Post on 20-Apr-2020
CONECTIVIDAD ARQUITECTÓNICA
A Conectividad global, independiente de la región
A Diseño elegante que combina con cualquier decoración
A Diseñado para su uso en la mayoría de superficies planas
A Ofrece flexibilidad al permitir mezclar y combinar módulos, marcos y cajas
A Amplia selección de productos compatibles con Flex55 para crear soluciones completas de conectividad, alimentación y control
Flex55SISTEMA DE MONTAJE ELEGANTE
PARA CONECTIVIDAD AV, CONTROL Y ALIMENTACIÓN GLOBAL
Creación de soluciones simples que mejoran cualquier sala
Los sistemas Flex55 se configuran fácilmente para crear soluciones de conectividad que mejoran cualquier sala.
Sistemas Flex55
Flex55 de Extron es una solución de montaje arquitectónico flexible y con estilo para conectividad AV, de datos, control y alimentación.
Su compatibilidad en todo el mundo y su diseño atractivo ayudan a los sistemas Flex55 a combinar elegantemente con una amplia variedad
de entornos de sistemas AV. Los módulos Flex55 de paso son compatibles con los módulos EU activos de Extron, lo que contribuye al
completo diseño del sistema, proporcionando una solución arquitectónica atractiva para cualquier sala.
Flex55 ofrece varios módulos que proporcionan conectividad para cualquier requisito:
Conectividad AV • Las Flex55 SuperPlates ofrecen una combinación de conectividad HDMI, DisplayPort, VGA, audio estéreo, red y USB.
Para opciones de conectividad adicionales, se puede combinar una placa con una abertura Neutrik con cualquier conector Neutrik ofrecido por otros fabricantes.
• Es posible combinar dos módulos Flex55 de medio espacio en una abertura para ofrecer más flexibilidad. Están disponibles opciones de conectividad HDMI, VGA, audio estéreo y USB, así como el kit para cable cautivo con dos aberturas de círculo abierto a fin de admitir dos cables AV.
Alimentación de CA y USB • Los módulos de alimentación de la serie Flex55 100 están disponibles con salidas de alimentación de CA para EE.UU., Europa y
otros mercados mundiales importantes. • Las Flex55 USB PowerPlates proporcionan dos salidas de alimentación USB de 5 V para la carga de dispositivos con iOS y
teléfonos y tablets con Android.
Módulos de control y activos • Los módulos de control Flex55 están disponibles para sistemas de audio, eBUS y MediaLink. • Los módulos activos Flex55 facilitan la transmisión de señales HDMI de alta calidad a través de cable blindado CATx.
Soluciones Flex55 en tres simples pasos:
1Comience seleccionando los módulos AV, de datos, control y alimentación para cumplir con los requisitos de su aplicación. La amplia
selección de productos compatibles con Flex55 de Extron hacen que resulte fácil encontrar la solución perfecta.
2Seleccione su kit de montaje. Los kits de montaje Flex55 100 están disponibles en tamaños desde uno hasta cuatro gangs. Por otro
lado, los kits de montaje para Reino Unido, Singapur y las regiones de Oriente Medio, están disponibles en tamaños desde uno hasta
tres gangs. Cada abertura soporta un módulo EU activo o Flex55.
3Seleccione una caja Flex55 o una caja de conexiones para montar su sistema Flex55; o decida si lo montará directamente en una
superficie plana como una mesa, atril o podio.
Soluciones de montaje flexible
Soluciones de montaje en pared
Los kits de montaje Flex55 ofrecen una solución de
montaje en pared casi a ras para módulos de control
y conectividad AV Flex55. En entornos en los que
no se pueden perforar las paredes, es posible utilizar
un kit de montaje Flex55 en combinación con una caja
mural externa EWB 212 para montar de forma externa
módulos de control y conectividad AV Flex55 en la
superficie de una pared. La EWB 212 incluye cuatro
orificios para cables y tiene un espacio suficiente para
alojar el cableado de una placa frontal.
Soluciones de montaje en mesa
Las cajas de montaje en superficie de la serie
SMB 210 son una forma elegante y práctica de
proporcionar alimentación y conectividad Flex55 en
mesas y otras superficies planas. Son ideales para
aplicaciones no permanentes en las que no se puede
cortar la superficie de las mesas. Las cajas SMB 210
proporcionan una solución de dos a cuatro gangs
elegante y de montaje externo para aplicaciones
como salas de banquetes en hoteles para su uso con
mobiliario de alquiler.
