneo
Pero ni aun despueacutes de hacerla su querida llega a di mosshytrarnos que la quiera El sentildeor Par ramon de L a dona ver-g e es un quer ido como lo son todos Salvando alguna excepcioacuten Basta que alguien le suelte al oiacutedo que Isabel le engantildea para que eacutel se lo crea Y no soacutelo lo cree sino que intenta averiguarlo Y si no lo averigua es porque los aconshytecimientos se producen como en las peliacuteculas del cine antes de que puedan enterarse los mismos personajes que lian de ser primeras figuras en ellos
Otra cosa que no acertamos a explicarnos es la actitud del sentildeor Parramon ona vez arruinado j Q u eacute hace en aqueshylla casa Si la enfermedad que lo ha de matar no estuviese Convementementi preparada iquestha pensado el autor el a i roso papel que le estaba bull Bor Par ramon Pero como la enfermedad ha de matarlo a tiempo pues no ocurre nada lliy que upoi ei lin embargo que en la inmensa mayoriacutea de loa caaos qin un sentildeor rico y que tiene querida se arruina
ana enfermedad que lo mate y entonces iquestqueacute ocushyrririacutea si se empentildearan en quedarse en casa de la querida Lo repetimos gracias a la enfermedad que lo mata si no
El primo de Isabel tambieacuten nos desconcierta iquestLa quiere o no la quiere N o confundamos el amor vershy
dad con el deseo de posesioacuten de u na mujer Son elementos que se complementan pero cada uno puede producirse por SIacute solo
Ln el caso del primo de Isabel de la obra de Fontdevila no sabemos s la ama o la desea Parece amarla por el inte-]-c- con que sigue el curso de la vida de Isabel Y SIacuten eim-bargo un hombre que ame a una mujer iquestcometeraacute la canashyllada que el primo comete con Isabel en el uacuteltimo acto De ninguna manera
Lo loacutegico es suponer que Isabel buena abnegada noble generosa y desinteresada y que no abandona a Ernesto arruishynado y sin salud no podraacute amar nunca al hombre que la deshonre aunque sea soacutelo moralmente ante aquel a quien ella acaba de hacer el sacrificio de su voluntad y de su cashyrintildeo
No es por el camino de la antipatiacutea ni del odio como el primo debe llegar al corazoacuten de Isabel y no obstante eacuteste U el lamino que escoge P o r queacute Muy sencillo Porque
surge el conflicto que matara a Ernesto sin lo cual el drama no tendria aquel final de invocacioacuten a una justicia que es hipoteacutetica en eacuteste como en muchos otros casos Por eso el primo abraca a Isabel Ernesto llega y ya estaacute El ataque cardiacuteaco que mata
Asi el sacrificio la devocioacuten y el carintildeo que Isabel pone en Ernesto cuando enfermo y arruinado todos se conciertan para echarle de casa no vale de nada Ernes to moriraacute en la creencia de que Isabe le engantildea Esto es desolante Nihilis-mu puro iquestPara queacute ser noble y generosa entonces La intenshysidad de pasioacuten amorosa que Isabel pone en sus palabras cuando dice a Ernesto que le ama que no le abandonaraacute nunca las luchas y violencias que sostiene contra su famishylia defendieacutendole cuando quieren echarle a la calle iquestno Ik gau a ablandar el corazoacuten de Ernesto Al parecer no Debe tenerlo de maacutermol o de piedra berroquentildea De otra manera es inconcebible
Entendemos poco de estas cosas Pero nos parece que by momentos en la vida en los cuales la emocioacuten de dos cora-iones se confunden y forman un solo pensamiento y una que a loa efectos del aplauso lia sido sacrificada la realidad
ser maacutes corta o maacutes larga Esto es incuestionable Lo que no lo es s existencia Tero despueacutes de ver L a dona ve rge y como Ernes to procede respecto a Isabel hay que
tido
Continuacutea con eacutexito creciente la venta del uacuteltimo libro de Aacutengel Sambiancat
La casa paacutel ida La uacuteltimH produccioacuten del vigoroso escritor no debe
dtjar de leerla ninguacuten espiacuteritu liberal Precio TRES patetas
ser Eacutesto No Lo que ocurre es que la mayoriacutea iacutees han sido concebidos sobre un pie forzado y
-u desarrollo para destacar el de Isabel y eacutesto es lo censurable a mi parecer en L a dona verge
Para nosotros el personaje maacutes real de L a dona ve rge es la madrastra No restaremos meacuteritos a la hermana ni al hermano de Isabel aunque no nos parecen tan bien dibujashydos como el de la madrastra
El padre no nos acaba de satisfacer E s t aacute muy exagerado Por duro cruel y baacuterbaro que sea un padre no llegamos a
como el de Isabel se nos presenta Los habraacute que cometeraacuten peores acciones que las que eacuteiacute
comete pero es seguro que si no sienten carintildeo por sus hijos lo fingiraacuten alguna vez hasta por conseguir maacutes faacutecilmente lo que se proponen El de Isabel no finge nunca Es excesiva-mentt brutal
Como nos hemos extendido considerablemente en aquellos ej tremas que nos han parecido lo requeriacutean no entraremos en cuestiones de detalle ya que no tendriacutean eficacia alguna
uf i i conclusioacuten respecto a la obra de Fontdevila es que a ios efectos del aplauso ha sido sacrificado la realidad de las cosas
En conjunto la obra es digna de verse y merece la con sideracioacuten n que se hace acreedor todo esfuerzo encaminado a deleitar y ensentildear a un mismo tiempo L o que reputamos deleznable e rjue sin decirnos el porqueacute ni el coacutemo se nos afirme aue La dona verge es una obra definitiva conshycluyen te algo casi insuperable O se engantildea quien lo h a dicho o quiere engantildearnos a los demaacutes Y a esto sentildeores no hay derecho
Ademaacutes se corre otro peligro Que engreiacutedo el autor con tantas alabanzas y ditirambos se crea ya en el pinaacuteculo en iexcla gloria en la cuacutespide y que con obras tan endebles psico-loacutegicamente se puede sentar plaza de insuperable dramatur-go Y esto es malograr a un posible autor de gran valia al par que se embrutece y engantildea al puacuteblico
LA R E D A C C I Oacute N
Aacutengel Pestantildea tenia intereacutes en que se publicaran unos juishycios suyos acerca de la obra de Fontdevila Como no se trata de un bombo incondicional tenia miedo de que los compa-
bull Fontdevila no quisieran acoger su criacutetica iquestPor queacute El eacutexito de las obras estaacute muchas veces en
iexcla discusioacuten Y cuando se discute por las buenas razonando con respeto a lo que respeto merece no se debe cerrar las puertas a la discusioacuten Nosotros no estamos conformes con ia opinioacuten de Pestantildea iquestPara queacute nos vamos a engantildear
Pero nos parece que no hay derecho a que un escritor se quede sin poder exponer sus ideas
No seriamos liberales Porque lo somos publicamos esta criacutetica
De todos y para todos Manolo Fernaacutendez se ha embarcado para Buenos Aires Esperamos que a su regreso estrenaraacute alguna revistilla
que podriacutea t i tularse iexclCoacutemo aumenta de extensioacuten Barceshylona 1
Ciertos viajes tienen esas consecuencias
peliacutecula se anuncian las cascadas del Victor algo que ver eso con L a s mujeres de Lac t
En el Tivoli dicen Que Las pecadoras es obra no apta
Ganas de que vayan
Dice un cronista de Vitoria lamas ha existido en Vitoria tanto dinero para el esshy
pectaacuteculo teatral Y antildeade pocas lineas despueacutes Ambas empresas han perdido dinero I ui- | qu iacute seraacute cuando no haya tanto dinero
t t
La compantildeiacutea de Luis Calvo ha gustado mucho en Cala-
Lo celebramos con toda el alma
3
A Manolo Fontdevila le han dado un banquete en Mashydrid
Nosotros en sentildeal de ahesioacuten hemos tomado bicarbonato
tt Lluolles y l ortusach han estrenado una humorada que se
[lula Soacutec un britol Ya puestos podiacutean decir de quieacuten es biografiacutea su homo-
rada Porque parece que se ha ofendido mucha gente
Linares Rivas no ha vuelto satisfecho de Ameacuterica Como que por allaacute lo han conocido
n Ntildeo se ha visto monumento de cursileria tan grande i
Riquintildea la comedia que hacen en el Poliorama Lo mismo podriacutea l lamarse Riquifta que Pes t intildeo
Barcelona hacen una que se titula U n
que Vilaregut no estaacute muy fuerte en
Manolo Fontdevila sigue llenando todas las noches el Apolo con L a dona verge
Fontdevila es un hacha
tt El maestro Udaeta ha escrito una bonita partitura para
L a quinta de la amargura
Lo amargo es yue el libro no hay por doacutende cogerlo
tt
Sassone ha debutado como conferenciante
Muy bien Pero sin abusar porque se pone pesado
t t
Ja ime Borras estaacute haciendo el Tenorio en el Nuevo
iexclAmagueu les cr ia tures
tt Dice un ingenio que El proyectil humano es una a t racshy
cioacuten cantildeoacuten
La fracesita es como para salir disf
t t Fuensanta la del Corti jo el drama de Alvear es ruacutesshy
tico Y al puacuteblico del Goya no le gusta Como es tan fino
a Toacutertola Valencia se nos ha vuelto materialista
No hay como tener dinero
t t A J imeacutenez Blat le ha salido un juanetemdashtenoriomdashen el carshy
tel del Folies
Suponemos que no le haraacute dantildeo
t t
En Madrid ha vuelto a triunfar el a s l r akan con L a fa-estorbo estrenada en la Comedia
iexclQueacute le vamos a hacerl
tt Asegura un perioacutedico de Madrid que Paco Gallego estaacute
contratado en Apolo de Madrid Para lo que hace en Eldorado ya se puede ir Allaacute puede que guste
Se asegura que Jaime Miret piensa poner un Ins t i tu to de Belleza
Y dice Oliveros que es ganas de perder el dinero iexclEnvidioso
raquo Matiacuteas Ferret ha interpretado el papel del primer actor
coacutemico de Las mujeres de La-cuesta- en Zaragoza N o negaraacuten ustedes que tiene gracia El cato bull bull
Uno de los directores de L a Vanguard ia se ha vuelto loco elogiando a E m m a Gramaacutetica O t r o de los directores de L a Vanguardia se ha vuelto loco reventaacutendola
Nos gustariacutea conocer la opinioacuten de os restantes direcshytores de dicho perioacutedico
Para que se viera que cnando hay armonia da gusto
tt Joy-Joy gusla maacutes despueacutes de las 100 primeras represhy
sentaciones que antes Le pasa lo que a los buenos vinos
Els menuacutes meacutes deliciosos soacuten els del restaurant
Grill-Room Escudilletrade 8 - Cafeacute - Bar - Restaurant
Antonio Lopee Impresor Olmo 6 Barcelona
REDACCIOacuteN
Y ADMINISTRACIOacuteN
Calle del Olmo 8
NUESTRO PAISAJISTA En todo paisajista hay siempre un hombre de campo y en
su vestir en sus ademanes y en la manera de pisar la tierra algo que perteneciacute a la agricultura Hay muchos modos de
naturaleza Los hombres praacutecticos tan necesarios la t conforman con sembrar y recoger Los pai-
Eambio no hacen sino contemplar y reproducir Para esto hay que recorrer a pie muchos caminos que repushyjar ea las ventas de muchos pueblos que sufrir los rigores del cuma y ias incomodidades de los sitios desamparados y todo para poner sobre una tela unos jiioues de color Para inmovilizar una tarde o una mantildeana sobre el lienzo y ofreshycer a los hombrea de la ciudad que no pueden librarse de
del asfalto una interpretacioacuten de la naturaleza y abierto Nuestro paisajista es Aurelio
guno como eacutel ha sabido rebuscar caminos y repechos pueblos de tierra y castillos llanuras y horizou-
Garcia Lesmes es el pintor de la Castilla maacutes lia de ios paacuteramos de los pinares y de
los dos hondos
ion le ha llevado a un sentido del paisashyje muy personal de tal modo que podemos afirmar que sus
fundibles y que en todos- ellos hay un esshyfuerzo de creacioacuten sin antecedentes literarios ni pictoacutericos
bull lucha por imponer su pintura haya sido empentildeada pero al fin lia triunfado como triunfa siempre la voluntad fuerte dirigida por el talento Una de las caracteshyriacutesticas de G 1 sido la de no desdentildear los
i y esto sin menoscabo de su personalidad y i ios jurados ni al puacuteblico De
i de obtener la primera icdalla iacute
bahiacutea ganado 1
que defendiacutean una pintura que paso a paso y sin una sola claudicacioacuten
ejanos aquellos diacuteas de juventud en
ltpH Gn-cLa Lesmes y yo recorriacuteamos las calles de ia ciudad leraquo torres ventanas y tejados-
pr i me i pintor que yo tratoacute iacutentimamente y I ia escritores
las lineas humilde los colores perdidos y las abras que apenas se ven Desde aquellos tiempos
bull ie eu el porvenir de Garciacutea Lesmes Despueacutes cada antildeo tras la separacioacuten del invierno el pintor me sor-
i una nueva modalidad con una inquietud dis-uuia raquo laquo laquo a poco se iba apartando de la pintura de costumshybres y el retrato para conquistar el paisaje puro Y ya le
iexclmente paisajista
flguna vez en sus paisajes aparece una figura ia ofrece como un teacutermino de relacioacuten Mara-
uritas espigadoras nintildeos por los caminos solita-1 yuntas fugitivas visiones de la llanura per-
bull polvo o ios rastrojos y siempre AI l gtbes o haciacutea el castillo abrumado de sol
i (ti que lia ofrecido una versioacuten ^ ^ ^ ^ de Campos es Garciacutea Lesmes n esta ocasioacuten el eacutexito oficial se hace
de los selectos Pocas veces tambieacuten ad y el trabajo han estado
y admirable de iexcla
Pocas vecs
voluntad I en Ga rda Lesmes
de iini aptitud
cioacuten de un tempe-
F R A N C I S Ccedil O D E C O S S I O
U n a h i s t o r i a d e a m o r
El Raja de Kapurtala en Biarritz Las mujeres galantes de tiacute jarrita miraban estos diacuteas rwi
iexcluigtatia a una de los veraneLngtes de a bella ciudai que se hospedaba en una suntuosa vitla y que teniacutea montado un tren de fantaacutestico lujo Era un hombre [am llar ya en la temporada invernal de Biarritz Hace varios antildeos venia freshycuentemente rebosando alegriacutea y derrochando erm el dinero
humor Era un bullbull tdano que naciacute principescos
riqueza unia un esmerado mundin i iacutemo el raja de Kapurts bullbull-ubre a quien
bull
bull Jattcoliacutea hizo presa en i para quien siemprebull las mujeres tuvie-
tdaiirai ion La historia del raiacutea bullbull un diacutea bailar raquo aquiacute lis m
- ie Hai
puso la corona del principado a los bellos pies de la belliacutesima danzarina Una boda por amor en que la malaguentildea dio toda su atma a quien con el alma le entregaba un trono Y todas las mujeres se sintieron conmovidas por el rasgo del priacutencipe que supo coronar el suentildeo de hadas de una mujer al verse engrandecida por meacuteritos de su belleza
De vez en cuando se hablaba de Anita Delgado y la forshytuna de esta mujer que paseaba en elefantes que teniacutea joyer j s llenos de piedras de luz entre las que escondiacutea sus dedos a quien serviacutean diez esclavas y para la cual fueron reunidas toshydas las comodidades de la tierra esa lortuna decimos era el espejuelo que alimentaba los suentildeos de otras mujeres bellas que esperaban el priacutencipe indio o el raja lejano que viniera a ofrecerles todo aquello a cambie de un latido de su corazoacuten
Anita Delgado vino varias veces a Europa En aquellos reshymotos paiacuteses la imagen de estos pueblos de Europa el recuershydo de su Maacutelaga tan riente y tan bella no la dejoacute de acomshypantildear jamaacutes En los grandes medios aristocraacuteticos de Pariacutes donde nadie pregunta a nadie de doacutende viene ni a doacutende va Anita Delgado tuvo un triunfo de simpatiacuteas
A Biarritz tambieacuten llegoacute El cuento de hadas se hizo reashylidad en cuantos vieron a la hermosa ex bailarina
Pero en este antildeo Anita Delgado no acompantildeoacute al raja en su excursioacuten a la playa biarrota Debioacute quedar en los lejashynos paises donde se hallan los dominios del priacutencipe su esshyposo En aquellos jardines frondosos que albergan todas as flores Por aquellos bosques de cedros en cuyas calles alishyneadas pasean los elefantes bon altos sillones de marfil Bajo aquel cielo azul y estrellado en que los luceros son como dia-
bull norados de las piedras de color que forman las guiacuteas de las aguas del mar
Las gentes comentan la ausencia de la princesa A esa ausencia culparon la melancoacutelica tristeza del priacutencipe indio Pero el principe podiacutea volver a buscar a la bailarina y la bailarina podiacutea ser llamada por el priacutencipe si sus sonrisas temshyplaban sus tristezas y si sus ojos acariciaban la vida e n t m -tecida por la ausencia
Y como la geute no puede estar sin murmurar en los corrishyllos muudanos de la playa biarrota ha comenzado a circular
iics pusieron en circulacioacuten el cuento Y como es natural las mujeres no tuvieron piedad de la mujer Culpan a la princesa de desviacuteo Hablan de que un primer hijo del raja tuvo iguales prefeshyrencias que su padre Dicen que el heredero del raja sofioacute tambieacuten con los ojos de gloria de la bailarina malaguentildea Que el principito un hombre ya se enamoroacute de la gentiliacutesima mashylaguentildea Y puestos ya en el plan de murmurar deciacutean piashydosamente que n es extrantildeo que Anita Delgado encontrara maacutes bello al padre que al hijo y que el padre abandonoacute su principado para huir del veneno de los celos o de la tragedia de un desengantildeo brutal
El Cronista no concede creacutedito ni niega verdad a la vershysioacuten Su obligacioacuten es solo recoger el uacuteltimo rumor del mei-tidero cosmopolita de Biarritz
A L F R E D O i A N T I G Uuml E D A D
muy esca-
El recuerdo bohemio de la edad de oro
Un dia tres amigos se paseaban por Par iacutes mdashTomariacutea con mucho gusto un buen almuerzomdashdijo uno mdashYo me contentariacutea con almorzar aunque no fuera esshy
pleacutendidamentemdashagregoacute otro
El tercero concluyoacute mdashY ya con algo aunque fuera muy sencillo y le dariacutea
el nombre deacute almuerzo Desgraciadamente los dineros comunes erar
sos De repente uno de ellos exclamoacute mdashiexclTengo una buena iexclUea Seguidme Y los 11
donde uneflftbt de muacutesica o quien se dirigioacute en estos teacuter-
eiiimps a proponerle a usted un negocio que bull compri Una manza de la -nil yo he escrito la palabra
y el sentildeor la muacutesica que yo voy a cantarle siendo el uacutenico que tiene un poco de voz
bull 1a y despueacutes veremosmdashrespondioacute el editor editor debioacute quedar satisfecho porque
quince Eran Los tres amigos corrie-
bull f on t a l resturant aacute pedir el almuerza II uumliiiii Alfredo de Musset el
I i cuapto a la romanza
teniacutea por tiacutetulo I Vnd Jgta asi iittC bullbull-bull - bull bull louse ni tein
bull quince francos produjo cuarenta mi
bull bull
E L P E L I C U L E R O Hasta que ha muerto Rodolfo Valentino no nos habiacuteamos
dado cuenta de la importancia que tiene el peliculero Un milloacuten de doacutelares de fortuna casamiento con la hija del
rey de los perfumes queridas a granel maniiacuteestaciones de mujeres histerizadas que la policiacutea tiene que disolver a sablashyzos iexclas prensas del globo entero que gimen un gobierno y una nacioacuten que no consienten que se les dispute el honor de haber dado al mundo a la humanidad espatarrada tan ilusshytre hijo Y encima vede t t e s cinematograacuteficas s t a r s de la fotogenia que se suicidan que se vuelven locas que lloran en prosa y en verso por su iacutedolo amado como Magdalena lloraba por Cris to ]La Biblial
La pobrediableriacutea que nos dedicamos a escribir que pedishymos a la literatura la solucioacuten del problema del cocido sin conseguirlo maacutes que a medias no salimos de nuestro asombro
La imagen del figurante cinematograacutefico como la de los ases de la arena del ceacutesped o del r ing se nos aparece aureolada de esplendores surge ante nuestros ojos encantashydos coronada y besada por el triunfo rodeada de gloria de amor y de oro
iquestQueacute somos en efecto los demaacutes tristes mortales los trashybajadores los productores los creadores de la inteligencia o del muacutesculo los artistas sabios que apenas con nuestro sudor podemos dar de comer a nuestros hijos ante este principe del seacuteptimo arle ante este afortunado tanguista y bailariacuten de los cabare t s de Nueva York que en cinco antildeos conquista los Estados Unidos se hace amo de los estudios californianos redondea un afortuna inaudita coloca su nombre y su retrato en todos los perioacutedicos se casa tres veces soberbiamente y muere tiacutesico de ser tan amado de iexcliexcl- mm limlias maacutes bonitas de eacuteste y del olro continente
No somos nada No somos maacutes que polvo tierra humus El hombre guapo se riacutee de nosotros insulta nuestra honshy
radez impotente desafiacutea nuestra indignacioacuten o nuestra envishydia con la insolencia de sus dientes blancos
El danzante italiano o argentino pasa desdentildeoso ante nosshyotros en su carroza de triunfo envuelto en una nube rosa en una atmoacutesfera de incienso y de adulacioacuten en una temshypestad extraordinaria en que se confunde -el trueno de las ovaciones con los estallidos de los neumaacuteticos y el tiroteo del champaacuten
El peliculero es el hombre del diacutea es el hombre a la moda
ulero es el hombre del gesto de la mueca de la pose Es la forma nueva de una substancia antigua la moshyderna maacutescara de un tipo e terno el farsante
El farsante que siempre ha tenido tanto eacutexito en socieshydad que ha gastado siempre tanto a las mujeres y a los homshybres que no io son maacutes que aparentemente que son la ma-
Y esta Farsa este rabotinismo peliculero no se impone soacutelo en la pantalla Prevalece en poliacutetica en arte en medicina en farmacia etc etc
Se industrializa todo Se trafica con todo Impera el bluff E guapo de profesioacuten acogota al inteligente y al bueno les perdona la vida
El triunfo de Valentino en el arte mudo dicen sus admishyradores que representa el triunfo de la latinidad
Seraacute como quieren sus sentildeoriacuteas Pero el triunfo de la latinidad gesticulante y danzante no nos interesa Nos imshyportan oiacuteros valores de la raza otras aptitudes que posee del saltimbanqui o del simio auacuten por fortuna la raza y que no son las de Antinoo Ibs
A mi el eacutexito de Valentino del famoso comediante o tra-gedfante italiano nograve me da friacuteo ni calor
Seacute que con frecuencia la cinta o la pantalla no es maacutes que una terceriacutea y el peliculero un amable Celestino
En ciertos cines de arrabal y aun en algunos de postiacuten lo que tiene importancia no es lo que se proyecta en el teloacuten sino lo que a moros-amen te abrigan las sombras
para
i lanzoacute al mercado uns unido ei film va a terminar
Aacute N G E L S A M B L A N C A T
E n P a r iacute s
Ha-ta los perros van a la escuela E n Pariacutes se lia abierto una escuela para educar perros
pantildear a la gente hasta p se olvidan y
I i- cim elegancia | j el oharkf-
bull bull - bull bull I
2 mdash E L E S C Aacute N D A L O
LOS HOMBRES Y LAS CORSAS La vida de ios aristoacutecratas rusos
Un priacutencipe chauf feur Es cosa conocida iexclque se hallan entre los chauffeur de
los taxiacutemetros de Berliacuten antiguos oficiales y aun doctores Pero una novedad extraordinaria para gran parte del m u n iacute o es la noticia de que un joven principe ruso conduzca hoy un automoacutevil de alquiler por las calles de la capital alemana Cuando recibiacute por fin su direccioacuten me dirigiacute a su domicili una pequentildea pero muy coacutemoda habitacioacuten donde el priacutencipe se presentoacute como amable joven y ademaacutes como filoacutesofo
mdashBien iquestusted quiere saber algunos detalles de mi vidamdash
Creo que no necesito decirle que he nacido en una habishytacioacuten maacutes coacutemoda que esta donde nos hallamos ahora Mis padres poseiacutean en San Petersburgo un palacio y tres lindas casas Unos veinte mayordomos y servidores teniacuteamos y vershydaderamente podiacuteamos estar satisfechos Nuestras propiedashydes en WoUiynia y Kaluga nuestro cultivo del lino y nuesshytros huertos y minas de oro en el Caacuteucaso y en el centro de Asia nos reportaban grandes ganancias Mi padre que fin general de Artilleriacutea y ayudante general del Zar deseaba dedishycarme a la carrera diplomaacutetica y por esta causa he visitado el Liceo Imperial Pero como yo queriacutea ser profesor y mi padre consintioacute me hice maacutes tarde en la Universidad de San Petersburgo doctor en Derecho En el antildeo 1916 entfeacute en el Ejeacutercito y fui soldado del regimiento de Guardias imshyperiales hasta la revolucioacuten despueacutes volviacute a San Peterslburgo Pero allaacute no estaba seguro Debiacutea ocultarme pues fui conshydenado a muerte pero pude escapar y llegueacute asiacute a Alemania
bullmdashiquestY 11 podo usted salvar nada de sus riquezas bull bullbull nada Nuestras casas de campo fueron saquea
iquestas cuando v i v iacute de la guerra nuestro palacio fueacute embarshygado y bajo administracioacuten de los revolucionarios lo mismo ocurrioacute con nuestro dinero en los Bancos Mi fiel mayordomo Demitri pudo solamente roba r dos alfombras persas y es
bull]bull robar pues todo era de mi propiedad En
todo caso me ha servido el dinero de las alfombras para la fuga Despueacutes de llegar a Alemania vendiacute nuestra finca de
pero en la inflacioacuten perdiacute casi todo Pensaba largo tiempo en mi porvenir y por fin me hice chauffeur
mdashiquestPor queacute ha escogido usted este oficio (El priacutencipe habla perfectamente ingleacutes franceacutes alemaacuten
y ruso y de vez en cuando aconsejoacute como jurisconsulto en
el Palacio de Justicia de Berliacuten) mdashLa cosa es bien fagravecilmdashrespondioacute el priacutencipemdash Teifa
siempre mi propio automoacutevil y sabia conducirlo bien L a proshyfesioacuten de jurisconsulto no daba un sueldo suficiente y ahoia probareacute el dedicarme a chauffeur Por lo menos es esto una cosa maacutes constante Ademaacutes hay a menudo a una hora libre para aguardar a los clientes y asi hay tiempo para pensar Estoy ocupado en escribir una pequentildea obra filosoacutefica sobre la evolucioacuten del pensamiento y el equilibrio espiritual El
hauffeur es ademaacutes de encanto que tiene coma sport un trabajo maacutes independiente que otros y no manda en uno maacutes que un jefe
mdash iexcl N o hay para usted tambieacuten horas en que picnsa con sentimiento en su pasado y en que le entristewca su situashycioacuten actual
iiiiiiiiiiiiiraiiiiiiiumliniiiiiiiiiiiiiraiiiiffliiiiiiiiiuiiiifflii ra Mtmmmmmmmmmmmmm (Final de la paacuteg 1)
proponiacutean contratos cu America y en importantes casas Cine-
RHKograacutefku
Notas de una interviuacute
Evira de Amaya tiene veacutetete antildeos de edad Dice que soacutelo ha visto actuar a Raquel Meller una sola
Al puacuteblico valenciano estaacute reconocidiacutesima por el carintildeo efusivo c bullbullbull que la trata
i- amores No hay nadamdashniraquo afirma sonriendo
-Yn me casarla ceniacute BH hombre que me quisiera mucho pero bull liinidt 1 nidiLirnr ese hombre
bull bullbull I iexclHabla usted en serio mdashNaturalmente En nosoteai siacuteempn iugt iexcl duda de si
bull bull bull
Termina Elvira riacutee Amaya afirmando que el matrimonio -eria lo finicu que t apartariacutea gutolaquoiexclt del irte esceacutenico que hoy por hoy es MI Ilusioacuten
la historia di ese irtista que sin fugarse con in turen 1 de cartel y -in que nadie se haya suicidado por
aber dado lia nua B di raquofl bull bull rtn caballeros de notoriedad ni haber realizado ninguna excentricidad de las que a otras dieron iexclama lia llegado por su solo esfuerzo ar-
ser una indiscutible esshytrella- pero -I-- prmierfiima BWfpi bull I-
C A I R E L E S
mdashNo porque soy algo filoacutesofo H e perdido iexcla costumbre de pensar en el contraste entre el presente y lo pasado y voy a seguir la doctrina del emperador y filoacutesofo Marco Aureshylio Marco Aurelio dice que es solamente la nocioacuten de una cosa que parece oprimirnos Asiacute ensayo no pensar en cier bull tas cosas Puede ser sofiacutestico lo que hago Pero el sofisma tiene muchas veces razoacuten Tambieacuten soy fatalista Una cosa que estaacute destinada a venir vendraacute hagamos esfuerzos para evitarlo o no Pero no soy supersticioso Las uacuteltimas noticias de Rusia que hablan de una revolucioacuten contra los bullbtihi l rvqu rs me dejan muy friacuteo Continuareacute con miexcl oficio de chauffeur La peacuterdida de mis propiedades no me preocupa mi suerte es traacutegica pero me equivocariacutea al desesperarme de mi situashycioacuten actual
L o uacutenico que siento muchiacutesimo es la peacuterdida de un moneshytario que he coleccionado con tanto esmero Verdaderamente siento maacutes el haber perdido este monetario hecho por mis propias manos que todas las riquezas que me han dejado mis abuelos
mdash|Es usted verdaderamente un filoacutesofo iexclEl filoacutesofo le trabajo v de la aristocracia
iiii[iiiitiii[iiiniiiiiiiiii[iiiii[[iiiiiiiexcl iexcliiiiniiiimniiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
SIMPATIA Y LISTEZA Maacutes que en ninguna parte en Espantildea florecen oviacuteparamente
estos dos tipos espontaacuteneos de arribistas el hombre listo y el hombre simpaacutetico Toda la historia poliacutetica de Espantildea en los recientes lustros es como una descomposicioacuten de las posibishylidades auteacutenticas por el prisma de la simpatiacutea y de la listeza Y de ahiacute un vocabulario tan indiacutegena que no consiente la trashyduccioacuten poner la zancadilla pegaacutersela daacutersela con queshyso un viva a Virgen ahi me las den todas tener ma-lanige tener cosas un sinverguumlenza con gracia un fresco de Goya etc etc Seriacutea interminable A maiyor suma de simpatiacutea y de listeza y por ende maacutes probabilidades de triunfo El pueblo espantildeol se ha acostumbrado a t ratar a los hombres puacuteblicos con un claudicante criterio de padrazo Siacute el nintildeo hace pipiacute sobre la mesa iexclqueacute gracioso es el nintildeol Si rompe el reloj de papaacute iqueacute simpaacutetico Si blasfema ante las visitas iexclqueacute despejado queacute s inverguumlerzoacuten es ei nifiol Si levanta las faldas de las amigas de mamaacute iexclqueacute pillin queacute penetracioacuten queacute listeza queacute ingenio queacute picardiacutea 1
Se ha escrito mucho acerca de estas dos hadas trotaconshyventos comparsas fuacutenebres y ar rumbadoras de emociones le giacutetimas y acendradas la simpatiacutea y la listeza y en ellas han de buscar morfoloacutegicamente los historiadores la ausencia de un enhiesto y alerta sentido de critica y dilucidacioacuten Pareshycen dos fetiches cuya vanidad se halaga con la idfiilatriacutea
Porque no hay nada tan vanidoso como un hombre listo Tiene un don agudizado y es el de la raacutepida comprensioacuten del lugar comuacuten La listeza consiste sobre todo cv trasegar toacutepishycos para revertirlos caudalosamente Esta facultad de asimilashycioacuten del toacutepico es la determinativa del hombre listo La que cimenta su simpatia en el pueblo La que justifica su vanidad le hiiinluT comprendido por el pueblo y comprensivo del
Y asiacute resulta que la vanidad obscurece cualesquiera otras condiciones embrionarias como 1- - la emocioacuten Iraquo hombre listo no puede ser nunca inteligente ni emocioshynal porque engreiacutedo con su listeza rechaza toda incitacioacuten la criacutetica so pretexto de superioridad y protegido por la retaguardia del toacutepico ahuyenta toda emocioacuten sincera so pretexto de patriotismo Y los carneros de Panurgo balan y balan y se zambullen en la mar
El hombre listo es el hombre que no comprende pero que domina el gesto del hombre que comprende Se preocupa mushycho maacutes del ges to inteligente que de la inteligencia Y acaba por creer que todo es cuestioacuten de gestos y que esos hombres que no piensan como eacutel ni se emocionan como eacutet son fracashysados Fracasados por la ausencia de las dos liadas que a eacutel te lavaviacute en la simpatia y la listeza Es lo que se llama
pasarse de listo
De lo cual habriacutea tanto queacute decir que mejor es olvidarlo
MUY apareceraacute una mi
A n g e la mejor y maacutes valiacute
PRONTO va obra del fuerte novelista
1 M a r s aacute nte del joven maestro t i tulada
El Peso de la Carrontildea Novela de m ur de pecado y de muerte
Prologo da laquoNOEL SAMBLANCAT
Un tumo de maacutes de fosclejptas paacuteginas TRES pesetas
Del ingenio literario
Aneacutecdotas de Ruyard Kipling U N A N O T I C I A E X A C T A
El gran novelista ingleacutes Rudyard Kipling tiene adquirida la costumbre como la mayor parte de los mortales de desayushynarse con una buena racioacuten de prensa Una mantildeana al abr r el perioacutedico al que estaba subscripto y repasar los maacutes salienshytes epiacutegrafes encontroacutese con la desagradable sorpresa de que el gran rotativo anunciaba su muerte
Rudyard Kipling espiacuteritu comprensivo aunque mordaz tomoacute la cosa como era necesario tomarla es decir muy aleshygremente contentaacutendose con dirigir ai director del perioacutedico una epiacutestola concebida en los siguientes teacute rminos
Vues t ro oacutergano en la prensa anuncia mi muerte Como generalmente vuestro perioacutedico suele estar bien informado la notiacutecia indudablemente debe ser exacta Por eso ruego a usted deacute las oacuterdenes oportunas a la administracioacuten para que anulen mi subscripcioacuten que en lo sucesivo no podraacute serme de utilishydad ninguna E L R E Y D E L O S A N I M A L E S
En una comida en la que se hallaba presente el ilustre autor de E l libro de la Jung la se discutiacutea entre los comen-sajes una hipoacutetesis bastante lejana la desaparicioacuten de la especie humana
mdashSi por una cataacutestrofe cualquiera ei hombre llegase desaparecermdashpreguntaacuteronle al gran poeta de la selva iacutendicamdash iquestqueacute animal cree usted que llegariacutea a ser el rey de los laquoai-males jE3 elefante
mdashiquestEl elefantemdashcontestoacute Rudyard Kipling en tom prendidomdash Seguramente no Es demasiado honesto
H e ahi por queacute son cantadas tan sinceramente en El lishybro de la J u n g l a la nobleza de alma y las virtudes de Baloe
U N A M I X T I F I C A C I Oacute N
Rudyard Kipling fueacute victima hace ya alguacuten tienupo de 1raquo travesura de un mixtificador ei cual envioacute al T i m e s un poeshyma titulado L a vieja guardia firmado con el nombre del poeta
El T i m e s iexclo publicoacute en sus paacuteginas El poeta no se enfadoacute gran cosa por aquel engantildeo de que
se le haciacutea viacutectima Limitoacutese a decir mdashEse poema es detestable mdashSomos completamente de la misma opinioacutenmdashdeclaroacute la
redaccioacuten del importante perioacutedico ingleacutesmdash pero lo inseriacuteashymos creyendo que era de usted
Lo cual demuestra que lo que importa es la firma ao la
inspiracioacuten de los versos
EL L I B R O S A L V A D O R
Rudyard Kipling lleva siempre sobre eacutel en el bolsillo de la chaqueta sobre el corazoacuten mi ejemplar de su obra maest ra E l libro de la Jungla
Este volumen completamente sucio procede de un solshydado ingleacutes al cual dicho ejemplar le salvoacute la vida en las trincheras Lo llevaba en su capote cuando una bala llegoacute a escacharse en iquestl En agradecimiento se lo envioacute con una carta explicativa al gran novelista ingleacutes
Maacutes adelante y en recuerdo de su propio 1 Jij muerto en Ugt guerra Rudyard Kipling lleva sobre siacute el libro salvador come un melancoacutelico talismaacuten LA C U E N T A C O R R I E N T E I N M Oacute V I L
Kipling tardoacute alguacuten tiempo a ser popular en Ingla terra y de que ya lo era tuvo una curiosa manera de enterar-
El escritor ingleacutes tenia la costumbre de no llevar jamas dinero encima y de pagar por medio de cheques cuantas to-i-gtras hacia
Despueacutes de llevar alguacuten tiempo bullbull orprendioacutele el que habiendo agotado su cuadernito de cheques
natural sorpresa de que 50 saldo no habiacutea bajado segua siutdo siempre ei mismo el que tuviera antes riacutee empezar el cuadernito El misterio hubo de intrigarle extraordinariashymente iquestA queacute se kliia que SU proveedores no acudiesen 1 hacer efectivos 3UI tiacutew MIK-
l lasta que un diacutea -descubrioacute en cagta di uno dlt -us hueacutesshypedes dos cheques firmados por eacutel y puestos en marco y colgados en la biblioteca Asiacute es como supo que los comershyciantes en lugar de llevar los cheques al Banco para cobrar-los iexclos vendiacutean a los aficionados de autoacutegrafos prr un prec o bastante maacutes elevado que el de su valor
Por la lt
1 1 i VRCIA MERiacute A D A L
E L P R E S E N T E N U M E R O
H A S I D O V I S A D O P O R L A
C E N S U R A G U B E R N A T I V A
E L E S C A N D A L O mdash3
C R I T I C A Y C O M E N T A R I O S COCKTAILS
Seguacuten El Norte de Castilla de Valladolid al maestro (Leoacuten) qalaquo t e n e t r e c e h i J deg s l e b a
concedido el gobierno matriculas gratui tas para dos varoshynes en la Normal de Maestros de Leoacuten para dos hijas en la Normal de Maestras de Lugo y para otro hijo varoacuten en la Facultad de Medicina de Santiago
de escuela y trece hijos La concesioacuten no ha debido reducirse a eso Sobre las matriacuteculas debieran costearle los libros de texto
tos viajes y hasta la pensioacuten de las casas de hueacutespedes donde - chicos
Y encima darle alguacuten dinero
Porque tic hay que olvidar que le quedan ocho en casa Oh maestro y padre heroico
t t
Seguacuten datos cientiacuteficos el mar Adriaacutetico estaacute llamado a desaparecer
I ur- jntonces ladioacutes Vcnecial tt
Las mujeres del Peruacute quieren prestar servicio mili tar jer que sirvan de estorbo iexclMenuda impedishy
menta tt
Corredor le diamantes detenido
Queacute noticias maacutes contrarias Un corredor detenido Ser corredor a este mozo ile bien poco le ha servido
De El So l E n dos antildeos pierde mil habi tantes Seriacutea a la ruleta
tt De un diario Las fiestas del pa t roacuten iquestDel patroacuten nada maacutes Por lo menos tambieacuten debiacutean hacer fiestas al figuriacuten
