PERFIL DE MERCADO

PRODUCTO: PASTAS SECAS ELABORADAS CON TRIGO CANDEAL

N.C.M.: 1902.11.00 – Pastas alimenticias con huevo

1902.19.00 – Pastas alimenticias sin huevo

Perfil elaborado en Diciembre/2008

TRATAMIENTO ARANCELARIO E IMPOSITIVO

1) IMPUESTOS Y TASAS:

1.1) ARANCELES DE IMPORTACIÓN PARA PRODUCTOS

PROVENIENTES DE:

1902.11.00

MERCOSUR: 0 %

BOLIVIA: 0 %

CUBA: 0 %

MEXICO: 0 %

CHILE: 0 %

ECUADOR: 4,96 %

VENEZUELA: 6,4 %

COLOMBIA: 6,4 %

PERU: 8 %

LOS DEMÁS PAÍSES: 16 % (A.E.C.)

1902.19.00

MERCOSUR: 0 %

BOLIVIA: 0 %

CUBA: 0 %

MEXICO: 0 %

CHILE: 0 %

COLOMBIA: 0 %

ECUADOR: 4,96 %

VENEZUELA: 6,4 %

PERU: 8 %

LOS DEMÁS PAÍSES: 16 % (A.E.C.)

1.2) ARANCELES INTERNOS:

I.C.M.S (IMPUESTO A LA CIRCULACIÓN DE MERCADERÍAS Y SERVICIOS)

- SAN PABLO: 18 %

- MATO GROSSO DO SUL: 17 %

OBS.: ESTE IMPUESTO VARIA SEGÚN EL ESTADO.

I.P.I. (IMPUESTO A LOS PRODUCTOS INDUSTRIALIZADOS): 0 %

PIS/PASEP: 1,65 %

COFINS: 7,6 %

ESTADISTICAS DE IMPORTACIÓN - BRASIL

1902.11.00

AÑO 2006

PAIS US$ FOB

PESO NETO

(KG)

% US$

FOB/TOTAL

US$ FOB /

KG

ARGENTINA 668.385 647.586 56,10% 1,03

URUGUAY 327.757 591.724 27,51% 0,55

ITALIA 195.247 92.570 16,39% 2,11

CHINA 78 270 0,01% 0,29

TOTAL AÑO

2006 1.191.467 1.332.150 100,00% 0,89

AÑO 2007

PAIS US$ FOB

PESO NETO

(KG)

% US$

FOB/TOTAL

US$ FOB /

KG

ARGENTINA 854.195 691.077 50,21% 1,24

URUGUAY 513.392 758.344 30,18% 0,68

ITALIA 317.470 135.229 18,66% 2,35

COREA DEL SUR 15.587 16.886 0,92% 0,92

CHINA 539 1.682 0,03% 0,32

TOTAL 1.701.183 1.603.218 100,00% 1,06

AÑO 2008 (ENERO HASTA OCTUBRE)

PAIS US$ FOB

PESO NETO

(KG)

% US$

FOB/TOTAL

US$ FOB /

KG

ARGENTINA 129.980 142.166 14,73% 0,91

URUGUAY 471.592 537.390 53,43% 0,88

ITALIA 279.169 81.568 31,63% 3,42

ESPAÑA 1.706 750 0,19% 2,27

TAIWAN 108 90 0,01% 1,20

TOTAL 882.555 761.964 100,00% 1,16

Fuente: Ministerio de Desarrollo, Industria y Comercio - www.mdic.gov.br

ESTADISTICAS DE IMPORTACIÓN - SAN PABLO

1902.11.00

AÑO 2006

PAIS US$ FOB

PESO NETO

(KG)

% US$

FOB/TOTAL

US$ FOB /

KG

ARGENTINA 642.104 624.720 80,44% 1,03

CHINA 78 270 0,01% 0,29

ITALIA 154.895 65.556 19,40% 2,36

URUGUAY 1.193 228 0,15% 5,23

TOTAL AÑO

2006 798.270 690.774 100,00% 1,16

AÑO 2007

PAIS US$ FOB

PESO NETO

(KG)

% US$

FOB/TOTAL

US$ FOB /

KG

ARGENTINA 818.501 673.302 77,30% 1,22

CHINA 539 1.682 0,05% 0,32

COREA DEL SUR 15.587 16.886 1,47% 0,92

ITALIA 222.276 78.342 20,99% 2,84

URUGUAY 1.914 240 0,18% 7,98

TOTAL 1.058.817 770.452 100,00% 1,37

AÑO 2008 (ENERO HASTA OCTUBRE)

PAIS US$ FOB

PESO NETO

(KG)

% US$

FOB/TOTAL

US$ FOB /

KG

ARGENTINA 66.657 47.616 25,29% 1,40

ESPAÑA 1.706 750 0,65% 2,27

ITALIA 193.073 50.138 73,26% 3,85

URUGUAY 2.115 252 0,80% 8,39

TOTAL 263.551 98.756 100,00% 2,67

Fuente: Ministerio de Desarrollo, Industria y Comercio - www.mdic.gov.br

ESTADISTICAS DE IMPORTACIÓN - BRASIL

1902.19.00

AÑO 2006

PAIS US$ FOB

PESO NETO

(KG)

