FIESTAS DE LAVIRGEN BLANCA DE

VITORIA-GASTEIZAGOSTO 2014

VITORIA-GASTEIZKO ANDRE MARIAZURIAREN JAIAK 2014KO ABUZTUA

7/08

8/08

DÍA DEL BLUSA8:00 h. Misa en la Capilla de la Virgen Blanca.10:00 h. Visita al cementerio en recuerdo de los blusas y neskas fallecidos y otros ilustres vitorianos.BRUSADUN EGUNA8:00etan Andre Mari Zuriaren kaperan, meza.10:00etan Brusadun eta nesken oroipenean eta beste gasteiztar ospetsuen oroipenean, hilerrira bisita bat.

NOVENA DE LA VIRGEN BLANCA11:30 h. Parroquia San Miguel • Predicador: Jose Antonio Goitia. 19:30 h. Parroquia de San Miguel • Predicador: Josu Mirena Alday. Misionero Claretiano. Tema: “Novena al Corazón de María”.ANDRE MARIA ZURIAREN BEDERATZIURRENA11:30ean San Migel parrokian • Predikaria: Jose Antonio Goitia.19:30ean San Migel parrokian • Predikaria: Josu Mirena Alday. Klaretar misiolaria. Gaia: “Bederatziurrena Mariaren Bihotzera”.

DÍA DE LOS AUROROS9:00 h. Concentración en la balconada de la Hornacinay recorrido por las Hornacinas del Casco Medieval.EGUNSENTIKO ARROSARIO ZALEEN EGUNA9:00etan Horma-zuloaren balkoian kontzentratzea eta Erdi Aroko hiriguneko horma-hobietatik ibilaldia.

SOLEMNES VÍSPERASEN HONOR A LA VIRGEN BLANCA19:30 h. Parroquia de San Miguel.PROCESIÓN DEL ROSARIO DE LOS FAROLES22:00 h. Salida de la Plaza de la Virgen Blanca.ANDRE MARIA ZURIAREN BEZPERA HANDIAK19:30etan San Migel parrokian.FAROLEN ARROSARIOAREN PROZESIOA22:00etan Andre Maria Zuziaren plazatik aterako da.

ROSARIO DE LA AURORA Y MISA EN LA PLAZA DE LA VIRGEN BLANCA7:00 a 9:00 h. Salida de la plaza de la Virgen Blanca y recorrido por el Casco Medieval. Misa en la Plaza de la Virgen Blanca.SOLEMNE MISA PONTIFICAL10:30 h. Parroquia de San Miguel.EGUNSENTIKO ARROSARIOA ETAMEZA ANDRE MARIA ZURIAREN PLAZAN7:00etatik 9:00etara Andre Maria Zuriaren plazatik irteeraeta Alde Zaharretik ibilaldi bat. Andre Mari Zuriaren plazan meza. MEZA PONTIFIKAL HANDIA10:30ean San Migel parrokian.

DÍA DE LOS CELEDONES DE ORO10:30 h. Visita al cementerio.11:30 h. Misa en la Parroquia de San Miguel. Capilla de la Virgen Blanca.URREZKO ZELEDOIEN EGUNA10:30etan hilerrirako bisita.11:30etan Meza San Migel parrokian. Andre Mariaren kapera.

DÍA DE LA NESKA Y CELEDÓN TXIKI11:00 h. Escenificación de una leyenda de la Virgen Blanca en la Capilla, Ofrenda Floral y Aurresku de Honor en la Hornacina.NESKAREN ETA ZELEDON TXIKIAREN EGUNA11:00etan Kaperan Andre Maria Zuziaren kondaira antzeztuko da eta horma-zuloan lore-eskaintza eta ohorezko Aurreskua.

DÍA DEL BLUSA VETERANO9:00 h. Misa en la Parroquia de San Miguel con Ofrenda floral y Aurresku ante la Hornacina.BLUSA BETERANOAREN EGUNA9:00etan Meza San Migel parrokian eta Lore-eskaintzarekin eta Aurreskua horma-zuloan.

FIN DE FIESTA – SALVE POPULAR1 de la madrugada. Ante la Hornacina de la Virgen Blanca.JAIEN AMAIERA- HERRI AGURRAGoizaldeko 1:00ean Andre Maria Zuriaren horma-zuloaren aurrean.

27/07 3/08

3/08

25/07

4/08

5/08

6/08

ACTOS DE LA COFRADÍA

KOFRADIARENEKITALDIAK

9/08

Cartel grande 2014.indd 1 16/07/14 16:32