tt H a fallecido una sentildeora espantildeola a la edad de ciento
Se llamaba Pilar y era viuda de Garciacutea |Maacutes espantildeola iexclCiento once antildeos cap-i-cua bonita edadl
Espantildeola y cap-i-cua Un amigo me deciacutea mientras que pensaba yo Queacute suerte tuvo Garciacuteal
tt El Noticiero del Lunes madrilentildeo dice Manera de caminar sin esfuerzo Sentado en un hispano o en un Buiacuteck que ea lo mismo
a Afirma un articulista que el baile es conservador de la
Humanidad N o puede ser el baile siempre produce desgaste Por lo
menos de los zapatos
roniiacuteta de modas Eso de descanso del veshyraneo es una uumlgura retoacuterica
iquestSe trata de tropos o de
n En uno -ie los leairos de Madrid se ha estrenado una zarshy
zuela t|iic se titula Para valiente el amor Se atreve casi siempre basta con hacer frente a iexclQue ya es valor
tt La sequiacutea en Bilbao iexclContrastes de a vidal En otros sitios es t in con el agua
at cuello
en todas partea
Pregunta un perioacutedico iquestQueacute iacuteando salen al extranjero
Pues to primero un pasaporte
los espantildeoles
bullTribunalesmdashDos recursos interesantes npre han sido cosa de intereacutes
]gt El Debatiacute 1 - A r i e l e s I lumine lof
ar un Cartel financiero internacional mpo de carteles se han acabado las ferias
El ex kronprinz se divierte Hace tiempo que debe estar divertido
a En la provincia de Toledo un joven con una hoz causoacute
graves heridas a la novia a la madre de eacutesta y a la abuela de la misma
Ese pollo lia confundido las estaciones Ya ha pasado la eacutepoca de la siega
La Liga italiana de proteccioacuten a los animales acordaraacute moshydificar el Coacutedigo penal permitiendo a los presos tener en su compantildeiacutea animales que les acompantildean en la prisioacuten Aquiacute llevan eso por adelantado los reclusos
tt De L a V o z Banquete de correspondencia Comprendido
rtificados fritos y sopa de valores decla-
De varios perioacutedicos L a Asamblea nacional naranjera iquestEn queacute quedoacute eso Seguramente en naranjas de la China raquo De un perioacutedico coruntildeeacutes L a s fichas de Juanin y Herrera iquestQueacute tienen esas fichas iquestSe las lian ahorcado
a E n Praga un individuo se declara a dos hermanas y quieshy
re vivir con ellas
Seraacute uti profesor de partida doble raquo
Seguacuten una estadiacutestica por cada naranja que come un es- irece un ingleacutes
Naranjas de la China tt
U n toro entra en el Ayuntamiento de Madrontildeera ( que entren las mujeres en los Ayuntamientos pero
iexclos toros eso no puede pasar tt
El inventor Grimaud teniacutea ciento setenta y ocho secre-
Les dariacutea las oacuterdenes con cornetiacuten t i
E n Turquiacutea ae establece la ley del divorcio Vivir siempre con la misma turca seria una vida imposishy
ble Ahora podraacuten escoger y tenerlas
De Champaacuten Sidra Cerveza Jerez Moscatel o Ron Valdepentildeas o Rioja de Cazalla o de Chinchoacuten
L a s joyas del ex sultaacuten de Turquiacutea Ya sabemos quieacutenes son esas alhajas Sus gachiacutes
tt De un anuncio
iexclDisfruto de una digestioacuten inmejorable Ni una palabra Eso les pasa a todos los que les importa un bledo la previa
De L a Voz de Madrid E l mundo es un vasto jardiacuten zooloacutegico Ya lo habiacuteamos notado iexclEs floja la coleccioacuten de animales que hay en todas parshy
is R
De El Deba te de Madrid Se admiten sentildeori tas iexclQue lo dijeran otros Pero iexclEl Debate iexclCoacutemo andan los t iempos
tt L o s vinos se gravaraacuten hasta diez pesetas hectoli tro Y las comarcas vitiacutecolas bailaraacuten de coronilla Y en las grandes poblaciones beberemos veneno puro
raquo De E l Correo de Z a m o r a
No tcnismos noticia de ese traslado
De El Pa iacute s de Leacuter ida L a aurora de los hombres libres
i dijesen por don-
COSAS RARAS El Papa Paulo I I I fueacute un diacutea a visitar a Miguel Aacutengel
que estaba concluyendo el sublime cuadro del Juicio final para la Capilla Sixtina El seacutequito dtiacute pontiacutefice era nume-
iiis de los individuos que lo componiacutean no teniacutean las condiciones necesarias para apreciar la produccioacuten de tan gran ingenio En este caso se hallaba Braz de Cesana maesshytro de ceremonias deiexcl Papa Preguntoacutele Paulo I I I queacute tal iacutee pareciacutea la pintura y como un maestro de ceremonias no $ de derecho hombre de gusto y juez competente en mater ias de arte contestoacutele Cesana i iacuten vacilar que el cuadro era maacutes propio para una taberna que para una iglesia
Los artistas gustan poco de la criacutetica mayormente siendo injusta y no siempre prescinden de la venganza La de Mishyguel Aacutengel fueacute pronta pues desde luego dio un lugar en el cuadro entre los condenados al maestro de ceremonias Una serpiente le enlaza y devora y la cabeza del nuevo Midas estaacute afeitada con un par de orejas de burro sin duda en memoshyria de la sentencia que pronuncioacute
El retrato de Braz de Cesana era muy conocido y pronto se hizo puacuteblica la malicia del pintor En vano pidioacute aquel a Miyuel Aacutengel tjue le sacara del lugar de los tormentos rjon-de le habiacutea arrojado sin respetar su reputacioacuten El artista fueacute inexorable y el maestro de ceremonias acudioacute al Papa para obtener justicia
Paulo I I I supo salir del apuro con sagacidad Tengomdashle dijo a Brazmdashtodo el poder en la tierra y en
el cielo Si os hubiera puesto en el purgatorio tal vez pudiera daros alguacuten remedio Pero como estaacuteis en el infierno io hay remisioacuten
E s posible que seguacuten c punto de vista femenino el homshybre sea un mons t ruo pero no puede negarse que todaviacutea soshymos los hombres necesarios en este valle de laacutegrimas La mujer seraacute libre andando el tiempo pero hoy no puede vashylerse sin la ayuda del sexo masculino
Asiacute lo ha demostrado por lo menos un experimento efecshytuado en las cercaniacuteas de Lingfield ( Ing la te r ra )
Hace alguacuten tiempo un grupo de mujeres decidioacute estashyblecerse en una extensa granja a la cual se dio el nombre de W c r e Mili Colony Se trataba de explotar todas las r ishyquezas del terreno sin acudir para nada a la ayuda del hombre A u n cuando la mayoriacutea de las mujeres que entraban en esta combinacioacuten feminista eran casadas quedaba riacutegidamente proshyhibido que hombre alguno entrase en los terrenos de la g r a n shyja ni siquiera para una visita
Las mujeres se establecieron en la colonia dividiendo el trabajo Unas se dedicaban a iexcla t ierra otras a los productos de la lecheriacutea mientras un grupo cuidaba los animales alshygunas se dedicaban a las hortalizas y otras cocinaban y hashyciacutean pan
Aquello marchoacute bien unos cuantos diacuteas pero bien pronto se pudo comprobar que muchos de los trabajos imprescindishybles en la granja no podian ser ejecutados maacutes que por las fuertes manos del hombre menos graacuteciles y elegantes pero
Una vez hecho este descubrimiento aquel Para iacuteso sin Adaacuten hubo de cambiar los reglamentos por los cuales se regla y ahora en W e r e Mili Colony trabajan juntos hombres y mujeres y la granja ha progresado uacutelt imamente de modo noshytable
Es decir sentildeoras que auacuten no somos los hombres tan inuacutetishyles gracias a Dios
Hombre acuntildeada no si acaso en barras y pasaraacute la comparacioacuten aunque la plata como mejor pasa es acuntildeada
U n dentista ruso injerta los dientes postizos por un pre shyndimiento que se adhieren a la mandiacutebula como los natu-
Vamos si que echan raiacuteces
ntilde Al Sur de Nueva Zelandia en las Islas Hermanas llueve
asi constantemente Un buen sitio para entrenarse
tt L o s sordos franceses piden un sitio especial en los tea-
No seraacuten las primeras fuumlas de butacas porque esas estaacuten abonadas por los de bneua vista
Luis Bello en su Visita de escuelas coloca el siguiente tiacutetulo GuadalupemdashAl quedamos solos
iexcl Por Dios querido don Luisl
t i Del libro Valencia de Diacutecenta hablando del pescado
iexclPescado al aire libre La plata acuntildeada
Aparece en su domicilio el cadaacutever de un hombre El domicilio de un cadaacutever es el cementerio no cabe duda
PekiacutenmdashLoacutes tienen que salir de Siacuteaiig Fu
4 mdash E L E S C Aacute N D A L O
EL E S C Aacute N D A L O -
LOS REPORTA) P4
Rodolfo Valentino el iacutedolo Pola Negri que debiacutea ser de las mujeres que aun des- la nueva esposa de Rodolfo pues de muerto suscita las Valentino y que le alentoacute mil apasionadas discusiones en los momentos de honda
en todo el mundo depresioacuten moral
R K la star norteamericana Cuando supe que una ceacutelebre y hermosa star de
la pantalla que hace unos tres antildeos adquirioacute enorme popularidad como protagonista de peliacuteculas de la marca laramoimt estaba en Barcelona sentiacute el firme deseo de conocerla personalmente y aun de conseguir de ella impresiones de la vida en los estudios de Los Angeles
Nunca creiacute sin embargo que de mi conocimiento con la aludida artista pudiese nacer una informacioacuten tan senshysacional como la que me brindoacute para que yo a mi vez la ofreciera al puacuteblico espantildeol por el que ella siente esshypecial predi leccioacuten
No estoy autorizado para dar su nombre No obstante direacute que sus iniciales son R K y que es menuditamdash i metro 53 centiacutemetrosmdash rubia delgada y tiene los ojos azules y la nariz un poco respingona Su conjunto la hace deliciosamente bonita y aunque ya ha pasado de los veinte antildeos---no revelareacute su edad aunqujegrave por lo escasa es todaviacutea de las confesablesmdashtiene el aspecto de una nintildea
Llegueacute hasta ella por conducto de una genial pintora uruguaya amiga mia que estaacute actualmente de paso en
i y que conocioacute a R K en Nueva York Mi amiga me dijo mdashAcaba de llegar a Barcelona en viaje de placer y
donde suiumln permaneceraacute unas horas la ceacutelebre R K la gran artista de cine que tantas veces habraacutes visto en la pantalla
M mostreacute sorprendido - I a inteacuterprete de la Paramount Pero jsiacutegue
artista de cine mdashNo Se casoacute hace dos antildeos con el hijo de un gran
financiero belga de quien se acaba de divorciar Ahoshyra libre sola y milionagraveria M dedica a recorrer inundo
Inquiriacute mdash- La conoces mdashSomos intimas amigas En Nueva York eonvivi-
bull bull 111 gt tiempo juntas cuando yo trabajaba en el plashyneamiento de escenarios para la marca de la que ella era primerkima estrella
Y ciin una libera t rans ic ioacuten
mdashiquestQuieres que te la presente Te advierto que es una mujer interesantiacutesima Ademaacutes puede contarte coshysas emocionantes Fueacute muy amiga de Rodolfo Valentino
En ia muerte de Rodolfo Valentino hay un misterio Hablamos Hablamos mucho Li cenicero estaba colshy
mado de cigarrillos de boquilla dorada a medio consushymir
1iquest K es deliciosa Al hablar tiene un mohiacuten entre ingenuo y perverso que domina raacutepidamente
mdashiquestY fueacute usted muy amiga de Rodolfo Valentino Sus ojos se velaron con una opacidad casi impercepshy
tible -jPobre Ruddymdashsuspiroacutemdash Era uu gran amigo
y un excedente compantildeero iexclCorazoacuten de oro Fueacute un verdadero criinen lo que se hizo COH eacutel
Quede perplejo iQoeacute se habiacutea hecho cpn eacutel iquestEn que consistiacutea aquei verdadero crimen iquestEs que el hombre mas guapo del mundo el favorito de las mujeres el mishyniad 1 de la fortuna de la popularidad y de la gloria teshyma tambieacuten sus amarguras sus tristezas sus misterios Es que en la vida de Rodolfo Valentino haUa algo desshyconocido del gran puacuteblico de la gran masa de opinioacuten universal que se ha estremecido Klte su muerte reciente
Trateacute de averiguar mdashDiacutegame R a queacute se refiere usted Sus ojos brillaron aceradamente con un fulgor espershy
at bull
-iacutemiimiacuten A la bullclad(i -AA SU tlM
d e J i a___yj j j jBBBBaBBBBBaaaaaaaBiaaaaaaaaa
M asombro tac impidioacute replicar con la rapidez que queriacutea Presentiacute que me hallaba ante la revelacioacuten de algo sensacional inaudito Mi amiga la pintora uruguaya seshyguiacutea nuestra conversacioacuten con no disimulada avidez
Por fin piule decir
mdashiquestEs que Valentino no murioacute de apendicitis como ha cMcndido por el mundo el teleacutegrafo iquestEs que hay alguacuten mi--no en torno a su muerte
mdashEn efecto Para todo el mundo las causas reales de la muerte del pobre Ruddy lian sido la apendicitis y una uacutelcera gaacutestrica- Fueacute operado la ciencia resultoacute imshypotente para salvarle y murioacute Siacute esta es la verdad pero iquestNo se le ha ocurrido a usted nunca pensar que la naturaleza poderosa la sana complexioacuten de Valentino en la flor de la edad pues soacutelo teniacutea treinta antildeos debieshyron estar minadas por algo insospechado que acelerara la fuerza mortiacutefera de las enfermedades entregando el orshyganismo debilitado a sus funestas consecuencias Usted sabe muy bien la influencia poderosa que el espiacuteritu ejershyce sobre la materia Una depresioacuten moral profunda como un gran disgusto son siempre las causas generadoras de las dolencias que luego aniquilan al organismo mejor consshytituido y dotado
Calloacute vencida por la emocioacuten que emanaban sus proshypias palabras Mi amiga y yo guardamos tambieacuten un resshypetuoso silencio No queriacuteamos turbar con nuestra voz aquella quietud llena de evocaciones fervorosas
Luego lentamente R K reemprendioacute su relato mdashEs una historia muy larga que soacutelo sus iacutentimos coshy
nocemos Pola Negri que como sabe era la actual noshyvia de Valentino me ha hablado muchas veces de eso El propio Ruddy me habiacutea hecho emocionantes confishydencias a este respecto En Norteameacuterica parece que ahora va a salir a la luz y promete ser un affaire sensacioshynal de los que forman eacutepoca La prensa de allaacute ha emshypezado ya a decir algo
No pude resistir maacutes y aun a trueque de pasar por incorrecto interrumpiacute
mdashPero iquestde queacute se trata iquestQueacute misterio es ese iquestNo puede decirme algo R
Parecioacute meditar unos instantes laquo mdashiquestY por queacute no A usted como periodista puede
serle uacutetil Y ademaacutes saciaraacute con ello una natural curioshysidad de este querido puacuteblico espantildeol que tanto admirashyba al pobre Ruddy
Y dirigieacutendose a nuestra comuacuten amiga mdashiquestTomaremos el te Mientras hablaremos de este
doloroso asunto que constituye la obsesioacuten de cuantos quisimos a Ruddy desde que la muerte nos lo arreshybatoacute para siempre de nuestro lado iexclSi vieran coacutemo estaacute Pola La pobre sufre mucho con la desaparicioacuten del ser querido del que dentro de poco habiacutea de ser esposo aman-tiacutesimo
Las verdaderas ceas de la muerte de R o d o 1 f 3 a 1 e n t i n o
REVELACIONES SENSACIONALES CON DOC iquestERA AFEMINADO EL CELEBRE DON J U A N m M n M n u t
raquo E LA INSIDIA PERO ESTE SE MANTUVO fflf bdquo _ M
MUERTE DE RODOLFO VALENTINO - LA HIIacute POLVOS COLOR DE ROSA OFENSIVO PARA DEL PERIOacuteDICO Y DEL PERIODISTA QUE I
UNA CELEBRE
SENSACIONALES fiiquestpoundiquest3zi
lS IRREFUTABLES Y PRUEBAS DE GRAN VALOR PANTALLA - VALENTINO DESAFIO AL AUTOR
QUIEN ES EL RESPONSABLE DE LA Y EL TEXTO DE UN ARTICULO TITULADO LOS IBRE HAS GUAPO DEL MUNDO - LOS NOMBRES N LA VERSIOacuteN - EL EMOCIONANTE RELATO DE ORTEAMERICANA
ANGfARSAacute
La obra de ia insidia
Los polvos or de rosa
mdashCuanto voy a contarlesmdashempezoacute diciendo la bella starmdashes veriacutedico Dareacute nombres y fechas exactos y les mostrareacute documentos para que no haya lugar a dudas La opinioacuten yanqui sabe ya algo de eso aunque no todo Sin embargo como he dicho antes los iacutentimos de Valenshytino lo fuimos conociendo a medida que se desarrollaban los hechos aunque nunca iexclludimos sospechar que tuviese el traacutegico epiacutelogo que tuvo
El diacutea iS de julio de este antildeo aparecioacute en el Chishycago Tribune un articulo de fondo sin firma que enshycerraba una grave ofensa para Rodolfo Valentino Se tishytula este articulo Los polvos color de rosa y se lo voy
Hace algunos diacuteas se inauguroacute en la parte Norte impresioacuten pero soacutelo hasta que uno llega al saloacuten-tocador
Una serie de tubos de cristal y de palancas ador-sitar monedas Los tubos de cristal contienen una masa camp Eche una moneda en la ranura Coloque el pantildeuelo debajo para la venta de polvos pero con la terrible circunstancia de queacute no habraacute surgido alguien que haya acabado desde hace ti
Las vergonzosas maacutequinas no estaacuten alliacute sin justif bullmdashiexclcoacutemo seriacutean aunque asi los llaman las muchachas de hoy en la ranura colocaron sus pantildeuelos debajo de los tubos dt ntildeuelos se cubrioacute de arrebol entonces ellos se dirigieron al
bull
Uno de nuestros colaboradores un paciacutefico ciudc escena que presenciara en el ascensor Un hombre se oiquestf1 comparado con el uso de polvos color de rosa
Si los hombres continuacutean con estas praacutecticas afemi^ Es preferible ser gobernado por mujeres varoniles que por i navajas antiguas para adoptar las modernas maquinillas de ticia de que los hombres han abandonado estas maquiniuumlas
Lo que nos preocupa enormemente es descubrir el 7 ustf de cosmeacuteticos por los hombres la aparicioacuten de los c brazaletes con la actual ola de criacutemenes que constituye una atraacutes que con el adelanto de una metroacutepoli del siglo XX
iquestAceptan las mujeres ese tipo iexclle hombre queacute siquest[
peinado en los ascensorees iquestQueacute ha sido de la virilidad yde^ Este es un extrantildeo fenoacutemeno social que no solatiMT
hacia la vieja Europa En Chicago hay hombres que usan fgt^ golas iexclAhajo Decuumltwl iexclArriba Elinor Glyn Hollywood tino el bello hijo del jardinera es el prototipo del hombre
iquestNociacute un nuevo y elegante saloacuten de baile que causa agradable
bulltuin edciacute- Los ojos tropiezan pronto con una ranura para depo-rosa Debajo de ellos hay unos letreros en los que se lee amp Luego tire de la palanca iexclSon maacutequinas automaacuteticas
el tocador para caballeros iexclManes de Washington iquestPor di cltgtn ese Rodolfo Guglielmo conocido por Valentino
bulljf bull Pudimos presenciar la siguiente escena dos hombres laquo Cercaron a las maacutequinas febrilmente echaron una moneda bull y tiraron de la palanca la blancura inmaculada de los pa-
y afeminadamente se embadurnaron el rostro de polvos color
bullJhiexcl
Texto iacutentegro traducido literalmer ago Tribune en su edicioacuten del iioacuten moral que se minoacute ostensible
encolerizado a la Redaccioacuten diacuteas pasados a causa de una Pelo sosteniendo en la mano un espejito Eso no es nada
o mejor es entregar las riendas del gobierno a las mujeres afeminados Cuando los hombres abandonaron el uso de las
su hombriacutea empezoacute a flaquear No nos sorprenderiacutea la no-iPnplear el depilatorio fe o iquestos culpables de esta situacioacuten iquest No podremos relacionar
la pantalla los pantalones llamados Oxford y el uso de los degw maacutes en consonancia con la vida de la frontera medio siglo
fclva las mejillas en los salones de bauumle o que se arregla el jfcHa de los hombres de las cavernas ecta a la sociedad americana sino que extiende sus tentaacuteculos
iquestcolor de rosa Londres tiene sus bailarines y Pariacutes sus gi-esrCUela nacional del nuevo tipo de hombre Rodolfo Valen-
de] artiacuteculo de fonalMo Los polvos color de rosa publicado por el Chi-8 de julio de 1926 El tiacuteculdeg produjo en Rodolfo Valentino tan enorme depre
salud ante no telraquoatir categoacutericamente la insidia que en eacute se vierte
He aquiacute a Rodjiacutelfft Valetttho luciendo la pulsera (i merecioacute la formidable dialriba del Chicago Tribuniacute
a dar a usted para que lo traduzca y lo reproduzca inteshygramente En este artiacuteculo se alude de una manera desshypiadada a Rodolfo Valentino llamaacutendole afeminado y di-cieacutendole que eacutel era el uacutenico responsable de la degenerashycioacuten de la juventud masculina iexclInjusticia mayor Kl poshybre Ruddy tan hombre afeminado
En este artiacuteculo se cogiacutea como pretexto la inaugurashycioacuten en Chicago de un saloacuten de baile Bajo el supuesto afaacuten de fustigar ciertas costumbres poco edificantes de los joacutevenes norteamericanos se lanzaba una insidia conshytra Valentino llamaacutendole abiertamente afeminado Seguacuten el anoacutenimo articulista Rodolfo Valentino habiacutea influido sobre ia juventud actual ensentildeaacutendola usos y praacutecticas propios de mujeres Asi implacablemente el periodista desconocido atacaba al genial actor lanzando sobre su cashybeza una paletada de cieno
Quiero hacerle honor y quiero pensar que el anoacutenimo articulista no sospechoacute siquiera las dolorosas derivacioshynes que su ligereza de criterio habiacutea de ocasionar
La aparicioacuten de este articulo afectoacute de una manera visible a Rodolfo Los efectos se hicieron sentir sobre su aacutenimo con una gran rapidez Es natural cuenta su caballerosidad la rectitud de gran valor su temperamento noble y generoso SU o tan te alteza de miras
La injuria le quitoacute ia calma Le preocupaba sobre do de que alguien sospechase siquiera la litud en su pretendido afeminamiiento
iexcl Por queacute momentos de depresioacuten moral pasoacute el pobre Ruddy A sus mejores amigos nos reveloacute toda su gran amargura A miacute me mandoacute una carta en la que termishy
naba diciendo y ya ves mi buena amiga cual es la bondad de las gentes Yo que no he hecho mal a nadie recibo en pago de esto la violenta agresioacuten de un hombre que no tiene ni siquiera la seguridad de si mismo puesshyto que no se da a conocer iquestQueacute querraacuten de mi iquestEs que debe pagarse la celebridad que uno no ha buscado con tan gravoso tributo Si asiacute fuera abominariacutea de una hushymanidad tan rastrera tan baja tan vil
Asi hablaba el hombre insultado escarnecido desde el anoacutenimo Sentiacutea de una manera angustiante de una mashynera invencible el peso de aquella injusticia de que se le hacia viacutectima mostraacutendole como un verdadedo traidor de su patria adoptiva los Estados Unidos de donde se hashybiacutea hecho ciudadano impulsado por el agradecimiento que debe sentir todo ser bien nacido por el pueblo que le gloshyrifica que le da la fortuna y la inmortalidad
Raacutepidamente Valentino se trazoacute el plan a seguir Le Orgia desmentir de una manera categoacuterica aquella falsa versioacuten Y tuvo un gesto el gesto que debe tener el vershydadero hombre al sentirse ofendido y vejado Su acshytitud no tuvo nada de afeminada Contestoacute o mejor dishycho intentoacute contestar de la uacutenica manera que podiacutea conshytestarse aquella insidia
Como se interpretoacute e 1 gesto de Valentino Rodolfo Valentino manifestoacute puacuteblicamente que se conshy
sideraba ofendido por la gratuita afirmacioacuten del articushylista Le desafioacute Hizo puacuteblico su reto
Su desafiacuteo seriacutea a fca usanza americana En los Estashydos Unidos no se va al campo del honor manejando un sable o empuntildeando una pistola sino que se sube al ring
con los guantes del boxeador o se entabla una lucha greco-romana
Ruddy se dispuso a defender su hombriacutea puesta en entredicho con los puntildeos Era empentildeo decidido y asiacute lo manifestoacute dando gran publicidad a sus palabras
Deseo demostrar ante el mundo siguiendo las cosshytumbres norteamericanas puesto que soy ciudadano de los Estados Unidos cual de los dos tiene maacutes cantidad de hombre
Con ello ejerciacutea un sagrado derecho el de la propia defensa^
Una vez lanzado el reto antildeadioacute Quiero hacerle comprender al audaz periodista sea
quien sea que una muntildeeca adornada con una pulsera pueshyde en cualquier momento sostener un puntildeo viril y conshytundente capaz de romperle la cara a un cobarde Quiero demostrar a este anoacutenimo detractor de mi afeminada coshyqueteriacutea que un hombre puede hacerse respetar con sus propios puntildeos a pesar de cuidarse el rostro con el mayor esmero
El gran puacuteblico no tomoacute en consideracioacuten la gallarda actitud de Valentino Todo el mundo creyoacute ver en su gesshyto soacutelo un inmoderado afaacuten de notoriedad
Es una nueva posse del idolo de la pantalla deshyciacutean las gentes
Es un gesto para conseguir mayor publicidad deshyciacutean los grandes rotativos
Nadie creyoacute en la sinceridad de la indignacioacuten del poshybre Ruddy iquestEs que los artistas que se deben al puacuteshyblico no pueden tener su amor propio iquest Es que no pueden defender su honor cuando se ven vejados y escarnecidos Para el puacuteblico sus iacutedolos no son de carne y hueso Son muntildeecos de trapo que se pueden traer y llevar sin la meshynor protesta de su parte
1
3 en un abatimiento ab-
Rodolfo Valentino dispuesto a demostrar sobre el cuershypo del anoacutenimo autor de la insidia que eacutel no era afeshyminado sino tan hombre como el primero Esta fotoshygrafiacutea aparecioacute en algunos perioacutedicos norteamericanos cuando Valentino retoacute puacuteblicamente al periodista anoacuteshynimo cuyo gesto fueacute comentado con ironiacutea por parte de la Prensa yanqui que achacaba la actitud de] gran actor de la pantalla a su desmedido afaacuten de reclame
y popularidad
Autoacutegrafo del hombre maacutes guapo del mundo perteshyneciente a su correspondencia particular con la Star R K y que es la forma estampada al pie de una senshytida carta en la que Rodolfo Valentino se lamentaba a su iacutentima amiga de la insidia de que fueacute victima por
parte de un periodista escudado en el anoacutenimo
V Rodolfo Valentino sufriacutea en silencio devorando su propia amargura hundieacutendose en ella maacutes y maacutes
Hizo esfuerzos sobrehumanos para convencer al puacuteshyblico de que hablaba sinceramente de que estaba dispuesshyto a sostener sus palabras en todos los terrenos Su deshysafiacuteo quedava en piacutee Soacutelo faltaba que lo aceptara el deshytractor
Insistioacute reiteradamente en su empentildeo No quiero publicidad no intento aumentar la reshy
clame en torno a mi nombre- El sujeto que me ha inshyjuriado solapadamente ha contravenido todos los caacutenoshynes de la maacutes elemental decencia de la maacutes rudimentashyria correccioacuten Soacutelo quiero que este individuo tenga la valentiacutea de darse a conocer Estoy dispuesto a ir a Chishycago y a castigarle como se merece Soacutelo dos cosas pueshyden impedir la contundente reacuteplica de mis puntildeos que sea demasiado viejo o demasiado joven Aunque si es viejo debiera haber tenido maacutes sentido comuacuten maacutes discrecioacuten Si es muy joven me limitareacute a zurrarle como se zurra a un nintildeo mal educado
Nadie recogioacute su reto Rodolfo Valentino fueacute a Chicago En aquella ciudad
lanzoacute de nuevo el reto a los cuatro vientos En vista de que el autor del articulo no se daba a coshy
nocer Valentino fueacute a la Redaccioacuten del Chicago Tti-bune Todo en vano El periodista insidioso prefirioacute continuar en el anoacutenimo
El desafiacuteo puacuteblico de Rodolfo Valentino no fueacute recoshygido por quien debia recogerlo A pesar de que eacutel sentiacutea vivos deseos de medir sus fuerzas con quien se atrevioacute a insultarle Ruddy no pudo verse satisfecho en su jusshytiacutesimo anhelo
Este fracaso le hundioacute de r
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ Se le habiacutea ofendido gravemente y eacutel no podiacutea repashy
rar el agravio Luchaba con un fantasma Cualquiera comprenderaacute la violenta tensioacuten nerviosa
que sufre el hombre escarnecido que no puede responder en forma adecuada al autor del escarnio Eso basta para abatir al temperamento maacutes firme a la voluntad maacutes feacuterrea
En estas circunstancias Rodolfo Valentino Eueacute victishyma de una honda crisis moral Cuantos le trataacutebamos nos dimos perfecta cuenta
Ademaacutes no fueacute soacutelo la falta de enemigo visible lo que abatioacute 8 Valentino Fueacute tambieacuten la actitud del puacuteblico y de parte de la Prensa Cuanto maacutes eneacutergico queriacutea mosshytrarse en su actitud viril con mayor incredulidad era acoshygida Soacutelo busca el reclamo la popularidad deciacutea todo el mundo en torno suyo
Algunos perioacutedicos le gastaron sarcaacutesticas ironiacuteas Le mostraban en traje de boxeador en actitud de ataque Los comentarios burlones se sucediacutean sin interrupcioacuten
iexcl Se abusa tanto de la reclame escandalosa es la vida de los artistas de cine Por eso cuando somos sinceshyros nadie cree en nuestra sinceridad nadie se muestra dispuesto a tomar en serio nuestras palabras
El puacuteblico naturalmente tambieacuten en aquel caso hashybiacutea interpretado erroacuteneamente la actitud del gran artista
Valentino quiso por un momento dejar de ser el heacuteroe de film y convertirse en un hombre de carne y hueso en un hombre como todos que saliacutea en defensa de su hoshynor puesto en entredicho Pretendioacute demostrar como lo hacen los hombres que la acusacioacuten de afeminado lanshyzada sobre eacutel era falsa
Nadie le hizo caso- Su gesto de caballero fueacute tomado a broma a truco de reclamista a posse de galaacuten de peliacutecula
iquest Se quiere algo maacutes traacutegico maacutes abrumador para un temperamento sensible como era el de Rodolfo Valenshytino
Quieacuten es el autor del artiacuteculo Sus iacutentimos supimos bien toda la magnitud de la trashy
gedia que vivioacute Valentino en aquellos diacuteas Y ahora ahora que ya no hay remedio ahora que
ya el pobre Ruddy no puede por desgracia ver satisshyfecho su noble afaacuten reivindicador hemos logrado saber quieacuten es el periodista que escribioacute el tristemente ceacutelebre artiacuteculo del Chicago Tribune titulado Los polvos coshylor de rosa
Conviene prestar atencioacuten a estos datos Los hemos podido comprobar mucho tiempo despueacutes de la muerte del inolvidable Rodolfo
Quien escribioacute el artiacuteculo causante del desastre moral de laquoValentino no fueacute otro que Packey Mac-Farland
(Termina en la piacuteg 6)
6 mdashE L E S C Aacute N D A L O
EL T A B L A D O DE A R L E Q U Iacute N LA DONA VERGE
bull I que representa en el teatro Apolo la compantildeiacutea Uuml Foiiidevila
iiilo en obras de esta
puacuteblico -c han unido esta vez tundo de mencionado escritor lidraquod pareceraacute un poco atrevido
no nada aiaacuteu de singularizarse - como yo no lo soy
j difiacutecil cultivo de la criacutetica bull ladea vamos a exponer
bullbull iexcla representacioacuten de bull erge
bullId puacuteblico barceloneacutes bullbull al Teatro Espantildeol la apari-
ibraacute producido a loa vecinos de una casa produce el
pal se lia mudado al edificio de
bull asumirse bull padre es jugador profesional
ratifica siem- marido un hijo gandul de nacimiento y
ate II- casa hay otra hija la iexcla Isabel que resiste a os propoacutesitos que su pa-
i tienen sobre fila entregarla al sentildeor bullinlc apasionadamente euamo-
bull
Convenida a amante del sentildeor Parramon i -ii padre preso a raiacutez
de haber eoni miseria y por la negativa de su hija a convertirse en la concubina de dicho sentildeor Parro entonces Isabel contra el pa-
abandonar a su amante hasta chica de acuerdo con un primo de eacutesta
lererla preparan una entrevista con ella y Cuando e primo inti I
merto le un ataque cardiaco al creerse una tiernamente
La moraleja del argumento estriba en demostrar que Isa-I bull haberse prosshy
tituido ya bullbull hermanos y la neseria quienes la arrastraron 1 convertirse en la amante del hombre a quien no amaba a quien maacutes pronto aborreciacutea
(Final de la paacuteg central)
Packey SIacuteC Karland ejerce aaualnmete de periodis-bullbull no de tina manera activa y continuada
Antes iexcltalun sido boxeador de alguacuten renombre y en bull1 - de varios eacutexitos en el ring logroacute casar-iija de un millonario de Chicago uacutenica hete-norme Eortuna de su padre Mac-Farland cun-
taba entonces weiacutenticinco antildeos Cuando aun estaba en su eo para dedi-
tudios superiores bajo la influencia y la tutela
Mac-Farland tenia pues cuando escribioacute el artiacuteculo lastimoacute la sensibilidad de Valentino veintiseacuteis
antildeos Como soacutelo baciacutea un antildeo que habiacutea dejado el ring ner que Euese aun poseedor de habilidad y vishyntraquo para contender con su rival con Rodolfo
Valentino que acababa de cumplir treinta y un antildeas
Y apuntados estos antecedentes me abstengo-de antildeashydir el maacutes ligero comentario
El proceso de una gran depresioacuten moral Sabido es que los artistas tienen mayor sensibilidad
iexclne Eas demaacutes personas Por eso en el nruumlsta adquieren una extraordinaria maltriiacuteiud las pequentildeas contingencias que surgen a diario en Ta vida iacuteQueacute Ocurriraacute pues en las cuestiones de mayor monta
Y si BE que cuando el artista depende constantemente del publico lia de esconder en su interior
comprenderaacute la intensa repercusioacuten1 qite- estos transiacuteamos tienen en su espiritn y en su moral
Estos efectos Han de alcanzar fatalmente a su naturashyleza fiacutesica a su organismo pound1 su salud
Rodolfo Valentiacuten^ tado rudamente por el ide la decepshy
cioacuten sufrida despegraves al enconi trincante posi-bull el material de exigie cuentas a nadie
bull
violencia a que lli ibilidad bull
iexclrgt- ihdiacuteaft Cambioacute1 oadi i imbrecido
Digamos que teacutecnicamente io que en el argot teatral se llama mover los muntildeecos revelan un conocimiento proshyfundo de lo que es el teatro y dan la sensacioacuten de que Font-devila sabe manejar con soltura y desembarazo los personashyje- que presenta en escena Pero iquestse revelan estos mismos conocimientos al tratarse de io que dicen hacen y del ambiente en que se mueven Tenemos nuestras dudas y vamos a exshyponerlas sinceramente
Apuntemos en favor dei autor la calificacioacuten que ha dado a su obra La califica de realista y en efecto lo es pero de un realismo sano emotivo y subyugante Nada llt equiacutevocos de palabras con doble sentido de situaciones esshycabrosas
Digamos tambieacuten que en La dona verge hay conceptos y frases atrevidiacutesimos El matrimonio legal esa institucioacuten proclamada intangible por las leyes y la religioacuten en mutuo acuerdo recibe achuchones que la dejan malparada Claro que
garlamos a la conclusioacuten de que el matrimonio no es efecto sino causa por lo que los alfileshyrazos del amigo lijutdevila no tienen la eficacia que tenshydriacutean si en ve de a lo accesorio fuesen dirigidos a o funshydamental
li 1 bull dejando aparte bull - i consideraciones que nos lleva-rlan demasiado lejos y concretaacutendonos al objeto de estas liacuteshyneas diremos que en La dona verge pasan cosas inverosiacuteshymiles que la mayoriacutea de personajes viven un ambiente arti-
producen seguacuten la forma preconcebida a la fina-lidafd que se propuso el autor de la obra La dona verge no es el episodio de la vida que el escritor recoge y vuelca sobre la escena es maacutes bien la fusioacuten de unos cuantos per-
hablan obran y accionan como al autor que los engendroacute conviene La psicologiacutea de los personajes de La dona verge es psicologiacutea de escenario convencional no de la calle del ambiente
Y vamos a intentar demostrarlo Al levantarse el teloacuten aparecen en escena Alfredo herma-
bull I- Isabel y el primo de eacutesta A poco el padre y la mashydrastra lamentaacutendose de su triste situacioacuten y de que la honshyradez de Isabel sea causa de a miseria de todos los de la
La entrada de Isabel en escena y las recriminaciones que su familia le hace por negarse a ser la amante del sentildeor Pashyrramon van dibujando el papel que cada personaje desenlshy
ia obra La llegada del sentildeor Parramon despueacutes de iexcla escena anteshy
rior y 1111 poco maacutes tarde la de la hermana de Isabel aciacute ban I lijarnos acerca de los personajes centrales riel drama
El siempre tan alegre se habiacutea vuelto triste silencioshyso Una gran amargura se desprendiacutea de todo su ser
Estaba convencido de que su reputacioacuten su dignidad habiacutean sido manchadas humilladas envilecidas El ultraje le escociacutea en el alma Su solo deseo manifestado anlien bull temente en todo momento era limpiar aquella mancha quiquest habiacutea caiacutedo sobre la pureza inmaculada de su honora biliacute dad
bull un hecho reconocido lo mismo por la mediana que por la psicologiacutea que nada debilita tanto el organismo humano como una honda preocupacioacuten mantenida reite-radatnente Viene la debilidad mental y con ella el gershymen de todas la- enfennedades o la pavorosa agravacioacuten de las que puedan existir
Asi pues la cataacutestrofe fisioloacutegica de Valentino fueacute soacutelo obra de diacuteas
Las causas de la muerte de Valentino Todo el mundo sabe que las dolencias que seguacuten la
medicina legal ocasionaron la muerte de Rodolfo Valenshytino fueron la apendicitis y una uacutelcera gaacutestrica
Ahora bien Las dos son enfermedades enormemente dolorosas Los enfermos atacados de las mismas sufren terribles torturas Sin embargo nunca oyoacute nadie que Vashylentino se quejara de dolorse que hiciesen sospechar la existencia de aquellas dolencias
No son enfermedades que -bull presenten en dos diacuteas se diraacute Muy bien Pero iquestes que no pueden haber sido aceleradas e intensificadas por una depresioacuten moral que minase la resistencia orgaacutenica couvirtiendo el cuerpo sano en campo abonado para que en eacutel fructifiquen todos los males Cabe afirmar rotundamente que siacute y de esta opishynioacuten bullbullou tunebos meacutedicos eminentes