% US$ FOB

/TOTAL

US$ FOB /

KG

ITALIA 8.162.341 10.557.673 88,67% 0,77

URUGUAY 453.253 834.416 4,92% 0,54

ARGENTINA 328.370 423.121 3,57% 0,78

CHILE 66.024 41.920 0,72% 1,58

ESTADOS UNIDOS 60.737 37.570 0,66% 1,62

COREA DEL SUR 52.394 51.158 0,57% 1,02

JAPON 20.656 22.886 0,22% 0,90

CHINA 16.053 40.966 0,17% 0,39

ALEMANIA 12.730 19.976 0,14% 0,64

TAIWAN 11.925 16.611 0,13% 0,72

VIETNAM 6.772 10.632 0,07% 0,64

SUDAFRICA 6.108 17.497 0,07% 0,35

BRASIL 3.006 2.088 0,03% 1,44

ESPAÑA 2.127 7.000 0,02% 0,30

TAILANDIA 1.416 4.950 0,02% 0,29

BELGICA 1.094 315 0,01% 3,47

AUSTRALIA 345 312 0,00% 1,11

FRANCIA 153 13 0,00% 11,77

ISRAEL 119 105 0,00% 1,13

TOTAL AÑO

2006 9.205.623 12.089.209 100,00% 0,76

AÑO 2007

PAIS US$ FOB

PESO NETO

(KG)

% US$ FOB

/TOTAL

US$ FOB /

KG

ITALIA 10.889.767 11.753.449 74,56% 0,93

ARGENTINA 2.057.090 3.883.760 14,08% 0,53

CHILE 669.556 444.188 4,58% 1,51

URUGUAY 631.468 954.092 4,32% 0,66

AUSTRALIA 154.824 92.400 1,06% 1,68

COREA DEL SUR 76.677 83.035 0,52% 0,92

CHINA 59.511 124.727 0,41% 0,48

JAPON 28.074 22.878 0,19% 1,23

VIETNAM 14.010 19.692 0,10% 0,71

ESTADOS UNIDOS 12.327 5.810 0,08% 2,12

TAIWAN 5.724 6.632 0,04% 0,86

ALEMANIA 4.339 1.359 0,03% 3,19

TAILANDIA 1.178 4.126 0,01% 0,29

FRANCIA 648 230 0,00% 2,82

TOTAL 14.605.193 17.396.378 100,00% 0,84

AÑO 2008 (ENERO HASTA OCTUBRE)

PAIS US$ FOB

PESO NETO

(KG)

% US$ FOB

/TOTAL

US$ FOB /

KG

ITALIA 14.899.273 9.683.608 78,73% 1,54

CHILE 1.611.787 785.948 8,52% 2,05

ARGENTINA 1.450.172 2.164.381 7,66% 0,67

URUGUAY 583.959 650.984 3,09% 0,90

COREA DEL SUR 133.972 144.257 0,71% 0,93

AUSTRALIA 106.752 39.600 0,56% 2,70

CHINA 39.705 75.817 0,21% 0,52

VIETNAM 35.325 40.560 0,19% 0,87

BELGICA 20.857 7.680 0,11% 2,72

JAPON 18.806 11.431 0,10% 1,65

ESPAÑA 7.792 4.558 0,04% 1,71

CANADA 5.866 1.834 0,03% 3,20

FRANCIA 5.218 1.613 0,03% 3,23

TAIWAN 4.070 5.309 0,02% 0,77

TAILANDIA 1.741 5.100 0,01% 0,34

TOTAL 18.925.295 13.622.680 100,00% 1,39

Fuente: Ministerio de Desarrollo, Industria y Comercio - www.mdic.gov.br

ESTADISTICAS DE IMPORTACIÓN - SAN PABLO

1902.19.00

AÑO 2006

PAIS US$ FOB

PESO NETO

(KG)

% US$

FOB/TOTAL

US$ FOB /

KG

ITALIA 5.264.255 6.897.990 94% 0,76

ARGENTINA 227.662 238.789 4,05% 0,95

COREA DEL SUR 52.394 51.158 0,93% 1,02

JAPON 20.656 22.886 0,37% 0,90

CHINA 16.053 40.966 0,29% 0,39

TAIWAN 11.925 16.611 0,21% 0,72

VIETNAM 6.772 10.632 0,12% 0,64

SUDAFRICA 6.108 17.497 0,11% 0,35

BRASIL 3.006 2.088 0,05% 1,44

ESPAÑA 2.127 7.000 0,04% 0,30

TAILANDIA 1.416 4.950 0,03% 0,29

BELGICA 1.094 315 0,02% 3,47

ESTADOS UNIDOS 544 2.766 0,01% 0,20

AUSTRALIA 345 312 0,01% 1,11

FRANCIA 153 13 0,00% 11,77

TOTAL AÑO

2006 5.614.510 7.313.973 100,00% 0,77

AÑO 2007

PAIS US$ FOB

PESO NETO

(KG)

% US$

FOB/TOTAL

US$ FOB /

KG

ITALIA 6.852.495 7.430.155 73,99% 0,92

ARGENTINA 1.752.412 3.341.496 18,92% 0,52

CHILE 315.990 217.924 3,41% 1,45

AUSTRALIA 154.824 92.400 1,67% 1,68

COREA DEL SUR 76.677 83.035 0,83% 0,92

CHINA 59.511 124.727 0,64% 0,48

JAPON 28.074 22.878 0,30% 1,23

VIETNAM 14.010 19.692 0,15% 0,71

TAIWAN 5.724 6.632 0,06% 0,86

TAILANDIA 1.178 4.126 0,01% 0,29

ESTADOS UNIDOS 331 484 0,00% 0,68

TOTAL 9.261.226 11.343.549 100,00% 0,82

AÑO 2008 (ENERO HASTA OCTUBRE)