El kit de abrazadera de mesa opcional es una forma
rápida y simple de asegurar una caja SMB 210 al borde
de una mesa sin dañar su superficie.
Soluciones Cable Cubby
Nuestras cajas de acceso a cables Cable Cubby
Series/2 son una solución ideal para un acceso práctico
a conectividad AV y alimentación que permanece oculta
cuando no está en uso.
El montaje en Cable Cubby CCM 155 integra
conectividad Flex55, control o productos compatibles
con Flex55 en cajas Cable Cubby 1200 y
Cable Cubby 1400. También cuenta con una abertura
de conectividad para un máximo de dos MAAP de un
espacio o una placa de paso de cables con círculo
abierto para un total de tres cables AV.
Cajas
Caja mural externa EWB 212Caja mural externa para cajas Flex55 y EU
Características
• Compatible con los módulos Flex55 y EU cuando se utiliza el kit de montaje Flex55 102
• Diseñada para alojar el cableado de una placa frontal, así como el cable desde una canaleta de montaje en superficie o en la parte posterior de la pared
• Incluye cuatro orificios para canaletas externas de conducción de cables
• Disponible en un acabado blanco duradero
Serie SMB 210Cajas de montaje en superficie de perfil reducido para productos Flex55 y EU de Extron
Características
• Aceptan módulos Flex55 y EU
• Compatibles con los kits de montaje Flex55 100
• Diseño elegante, estilizado y de perfil reducido que complementa cualquier entorno
• Adecuadas para aplicaciones de sobremesa y atril
• Disponibles en tamaños de dos a cuatro gangs
• Kit de abrazadera de mesa opcional que asegura la caja sin dañar la superficie; referencia 70-1160-1X
• Disponibles en un acabado blanco o negro duradero
CCM 155Montaje en Cable Cubby para módulos de dispositivos Flex55
Características
• Diseñado para integrar módulos de control y conectividad Flex55 de Extron en cajas de acceso a cables Series/2 Cable Cubby® 1200 o Cable Cubby 1400
• Práctica placa de paso con tres aberturas de círculo abierto
• Abertura MAAP de dos espacios para paso de cables y conectividad AV
• Disponible en negro
Modelo Descripción de la versión ReferenciaEWB 212 Dos gangs, blanco 70-1131-12
Modelo Descripción de la versión Referencia - Negro Referencia - BlancoSMB 212 Dos gangs 70-1142-22 70-1142-23SMB 213 Tres gangs 70-1142-32 70-1142-33SMB 214 Cuatro gangs 70-1142-42 70-1142-43SMB Table Clamp Kit Accesorio de montaje para la serie SMB 210 70-1160-12 70-1160-13
Modelo Descripción de la versión ReferenciaCCM 155 Montaje Flex55 y EU para la Cable Cubby 1200 y 1400 70-1164-01
Kits de montaje
Serie de kit de montaje Flex55 100Kits de montaje para la serie Flex55
Características
• Aceptan módulos Flex55 y EU de Extron
• Diseñados para el montaje en cajas Flex55 y EU como la caja mural externa EWB 212 y las cajas de montaje en superficie SMB 210
• Aceptan dos módulos de medio espacio o uno de un espacio por abertura
• Disponibles en marcos de uno a cuatro gangs
• Accesorios de montaje incluidos
• Disponibles en blanco o negro
Serie de kit de montaje MK 100Kits de montaje para cajas MK
Características
• Aceptan productos MK de Extron
• Diseñados para la instalación en cajas de montaje y de conexiones MK para su uso en el Reino Unido, Oriente Medio, Singapur y las regiones que utilizan cajas de tipo MK
• Aceptan un módulo MK por abertura
• Compatibles con cajas de uno, dos y tres gangs
• Accesorios de montaje incluidos
• Disponibles en blanco
Modelo Descripción de la versión ReferenciaFlex55 101 Kit de montaje de 1 gang para Flex55 y EU - Negro 70-1155-12Flex55 101 Kit de montaje de 1 gang para Flex55 y EU - Blanco 70-1155-13Flex55 102 Kit de montaje de 2 gangs para Flex55 y EU - Negro 70-1155-22Flex55 102 Kit de montaje de 2 gangs para Flex55 y EU - Blanco 70-1155-23Flex55 103 Kit de montaje de 3 gangs para Flex55 y EU - Negro 70-1155-32Flex55 103 Kit de montaje de 3 gangs para Flex55 y EU - Blanco 70-1155-33Flex55 104 Kit de montaje de 4 gangs para Flex55 y EU - Negro 70-1155-42Flex55 104 Kit de montaje de 4 gangs para Flex55 y EU - Blanco 70-1155-43
Modelo Descripción de la versión ReferenciaMK 101 Kit de montaje de 1 gang para cajas de
conexiones MK - Blanco 70-897-13MK 102 Kit de montaje de 2 gangs para cajas de
conexiones MK - Blanco 70-897-23MK 103 Kit de montaje de 3 gangs para cajas de
conexiones MK - Blanco 70-897-33
Módulos
Serie Flex55 SuperPlatePlacas Flex55 para HDMI, DisplayPort, VGA, audio estéreo y USB
Características
• Diseñadas para su montaje en cajas y marcos Flex55
• Las Flex55 SuperPlates están disponibles con HDMI, DisplayPort, vídeo de ordenador, audio estéreo y USB en latiguillo.