No hay duda alguna respecto al hecho de que las enshyfermedades que contrajo Vaentino y que la llevaron a la tundiacutea en plena juventud adquirieron una siniestra pre-
I piinderaucja tma mortal virulencia bajo el influjo de la enorme cataacutestrofe moral que sufrioacute en lo
La influencia de un gran desengantildeo bullbull S ofendido sin reacuteplica p 1
facultades chales y tuvieron un 1 a la maacutes miacutenima
tura bullbull Desde iexclUegO la criacutetica acerba de que
Sin embargo nada puede decirse auacuten en concreto del rumbo que van a seguir ni hallamos en su proceder contradiccioacuten alguna Estas comienzan despueacutes a punto de terminar el pri-
Asi no nos explicamos ni lo del robo cometido por el padre de Isabel en casa de la vecina ni tampoco el por queacute Eacutesta lt itri hasta la cecina de la casa del padre de Isabel
Lo que parece es que suacutebitamente como inspirado por una iexcldea sobrenatural al ver llegar a la vecina que eacutesta 110 entra en su casa que tiene dinero y que ha dejado la puerta del piso abierta y eacutel estaacute en la miseria le impulsan a comeshyter el robo
I- iexclnlinijiildi esta hipoacutetesis No De ninguna manera Le hombre de la edad del padre de Isabel si no ha sido
no roba al encontrarse en la miseria Pide o se muere de hambre pero no roba
El ladroacuten lo es por taras fisioloacutegicas por deficiencias menshytales o porque educado en un ambiente que lo familiariza con eiexcl robo termina por aceptarlo como una fatalidad Pero -bull necesita un proceso evolutivo riacutee preparacioacuten de
llega a ladroacuten por generacioacuten espontaacutenea ni Hincho menos de repente Y cuando se llega a los cinshycuenta antildeos de edad como el padre de Isabel sin haber roshybado nunca no se roba ya por apurado que se vea
IL1 ambiente que el padre de Isabel ha vivido Este no puede invocarse La psicologiacutea del ladroacuten es propia suya exclusivamente suya como lo es la de la prostituta la del jugador y la de cuantos individuos viven en el hampa y en el vicio El chulo lo que en Barcelona se llama macarroacuten y r|ue hace gala ostentosa de profesioacuten infame no robaraacute
poco robaraacute el jugador profesional el croupier En la compleja psicologiacutea humana el respeto a la propiedad estaacute profundamente arraigado y por eso quienes no se creen deshonrados cometiendo acciones tan o maacutes viles que el robo mismo se lo creeriacutean aun robando por necesidad
Y por lo que se relaciona con el padre de Isabel eimre-dtOiacute un ejemplo Cuando Se jugaba en Barcelona y en Esshypantildea habiacutea muchos croupiers Suspendido el juego todos
1 sin colocacioacuten iquestCuaacutentos se han metido a lashyuros que ei tanto por ciento es reducishy
diacutesimo Por eso encontramos inverosiacutemil que el padre de Isabel se sienta inclinado repentinamente al robo y que
AUrnas el padre de Isabel es hombre que ha vivido en e riacuteeio y que por haber vivido en eacutel tiene un concepto claro
robo es Lo prueba eacutel mismo pues al verse des-
je mortal asestado sobre su vigorosa cumple-ion ile hombre sano
-]bull de la muerte de Rodolfo Valentino no pueshyden encerrarse soacutelo en una certificacioacuten meacutedica Hay que ahondar maacutes buscar los antecedentes psicoloacutegicos de la cuestioacuten
Las causas de la muerte de Valentino han de ser de-por un estudio experimental de los hechos y de
ias circunstancias que la precedieron y que son exactashymente las que acabo de relatar
La uacuteltima frase de Vaentino Confirmacioacuten irrefutable de todo lo dicho anteriorshy
mente es iexcla uacuteltima frese articulada y coherente salida de los labio- de Rodolfo ya moribundo
LMas palabras tienen mayor valor por el momento en que fueron dichas Cuando in hombre sabe que ha de morir no piensa en la popularidad en el reclamo en la ostentacioacuten
Solo piensa en que ha llenado el momento de ser sin-ei-11 de abrir todos los poros a la verdad Es el minuto de la- confidencia absolutas totales cuando se expresa de una niaueri espontaacutenea lo que con maacutes ahinco se ha aferrado al cerebro
No es egtta la hora di la posse y mucho menos en una agonia tan espantosamente dolorosa como la que sushyfrioacute Uuddy pues los meacutedicos declararon que habiacutea muerto a los poCOS instantes de salir de un ataque de conshyvulsiones una ve repuesto le ios electos de la anestesia
ira llevar a cabo ia delicada operacioacuten quiruacutergica con que la ciencia intentoacute salvarle
El dolor que producen las convulsiones deja tan exte-bull iexcl 11 bull gt bull bull a que las sufre que 10 o de suponer haya nadie enjVa riacutee adoptat en aquel trance una actitud estudiada 0 de lmeerunin frase eon mira- a la publicidad
Pues en este momento culminante ya moPiacutebundo daacuten-dost perfecta ciacutetenla de su situacioacuten Rodolfo murmuroacute
ahora que soy afemishynado
ie despueacutes le haber 1 le los maacutes esp
- bull bull bull gt
C Aacute N D A L O -
EL T A B L A D O DE ARLEQUIacuteN i el din bullado de i
nal de acto es maravil loso pero la causa que lo produce es por lo que liemos dicho incon-
bull te A los efectos del aplauso ha sido sacrificada la reashylidad de las cosas
Indefinido tambieacuten mejor diciho fabricado a medida es el personaje de sentildeor Par ramon En todo el curso de la Obra demuestra sentir un amor profundo por Isabel Una pasioacuten desinteresada y generosa Y no obstante no es asi Maacutes que amarla la desea lo que no es lo mismo No hablan en fntilde los sentimientos habla el instinto la carne el deseo La posesiim di rujudla mujer es su uacutenico afaacuten
Kl sentildeor Par ramon no es un joven impulsivo a quien sus pocos antildeos pueden llevarle a cometer tonteriacuteas Hombre maduro y hecho con un hogar constituido h a de saber que la posesioacuten de aquella joven es truncar el curso normal de una vida No ignora tampoco la posicioacuten de sus padres ni lo que eacutestos hacen para que Isabel sea suya Un hombre que ama iquestpuede consentir este chalaneo
Pero ni aun despueacutes de hacerla su querida llega a di mosshytrarnos que la quiera El sentildeor Par ramon de L a dona ver-g e es un quer ido como lo son todos Salvando alguna excepcioacuten Basta que alguien le suelte al oiacutedo que Isabel le engantildea para que eacutel se lo crea Y no soacutelo lo cree sino que intenta averiguarlo Y si no lo averigua es porque los aconshytecimientos se producen como en las peliacuteculas del cine antes de que puedan enterarse los mismos personajes que lian de ser primeras figuras en ellos
Otra cosa que no acertamos a explicarnos es la actitud del sentildeor Parramon ona vez arruinado j Q u eacute hace en aqueshylla casa Si la enfermedad que lo ha de matar no estuviese Convementementi preparada iquestha pensado el autor el a i roso papel que le estaba bull Bor Par ramon Pero como la enfermedad ha de matarlo a tiempo pues no ocurre nada lliy que upoi ei lin embargo que en la inmensa mayoriacutea de loa caaos qin un sentildeor rico y que tiene querida se arruina
ana enfermedad que lo mate y entonces iquestqueacute ocushyrririacutea si se empentildearan en quedarse en casa de la querida Lo repetimos gracias a la enfermedad que lo mata si no
El primo de Isabel tambieacuten nos desconcierta iquestLa quiere o no la quiere N o confundamos el amor vershy
dad con el deseo de posesioacuten de u na mujer Son elementos que se complementan pero cada uno puede producirse por SIacute solo
Ln el caso del primo de Isabel de la obra de Fontdevila no sabemos s la ama o la desea Parece amarla por el inte-]-c- con que sigue el curso de la vida de Isabel Y SIacuten eim-bargo un hombre que ame a una mujer iquestcometeraacute la canashyllada que el primo comete con Isabel en el uacuteltimo acto De ninguna manera
Lo loacutegico es suponer que Isabel buena abnegada noble generosa y desinteresada y que no abandona a Ernesto arruishynado y sin salud no podraacute amar nunca al hombre que la deshonre aunque sea soacutelo moralmente ante aquel a quien ella acaba de hacer el sacrificio de su voluntad y de su cashyrintildeo
No es por el camino de la antipatiacutea ni del odio como el primo debe llegar al corazoacuten de Isabel y no obstante eacuteste U el lamino que escoge P o r queacute Muy sencillo Porque
surge el conflicto que matara a Ernesto sin lo cual el drama no tendria aquel final de invocacioacuten a una justicia que es hipoteacutetica en eacuteste como en muchos otros casos Por eso el primo abraca a Isabel Ernesto llega y ya estaacute El ataque cardiacuteaco que mata
Asi el sacrificio la devocioacuten y el carintildeo que Isabel pone en Ernesto cuando enfermo y arruinado todos se conciertan para echarle de casa no vale de nada Ernes to moriraacute en la creencia de que Isabe le engantildea Esto es desolante Nihilis-mu puro iquestPara queacute ser noble y generosa entonces La intenshysidad de pasioacuten amorosa que Isabel pone en sus palabras cuando dice a Ernesto que le ama que no le abandonaraacute nunca las luchas y violencias que sostiene contra su famishylia defendieacutendole cuando quieren echarle a la calle iquestno Ik gau a ablandar el corazoacuten de Ernesto Al parecer no Debe tenerlo de maacutermol o de piedra berroquentildea De otra manera es inconcebible
Entendemos poco de estas cosas Pero nos parece que by momentos en la vida en los cuales la emocioacuten de dos cora-iones se confunden y forman un solo pensamiento y una que a loa efectos del aplauso lia sido sacrificada la realidad
ser maacutes corta o maacutes larga Esto es incuestionable Lo que no lo es s existencia Tero despueacutes de ver L a dona ve rge y como Ernes to procede respecto a Isabel hay que
tido
Continuacutea con eacutexito creciente la venta del uacuteltimo libro de Aacutengel Sambiancat
La casa paacutel ida La uacuteltimH produccioacuten del vigoroso escritor no debe
dtjar de leerla ninguacuten espiacuteritu liberal Precio TRES patetas
ser Eacutesto No Lo que ocurre es que la mayoriacutea iacutees han sido concebidos sobre un pie forzado y
-u desarrollo para destacar el de Isabel y eacutesto es lo censurable a mi parecer en L a dona verge
Para nosotros el personaje maacutes real de L a dona ve rge es la madrastra No restaremos meacuteritos a la hermana ni al hermano de Isabel aunque no nos parecen tan bien dibujashydos como el de la madrastra
El padre no nos acaba de satisfacer E s t aacute muy exagerado Por duro cruel y baacuterbaro que sea un padre no llegamos a
como el de Isabel se nos presenta Los habraacute que cometeraacuten peores acciones que las que eacuteiacute
comete pero es seguro que si no sienten carintildeo por sus hijos lo fingiraacuten alguna vez hasta por conseguir maacutes faacutecilmente lo que se proponen El de Isabel no finge nunca Es excesiva-mentt brutal
Como nos hemos extendido considerablemente en aquellos ej tremas que nos han parecido lo requeriacutean no entraremos en cuestiones de detalle ya que no tendriacutean eficacia alguna
uf i i conclusioacuten respecto a la obra de Fontdevila es que a ios efectos del aplauso ha sido sacrificado la realidad de las cosas
En conjunto la obra es digna de verse y merece la con sideracioacuten n que se hace acreedor todo esfuerzo encaminado a deleitar y ensentildear a un mismo tiempo L o que reputamos deleznable e rjue sin decirnos el porqueacute ni el coacutemo se nos afirme aue La dona verge es una obra definitiva conshycluyen te algo casi insuperable O se engantildea quien lo h a dicho o quiere engantildearnos a los demaacutes Y a esto sentildeores no hay derecho
Ademaacutes se corre otro peligro Que engreiacutedo el autor con tantas alabanzas y ditirambos se crea ya en el pinaacuteculo en iexcla gloria en la cuacutespide y que con obras tan endebles psico-loacutegicamente se puede sentar plaza de insuperable dramatur-go Y esto es malograr a un posible autor de gran valia al par que se embrutece y engantildea al puacuteblico
LA R E D A C C I Oacute N
Aacutengel Pestantildea tenia intereacutes en que se publicaran unos juishycios suyos acerca de la obra de Fontdevila Como no se trata de un bombo incondicional tenia miedo de que los compa-
bull Fontdevila no quisieran acoger su criacutetica iquestPor queacute El eacutexito de las obras estaacute muchas veces en
iexcla discusioacuten Y cuando se discute por las buenas razonando con respeto a lo que respeto merece no se debe cerrar las puertas a la discusioacuten Nosotros no estamos conformes con ia opinioacuten de Pestantildea iquestPara queacute nos vamos a engantildear
Pero nos parece que no hay derecho a que un escritor se quede sin poder exponer sus ideas
No seriamos liberales Porque lo somos publicamos esta criacutetica
De todos y para todos Manolo Fernaacutendez se ha embarcado para Buenos Aires Esperamos que a su regreso estrenaraacute alguna revistilla
que podriacutea t i tularse iexclCoacutemo aumenta de extensioacuten Barceshylona 1
Ciertos viajes tienen esas consecuencias
peliacutecula se anuncian las cascadas del Victor algo que ver eso con L a s mujeres de Lac t
En el Tivoli dicen Que Las pecadoras es obra no apta
Ganas de que vayan
Dice un cronista de Vitoria lamas ha existido en Vitoria tanto dinero para el esshy
pectaacuteculo teatral Y antildeade pocas lineas despueacutes Ambas empresas han perdido dinero I ui- | qu iacute seraacute cuando no haya tanto dinero
t t
La compantildeiacutea de Luis Calvo ha gustado mucho en Cala-
Lo celebramos con toda el alma
3
A Manolo Fontdevila le han dado un banquete en Mashydrid
Nosotros en sentildeal de ahesioacuten hemos tomado bicarbonato
tt Lluolles y l ortusach han estrenado una humorada que se
[lula Soacutec un britol Ya puestos podiacutean decir de quieacuten es biografiacutea su homo-
rada Porque parece que se ha ofendido mucha gente
Linares Rivas no ha vuelto satisfecho de Ameacuterica Como que por allaacute lo han conocido
n Ntildeo se ha visto monumento de cursileria tan grande i
Riquintildea la comedia que hacen en el Poliorama Lo mismo podriacutea l lamarse Riquifta que Pes t intildeo
Barcelona hacen una que se titula U n
que Vilaregut no estaacute muy fuerte en
Manolo Fontdevila sigue llenando todas las noches el Apolo con L a dona verge
Fontdevila es un hacha
tt El maestro Udaeta ha escrito una bonita partitura para
L a quinta de la amargura
Lo amargo es yue el libro no hay por doacutende cogerlo
tt
Sassone ha debutado como conferenciante
Muy bien Pero sin abusar porque se pone pesado
t t
Ja ime Borras estaacute haciendo el Tenorio en el Nuevo
iexclAmagueu les cr ia tures
tt Dice un ingenio que El proyectil humano es una a t racshy
cioacuten cantildeoacuten
La fracesita es como para salir disf
t t Fuensanta la del Corti jo el drama de Alvear es ruacutesshy
tico Y al puacuteblico del Goya no le gusta Como es tan fino
a Toacutertola Valencia se nos ha vuelto materialista
No hay como tener dinero
t t A J imeacutenez Blat le ha salido un juanetemdashtenoriomdashen el carshy
tel del Folies
Suponemos que no le haraacute dantildeo
t t
En Madrid ha vuelto a triunfar el a s l r akan con L a fa-estorbo estrenada en la Comedia
iexclQueacute le vamos a hacerl
tt Asegura un perioacutedico de Madrid que Paco Gallego estaacute
contratado en Apolo de Madrid Para lo que hace en Eldorado ya se puede ir Allaacute puede que guste
Se asegura que Jaime Miret piensa poner un Ins t i tu to de Belleza
Y dice Oliveros que es ganas de perder el dinero iexclEnvidioso
raquo Matiacuteas Ferret ha interpretado el papel del primer actor
coacutemico de Las mujeres de La-cuesta- en Zaragoza N o negaraacuten ustedes que tiene gracia El cato bull bull
Uno de los directores de L a Vanguard ia se ha vuelto loco elogiando a E m m a Gramaacutetica O t r o de los directores de L a Vanguardia se ha vuelto loco reventaacutendola
Nos gustariacutea conocer la opinioacuten de os restantes direcshytores de dicho perioacutedico
Para que se viera que cnando hay armonia da gusto
tt Joy-Joy gusla maacutes despueacutes de las 100 primeras represhy
sentaciones que antes Le pasa lo que a los buenos vinos
Els menuacutes meacutes deliciosos soacuten els del restaurant
Grill-Room Escudilletrade 8 - Cafeacute - Bar - Restaurant
Antonio Lopee Impresor Olmo 6 Barcelona
REDACCIOacuteN
Y ADMINISTRACIOacuteN
Calle del Olmo 8
NUESTRO PAISAJISTA En todo paisajista hay siempre un hombre de campo y en
su vestir en sus ademanes y en la manera de pisar la tierra algo que perteneciacute a la agricultura Hay muchos modos de
naturaleza Los hombres praacutecticos tan necesarios la t conforman con sembrar y recoger Los pai-
Eambio no hacen sino contemplar y reproducir Para esto hay que recorrer a pie muchos caminos que repushyjar ea las ventas de muchos pueblos que sufrir los rigores del cuma y ias incomodidades de los sitios desamparados y todo para poner sobre una tela unos jiioues de color Para inmovilizar una tarde o una mantildeana sobre el lienzo y ofreshycer a los hombrea de la ciudad que no pueden librarse de
del asfalto una interpretacioacuten de la naturaleza y abierto Nuestro paisajista es Aurelio
guno como eacutel ha sabido rebuscar caminos y repechos pueblos de tierra y castillos llanuras y horizou-
Garcia Lesmes es el pintor de la Castilla maacutes lia de ios paacuteramos de los pinares y de
los dos hondos
ion le ha llevado a un sentido del paisashyje muy personal de tal modo que podemos afirmar que sus
fundibles y que en todos- ellos hay un esshyfuerzo de creacioacuten sin antecedentes literarios ni pictoacutericos
bull lucha por imponer su pintura haya sido empentildeada pero al fin lia triunfado como triunfa siempre la voluntad fuerte dirigida por el talento Una de las caracteshyriacutesticas de G 1 sido la de no desdentildear los
i y esto sin menoscabo de su personalidad y i ios jurados ni al puacuteblico De
i de obtener la primera icdalla iacute
bahiacutea ganado 1
que defendiacutean una pintura que paso a paso y sin una sola claudicacioacuten
ejanos aquellos diacuteas de juventud en
ltpH Gn-cLa Lesmes y yo recorriacuteamos las calles de ia ciudad leraquo torres ventanas y tejados-
pr i me i pintor que yo tratoacute iacutentimamente y I ia escritores
las lineas humilde los colores perdidos y las abras que apenas se ven Desde aquellos tiempos
bull ie eu el porvenir de Garciacutea Lesmes Despueacutes cada antildeo tras la separacioacuten del invierno el pintor me sor-
i una nueva modalidad con una inquietud dis-uuia raquo laquo laquo a poco se iba apartando de la pintura de costumshybres y el retrato para conquistar el paisaje puro Y ya le
iexclmente paisajista
flguna vez en sus paisajes aparece una figura ia ofrece como un teacutermino de relacioacuten Mara-
uritas espigadoras nintildeos por los caminos solita-1 yuntas fugitivas visiones de la llanura per-
bull polvo o ios rastrojos y siempre AI l gtbes o haciacutea el castillo abrumado de sol
i (ti que lia ofrecido una versioacuten ^ ^ ^ ^ de Campos es Garciacutea Lesmes n esta ocasioacuten el eacutexito oficial se hace
de los selectos Pocas veces tambieacuten ad y el trabajo han estado
y admirable de iexcla
Pocas vecs
voluntad I en Ga rda Lesmes
de iini aptitud
cioacuten de un tempe-
F R A N C I S Ccedil O D E C O S S I O
U n a h i s t o r i a d e a m o r
El Raja de Kapurtala en Biarritz Las mujeres galantes de tiacute jarrita miraban estos diacuteas rwi
iexcluigtatia a una de los veraneLngtes de a bella ciudai que se hospedaba en una suntuosa vitla y que teniacutea montado un tren de fantaacutestico lujo Era un hombre [am llar ya en la temporada invernal de Biarritz Hace varios antildeos venia freshycuentemente rebosando alegriacutea y derrochando erm el dinero
humor Era un bullbull tdano que naciacute principescos
riqueza unia un esmerado mundin i iacutemo el raja de Kapurts bullbull-ubre a quien
bull
bull Jattcoliacutea hizo presa en i para quien siemprebull las mujeres tuvie-
tdaiirai ion La historia del raiacutea bullbull un diacutea bailar raquo aquiacute lis m
- ie Hai
puso la corona del principado a los bellos pies de la belliacutesima danzarina Una boda por amor en que la malaguentildea dio toda su atma a quien con el alma le entregaba un trono Y todas las mujeres se sintieron conmovidas por el rasgo del priacutencipe que supo coronar el suentildeo de hadas de una mujer al verse engrandecida por meacuteritos de su belleza
De vez en cuando se hablaba de Anita Delgado y la forshytuna de esta mujer que paseaba en elefantes que teniacutea joyer j s llenos de piedras de luz entre las que escondiacutea sus dedos a quien serviacutean diez esclavas y para la cual fueron reunidas toshydas las comodidades de la tierra esa lortuna decimos era el espejuelo que alimentaba los suentildeos de otras mujeres bellas que esperaban el priacutencipe indio o el raja lejano que viniera a ofrecerles todo aquello a cambie de un latido de su corazoacuten
Anita Delgado vino varias veces a Europa En aquellos reshymotos paiacuteses la imagen de estos pueblos de Europa el recuershydo de su Maacutelaga tan riente y tan bella no la dejoacute de acomshypantildear jamaacutes En los grandes medios aristocraacuteticos de Pariacutes donde nadie pregunta a nadie de doacutende viene ni a doacutende va Anita Delgado tuvo un triunfo de simpatiacuteas
A Biarritz tambieacuten llegoacute El cuento de hadas se hizo reashylidad en cuantos vieron a la hermosa ex bailarina
Pero en este antildeo Anita Delgado no acompantildeoacute al raja en su excursioacuten a la playa biarrota Debioacute quedar en los lejashynos paises donde se hallan los dominios del priacutencipe su esshyposo En aquellos jardines frondosos que albergan todas as flores Por aquellos bosques de cedros en cuyas calles alishyneadas pasean los elefantes bon altos sillones de marfil Bajo aquel cielo azul y estrellado en que los luceros son como dia-
bull norados de las piedras de color que forman las guiacuteas de las aguas del mar
Las gentes comentan la ausencia de la princesa A esa ausencia culparon la melancoacutelica tristeza del priacutencipe indio Pero el principe podiacutea volver a buscar a la bailarina y la bailarina podiacutea ser llamada por el priacutencipe si sus sonrisas temshyplaban sus tristezas y si sus ojos acariciaban la vida e n t m -tecida por la ausencia
Y como la geute no puede estar sin murmurar en los corrishyllos muudanos de la playa biarrota ha comenzado a circular
iics pusieron en circulacioacuten el cuento Y como es natural las mujeres no tuvieron piedad de la mujer Culpan a la princesa de desviacuteo Hablan de que un primer hijo del raja tuvo iguales prefeshyrencias que su padre Dicen que el heredero del raja sofioacute tambieacuten con los ojos de gloria de la bailarina malaguentildea Que el principito un hombre ya se enamoroacute de la gentiliacutesima mashylaguentildea Y puestos ya en el plan de murmurar deciacutean piashydosamente que n es extrantildeo que Anita Delgado encontrara maacutes bello al padre que al hijo y que el padre abandonoacute su principado para huir del veneno de los celos o de la tragedia de un desengantildeo brutal
El Cronista no concede creacutedito ni niega verdad a la vershysioacuten Su obligacioacuten es solo recoger el uacuteltimo rumor del mei-tidero cosmopolita de Biarritz
A L F R E D O i A N T I G Uuml E D A D
muy esca-
El recuerdo bohemio de la edad de oro
Un dia tres amigos se paseaban por Par iacutes mdashTomariacutea con mucho gusto un buen almuerzomdashdijo uno mdashYo me contentariacutea con almorzar aunque no fuera esshy
pleacutendidamentemdashagregoacute otro
El tercero concluyoacute mdashY ya con algo aunque fuera muy sencillo y le dariacutea
el nombre deacute almuerzo Desgraciadamente los dineros comunes erar
sos De repente uno de ellos exclamoacute mdashiexclTengo una buena iexclUea Seguidme Y los 11
donde uneflftbt de muacutesica o quien se dirigioacute en estos teacuter-
eiiimps a proponerle a usted un negocio que bull compri Una manza de la -nil yo he escrito la palabra
y el sentildeor la muacutesica que yo voy a cantarle siendo el uacutenico que tiene un poco de voz
bull 1a y despueacutes veremosmdashrespondioacute el editor editor debioacute quedar satisfecho porque
quince Eran Los tres amigos corrie-
bull f on t a l resturant aacute pedir el almuerza II uumliiiii Alfredo de Musset el
I i cuapto a la romanza
teniacutea por tiacutetulo I Vnd Jgta asi iittC bullbull-bull - bull bull louse ni tein
bull quince francos produjo cuarenta mi
bull bull
E L P E L I C U L E R O Hasta que ha muerto Rodolfo Valentino no nos habiacuteamos
dado cuenta de la importancia que tiene el peliculero Un milloacuten de doacutelares de fortuna casamiento con la hija del
rey de los perfumes queridas a granel maniiacuteestaciones de mujeres histerizadas que la policiacutea tiene que disolver a sablashyzos iexclas prensas del globo entero que gimen un gobierno y una nacioacuten que no consienten que se les dispute el honor de haber dado al mundo a la humanidad espatarrada tan ilusshytre hijo Y encima vede t t e s cinematograacuteficas s t a r s de la fotogenia que se suicidan que se vuelven locas que lloran en prosa y en verso por su iacutedolo amado como Magdalena lloraba por Cris to ]La Biblial
La pobrediableriacutea que nos dedicamos a escribir que pedishymos a la literatura la solucioacuten del problema del cocido sin conseguirlo maacutes que a medias no salimos de nuestro asombro
La imagen del figurante cinematograacutefico como la de los ases de la arena del ceacutesped o del r ing se nos aparece aureolada de esplendores surge ante nuestros ojos encantashydos coronada y besada por el triunfo rodeada de gloria de amor y de oro
iquestQueacute somos en efecto los demaacutes tristes mortales los trashybajadores los productores los creadores de la inteligencia o del muacutesculo los artistas sabios que apenas con nuestro sudor podemos dar de comer a nuestros hijos ante este principe del seacuteptimo arle ante este afortunado tanguista y bailariacuten de los cabare t s de Nueva York que en cinco antildeos conquista los Estados Unidos se hace amo de los estudios californianos redondea un afortuna inaudita coloca su nombre y su retrato en todos los perioacutedicos se casa tres veces soberbiamente y muere tiacutesico de ser tan amado de iexcliexcl- mm limlias maacutes bonitas de eacuteste y del olro continente
No somos nada No somos maacutes que polvo tierra humus El hombre guapo se riacutee de nosotros insulta nuestra honshy
radez impotente desafiacutea nuestra indignacioacuten o nuestra envishydia con la insolencia de sus dientes blancos
El danzante italiano o argentino pasa desdentildeoso ante nosshyotros en su carroza de triunfo envuelto en una nube rosa en una atmoacutesfera de incienso y de adulacioacuten en una temshypestad extraordinaria en que se confunde -el trueno de las ovaciones con los estallidos de los neumaacuteticos y el tiroteo del champaacuten
El peliculero es el hombre del diacutea es el hombre a la moda
ulero es el hombre del gesto de la mueca de la pose Es la forma nueva de una substancia antigua la moshyderna maacutescara de un tipo e terno el farsante
El farsante que siempre ha tenido tanto eacutexito en socieshydad que ha gastado siempre tanto a las mujeres y a los homshybres que no io son maacutes que aparentemente que son la ma-
Y esta Farsa este rabotinismo peliculero no se impone soacutelo en la pantalla Prevalece en poliacutetica en arte en medicina en farmacia etc etc
Se industrializa todo Se trafica con todo Impera el bluff E guapo de profesioacuten acogota al inteligente y al bueno les perdona la vida
El triunfo de Valentino en el arte mudo dicen sus admishyradores que representa el triunfo de la latinidad
Seraacute como quieren sus sentildeoriacuteas Pero el triunfo de la latinidad gesticulante y danzante no nos interesa Nos imshyportan oiacuteros valores de la raza otras aptitudes que posee del saltimbanqui o del simio auacuten por fortuna la raza y que no son las de Antinoo Ibs
A mi el eacutexito de Valentino del famoso comediante o tra-gedfante italiano nograve me da friacuteo ni calor
Seacute que con frecuencia la cinta o la pantalla no es maacutes que una terceriacutea y el peliculero un amable Celestino
En ciertos cines de arrabal y aun en algunos de postiacuten lo que tiene importancia no es lo que se proyecta en el teloacuten sino lo que a moros-amen te abrigan las sombras
para
i lanzoacute al mercado uns unido ei film va a terminar
Aacute N G E L S A M B L A N C A T
E n P a r iacute s
Ha-ta los perros van a la escuela E n Pariacutes se lia abierto una escuela para educar perros
pantildear a la gente hasta p se olvidan y
I i- cim elegancia | j el oharkf-
bull bull - bull bull I
E L E S C A N D A L O mdash3
C R I T I C A Y C O M E N T A R I O S COCKTAILS
Seguacuten El Norte de Castilla de Valladolid al maestro (Leoacuten) qalaquo t e n e t r e c e h i J deg s l e b a
concedido el gobierno matriculas gratui tas para dos varoshynes en la Normal de Maestros de Leoacuten para dos hijas en la Normal de Maestras de Lugo y para otro hijo varoacuten en la Facultad de Medicina de Santiago
de escuela y trece hijos La concesioacuten no ha debido reducirse a eso Sobre las matriacuteculas debieran costearle los libros de texto
tos viajes y hasta la pensioacuten de las casas de hueacutespedes donde - chicos
Y encima darle alguacuten dinero
Porque tic hay que olvidar que le quedan ocho en casa Oh maestro y padre heroico
t t
Seguacuten datos cientiacuteficos el mar Adriaacutetico estaacute llamado a desaparecer
I ur- jntonces ladioacutes Vcnecial tt
Las mujeres del Peruacute quieren prestar servicio mili tar jer que sirvan de estorbo iexclMenuda impedishy
menta tt
Corredor le diamantes detenido
Queacute noticias maacutes contrarias Un corredor detenido Ser corredor a este mozo ile bien poco le ha servido
De El So l E n dos antildeos pierde mil habi tantes Seriacutea a la ruleta
tt De un diario Las fiestas del pa t roacuten iquestDel patroacuten nada maacutes Por lo menos tambieacuten debiacutean hacer fiestas al figuriacuten
tt H a fallecido una sentildeora espantildeola a la edad de ciento
Se llamaba Pilar y era viuda de Garciacutea |Maacutes espantildeola iexclCiento once antildeos cap-i-cua bonita edadl
Espantildeola y cap-i-cua Un amigo me deciacutea mientras que pensaba yo Queacute suerte tuvo Garciacuteal
tt El Noticiero del Lunes madrilentildeo dice Manera de caminar sin esfuerzo Sentado en un hispano o en un Buiacuteck que ea lo mismo
a Afirma un articulista que el baile es conservador de la
Humanidad N o puede ser el baile siempre produce desgaste Por lo
menos de los zapatos
roniiacuteta de modas Eso de descanso del veshyraneo es una uumlgura retoacuterica
iquestSe trata de tropos o de
n En uno -ie los leairos de Madrid se ha estrenado una zarshy
zuela t|iic se titula Para valiente el amor Se atreve casi siempre basta con hacer frente a iexclQue ya es valor
tt La sequiacutea en Bilbao iexclContrastes de a vidal En otros sitios es t in con el agua
at cuello
en todas partea
Pregunta un perioacutedico iquestQueacute iacuteando salen al extranjero
Pues to primero un pasaporte
los espantildeoles
bullTribunalesmdashDos recursos interesantes npre han sido cosa de intereacutes
]gt El Debatiacute 1 - A r i e l e s I lumine lof
ar un Cartel financiero internacional mpo de carteles se han acabado las ferias
El ex kronprinz se divierte Hace tiempo que debe estar divertido
a En la provincia de Toledo un joven con una hoz causoacute
graves heridas a la novia a la madre de eacutesta y a la abuela de la misma
Ese pollo lia confundido las estaciones Ya ha pasado la eacutepoca de la siega
La Liga italiana de proteccioacuten a los animales acordaraacute moshydificar el Coacutedigo penal permitiendo a los presos tener en su compantildeiacutea animales que les acompantildean en la prisioacuten Aquiacute llevan eso por adelantado los reclusos
tt De L a V o z Banquete de correspondencia Comprendido
rtificados fritos y sopa de valores decla-
De varios perioacutedicos L a Asamblea nacional naranjera iquestEn queacute quedoacute eso Seguramente en naranjas de la China raquo De un perioacutedico coruntildeeacutes L a s fichas de Juanin y Herrera iquestQueacute tienen esas fichas iquestSe las lian ahorcado
a E n Praga un individuo se declara a dos hermanas y quieshy
re vivir con ellas
Seraacute uti profesor de partida doble raquo
Seguacuten una estadiacutestica por cada naranja que come un es- irece un ingleacutes
Naranjas de la China tt
U n toro entra en el Ayuntamiento de Madrontildeera ( que entren las mujeres en los Ayuntamientos pero
iexclos toros eso no puede pasar tt
El inventor Grimaud teniacutea ciento setenta y ocho secre-
Les dariacutea las oacuterdenes con cornetiacuten t i
E n Turquiacutea ae establece la ley del divorcio Vivir siempre con la misma turca seria una vida imposishy
ble Ahora podraacuten escoger y tenerlas
De Champaacuten Sidra Cerveza Jerez Moscatel o Ron Valdepentildeas o Rioja de Cazalla o de Chinchoacuten
L a s joyas del ex sultaacuten de Turquiacutea Ya sabemos quieacutenes son esas alhajas Sus gachiacutes
tt De un anuncio
iexclDisfruto de una digestioacuten inmejorable Ni una palabra Eso les pasa a todos los que les importa un bledo la previa
De L a Voz de Madrid E l mundo es un vasto jardiacuten zooloacutegico Ya lo habiacuteamos notado iexclEs floja la coleccioacuten de animales que hay en todas parshy
is R
De El Deba te de Madrid Se admiten sentildeori tas iexclQue lo dijeran otros Pero iexclEl Debate iexclCoacutemo andan los t iempos
tt L o s vinos se gravaraacuten hasta diez pesetas hectoli tro Y las comarcas vitiacutecolas bailaraacuten de coronilla Y en las grandes poblaciones beberemos veneno puro
raquo De E l Correo de Z a m o r a
No tcnismos noticia de ese traslado
De El Pa iacute s de Leacuter ida L a aurora de los hombres libres
i dijesen por don-
COSAS RARAS El Papa Paulo I I I fueacute un diacutea a visitar a Miguel Aacutengel
que estaba concluyendo el sublime cuadro del Juicio final para la Capilla Sixtina El seacutequito dtiacute pontiacutefice era nume-
iiis de los individuos que lo componiacutean no teniacutean las condiciones necesarias para apreciar la produccioacuten de tan gran ingenio En este caso se hallaba Braz de Cesana maesshytro de ceremonias deiexcl Papa Preguntoacutele Paulo I I I queacute tal iacutee pareciacutea la pintura y como un maestro de ceremonias no $ de derecho hombre de gusto y juez competente en mater ias de arte contestoacutele Cesana i iacuten vacilar que el cuadro era maacutes propio para una taberna que para una iglesia
Los artistas gustan poco de la criacutetica mayormente siendo injusta y no siempre prescinden de la venganza La de Mishyguel Aacutengel fueacute pronta pues desde luego dio un lugar en el cuadro entre los condenados al maestro de ceremonias Una serpiente le enlaza y devora y la cabeza del nuevo Midas estaacute afeitada con un par de orejas de burro sin duda en memoshyria de la sentencia que pronuncioacute
El retrato de Braz de Cesana era muy conocido y pronto se hizo puacuteblica la malicia del pintor En vano pidioacute aquel a Miyuel Aacutengel tjue le sacara del lugar de los tormentos rjon-de le habiacutea arrojado sin respetar su reputacioacuten El artista fueacute inexorable y el maestro de ceremonias acudioacute al Papa para obtener justicia
Paulo I I I supo salir del apuro con sagacidad Tengomdashle dijo a Brazmdashtodo el poder en la tierra y en
el cielo Si os hubiera puesto en el purgatorio tal vez pudiera daros alguacuten remedio Pero como estaacuteis en el infierno io hay remisioacuten
E s posible que seguacuten c punto de vista femenino el homshybre sea un mons t ruo pero no puede negarse que todaviacutea soshymos los hombres necesarios en este valle de laacutegrimas La mujer seraacute libre andando el tiempo pero hoy no puede vashylerse sin la ayuda del sexo masculino
Asiacute lo ha demostrado por lo menos un experimento efecshytuado en las cercaniacuteas de Lingfield ( Ing la te r ra )
Hace alguacuten tiempo un grupo de mujeres decidioacute estashyblecerse en una extensa granja a la cual se dio el nombre de W c r e Mili Colony Se trataba de explotar todas las r ishyquezas del terreno sin acudir para nada a la ayuda del hombre A u n cuando la mayoriacutea de las mujeres que entraban en esta combinacioacuten feminista eran casadas quedaba riacutegidamente proshyhibido que hombre alguno entrase en los terrenos de la g r a n shyja ni siquiera para una visita
Las mujeres se establecieron en la colonia dividiendo el trabajo Unas se dedicaban a iexcla t ierra otras a los productos de la lecheriacutea mientras un grupo cuidaba los animales alshygunas se dedicaban a las hortalizas y otras cocinaban y hashyciacutean pan
Aquello marchoacute bien unos cuantos diacuteas pero bien pronto se pudo comprobar que muchos de los trabajos imprescindishybles en la granja no podian ser ejecutados maacutes que por las fuertes manos del hombre menos graacuteciles y elegantes pero
Una vez hecho este descubrimiento aquel Para iacuteso sin Adaacuten hubo de cambiar los reglamentos por los cuales se regla y ahora en W e r e Mili Colony trabajan juntos hombres y mujeres y la granja ha progresado uacutelt imamente de modo noshytable
Es decir sentildeoras que auacuten no somos los hombres tan inuacutetishyles gracias a Dios
Hombre acuntildeada no si acaso en barras y pasaraacute la comparacioacuten aunque la plata como mejor pasa es acuntildeada
U n dentista ruso injerta los dientes postizos por un pre shyndimiento que se adhieren a la mandiacutebula como los natu-
Vamos si que echan raiacuteces
ntilde Al Sur de Nueva Zelandia en las Islas Hermanas llueve
asi constantemente Un buen sitio para entrenarse
tt L o s sordos franceses piden un sitio especial en los tea-
No seraacuten las primeras fuumlas de butacas porque esas estaacuten abonadas por los de bneua vista