PAIS US$ FOB

PESO NETO

(KG)

% US$

FOB/TOTAL

US$ FOB /

KG

ITALIA 8.491.806 5.509.878 74,33% 1,54

CHILE 1.572.515 764.130 13,76% 2,06

ARGENTINA 990.843 1.469.991 8,67% 0,67

COREA DEL SUR 133.972 144.257 1,17% 0,93

AUSTRALIA 106.752 39.600 0,93% 2,70

CHINA 39.705 75.817 0,35% 0,52

VIETNAM 35.325 40.560 0,31% 0,87

BELGICA 20.857 7.680 0,18% 2,72

JAPON 18.806 11.431 0,16% 1,65

ESPAÑA 7.792 4.558 0,07% 1,71

TAIWAN 4.070 5.309 0,04% 0,77

TAILANDIA 1.741 5.100 0,02% 0,34

TOTAL 11.424.184 8.078.311 100,00% 1,41

Fuente: Ministerio de Desarrollo, Industria y Comercio - www.mdic.gov.br

COMENTÁRIOS

Según la investigación realizada por este Consulado General, se ha observado

que en Brasil prácticamente no existe producción de pastas secas elaboradas

con harina de trigo tipo candeal, dado que los molinos nacionales no producen

este tipo de harina.

La harina de trigo tipo candeal importada es utilizada para la producción no

masiva en casas de pastas frescas o pequeñas productoras de pastas que

ofrecen un producto de mejor calidad.

Visto que las pastas secas nacionales producidas de forma masiva utilizan

harina de trigo común “reforzada”, el consumo de pastas secas de harina de

trigo candeal se da a través de las pastas secas italianas, encontradas en todas

las góndolas de supermercados y reconocidas en el mercado local como un

producto de calidad superior. Cabe destacar que en las góndolas de

supermercados encontramos 3 tipos de pastas secas:

- fideos secos nacionales: R$ 1,65 a R$ 3,90 el paquete de 500g (valores

varian de acuerdo a la marca y tipo de fideo)

- fideos secos italianos: R$ 3,60 a R$ 15,60 el paquete de 500g (valores

varian de acuerdo a la marca y tipo de fideo)

Como no existen estadísticas de importación de pastas secas según el tipo de

harina utilizada, se puede tomar como dato estadístico de importación de

pastas secas de trigo candeal los valores importados desde Italia en las

estadísticas de importación de la posición arancelaria 1902.19.00 (pastas

alimenticias sin huevo).

Por último, se informa que los importadores de alimentos contactados por este

Consulado importan pastas secas de Italia debido a su calidad y fácil

comercialización en el mercado, y manifestaron desconocer el tipo de harina

utilizada en la elaboración de estos productos.

Referente a las posibilidades de introducción de una marca de pasta seca

argentina, los importadores manifestaron la dificultad existente en competir

con las marcas de pastas italianas, consideras por el consumidor un producto

de mejor calidad en virtud de su origen.

EMPRESAS IMPORTADORAS DE ALIMENTOS

1. ALLFOOD

Rua da Mooca, 1736 - Mooca

03104-002 – São Paulo - SP

Tel.: (55 11) 6099-0422

Fax: (55 11) 6099-0426

www.allfood.com.br

Contacto: Sr. Luciano Furquim – Director Comercial

E-mail: furquim@allfood.com.br / diretoria@allfood.com.br

Contacto: Sra. Janaina Tanese– Importaciones

E-mail: janaina@allfood.com.br

Productos: quesos, aceite, pastas, aceto balsamico, alcausil (alcachofra),

vinos, funghi, frios, tomate pelado.

Productos Argentinos: Vinos (“Las Moras”, “Peñaflor”) y quesos (“Adler”).

Nota: Importadora. Posee una tienda (“Caseus”, ubicada en la Avenida

Higienópolis), donde vende al consumidor exclusivamente los productos que

importa directamente.

2. M.A.D. PRODUCT DISTRIBUIDORA LTDA

Rua Athos Ribeiro, 77 – Brás.

02275-180 – São Paulo – SP

Tel.: (55 11) 6246-9000

Fax: (55 11) 6246-9000

www.mrman.com.br

Contacto: Sr. Diego Alejandro Man - Proprietário

E-Mail: diego@mrman.com.br

Contacto: Jorge Henkel – Importación

E-mail: import@mrman.com.br

Productos: aceto balsámico, arroz, aceites, aceitunas, galletitas, gulosinas,

salsas, durazno, tomate.

Productos Argentinos: Galletitas Hojalmar, Galletitas Minitost, Dulce de Leche

(“La Salamandra”), Mostazas de miel (“Soz”), Jaleas de frutas (marca propia) y

Vinos Bodegas “Robino y CIA” y “Famiglia Bianchi”.

Nota: Importadora. Vende a distribuidores, supermercados y emporios.

3. BAID’NHER COM. REP. IMP. Y EXP. LTDA

Av. Santo Amaro, 811 – Cj. 16

04505-001 – São Paulo – SP

Tel.: (55 11) 3845-3029 (PABX)

Fax: (55 11) 3846-8439

www.baidnher.com.br

Contacto: Sr. Moyses David Herszenhaut – Director

E-mail: baidnher@baidnher.com.br

Productos: pescados, embutidos, frios, quesos, aceite, vinos.