• Paso de señales sin procesar
• Compatibles con la transmisión DDC
• Disponibles en blanco o negro
• Las cajas de la serie EWB 212 y SMB 210 y los kits de montaje se venden por separado
Módulos de alimentación de la serie Flex55 100Módulos de alimentación de CA y USB para cajas de conexiones Flex55 y EU
Características
• Módulos de alimentación de CA disponibles con salidas para EE.UU., Europa y multi-región
• Los módulos de alimentación USB proporcionan alimentación para la carga de teléfonos o tablets con iOS y Android
• Salida de CA multi-región compatible con varios tipos de enchufes de CA
• El módulo de alimentación Flex55 AC 101 US está listado en UL/c-UL
• Todos los módulos de alimentación de la serie Flex55 100 son conformes a las directivas de la CE
• Fuente de alimentación universal externa altamente fiable y de bajo consumo incluida, pieza de repuesto 70-775-01
Módulos ciegos y de pasoCaracterísticas
• Compatibles con los módulos Flex55 cuando se utiliza el kit de montaje Flex55 100
• Diseñados para su montaje en cajas de montaje y de conexiones Flex55 y EU
• Disponibles en negro y blanco en tamaños de un espacio y medio espacio
Modelo Descripción de la versión Referencia - Negro Referencia - BlancoFlex55 SuperPlate 100 HDMI, VGA, audio y USB 70-1143-02 70-1143-03Flex55 SuperPlate 120 HDMI, DisplayPort, audio y VGA 70-1143-22 70-1143-23Flex55 SuperPlate 140 HDMI, VGA y audio 70-1143-42 70-1143-43Flex55 SuperPlate 150 HDMI y audio 70-1143-52 70-1143-53
Modelo Descripción de la versión Referencia - Negro Referencia - BlancoFlex55 AC 101 US 1 salida para EE.UU. 60-1692-02 Flex55 AC 101 Multi-Region 1 salida multi-región 60-1692-12 60-1692-13Flex55 AC 101 EU 1 salida para Europa central 60-1692-22 60-1692-23Flex55 USB PowerPlate 102 2 USB 60-1693-02 60-1693-03
Modelo Tamaño Referencia - Negro Referencia - BlancoBlank Un espacio 70-1154-02 70-1154-03One Neutrik Opening Un espacio 70-1154-22 70-1154-23Two RJ-45 Barrels Un espacio 70-1148-02 70-1148-03Blank Medio espacio 70-1154-32 70-1154-33One RJ-45 Barrel Female to Female Barrel - CAT 5e Medio espacio 70-1148-12 70-1148-13One 15-pin HD Female to Female on Barrel Medio espacio 70-1178-22 70-1178-23One 3.5 mm Stereo Mini Jack on Captive Screw Medio espacio 70-1179-02 70-1179-03One HDMI Female to Female on 12.75" Pigtail Medio espacio 70-1178-02 70-1178-03One USB A Female to Female on 12.30" Pigtail Medio espacio 70-1180-02 70-1180-03One USB B Female to One USB A on 12.30" Pigtail Medio espacio 70-1180-12 70-1180-13Captive Cable Kit with Two Split-Ring Holes Medio espacio 70-1181-02 70-1181-03
MLC 62 RS EU
EBP NAV EU
EBP 105 EU
EBP 105P EU
EBP VC1 EU
ACP 106 EU
DTP T EU 4K 231 DTP T EU 4K 331
MÓDULOS DE CONTROL AV
MÓDULOS DE TRANSMISIÓN DE SEÑALES A TRAVÉS DE PAR TRENZADO
Extron ofrece varios controladores de botones compatibles con Flex55 para adaptarse a una amplia variedad de requisitos de control de
dispositivos. Nuestros controladores MediaLink son ideales para aplicaciones en una sala de conferencias o aula con una proyección y
ofrecen un control familiar y consistente en múltiples salas o incluso en todo un campus. Los paneles de botones eBUS son interfaces de
control de sistema AV personalizables y de fácil integración que se conectan a un procesador de control IPCP Pro y entre sí mediante un
único cable que transporta las señales de alimentación y comunicación. Actualmente, existen 32 paneles de botones eBUS y cada uno ofrece
configuraciones y funciones de botones únicas.