Luis Bello en su Visita de escuelas coloca el siguiente tiacutetulo GuadalupemdashAl quedamos solos
iexcl Por Dios querido don Luisl
t i Del libro Valencia de Diacutecenta hablando del pescado
iexclPescado al aire libre La plata acuntildeada
Aparece en su domicilio el cadaacutever de un hombre El domicilio de un cadaacutever es el cementerio no cabe duda
PekiacutenmdashLoacutes tienen que salir de Siacuteaiig Fu
4 mdash E L E S C Aacute N D A L O
EL E S C Aacute N D A L O -
LOS REPORTA) P4
Rodolfo Valentino el iacutedolo Pola Negri que debiacutea ser de las mujeres que aun des- la nueva esposa de Rodolfo pues de muerto suscita las Valentino y que le alentoacute mil apasionadas discusiones en los momentos de honda
en todo el mundo depresioacuten moral
R K la star norteamericana Cuando supe que una ceacutelebre y hermosa star de
la pantalla que hace unos tres antildeos adquirioacute enorme popularidad como protagonista de peliacuteculas de la marca laramoimt estaba en Barcelona sentiacute el firme deseo de conocerla personalmente y aun de conseguir de ella impresiones de la vida en los estudios de Los Angeles
Nunca creiacute sin embargo que de mi conocimiento con la aludida artista pudiese nacer una informacioacuten tan senshysacional como la que me brindoacute para que yo a mi vez la ofreciera al puacuteblico espantildeol por el que ella siente esshypecial predi leccioacuten
No estoy autorizado para dar su nombre No obstante direacute que sus iniciales son R K y que es menuditamdash i metro 53 centiacutemetrosmdash rubia delgada y tiene los ojos azules y la nariz un poco respingona Su conjunto la hace deliciosamente bonita y aunque ya ha pasado de los veinte antildeos---no revelareacute su edad aunqujegrave por lo escasa es todaviacutea de las confesablesmdashtiene el aspecto de una nintildea
Llegueacute hasta ella por conducto de una genial pintora uruguaya amiga mia que estaacute actualmente de paso en
i y que conocioacute a R K en Nueva York Mi amiga me dijo mdashAcaba de llegar a Barcelona en viaje de placer y
donde suiumln permaneceraacute unas horas la ceacutelebre R K la gran artista de cine que tantas veces habraacutes visto en la pantalla
M mostreacute sorprendido - I a inteacuterprete de la Paramount Pero jsiacutegue
artista de cine mdashNo Se casoacute hace dos antildeos con el hijo de un gran
financiero belga de quien se acaba de divorciar Ahoshyra libre sola y milionagraveria M dedica a recorrer inundo
Inquiriacute mdash- La conoces mdashSomos intimas amigas En Nueva York eonvivi-
bull bull 111 gt tiempo juntas cuando yo trabajaba en el plashyneamiento de escenarios para la marca de la que ella era primerkima estrella
Y ciin una libera t rans ic ioacuten
mdashiquestQuieres que te la presente Te advierto que es una mujer interesantiacutesima Ademaacutes puede contarte coshysas emocionantes Fueacute muy amiga de Rodolfo Valentino
En ia muerte de Rodolfo Valentino hay un misterio Hablamos Hablamos mucho Li cenicero estaba colshy
mado de cigarrillos de boquilla dorada a medio consushymir
1iquest K es deliciosa Al hablar tiene un mohiacuten entre ingenuo y perverso que domina raacutepidamente
mdashiquestY fueacute usted muy amiga de Rodolfo Valentino Sus ojos se velaron con una opacidad casi impercepshy
tible -jPobre Ruddymdashsuspiroacutemdash Era uu gran amigo
y un excedente compantildeero iexclCorazoacuten de oro Fueacute un verdadero criinen lo que se hizo COH eacutel
Quede perplejo iQoeacute se habiacutea hecho cpn eacutel iquestEn que consistiacutea aquei verdadero crimen iquestEs que el hombre mas guapo del mundo el favorito de las mujeres el mishyniad 1 de la fortuna de la popularidad y de la gloria teshyma tambieacuten sus amarguras sus tristezas sus misterios Es que en la vida de Rodolfo Valentino haUa algo desshyconocido del gran puacuteblico de la gran masa de opinioacuten universal que se ha estremecido Klte su muerte reciente
Trateacute de averiguar mdashDiacutegame R a queacute se refiere usted Sus ojos brillaron aceradamente con un fulgor espershy
at bull
-iacutemiimiacuten A la bullclad(i -AA SU tlM
d e J i a___yj j j jBBBBaBBBBBaaaaaaaBiaaaaaaaaa
M asombro tac impidioacute replicar con la rapidez que queriacutea Presentiacute que me hallaba ante la revelacioacuten de algo sensacional inaudito Mi amiga la pintora uruguaya seshyguiacutea nuestra conversacioacuten con no disimulada avidez
Por fin piule decir
mdashiquestEs que Valentino no murioacute de apendicitis como ha cMcndido por el mundo el teleacutegrafo iquestEs que hay alguacuten mi--no en torno a su muerte
mdashEn efecto Para todo el mundo las causas reales de la muerte del pobre Ruddy lian sido la apendicitis y una uacutelcera gaacutestrica- Fueacute operado la ciencia resultoacute imshypotente para salvarle y murioacute Siacute esta es la verdad pero iquestNo se le ha ocurrido a usted nunca pensar que la naturaleza poderosa la sana complexioacuten de Valentino en la flor de la edad pues soacutelo teniacutea treinta antildeos debieshyron estar minadas por algo insospechado que acelerara la fuerza mortiacutefera de las enfermedades entregando el orshyganismo debilitado a sus funestas consecuencias Usted sabe muy bien la influencia poderosa que el espiacuteritu ejershyce sobre la materia Una depresioacuten moral profunda como un gran disgusto son siempre las causas generadoras de las dolencias que luego aniquilan al organismo mejor consshytituido y dotado
Calloacute vencida por la emocioacuten que emanaban sus proshypias palabras Mi amiga y yo guardamos tambieacuten un resshypetuoso silencio No queriacuteamos turbar con nuestra voz aquella quietud llena de evocaciones fervorosas
Luego lentamente R K reemprendioacute su relato mdashEs una historia muy larga que soacutelo sus iacutentimos coshy
nocemos Pola Negri que como sabe era la actual noshyvia de Valentino me ha hablado muchas veces de eso El propio Ruddy me habiacutea hecho emocionantes confishydencias a este respecto En Norteameacuterica parece que ahora va a salir a la luz y promete ser un affaire sensacioshynal de los que forman eacutepoca La prensa de allaacute ha emshypezado ya a decir algo
No pude resistir maacutes y aun a trueque de pasar por incorrecto interrumpiacute
mdashPero iquestde queacute se trata iquestQueacute misterio es ese iquestNo puede decirme algo R
Parecioacute meditar unos instantes laquo mdashiquestY por queacute no A usted como periodista puede
serle uacutetil Y ademaacutes saciaraacute con ello una natural curioshysidad de este querido puacuteblico espantildeol que tanto admirashyba al pobre Ruddy
Y dirigieacutendose a nuestra comuacuten amiga mdashiquestTomaremos el te Mientras hablaremos de este
doloroso asunto que constituye la obsesioacuten de cuantos quisimos a Ruddy desde que la muerte nos lo arreshybatoacute para siempre de nuestro lado iexclSi vieran coacutemo estaacute Pola La pobre sufre mucho con la desaparicioacuten del ser querido del que dentro de poco habiacutea de ser esposo aman-tiacutesimo
Las verdaderas ceas de la muerte de R o d o 1 f 3 a 1 e n t i n o
REVELACIONES SENSACIONALES CON DOC iquestERA AFEMINADO EL CELEBRE DON J U A N m M n M n u t
raquo E LA INSIDIA PERO ESTE SE MANTUVO fflf bdquo _ M
MUERTE DE RODOLFO VALENTINO - LA HIIacute POLVOS COLOR DE ROSA OFENSIVO PARA DEL PERIOacuteDICO Y DEL PERIODISTA QUE I
UNA CELEBRE
SENSACIONALES fiiquestpoundiquest3zi
lS IRREFUTABLES Y PRUEBAS DE GRAN VALOR PANTALLA - VALENTINO DESAFIO AL AUTOR
QUIEN ES EL RESPONSABLE DE LA Y EL TEXTO DE UN ARTICULO TITULADO LOS IBRE HAS GUAPO DEL MUNDO - LOS NOMBRES N LA VERSIOacuteN - EL EMOCIONANTE RELATO DE ORTEAMERICANA
ANGfARSAacute
La obra de ia insidia
Los polvos or de rosa
mdashCuanto voy a contarlesmdashempezoacute diciendo la bella starmdashes veriacutedico Dareacute nombres y fechas exactos y les mostrareacute documentos para que no haya lugar a dudas La opinioacuten yanqui sabe ya algo de eso aunque no todo Sin embargo como he dicho antes los iacutentimos de Valenshytino lo fuimos conociendo a medida que se desarrollaban los hechos aunque nunca iexclludimos sospechar que tuviese el traacutegico epiacutelogo que tuvo
El diacutea iS de julio de este antildeo aparecioacute en el Chishycago Tribune un articulo de fondo sin firma que enshycerraba una grave ofensa para Rodolfo Valentino Se tishytula este articulo Los polvos color de rosa y se lo voy
Hace algunos diacuteas se inauguroacute en la parte Norte impresioacuten pero soacutelo hasta que uno llega al saloacuten-tocador
Una serie de tubos de cristal y de palancas ador-sitar monedas Los tubos de cristal contienen una masa camp Eche una moneda en la ranura Coloque el pantildeuelo debajo para la venta de polvos pero con la terrible circunstancia de queacute no habraacute surgido alguien que haya acabado desde hace ti
Las vergonzosas maacutequinas no estaacuten alliacute sin justif bullmdashiexclcoacutemo seriacutean aunque asi los llaman las muchachas de hoy en la ranura colocaron sus pantildeuelos debajo de los tubos dt ntildeuelos se cubrioacute de arrebol entonces ellos se dirigieron al
bull
Uno de nuestros colaboradores un paciacutefico ciudc escena que presenciara en el ascensor Un hombre se oiquestf1 comparado con el uso de polvos color de rosa
Si los hombres continuacutean con estas praacutecticas afemi^ Es preferible ser gobernado por mujeres varoniles que por i navajas antiguas para adoptar las modernas maquinillas de ticia de que los hombres han abandonado estas maquiniuumlas
Lo que nos preocupa enormemente es descubrir el 7 ustf de cosmeacuteticos por los hombres la aparicioacuten de los c brazaletes con la actual ola de criacutemenes que constituye una atraacutes que con el adelanto de una metroacutepoli del siglo XX
iquestAceptan las mujeres ese tipo iexclle hombre queacute siquest[
peinado en los ascensorees iquestQueacute ha sido de la virilidad yde^ Este es un extrantildeo fenoacutemeno social que no solatiMT
hacia la vieja Europa En Chicago hay hombres que usan fgt^ golas iexclAhajo Decuumltwl iexclArriba Elinor Glyn Hollywood tino el bello hijo del jardinera es el prototipo del hombre
iquestNociacute un nuevo y elegante saloacuten de baile que causa agradable
bulltuin edciacute- Los ojos tropiezan pronto con una ranura para depo-rosa Debajo de ellos hay unos letreros en los que se lee amp Luego tire de la palanca iexclSon maacutequinas automaacuteticas
el tocador para caballeros iexclManes de Washington iquestPor di cltgtn ese Rodolfo Guglielmo conocido por Valentino
bulljf bull Pudimos presenciar la siguiente escena dos hombres laquo Cercaron a las maacutequinas febrilmente echaron una moneda bull y tiraron de la palanca la blancura inmaculada de los pa-
y afeminadamente se embadurnaron el rostro de polvos color
bullJhiexcl
Texto iacutentegro traducido literalmer ago Tribune en su edicioacuten del iioacuten moral que se minoacute ostensible
encolerizado a la Redaccioacuten diacuteas pasados a causa de una Pelo sosteniendo en la mano un espejito Eso no es nada
o mejor es entregar las riendas del gobierno a las mujeres afeminados Cuando los hombres abandonaron el uso de las
su hombriacutea empezoacute a flaquear No nos sorprenderiacutea la no-iPnplear el depilatorio fe o iquestos culpables de esta situacioacuten iquest No podremos relacionar
la pantalla los pantalones llamados Oxford y el uso de los degw maacutes en consonancia con la vida de la frontera medio siglo
fclva las mejillas en los salones de bauumle o que se arregla el jfcHa de los hombres de las cavernas ecta a la sociedad americana sino que extiende sus tentaacuteculos
iquestcolor de rosa Londres tiene sus bailarines y Pariacutes sus gi-esrCUela nacional del nuevo tipo de hombre Rodolfo Valen-
de] artiacuteculo de fonalMo Los polvos color de rosa publicado por el Chi-8 de julio de 1926 El tiacuteculdeg produjo en Rodolfo Valentino tan enorme depre
salud ante no telraquoatir categoacutericamente la insidia que en eacute se vierte
He aquiacute a Rodjiacutelfft Valetttho luciendo la pulsera (i merecioacute la formidable dialriba del Chicago Tribuniacute
a dar a usted para que lo traduzca y lo reproduzca inteshygramente En este artiacuteculo se alude de una manera desshypiadada a Rodolfo Valentino llamaacutendole afeminado y di-cieacutendole que eacutel era el uacutenico responsable de la degenerashycioacuten de la juventud masculina iexclInjusticia mayor Kl poshybre Ruddy tan hombre afeminado
En este artiacuteculo se cogiacutea como pretexto la inaugurashycioacuten en Chicago de un saloacuten de baile Bajo el supuesto afaacuten de fustigar ciertas costumbres poco edificantes de los joacutevenes norteamericanos se lanzaba una insidia conshytra Valentino llamaacutendole abiertamente afeminado Seguacuten el anoacutenimo articulista Rodolfo Valentino habiacutea influido sobre ia juventud actual ensentildeaacutendola usos y praacutecticas propios de mujeres Asi implacablemente el periodista desconocido atacaba al genial actor lanzando sobre su cashybeza una paletada de cieno
Quiero hacerle honor y quiero pensar que el anoacutenimo articulista no sospechoacute siquiera las dolorosas derivacioshynes que su ligereza de criterio habiacutea de ocasionar
La aparicioacuten de este articulo afectoacute de una manera visible a Rodolfo Los efectos se hicieron sentir sobre su aacutenimo con una gran rapidez Es natural cuenta su caballerosidad la rectitud de gran valor su temperamento noble y generoso SU o tan te alteza de miras
La injuria le quitoacute ia calma Le preocupaba sobre do de que alguien sospechase siquiera la litud en su pretendido afeminamiiento
iexcl Por queacute momentos de depresioacuten moral pasoacute el pobre Ruddy A sus mejores amigos nos reveloacute toda su gran amargura A miacute me mandoacute una carta en la que termishy
naba diciendo y ya ves mi buena amiga cual es la bondad de las gentes Yo que no he hecho mal a nadie recibo en pago de esto la violenta agresioacuten de un hombre que no tiene ni siquiera la seguridad de si mismo puesshyto que no se da a conocer iquestQueacute querraacuten de mi iquestEs que debe pagarse la celebridad que uno no ha buscado con tan gravoso tributo Si asiacute fuera abominariacutea de una hushymanidad tan rastrera tan baja tan vil
Asi hablaba el hombre insultado escarnecido desde el anoacutenimo Sentiacutea de una manera angustiante de una mashynera invencible el peso de aquella injusticia de que se le hacia viacutectima mostraacutendole como un verdadedo traidor de su patria adoptiva los Estados Unidos de donde se hashybiacutea hecho ciudadano impulsado por el agradecimiento que debe sentir todo ser bien nacido por el pueblo que le gloshyrifica que le da la fortuna y la inmortalidad
Raacutepidamente Valentino se trazoacute el plan a seguir Le Orgia desmentir de una manera categoacuterica aquella falsa versioacuten Y tuvo un gesto el gesto que debe tener el vershydadero hombre al sentirse ofendido y vejado Su acshytitud no tuvo nada de afeminada Contestoacute o mejor dishycho intentoacute contestar de la uacutenica manera que podiacutea conshytestarse aquella insidia
Como se interpretoacute e 1 gesto de Valentino Rodolfo Valentino manifestoacute puacuteblicamente que se conshy
sideraba ofendido por la gratuita afirmacioacuten del articushylista Le desafioacute Hizo puacuteblico su reto
Su desafiacuteo seriacutea a fca usanza americana En los Estashydos Unidos no se va al campo del honor manejando un sable o empuntildeando una pistola sino que se sube al ring
con los guantes del boxeador o se entabla una lucha greco-romana
Ruddy se dispuso a defender su hombriacutea puesta en entredicho con los puntildeos Era empentildeo decidido y asiacute lo manifestoacute dando gran publicidad a sus palabras
Deseo demostrar ante el mundo siguiendo las cosshytumbres norteamericanas puesto que soy ciudadano de los Estados Unidos cual de los dos tiene maacutes cantidad de hombre
Con ello ejerciacutea un sagrado derecho el de la propia defensa^
Una vez lanzado el reto antildeadioacute Quiero hacerle comprender al audaz periodista sea
quien sea que una muntildeeca adornada con una pulsera pueshyde en cualquier momento sostener un puntildeo viril y conshytundente capaz de romperle la cara a un cobarde Quiero demostrar a este anoacutenimo detractor de mi afeminada coshyqueteriacutea que un hombre puede hacerse respetar con sus propios puntildeos a pesar de cuidarse el rostro con el mayor esmero
El gran puacuteblico no tomoacute en consideracioacuten la gallarda actitud de Valentino Todo el mundo creyoacute ver en su gesshyto soacutelo un inmoderado afaacuten de notoriedad
Es una nueva posse del idolo de la pantalla deshyciacutean las gentes
Es un gesto para conseguir mayor publicidad deshyciacutean los grandes rotativos
Nadie creyoacute en la sinceridad de la indignacioacuten del poshybre Ruddy iquestEs que los artistas que se deben al puacuteshyblico no pueden tener su amor propio iquest Es que no pueden defender su honor cuando se ven vejados y escarnecidos Para el puacuteblico sus iacutedolos no son de carne y hueso Son muntildeecos de trapo que se pueden traer y llevar sin la meshynor protesta de su parte
1
3 en un abatimiento ab-
Rodolfo Valentino dispuesto a demostrar sobre el cuershypo del anoacutenimo autor de la insidia que eacutel no era afeshyminado sino tan hombre como el primero Esta fotoshygrafiacutea aparecioacute en algunos perioacutedicos norteamericanos cuando Valentino retoacute puacuteblicamente al periodista anoacuteshynimo cuyo gesto fueacute comentado con ironiacutea por parte de la Prensa yanqui que achacaba la actitud de] gran actor de la pantalla a su desmedido afaacuten de reclame
y popularidad
Autoacutegrafo del hombre maacutes guapo del mundo perteshyneciente a su correspondencia particular con la Star R K y que es la forma estampada al pie de una senshytida carta en la que Rodolfo Valentino se lamentaba a su iacutentima amiga de la insidia de que fueacute victima por
parte de un periodista escudado en el anoacutenimo
V Rodolfo Valentino sufriacutea en silencio devorando su propia amargura hundieacutendose en ella maacutes y maacutes
Hizo esfuerzos sobrehumanos para convencer al puacuteshyblico de que hablaba sinceramente de que estaba dispuesshyto a sostener sus palabras en todos los terrenos Su deshysafiacuteo quedava en piacutee Soacutelo faltaba que lo aceptara el deshytractor
Insistioacute reiteradamente en su empentildeo No quiero publicidad no intento aumentar la reshy
clame en torno a mi nombre- El sujeto que me ha inshyjuriado solapadamente ha contravenido todos los caacutenoshynes de la maacutes elemental decencia de la maacutes rudimentashyria correccioacuten Soacutelo quiero que este individuo tenga la valentiacutea de darse a conocer Estoy dispuesto a ir a Chishycago y a castigarle como se merece Soacutelo dos cosas pueshyden impedir la contundente reacuteplica de mis puntildeos que sea demasiado viejo o demasiado joven Aunque si es viejo debiera haber tenido maacutes sentido comuacuten maacutes discrecioacuten Si es muy joven me limitareacute a zurrarle como se zurra a un nintildeo mal educado
Nadie recogioacute su reto Rodolfo Valentino fueacute a Chicago En aquella ciudad
lanzoacute de nuevo el reto a los cuatro vientos En vista de que el autor del articulo no se daba a coshy
nocer Valentino fueacute a la Redaccioacuten del Chicago Tti-bune Todo en vano El periodista insidioso prefirioacute continuar en el anoacutenimo
El desafiacuteo puacuteblico de Rodolfo Valentino no fueacute recoshygido por quien debia recogerlo A pesar de que eacutel sentiacutea vivos deseos de medir sus fuerzas con quien se atrevioacute a insultarle Ruddy no pudo verse satisfecho en su jusshytiacutesimo anhelo
Este fracaso le hundioacute de r
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ Se le habiacutea ofendido gravemente y eacutel no podiacutea repashy
rar el agravio Luchaba con un fantasma Cualquiera comprenderaacute la violenta tensioacuten nerviosa
que sufre el hombre escarnecido que no puede responder en forma adecuada al autor del escarnio Eso basta para abatir al temperamento maacutes firme a la voluntad maacutes feacuterrea
En estas circunstancias Rodolfo Valentino Eueacute victishyma de una honda crisis moral Cuantos le trataacutebamos nos dimos perfecta cuenta
Ademaacutes no fueacute soacutelo la falta de enemigo visible lo que abatioacute 8 Valentino Fueacute tambieacuten la actitud del puacuteblico y de parte de la Prensa Cuanto maacutes eneacutergico queriacutea mosshytrarse en su actitud viril con mayor incredulidad era acoshygida Soacutelo busca el reclamo la popularidad deciacutea todo el mundo en torno suyo
Algunos perioacutedicos le gastaron sarcaacutesticas ironiacuteas Le mostraban en traje de boxeador en actitud de ataque Los comentarios burlones se sucediacutean sin interrupcioacuten
iexcl Se abusa tanto de la reclame escandalosa es la vida de los artistas de cine Por eso cuando somos sinceshyros nadie cree en nuestra sinceridad nadie se muestra dispuesto a tomar en serio nuestras palabras
El puacuteblico naturalmente tambieacuten en aquel caso hashybiacutea interpretado erroacuteneamente la actitud del gran artista
Valentino quiso por un momento dejar de ser el heacuteroe de film y convertirse en un hombre de carne y hueso en un hombre como todos que saliacutea en defensa de su hoshynor puesto en entredicho Pretendioacute demostrar como lo hacen los hombres que la acusacioacuten de afeminado lanshyzada sobre eacutel era falsa
Nadie le hizo caso- Su gesto de caballero fueacute tomado a broma a truco de reclamista a posse de galaacuten de peliacutecula
iquest Se quiere algo maacutes traacutegico maacutes abrumador para un temperamento sensible como era el de Rodolfo Valenshytino
Quieacuten es el autor del artiacuteculo Sus iacutentimos supimos bien toda la magnitud de la trashy
gedia que vivioacute Valentino en aquellos diacuteas Y ahora ahora que ya no hay remedio ahora que
ya el pobre Ruddy no puede por desgracia ver satisshyfecho su noble afaacuten reivindicador hemos logrado saber quieacuten es el periodista que escribioacute el tristemente ceacutelebre artiacuteculo del Chicago Tribune titulado Los polvos coshylor de rosa
Conviene prestar atencioacuten a estos datos Los hemos podido comprobar mucho tiempo despueacutes de la muerte del inolvidable Rodolfo
Quien escribioacute el artiacuteculo causante del desastre moral de laquoValentino no fueacute otro que Packey Mac-Farland
(Termina en la piacuteg 6)
6 mdashE L E S C Aacute N D A L O
EL T A B L A D O DE A R L E Q U Iacute N LA DONA VERGE
bull I que representa en el teatro Apolo la compantildeiacutea Uuml Foiiidevila
iiilo en obras de esta
puacuteblico -c han unido esta vez tundo de mencionado escritor lidraquod pareceraacute un poco atrevido
no nada aiaacuteu de singularizarse - como yo no lo soy
j difiacutecil cultivo de la criacutetica bull ladea vamos a exponer
bullbull iexcla representacioacuten de bull erge
bullId puacuteblico barceloneacutes bullbull al Teatro Espantildeol la apari-
ibraacute producido a loa vecinos de una casa produce el
pal se lia mudado al edificio de
bull asumirse bull padre es jugador profesional
ratifica siem- marido un hijo gandul de nacimiento y
ate II- casa hay otra hija la iexcla Isabel que resiste a os propoacutesitos que su pa-
i tienen sobre fila entregarla al sentildeor bullinlc apasionadamente euamo-
bull
Convenida a amante del sentildeor Parramon i -ii padre preso a raiacutez
de haber eoni miseria y por la negativa de su hija a convertirse en la concubina de dicho sentildeor Parro entonces Isabel contra el pa-
abandonar a su amante hasta chica de acuerdo con un primo de eacutesta
lererla preparan una entrevista con ella y Cuando e primo inti I
merto le un ataque cardiaco al creerse una tiernamente
La moraleja del argumento estriba en demostrar que Isa-I bull haberse prosshy
tituido ya bullbull hermanos y la neseria quienes la arrastraron 1 convertirse en la amante del hombre a quien no amaba a quien maacutes pronto aborreciacutea
(Final de la paacuteg central)
Packey SIacuteC Karland ejerce aaualnmete de periodis-bullbull no de tina manera activa y continuada
Antes iexcltalun sido boxeador de alguacuten renombre y en bull1 - de varios eacutexitos en el ring logroacute casar-iija de un millonario de Chicago uacutenica hete-norme Eortuna de su padre Mac-Farland cun-
taba entonces weiacutenticinco antildeos Cuando aun estaba en su eo para dedi-
tudios superiores bajo la influencia y la tutela
Mac-Farland tenia pues cuando escribioacute el artiacuteculo lastimoacute la sensibilidad de Valentino veintiseacuteis
antildeos Como soacutelo baciacutea un antildeo que habiacutea dejado el ring ner que Euese aun poseedor de habilidad y vishyntraquo para contender con su rival con Rodolfo
Valentino que acababa de cumplir treinta y un antildeas
Y apuntados estos antecedentes me abstengo-de antildeashydir el maacutes ligero comentario
El proceso de una gran depresioacuten moral Sabido es que los artistas tienen mayor sensibilidad
iexclne Eas demaacutes personas Por eso en el nruumlsta adquieren una extraordinaria maltriiacuteiud las pequentildeas contingencias que surgen a diario en Ta vida iacuteQueacute Ocurriraacute pues en las cuestiones de mayor monta
Y si BE que cuando el artista depende constantemente del publico lia de esconder en su interior
comprenderaacute la intensa repercusioacuten1 qite- estos transiacuteamos tienen en su espiritn y en su moral
Estos efectos Han de alcanzar fatalmente a su naturashyleza fiacutesica a su organismo pound1 su salud
Rodolfo Valentiacuten^ tado rudamente por el ide la decepshy
cioacuten sufrida despegraves al enconi trincante posi-bull el material de exigie cuentas a nadie
bull
violencia a que lli ibilidad bull
iexclrgt- ihdiacuteaft Cambioacute1 oadi i imbrecido
Digamos que teacutecnicamente io que en el argot teatral se llama mover los muntildeecos revelan un conocimiento proshyfundo de lo que es el teatro y dan la sensacioacuten de que Font-devila sabe manejar con soltura y desembarazo los personashyje- que presenta en escena Pero iquestse revelan estos mismos conocimientos al tratarse de io que dicen hacen y del ambiente en que se mueven Tenemos nuestras dudas y vamos a exshyponerlas sinceramente
Apuntemos en favor dei autor la calificacioacuten que ha dado a su obra La califica de realista y en efecto lo es pero de un realismo sano emotivo y subyugante Nada llt equiacutevocos de palabras con doble sentido de situaciones esshycabrosas
Digamos tambieacuten que en La dona verge hay conceptos y frases atrevidiacutesimos El matrimonio legal esa institucioacuten proclamada intangible por las leyes y la religioacuten en mutuo acuerdo recibe achuchones que la dejan malparada Claro que
garlamos a la conclusioacuten de que el matrimonio no es efecto sino causa por lo que los alfileshyrazos del amigo lijutdevila no tienen la eficacia que tenshydriacutean si en ve de a lo accesorio fuesen dirigidos a o funshydamental
li 1 bull dejando aparte bull - i consideraciones que nos lleva-rlan demasiado lejos y concretaacutendonos al objeto de estas liacuteshyneas diremos que en La dona verge pasan cosas inverosiacuteshymiles que la mayoriacutea de personajes viven un ambiente arti-
producen seguacuten la forma preconcebida a la fina-lidafd que se propuso el autor de la obra La dona verge no es el episodio de la vida que el escritor recoge y vuelca sobre la escena es maacutes bien la fusioacuten de unos cuantos per-
hablan obran y accionan como al autor que los engendroacute conviene La psicologiacutea de los personajes de La dona verge es psicologiacutea de escenario convencional no de la calle del ambiente
Y vamos a intentar demostrarlo Al levantarse el teloacuten aparecen en escena Alfredo herma-
bull I- Isabel y el primo de eacutesta A poco el padre y la mashydrastra lamentaacutendose de su triste situacioacuten y de que la honshyradez de Isabel sea causa de a miseria de todos los de la
La entrada de Isabel en escena y las recriminaciones que su familia le hace por negarse a ser la amante del sentildeor Pashyrramon van dibujando el papel que cada personaje desenlshy
ia obra La llegada del sentildeor Parramon despueacutes de iexcla escena anteshy
rior y 1111 poco maacutes tarde la de la hermana de Isabel aciacute ban I lijarnos acerca de los personajes centrales riel drama
El siempre tan alegre se habiacutea vuelto triste silencioshyso Una gran amargura se desprendiacutea de todo su ser
Estaba convencido de que su reputacioacuten su dignidad habiacutean sido manchadas humilladas envilecidas El ultraje le escociacutea en el alma Su solo deseo manifestado anlien bull temente en todo momento era limpiar aquella mancha quiquest habiacutea caiacutedo sobre la pureza inmaculada de su honora biliacute dad
bull un hecho reconocido lo mismo por la mediana que por la psicologiacutea que nada debilita tanto el organismo humano como una honda preocupacioacuten mantenida reite-radatnente Viene la debilidad mental y con ella el gershymen de todas la- enfennedades o la pavorosa agravacioacuten de las que puedan existir
Asi pues la cataacutestrofe fisioloacutegica de Valentino fueacute soacutelo obra de diacuteas
Las causas de la muerte de Valentino Todo el mundo sabe que las dolencias que seguacuten la
medicina legal ocasionaron la muerte de Rodolfo Valenshytino fueron la apendicitis y una uacutelcera gaacutestrica
Ahora bien Las dos son enfermedades enormemente dolorosas Los enfermos atacados de las mismas sufren terribles torturas Sin embargo nunca oyoacute nadie que Vashylentino se quejara de dolorse que hiciesen sospechar la existencia de aquellas dolencias
No son enfermedades que -bull presenten en dos diacuteas se diraacute Muy bien Pero iquestes que no pueden haber sido aceleradas e intensificadas por una depresioacuten moral que minase la resistencia orgaacutenica couvirtiendo el cuerpo sano en campo abonado para que en eacutel fructifiquen todos los males Cabe afirmar rotundamente que siacute y de esta opishynioacuten bullbullou tunebos meacutedicos eminentes
No hay duda alguna respecto al hecho de que las enshyfermedades que contrajo Vaentino y que la llevaron a la tundiacutea en plena juventud adquirieron una siniestra pre-
I piinderaucja tma mortal virulencia bajo el influjo de la enorme cataacutestrofe moral que sufrioacute en lo
La influencia de un gran desengantildeo bullbull S ofendido sin reacuteplica p 1
facultades chales y tuvieron un 1 a la maacutes miacutenima
tura bullbull Desde iexclUegO la criacutetica acerba de que
Sin embargo nada puede decirse auacuten en concreto del rumbo que van a seguir ni hallamos en su proceder contradiccioacuten alguna Estas comienzan despueacutes a punto de terminar el pri-
Asi no nos explicamos ni lo del robo cometido por el padre de Isabel en casa de la vecina ni tampoco el por queacute Eacutesta lt itri hasta la cecina de la casa del padre de Isabel
Lo que parece es que suacutebitamente como inspirado por una iexcldea sobrenatural al ver llegar a la vecina que eacutesta 110 entra en su casa que tiene dinero y que ha dejado la puerta del piso abierta y eacutel estaacute en la miseria le impulsan a comeshyter el robo
I- iexclnlinijiildi esta hipoacutetesis No De ninguna manera Le hombre de la edad del padre de Isabel si no ha sido
no roba al encontrarse en la miseria Pide o se muere de hambre pero no roba
El ladroacuten lo es por taras fisioloacutegicas por deficiencias menshytales o porque educado en un ambiente que lo familiariza con eiexcl robo termina por aceptarlo como una fatalidad Pero -bull necesita un proceso evolutivo riacutee preparacioacuten de
llega a ladroacuten por generacioacuten espontaacutenea ni Hincho menos de repente Y cuando se llega a los cinshycuenta antildeos de edad como el padre de Isabel sin haber roshybado nunca no se roba ya por apurado que se vea
IL1 ambiente que el padre de Isabel ha vivido Este no puede invocarse La psicologiacutea del ladroacuten es propia suya exclusivamente suya como lo es la de la prostituta la del jugador y la de cuantos individuos viven en el hampa y en el vicio El chulo lo que en Barcelona se llama macarroacuten y r|ue hace gala ostentosa de profesioacuten infame no robaraacute
poco robaraacute el jugador profesional el croupier En la compleja psicologiacutea humana el respeto a la propiedad estaacute profundamente arraigado y por eso quienes no se creen deshonrados cometiendo acciones tan o maacutes viles que el robo mismo se lo creeriacutean aun robando por necesidad
Y por lo que se relaciona con el padre de Isabel eimre-dtOiacute un ejemplo Cuando Se jugaba en Barcelona y en Esshypantildea habiacutea muchos croupiers Suspendido el juego todos
1 sin colocacioacuten iquestCuaacutentos se han metido a lashyuros que ei tanto por ciento es reducishy
diacutesimo Por eso encontramos inverosiacutemil que el padre de Isabel se sienta inclinado repentinamente al robo y que
AUrnas el padre de Isabel es hombre que ha vivido en e riacuteeio y que por haber vivido en eacutel tiene un concepto claro
robo es Lo prueba eacutel mismo pues al verse des-
je mortal asestado sobre su vigorosa cumple-ion ile hombre sano
-]bull de la muerte de Rodolfo Valentino no pueshyden encerrarse soacutelo en una certificacioacuten meacutedica Hay que ahondar maacutes buscar los antecedentes psicoloacutegicos de la cuestioacuten
Las causas de la muerte de Valentino han de ser de-por un estudio experimental de los hechos y de
ias circunstancias que la precedieron y que son exactashymente las que acabo de relatar
La uacuteltima frase de Vaentino Confirmacioacuten irrefutable de todo lo dicho anteriorshy
mente es iexcla uacuteltima frese articulada y coherente salida de los labio- de Rodolfo ya moribundo
LMas palabras tienen mayor valor por el momento en que fueron dichas Cuando in hombre sabe que ha de morir no piensa en la popularidad en el reclamo en la ostentacioacuten
Solo piensa en que ha llenado el momento de ser sin-ei-11 de abrir todos los poros a la verdad Es el minuto de la- confidencia absolutas totales cuando se expresa de una niaueri espontaacutenea lo que con maacutes ahinco se ha aferrado al cerebro
No es egtta la hora di la posse y mucho menos en una agonia tan espantosamente dolorosa como la que sushyfrioacute Uuddy pues los meacutedicos declararon que habiacutea muerto a los poCOS instantes de salir de un ataque de conshyvulsiones una ve repuesto le ios electos de la anestesia
ira llevar a cabo ia delicada operacioacuten quiruacutergica con que la ciencia intentoacute salvarle
El dolor que producen las convulsiones deja tan exte-bull iexcl 11 bull gt bull bull a que las sufre que 10 o de suponer haya nadie enjVa riacutee adoptat en aquel trance una actitud estudiada 0 de lmeerunin frase eon mira- a la publicidad
Pues en este momento culminante ya moPiacutebundo daacuten-dost perfecta ciacutetenla de su situacioacuten Rodolfo murmuroacute
ahora que soy afemishynado
ie despueacutes le haber 1 le los maacutes esp
- bull bull bull gt
C Aacute N D A L O -
EL T A B L A D O DE ARLEQUIacuteN i el din bullado de i
nal de acto es maravil loso pero la causa que lo produce es por lo que liemos dicho incon-
bull te A los efectos del aplauso ha sido sacrificada la reashylidad de las cosas
Indefinido tambieacuten mejor diciho fabricado a medida es el personaje de sentildeor Par ramon En todo el curso de la Obra demuestra sentir un amor profundo por Isabel Una pasioacuten desinteresada y generosa Y no obstante no es asi Maacutes que amarla la desea lo que no es lo mismo No hablan en fntilde los sentimientos habla el instinto la carne el deseo La posesiim di rujudla mujer es su uacutenico afaacuten
Kl sentildeor Par ramon no es un joven impulsivo a quien sus pocos antildeos pueden llevarle a cometer tonteriacuteas Hombre maduro y hecho con un hogar constituido h a de saber que la posesioacuten de aquella joven es truncar el curso normal de una vida No ignora tampoco la posicioacuten de sus padres ni lo que eacutestos hacen para que Isabel sea suya Un hombre que ama iquestpuede consentir este chalaneo
Pero ni aun despueacutes de hacerla su querida llega a di mosshytrarnos que la quiera El sentildeor Par ramon de L a dona ver-g e es un quer ido como lo son todos Salvando alguna excepcioacuten Basta que alguien le suelte al oiacutedo que Isabel le engantildea para que eacutel se lo crea Y no soacutelo lo cree sino que intenta averiguarlo Y si no lo averigua es porque los aconshytecimientos se producen como en las peliacuteculas del cine antes de que puedan enterarse los mismos personajes que lian de ser primeras figuras en ellos
Otra cosa que no acertamos a explicarnos es la actitud del sentildeor Parramon ona vez arruinado j Q u eacute hace en aqueshylla casa Si la enfermedad que lo ha de matar no estuviese Convementementi preparada iquestha pensado el autor el a i roso papel que le estaba bull Bor Par ramon Pero como la enfermedad ha de matarlo a tiempo pues no ocurre nada lliy que upoi ei lin embargo que en la inmensa mayoriacutea de loa caaos qin un sentildeor rico y que tiene querida se arruina
ana enfermedad que lo mate y entonces iquestqueacute ocushyrririacutea si se empentildearan en quedarse en casa de la querida Lo repetimos gracias a la enfermedad que lo mata si no
El primo de Isabel tambieacuten nos desconcierta iquestLa quiere o no la quiere N o confundamos el amor vershy
dad con el deseo de posesioacuten de u na mujer Son elementos que se complementan pero cada uno puede producirse por SIacute solo
Ln el caso del primo de Isabel de la obra de Fontdevila no sabemos s la ama o la desea Parece amarla por el inte-]-c- con que sigue el curso de la vida de Isabel Y SIacuten eim-bargo un hombre que ame a una mujer iquestcometeraacute la canashyllada que el primo comete con Isabel en el uacuteltimo acto De ninguna manera