Productos argentinos: queso de cabra (“Cabramarca”).

Nota: Importadora. Vende a distribuidores, supermercados y emporios.

4. CADAL IMP. EXP. Y REPRES. LTDA.

Rua Palacete das Aguias, 434 - Vila Alexandria

04635-022 – São Paulo – SP

Tel.: (55 11) 2174-6700

Fax: (55 11) 5031-1984

www.cadal.com.br

E-mail: cadal@cadal.com.br

Contacto: Sr. Victor Casabona – Director General

E-mail: victor.casabona@cadal.com.br

Contacto: Sra. Luiza Lorena de Barros – Analista de Importaciones

E-mail: luiza.lorena@cadal.com.br

Productos: vinos argentinos, chilenos y franceses, cocktails americanos, licor

francés, fideo italiano, quesos, harina, polenta, arroz, jalea francesa, tés

orgânicos, salsa de tomate italiana.

Productos argentinos: vinos (“Bodega la Riojana”) y jaleas y mermeladas (“El

Bolsón”)

Nota: Importadora. Vende a distribuidores, supermercados y emporios.

5. CASA FLORA LTDA

Rua Sampaio Moreira, 139 – Brás

03008-010 – São Paulo - SP

Tel.: (55 11) 3327-5199 (PABX)

Fax: (55 11) 3327-5199

www.casaflora.com.br

E-mail: flora@casaflora.com.br

Contacto: Sr. Vinícius Carvalhal - Gerente de Importaciones

Tel. Dir.: (55 11) 3327-5179

E-mail: vinicius@casaflora.com.br

Productos: Vinos, quesos, pastas, aceites, bacalao, mostazas

Productos argentinos: pasas de uva “Frutandina”, vino “Nieto Senetiner” y pan

dulce “Dulcypas”.

Nota: Importadora y emporio. Posee una tienda (Rua Santa Rosa, 197, Brás)

en la cual son vendidos variados productos (y no solamente los que importa

directamente). Trabaja también con venta a distribuidores, supermercados,

etc.

6. EUROFOODS COMÉRCIO EXTERIOR LTDA.

Rua Major Carlos Del Prete, 170 – Centro

09530-000 – São Caetano do Sul - SP

Tel.: (55 11) 4224-8800

Fax: (55 11) 4224-8800 (opción 4)

www.eurofoods.com.br

Contacto: Sr. Gustavo Cavalin

E-mail: gustavo@eurofoods.com.br

Productos: vinos, aceites, aceitunas, conservas de frutas y de legumbres,

frutas secas.

Productos Argentinos: vinos (“Sant’Ana”) y graneles de aceitunas, aceite,

achoveta, pasaduva, almendras, avellanas y cereza en almíbar.

Nota: Importadora. Vende a distribuidores, supermercados y emporios.

Importa mucho de Argentina y está interesada principalmente en importar a

granel. Vende a grandes cadenas de supermercado como Carrefour y Wal-Mart

y a grandes empresas alimenticias como Pizza-Hut.

7. EXPAND GROUP

Rua das Olimpíadas, 205 – 4º andar – Vila Olímpia

04551-000 – São Paulo - SP

Tel.: (55 11) 3847-4700

Fax: (55 11) 3847-4730

www.expandgroup.com.br

Contacto: Sr. Otávio Piva de Albuquerque – Propietário

E-mail: opa@expand.com.br

Contacto: Rodrigo Lanari – Gerente de Productos

E-mail: rlanari@expand.com.br

Productos: vinos, whisky, vodka, passas, frutas secas , pastas, salsas,

conservas, quesos, etc.

Productos argentinos: vinos (“Familia Zuccardi”, “Norton”, “Finca Sofenia”,

“Trivento”, “Valle Escondido”, “Martin Sandino”) y aceite de oliva “Familia

Zuccardi”. Ya trabajaron con el dulce de leche “La Salamandra”, pero no lo

importan actualmente.

Nota: Importadora. Comercializa los productos que importa directamente en

algunas tiendas que posee (incluso ventas al consumidor).

8. LA PASTINA

Rua da Alfândega, 146/154

03006-030 – São Paulo – SP

Tel.: (55 11) 3383-7400

Fax: (55 11) 3383-7463

www.lapastina.com.br

Contacto: Sr. Celso La Pastina – Director Financiero

E-mail: celso@worldwine.com.br

Contacto: Sr. Vicente La Pastina – Diretor Presidente

Contacto: Sra. Mariana Ferreira – Gerente de Importación

E-mail: mariana@lapastina.com

Contacto: Sr. Eduardo Lopes – sommelier

E-mail: edu.lopes@worldwine.com.br

Contacto: Juliana (Gerente de Nuevos Productos WorldWine)

E-mail: juliana@worldwine.com.br

Contacto: Elaine (Gerente de Nuevos Productos La Pastina)

E-mail: elaine@lapastina.com

Productos: vinos y bebidas en general, condimentos y conservas.

Productos Argentinos: Vinos Finca Flichman, La Chamiza, Chacana, Felix Lavac,

anchoas (marca propia), salsa de tomate (“Marisol”), aceitunas, durazno en

almíbar.

Nota: Importadora. Posee también 2 tiendas, donde comercializa algunos

pocos productos nacionales y los productos que importa directamente.