La serie ACP 106 de paneles de control de audio configurables de Extron está diseñada para interconectarse con los procesadores de audio
DMP 128 Plus. Proporciona ajustes de volumen para mezcla y control de zona, además de recuperación de macros o preajustes para la
configuración de la sala. Es posible instalar hasta cuatro paneles de control de la serie ACP en un espacio de reuniones y conectarlos entre sí.
El DTP T EU 4K 231 y el DTP T EU 4K 331 son compactos transmisores que envían señales HDMI hasta 70 m (230 ft) o 100 m (330 ft) a
través de cable blindado CATx y admiten resoluciones de vídeo hasta 4K. Los transmisores DTP T EU 4K caben en cajas de conexiones
Flex55 y EU. Todos los transmisores ofrecen un LED en el panel frontal que indica la presencia de alimentación y de la señal, así como la
compatibilidad con dispositivos de disponen de HDBaseT. El DTP T EU 4K está diseñado para los DTP® Systems y puede recibir alimentación
remota mediante las matrices de conmutación DTP CrossPoint® de Extron u otros productos que disponen de DTP. Además, el diseño de un
gang proporciona una máxima eficiencia de espacio y la comodidad de colocar conexiones de entrada en el lugar exacto donde se necesitan.
© 2017 Extron Electronics. Todos los derechos reservados. Todas las marcas mencionadas son propiedad de los respectivos dueños. Precios y especificaciones sujetos a cambios sin previo aviso.
08-201768-3185-04REV. AA4 - Spanish - NP
OFICINAS DE VENTAS EN EL MUNDO
www.extron.es
Anaheim • Rale igh • S i l icon Val ley • Dal las • New York • Washington, DC • Toronto • Mexico City • Par is • London
Frankfur t • Madr id • Stockholm • Amersfoor t • Moscow • Dubai • Johannesburg • Tel Av iv • Sydney • Melbourne
Bangalore • Mumbai • New Delh i • S ingapore • Seoul • Shanghai • Bei j ing • Hong Kong • Tokyo
SERIE FLEX55 SUPERPLATE
Montaje Montaje en marcos y cajas Flex55Tipo de conector HDMI hembra a hembra en latiguillo, 324 mm (12.75 in)
VGA hembra a hembra en latiguillo, 228 mm (9.00 in) DisplayPort hembra a hembra en latiguillo, 338 mm (13.30 in) Jack de audio estéreo de 3,5 mm a tornillo cautivo en latiguillo, 260 mm (10.25 in) USB A hembra a hembra en latiguillo, 312 mm (12.30 in)
Rango de resolución Cable HDMI: Hasta 4K a 60 Hz (4096x2160) o UHD a 60 Hz (3840x2160) Profundidad de bits de color de 8 bits, tasa de datos máxima de 18,0 Gbps
Dimensiones de la placa frontal 55,0 mm Alt. x 55,0 mm Anc. x 7,3 mm Prof. (2.17 in Alt. x 2.17 in Anc. x 0.29 in Prof.) Permite una profundidad de 47 mm (1.85 in) para la gestión de cables.
Material Compuesto plástico de gran resistencia
MÓDULOS DE ALIMENTACIÓN DE LA SERIE FLEX55 100
Montaje Montaje en marcos y cajas Flex55Tipo de alimentación USB Salida: 5 V CC, 2,1 A, 10,5 W en totalTipo de alimentación de CAMódulos EU y multi‑región Paso: 220‑240 V CA, 50‑60 Hz, 6 A máx.Dimensiones de la placa frontal 55,0 mm Alt. x 55,0 mm Anc. x 7,3 mm Prof.
(2.17 in Alt. x 2.17 in Anc. x 0.29 in Prof.) Permite una profundidad de 47 mm (1.85 in) para la gestión de cables. Longitud del cable (módulos EU y multi‑región): 292,0 mm (11,50 in)
Fuente de alimentación (USB) Externa Entrada: 100‑240 V CA, 50‑60 Hz Salida: 12 V CC, 1 A
Consumo de alimentación (USB)Dispositivo 10,8 WDispositivo y fuente de alimentación 13,2 WDisipación térmica (USB)Dispositivo 2,7 BTU/hDispositivo y fuente de alimentación 10,7 BTU/hMaterial Compuesto plástico de gran resistencia
SERIE DE KIT DE MONTAJE FLEX55 100
Montaje Montaje en cajas Flex55 y cajas de conexiones EU de Extron. Acepta módulos Flex55 y módulos EU activos de Extron.