Lo loacutegico es suponer que Isabel buena abnegada noble generosa y desinteresada y que no abandona a Ernesto arruishynado y sin salud no podraacute amar nunca al hombre que la deshonre aunque sea soacutelo moralmente ante aquel a quien ella acaba de hacer el sacrificio de su voluntad y de su cashyrintildeo
No es por el camino de la antipatiacutea ni del odio como el primo debe llegar al corazoacuten de Isabel y no obstante eacuteste U el lamino que escoge P o r queacute Muy sencillo Porque
surge el conflicto que matara a Ernesto sin lo cual el drama no tendria aquel final de invocacioacuten a una justicia que es hipoteacutetica en eacuteste como en muchos otros casos Por eso el primo abraca a Isabel Ernesto llega y ya estaacute El ataque cardiacuteaco que mata
Asi el sacrificio la devocioacuten y el carintildeo que Isabel pone en Ernesto cuando enfermo y arruinado todos se conciertan para echarle de casa no vale de nada Ernes to moriraacute en la creencia de que Isabe le engantildea Esto es desolante Nihilis-mu puro iquestPara queacute ser noble y generosa entonces La intenshysidad de pasioacuten amorosa que Isabel pone en sus palabras cuando dice a Ernesto que le ama que no le abandonaraacute nunca las luchas y violencias que sostiene contra su famishylia defendieacutendole cuando quieren echarle a la calle iquestno Ik gau a ablandar el corazoacuten de Ernesto Al parecer no Debe tenerlo de maacutermol o de piedra berroquentildea De otra manera es inconcebible
Entendemos poco de estas cosas Pero nos parece que by momentos en la vida en los cuales la emocioacuten de dos cora-iones se confunden y forman un solo pensamiento y una que a loa efectos del aplauso lia sido sacrificada la realidad
ser maacutes corta o maacutes larga Esto es incuestionable Lo que no lo es s existencia Tero despueacutes de ver L a dona ve rge y como Ernes to procede respecto a Isabel hay que
tido
Continuacutea con eacutexito creciente la venta del uacuteltimo libro de Aacutengel Sambiancat
La casa paacutel ida La uacuteltimH produccioacuten del vigoroso escritor no debe
dtjar de leerla ninguacuten espiacuteritu liberal Precio TRES patetas
ser Eacutesto No Lo que ocurre es que la mayoriacutea iacutees han sido concebidos sobre un pie forzado y
-u desarrollo para destacar el de Isabel y eacutesto es lo censurable a mi parecer en L a dona verge
Para nosotros el personaje maacutes real de L a dona ve rge es la madrastra No restaremos meacuteritos a la hermana ni al hermano de Isabel aunque no nos parecen tan bien dibujashydos como el de la madrastra
El padre no nos acaba de satisfacer E s t aacute muy exagerado Por duro cruel y baacuterbaro que sea un padre no llegamos a
como el de Isabel se nos presenta Los habraacute que cometeraacuten peores acciones que las que eacuteiacute
comete pero es seguro que si no sienten carintildeo por sus hijos lo fingiraacuten alguna vez hasta por conseguir maacutes faacutecilmente lo que se proponen El de Isabel no finge nunca Es excesiva-mentt brutal
Como nos hemos extendido considerablemente en aquellos ej tremas que nos han parecido lo requeriacutean no entraremos en cuestiones de detalle ya que no tendriacutean eficacia alguna
uf i i conclusioacuten respecto a la obra de Fontdevila es que a ios efectos del aplauso ha sido sacrificado la realidad de las cosas
En conjunto la obra es digna de verse y merece la con sideracioacuten n que se hace acreedor todo esfuerzo encaminado a deleitar y ensentildear a un mismo tiempo L o que reputamos deleznable e rjue sin decirnos el porqueacute ni el coacutemo se nos afirme aue La dona verge es una obra definitiva conshycluyen te algo casi insuperable O se engantildea quien lo h a dicho o quiere engantildearnos a los demaacutes Y a esto sentildeores no hay derecho
Ademaacutes se corre otro peligro Que engreiacutedo el autor con tantas alabanzas y ditirambos se crea ya en el pinaacuteculo en iexcla gloria en la cuacutespide y que con obras tan endebles psico-loacutegicamente se puede sentar plaza de insuperable dramatur-go Y esto es malograr a un posible autor de gran valia al par que se embrutece y engantildea al puacuteblico
LA R E D A C C I Oacute N
Aacutengel Pestantildea tenia intereacutes en que se publicaran unos juishycios suyos acerca de la obra de Fontdevila Como no se trata de un bombo incondicional tenia miedo de que los compa-
bull Fontdevila no quisieran acoger su criacutetica iquestPor queacute El eacutexito de las obras estaacute muchas veces en
iexcla discusioacuten Y cuando se discute por las buenas razonando con respeto a lo que respeto merece no se debe cerrar las puertas a la discusioacuten Nosotros no estamos conformes con ia opinioacuten de Pestantildea iquestPara queacute nos vamos a engantildear
Pero nos parece que no hay derecho a que un escritor se quede sin poder exponer sus ideas
No seriamos liberales Porque lo somos publicamos esta criacutetica
De todos y para todos Manolo Fernaacutendez se ha embarcado para Buenos Aires Esperamos que a su regreso estrenaraacute alguna revistilla
que podriacutea t i tularse iexclCoacutemo aumenta de extensioacuten Barceshylona 1
Ciertos viajes tienen esas consecuencias
peliacutecula se anuncian las cascadas del Victor algo que ver eso con L a s mujeres de Lac t
En el Tivoli dicen Que Las pecadoras es obra no apta
Ganas de que vayan
Dice un cronista de Vitoria lamas ha existido en Vitoria tanto dinero para el esshy
pectaacuteculo teatral Y antildeade pocas lineas despueacutes Ambas empresas han perdido dinero I ui- | qu iacute seraacute cuando no haya tanto dinero
t t
La compantildeiacutea de Luis Calvo ha gustado mucho en Cala-
Lo celebramos con toda el alma
3
A Manolo Fontdevila le han dado un banquete en Mashydrid
Nosotros en sentildeal de ahesioacuten hemos tomado bicarbonato
tt Lluolles y l ortusach han estrenado una humorada que se
[lula Soacutec un britol Ya puestos podiacutean decir de quieacuten es biografiacutea su homo-
rada Porque parece que se ha ofendido mucha gente
Linares Rivas no ha vuelto satisfecho de Ameacuterica Como que por allaacute lo han conocido
n Ntildeo se ha visto monumento de cursileria tan grande i
Riquintildea la comedia que hacen en el Poliorama Lo mismo podriacutea l lamarse Riquifta que Pes t intildeo
Barcelona hacen una que se titula U n
que Vilaregut no estaacute muy fuerte en
Manolo Fontdevila sigue llenando todas las noches el Apolo con L a dona verge
Fontdevila es un hacha
tt El maestro Udaeta ha escrito una bonita partitura para
L a quinta de la amargura
Lo amargo es yue el libro no hay por doacutende cogerlo
tt
Sassone ha debutado como conferenciante
Muy bien Pero sin abusar porque se pone pesado
t t
Ja ime Borras estaacute haciendo el Tenorio en el Nuevo
iexclAmagueu les cr ia tures
tt Dice un ingenio que El proyectil humano es una a t racshy
cioacuten cantildeoacuten
La fracesita es como para salir disf
t t Fuensanta la del Corti jo el drama de Alvear es ruacutesshy
tico Y al puacuteblico del Goya no le gusta Como es tan fino
a Toacutertola Valencia se nos ha vuelto materialista
No hay como tener dinero
t t A J imeacutenez Blat le ha salido un juanetemdashtenoriomdashen el carshy
tel del Folies
Suponemos que no le haraacute dantildeo
t t
En Madrid ha vuelto a triunfar el a s l r akan con L a fa-estorbo estrenada en la Comedia
iexclQueacute le vamos a hacerl
tt Asegura un perioacutedico de Madrid que Paco Gallego estaacute
contratado en Apolo de Madrid Para lo que hace en Eldorado ya se puede ir Allaacute puede que guste
Se asegura que Jaime Miret piensa poner un Ins t i tu to de Belleza
Y dice Oliveros que es ganas de perder el dinero iexclEnvidioso
raquo Matiacuteas Ferret ha interpretado el papel del primer actor
coacutemico de Las mujeres de La-cuesta- en Zaragoza N o negaraacuten ustedes que tiene gracia El cato bull bull
Uno de los directores de L a Vanguard ia se ha vuelto loco elogiando a E m m a Gramaacutetica O t r o de los directores de L a Vanguardia se ha vuelto loco reventaacutendola
Nos gustariacutea conocer la opinioacuten de os restantes direcshytores de dicho perioacutedico
Para que se viera que cnando hay armonia da gusto
tt Joy-Joy gusla maacutes despueacutes de las 100 primeras represhy
sentaciones que antes Le pasa lo que a los buenos vinos
Els menuacutes meacutes deliciosos soacuten els del restaurant
Grill-Room Escudilletrade 8 - Cafeacute - Bar - Restaurant
Antonio Lopee Impresor Olmo 6 Barcelona
REDACCIOacuteN
Y ADMINISTRACIOacuteN
Calle del Olmo 8
NUESTRO PAISAJISTA En todo paisajista hay siempre un hombre de campo y en
su vestir en sus ademanes y en la manera de pisar la tierra algo que perteneciacute a la agricultura Hay muchos modos de
naturaleza Los hombres praacutecticos tan necesarios la t conforman con sembrar y recoger Los pai-
Eambio no hacen sino contemplar y reproducir Para esto hay que recorrer a pie muchos caminos que repushyjar ea las ventas de muchos pueblos que sufrir los rigores del cuma y ias incomodidades de los sitios desamparados y todo para poner sobre una tela unos jiioues de color Para inmovilizar una tarde o una mantildeana sobre el lienzo y ofreshycer a los hombrea de la ciudad que no pueden librarse de
del asfalto una interpretacioacuten de la naturaleza y abierto Nuestro paisajista es Aurelio
guno como eacutel ha sabido rebuscar caminos y repechos pueblos de tierra y castillos llanuras y horizou-
Garcia Lesmes es el pintor de la Castilla maacutes lia de ios paacuteramos de los pinares y de
los dos hondos
ion le ha llevado a un sentido del paisashyje muy personal de tal modo que podemos afirmar que sus
fundibles y que en todos- ellos hay un esshyfuerzo de creacioacuten sin antecedentes literarios ni pictoacutericos
bull lucha por imponer su pintura haya sido empentildeada pero al fin lia triunfado como triunfa siempre la voluntad fuerte dirigida por el talento Una de las caracteshyriacutesticas de G 1 sido la de no desdentildear los
i y esto sin menoscabo de su personalidad y i ios jurados ni al puacuteblico De
i de obtener la primera icdalla iacute
bahiacutea ganado 1
que defendiacutean una pintura que paso a paso y sin una sola claudicacioacuten
ejanos aquellos diacuteas de juventud en
ltpH Gn-cLa Lesmes y yo recorriacuteamos las calles de ia ciudad leraquo torres ventanas y tejados-
pr i me i pintor que yo tratoacute iacutentimamente y I ia escritores
las lineas humilde los colores perdidos y las abras que apenas se ven Desde aquellos tiempos
bull ie eu el porvenir de Garciacutea Lesmes Despueacutes cada antildeo tras la separacioacuten del invierno el pintor me sor-
i una nueva modalidad con una inquietud dis-uuia raquo laquo laquo a poco se iba apartando de la pintura de costumshybres y el retrato para conquistar el paisaje puro Y ya le
iexclmente paisajista
flguna vez en sus paisajes aparece una figura ia ofrece como un teacutermino de relacioacuten Mara-
uritas espigadoras nintildeos por los caminos solita-1 yuntas fugitivas visiones de la llanura per-
bull polvo o ios rastrojos y siempre AI l gtbes o haciacutea el castillo abrumado de sol
i (ti que lia ofrecido una versioacuten ^ ^ ^ ^ de Campos es Garciacutea Lesmes n esta ocasioacuten el eacutexito oficial se hace
de los selectos Pocas veces tambieacuten ad y el trabajo han estado
y admirable de iexcla
Pocas vecs
voluntad I en Ga rda Lesmes
de iini aptitud
cioacuten de un tempe-
F R A N C I S Ccedil O D E C O S S I O
U n a h i s t o r i a d e a m o r
El Raja de Kapurtala en Biarritz Las mujeres galantes de tiacute jarrita miraban estos diacuteas rwi
iexcluigtatia a una de los veraneLngtes de a bella ciudai que se hospedaba en una suntuosa vitla y que teniacutea montado un tren de fantaacutestico lujo Era un hombre [am llar ya en la temporada invernal de Biarritz Hace varios antildeos venia freshycuentemente rebosando alegriacutea y derrochando erm el dinero
humor Era un bullbull tdano que naciacute principescos
riqueza unia un esmerado mundin i iacutemo el raja de Kapurts bullbull-ubre a quien
bull
bull Jattcoliacutea hizo presa en i para quien siemprebull las mujeres tuvie-
tdaiirai ion La historia del raiacutea bullbull un diacutea bailar raquo aquiacute lis m
- ie Hai
puso la corona del principado a los bellos pies de la belliacutesima danzarina Una boda por amor en que la malaguentildea dio toda su atma a quien con el alma le entregaba un trono Y todas las mujeres se sintieron conmovidas por el rasgo del priacutencipe que supo coronar el suentildeo de hadas de una mujer al verse engrandecida por meacuteritos de su belleza
De vez en cuando se hablaba de Anita Delgado y la forshytuna de esta mujer que paseaba en elefantes que teniacutea joyer j s llenos de piedras de luz entre las que escondiacutea sus dedos a quien serviacutean diez esclavas y para la cual fueron reunidas toshydas las comodidades de la tierra esa lortuna decimos era el espejuelo que alimentaba los suentildeos de otras mujeres bellas que esperaban el priacutencipe indio o el raja lejano que viniera a ofrecerles todo aquello a cambie de un latido de su corazoacuten
Anita Delgado vino varias veces a Europa En aquellos reshymotos paiacuteses la imagen de estos pueblos de Europa el recuershydo de su Maacutelaga tan riente y tan bella no la dejoacute de acomshypantildear jamaacutes En los grandes medios aristocraacuteticos de Pariacutes donde nadie pregunta a nadie de doacutende viene ni a doacutende va Anita Delgado tuvo un triunfo de simpatiacuteas
A Biarritz tambieacuten llegoacute El cuento de hadas se hizo reashylidad en cuantos vieron a la hermosa ex bailarina
Pero en este antildeo Anita Delgado no acompantildeoacute al raja en su excursioacuten a la playa biarrota Debioacute quedar en los lejashynos paises donde se hallan los dominios del priacutencipe su esshyposo En aquellos jardines frondosos que albergan todas as flores Por aquellos bosques de cedros en cuyas calles alishyneadas pasean los elefantes bon altos sillones de marfil Bajo aquel cielo azul y estrellado en que los luceros son como dia-
bull norados de las piedras de color que forman las guiacuteas de las aguas del mar
Las gentes comentan la ausencia de la princesa A esa ausencia culparon la melancoacutelica tristeza del priacutencipe indio Pero el principe podiacutea volver a buscar a la bailarina y la bailarina podiacutea ser llamada por el priacutencipe si sus sonrisas temshyplaban sus tristezas y si sus ojos acariciaban la vida e n t m -tecida por la ausencia
Y como la geute no puede estar sin murmurar en los corrishyllos muudanos de la playa biarrota ha comenzado a circular
iics pusieron en circulacioacuten el cuento Y como es natural las mujeres no tuvieron piedad de la mujer Culpan a la princesa de desviacuteo Hablan de que un primer hijo del raja tuvo iguales prefeshyrencias que su padre Dicen que el heredero del raja sofioacute tambieacuten con los ojos de gloria de la bailarina malaguentildea Que el principito un hombre ya se enamoroacute de la gentiliacutesima mashylaguentildea Y puestos ya en el plan de murmurar deciacutean piashydosamente que n es extrantildeo que Anita Delgado encontrara maacutes bello al padre que al hijo y que el padre abandonoacute su principado para huir del veneno de los celos o de la tragedia de un desengantildeo brutal
El Cronista no concede creacutedito ni niega verdad a la vershysioacuten Su obligacioacuten es solo recoger el uacuteltimo rumor del mei-tidero cosmopolita de Biarritz
A L F R E D O i A N T I G Uuml E D A D
muy esca-
El recuerdo bohemio de la edad de oro
Un dia tres amigos se paseaban por Par iacutes mdashTomariacutea con mucho gusto un buen almuerzomdashdijo uno mdashYo me contentariacutea con almorzar aunque no fuera esshy
pleacutendidamentemdashagregoacute otro
El tercero concluyoacute mdashY ya con algo aunque fuera muy sencillo y le dariacutea
el nombre deacute almuerzo Desgraciadamente los dineros comunes erar
sos De repente uno de ellos exclamoacute mdashiexclTengo una buena iexclUea Seguidme Y los 11
donde uneflftbt de muacutesica o quien se dirigioacute en estos teacuter-
eiiimps a proponerle a usted un negocio que bull compri Una manza de la -nil yo he escrito la palabra
y el sentildeor la muacutesica que yo voy a cantarle siendo el uacutenico que tiene un poco de voz
bull 1a y despueacutes veremosmdashrespondioacute el editor editor debioacute quedar satisfecho porque
quince Eran Los tres amigos corrie-
bull f on t a l resturant aacute pedir el almuerza II uumliiiii Alfredo de Musset el
I i cuapto a la romanza
teniacutea por tiacutetulo I Vnd Jgta asi iittC bullbull-bull - bull bull louse ni tein
bull quince francos produjo cuarenta mi
bull bull
E L P E L I C U L E R O Hasta que ha muerto Rodolfo Valentino no nos habiacuteamos
dado cuenta de la importancia que tiene el peliculero Un milloacuten de doacutelares de fortuna casamiento con la hija del
rey de los perfumes queridas a granel maniiacuteestaciones de mujeres histerizadas que la policiacutea tiene que disolver a sablashyzos iexclas prensas del globo entero que gimen un gobierno y una nacioacuten que no consienten que se les dispute el honor de haber dado al mundo a la humanidad espatarrada tan ilusshytre hijo Y encima vede t t e s cinematograacuteficas s t a r s de la fotogenia que se suicidan que se vuelven locas que lloran en prosa y en verso por su iacutedolo amado como Magdalena lloraba por Cris to ]La Biblial
La pobrediableriacutea que nos dedicamos a escribir que pedishymos a la literatura la solucioacuten del problema del cocido sin conseguirlo maacutes que a medias no salimos de nuestro asombro
La imagen del figurante cinematograacutefico como la de los ases de la arena del ceacutesped o del r ing se nos aparece aureolada de esplendores surge ante nuestros ojos encantashydos coronada y besada por el triunfo rodeada de gloria de amor y de oro
iquestQueacute somos en efecto los demaacutes tristes mortales los trashybajadores los productores los creadores de la inteligencia o del muacutesculo los artistas sabios que apenas con nuestro sudor podemos dar de comer a nuestros hijos ante este principe del seacuteptimo arle ante este afortunado tanguista y bailariacuten de los cabare t s de Nueva York que en cinco antildeos conquista los Estados Unidos se hace amo de los estudios californianos redondea un afortuna inaudita coloca su nombre y su retrato en todos los perioacutedicos se casa tres veces soberbiamente y muere tiacutesico de ser tan amado de iexcliexcl- mm limlias maacutes bonitas de eacuteste y del olro continente
No somos nada No somos maacutes que polvo tierra humus El hombre guapo se riacutee de nosotros insulta nuestra honshy
radez impotente desafiacutea nuestra indignacioacuten o nuestra envishydia con la insolencia de sus dientes blancos
El danzante italiano o argentino pasa desdentildeoso ante nosshyotros en su carroza de triunfo envuelto en una nube rosa en una atmoacutesfera de incienso y de adulacioacuten en una temshypestad extraordinaria en que se confunde -el trueno de las ovaciones con los estallidos de los neumaacuteticos y el tiroteo del champaacuten
El peliculero es el hombre del diacutea es el hombre a la moda
ulero es el hombre del gesto de la mueca de la pose Es la forma nueva de una substancia antigua la moshyderna maacutescara de un tipo e terno el farsante
El farsante que siempre ha tenido tanto eacutexito en socieshydad que ha gastado siempre tanto a las mujeres y a los homshybres que no io son maacutes que aparentemente que son la ma-
Y esta Farsa este rabotinismo peliculero no se impone soacutelo en la pantalla Prevalece en poliacutetica en arte en medicina en farmacia etc etc
Se industrializa todo Se trafica con todo Impera el bluff E guapo de profesioacuten acogota al inteligente y al bueno les perdona la vida
El triunfo de Valentino en el arte mudo dicen sus admishyradores que representa el triunfo de la latinidad
Seraacute como quieren sus sentildeoriacuteas Pero el triunfo de la latinidad gesticulante y danzante no nos interesa Nos imshyportan oiacuteros valores de la raza otras aptitudes que posee del saltimbanqui o del simio auacuten por fortuna la raza y que no son las de Antinoo Ibs
A mi el eacutexito de Valentino del famoso comediante o tra-gedfante italiano nograve me da friacuteo ni calor
Seacute que con frecuencia la cinta o la pantalla no es maacutes que una terceriacutea y el peliculero un amable Celestino
En ciertos cines de arrabal y aun en algunos de postiacuten lo que tiene importancia no es lo que se proyecta en el teloacuten sino lo que a moros-amen te abrigan las sombras
para
i lanzoacute al mercado uns unido ei film va a terminar
Aacute N G E L S A M B L A N C A T
E n P a r iacute s
Ha-ta los perros van a la escuela E n Pariacutes se lia abierto una escuela para educar perros
pantildear a la gente hasta p se olvidan y
I i- cim elegancia | j el oharkf-
bull bull - bull bull I
4 mdash E L E S C Aacute N D A L O
EL E S C Aacute N D A L O -
LOS REPORTA) P4
Rodolfo Valentino el iacutedolo Pola Negri que debiacutea ser de las mujeres que aun des- la nueva esposa de Rodolfo pues de muerto suscita las Valentino y que le alentoacute mil apasionadas discusiones en los momentos de honda
en todo el mundo depresioacuten moral
R K la star norteamericana Cuando supe que una ceacutelebre y hermosa star de
la pantalla que hace unos tres antildeos adquirioacute enorme popularidad como protagonista de peliacuteculas de la marca laramoimt estaba en Barcelona sentiacute el firme deseo de conocerla personalmente y aun de conseguir de ella impresiones de la vida en los estudios de Los Angeles
Nunca creiacute sin embargo que de mi conocimiento con la aludida artista pudiese nacer una informacioacuten tan senshysacional como la que me brindoacute para que yo a mi vez la ofreciera al puacuteblico espantildeol por el que ella siente esshypecial predi leccioacuten
No estoy autorizado para dar su nombre No obstante direacute que sus iniciales son R K y que es menuditamdash i metro 53 centiacutemetrosmdash rubia delgada y tiene los ojos azules y la nariz un poco respingona Su conjunto la hace deliciosamente bonita y aunque ya ha pasado de los veinte antildeos---no revelareacute su edad aunqujegrave por lo escasa es todaviacutea de las confesablesmdashtiene el aspecto de una nintildea
Llegueacute hasta ella por conducto de una genial pintora uruguaya amiga mia que estaacute actualmente de paso en
i y que conocioacute a R K en Nueva York Mi amiga me dijo mdashAcaba de llegar a Barcelona en viaje de placer y
donde suiumln permaneceraacute unas horas la ceacutelebre R K la gran artista de cine que tantas veces habraacutes visto en la pantalla
M mostreacute sorprendido - I a inteacuterprete de la Paramount Pero jsiacutegue
artista de cine mdashNo Se casoacute hace dos antildeos con el hijo de un gran
financiero belga de quien se acaba de divorciar Ahoshyra libre sola y milionagraveria M dedica a recorrer inundo
Inquiriacute mdash- La conoces mdashSomos intimas amigas En Nueva York eonvivi-
bull bull 111 gt tiempo juntas cuando yo trabajaba en el plashyneamiento de escenarios para la marca de la que ella era primerkima estrella
Y ciin una libera t rans ic ioacuten
mdashiquestQuieres que te la presente Te advierto que es una mujer interesantiacutesima Ademaacutes puede contarte coshysas emocionantes Fueacute muy amiga de Rodolfo Valentino
En ia muerte de Rodolfo Valentino hay un misterio Hablamos Hablamos mucho Li cenicero estaba colshy
mado de cigarrillos de boquilla dorada a medio consushymir
1iquest K es deliciosa Al hablar tiene un mohiacuten entre ingenuo y perverso que domina raacutepidamente
mdashiquestY fueacute usted muy amiga de Rodolfo Valentino Sus ojos se velaron con una opacidad casi impercepshy
tible -jPobre Ruddymdashsuspiroacutemdash Era uu gran amigo
y un excedente compantildeero iexclCorazoacuten de oro Fueacute un verdadero criinen lo que se hizo COH eacutel
Quede perplejo iQoeacute se habiacutea hecho cpn eacutel iquestEn que consistiacutea aquei verdadero crimen iquestEs que el hombre mas guapo del mundo el favorito de las mujeres el mishyniad 1 de la fortuna de la popularidad y de la gloria teshyma tambieacuten sus amarguras sus tristezas sus misterios Es que en la vida de Rodolfo Valentino haUa algo desshyconocido del gran puacuteblico de la gran masa de opinioacuten universal que se ha estremecido Klte su muerte reciente
Trateacute de averiguar mdashDiacutegame R a queacute se refiere usted Sus ojos brillaron aceradamente con un fulgor espershy
at bull
-iacutemiimiacuten A la bullclad(i -AA SU tlM
d e J i a___yj j j jBBBBaBBBBBaaaaaaaBiaaaaaaaaa
M asombro tac impidioacute replicar con la rapidez que queriacutea Presentiacute que me hallaba ante la revelacioacuten de algo sensacional inaudito Mi amiga la pintora uruguaya seshyguiacutea nuestra conversacioacuten con no disimulada avidez
Por fin piule decir
mdashiquestEs que Valentino no murioacute de apendicitis como ha cMcndido por el mundo el teleacutegrafo iquestEs que hay alguacuten mi--no en torno a su muerte
mdashEn efecto Para todo el mundo las causas reales de la muerte del pobre Ruddy lian sido la apendicitis y una uacutelcera gaacutestrica- Fueacute operado la ciencia resultoacute imshypotente para salvarle y murioacute Siacute esta es la verdad pero iquestNo se le ha ocurrido a usted nunca pensar que la naturaleza poderosa la sana complexioacuten de Valentino en la flor de la edad pues soacutelo teniacutea treinta antildeos debieshyron estar minadas por algo insospechado que acelerara la fuerza mortiacutefera de las enfermedades entregando el orshyganismo debilitado a sus funestas consecuencias Usted sabe muy bien la influencia poderosa que el espiacuteritu ejershyce sobre la materia Una depresioacuten moral profunda como un gran disgusto son siempre las causas generadoras de las dolencias que luego aniquilan al organismo mejor consshytituido y dotado
Calloacute vencida por la emocioacuten que emanaban sus proshypias palabras Mi amiga y yo guardamos tambieacuten un resshypetuoso silencio No queriacuteamos turbar con nuestra voz aquella quietud llena de evocaciones fervorosas
Luego lentamente R K reemprendioacute su relato mdashEs una historia muy larga que soacutelo sus iacutentimos coshy
nocemos Pola Negri que como sabe era la actual noshyvia de Valentino me ha hablado muchas veces de eso El propio Ruddy me habiacutea hecho emocionantes confishydencias a este respecto En Norteameacuterica parece que ahora va a salir a la luz y promete ser un affaire sensacioshynal de los que forman eacutepoca La prensa de allaacute ha emshypezado ya a decir algo
No pude resistir maacutes y aun a trueque de pasar por incorrecto interrumpiacute
mdashPero iquestde queacute se trata iquestQueacute misterio es ese iquestNo puede decirme algo R
Parecioacute meditar unos instantes laquo mdashiquestY por queacute no A usted como periodista puede
serle uacutetil Y ademaacutes saciaraacute con ello una natural curioshysidad de este querido puacuteblico espantildeol que tanto admirashyba al pobre Ruddy
Y dirigieacutendose a nuestra comuacuten amiga mdashiquestTomaremos el te Mientras hablaremos de este
doloroso asunto que constituye la obsesioacuten de cuantos quisimos a Ruddy desde que la muerte nos lo arreshybatoacute para siempre de nuestro lado iexclSi vieran coacutemo estaacute Pola La pobre sufre mucho con la desaparicioacuten del ser querido del que dentro de poco habiacutea de ser esposo aman-tiacutesimo
Las verdaderas ceas de la muerte de R o d o 1 f 3 a 1 e n t i n o
REVELACIONES SENSACIONALES CON DOC iquestERA AFEMINADO EL CELEBRE DON J U A N m M n M n u t
raquo E LA INSIDIA PERO ESTE SE MANTUVO fflf bdquo _ M
MUERTE DE RODOLFO VALENTINO - LA HIIacute POLVOS COLOR DE ROSA OFENSIVO PARA DEL PERIOacuteDICO Y DEL PERIODISTA QUE I
UNA CELEBRE
SENSACIONALES fiiquestpoundiquest3zi
lS IRREFUTABLES Y PRUEBAS DE GRAN VALOR PANTALLA - VALENTINO DESAFIO AL AUTOR
QUIEN ES EL RESPONSABLE DE LA Y EL TEXTO DE UN ARTICULO TITULADO LOS IBRE HAS GUAPO DEL MUNDO - LOS NOMBRES N LA VERSIOacuteN - EL EMOCIONANTE RELATO DE ORTEAMERICANA
ANGfARSAacute
La obra de ia insidia
Los polvos or de rosa
mdashCuanto voy a contarlesmdashempezoacute diciendo la bella starmdashes veriacutedico Dareacute nombres y fechas exactos y les mostrareacute documentos para que no haya lugar a dudas La opinioacuten yanqui sabe ya algo de eso aunque no todo Sin embargo como he dicho antes los iacutentimos de Valenshytino lo fuimos conociendo a medida que se desarrollaban los hechos aunque nunca iexclludimos sospechar que tuviese el traacutegico epiacutelogo que tuvo
El diacutea iS de julio de este antildeo aparecioacute en el Chishycago Tribune un articulo de fondo sin firma que enshycerraba una grave ofensa para Rodolfo Valentino Se tishytula este articulo Los polvos color de rosa y se lo voy
Hace algunos diacuteas se inauguroacute en la parte Norte impresioacuten pero soacutelo hasta que uno llega al saloacuten-tocador
Una serie de tubos de cristal y de palancas ador-sitar monedas Los tubos de cristal contienen una masa camp Eche una moneda en la ranura Coloque el pantildeuelo debajo para la venta de polvos pero con la terrible circunstancia de queacute no habraacute surgido alguien que haya acabado desde hace ti
Las vergonzosas maacutequinas no estaacuten alliacute sin justif bullmdashiexclcoacutemo seriacutean aunque asi los llaman las muchachas de hoy en la ranura colocaron sus pantildeuelos debajo de los tubos dt ntildeuelos se cubrioacute de arrebol entonces ellos se dirigieron al
bull
Uno de nuestros colaboradores un paciacutefico ciudc escena que presenciara en el ascensor Un hombre se oiquestf1 comparado con el uso de polvos color de rosa
Si los hombres continuacutean con estas praacutecticas afemi^ Es preferible ser gobernado por mujeres varoniles que por i navajas antiguas para adoptar las modernas maquinillas de ticia de que los hombres han abandonado estas maquiniuumlas
Lo que nos preocupa enormemente es descubrir el 7 ustf de cosmeacuteticos por los hombres la aparicioacuten de los c brazaletes con la actual ola de criacutemenes que constituye una atraacutes que con el adelanto de una metroacutepoli del siglo XX
iquestAceptan las mujeres ese tipo iexclle hombre queacute siquest[
peinado en los ascensorees iquestQueacute ha sido de la virilidad yde^ Este es un extrantildeo fenoacutemeno social que no solatiMT
hacia la vieja Europa En Chicago hay hombres que usan fgt^ golas iexclAhajo Decuumltwl iexclArriba Elinor Glyn Hollywood tino el bello hijo del jardinera es el prototipo del hombre
iquestNociacute un nuevo y elegante saloacuten de baile que causa agradable
bulltuin edciacute- Los ojos tropiezan pronto con una ranura para depo-rosa Debajo de ellos hay unos letreros en los que se lee amp Luego tire de la palanca iexclSon maacutequinas automaacuteticas
el tocador para caballeros iexclManes de Washington iquestPor di cltgtn ese Rodolfo Guglielmo conocido por Valentino
bulljf bull Pudimos presenciar la siguiente escena dos hombres laquo Cercaron a las maacutequinas febrilmente echaron una moneda bull y tiraron de la palanca la blancura inmaculada de los pa-
y afeminadamente se embadurnaron el rostro de polvos color
bullJhiexcl
Texto iacutentegro traducido literalmer ago Tribune en su edicioacuten del iioacuten moral que se minoacute ostensible
encolerizado a la Redaccioacuten diacuteas pasados a causa de una Pelo sosteniendo en la mano un espejito Eso no es nada
o mejor es entregar las riendas del gobierno a las mujeres afeminados Cuando los hombres abandonaron el uso de las
su hombriacutea empezoacute a flaquear No nos sorprenderiacutea la no-iPnplear el depilatorio fe o iquestos culpables de esta situacioacuten iquest No podremos relacionar
la pantalla los pantalones llamados Oxford y el uso de los degw maacutes en consonancia con la vida de la frontera medio siglo
fclva las mejillas en los salones de bauumle o que se arregla el jfcHa de los hombres de las cavernas ecta a la sociedad americana sino que extiende sus tentaacuteculos
iquestcolor de rosa Londres tiene sus bailarines y Pariacutes sus gi-esrCUela nacional del nuevo tipo de hombre Rodolfo Valen-
de] artiacuteculo de fonalMo Los polvos color de rosa publicado por el Chi-8 de julio de 1926 El tiacuteculdeg produjo en Rodolfo Valentino tan enorme depre
salud ante no telraquoatir categoacutericamente la insidia que en eacute se vierte
He aquiacute a Rodjiacutelfft Valetttho luciendo la pulsera (i merecioacute la formidable dialriba del Chicago Tribuniacute
a dar a usted para que lo traduzca y lo reproduzca inteshygramente En este artiacuteculo se alude de una manera desshypiadada a Rodolfo Valentino llamaacutendole afeminado y di-cieacutendole que eacutel era el uacutenico responsable de la degenerashycioacuten de la juventud masculina iexclInjusticia mayor Kl poshybre Ruddy tan hombre afeminado
En este artiacuteculo se cogiacutea como pretexto la inaugurashycioacuten en Chicago de un saloacuten de baile Bajo el supuesto afaacuten de fustigar ciertas costumbres poco edificantes de los joacutevenes norteamericanos se lanzaba una insidia conshytra Valentino llamaacutendole abiertamente afeminado Seguacuten el anoacutenimo articulista Rodolfo Valentino habiacutea influido sobre ia juventud actual ensentildeaacutendola usos y praacutecticas propios de mujeres Asi implacablemente el periodista desconocido atacaba al genial actor lanzando sobre su cashybeza una paletada de cieno
Quiero hacerle honor y quiero pensar que el anoacutenimo articulista no sospechoacute siquiera las dolorosas derivacioshynes que su ligereza de criterio habiacutea de ocasionar
La aparicioacuten de este articulo afectoacute de una manera visible a Rodolfo Los efectos se hicieron sentir sobre su aacutenimo con una gran rapidez Es natural cuenta su caballerosidad la rectitud de gran valor su temperamento noble y generoso SU o tan te alteza de miras
La injuria le quitoacute ia calma Le preocupaba sobre do de que alguien sospechase siquiera la litud en su pretendido afeminamiiento
iexcl Por queacute momentos de depresioacuten moral pasoacute el pobre Ruddy A sus mejores amigos nos reveloacute toda su gran amargura A miacute me mandoacute una carta en la que termishy
naba diciendo y ya ves mi buena amiga cual es la bondad de las gentes Yo que no he hecho mal a nadie recibo en pago de esto la violenta agresioacuten de un hombre que no tiene ni siquiera la seguridad de si mismo puesshyto que no se da a conocer iquestQueacute querraacuten de mi iquestEs que debe pagarse la celebridad que uno no ha buscado con tan gravoso tributo Si asiacute fuera abominariacutea de una hushymanidad tan rastrera tan baja tan vil
Asi hablaba el hombre insultado escarnecido desde el anoacutenimo Sentiacutea de una manera angustiante de una mashynera invencible el peso de aquella injusticia de que se le hacia viacutectima mostraacutendole como un verdadedo traidor de su patria adoptiva los Estados Unidos de donde se hashybiacutea hecho ciudadano impulsado por el agradecimiento que debe sentir todo ser bien nacido por el pueblo que le gloshyrifica que le da la fortuna y la inmortalidad
Raacutepidamente Valentino se trazoacute el plan a seguir Le Orgia desmentir de una manera categoacuterica aquella falsa versioacuten Y tuvo un gesto el gesto que debe tener el vershydadero hombre al sentirse ofendido y vejado Su acshytitud no tuvo nada de afeminada Contestoacute o mejor dishycho intentoacute contestar de la uacutenica manera que podiacutea conshytestarse aquella insidia
Como se interpretoacute e 1 gesto de Valentino Rodolfo Valentino manifestoacute puacuteblicamente que se conshy
sideraba ofendido por la gratuita afirmacioacuten del articushylista Le desafioacute Hizo puacuteblico su reto
Su desafiacuteo seriacutea a fca usanza americana En los Estashydos Unidos no se va al campo del honor manejando un sable o empuntildeando una pistola sino que se sube al ring
con los guantes del boxeador o se entabla una lucha greco-romana
Ruddy se dispuso a defender su hombriacutea puesta en entredicho con los puntildeos Era empentildeo decidido y asiacute lo manifestoacute dando gran publicidad a sus palabras
Deseo demostrar ante el mundo siguiendo las cosshytumbres norteamericanas puesto que soy ciudadano de los Estados Unidos cual de los dos tiene maacutes cantidad de hombre
Con ello ejerciacutea un sagrado derecho el de la propia defensa^
Una vez lanzado el reto antildeadioacute Quiero hacerle comprender al audaz periodista sea
quien sea que una muntildeeca adornada con una pulsera pueshyde en cualquier momento sostener un puntildeo viril y conshytundente capaz de romperle la cara a un cobarde Quiero demostrar a este anoacutenimo detractor de mi afeminada coshyqueteriacutea que un hombre puede hacerse respetar con sus propios puntildeos a pesar de cuidarse el rostro con el mayor esmero
El gran puacuteblico no tomoacute en consideracioacuten la gallarda actitud de Valentino Todo el mundo creyoacute ver en su gesshyto soacutelo un inmoderado afaacuten de notoriedad
Es una nueva posse del idolo de la pantalla deshyciacutean las gentes
Es un gesto para conseguir mayor publicidad deshyciacutean los grandes rotativos
Nadie creyoacute en la sinceridad de la indignacioacuten del poshybre Ruddy iquestEs que los artistas que se deben al puacuteshyblico no pueden tener su amor propio iquest Es que no pueden defender su honor cuando se ven vejados y escarnecidos Para el puacuteblico sus iacutedolos no son de carne y hueso Son muntildeecos de trapo que se pueden traer y llevar sin la meshynor protesta de su parte
1
3 en un abatimiento ab-
Rodolfo Valentino dispuesto a demostrar sobre el cuershypo del anoacutenimo autor de la insidia que eacutel no era afeshyminado sino tan hombre como el primero Esta fotoshygrafiacutea aparecioacute en algunos perioacutedicos norteamericanos cuando Valentino retoacute puacuteblicamente al periodista anoacuteshynimo cuyo gesto fueacute comentado con ironiacutea por parte de la Prensa yanqui que achacaba la actitud de] gran actor de la pantalla a su desmedido afaacuten de reclame