9. SANTAR

Rua Benjamim de Oliveira, 389 – Brás

03006-020 – São Paulo - SP

Tel.: (55 11) 3227-7355 / 3227-7764

Fax: (55 11) 3227-2817

E-mail: santar@santar.com.br

www.santar.com.br

Contacto: Antônio Miguel Salerno - Director

Contacto: Sr. Emerson Sais – Gerente de importaciones y exportacioes

E-mail: emerson@santar.com.br

Productos: Vinos, quesos, pastas, conservas, aceites, galletitas, jaleas.

Productos Argentinos: Vino Orgánico “Vinecol”, jaleas (marca propia), frutas

secas (“Frutandina” y “Pasaduva”).

Nota: Importadora. Vende directamente a supermercados y distribuidores.

10. MGA IMPORTADORA

Rua Salvador Leme, 359 – Bom Retiro

01124-020 – São Paulo - SP

Tel.: (55 11) 3313-2122

Contacto: Marcílio Alfano - Director

Contacto: Sra. Deise – Importaciones

E-mail: importacao@disalerno.com.br

Productos: alimentos en general, especialmente quesos y conservas (pez,

guisante, durazno, cereza).

Productos Argentinos: file de anchova (“Di Salermo”), queso parmesán (marca

propia).

Nota: Importadora. Vende a distribuidores, supermercados y emporios.

11. DISTRIBUIDORA TERRA NOVA

Rua Alfândega, 487 – Brás

03006-030 – São Paulo – SP

Tel.: (55 11) 3326-9710

Contacto: Ricardo de la Monica - Director

E-mail: comprasterranova@terra.com.br

Productos: aceitunas, aceites, salsas, conservas de legumbres (maíz,

alcaparras, cebolla, tomate seco, alcaucil, tomates pelados, etc.), frutas en

almíbar, coco rallado, frutas secas, condimentos.

Productos argentinos: aceitunas, pasaduvas, frutas secas, harina de trigo

(todos a granel).

Nota: Importadora. Vende a distribuidores tanto los productos que importa

directamente cuanto los que compra internamente. Empezó a importar

directamente en 2007 y tiene la intención de ampliar este sector.

12. LA RIOJA

Rua Cantareira, 719 - Luz

01024-100 - São Paulo - SP

Tel.: (55 11) 3228-6400 / 3328-0000

Fax: (55 11) 3228-8852

E-mail: larioja@uol.com.br

www.larioja.com.br

Contacto: Sr. Rodrigo Simonini Gonzalez – Proprietário (Importaciones –

Compras)

E-mail: rodrigo@larioja.com.br

Contacto: Sr. Salvador Simonini Gonzalez - Proprietário

E-mail: salvador@larioja.com.br

Contacto: Danilo Plácido – Gerente de Importación (Logística)

E-mail: danilo@larioja.com.br

Productos: Frutas en conserva, frutas frescas, frutas cristalizadas, quesos,

cereales, vinos, bacalao, aceitunas

Productos Argentinos: aceitunas (“Nucete” y “Agroaceitonera”), vinos (“RPB”) y

graneles de frutas secas (pasaduva, ciruela) y frescas (pera, manzana).

Nota: Importadora. Vende a distribuidores y supermercados, además de

poseer algunos emporios propios (con el nombre “La Rioja”) donde vende al

público los productos que importa directamente y otros que adquiere

internamente.

13. EMPORIO CHIAPPETTA

Rua Antônio dos Santos Neto, 135.

02028-020 – São Paulo – SP

Tel.: (55 11) 6221-4251

Fax: (55 11) 6221-2667

www.chiappetta.com.br

Contacto: Adriano Chiappetta - Propietario

E-mail: adriano@chiappetta.com.br

Contacto: Sr. Alfredo Chiappetta – Director

E-mail:alfredo@chiappetta.com.br

Productos: alimentos en general.

Productos Argentinos: Aceitunas (a granel; marca propia) y frutas secas (a

granel). Los importa directamente.

Nota: Emporio. Realiza importaciones de algunos productos, principalmente a

granel.

14. OLIMA INDÚSTRIA DE ALIMENTOS

Rua Flor de Maio, 656 – Quinta da Boa Vista

08597-610 – Itaquaquecetuba – SP

Tel.: (55 11) 4646-7600

Contacto: Sra. Flávia – Importaciones

E-mail: flavia@olima.com.br

Productos: aceite, aceitunas, conservas de legumbres y salsas.

Productos argentinos: aceites y aceitunas (los dos a granel)

Nota: Importa alimentos para envase. Las salsas son de producción propia.

Sus ventas son exclusivamente mayoristas.

15. AURORA DE BEBIDAS A. FINOS LTDA.

Rod.Anhanguera, Km15-CLA-Mod.18

05112-000 - São Paulo - SP

Tel.: (55 11) 3623-2288

Fax: (55 11) 3623-2289

www.aurora.com.br

Contacto: Sr. Eduardo Jacobsberg – Gerente de importaciones

E-mail: eduardo.jacobsberg@aurora.com.br

Contacto: Juliana Abahao – Importaciones

E-mail: juliana.abahao@aurora.com.br

Productos: vinos y otras bebidas alcoólicas, jugos, té, chocolates, gulosinas,

quesos, panes, galletitas, jaleas, condimentos, sopas, aceite de oliva,

productos diet.

Productos argentinos: vinos (“Weinert”).

Nota: Importadora. Vende sus productos a distribuidores.