Materiales Soporte de montaje de metal, marco de plástico de gran resistencia
Dimensiones - MarcoFlex55 101 80,5 mm Alt. x 80,5 mm Anc. x 10,1 mm Prof. (1 gang)
(3.2 in Alt. x 3.2 in Anc. x 0.4 in Prof.)Flex55 102 80,5 mm Alt. x 151,5 mm Anc. x 10,1 mm Prof.
(2 gangs) (3.2 in Alt. x 6.0 in Anc. x 0.4 in Prof.)
Flex55 103 80,5 mm Alt. x 222,5 mm Anc. x 10,1 mm Prof. (3 gangs) (3.2 in Alt. x 8.8 in Anc. x 0.4 in Prof.)
Flex55 104 80,5 mm Alt. x 293,5 mm Anc. x 10,1 mm Prof. (4 gangs) (3.2 in Alt. x 11.6 in Anc. x 0.4 in Prof.)
CAJAS DE LA SERIE SMB 210
Montaje Montaje en superficie. Compatible con los kits de montaje Flex55 y los dispositivos EU de Extron.
Tipo de caja Estructura de metal, cubiertas de plástico de gran resistencia
Dimensiones de la cajaSMB 212 152,2 mm Anc. x 81,3 mm Alt. x 81,8 mm Prof.
(2 gangs) (5.99 in Anc. x 3.20 in Alt. x 3.22 in Prof.)
SMB 213 223,0 mm Anc. x 81,3 mm Alt. x 81,8 mm Prof. (3 gangs) (8.78 in Anc. x 3.20 in Alt. x 3.22 in Prof.)
SMB 214 294,1 mm Anc. x 81,3 mm Alt. x 81,8 mm Prof. (4 gangs) (11.58 in Anc. x 3.20 in Alt. x 3.22 in Prof.)
Ángulo frontal 30° desde la verticalAberturas de cableSMB 212 1x 25 mm x 44 mm (1.00 in x 1.75 in)SMB 213 2x 25 mm x 44 mm (1.00 in x 1.75 in)SMB 214 3x 25 mm x 44 mm (1.00 in x 1.75 in)Todos los modelos Ranura abierta en la parte trasera: 11.7 mm Alt.
(0.46 in Alt.) a lo ancho de cada caja
CAJA EWB 212
Montaje Montaje en pared. Compatible con los kits de montaje Flex55 y los dispositivos EU de Extron.
Aberturas para canaletas 1 en cada ladoMaterial Compuesto plástico de gran resistenciaDimensiones de la cajaEWB 212 85 mm Alt. x 156 mm Anc. x 50 mm Prof.
(3.35 in Alt. x 6.14 in Anc. x 1.97 in Prof.)Profundidad internaEWB 212 47 mm (1.85 in)
GENERAL
Conformidad a las normativas (Serie Flex55 SuperPlate, módulos de alimentación de la serie Flex55 100, serie de kit de montaje Flex55 100, serie SMB 210, y cajas EWB 212)
Seguridad CEMedio Ambiente Conforme a los requisitos de RoHS, WEEEGarantía 3 años para piezas y mano de obra
GENERAL
Montaje Montaje en cajas de conexiones de estándar británico y MK. Acepta módulos Flex55 y módulos MK activos.
Materiales Soporte de montaje de metal, marco de plástico de gran resistencia
DimensionesFotogramaMK 101 86 mm Alt. x 86 mm Anc. x 10 mm Prof. (1 gang)
(3.4 in Alt. x 3.4 in Anc. x 0.4 in Prof.)MK 102 3.4 in Alt. x 5.8 in Anc. x 0.4 in Prof. (2 gangs)
(86 mm Alt. x 147 mm Anc. x 10 mm Prof.)MK 103 86 mm Alt. x 207 mm Anc. x 10 mm Prof. (3 gangs)
(3.4 in Alt. x 8.2 in Anc. x 0.4 in Prof.)Cumplimiento de normativasSeguridad CEMedio Ambiente Conforme a los requisitos de RoHS, WEEEPara obtener información completa sobre las especificaciones, visite www.extron.es
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
Especificaciones
SERIE DE KIT DE MONTAJE MK 100