y popularidad
Autoacutegrafo del hombre maacutes guapo del mundo perteshyneciente a su correspondencia particular con la Star R K y que es la forma estampada al pie de una senshytida carta en la que Rodolfo Valentino se lamentaba a su iacutentima amiga de la insidia de que fueacute victima por
parte de un periodista escudado en el anoacutenimo
V Rodolfo Valentino sufriacutea en silencio devorando su propia amargura hundieacutendose en ella maacutes y maacutes
Hizo esfuerzos sobrehumanos para convencer al puacuteshyblico de que hablaba sinceramente de que estaba dispuesshyto a sostener sus palabras en todos los terrenos Su deshysafiacuteo quedava en piacutee Soacutelo faltaba que lo aceptara el deshytractor
Insistioacute reiteradamente en su empentildeo No quiero publicidad no intento aumentar la reshy
clame en torno a mi nombre- El sujeto que me ha inshyjuriado solapadamente ha contravenido todos los caacutenoshynes de la maacutes elemental decencia de la maacutes rudimentashyria correccioacuten Soacutelo quiero que este individuo tenga la valentiacutea de darse a conocer Estoy dispuesto a ir a Chishycago y a castigarle como se merece Soacutelo dos cosas pueshyden impedir la contundente reacuteplica de mis puntildeos que sea demasiado viejo o demasiado joven Aunque si es viejo debiera haber tenido maacutes sentido comuacuten maacutes discrecioacuten Si es muy joven me limitareacute a zurrarle como se zurra a un nintildeo mal educado
Nadie recogioacute su reto Rodolfo Valentino fueacute a Chicago En aquella ciudad
lanzoacute de nuevo el reto a los cuatro vientos En vista de que el autor del articulo no se daba a coshy
nocer Valentino fueacute a la Redaccioacuten del Chicago Tti-bune Todo en vano El periodista insidioso prefirioacute continuar en el anoacutenimo
El desafiacuteo puacuteblico de Rodolfo Valentino no fueacute recoshygido por quien debia recogerlo A pesar de que eacutel sentiacutea vivos deseos de medir sus fuerzas con quien se atrevioacute a insultarle Ruddy no pudo verse satisfecho en su jusshytiacutesimo anhelo
Este fracaso le hundioacute de r
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ Se le habiacutea ofendido gravemente y eacutel no podiacutea repashy
rar el agravio Luchaba con un fantasma Cualquiera comprenderaacute la violenta tensioacuten nerviosa
que sufre el hombre escarnecido que no puede responder en forma adecuada al autor del escarnio Eso basta para abatir al temperamento maacutes firme a la voluntad maacutes feacuterrea
En estas circunstancias Rodolfo Valentino Eueacute victishyma de una honda crisis moral Cuantos le trataacutebamos nos dimos perfecta cuenta
Ademaacutes no fueacute soacutelo la falta de enemigo visible lo que abatioacute 8 Valentino Fueacute tambieacuten la actitud del puacuteblico y de parte de la Prensa Cuanto maacutes eneacutergico queriacutea mosshytrarse en su actitud viril con mayor incredulidad era acoshygida Soacutelo busca el reclamo la popularidad deciacutea todo el mundo en torno suyo
Algunos perioacutedicos le gastaron sarcaacutesticas ironiacuteas Le mostraban en traje de boxeador en actitud de ataque Los comentarios burlones se sucediacutean sin interrupcioacuten
iexcl Se abusa tanto de la reclame escandalosa es la vida de los artistas de cine Por eso cuando somos sinceshyros nadie cree en nuestra sinceridad nadie se muestra dispuesto a tomar en serio nuestras palabras
El puacuteblico naturalmente tambieacuten en aquel caso hashybiacutea interpretado erroacuteneamente la actitud del gran artista
Valentino quiso por un momento dejar de ser el heacuteroe de film y convertirse en un hombre de carne y hueso en un hombre como todos que saliacutea en defensa de su hoshynor puesto en entredicho Pretendioacute demostrar como lo hacen los hombres que la acusacioacuten de afeminado lanshyzada sobre eacutel era falsa
Nadie le hizo caso- Su gesto de caballero fueacute tomado a broma a truco de reclamista a posse de galaacuten de peliacutecula
iquest Se quiere algo maacutes traacutegico maacutes abrumador para un temperamento sensible como era el de Rodolfo Valenshytino
Quieacuten es el autor del artiacuteculo Sus iacutentimos supimos bien toda la magnitud de la trashy
gedia que vivioacute Valentino en aquellos diacuteas Y ahora ahora que ya no hay remedio ahora que
ya el pobre Ruddy no puede por desgracia ver satisshyfecho su noble afaacuten reivindicador hemos logrado saber quieacuten es el periodista que escribioacute el tristemente ceacutelebre artiacuteculo del Chicago Tribune titulado Los polvos coshylor de rosa
Conviene prestar atencioacuten a estos datos Los hemos podido comprobar mucho tiempo despueacutes de la muerte del inolvidable Rodolfo
Quien escribioacute el artiacuteculo causante del desastre moral de laquoValentino no fueacute otro que Packey Mac-Farland
(Termina en la piacuteg 6)
6 mdashE L E S C Aacute N D A L O
EL T A B L A D O DE A R L E Q U Iacute N LA DONA VERGE
bull I que representa en el teatro Apolo la compantildeiacutea Uuml Foiiidevila
iiilo en obras de esta
puacuteblico -c han unido esta vez tundo de mencionado escritor lidraquod pareceraacute un poco atrevido
no nada aiaacuteu de singularizarse - como yo no lo soy
j difiacutecil cultivo de la criacutetica bull ladea vamos a exponer
bullbull iexcla representacioacuten de bull erge
bullId puacuteblico barceloneacutes bullbull al Teatro Espantildeol la apari-
ibraacute producido a loa vecinos de una casa produce el
pal se lia mudado al edificio de
bull asumirse bull padre es jugador profesional
ratifica siem- marido un hijo gandul de nacimiento y
ate II- casa hay otra hija la iexcla Isabel que resiste a os propoacutesitos que su pa-
i tienen sobre fila entregarla al sentildeor bullinlc apasionadamente euamo-
bull
Convenida a amante del sentildeor Parramon i -ii padre preso a raiacutez
de haber eoni miseria y por la negativa de su hija a convertirse en la concubina de dicho sentildeor Parro entonces Isabel contra el pa-
abandonar a su amante hasta chica de acuerdo con un primo de eacutesta
lererla preparan una entrevista con ella y Cuando e primo inti I
merto le un ataque cardiaco al creerse una tiernamente
La moraleja del argumento estriba en demostrar que Isa-I bull haberse prosshy
tituido ya bullbull hermanos y la neseria quienes la arrastraron 1 convertirse en la amante del hombre a quien no amaba a quien maacutes pronto aborreciacutea
(Final de la paacuteg central)
Packey SIacuteC Karland ejerce aaualnmete de periodis-bullbull no de tina manera activa y continuada
Antes iexcltalun sido boxeador de alguacuten renombre y en bull1 - de varios eacutexitos en el ring logroacute casar-iija de un millonario de Chicago uacutenica hete-norme Eortuna de su padre Mac-Farland cun-
taba entonces weiacutenticinco antildeos Cuando aun estaba en su eo para dedi-
tudios superiores bajo la influencia y la tutela
Mac-Farland tenia pues cuando escribioacute el artiacuteculo lastimoacute la sensibilidad de Valentino veintiseacuteis
antildeos Como soacutelo baciacutea un antildeo que habiacutea dejado el ring ner que Euese aun poseedor de habilidad y vishyntraquo para contender con su rival con Rodolfo
Valentino que acababa de cumplir treinta y un antildeas
Y apuntados estos antecedentes me abstengo-de antildeashydir el maacutes ligero comentario
El proceso de una gran depresioacuten moral Sabido es que los artistas tienen mayor sensibilidad
iexclne Eas demaacutes personas Por eso en el nruumlsta adquieren una extraordinaria maltriiacuteiud las pequentildeas contingencias que surgen a diario en Ta vida iacuteQueacute Ocurriraacute pues en las cuestiones de mayor monta
Y si BE que cuando el artista depende constantemente del publico lia de esconder en su interior
comprenderaacute la intensa repercusioacuten1 qite- estos transiacuteamos tienen en su espiritn y en su moral
Estos efectos Han de alcanzar fatalmente a su naturashyleza fiacutesica a su organismo pound1 su salud
Rodolfo Valentiacuten^ tado rudamente por el ide la decepshy
cioacuten sufrida despegraves al enconi trincante posi-bull el material de exigie cuentas a nadie
bull
violencia a que lli ibilidad bull
iexclrgt- ihdiacuteaft Cambioacute1 oadi i imbrecido
Digamos que teacutecnicamente io que en el argot teatral se llama mover los muntildeecos revelan un conocimiento proshyfundo de lo que es el teatro y dan la sensacioacuten de que Font-devila sabe manejar con soltura y desembarazo los personashyje- que presenta en escena Pero iquestse revelan estos mismos conocimientos al tratarse de io que dicen hacen y del ambiente en que se mueven Tenemos nuestras dudas y vamos a exshyponerlas sinceramente
Apuntemos en favor dei autor la calificacioacuten que ha dado a su obra La califica de realista y en efecto lo es pero de un realismo sano emotivo y subyugante Nada llt equiacutevocos de palabras con doble sentido de situaciones esshycabrosas
Digamos tambieacuten que en La dona verge hay conceptos y frases atrevidiacutesimos El matrimonio legal esa institucioacuten proclamada intangible por las leyes y la religioacuten en mutuo acuerdo recibe achuchones que la dejan malparada Claro que
garlamos a la conclusioacuten de que el matrimonio no es efecto sino causa por lo que los alfileshyrazos del amigo lijutdevila no tienen la eficacia que tenshydriacutean si en ve de a lo accesorio fuesen dirigidos a o funshydamental
li 1 bull dejando aparte bull - i consideraciones que nos lleva-rlan demasiado lejos y concretaacutendonos al objeto de estas liacuteshyneas diremos que en La dona verge pasan cosas inverosiacuteshymiles que la mayoriacutea de personajes viven un ambiente arti-
producen seguacuten la forma preconcebida a la fina-lidafd que se propuso el autor de la obra La dona verge no es el episodio de la vida que el escritor recoge y vuelca sobre la escena es maacutes bien la fusioacuten de unos cuantos per-
hablan obran y accionan como al autor que los engendroacute conviene La psicologiacutea de los personajes de La dona verge es psicologiacutea de escenario convencional no de la calle del ambiente
Y vamos a intentar demostrarlo Al levantarse el teloacuten aparecen en escena Alfredo herma-
bull I- Isabel y el primo de eacutesta A poco el padre y la mashydrastra lamentaacutendose de su triste situacioacuten y de que la honshyradez de Isabel sea causa de a miseria de todos los de la
La entrada de Isabel en escena y las recriminaciones que su familia le hace por negarse a ser la amante del sentildeor Pashyrramon van dibujando el papel que cada personaje desenlshy
ia obra La llegada del sentildeor Parramon despueacutes de iexcla escena anteshy
rior y 1111 poco maacutes tarde la de la hermana de Isabel aciacute ban I lijarnos acerca de los personajes centrales riel drama
El siempre tan alegre se habiacutea vuelto triste silencioshyso Una gran amargura se desprendiacutea de todo su ser
Estaba convencido de que su reputacioacuten su dignidad habiacutean sido manchadas humilladas envilecidas El ultraje le escociacutea en el alma Su solo deseo manifestado anlien bull temente en todo momento era limpiar aquella mancha quiquest habiacutea caiacutedo sobre la pureza inmaculada de su honora biliacute dad
bull un hecho reconocido lo mismo por la mediana que por la psicologiacutea que nada debilita tanto el organismo humano como una honda preocupacioacuten mantenida reite-radatnente Viene la debilidad mental y con ella el gershymen de todas la- enfennedades o la pavorosa agravacioacuten de las que puedan existir
Asi pues la cataacutestrofe fisioloacutegica de Valentino fueacute soacutelo obra de diacuteas
Las causas de la muerte de Valentino Todo el mundo sabe que las dolencias que seguacuten la
medicina legal ocasionaron la muerte de Rodolfo Valenshytino fueron la apendicitis y una uacutelcera gaacutestrica
Ahora bien Las dos son enfermedades enormemente dolorosas Los enfermos atacados de las mismas sufren terribles torturas Sin embargo nunca oyoacute nadie que Vashylentino se quejara de dolorse que hiciesen sospechar la existencia de aquellas dolencias
No son enfermedades que -bull presenten en dos diacuteas se diraacute Muy bien Pero iquestes que no pueden haber sido aceleradas e intensificadas por una depresioacuten moral que minase la resistencia orgaacutenica couvirtiendo el cuerpo sano en campo abonado para que en eacutel fructifiquen todos los males Cabe afirmar rotundamente que siacute y de esta opishynioacuten bullbullou tunebos meacutedicos eminentes
No hay duda alguna respecto al hecho de que las enshyfermedades que contrajo Vaentino y que la llevaron a la tundiacutea en plena juventud adquirieron una siniestra pre-
I piinderaucja tma mortal virulencia bajo el influjo de la enorme cataacutestrofe moral que sufrioacute en lo
La influencia de un gran desengantildeo bullbull S ofendido sin reacuteplica p 1
facultades chales y tuvieron un 1 a la maacutes miacutenima
tura bullbull Desde iexclUegO la criacutetica acerba de que
Sin embargo nada puede decirse auacuten en concreto del rumbo que van a seguir ni hallamos en su proceder contradiccioacuten alguna Estas comienzan despueacutes a punto de terminar el pri-
Asi no nos explicamos ni lo del robo cometido por el padre de Isabel en casa de la vecina ni tampoco el por queacute Eacutesta lt itri hasta la cecina de la casa del padre de Isabel
Lo que parece es que suacutebitamente como inspirado por una iexcldea sobrenatural al ver llegar a la vecina que eacutesta 110 entra en su casa que tiene dinero y que ha dejado la puerta del piso abierta y eacutel estaacute en la miseria le impulsan a comeshyter el robo
I- iexclnlinijiildi esta hipoacutetesis No De ninguna manera Le hombre de la edad del padre de Isabel si no ha sido
no roba al encontrarse en la miseria Pide o se muere de hambre pero no roba
El ladroacuten lo es por taras fisioloacutegicas por deficiencias menshytales o porque educado en un ambiente que lo familiariza con eiexcl robo termina por aceptarlo como una fatalidad Pero -bull necesita un proceso evolutivo riacutee preparacioacuten de
llega a ladroacuten por generacioacuten espontaacutenea ni Hincho menos de repente Y cuando se llega a los cinshycuenta antildeos de edad como el padre de Isabel sin haber roshybado nunca no se roba ya por apurado que se vea
IL1 ambiente que el padre de Isabel ha vivido Este no puede invocarse La psicologiacutea del ladroacuten es propia suya exclusivamente suya como lo es la de la prostituta la del jugador y la de cuantos individuos viven en el hampa y en el vicio El chulo lo que en Barcelona se llama macarroacuten y r|ue hace gala ostentosa de profesioacuten infame no robaraacute
poco robaraacute el jugador profesional el croupier En la compleja psicologiacutea humana el respeto a la propiedad estaacute profundamente arraigado y por eso quienes no se creen deshonrados cometiendo acciones tan o maacutes viles que el robo mismo se lo creeriacutean aun robando por necesidad
Y por lo que se relaciona con el padre de Isabel eimre-dtOiacute un ejemplo Cuando Se jugaba en Barcelona y en Esshypantildea habiacutea muchos croupiers Suspendido el juego todos
1 sin colocacioacuten iquestCuaacutentos se han metido a lashyuros que ei tanto por ciento es reducishy
diacutesimo Por eso encontramos inverosiacutemil que el padre de Isabel se sienta inclinado repentinamente al robo y que
AUrnas el padre de Isabel es hombre que ha vivido en e riacuteeio y que por haber vivido en eacutel tiene un concepto claro
robo es Lo prueba eacutel mismo pues al verse des-
je mortal asestado sobre su vigorosa cumple-ion ile hombre sano
-]bull de la muerte de Rodolfo Valentino no pueshyden encerrarse soacutelo en una certificacioacuten meacutedica Hay que ahondar maacutes buscar los antecedentes psicoloacutegicos de la cuestioacuten
Las causas de la muerte de Valentino han de ser de-por un estudio experimental de los hechos y de
ias circunstancias que la precedieron y que son exactashymente las que acabo de relatar
La uacuteltima frase de Vaentino Confirmacioacuten irrefutable de todo lo dicho anteriorshy
mente es iexcla uacuteltima frese articulada y coherente salida de los labio- de Rodolfo ya moribundo
LMas palabras tienen mayor valor por el momento en que fueron dichas Cuando in hombre sabe que ha de morir no piensa en la popularidad en el reclamo en la ostentacioacuten
Solo piensa en que ha llenado el momento de ser sin-ei-11 de abrir todos los poros a la verdad Es el minuto de la- confidencia absolutas totales cuando se expresa de una niaueri espontaacutenea lo que con maacutes ahinco se ha aferrado al cerebro
No es egtta la hora di la posse y mucho menos en una agonia tan espantosamente dolorosa como la que sushyfrioacute Uuddy pues los meacutedicos declararon que habiacutea muerto a los poCOS instantes de salir de un ataque de conshyvulsiones una ve repuesto le ios electos de la anestesia
ira llevar a cabo ia delicada operacioacuten quiruacutergica con que la ciencia intentoacute salvarle
El dolor que producen las convulsiones deja tan exte-bull iexcl 11 bull gt bull bull a que las sufre que 10 o de suponer haya nadie enjVa riacutee adoptat en aquel trance una actitud estudiada 0 de lmeerunin frase eon mira- a la publicidad
Pues en este momento culminante ya moPiacutebundo daacuten-dost perfecta ciacutetenla de su situacioacuten Rodolfo murmuroacute
ahora que soy afemishynado
ie despueacutes le haber 1 le los maacutes esp
- bull bull bull gt
C Aacute N D A L O -
EL T A B L A D O DE ARLEQUIacuteN i el din bullado de i
nal de acto es maravil loso pero la causa que lo produce es por lo que liemos dicho incon-
bull te A los efectos del aplauso ha sido sacrificada la reashylidad de las cosas
Indefinido tambieacuten mejor diciho fabricado a medida es el personaje de sentildeor Par ramon En todo el curso de la Obra demuestra sentir un amor profundo por Isabel Una pasioacuten desinteresada y generosa Y no obstante no es asi Maacutes que amarla la desea lo que no es lo mismo No hablan en fntilde los sentimientos habla el instinto la carne el deseo La posesiim di rujudla mujer es su uacutenico afaacuten
Kl sentildeor Par ramon no es un joven impulsivo a quien sus pocos antildeos pueden llevarle a cometer tonteriacuteas Hombre maduro y hecho con un hogar constituido h a de saber que la posesioacuten de aquella joven es truncar el curso normal de una vida No ignora tampoco la posicioacuten de sus padres ni lo que eacutestos hacen para que Isabel sea suya Un hombre que ama iquestpuede consentir este chalaneo
Pero ni aun despueacutes de hacerla su querida llega a di mosshytrarnos que la quiera El sentildeor Par ramon de L a dona ver-g e es un quer ido como lo son todos Salvando alguna excepcioacuten Basta que alguien le suelte al oiacutedo que Isabel le engantildea para que eacutel se lo crea Y no soacutelo lo cree sino que intenta averiguarlo Y si no lo averigua es porque los aconshytecimientos se producen como en las peliacuteculas del cine antes de que puedan enterarse los mismos personajes que lian de ser primeras figuras en ellos
Otra cosa que no acertamos a explicarnos es la actitud del sentildeor Parramon ona vez arruinado j Q u eacute hace en aqueshylla casa Si la enfermedad que lo ha de matar no estuviese Convementementi preparada iquestha pensado el autor el a i roso papel que le estaba bull Bor Par ramon Pero como la enfermedad ha de matarlo a tiempo pues no ocurre nada lliy que upoi ei lin embargo que en la inmensa mayoriacutea de loa caaos qin un sentildeor rico y que tiene querida se arruina
ana enfermedad que lo mate y entonces iquestqueacute ocushyrririacutea si se empentildearan en quedarse en casa de la querida Lo repetimos gracias a la enfermedad que lo mata si no
El primo de Isabel tambieacuten nos desconcierta iquestLa quiere o no la quiere N o confundamos el amor vershy
dad con el deseo de posesioacuten de u na mujer Son elementos que se complementan pero cada uno puede producirse por SIacute solo
Ln el caso del primo de Isabel de la obra de Fontdevila no sabemos s la ama o la desea Parece amarla por el inte-]-c- con que sigue el curso de la vida de Isabel Y SIacuten eim-bargo un hombre que ame a una mujer iquestcometeraacute la canashyllada que el primo comete con Isabel en el uacuteltimo acto De ninguna manera
Lo loacutegico es suponer que Isabel buena abnegada noble generosa y desinteresada y que no abandona a Ernesto arruishynado y sin salud no podraacute amar nunca al hombre que la deshonre aunque sea soacutelo moralmente ante aquel a quien ella acaba de hacer el sacrificio de su voluntad y de su cashyrintildeo
No es por el camino de la antipatiacutea ni del odio como el primo debe llegar al corazoacuten de Isabel y no obstante eacuteste U el lamino que escoge P o r queacute Muy sencillo Porque
surge el conflicto que matara a Ernesto sin lo cual el drama no tendria aquel final de invocacioacuten a una justicia que es hipoteacutetica en eacuteste como en muchos otros casos Por eso el primo abraca a Isabel Ernesto llega y ya estaacute El ataque cardiacuteaco que mata
Asi el sacrificio la devocioacuten y el carintildeo que Isabel pone en Ernesto cuando enfermo y arruinado todos se conciertan para echarle de casa no vale de nada Ernes to moriraacute en la creencia de que Isabe le engantildea Esto es desolante Nihilis-mu puro iquestPara queacute ser noble y generosa entonces La intenshysidad de pasioacuten amorosa que Isabel pone en sus palabras cuando dice a Ernesto que le ama que no le abandonaraacute nunca las luchas y violencias que sostiene contra su famishylia defendieacutendole cuando quieren echarle a la calle iquestno Ik gau a ablandar el corazoacuten de Ernesto Al parecer no Debe tenerlo de maacutermol o de piedra berroquentildea De otra manera es inconcebible
Entendemos poco de estas cosas Pero nos parece que by momentos en la vida en los cuales la emocioacuten de dos cora-iones se confunden y forman un solo pensamiento y una que a loa efectos del aplauso lia sido sacrificada la realidad
ser maacutes corta o maacutes larga Esto es incuestionable Lo que no lo es s existencia Tero despueacutes de ver L a dona ve rge y como Ernes to procede respecto a Isabel hay que
tido
Continuacutea con eacutexito creciente la venta del uacuteltimo libro de Aacutengel Sambiancat
La casa paacutel ida La uacuteltimH produccioacuten del vigoroso escritor no debe
dtjar de leerla ninguacuten espiacuteritu liberal Precio TRES patetas
ser Eacutesto No Lo que ocurre es que la mayoriacutea iacutees han sido concebidos sobre un pie forzado y
-u desarrollo para destacar el de Isabel y eacutesto es lo censurable a mi parecer en L a dona verge
Para nosotros el personaje maacutes real de L a dona ve rge es la madrastra No restaremos meacuteritos a la hermana ni al hermano de Isabel aunque no nos parecen tan bien dibujashydos como el de la madrastra
El padre no nos acaba de satisfacer E s t aacute muy exagerado Por duro cruel y baacuterbaro que sea un padre no llegamos a
como el de Isabel se nos presenta Los habraacute que cometeraacuten peores acciones que las que eacuteiacute
comete pero es seguro que si no sienten carintildeo por sus hijos lo fingiraacuten alguna vez hasta por conseguir maacutes faacutecilmente lo que se proponen El de Isabel no finge nunca Es excesiva-mentt brutal
Como nos hemos extendido considerablemente en aquellos ej tremas que nos han parecido lo requeriacutean no entraremos en cuestiones de detalle ya que no tendriacutean eficacia alguna
uf i i conclusioacuten respecto a la obra de Fontdevila es que a ios efectos del aplauso ha sido sacrificado la realidad de las cosas
En conjunto la obra es digna de verse y merece la con sideracioacuten n que se hace acreedor todo esfuerzo encaminado a deleitar y ensentildear a un mismo tiempo L o que reputamos deleznable e rjue sin decirnos el porqueacute ni el coacutemo se nos afirme aue La dona verge es una obra definitiva conshycluyen te algo casi insuperable O se engantildea quien lo h a dicho o quiere engantildearnos a los demaacutes Y a esto sentildeores no hay derecho
Ademaacutes se corre otro peligro Que engreiacutedo el autor con tantas alabanzas y ditirambos se crea ya en el pinaacuteculo en iexcla gloria en la cuacutespide y que con obras tan endebles psico-loacutegicamente se puede sentar plaza de insuperable dramatur-go Y esto es malograr a un posible autor de gran valia al par que se embrutece y engantildea al puacuteblico
LA R E D A C C I Oacute N
Aacutengel Pestantildea tenia intereacutes en que se publicaran unos juishycios suyos acerca de la obra de Fontdevila Como no se trata de un bombo incondicional tenia miedo de que los compa-
bull Fontdevila no quisieran acoger su criacutetica iquestPor queacute El eacutexito de las obras estaacute muchas veces en
iexcla discusioacuten Y cuando se discute por las buenas razonando con respeto a lo que respeto merece no se debe cerrar las puertas a la discusioacuten Nosotros no estamos conformes con ia opinioacuten de Pestantildea iquestPara queacute nos vamos a engantildear
Pero nos parece que no hay derecho a que un escritor se quede sin poder exponer sus ideas
No seriamos liberales Porque lo somos publicamos esta criacutetica
De todos y para todos Manolo Fernaacutendez se ha embarcado para Buenos Aires Esperamos que a su regreso estrenaraacute alguna revistilla
que podriacutea t i tularse iexclCoacutemo aumenta de extensioacuten Barceshylona 1
Ciertos viajes tienen esas consecuencias
peliacutecula se anuncian las cascadas del Victor algo que ver eso con L a s mujeres de Lac t
En el Tivoli dicen Que Las pecadoras es obra no apta
Ganas de que vayan
Dice un cronista de Vitoria lamas ha existido en Vitoria tanto dinero para el esshy
pectaacuteculo teatral Y antildeade pocas lineas despueacutes Ambas empresas han perdido dinero I ui- | qu iacute seraacute cuando no haya tanto dinero
t t
La compantildeiacutea de Luis Calvo ha gustado mucho en Cala-
Lo celebramos con toda el alma
3
A Manolo Fontdevila le han dado un banquete en Mashydrid
Nosotros en sentildeal de ahesioacuten hemos tomado bicarbonato
tt Lluolles y l ortusach han estrenado una humorada que se
[lula Soacutec un britol Ya puestos podiacutean decir de quieacuten es biografiacutea su homo-
rada Porque parece que se ha ofendido mucha gente
Linares Rivas no ha vuelto satisfecho de Ameacuterica Como que por allaacute lo han conocido
n Ntildeo se ha visto monumento de cursileria tan grande i
Riquintildea la comedia que hacen en el Poliorama Lo mismo podriacutea l lamarse Riquifta que Pes t intildeo
Barcelona hacen una que se titula U n
que Vilaregut no estaacute muy fuerte en
Manolo Fontdevila sigue llenando todas las noches el Apolo con L a dona verge
Fontdevila es un hacha
tt El maestro Udaeta ha escrito una bonita partitura para
L a quinta de la amargura
Lo amargo es yue el libro no hay por doacutende cogerlo
tt
Sassone ha debutado como conferenciante
Muy bien Pero sin abusar porque se pone pesado
t t
Ja ime Borras estaacute haciendo el Tenorio en el Nuevo
iexclAmagueu les cr ia tures
tt Dice un ingenio que El proyectil humano es una a t racshy
cioacuten cantildeoacuten
La fracesita es como para salir disf
t t Fuensanta la del Corti jo el drama de Alvear es ruacutesshy
tico Y al puacuteblico del Goya no le gusta Como es tan fino
a Toacutertola Valencia se nos ha vuelto materialista
No hay como tener dinero
t t A J imeacutenez Blat le ha salido un juanetemdashtenoriomdashen el carshy
tel del Folies
Suponemos que no le haraacute dantildeo
t t
En Madrid ha vuelto a triunfar el a s l r akan con L a fa-estorbo estrenada en la Comedia
iexclQueacute le vamos a hacerl
tt Asegura un perioacutedico de Madrid que Paco Gallego estaacute
contratado en Apolo de Madrid Para lo que hace en Eldorado ya se puede ir Allaacute puede que guste
Se asegura que Jaime Miret piensa poner un Ins t i tu to de Belleza
Y dice Oliveros que es ganas de perder el dinero iexclEnvidioso
raquo Matiacuteas Ferret ha interpretado el papel del primer actor
coacutemico de Las mujeres de La-cuesta- en Zaragoza N o negaraacuten ustedes que tiene gracia El cato bull bull
Uno de los directores de L a Vanguard ia se ha vuelto loco elogiando a E m m a Gramaacutetica O t r o de los directores de L a Vanguardia se ha vuelto loco reventaacutendola
Nos gustariacutea conocer la opinioacuten de os restantes direcshytores de dicho perioacutedico
Para que se viera que cnando hay armonia da gusto
tt Joy-Joy gusla maacutes despueacutes de las 100 primeras represhy
sentaciones que antes Le pasa lo que a los buenos vinos
Els menuacutes meacutes deliciosos soacuten els del restaurant
Grill-Room Escudilletrade 8 - Cafeacute - Bar - Restaurant
Antonio Lopee Impresor Olmo 6 Barcelona
REDACCIOacuteN
Y ADMINISTRACIOacuteN
Calle del Olmo 8
NUESTRO PAISAJISTA En todo paisajista hay siempre un hombre de campo y en
su vestir en sus ademanes y en la manera de pisar la tierra algo que perteneciacute a la agricultura Hay muchos modos de
naturaleza Los hombres praacutecticos tan necesarios la t conforman con sembrar y recoger Los pai-
Eambio no hacen sino contemplar y reproducir Para esto hay que recorrer a pie muchos caminos que repushyjar ea las ventas de muchos pueblos que sufrir los rigores del cuma y ias incomodidades de los sitios desamparados y todo para poner sobre una tela unos jiioues de color Para inmovilizar una tarde o una mantildeana sobre el lienzo y ofreshycer a los hombrea de la ciudad que no pueden librarse de
del asfalto una interpretacioacuten de la naturaleza y abierto Nuestro paisajista es Aurelio
guno como eacutel ha sabido rebuscar caminos y repechos pueblos de tierra y castillos llanuras y horizou-
Garcia Lesmes es el pintor de la Castilla maacutes lia de ios paacuteramos de los pinares y de
los dos hondos
ion le ha llevado a un sentido del paisashyje muy personal de tal modo que podemos afirmar que sus
fundibles y que en todos- ellos hay un esshyfuerzo de creacioacuten sin antecedentes literarios ni pictoacutericos
bull lucha por imponer su pintura haya sido empentildeada pero al fin lia triunfado como triunfa siempre la voluntad fuerte dirigida por el talento Una de las caracteshyriacutesticas de G 1 sido la de no desdentildear los
i y esto sin menoscabo de su personalidad y i ios jurados ni al puacuteblico De
i de obtener la primera icdalla iacute
bahiacutea ganado 1
que defendiacutean una pintura que paso a paso y sin una sola claudicacioacuten
ejanos aquellos diacuteas de juventud en
ltpH Gn-cLa Lesmes y yo recorriacuteamos las calles de ia ciudad leraquo torres ventanas y tejados-
pr i me i pintor que yo tratoacute iacutentimamente y I ia escritores
las lineas humilde los colores perdidos y las abras que apenas se ven Desde aquellos tiempos
bull ie eu el porvenir de Garciacutea Lesmes Despueacutes cada antildeo tras la separacioacuten del invierno el pintor me sor-
i una nueva modalidad con una inquietud dis-uuia raquo laquo laquo a poco se iba apartando de la pintura de costumshybres y el retrato para conquistar el paisaje puro Y ya le
iexclmente paisajista
flguna vez en sus paisajes aparece una figura ia ofrece como un teacutermino de relacioacuten Mara-
uritas espigadoras nintildeos por los caminos solita-1 yuntas fugitivas visiones de la llanura per-
bull polvo o ios rastrojos y siempre AI l gtbes o haciacutea el castillo abrumado de sol
i (ti que lia ofrecido una versioacuten ^ ^ ^ ^ de Campos es Garciacutea Lesmes n esta ocasioacuten el eacutexito oficial se hace
de los selectos Pocas veces tambieacuten ad y el trabajo han estado
y admirable de iexcla
Pocas vecs
voluntad I en Ga rda Lesmes
de iini aptitud
cioacuten de un tempe-
F R A N C I S Ccedil O D E C O S S I O
U n a h i s t o r i a d e a m o r
El Raja de Kapurtala en Biarritz Las mujeres galantes de tiacute jarrita miraban estos diacuteas rwi
iexcluigtatia a una de los veraneLngtes de a bella ciudai que se hospedaba en una suntuosa vitla y que teniacutea montado un tren de fantaacutestico lujo Era un hombre [am llar ya en la temporada invernal de Biarritz Hace varios antildeos venia freshycuentemente rebosando alegriacutea y derrochando erm el dinero
humor Era un bullbull tdano que naciacute principescos
riqueza unia un esmerado mundin i iacutemo el raja de Kapurts bullbull-ubre a quien
bull
bull Jattcoliacutea hizo presa en i para quien siemprebull las mujeres tuvie-
tdaiirai ion La historia del raiacutea bullbull un diacutea bailar raquo aquiacute lis m
- ie Hai
puso la corona del principado a los bellos pies de la belliacutesima danzarina Una boda por amor en que la malaguentildea dio toda su atma a quien con el alma le entregaba un trono Y todas las mujeres se sintieron conmovidas por el rasgo del priacutencipe que supo coronar el suentildeo de hadas de una mujer al verse engrandecida por meacuteritos de su belleza
De vez en cuando se hablaba de Anita Delgado y la forshytuna de esta mujer que paseaba en elefantes que teniacutea joyer j s llenos de piedras de luz entre las que escondiacutea sus dedos a quien serviacutean diez esclavas y para la cual fueron reunidas toshydas las comodidades de la tierra esa lortuna decimos era el espejuelo que alimentaba los suentildeos de otras mujeres bellas que esperaban el priacutencipe indio o el raja lejano que viniera a ofrecerles todo aquello a cambie de un latido de su corazoacuten
Anita Delgado vino varias veces a Europa En aquellos reshymotos paiacuteses la imagen de estos pueblos de Europa el recuershydo de su Maacutelaga tan riente y tan bella no la dejoacute de acomshypantildear jamaacutes En los grandes medios aristocraacuteticos de Pariacutes donde nadie pregunta a nadie de doacutende viene ni a doacutende va Anita Delgado tuvo un triunfo de simpatiacuteas
A Biarritz tambieacuten llegoacute El cuento de hadas se hizo reashylidad en cuantos vieron a la hermosa ex bailarina
Pero en este antildeo Anita Delgado no acompantildeoacute al raja en su excursioacuten a la playa biarrota Debioacute quedar en los lejashynos paises donde se hallan los dominios del priacutencipe su esshyposo En aquellos jardines frondosos que albergan todas as flores Por aquellos bosques de cedros en cuyas calles alishyneadas pasean los elefantes bon altos sillones de marfil Bajo aquel cielo azul y estrellado en que los luceros son como dia-
bull norados de las piedras de color que forman las guiacuteas de las aguas del mar
Las gentes comentan la ausencia de la princesa A esa ausencia culparon la melancoacutelica tristeza del priacutencipe indio Pero el principe podiacutea volver a buscar a la bailarina y la bailarina podiacutea ser llamada por el priacutencipe si sus sonrisas temshyplaban sus tristezas y si sus ojos acariciaban la vida e n t m -tecida por la ausencia
Y como la geute no puede estar sin murmurar en los corrishyllos muudanos de la playa biarrota ha comenzado a circular
iics pusieron en circulacioacuten el cuento Y como es natural las mujeres no tuvieron piedad de la mujer Culpan a la princesa de desviacuteo Hablan de que un primer hijo del raja tuvo iguales prefeshyrencias que su padre Dicen que el heredero del raja sofioacute tambieacuten con los ojos de gloria de la bailarina malaguentildea Que el principito un hombre ya se enamoroacute de la gentiliacutesima mashylaguentildea Y puestos ya en el plan de murmurar deciacutean piashydosamente que n es extrantildeo que Anita Delgado encontrara maacutes bello al padre que al hijo y que el padre abandonoacute su principado para huir del veneno de los celos o de la tragedia de un desengantildeo brutal
El Cronista no concede creacutedito ni niega verdad a la vershysioacuten Su obligacioacuten es solo recoger el uacuteltimo rumor del mei-tidero cosmopolita de Biarritz
A L F R E D O i A N T I G Uuml E D A D
muy esca-
El recuerdo bohemio de la edad de oro
Un dia tres amigos se paseaban por Par iacutes mdashTomariacutea con mucho gusto un buen almuerzomdashdijo uno mdashYo me contentariacutea con almorzar aunque no fuera esshy
pleacutendidamentemdashagregoacute otro
El tercero concluyoacute mdashY ya con algo aunque fuera muy sencillo y le dariacutea
el nombre deacute almuerzo Desgraciadamente los dineros comunes erar
sos De repente uno de ellos exclamoacute mdashiexclTengo una buena iexclUea Seguidme Y los 11
donde uneflftbt de muacutesica o quien se dirigioacute en estos teacuter-
eiiimps a proponerle a usted un negocio que bull compri Una manza de la -nil yo he escrito la palabra
y el sentildeor la muacutesica que yo voy a cantarle siendo el uacutenico que tiene un poco de voz
bull 1a y despueacutes veremosmdashrespondioacute el editor editor debioacute quedar satisfecho porque
quince Eran Los tres amigos corrie-
bull f on t a l resturant aacute pedir el almuerza II uumliiiii Alfredo de Musset el
I i cuapto a la romanza
teniacutea por tiacutetulo I Vnd Jgta asi iittC bullbull-bull - bull bull louse ni tein
bull quince francos produjo cuarenta mi
bull bull
E L P E L I C U L E R O Hasta que ha muerto Rodolfo Valentino no nos habiacuteamos
dado cuenta de la importancia que tiene el peliculero Un milloacuten de doacutelares de fortuna casamiento con la hija del
rey de los perfumes queridas a granel maniiacuteestaciones de mujeres histerizadas que la policiacutea tiene que disolver a sablashyzos iexclas prensas del globo entero que gimen un gobierno y una nacioacuten que no consienten que se les dispute el honor de haber dado al mundo a la humanidad espatarrada tan ilusshytre hijo Y encima vede t t e s cinematograacuteficas s t a r s de la fotogenia que se suicidan que se vuelven locas que lloran en prosa y en verso por su iacutedolo amado como Magdalena lloraba por Cris to ]La Biblial