16. BEST WINE

Rua Augusto Perroni, 254 – Butantã

05539-020 – São Paulo – SP

Tel.: (55 11) 3722-2155

Fax: (55 11) 3722-2155 (opción 7)

www.bestwine.com.br

Contacto: Sra. Silmara Santos - Propietaria

E-mail: silmara@bestwine.com.br

Contacto: Sr. Sergio Leite de Barros Júnior – Propietario

E-mail: contato@bestwine.com.br

Productos: vinos y bebidas en general, pastas y aceites.

Productos argentinos: Vinos (Bodegas “Mendoza Vineyards” y “Eral Bravo”).

Nota: Importadora. Vende a supermercados, distribuidores y emporios. No

posee tiendas, pero realiza ventas al consumidor final por teléfono o e-mail.

17. BRUCK IMPORTAÇÃO E COM. LTDA

Rua Paula Souza, 216 - Luz

01027-000 – São Paulo - SP

Tel.: (55 11) 6824-6333

Fax: (55 11) 3329-3419 / 3329-3418

E-mail: info@bruk.com.br

www.bruck.com.br

Contacto: Sr. Osório Furlan Júnior – Propietario

Contacto: Sra. Marcela Furlan – Propietaria

E-mail: bia.importacao@bruck.com.br

Productos: bebidas en general y canastas de Navidad.

Productos Argentinos: vinos (“Michel Torino”).

Nota: Importadora. Vende a supermercados, distribuidores y emporios. Posee

una tienda donde son comercializados los productos que importa directamente,

incluso con ventas minoristas.

18. ÉPICE

Rua Mafalda, 547 – Vila Formosa

03377-010 – São Paulo - SP

Tel.: (55 11) 6910-4662

Fax: (55 11)6916-8157

E-mail: epice@epice.com.br

www.epice.com.br

Contacto: Diogo – Importaciones

E-mail: diogo@epice.com.br

Productos: bebidas en general.

Productos Argentinos: vinos (Bodegas “Altavista” y “Tamari”).

Nota: Importadora. Vende a supermercados, distribuidores y emporios. Se

dijeron interesados en adquirir aceites y otros alimentos argentinos.

19. INTERFOOD

Rua Borges Figueiredo, 1133 - Moóca

03110-010 – São Paulo - SP

Tel.: (55 11) 6602-7255

Fax: (55 11) 6607-5131

www.interfood.com.br

Contacto: Sr. Seme Cury - Director

Contacto: Sr. Gabriel Cury – Director

E-mail: diretoria@interfood.com.br

Productos: vinos, aceite, chocolate

Productos Argentinos: vinos (“Finca La Celia”, “Toso”, “Septima”, “Trapiche”),

alfajores “Terrabusi” (compran de Kraft)

Nota: Importadora. Vende a supermercados, distribuidores y emporios.

20. MAKTUB IMPORT

R. Bela Aliança, 77 – Vila Leopoldina

05088-030 – São Paulo – SP

Tel.: (55 11) 3832-6022

www.maktubbebidas.com.br

Contacto: Adão Augusto A. Morellatto

E-mail: adao.morellatto@terra.com.br, adao.morellatto@hotmail.com

Productos: vinos, bebidas y canastas de Navidad

Productos argentinos: vinos “Siete Fincas” y “Winet”, además de aceitunas,

turrones, alfajores y otros el fin del año en las canastas de Navidad.

Nota: Importadora. Importa directamente los vinos, pero los alimentos son

comprados a distribuidores y otros importadores brasileños.

21. NAPOLITANO COMERCIAL IMPORTADORA DE LATICÍNIOS

Rua Antônio de Andrade, 366

09540-240 – São Caetano do Sul – SP

Tel.: (55 11) 4233-3300

Fax: (55 11) 4231-3221

E-mail: napolitano@napolitano.com.br

www.napolitano.com.br

Contacto: Sr. Marcelo Di Gennaro Costa – Propietario

Contacto: Silrei - Importaciones

Productos: quesos y lácteos en general; aceite de oliva; aceitunas; jaleas:

conservas de frutas y pescados; frutas secas.

Productos argentinos: aceitunas (marca propia), frutas secas (compran y

venden a granel)

Nota: Importadora. Vende a supermercados, distribuidores, etc. Posee una

tienda donde realiza ventas al consumidor final de productos importados y

nacionales. Todos los productos importados que comercializan son adquiridos

directamente.

22. METAPUNTO - COMERCIAL IMPORTADORA E EXPORTADORA

METAPUNTO LTDA

Rua da Cantareira, 651 – Centro

01024-100 – São Paulo - SP

Tel.: (55 11) 3328-8200/1/2/3

Fax: (55 11) 3328-8235

E-mail: metapunto@metapunto.com.br, comercial@metapunto.com.br

www.metapunto.com.br

Contacto: Sr. Paulo Loschiavo – Director

E-mail: paulo@metapunto.com.br

Productos: vinos y bebidas en general, frutas secas, jaleas, galletitas,

chocolate, salsa, queso, tés.

Productos argentinos: vinos (“Colbos”) y jaleas y conservas “Almacén del Sur”.

Nota: Emporio e importadora. A pesar de que realiza importaciones, no

importa directamente desde Argentina. Los productos argentinos que

comercializa son adquiridos a otras empresas importadoras.

