ANILLOS DE CORROSION PARA TUBERIA DE PERFORACION INSTRUCCIONES

La localizacin de anillos de ensayos de corrosin en la sarta de perforacin se usa rutinariamente para evaluar la corrosividad del ambiente del fluido de perforacin sobre la sarta de perforacin y otras partes de acero. La remocin y examinacin de estos anillos, luego de un determinado perodo de exposicin, puede ser altamente informativa respecto a la corrosividad del fluido de perforacin y el tipo de corrosin encontrada. Una examinacin cercana de las incrustaciones y picaduras en los anillos de exposicin ayudarn en la eleccin de la adecuada accin remediante. PROCEDIMIENTO 1. Luego de un mnimo de 40 horas de exposicin en la sarta de perforacin (un tiempo normal es

de 100 horas), remueva cuidadosamente el anillo de la junta de la herramienta e inmediatamente remueva cualquier residuo de fluido de perforacin, limpiando con una toalla limpia. El anillo debera ser manejado con guantes limpios y secos, si fuese posible.

2. Examine el anillo para evaluar corrosin severa o dao mecnico y anote cada anillo especfico en el formulario a ser enviado por correo. Los daos mecnicos severos invalidarn el ensayo y es frecuente observar cortes o mordeduras sobre la superficie externa del anillo. Esto indica que se ha producido un movimiento considerable del anillo en el receptculo de la caja de herramienta, y esto debera ser notado y reportado.

3. Si se evidencia una severa corrosin, la causa de la misma debera determinarse prontamente, a fin de tomar acciones remediantes.

4. Luego de secar completamente el anillo, colquelo en un recubrimiento inhibidor de corrosin, y luego dentro del sobre original de envo para ese anillo especfico. Cada anillo y cada sobre estn marcados con un nmero de serie correspondiente. Asegrese que toda la informacin requerida est completa y, adems, con el nombre del contacto y nmero telefnico.

5. Si el anillo no es re-pesado en el lugar, enve el sobre de despacho urgente o areo de dos das a OFI en Houston, TX. Esto deber realizarse tan pronto como sea posible, para evitar corrosin posterior.

OFI TESTING EQUIPMENT, INC.

1006 West 34th Street Houston, TX 77018 (USA)

Attn.: Corrosion Testing

1. OFI limpiar y pesar el cupn a la cantidad ms cercana al miligramo (3 decimales), y determinar la prdida de peso. El peso de la corrosin se calcula luego en libras por pie cuadrado por ao, kilogramos por metro cuadrado por ao, o en mils por ao (prdida de metal en milsimas de pulgada por ao). Por este servicio se aplicar un cargo nominal.

Debera notarse que la prdida de metal se debe tanto al efecto corrosivo como al efecto erosivo del fluido de perforacin, dado que el dimetro interior del anillo est expuesto al fluido bombeado hacia abajo en la sarta de perforacin. Las prdidas por erosin podran ser sustanciales si el fluido de perforacin contiene una alta concentracin de arena o materiales abrasivos.

bobby

For more information, please contact us:

ExpotechUSA 10700 Rockley Road Houston, Texas 77099 USA

281-496-0900 [voice]

281-496-0400 [fax]

E-mail: sales@expotechusa.com

Website: www.ExpotechUSA.com

bobby

For more information, please contact us:

10700 Rockley Road

Houston, Texas 77099

USA

281-496-0900 [voice]

281-496-0400 [fax]

E-mail: sales@expotechusa.com

Website: www.ExpotechUSA.com

bobby

For more information, please contact us:

10700 Rockley Road

Houston, Texas 77099

USA

281-496-0900 [voice]

281-496-0400 [fax]

E-mail: sales@expotechusa.com

Website: www.ExpotechUSA.com

bobbyFor more information, please contact us:

bobby10700 Rockley Road

bobbyHouston, Texas 77099

bobbyUSA

bobby281-496-0900 [voice]

bobby281-496-0400 [fax]

bobbyE-mail:

bobbyWebsite:

bobbysales@expotechusa.com

bobbywww.ExpotechUSA.com

bobbyExpotechUSA

bobbyExpotechUSA