La pobrediableriacutea que nos dedicamos a escribir que pedishymos a la literatura la solucioacuten del problema del cocido sin conseguirlo maacutes que a medias no salimos de nuestro asombro
La imagen del figurante cinematograacutefico como la de los ases de la arena del ceacutesped o del r ing se nos aparece aureolada de esplendores surge ante nuestros ojos encantashydos coronada y besada por el triunfo rodeada de gloria de amor y de oro
iquestQueacute somos en efecto los demaacutes tristes mortales los trashybajadores los productores los creadores de la inteligencia o del muacutesculo los artistas sabios que apenas con nuestro sudor podemos dar de comer a nuestros hijos ante este principe del seacuteptimo arle ante este afortunado tanguista y bailariacuten de los cabare t s de Nueva York que en cinco antildeos conquista los Estados Unidos se hace amo de los estudios californianos redondea un afortuna inaudita coloca su nombre y su retrato en todos los perioacutedicos se casa tres veces soberbiamente y muere tiacutesico de ser tan amado de iexcliexcl- mm limlias maacutes bonitas de eacuteste y del olro continente
No somos nada No somos maacutes que polvo tierra humus El hombre guapo se riacutee de nosotros insulta nuestra honshy
radez impotente desafiacutea nuestra indignacioacuten o nuestra envishydia con la insolencia de sus dientes blancos
El danzante italiano o argentino pasa desdentildeoso ante nosshyotros en su carroza de triunfo envuelto en una nube rosa en una atmoacutesfera de incienso y de adulacioacuten en una temshypestad extraordinaria en que se confunde -el trueno de las ovaciones con los estallidos de los neumaacuteticos y el tiroteo del champaacuten
El peliculero es el hombre del diacutea es el hombre a la moda
ulero es el hombre del gesto de la mueca de la pose Es la forma nueva de una substancia antigua la moshyderna maacutescara de un tipo e terno el farsante
El farsante que siempre ha tenido tanto eacutexito en socieshydad que ha gastado siempre tanto a las mujeres y a los homshybres que no io son maacutes que aparentemente que son la ma-
Y esta Farsa este rabotinismo peliculero no se impone soacutelo en la pantalla Prevalece en poliacutetica en arte en medicina en farmacia etc etc
Se industrializa todo Se trafica con todo Impera el bluff E guapo de profesioacuten acogota al inteligente y al bueno les perdona la vida
El triunfo de Valentino en el arte mudo dicen sus admishyradores que representa el triunfo de la latinidad
Seraacute como quieren sus sentildeoriacuteas Pero el triunfo de la latinidad gesticulante y danzante no nos interesa Nos imshyportan oiacuteros valores de la raza otras aptitudes que posee del saltimbanqui o del simio auacuten por fortuna la raza y que no son las de Antinoo Ibs
A mi el eacutexito de Valentino del famoso comediante o tra-gedfante italiano nograve me da friacuteo ni calor
Seacute que con frecuencia la cinta o la pantalla no es maacutes que una terceriacutea y el peliculero un amable Celestino
En ciertos cines de arrabal y aun en algunos de postiacuten lo que tiene importancia no es lo que se proyecta en el teloacuten sino lo que a moros-amen te abrigan las sombras
para
i lanzoacute al mercado uns unido ei film va a terminar
Aacute N G E L S A M B L A N C A T
E n P a r iacute s
Ha-ta los perros van a la escuela E n Pariacutes se lia abierto una escuela para educar perros
pantildear a la gente hasta p se olvidan y
I i- cim elegancia | j el oharkf-
bull bull - bull bull I
6 mdashE L E S C Aacute N D A L O
EL T A B L A D O DE A R L E Q U Iacute N LA DONA VERGE
bull I que representa en el teatro Apolo la compantildeiacutea Uuml Foiiidevila
iiilo en obras de esta
puacuteblico -c han unido esta vez tundo de mencionado escritor lidraquod pareceraacute un poco atrevido
no nada aiaacuteu de singularizarse - como yo no lo soy
j difiacutecil cultivo de la criacutetica bull ladea vamos a exponer
bullbull iexcla representacioacuten de bull erge
bullId puacuteblico barceloneacutes bullbull al Teatro Espantildeol la apari-
ibraacute producido a loa vecinos de una casa produce el
pal se lia mudado al edificio de
bull asumirse bull padre es jugador profesional
ratifica siem- marido un hijo gandul de nacimiento y
ate II- casa hay otra hija la iexcla Isabel que resiste a os propoacutesitos que su pa-
i tienen sobre fila entregarla al sentildeor bullinlc apasionadamente euamo-
bull
Convenida a amante del sentildeor Parramon i -ii padre preso a raiacutez
de haber eoni miseria y por la negativa de su hija a convertirse en la concubina de dicho sentildeor Parro entonces Isabel contra el pa-
abandonar a su amante hasta chica de acuerdo con un primo de eacutesta
lererla preparan una entrevista con ella y Cuando e primo inti I
merto le un ataque cardiaco al creerse una tiernamente
La moraleja del argumento estriba en demostrar que Isa-I bull haberse prosshy
tituido ya bullbull hermanos y la neseria quienes la arrastraron 1 convertirse en la amante del hombre a quien no amaba a quien maacutes pronto aborreciacutea
(Final de la paacuteg central)
Packey SIacuteC Karland ejerce aaualnmete de periodis-bullbull no de tina manera activa y continuada
Antes iexcltalun sido boxeador de alguacuten renombre y en bull1 - de varios eacutexitos en el ring logroacute casar-iija de un millonario de Chicago uacutenica hete-norme Eortuna de su padre Mac-Farland cun-
taba entonces weiacutenticinco antildeos Cuando aun estaba en su eo para dedi-
tudios superiores bajo la influencia y la tutela
Mac-Farland tenia pues cuando escribioacute el artiacuteculo lastimoacute la sensibilidad de Valentino veintiseacuteis
antildeos Como soacutelo baciacutea un antildeo que habiacutea dejado el ring ner que Euese aun poseedor de habilidad y vishyntraquo para contender con su rival con Rodolfo
Valentino que acababa de cumplir treinta y un antildeas
Y apuntados estos antecedentes me abstengo-de antildeashydir el maacutes ligero comentario
El proceso de una gran depresioacuten moral Sabido es que los artistas tienen mayor sensibilidad
iexclne Eas demaacutes personas Por eso en el nruumlsta adquieren una extraordinaria maltriiacuteiud las pequentildeas contingencias que surgen a diario en Ta vida iacuteQueacute Ocurriraacute pues en las cuestiones de mayor monta
Y si BE que cuando el artista depende constantemente del publico lia de esconder en su interior
comprenderaacute la intensa repercusioacuten1 qite- estos transiacuteamos tienen en su espiritn y en su moral
Estos efectos Han de alcanzar fatalmente a su naturashyleza fiacutesica a su organismo pound1 su salud
Rodolfo Valentiacuten^ tado rudamente por el ide la decepshy
cioacuten sufrida despegraves al enconi trincante posi-bull el material de exigie cuentas a nadie
bull
violencia a que lli ibilidad bull
iexclrgt- ihdiacuteaft Cambioacute1 oadi i imbrecido
Digamos que teacutecnicamente io que en el argot teatral se llama mover los muntildeecos revelan un conocimiento proshyfundo de lo que es el teatro y dan la sensacioacuten de que Font-devila sabe manejar con soltura y desembarazo los personashyje- que presenta en escena Pero iquestse revelan estos mismos conocimientos al tratarse de io que dicen hacen y del ambiente en que se mueven Tenemos nuestras dudas y vamos a exshyponerlas sinceramente
Apuntemos en favor dei autor la calificacioacuten que ha dado a su obra La califica de realista y en efecto lo es pero de un realismo sano emotivo y subyugante Nada llt equiacutevocos de palabras con doble sentido de situaciones esshycabrosas
Digamos tambieacuten que en La dona verge hay conceptos y frases atrevidiacutesimos El matrimonio legal esa institucioacuten proclamada intangible por las leyes y la religioacuten en mutuo acuerdo recibe achuchones que la dejan malparada Claro que
garlamos a la conclusioacuten de que el matrimonio no es efecto sino causa por lo que los alfileshyrazos del amigo lijutdevila no tienen la eficacia que tenshydriacutean si en ve de a lo accesorio fuesen dirigidos a o funshydamental
li 1 bull dejando aparte bull - i consideraciones que nos lleva-rlan demasiado lejos y concretaacutendonos al objeto de estas liacuteshyneas diremos que en La dona verge pasan cosas inverosiacuteshymiles que la mayoriacutea de personajes viven un ambiente arti-
producen seguacuten la forma preconcebida a la fina-lidafd que se propuso el autor de la obra La dona verge no es el episodio de la vida que el escritor recoge y vuelca sobre la escena es maacutes bien la fusioacuten de unos cuantos per-
hablan obran y accionan como al autor que los engendroacute conviene La psicologiacutea de los personajes de La dona verge es psicologiacutea de escenario convencional no de la calle del ambiente
Y vamos a intentar demostrarlo Al levantarse el teloacuten aparecen en escena Alfredo herma-
bull I- Isabel y el primo de eacutesta A poco el padre y la mashydrastra lamentaacutendose de su triste situacioacuten y de que la honshyradez de Isabel sea causa de a miseria de todos los de la
La entrada de Isabel en escena y las recriminaciones que su familia le hace por negarse a ser la amante del sentildeor Pashyrramon van dibujando el papel que cada personaje desenlshy
ia obra La llegada del sentildeor Parramon despueacutes de iexcla escena anteshy
rior y 1111 poco maacutes tarde la de la hermana de Isabel aciacute ban I lijarnos acerca de los personajes centrales riel drama
El siempre tan alegre se habiacutea vuelto triste silencioshyso Una gran amargura se desprendiacutea de todo su ser
Estaba convencido de que su reputacioacuten su dignidad habiacutean sido manchadas humilladas envilecidas El ultraje le escociacutea en el alma Su solo deseo manifestado anlien bull temente en todo momento era limpiar aquella mancha quiquest habiacutea caiacutedo sobre la pureza inmaculada de su honora biliacute dad
bull un hecho reconocido lo mismo por la mediana que por la psicologiacutea que nada debilita tanto el organismo humano como una honda preocupacioacuten mantenida reite-radatnente Viene la debilidad mental y con ella el gershymen de todas la- enfennedades o la pavorosa agravacioacuten de las que puedan existir
Asi pues la cataacutestrofe fisioloacutegica de Valentino fueacute soacutelo obra de diacuteas
Las causas de la muerte de Valentino Todo el mundo sabe que las dolencias que seguacuten la
medicina legal ocasionaron la muerte de Rodolfo Valenshytino fueron la apendicitis y una uacutelcera gaacutestrica
Ahora bien Las dos son enfermedades enormemente dolorosas Los enfermos atacados de las mismas sufren terribles torturas Sin embargo nunca oyoacute nadie que Vashylentino se quejara de dolorse que hiciesen sospechar la existencia de aquellas dolencias
No son enfermedades que -bull presenten en dos diacuteas se diraacute Muy bien Pero iquestes que no pueden haber sido aceleradas e intensificadas por una depresioacuten moral que minase la resistencia orgaacutenica couvirtiendo el cuerpo sano en campo abonado para que en eacutel fructifiquen todos los males Cabe afirmar rotundamente que siacute y de esta opishynioacuten bullbullou tunebos meacutedicos eminentes
No hay duda alguna respecto al hecho de que las enshyfermedades que contrajo Vaentino y que la llevaron a la tundiacutea en plena juventud adquirieron una siniestra pre-
I piinderaucja tma mortal virulencia bajo el influjo de la enorme cataacutestrofe moral que sufrioacute en lo
La influencia de un gran desengantildeo bullbull S ofendido sin reacuteplica p 1
facultades chales y tuvieron un 1 a la maacutes miacutenima
tura bullbull Desde iexclUegO la criacutetica acerba de que
Sin embargo nada puede decirse auacuten en concreto del rumbo que van a seguir ni hallamos en su proceder contradiccioacuten alguna Estas comienzan despueacutes a punto de terminar el pri-
Asi no nos explicamos ni lo del robo cometido por el padre de Isabel en casa de la vecina ni tampoco el por queacute Eacutesta lt itri hasta la cecina de la casa del padre de Isabel
Lo que parece es que suacutebitamente como inspirado por una iexcldea sobrenatural al ver llegar a la vecina que eacutesta 110 entra en su casa que tiene dinero y que ha dejado la puerta del piso abierta y eacutel estaacute en la miseria le impulsan a comeshyter el robo
I- iexclnlinijiildi esta hipoacutetesis No De ninguna manera Le hombre de la edad del padre de Isabel si no ha sido
no roba al encontrarse en la miseria Pide o se muere de hambre pero no roba
El ladroacuten lo es por taras fisioloacutegicas por deficiencias menshytales o porque educado en un ambiente que lo familiariza con eiexcl robo termina por aceptarlo como una fatalidad Pero -bull necesita un proceso evolutivo riacutee preparacioacuten de
llega a ladroacuten por generacioacuten espontaacutenea ni Hincho menos de repente Y cuando se llega a los cinshycuenta antildeos de edad como el padre de Isabel sin haber roshybado nunca no se roba ya por apurado que se vea
IL1 ambiente que el padre de Isabel ha vivido Este no puede invocarse La psicologiacutea del ladroacuten es propia suya exclusivamente suya como lo es la de la prostituta la del jugador y la de cuantos individuos viven en el hampa y en el vicio El chulo lo que en Barcelona se llama macarroacuten y r|ue hace gala ostentosa de profesioacuten infame no robaraacute
poco robaraacute el jugador profesional el croupier En la compleja psicologiacutea humana el respeto a la propiedad estaacute profundamente arraigado y por eso quienes no se creen deshonrados cometiendo acciones tan o maacutes viles que el robo mismo se lo creeriacutean aun robando por necesidad
Y por lo que se relaciona con el padre de Isabel eimre-dtOiacute un ejemplo Cuando Se jugaba en Barcelona y en Esshypantildea habiacutea muchos croupiers Suspendido el juego todos
1 sin colocacioacuten iquestCuaacutentos se han metido a lashyuros que ei tanto por ciento es reducishy
diacutesimo Por eso encontramos inverosiacutemil que el padre de Isabel se sienta inclinado repentinamente al robo y que
AUrnas el padre de Isabel es hombre que ha vivido en e riacuteeio y que por haber vivido en eacutel tiene un concepto claro
robo es Lo prueba eacutel mismo pues al verse des-
je mortal asestado sobre su vigorosa cumple-ion ile hombre sano
-]bull de la muerte de Rodolfo Valentino no pueshyden encerrarse soacutelo en una certificacioacuten meacutedica Hay que ahondar maacutes buscar los antecedentes psicoloacutegicos de la cuestioacuten
Las causas de la muerte de Valentino han de ser de-por un estudio experimental de los hechos y de
ias circunstancias que la precedieron y que son exactashymente las que acabo de relatar
La uacuteltima frase de Vaentino Confirmacioacuten irrefutable de todo lo dicho anteriorshy
mente es iexcla uacuteltima frese articulada y coherente salida de los labio- de Rodolfo ya moribundo
LMas palabras tienen mayor valor por el momento en que fueron dichas Cuando in hombre sabe que ha de morir no piensa en la popularidad en el reclamo en la ostentacioacuten
Solo piensa en que ha llenado el momento de ser sin-ei-11 de abrir todos los poros a la verdad Es el minuto de la- confidencia absolutas totales cuando se expresa de una niaueri espontaacutenea lo que con maacutes ahinco se ha aferrado al cerebro
No es egtta la hora di la posse y mucho menos en una agonia tan espantosamente dolorosa como la que sushyfrioacute Uuddy pues los meacutedicos declararon que habiacutea muerto a los poCOS instantes de salir de un ataque de conshyvulsiones una ve repuesto le ios electos de la anestesia
ira llevar a cabo ia delicada operacioacuten quiruacutergica con que la ciencia intentoacute salvarle
El dolor que producen las convulsiones deja tan exte-bull iexcl 11 bull gt bull bull a que las sufre que 10 o de suponer haya nadie enjVa riacutee adoptat en aquel trance una actitud estudiada 0 de lmeerunin frase eon mira- a la publicidad
Pues en este momento culminante ya moPiacutebundo daacuten-dost perfecta ciacutetenla de su situacioacuten Rodolfo murmuroacute
ahora que soy afemishynado
ie despueacutes le haber 1 le los maacutes esp
- bull bull bull gt
C Aacute N D A L O -
EL T A B L A D O DE ARLEQUIacuteN i el din bullado de i
nal de acto es maravil loso pero la causa que lo produce es por lo que liemos dicho incon-
bull te A los efectos del aplauso ha sido sacrificada la reashylidad de las cosas
Indefinido tambieacuten mejor diciho fabricado a medida es el personaje de sentildeor Par ramon En todo el curso de la Obra demuestra sentir un amor profundo por Isabel Una pasioacuten desinteresada y generosa Y no obstante no es asi Maacutes que amarla la desea lo que no es lo mismo No hablan en fntilde los sentimientos habla el instinto la carne el deseo La posesiim di rujudla mujer es su uacutenico afaacuten
Kl sentildeor Par ramon no es un joven impulsivo a quien sus pocos antildeos pueden llevarle a cometer tonteriacuteas Hombre maduro y hecho con un hogar constituido h a de saber que la posesioacuten de aquella joven es truncar el curso normal de una vida No ignora tampoco la posicioacuten de sus padres ni lo que eacutestos hacen para que Isabel sea suya Un hombre que ama iquestpuede consentir este chalaneo
Pero ni aun despueacutes de hacerla su querida llega a di mosshytrarnos que la quiera El sentildeor Par ramon de L a dona ver-g e es un quer ido como lo son todos Salvando alguna excepcioacuten Basta que alguien le suelte al oiacutedo que Isabel le engantildea para que eacutel se lo crea Y no soacutelo lo cree sino que intenta averiguarlo Y si no lo averigua es porque los aconshytecimientos se producen como en las peliacuteculas del cine antes de que puedan enterarse los mismos personajes que lian de ser primeras figuras en ellos
Otra cosa que no acertamos a explicarnos es la actitud del sentildeor Parramon ona vez arruinado j Q u eacute hace en aqueshylla casa Si la enfermedad que lo ha de matar no estuviese Convementementi preparada iquestha pensado el autor el a i roso papel que le estaba bull Bor Par ramon Pero como la enfermedad ha de matarlo a tiempo pues no ocurre nada lliy que upoi ei lin embargo que en la inmensa mayoriacutea de loa caaos qin un sentildeor rico y que tiene querida se arruina
ana enfermedad que lo mate y entonces iquestqueacute ocushyrririacutea si se empentildearan en quedarse en casa de la querida Lo repetimos gracias a la enfermedad que lo mata si no
El primo de Isabel tambieacuten nos desconcierta iquestLa quiere o no la quiere N o confundamos el amor vershy
dad con el deseo de posesioacuten de u na mujer Son elementos que se complementan pero cada uno puede producirse por SIacute solo
Ln el caso del primo de Isabel de la obra de Fontdevila no sabemos s la ama o la desea Parece amarla por el inte-]-c- con que sigue el curso de la vida de Isabel Y SIacuten eim-bargo un hombre que ame a una mujer iquestcometeraacute la canashyllada que el primo comete con Isabel en el uacuteltimo acto De ninguna manera
Lo loacutegico es suponer que Isabel buena abnegada noble generosa y desinteresada y que no abandona a Ernesto arruishynado y sin salud no podraacute amar nunca al hombre que la deshonre aunque sea soacutelo moralmente ante aquel a quien ella acaba de hacer el sacrificio de su voluntad y de su cashyrintildeo
No es por el camino de la antipatiacutea ni del odio como el primo debe llegar al corazoacuten de Isabel y no obstante eacuteste U el lamino que escoge P o r queacute Muy sencillo Porque
surge el conflicto que matara a Ernesto sin lo cual el drama no tendria aquel final de invocacioacuten a una justicia que es hipoteacutetica en eacuteste como en muchos otros casos Por eso el primo abraca a Isabel Ernesto llega y ya estaacute El ataque cardiacuteaco que mata
Asi el sacrificio la devocioacuten y el carintildeo que Isabel pone en Ernesto cuando enfermo y arruinado todos se conciertan para echarle de casa no vale de nada Ernes to moriraacute en la creencia de que Isabe le engantildea Esto es desolante Nihilis-mu puro iquestPara queacute ser noble y generosa entonces La intenshysidad de pasioacuten amorosa que Isabel pone en sus palabras cuando dice a Ernesto que le ama que no le abandonaraacute nunca las luchas y violencias que sostiene contra su famishylia defendieacutendole cuando quieren echarle a la calle iquestno Ik gau a ablandar el corazoacuten de Ernesto Al parecer no Debe tenerlo de maacutermol o de piedra berroquentildea De otra manera es inconcebible
Entendemos poco de estas cosas Pero nos parece que by momentos en la vida en los cuales la emocioacuten de dos cora-iones se confunden y forman un solo pensamiento y una que a loa efectos del aplauso lia sido sacrificada la realidad
ser maacutes corta o maacutes larga Esto es incuestionable Lo que no lo es s existencia Tero despueacutes de ver L a dona ve rge y como Ernes to procede respecto a Isabel hay que
tido
Continuacutea con eacutexito creciente la venta del uacuteltimo libro de Aacutengel Sambiancat
La casa paacutel ida La uacuteltimH produccioacuten del vigoroso escritor no debe
dtjar de leerla ninguacuten espiacuteritu liberal Precio TRES patetas
ser Eacutesto No Lo que ocurre es que la mayoriacutea iacutees han sido concebidos sobre un pie forzado y
-u desarrollo para destacar el de Isabel y eacutesto es lo censurable a mi parecer en L a dona verge
Para nosotros el personaje maacutes real de L a dona ve rge es la madrastra No restaremos meacuteritos a la hermana ni al hermano de Isabel aunque no nos parecen tan bien dibujashydos como el de la madrastra
El padre no nos acaba de satisfacer E s t aacute muy exagerado Por duro cruel y baacuterbaro que sea un padre no llegamos a
como el de Isabel se nos presenta Los habraacute que cometeraacuten peores acciones que las que eacuteiacute
comete pero es seguro que si no sienten carintildeo por sus hijos lo fingiraacuten alguna vez hasta por conseguir maacutes faacutecilmente lo que se proponen El de Isabel no finge nunca Es excesiva-mentt brutal
Como nos hemos extendido considerablemente en aquellos ej tremas que nos han parecido lo requeriacutean no entraremos en cuestiones de detalle ya que no tendriacutean eficacia alguna
uf i i conclusioacuten respecto a la obra de Fontdevila es que a ios efectos del aplauso ha sido sacrificado la realidad de las cosas
En conjunto la obra es digna de verse y merece la con sideracioacuten n que se hace acreedor todo esfuerzo encaminado a deleitar y ensentildear a un mismo tiempo L o que reputamos deleznable e rjue sin decirnos el porqueacute ni el coacutemo se nos afirme aue La dona verge es una obra definitiva conshycluyen te algo casi insuperable O se engantildea quien lo h a dicho o quiere engantildearnos a los demaacutes Y a esto sentildeores no hay derecho
Ademaacutes se corre otro peligro Que engreiacutedo el autor con tantas alabanzas y ditirambos se crea ya en el pinaacuteculo en iexcla gloria en la cuacutespide y que con obras tan endebles psico-loacutegicamente se puede sentar plaza de insuperable dramatur-go Y esto es malograr a un posible autor de gran valia al par que se embrutece y engantildea al puacuteblico
LA R E D A C C I Oacute N
Aacutengel Pestantildea tenia intereacutes en que se publicaran unos juishycios suyos acerca de la obra de Fontdevila Como no se trata de un bombo incondicional tenia miedo de que los compa-
bull Fontdevila no quisieran acoger su criacutetica iquestPor queacute El eacutexito de las obras estaacute muchas veces en
iexcla discusioacuten Y cuando se discute por las buenas razonando con respeto a lo que respeto merece no se debe cerrar las puertas a la discusioacuten Nosotros no estamos conformes con ia opinioacuten de Pestantildea iquestPara queacute nos vamos a engantildear
Pero nos parece que no hay derecho a que un escritor se quede sin poder exponer sus ideas
No seriamos liberales Porque lo somos publicamos esta criacutetica
De todos y para todos Manolo Fernaacutendez se ha embarcado para Buenos Aires Esperamos que a su regreso estrenaraacute alguna revistilla
que podriacutea t i tularse iexclCoacutemo aumenta de extensioacuten Barceshylona 1
Ciertos viajes tienen esas consecuencias
peliacutecula se anuncian las cascadas del Victor algo que ver eso con L a s mujeres de Lac t
En el Tivoli dicen Que Las pecadoras es obra no apta
Ganas de que vayan
Dice un cronista de Vitoria lamas ha existido en Vitoria tanto dinero para el esshy
pectaacuteculo teatral Y antildeade pocas lineas despueacutes Ambas empresas han perdido dinero I ui- | qu iacute seraacute cuando no haya tanto dinero
t t
La compantildeiacutea de Luis Calvo ha gustado mucho en Cala-
Lo celebramos con toda el alma
3
A Manolo Fontdevila le han dado un banquete en Mashydrid
Nosotros en sentildeal de ahesioacuten hemos tomado bicarbonato
tt Lluolles y l ortusach han estrenado una humorada que se
[lula Soacutec un britol Ya puestos podiacutean decir de quieacuten es biografiacutea su homo-
rada Porque parece que se ha ofendido mucha gente
Linares Rivas no ha vuelto satisfecho de Ameacuterica Como que por allaacute lo han conocido
n Ntildeo se ha visto monumento de cursileria tan grande i
Riquintildea la comedia que hacen en el Poliorama Lo mismo podriacutea l lamarse Riquifta que Pes t intildeo
Barcelona hacen una que se titula U n
que Vilaregut no estaacute muy fuerte en
Manolo Fontdevila sigue llenando todas las noches el Apolo con L a dona verge
Fontdevila es un hacha
tt El maestro Udaeta ha escrito una bonita partitura para
L a quinta de la amargura
Lo amargo es yue el libro no hay por doacutende cogerlo
tt
Sassone ha debutado como conferenciante
Muy bien Pero sin abusar porque se pone pesado
t t
Ja ime Borras estaacute haciendo el Tenorio en el Nuevo
iexclAmagueu les cr ia tures
tt Dice un ingenio que El proyectil humano es una a t racshy
cioacuten cantildeoacuten
La fracesita es como para salir disf
t t Fuensanta la del Corti jo el drama de Alvear es ruacutesshy
tico Y al puacuteblico del Goya no le gusta Como es tan fino
a Toacutertola Valencia se nos ha vuelto materialista
No hay como tener dinero
t t A J imeacutenez Blat le ha salido un juanetemdashtenoriomdashen el carshy
tel del Folies
Suponemos que no le haraacute dantildeo
t t
En Madrid ha vuelto a triunfar el a s l r akan con L a fa-estorbo estrenada en la Comedia
iexclQueacute le vamos a hacerl
tt Asegura un perioacutedico de Madrid que Paco Gallego estaacute
contratado en Apolo de Madrid Para lo que hace en Eldorado ya se puede ir Allaacute puede que guste
Se asegura que Jaime Miret piensa poner un Ins t i tu to de Belleza
Y dice Oliveros que es ganas de perder el dinero iexclEnvidioso
raquo Matiacuteas Ferret ha interpretado el papel del primer actor
coacutemico de Las mujeres de La-cuesta- en Zaragoza N o negaraacuten ustedes que tiene gracia El cato bull bull
Uno de los directores de L a Vanguard ia se ha vuelto loco elogiando a E m m a Gramaacutetica O t r o de los directores de L a Vanguardia se ha vuelto loco reventaacutendola
Nos gustariacutea conocer la opinioacuten de os restantes direcshytores de dicho perioacutedico
Para que se viera que cnando hay armonia da gusto
tt Joy-Joy gusla maacutes despueacutes de las 100 primeras represhy
sentaciones que antes Le pasa lo que a los buenos vinos
Els menuacutes meacutes deliciosos soacuten els del restaurant
Grill-Room Escudilletrade 8 - Cafeacute - Bar - Restaurant
Antonio Lopee Impresor Olmo 6 Barcelona
REDACCIOacuteN
Y ADMINISTRACIOacuteN
Calle del Olmo 8
NUESTRO PAISAJISTA En todo paisajista hay siempre un hombre de campo y en
su vestir en sus ademanes y en la manera de pisar la tierra algo que perteneciacute a la agricultura Hay muchos modos de
naturaleza Los hombres praacutecticos tan necesarios la t conforman con sembrar y recoger Los pai-
Eambio no hacen sino contemplar y reproducir Para esto hay que recorrer a pie muchos caminos que repushyjar ea las ventas de muchos pueblos que sufrir los rigores del cuma y ias incomodidades de los sitios desamparados y todo para poner sobre una tela unos jiioues de color Para inmovilizar una tarde o una mantildeana sobre el lienzo y ofreshycer a los hombrea de la ciudad que no pueden librarse de
del asfalto una interpretacioacuten de la naturaleza y abierto Nuestro paisajista es Aurelio
guno como eacutel ha sabido rebuscar caminos y repechos pueblos de tierra y castillos llanuras y horizou-
Garcia Lesmes es el pintor de la Castilla maacutes lia de ios paacuteramos de los pinares y de
los dos hondos
ion le ha llevado a un sentido del paisashyje muy personal de tal modo que podemos afirmar que sus
fundibles y que en todos- ellos hay un esshyfuerzo de creacioacuten sin antecedentes literarios ni pictoacutericos
bull lucha por imponer su pintura haya sido empentildeada pero al fin lia triunfado como triunfa siempre la voluntad fuerte dirigida por el talento Una de las caracteshyriacutesticas de G 1 sido la de no desdentildear los
i y esto sin menoscabo de su personalidad y i ios jurados ni al puacuteblico De
i de obtener la primera icdalla iacute
bahiacutea ganado 1
que defendiacutean una pintura que paso a paso y sin una sola claudicacioacuten
ejanos aquellos diacuteas de juventud en
ltpH Gn-cLa Lesmes y yo recorriacuteamos las calles de ia ciudad leraquo torres ventanas y tejados-
pr i me i pintor que yo tratoacute iacutentimamente y I ia escritores
las lineas humilde los colores perdidos y las abras que apenas se ven Desde aquellos tiempos
bull ie eu el porvenir de Garciacutea Lesmes Despueacutes cada antildeo tras la separacioacuten del invierno el pintor me sor-
i una nueva modalidad con una inquietud dis-uuia raquo laquo laquo a poco se iba apartando de la pintura de costumshybres y el retrato para conquistar el paisaje puro Y ya le
iexclmente paisajista
flguna vez en sus paisajes aparece una figura ia ofrece como un teacutermino de relacioacuten Mara-
uritas espigadoras nintildeos por los caminos solita-1 yuntas fugitivas visiones de la llanura per-
bull polvo o ios rastrojos y siempre AI l gtbes o haciacutea el castillo abrumado de sol
i (ti que lia ofrecido una versioacuten ^ ^ ^ ^ de Campos es Garciacutea Lesmes n esta ocasioacuten el eacutexito oficial se hace
de los selectos Pocas veces tambieacuten ad y el trabajo han estado
y admirable de iexcla
Pocas vecs
voluntad I en Ga rda Lesmes
de iini aptitud
cioacuten de un tempe-
F R A N C I S Ccedil O D E C O S S I O
U n a h i s t o r i a d e a m o r
El Raja de Kapurtala en Biarritz Las mujeres galantes de tiacute jarrita miraban estos diacuteas rwi
iexcluigtatia a una de los veraneLngtes de a bella ciudai que se hospedaba en una suntuosa vitla y que teniacutea montado un tren de fantaacutestico lujo Era un hombre [am llar ya en la temporada invernal de Biarritz Hace varios antildeos venia freshycuentemente rebosando alegriacutea y derrochando erm el dinero
humor Era un bullbull tdano que naciacute principescos
riqueza unia un esmerado mundin i iacutemo el raja de Kapurts bullbull-ubre a quien
bull
bull Jattcoliacutea hizo presa en i para quien siemprebull las mujeres tuvie-
tdaiirai ion La historia del raiacutea bullbull un diacutea bailar raquo aquiacute lis m
- ie Hai
puso la corona del principado a los bellos pies de la belliacutesima danzarina Una boda por amor en que la malaguentildea dio toda su atma a quien con el alma le entregaba un trono Y todas las mujeres se sintieron conmovidas por el rasgo del priacutencipe que supo coronar el suentildeo de hadas de una mujer al verse engrandecida por meacuteritos de su belleza
De vez en cuando se hablaba de Anita Delgado y la forshytuna de esta mujer que paseaba en elefantes que teniacutea joyer j s llenos de piedras de luz entre las que escondiacutea sus dedos a quien serviacutean diez esclavas y para la cual fueron reunidas toshydas las comodidades de la tierra esa lortuna decimos era el espejuelo que alimentaba los suentildeos de otras mujeres bellas que esperaban el priacutencipe indio o el raja lejano que viniera a ofrecerles todo aquello a cambie de un latido de su corazoacuten
Anita Delgado vino varias veces a Europa En aquellos reshymotos paiacuteses la imagen de estos pueblos de Europa el recuershydo de su Maacutelaga tan riente y tan bella no la dejoacute de acomshypantildear jamaacutes En los grandes medios aristocraacuteticos de Pariacutes donde nadie pregunta a nadie de doacutende viene ni a doacutende va Anita Delgado tuvo un triunfo de simpatiacuteas
A Biarritz tambieacuten llegoacute El cuento de hadas se hizo reashylidad en cuantos vieron a la hermosa ex bailarina
Pero en este antildeo Anita Delgado no acompantildeoacute al raja en su excursioacuten a la playa biarrota Debioacute quedar en los lejashynos paises donde se hallan los dominios del priacutencipe su esshyposo En aquellos jardines frondosos que albergan todas as flores Por aquellos bosques de cedros en cuyas calles alishyneadas pasean los elefantes bon altos sillones de marfil Bajo aquel cielo azul y estrellado en que los luceros son como dia-
bull norados de las piedras de color que forman las guiacuteas de las aguas del mar
Las gentes comentan la ausencia de la princesa A esa ausencia culparon la melancoacutelica tristeza del priacutencipe indio Pero el principe podiacutea volver a buscar a la bailarina y la bailarina podiacutea ser llamada por el priacutencipe si sus sonrisas temshyplaban sus tristezas y si sus ojos acariciaban la vida e n t m -tecida por la ausencia
Y como la geute no puede estar sin murmurar en los corrishyllos muudanos de la playa biarrota ha comenzado a circular
iics pusieron en circulacioacuten el cuento Y como es natural las mujeres no tuvieron piedad de la mujer Culpan a la princesa de desviacuteo Hablan de que un primer hijo del raja tuvo iguales prefeshyrencias que su padre Dicen que el heredero del raja sofioacute tambieacuten con los ojos de gloria de la bailarina malaguentildea Que el principito un hombre ya se enamoroacute de la gentiliacutesima mashylaguentildea Y puestos ya en el plan de murmurar deciacutean piashydosamente que n es extrantildeo que Anita Delgado encontrara maacutes bello al padre que al hijo y que el padre abandonoacute su principado para huir del veneno de los celos o de la tragedia de un desengantildeo brutal
El Cronista no concede creacutedito ni niega verdad a la vershysioacuten Su obligacioacuten es solo recoger el uacuteltimo rumor del mei-tidero cosmopolita de Biarritz
A L F R E D O i A N T I G Uuml E D A D
muy esca-
El recuerdo bohemio de la edad de oro
Un dia tres amigos se paseaban por Par iacutes mdashTomariacutea con mucho gusto un buen almuerzomdashdijo uno mdashYo me contentariacutea con almorzar aunque no fuera esshy
pleacutendidamentemdashagregoacute otro
El tercero concluyoacute mdashY ya con algo aunque fuera muy sencillo y le dariacutea
el nombre deacute almuerzo Desgraciadamente los dineros comunes erar
sos De repente uno de ellos exclamoacute mdashiexclTengo una buena iexclUea Seguidme Y los 11
donde uneflftbt de muacutesica o quien se dirigioacute en estos teacuter-
eiiimps a proponerle a usted un negocio que bull compri Una manza de la -nil yo he escrito la palabra
y el sentildeor la muacutesica que yo voy a cantarle siendo el uacutenico que tiene un poco de voz
bull 1a y despueacutes veremosmdashrespondioacute el editor editor debioacute quedar satisfecho porque
quince Eran Los tres amigos corrie-
bull f on t a l resturant aacute pedir el almuerza II uumliiiii Alfredo de Musset el
I i cuapto a la romanza
teniacutea por tiacutetulo I Vnd Jgta asi iittC bullbull-bull - bull bull louse ni tein
bull quince francos produjo cuarenta mi
bull bull
E L P E L I C U L E R O Hasta que ha muerto Rodolfo Valentino no nos habiacuteamos
dado cuenta de la importancia que tiene el peliculero Un milloacuten de doacutelares de fortuna casamiento con la hija del
rey de los perfumes queridas a granel maniiacuteestaciones de mujeres histerizadas que la policiacutea tiene que disolver a sablashyzos iexclas prensas del globo entero que gimen un gobierno y una nacioacuten que no consienten que se les dispute el honor de haber dado al mundo a la humanidad espatarrada tan ilusshytre hijo Y encima vede t t e s cinematograacuteficas s t a r s de la fotogenia que se suicidan que se vuelven locas que lloran en prosa y en verso por su iacutedolo amado como Magdalena lloraba por Cris to ]La Biblial
La pobrediableriacutea que nos dedicamos a escribir que pedishymos a la literatura la solucioacuten del problema del cocido sin conseguirlo maacutes que a medias no salimos de nuestro asombro
La imagen del figurante cinematograacutefico como la de los ases de la arena del ceacutesped o del r ing se nos aparece aureolada de esplendores surge ante nuestros ojos encantashydos coronada y besada por el triunfo rodeada de gloria de amor y de oro
iquestQueacute somos en efecto los demaacutes tristes mortales los trashybajadores los productores los creadores de la inteligencia o del muacutesculo los artistas sabios que apenas con nuestro sudor podemos dar de comer a nuestros hijos ante este principe del seacuteptimo arle ante este afortunado tanguista y bailariacuten de los cabare t s de Nueva York que en cinco antildeos conquista los Estados Unidos se hace amo de los estudios californianos redondea un afortuna inaudita coloca su nombre y su retrato en todos los perioacutedicos se casa tres veces soberbiamente y muere tiacutesico de ser tan amado de iexcliexcl- mm limlias maacutes bonitas de eacuteste y del olro continente
No somos nada No somos maacutes que polvo tierra humus El hombre guapo se riacutee de nosotros insulta nuestra honshy
radez impotente desafiacutea nuestra indignacioacuten o nuestra envishydia con la insolencia de sus dientes blancos
El danzante italiano o argentino pasa desdentildeoso ante nosshyotros en su carroza de triunfo envuelto en una nube rosa en una atmoacutesfera de incienso y de adulacioacuten en una temshypestad extraordinaria en que se confunde -el trueno de las ovaciones con los estallidos de los neumaacuteticos y el tiroteo del champaacuten