23. REQUENA COMERCIAL Y IMPORTADORA LTDA

Rua Capitão Faustino de Lima, 292/312 - Brás

03040-030 – São Paulo - SP

Tel./Fax: (55 11) 3276-5415

Contacto: Débora - Importaciones

E-mail: requenaimport@uol.com.br

Contacto: Sra. Enedina Robles Requena – Proprietária

E-mail: enedina@produtosrequena.com.br

Productos: frutas secas, bacalao, vinos, quesos

Productos argentinos: frutas secas a granel

Nota: Importadora. Vende a mayoristas, restaurantes y supermercados. Las

frutas secas son comercializadas también a granel.

24. RODIN IMPORTAÇÃO

R. Jesuino Pascoal 103 – Santa Cecilia

01224-050 – São Paulo – SP

Tel./Fax: (55 11) 3361-3606

Fax: (55 11) 3259-1049

E-mail: rodin_br@terra.com.br

Contacto: Sra. Rose Kviktak – Propietária

Contacto: Sra. Dina Magid – Proprietária

E-mail: rodinexp@terra.com.br

Productos: productos de delicatessen en general: chocolate, galletitas, etc.

Productos argentinos: crackers “Ferrari”

Nota: Importadora. Vende a supermercados, distribuidores y emporios.

25. OLMOS LATICINIOS

Av. Nossa Senhora do Loreto, 511 – Vila Medeiros

02219-000 – São Paulo – SP

Tel.: (55 11) 6201-2392 / 6202-7105

Fax: (55 11) 6201-7108

E-mail: laticiniosolmos@laticiniosolmos.com.br

www.laticiniosolmos.com.br

Contacto: José Mantel Ventura – Importación

Productos: aceites, aceitunas, quesos, bacalao, vinos.

No trabajan con productos argentinos.

Nota: Importadora. Trabaja con ventas mayoristas, pero también posee una

tienda donde vende al público.

26. CALIMP EXPORTAÇÃO E IMPORTAÇÃO

Al. Oceania, 85 – Polo Empresarial Tamboré

06543-308 – Santana do Parnaíba – SP

Tel.: (55 11) 4152-4588 (PABX)

Fax: (55 11) 4152-4568

E-mail: calimp@calimp.com.br

www.calimp.com.br

Contacto: Sr. Fernando Vicente – Propietario

E-mail: fernando@calimp.com.br

Productos: lácteos en general (quesos), almendras, biscochos, mortadela,

jamón, salame

No trabajan con productos argentinos, pero han establecido contacto con

proveedores argentinos, incluso por intermedio de este Consulado.

Nota: Importadora. Vende a supermercados, distribuidores y emporios.

27. LE PAUL ALIMENTOS IMPORTADOS

Rua Sergipe, 475 – cj. 603

01243-912 – São Paulo – SP

Tel.: (55 11) 3666-9026

Fax: (55 11) 3666-9026

E-mail: lepaul@uol.com.br

www.lepaul.com.br

Contacto: Sra. Halina Lukower – Directora

Contacto: Sr. Mendel Nucover – Responsable por Importación

Contacto: Andrea Justino – Gerente de compras

E-mail: andrea@lepaul.com.br

Productos: alimentos en general (galletitas, salsas, chocolates, etc.)

No trabajan con productos argentinos.

Nota: Importadora. Vende a supermercados, distribuidores y emporios.

28. SPECTRUS IMP. EXP. LTDA

Rua Manoel Cheren, 299.

04360-030 – São Paulo – SP

Tel.: (55 11) 5031-2430

Contacto: Marcelo Aebi – Gerente de Importaciones

E-mail: marcelo@specialfood.com.br

Productos: Aceite, conservas, condimentos.

No trabajan con productos argentinos.

Nota: Importadora. Vende a supermercados, distribuidores y emporios. No

posee una tienda propia, pero trabaja con ventas minoristas también.

29. FRANCO SUISSA

Rua Machado Bittencourt, 392 – Vila Clementino

04044-001 – São Paulo - SP

Tel.: (55 11) 5549-7599

Fax: (55 11) 5084-7379 / 5549-0305

E-mail: info@francosuissa.com.br

www.francosuissa.com.br

Contacto: Sr. Alfredo Srour – Director Presidente

Productos: vinos, destilados, queso, chocolates, tés, arroz, aceite

Productos Argentinos: no trabajan más con productos argentinos, porque

tuvieron problemas con algunos proveedores.

Nota: Importadora. Vende a supermercados, otros distribuidores y emporios.

30. GOURMAND ALIMENTOS

Rua Funchal 538 – 3º Piso - Cjs. 31 – Vila Olímpia

04551-060 – São Paulo – SP

Tel.: (55 11) 3842-5050

Fax: (55 11) 3849-5750

E-Mail: gourmand@totalwork.com.br

www.gourmand.com.br

Contato: Sr. Sidney Bratt – Director (Secretária: Débora)

E-mail: debora@gourmand.com.br

Productos: chocolates, jaleas, golosinas

Productos Argentinos: no trabajan con productos argentinos. Importaron miel,

pero no lo hacen más.

Nota: Importadora. Vende a supermercados, distribuidores y emporios.

31. PRIMALINEA

Rod. Raposo Tavares 22,4 Km – Granja Viana

06700-000 – São Paulo – SP

Tel.: (55 11) 4702-6095 / 3403

Fax: (55 11) 4702-5669

E-mail: primalinea@adegavirtual.com.br

www.adegavirtual.com.br

Contacto: Sr. Marcello Maniaci – Director

E-mail: marcellomaniaci@adegavirtual.com.br

Contacto: Sr. Valter Foresi – Director

E-mail: foresi@adegavirtual.com.br

Productos: vinos y aceites.

No trabajan con productos argentinos.

Nota: Importadora. Vende a supermercados, distribuidores y emporios. No

posee tienda propia, pero trabaja con ventas minoristas en su página web.

32. MIL SABORES IMPORTAÇÕES E REPRESENTAÇÕES LTDA.

Rua Indiana, 210 - Brooklin

04562-000 – São Paulo – SP

Tel.: (55 11) 5533-6414

Fax: (55 11) 5542-6461

E-mail: milsabores@milsabores.com.br

www.milsabores.com.br

Contacto: Sr. Bernardo Kigiela – Sócio-Gerente

Productos: platos listos, arroz, pastas, sopas, caldos y condimentos italianos y

té inglés.

No trabajan con productos argentinos actualmente.

Nota: Importadora. Vende sus productos a supermercados y otras grandes

empresas.

33. BACCO´S

Rua Sergipe, 568

01243-000 – São Paulo – SP

Tel./Fax: (55 11) 3661-7898

E-mail: baccos@baccos.com.br

www.baccos.com.br

Contacto: Sra. Leila Maria Furlan – Directora Administrativa

E-mail: leilamaria@baccos.com.br

Productos: vinos y otras bebidas, aceites, golosinas, galletitas, chocolate, café,

conservas, jaleas, salsas, panes, queso, turrones, etc.

Productos argentinos: vinos (más de 20 bodegas), dulce de leche “La

Salamandra” y alfajores “Terrabusi”.

Nota: Emporio e importadora. Realiza importaciones directas solamente desde

Italia actualmente; los productos argentinos que comercializan son comprados

a otras empresas importadoras.

34. PRATA REPRESENTAÇÕES

R. Maestro Cardim, 1191, Cj. 54/55 – Paraíso

01323-001 – São Paulo – SP

Tel.: (55 11) 3266-4244

Fax: (55 11) 3262-5523

Contacto: Sr. Rubens Caporal - Propietario

E-mail: pratacaporal@terra.com.br

Productos: vinos, sardina enlatada, mermeladas.

No trabajan con productos argentinos.

Nota: Representante de empresas extranjeras de alimentos.

35. HUBIABA COM. REPRESENTAÇÕES

Rua da Assunção, 69

03005-020 – São Paulo - SP

Tel.: (55 11) 3326-9891

E-mail: hubiaba@uol.com.br

www.hubiaba.com.br

Contacto: Sr. Adenir Tomazeni

Productos: Bebidas, condimentos y conservas.

Productos Argentinos: Vinos (“Santa Ana”), aceitunas (granel) y pasaduva

(“Passenger”).

Nota: Representante de empresas extranjeras de alimentos. Se dijeron

interesados en importar tomates secos y otras conservas de Argentina.

36. CAMIL ALIMENTOS S/A

Rua Fortunato Ferraz, 1001 / 1141

05093-000 - São Paulo – SP

Tel.: (55 11) 3649-1000

Fax: (55 11) 3649-1100

www.camil.com.br

Contacto: João Luis Sanho - Importaciones

E-mail: jsanho@camil.com.br

Contacto: José Rubens - Director de Suprimentos

E-mail: jrubens@camil.com.br

Productos: arroz, aceites, frijoles, granos en general, soja y alimentos en

general

Productos Argentinos: aceite de girasol, arroz, jaleas y pan dulces.

Nota: Importadora, envasadora y distribuidora de alimentos.

37. SERVICOM GROUP (CENTER GROUP)

Av. Brig. Luis Antônio, 2344

Tel.: (55 11) 3253-4831 / 3286-0666

Fax: (55 11) 3283-3583

www.centergroup.com.br

Contacto: Gustavo Segré - Director

Contacto: Luis Brahim, Carlos Eduardo Silva Dantas

E-mail: lbrahim@servicomgroup.com.br, cadu@centergroup.com.br

Productos: alimentos

Productos Argentinos: tés (Intizen), harina (diversos molinos).

Nota: importadora y representante de empresas de alimentos, consultora en

Comercio Exterior.

38. LUJAN IMPORT & EXPORT

Antígua Gran Gourmet

Rua São Tito, 290 – Vila Anastasio

São Paulo – SP

Tel: (55 11) 3645-0899

E-mail: lujan.import@hotmail.com

Contacto: Juliana Wisinieski

E-mail: juliana_lujan@hotmail.com

Contacto: Jorge Alberto Profeta (Propietario)

Productos: carne, queso, aceituna, vinos, frios.

Productos Argentinos: carne (“Quick Food”, “Carnes Pampeanas”), frios y

embutidos (“Bocalti”, “Frigorifico Calchaqui”, quesos “Remote”), aceitunas

(granel) y vinos de Mendoza.

Nota: importadora, que trabaja principalmente con productos argentinos.

POR ÚTLIMO, SE SUGIERE INGRESAR AL LINK “ARTICULOS

SECTORIALES” DEL PORTAL WWW.ARGENTINATRADENET.GOV.AR

PARA ACCEDER AL “INFORME SOBRE LA COMERCIALIZACIÓN DE

ALIMENTOS EN EL ESTADO DE SAN PABLO”, DONDE PODRÁ OBTENER

INFORMACIÓN DETALLADA DEL MERCADO PAULISTA, BIEN COMO

CONTACTOS DE LOS SUPERMERCADOS, DISTRIBUIDORES

MAYORISTAS E IMPORTADORES DE ALIMENTOS.