El peliculero es el hombre del diacutea es el hombre a la moda
ulero es el hombre del gesto de la mueca de la pose Es la forma nueva de una substancia antigua la moshyderna maacutescara de un tipo e terno el farsante
El farsante que siempre ha tenido tanto eacutexito en socieshydad que ha gastado siempre tanto a las mujeres y a los homshybres que no io son maacutes que aparentemente que son la ma-
Y esta Farsa este rabotinismo peliculero no se impone soacutelo en la pantalla Prevalece en poliacutetica en arte en medicina en farmacia etc etc
Se industrializa todo Se trafica con todo Impera el bluff E guapo de profesioacuten acogota al inteligente y al bueno les perdona la vida
El triunfo de Valentino en el arte mudo dicen sus admishyradores que representa el triunfo de la latinidad
Seraacute como quieren sus sentildeoriacuteas Pero el triunfo de la latinidad gesticulante y danzante no nos interesa Nos imshyportan oiacuteros valores de la raza otras aptitudes que posee del saltimbanqui o del simio auacuten por fortuna la raza y que no son las de Antinoo Ibs
A mi el eacutexito de Valentino del famoso comediante o tra-gedfante italiano nograve me da friacuteo ni calor
Seacute que con frecuencia la cinta o la pantalla no es maacutes que una terceriacutea y el peliculero un amable Celestino
En ciertos cines de arrabal y aun en algunos de postiacuten lo que tiene importancia no es lo que se proyecta en el teloacuten sino lo que a moros-amen te abrigan las sombras
para
i lanzoacute al mercado uns unido ei film va a terminar
Aacute N G E L S A M B L A N C A T
E n P a r iacute s
Ha-ta los perros van a la escuela E n Pariacutes se lia abierto una escuela para educar perros
pantildear a la gente hasta p se olvidan y
I i- cim elegancia | j el oharkf-
bull bull - bull bull I
C Aacute N D A L O -
EL T A B L A D O DE ARLEQUIacuteN i el din bullado de i
nal de acto es maravil loso pero la causa que lo produce es por lo que liemos dicho incon-
bull te A los efectos del aplauso ha sido sacrificada la reashylidad de las cosas
Indefinido tambieacuten mejor diciho fabricado a medida es el personaje de sentildeor Par ramon En todo el curso de la Obra demuestra sentir un amor profundo por Isabel Una pasioacuten desinteresada y generosa Y no obstante no es asi Maacutes que amarla la desea lo que no es lo mismo No hablan en fntilde los sentimientos habla el instinto la carne el deseo La posesiim di rujudla mujer es su uacutenico afaacuten
Kl sentildeor Par ramon no es un joven impulsivo a quien sus pocos antildeos pueden llevarle a cometer tonteriacuteas Hombre maduro y hecho con un hogar constituido h a de saber que la posesioacuten de aquella joven es truncar el curso normal de una vida No ignora tampoco la posicioacuten de sus padres ni lo que eacutestos hacen para que Isabel sea suya Un hombre que ama iquestpuede consentir este chalaneo
Pero ni aun despueacutes de hacerla su querida llega a di mosshytrarnos que la quiera El sentildeor Par ramon de L a dona ver-g e es un quer ido como lo son todos Salvando alguna excepcioacuten Basta que alguien le suelte al oiacutedo que Isabel le engantildea para que eacutel se lo crea Y no soacutelo lo cree sino que intenta averiguarlo Y si no lo averigua es porque los aconshytecimientos se producen como en las peliacuteculas del cine antes de que puedan enterarse los mismos personajes que lian de ser primeras figuras en ellos
Otra cosa que no acertamos a explicarnos es la actitud del sentildeor Parramon ona vez arruinado j Q u eacute hace en aqueshylla casa Si la enfermedad que lo ha de matar no estuviese Convementementi preparada iquestha pensado el autor el a i roso papel que le estaba bull Bor Par ramon Pero como la enfermedad ha de matarlo a tiempo pues no ocurre nada lliy que upoi ei lin embargo que en la inmensa mayoriacutea de loa caaos qin un sentildeor rico y que tiene querida se arruina
ana enfermedad que lo mate y entonces iquestqueacute ocushyrririacutea si se empentildearan en quedarse en casa de la querida Lo repetimos gracias a la enfermedad que lo mata si no
El primo de Isabel tambieacuten nos desconcierta iquestLa quiere o no la quiere N o confundamos el amor vershy
dad con el deseo de posesioacuten de u na mujer Son elementos que se complementan pero cada uno puede producirse por SIacute solo
Ln el caso del primo de Isabel de la obra de Fontdevila no sabemos s la ama o la desea Parece amarla por el inte-]-c- con que sigue el curso de la vida de Isabel Y SIacuten eim-bargo un hombre que ame a una mujer iquestcometeraacute la canashyllada que el primo comete con Isabel en el uacuteltimo acto De ninguna manera
Lo loacutegico es suponer que Isabel buena abnegada noble generosa y desinteresada y que no abandona a Ernesto arruishynado y sin salud no podraacute amar nunca al hombre que la deshonre aunque sea soacutelo moralmente ante aquel a quien ella acaba de hacer el sacrificio de su voluntad y de su cashyrintildeo
No es por el camino de la antipatiacutea ni del odio como el primo debe llegar al corazoacuten de Isabel y no obstante eacuteste U el lamino que escoge P o r queacute Muy sencillo Porque
surge el conflicto que matara a Ernesto sin lo cual el drama no tendria aquel final de invocacioacuten a una justicia que es hipoteacutetica en eacuteste como en muchos otros casos Por eso el primo abraca a Isabel Ernesto llega y ya estaacute El ataque cardiacuteaco que mata
Asi el sacrificio la devocioacuten y el carintildeo que Isabel pone en Ernesto cuando enfermo y arruinado todos se conciertan para echarle de casa no vale de nada Ernes to moriraacute en la creencia de que Isabe le engantildea Esto es desolante Nihilis-mu puro iquestPara queacute ser noble y generosa entonces La intenshysidad de pasioacuten amorosa que Isabel pone en sus palabras cuando dice a Ernesto que le ama que no le abandonaraacute nunca las luchas y violencias que sostiene contra su famishylia defendieacutendole cuando quieren echarle a la calle iquestno Ik gau a ablandar el corazoacuten de Ernesto Al parecer no Debe tenerlo de maacutermol o de piedra berroquentildea De otra manera es inconcebible
Entendemos poco de estas cosas Pero nos parece que by momentos en la vida en los cuales la emocioacuten de dos cora-iones se confunden y forman un solo pensamiento y una que a loa efectos del aplauso lia sido sacrificada la realidad
ser maacutes corta o maacutes larga Esto es incuestionable Lo que no lo es s existencia Tero despueacutes de ver L a dona ve rge y como Ernes to procede respecto a Isabel hay que
tido
Continuacutea con eacutexito creciente la venta del uacuteltimo libro de Aacutengel Sambiancat
La casa paacutel ida La uacuteltimH produccioacuten del vigoroso escritor no debe
dtjar de leerla ninguacuten espiacuteritu liberal Precio TRES patetas
ser Eacutesto No Lo que ocurre es que la mayoriacutea iacutees han sido concebidos sobre un pie forzado y
-u desarrollo para destacar el de Isabel y eacutesto es lo censurable a mi parecer en L a dona verge
Para nosotros el personaje maacutes real de L a dona ve rge es la madrastra No restaremos meacuteritos a la hermana ni al hermano de Isabel aunque no nos parecen tan bien dibujashydos como el de la madrastra
El padre no nos acaba de satisfacer E s t aacute muy exagerado Por duro cruel y baacuterbaro que sea un padre no llegamos a
como el de Isabel se nos presenta Los habraacute que cometeraacuten peores acciones que las que eacuteiacute
comete pero es seguro que si no sienten carintildeo por sus hijos lo fingiraacuten alguna vez hasta por conseguir maacutes faacutecilmente lo que se proponen El de Isabel no finge nunca Es excesiva-mentt brutal
Como nos hemos extendido considerablemente en aquellos ej tremas que nos han parecido lo requeriacutean no entraremos en cuestiones de detalle ya que no tendriacutean eficacia alguna
uf i i conclusioacuten respecto a la obra de Fontdevila es que a ios efectos del aplauso ha sido sacrificado la realidad de las cosas
En conjunto la obra es digna de verse y merece la con sideracioacuten n que se hace acreedor todo esfuerzo encaminado a deleitar y ensentildear a un mismo tiempo L o que reputamos deleznable e rjue sin decirnos el porqueacute ni el coacutemo se nos afirme aue La dona verge es una obra definitiva conshycluyen te algo casi insuperable O se engantildea quien lo h a dicho o quiere engantildearnos a los demaacutes Y a esto sentildeores no hay derecho
Ademaacutes se corre otro peligro Que engreiacutedo el autor con tantas alabanzas y ditirambos se crea ya en el pinaacuteculo en iexcla gloria en la cuacutespide y que con obras tan endebles psico-loacutegicamente se puede sentar plaza de insuperable dramatur-go Y esto es malograr a un posible autor de gran valia al par que se embrutece y engantildea al puacuteblico
LA R E D A C C I Oacute N
Aacutengel Pestantildea tenia intereacutes en que se publicaran unos juishycios suyos acerca de la obra de Fontdevila Como no se trata de un bombo incondicional tenia miedo de que los compa-
bull Fontdevila no quisieran acoger su criacutetica iquestPor queacute El eacutexito de las obras estaacute muchas veces en
iexcla discusioacuten Y cuando se discute por las buenas razonando con respeto a lo que respeto merece no se debe cerrar las puertas a la discusioacuten Nosotros no estamos conformes con ia opinioacuten de Pestantildea iquestPara queacute nos vamos a engantildear
Pero nos parece que no hay derecho a que un escritor se quede sin poder exponer sus ideas
No seriamos liberales Porque lo somos publicamos esta criacutetica
De todos y para todos Manolo Fernaacutendez se ha embarcado para Buenos Aires Esperamos que a su regreso estrenaraacute alguna revistilla
que podriacutea t i tularse iexclCoacutemo aumenta de extensioacuten Barceshylona 1
Ciertos viajes tienen esas consecuencias
peliacutecula se anuncian las cascadas del Victor algo que ver eso con L a s mujeres de Lac t
En el Tivoli dicen Que Las pecadoras es obra no apta
Ganas de que vayan
Dice un cronista de Vitoria lamas ha existido en Vitoria tanto dinero para el esshy
pectaacuteculo teatral Y antildeade pocas lineas despueacutes Ambas empresas han perdido dinero I ui- | qu iacute seraacute cuando no haya tanto dinero
t t
La compantildeiacutea de Luis Calvo ha gustado mucho en Cala-
Lo celebramos con toda el alma
3
A Manolo Fontdevila le han dado un banquete en Mashydrid
Nosotros en sentildeal de ahesioacuten hemos tomado bicarbonato
tt Lluolles y l ortusach han estrenado una humorada que se
[lula Soacutec un britol Ya puestos podiacutean decir de quieacuten es biografiacutea su homo-
rada Porque parece que se ha ofendido mucha gente
Linares Rivas no ha vuelto satisfecho de Ameacuterica Como que por allaacute lo han conocido
n Ntildeo se ha visto monumento de cursileria tan grande i
Riquintildea la comedia que hacen en el Poliorama Lo mismo podriacutea l lamarse Riquifta que Pes t intildeo
Barcelona hacen una que se titula U n
que Vilaregut no estaacute muy fuerte en
Manolo Fontdevila sigue llenando todas las noches el Apolo con L a dona verge
Fontdevila es un hacha
tt El maestro Udaeta ha escrito una bonita partitura para
L a quinta de la amargura
Lo amargo es yue el libro no hay por doacutende cogerlo
tt
Sassone ha debutado como conferenciante
Muy bien Pero sin abusar porque se pone pesado
t t
Ja ime Borras estaacute haciendo el Tenorio en el Nuevo
iexclAmagueu les cr ia tures
tt Dice un ingenio que El proyectil humano es una a t racshy
cioacuten cantildeoacuten
La fracesita es como para salir disf
t t Fuensanta la del Corti jo el drama de Alvear es ruacutesshy
tico Y al puacuteblico del Goya no le gusta Como es tan fino
a Toacutertola Valencia se nos ha vuelto materialista
No hay como tener dinero
t t A J imeacutenez Blat le ha salido un juanetemdashtenoriomdashen el carshy
tel del Folies
Suponemos que no le haraacute dantildeo
t t
En Madrid ha vuelto a triunfar el a s l r akan con L a fa-estorbo estrenada en la Comedia
iexclQueacute le vamos a hacerl
tt Asegura un perioacutedico de Madrid que Paco Gallego estaacute
contratado en Apolo de Madrid Para lo que hace en Eldorado ya se puede ir Allaacute puede que guste
Se asegura que Jaime Miret piensa poner un Ins t i tu to de Belleza
Y dice Oliveros que es ganas de perder el dinero iexclEnvidioso
raquo Matiacuteas Ferret ha interpretado el papel del primer actor
coacutemico de Las mujeres de La-cuesta- en Zaragoza N o negaraacuten ustedes que tiene gracia El cato bull bull
Uno de los directores de L a Vanguard ia se ha vuelto loco elogiando a E m m a Gramaacutetica O t r o de los directores de L a Vanguardia se ha vuelto loco reventaacutendola
Nos gustariacutea conocer la opinioacuten de os restantes direcshytores de dicho perioacutedico
Para que se viera que cnando hay armonia da gusto
tt Joy-Joy gusla maacutes despueacutes de las 100 primeras represhy
sentaciones que antes Le pasa lo que a los buenos vinos
Els menuacutes meacutes deliciosos soacuten els del restaurant
Grill-Room Escudilletrade 8 - Cafeacute - Bar - Restaurant
Antonio Lopee Impresor Olmo 6 Barcelona
REDACCIOacuteN
Y ADMINISTRACIOacuteN
Calle del Olmo 8
NUESTRO PAISAJISTA En todo paisajista hay siempre un hombre de campo y en
su vestir en sus ademanes y en la manera de pisar la tierra algo que perteneciacute a la agricultura Hay muchos modos de
naturaleza Los hombres praacutecticos tan necesarios la t conforman con sembrar y recoger Los pai-
Eambio no hacen sino contemplar y reproducir Para esto hay que recorrer a pie muchos caminos que repushyjar ea las ventas de muchos pueblos que sufrir los rigores del cuma y ias incomodidades de los sitios desamparados y todo para poner sobre una tela unos jiioues de color Para inmovilizar una tarde o una mantildeana sobre el lienzo y ofreshycer a los hombrea de la ciudad que no pueden librarse de
del asfalto una interpretacioacuten de la naturaleza y abierto Nuestro paisajista es Aurelio
guno como eacutel ha sabido rebuscar caminos y repechos pueblos de tierra y castillos llanuras y horizou-
Garcia Lesmes es el pintor de la Castilla maacutes lia de ios paacuteramos de los pinares y de
los dos hondos
ion le ha llevado a un sentido del paisashyje muy personal de tal modo que podemos afirmar que sus
fundibles y que en todos- ellos hay un esshyfuerzo de creacioacuten sin antecedentes literarios ni pictoacutericos
bull lucha por imponer su pintura haya sido empentildeada pero al fin lia triunfado como triunfa siempre la voluntad fuerte dirigida por el talento Una de las caracteshyriacutesticas de G 1 sido la de no desdentildear los
i y esto sin menoscabo de su personalidad y i ios jurados ni al puacuteblico De
i de obtener la primera icdalla iacute
bahiacutea ganado 1
que defendiacutean una pintura que paso a paso y sin una sola claudicacioacuten
ejanos aquellos diacuteas de juventud en
ltpH Gn-cLa Lesmes y yo recorriacuteamos las calles de ia ciudad leraquo torres ventanas y tejados-
pr i me i pintor que yo tratoacute iacutentimamente y I ia escritores
las lineas humilde los colores perdidos y las abras que apenas se ven Desde aquellos tiempos
bull ie eu el porvenir de Garciacutea Lesmes Despueacutes cada antildeo tras la separacioacuten del invierno el pintor me sor-
i una nueva modalidad con una inquietud dis-uuia raquo laquo laquo a poco se iba apartando de la pintura de costumshybres y el retrato para conquistar el paisaje puro Y ya le
iexclmente paisajista
flguna vez en sus paisajes aparece una figura ia ofrece como un teacutermino de relacioacuten Mara-
uritas espigadoras nintildeos por los caminos solita-1 yuntas fugitivas visiones de la llanura per-
bull polvo o ios rastrojos y siempre AI l gtbes o haciacutea el castillo abrumado de sol
i (ti que lia ofrecido una versioacuten ^ ^ ^ ^ de Campos es Garciacutea Lesmes n esta ocasioacuten el eacutexito oficial se hace
de los selectos Pocas veces tambieacuten ad y el trabajo han estado
y admirable de iexcla
Pocas vecs
voluntad I en Ga rda Lesmes
de iini aptitud
cioacuten de un tempe-
F R A N C I S Ccedil O D E C O S S I O
U n a h i s t o r i a d e a m o r
El Raja de Kapurtala en Biarritz Las mujeres galantes de tiacute jarrita miraban estos diacuteas rwi
iexcluigtatia a una de los veraneLngtes de a bella ciudai que se hospedaba en una suntuosa vitla y que teniacutea montado un tren de fantaacutestico lujo Era un hombre [am llar ya en la temporada invernal de Biarritz Hace varios antildeos venia freshycuentemente rebosando alegriacutea y derrochando erm el dinero
humor Era un bullbull tdano que naciacute principescos
riqueza unia un esmerado mundin i iacutemo el raja de Kapurts bullbull-ubre a quien
bull
bull Jattcoliacutea hizo presa en i para quien siemprebull las mujeres tuvie-
tdaiirai ion La historia del raiacutea bullbull un diacutea bailar raquo aquiacute lis m
- ie Hai
puso la corona del principado a los bellos pies de la belliacutesima danzarina Una boda por amor en que la malaguentildea dio toda su atma a quien con el alma le entregaba un trono Y todas las mujeres se sintieron conmovidas por el rasgo del priacutencipe que supo coronar el suentildeo de hadas de una mujer al verse engrandecida por meacuteritos de su belleza
De vez en cuando se hablaba de Anita Delgado y la forshytuna de esta mujer que paseaba en elefantes que teniacutea joyer j s llenos de piedras de luz entre las que escondiacutea sus dedos a quien serviacutean diez esclavas y para la cual fueron reunidas toshydas las comodidades de la tierra esa lortuna decimos era el espejuelo que alimentaba los suentildeos de otras mujeres bellas que esperaban el priacutencipe indio o el raja lejano que viniera a ofrecerles todo aquello a cambie de un latido de su corazoacuten
Anita Delgado vino varias veces a Europa En aquellos reshymotos paiacuteses la imagen de estos pueblos de Europa el recuershydo de su Maacutelaga tan riente y tan bella no la dejoacute de acomshypantildear jamaacutes En los grandes medios aristocraacuteticos de Pariacutes donde nadie pregunta a nadie de doacutende viene ni a doacutende va Anita Delgado tuvo un triunfo de simpatiacuteas
A Biarritz tambieacuten llegoacute El cuento de hadas se hizo reashylidad en cuantos vieron a la hermosa ex bailarina
Pero en este antildeo Anita Delgado no acompantildeoacute al raja en su excursioacuten a la playa biarrota Debioacute quedar en los lejashynos paises donde se hallan los dominios del priacutencipe su esshyposo En aquellos jardines frondosos que albergan todas as flores Por aquellos bosques de cedros en cuyas calles alishyneadas pasean los elefantes bon altos sillones de marfil Bajo aquel cielo azul y estrellado en que los luceros son como dia-
bull norados de las piedras de color que forman las guiacuteas de las aguas del mar
Las gentes comentan la ausencia de la princesa A esa ausencia culparon la melancoacutelica tristeza del priacutencipe indio Pero el principe podiacutea volver a buscar a la bailarina y la bailarina podiacutea ser llamada por el priacutencipe si sus sonrisas temshyplaban sus tristezas y si sus ojos acariciaban la vida e n t m -tecida por la ausencia
Y como la geute no puede estar sin murmurar en los corrishyllos muudanos de la playa biarrota ha comenzado a circular
iics pusieron en circulacioacuten el cuento Y como es natural las mujeres no tuvieron piedad de la mujer Culpan a la princesa de desviacuteo Hablan de que un primer hijo del raja tuvo iguales prefeshyrencias que su padre Dicen que el heredero del raja sofioacute tambieacuten con los ojos de gloria de la bailarina malaguentildea Que el principito un hombre ya se enamoroacute de la gentiliacutesima mashylaguentildea Y puestos ya en el plan de murmurar deciacutean piashydosamente que n es extrantildeo que Anita Delgado encontrara maacutes bello al padre que al hijo y que el padre abandonoacute su principado para huir del veneno de los celos o de la tragedia de un desengantildeo brutal
El Cronista no concede creacutedito ni niega verdad a la vershysioacuten Su obligacioacuten es solo recoger el uacuteltimo rumor del mei-tidero cosmopolita de Biarritz
A L F R E D O i A N T I G Uuml E D A D
muy esca-
El recuerdo bohemio de la edad de oro
Un dia tres amigos se paseaban por Par iacutes mdashTomariacutea con mucho gusto un buen almuerzomdashdijo uno mdashYo me contentariacutea con almorzar aunque no fuera esshy
pleacutendidamentemdashagregoacute otro
El tercero concluyoacute mdashY ya con algo aunque fuera muy sencillo y le dariacutea
el nombre deacute almuerzo Desgraciadamente los dineros comunes erar
sos De repente uno de ellos exclamoacute mdashiexclTengo una buena iexclUea Seguidme Y los 11
donde uneflftbt de muacutesica o quien se dirigioacute en estos teacuter-
eiiimps a proponerle a usted un negocio que bull compri Una manza de la -nil yo he escrito la palabra
y el sentildeor la muacutesica que yo voy a cantarle siendo el uacutenico que tiene un poco de voz
bull 1a y despueacutes veremosmdashrespondioacute el editor editor debioacute quedar satisfecho porque
quince Eran Los tres amigos corrie-
bull f on t a l resturant aacute pedir el almuerza II uumliiiii Alfredo de Musset el
I i cuapto a la romanza
teniacutea por tiacutetulo I Vnd Jgta asi iittC bullbull-bull - bull bull louse ni tein
bull quince francos produjo cuarenta mi
bull bull
E L P E L I C U L E R O Hasta que ha muerto Rodolfo Valentino no nos habiacuteamos
dado cuenta de la importancia que tiene el peliculero Un milloacuten de doacutelares de fortuna casamiento con la hija del
rey de los perfumes queridas a granel maniiacuteestaciones de mujeres histerizadas que la policiacutea tiene que disolver a sablashyzos iexclas prensas del globo entero que gimen un gobierno y una nacioacuten que no consienten que se les dispute el honor de haber dado al mundo a la humanidad espatarrada tan ilusshytre hijo Y encima vede t t e s cinematograacuteficas s t a r s de la fotogenia que se suicidan que se vuelven locas que lloran en prosa y en verso por su iacutedolo amado como Magdalena lloraba por Cris to ]La Biblial
La pobrediableriacutea que nos dedicamos a escribir que pedishymos a la literatura la solucioacuten del problema del cocido sin conseguirlo maacutes que a medias no salimos de nuestro asombro
La imagen del figurante cinematograacutefico como la de los ases de la arena del ceacutesped o del r ing se nos aparece aureolada de esplendores surge ante nuestros ojos encantashydos coronada y besada por el triunfo rodeada de gloria de amor y de oro
iquestQueacute somos en efecto los demaacutes tristes mortales los trashybajadores los productores los creadores de la inteligencia o del muacutesculo los artistas sabios que apenas con nuestro sudor podemos dar de comer a nuestros hijos ante este principe del seacuteptimo arle ante este afortunado tanguista y bailariacuten de los cabare t s de Nueva York que en cinco antildeos conquista los Estados Unidos se hace amo de los estudios californianos redondea un afortuna inaudita coloca su nombre y su retrato en todos los perioacutedicos se casa tres veces soberbiamente y muere tiacutesico de ser tan amado de iexcliexcl- mm limlias maacutes bonitas de eacuteste y del olro continente
No somos nada No somos maacutes que polvo tierra humus El hombre guapo se riacutee de nosotros insulta nuestra honshy
radez impotente desafiacutea nuestra indignacioacuten o nuestra envishydia con la insolencia de sus dientes blancos
El danzante italiano o argentino pasa desdentildeoso ante nosshyotros en su carroza de triunfo envuelto en una nube rosa en una atmoacutesfera de incienso y de adulacioacuten en una temshypestad extraordinaria en que se confunde -el trueno de las ovaciones con los estallidos de los neumaacuteticos y el tiroteo del champaacuten
El peliculero es el hombre del diacutea es el hombre a la moda
ulero es el hombre del gesto de la mueca de la pose Es la forma nueva de una substancia antigua la moshyderna maacutescara de un tipo e terno el farsante
El farsante que siempre ha tenido tanto eacutexito en socieshydad que ha gastado siempre tanto a las mujeres y a los homshybres que no io son maacutes que aparentemente que son la ma-
Y esta Farsa este rabotinismo peliculero no se impone soacutelo en la pantalla Prevalece en poliacutetica en arte en medicina en farmacia etc etc
Se industrializa todo Se trafica con todo Impera el bluff E guapo de profesioacuten acogota al inteligente y al bueno les perdona la vida
El triunfo de Valentino en el arte mudo dicen sus admishyradores que representa el triunfo de la latinidad
Seraacute como quieren sus sentildeoriacuteas Pero el triunfo de la latinidad gesticulante y danzante no nos interesa Nos imshyportan oiacuteros valores de la raza otras aptitudes que posee del saltimbanqui o del simio auacuten por fortuna la raza y que no son las de Antinoo Ibs
A mi el eacutexito de Valentino del famoso comediante o tra-gedfante italiano nograve me da friacuteo ni calor
Seacute que con frecuencia la cinta o la pantalla no es maacutes que una terceriacutea y el peliculero un amable Celestino
En ciertos cines de arrabal y aun en algunos de postiacuten lo que tiene importancia no es lo que se proyecta en el teloacuten sino lo que a moros-amen te abrigan las sombras
para
i lanzoacute al mercado uns unido ei film va a terminar
Aacute N G E L S A M B L A N C A T
E n P a r iacute s
Ha-ta los perros van a la escuela E n Pariacutes se lia abierto una escuela para educar perros
pantildear a la gente hasta p se olvidan y
I i- cim elegancia | j el oharkf-
bull bull - bull bull I
REDACCIOacuteN
Y ADMINISTRACIOacuteN
Calle del Olmo 8
NUESTRO PAISAJISTA En todo paisajista hay siempre un hombre de campo y en
su vestir en sus ademanes y en la manera de pisar la tierra algo que perteneciacute a la agricultura Hay muchos modos de
naturaleza Los hombres praacutecticos tan necesarios la t conforman con sembrar y recoger Los pai-
Eambio no hacen sino contemplar y reproducir Para esto hay que recorrer a pie muchos caminos que repushyjar ea las ventas de muchos pueblos que sufrir los rigores del cuma y ias incomodidades de los sitios desamparados y todo para poner sobre una tela unos jiioues de color Para inmovilizar una tarde o una mantildeana sobre el lienzo y ofreshycer a los hombrea de la ciudad que no pueden librarse de
del asfalto una interpretacioacuten de la naturaleza y abierto Nuestro paisajista es Aurelio
guno como eacutel ha sabido rebuscar caminos y repechos pueblos de tierra y castillos llanuras y horizou-
Garcia Lesmes es el pintor de la Castilla maacutes lia de ios paacuteramos de los pinares y de
los dos hondos
ion le ha llevado a un sentido del paisashyje muy personal de tal modo que podemos afirmar que sus
fundibles y que en todos- ellos hay un esshyfuerzo de creacioacuten sin antecedentes literarios ni pictoacutericos
bull lucha por imponer su pintura haya sido empentildeada pero al fin lia triunfado como triunfa siempre la voluntad fuerte dirigida por el talento Una de las caracteshyriacutesticas de G 1 sido la de no desdentildear los
i y esto sin menoscabo de su personalidad y i ios jurados ni al puacuteblico De
i de obtener la primera icdalla iacute
bahiacutea ganado 1
que defendiacutean una pintura que paso a paso y sin una sola claudicacioacuten
ejanos aquellos diacuteas de juventud en
ltpH Gn-cLa Lesmes y yo recorriacuteamos las calles de ia ciudad leraquo torres ventanas y tejados-
pr i me i pintor que yo tratoacute iacutentimamente y I ia escritores
las lineas humilde los colores perdidos y las abras que apenas se ven Desde aquellos tiempos
bull ie eu el porvenir de Garciacutea Lesmes Despueacutes cada antildeo tras la separacioacuten del invierno el pintor me sor-
i una nueva modalidad con una inquietud dis-uuia raquo laquo laquo a poco se iba apartando de la pintura de costumshybres y el retrato para conquistar el paisaje puro Y ya le
iexclmente paisajista
flguna vez en sus paisajes aparece una figura ia ofrece como un teacutermino de relacioacuten Mara-
uritas espigadoras nintildeos por los caminos solita-1 yuntas fugitivas visiones de la llanura per-
bull polvo o ios rastrojos y siempre AI l gtbes o haciacutea el castillo abrumado de sol
i (ti que lia ofrecido una versioacuten ^ ^ ^ ^ de Campos es Garciacutea Lesmes n esta ocasioacuten el eacutexito oficial se hace
de los selectos Pocas veces tambieacuten ad y el trabajo han estado
y admirable de iexcla
Pocas vecs
voluntad I en Ga rda Lesmes
de iini aptitud
cioacuten de un tempe-
F R A N C I S Ccedil O D E C O S S I O
U n a h i s t o r i a d e a m o r
El Raja de Kapurtala en Biarritz Las mujeres galantes de tiacute jarrita miraban estos diacuteas rwi
iexcluigtatia a una de los veraneLngtes de a bella ciudai que se hospedaba en una suntuosa vitla y que teniacutea montado un tren de fantaacutestico lujo Era un hombre [am llar ya en la temporada invernal de Biarritz Hace varios antildeos venia freshycuentemente rebosando alegriacutea y derrochando erm el dinero
humor Era un bullbull tdano que naciacute principescos
riqueza unia un esmerado mundin i iacutemo el raja de Kapurts bullbull-ubre a quien
bull
bull Jattcoliacutea hizo presa en i para quien siemprebull las mujeres tuvie-
tdaiirai ion La historia del raiacutea bullbull un diacutea bailar raquo aquiacute lis m
- ie Hai
puso la corona del principado a los bellos pies de la belliacutesima danzarina Una boda por amor en que la malaguentildea dio toda su atma a quien con el alma le entregaba un trono Y todas las mujeres se sintieron conmovidas por el rasgo del priacutencipe que supo coronar el suentildeo de hadas de una mujer al verse engrandecida por meacuteritos de su belleza
De vez en cuando se hablaba de Anita Delgado y la forshytuna de esta mujer que paseaba en elefantes que teniacutea joyer j s llenos de piedras de luz entre las que escondiacutea sus dedos a quien serviacutean diez esclavas y para la cual fueron reunidas toshydas las comodidades de la tierra esa lortuna decimos era el espejuelo que alimentaba los suentildeos de otras mujeres bellas que esperaban el priacutencipe indio o el raja lejano que viniera a ofrecerles todo aquello a cambie de un latido de su corazoacuten
Anita Delgado vino varias veces a Europa En aquellos reshymotos paiacuteses la imagen de estos pueblos de Europa el recuershydo de su Maacutelaga tan riente y tan bella no la dejoacute de acomshypantildear jamaacutes En los grandes medios aristocraacuteticos de Pariacutes donde nadie pregunta a nadie de doacutende viene ni a doacutende va Anita Delgado tuvo un triunfo de simpatiacuteas
A Biarritz tambieacuten llegoacute El cuento de hadas se hizo reashylidad en cuantos vieron a la hermosa ex bailarina
Pero en este antildeo Anita Delgado no acompantildeoacute al raja en su excursioacuten a la playa biarrota Debioacute quedar en los lejashynos paises donde se hallan los dominios del priacutencipe su esshyposo En aquellos jardines frondosos que albergan todas as flores Por aquellos bosques de cedros en cuyas calles alishyneadas pasean los elefantes bon altos sillones de marfil Bajo aquel cielo azul y estrellado en que los luceros son como dia-
bull norados de las piedras de color que forman las guiacuteas de las aguas del mar
Las gentes comentan la ausencia de la princesa A esa ausencia culparon la melancoacutelica tristeza del priacutencipe indio Pero el principe podiacutea volver a buscar a la bailarina y la bailarina podiacutea ser llamada por el priacutencipe si sus sonrisas temshyplaban sus tristezas y si sus ojos acariciaban la vida e n t m -tecida por la ausencia
Y como la geute no puede estar sin murmurar en los corrishyllos muudanos de la playa biarrota ha comenzado a circular
iics pusieron en circulacioacuten el cuento Y como es natural las mujeres no tuvieron piedad de la mujer Culpan a la princesa de desviacuteo Hablan de que un primer hijo del raja tuvo iguales prefeshyrencias que su padre Dicen que el heredero del raja sofioacute tambieacuten con los ojos de gloria de la bailarina malaguentildea Que el principito un hombre ya se enamoroacute de la gentiliacutesima mashylaguentildea Y puestos ya en el plan de murmurar deciacutean piashydosamente que n es extrantildeo que Anita Delgado encontrara maacutes bello al padre que al hijo y que el padre abandonoacute su principado para huir del veneno de los celos o de la tragedia de un desengantildeo brutal
El Cronista no concede creacutedito ni niega verdad a la vershysioacuten Su obligacioacuten es solo recoger el uacuteltimo rumor del mei-tidero cosmopolita de Biarritz
A L F R E D O i A N T I G Uuml E D A D
muy esca-
El recuerdo bohemio de la edad de oro
Un dia tres amigos se paseaban por Par iacutes mdashTomariacutea con mucho gusto un buen almuerzomdashdijo uno mdashYo me contentariacutea con almorzar aunque no fuera esshy
pleacutendidamentemdashagregoacute otro
El tercero concluyoacute mdashY ya con algo aunque fuera muy sencillo y le dariacutea
el nombre deacute almuerzo Desgraciadamente los dineros comunes erar
sos De repente uno de ellos exclamoacute mdashiexclTengo una buena iexclUea Seguidme Y los 11
donde uneflftbt de muacutesica o quien se dirigioacute en estos teacuter-
eiiimps a proponerle a usted un negocio que bull compri Una manza de la -nil yo he escrito la palabra
y el sentildeor la muacutesica que yo voy a cantarle siendo el uacutenico que tiene un poco de voz
bull 1a y despueacutes veremosmdashrespondioacute el editor editor debioacute quedar satisfecho porque
quince Eran Los tres amigos corrie-
bull f on t a l resturant aacute pedir el almuerza II uumliiiii Alfredo de Musset el
I i cuapto a la romanza
teniacutea por tiacutetulo I Vnd Jgta asi iittC bullbull-bull - bull bull louse ni tein
bull quince francos produjo cuarenta mi
bull bull
E L P E L I C U L E R O Hasta que ha muerto Rodolfo Valentino no nos habiacuteamos
dado cuenta de la importancia que tiene el peliculero Un milloacuten de doacutelares de fortuna casamiento con la hija del
rey de los perfumes queridas a granel maniiacuteestaciones de mujeres histerizadas que la policiacutea tiene que disolver a sablashyzos iexclas prensas del globo entero que gimen un gobierno y una nacioacuten que no consienten que se les dispute el honor de haber dado al mundo a la humanidad espatarrada tan ilusshytre hijo Y encima vede t t e s cinematograacuteficas s t a r s de la fotogenia que se suicidan que se vuelven locas que lloran en prosa y en verso por su iacutedolo amado como Magdalena lloraba por Cris to ]La Biblial
La pobrediableriacutea que nos dedicamos a escribir que pedishymos a la literatura la solucioacuten del problema del cocido sin conseguirlo maacutes que a medias no salimos de nuestro asombro
La imagen del figurante cinematograacutefico como la de los ases de la arena del ceacutesped o del r ing se nos aparece aureolada de esplendores surge ante nuestros ojos encantashydos coronada y besada por el triunfo rodeada de gloria de amor y de oro
iquestQueacute somos en efecto los demaacutes tristes mortales los trashybajadores los productores los creadores de la inteligencia o del muacutesculo los artistas sabios que apenas con nuestro sudor podemos dar de comer a nuestros hijos ante este principe del seacuteptimo arle ante este afortunado tanguista y bailariacuten de los cabare t s de Nueva York que en cinco antildeos conquista los Estados Unidos se hace amo de los estudios californianos redondea un afortuna inaudita coloca su nombre y su retrato en todos los perioacutedicos se casa tres veces soberbiamente y muere tiacutesico de ser tan amado de iexcliexcl- mm limlias maacutes bonitas de eacuteste y del olro continente
No somos nada No somos maacutes que polvo tierra humus El hombre guapo se riacutee de nosotros insulta nuestra honshy
radez impotente desafiacutea nuestra indignacioacuten o nuestra envishydia con la insolencia de sus dientes blancos
El danzante italiano o argentino pasa desdentildeoso ante nosshyotros en su carroza de triunfo envuelto en una nube rosa en una atmoacutesfera de incienso y de adulacioacuten en una temshypestad extraordinaria en que se confunde -el trueno de las ovaciones con los estallidos de los neumaacuteticos y el tiroteo del champaacuten
El peliculero es el hombre del diacutea es el hombre a la moda
ulero es el hombre del gesto de la mueca de la pose Es la forma nueva de una substancia antigua la moshyderna maacutescara de un tipo e terno el farsante
El farsante que siempre ha tenido tanto eacutexito en socieshydad que ha gastado siempre tanto a las mujeres y a los homshybres que no io son maacutes que aparentemente que son la ma-
Y esta Farsa este rabotinismo peliculero no se impone soacutelo en la pantalla Prevalece en poliacutetica en arte en medicina en farmacia etc etc
Se industrializa todo Se trafica con todo Impera el bluff E guapo de profesioacuten acogota al inteligente y al bueno les perdona la vida
El triunfo de Valentino en el arte mudo dicen sus admishyradores que representa el triunfo de la latinidad
Seraacute como quieren sus sentildeoriacuteas Pero el triunfo de la latinidad gesticulante y danzante no nos interesa Nos imshyportan oiacuteros valores de la raza otras aptitudes que posee del saltimbanqui o del simio auacuten por fortuna la raza y que no son las de Antinoo Ibs
A mi el eacutexito de Valentino del famoso comediante o tra-gedfante italiano nograve me da friacuteo ni calor
Seacute que con frecuencia la cinta o la pantalla no es maacutes que una terceriacutea y el peliculero un amable Celestino
En ciertos cines de arrabal y aun en algunos de postiacuten lo que tiene importancia no es lo que se proyecta en el teloacuten sino lo que a moros-amen te abrigan las sombras
para
i lanzoacute al mercado uns unido ei film va a terminar
Aacute N G E L S A M B L A N C A T
E n P a r iacute s
Ha-ta los perros van a la escuela E n Pariacutes se lia abierto una escuela para educar perros
pantildear a la gente hasta p se olvidan y
I i- cim elegancia | j el oharkf-
bull bull - bull bull I