Post on 10-Mar-2020
�������������������� ������� ������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������� ������� ������������
�������������� ������� �������������������������� ������� ������������
��� � �!����"��� � �!����"������������������������������ ���� ��
!��"����#�$ �!��"����#�$ �
!�#!�# �����!�� $%%&" � �����#$� %��'�$($& �� �����!�� $%%&" � �����#$� %��'�$($& ��
�$# ���$# �� �����!�� $%%&" �)���� ���!�*� �����!�� $%%&" �)���� ���!�*�
+,-#�#-�'�.���)���/�'�0����+,-#�#-�'�.���)���/�'�0����
�������������������� ������� ������������
�1������+#)���'����2+'����'�#�0)-3-#�0�-��������
�����������������
�����������������
������ ����������
��������� ���� ��� ������������������������ ������������
�-�)�2��-')�/0�������/��)-�'�-�)�2��-')�/0�������/��)-�'
�������������������� ������� ������������
������%�%� �� ����&�������&���
'��'����� �������(��� �������(
)�'*�+,�-��-��..��)�'*�+,�-��-��..���/# ���������������
)�'*�012.3�������)�'*�012.3�������( # ���������������
�340,��340,� �# ���������������������������������������
)�'*�+,�-��-��..��)�'*�+,�-��-��..�����# ���������&�������
2�����������������2�����������������
�-�)�2������2��-#-�'�-�)�2������2��-#-�'
�������������������� ������� ������������
5�3��+,
+,�'�16�
5�3��+,�'�16�
P.ROSALES
C.I.P.H.
P.GALVAN
P.HERNANDEZ
AUCA MAHUIDA
CHALLACOALLEN
MEDANITO
CHIMPAY
ZORRILLA
ALGARROBO
R.COLORADO
SALITRALP. MAHUIDACHICHINALES
CENTENARIO
LA ESCONDIDA
CRUCERO CATRIEL
,����������������,��������������������������������������)�'�7������)�'�7������������������������������&������&������8����8
(�)��������9�������))
��)��������9������''�
��)��������9������'1.�
��)��������9������ �
:�)��������9������-;
��)�����'.-;�<�'��=����
��)�����,�<�<�-,��
5�3��+,
+,�'�16�
Referencias
Puntos de carga - Laboratorios propios
Puntos de descarga - Laboratorios de terceros
Estaciones de Bombeo
LAGO PELEGRINI
2��-#-�'��'�!+')������)0�'�3�0�'#-�2��-#-�'��'�!+')������)0�'�3�0�'#-�
!�����#)!�����#)
�������������������� ������� ������������
5�3��+,�'�16�
P.ROSALES
C.I.P.H.
P.GALVAN
P.HERNANDEZ
AUCA MAHUIDA
CHALLACOALLEN
MEDANITO
CHIMPAY
ZORRILLA
ALGARROBO
R.COLORADO
SALITRALP. MAHUIDACHICHINALES
CENTENARIO
LA ESCONDIDA
CRUCERO CATRIEL
���%� �����9������''�
:�%� �����9������'1.�
:�%� �����9������ �
��%� �����9������-;
Referencias
Puntos de carga - Laboratorios propios
Puntos de descarga - Laboratorios de terceros
Estaciones de Bombeo
LAGO PELEGRINI
2��-#-�'��'�!+')������)0�'�3�0�'#-�2��-#-�'��'�!+')������)0�'�3�0�'#-�
,����������������,������������������������������������������
>?��>?��7�����������/�7�����������/������@��������@���88
!���)� ($�!���)� ($�
�������������������� ������� ������������
)�'4+��)�'4+��
+��������+���������������&��������������&���������%%����������AA������������������������7�-.�����8�7�-.�����8�
������7�-.� ������7�-.�'���'���/��8/��8
���������7�-.����������7�-.�'��'�� ��8� ��8�
1������������������1������������������@@���7�-.�����8�������������7�-.�����8����������������������������������
�������������������� ������� ������������
+'-��������#)+'-��������#)
03.+�+,�03.+�+,�
'���������'�������������������������������
'���������'���������B����+��CB����+��C
)�2�1��1.�)�2�1��1.�
3�������3�������
.����������.����������
'�����'D�%�'�����'D�%�,E������.�����,E������.�����
,+.+�1,� ,+.+�1,�
'��������'�������������� ���������� ������
)�����9���)�����9������� ������%�F�������������%�F������������� ������������ ������
'�����������������'�����������������
'���������-���'���������-�������
�0+.�1.���G�'�3�0)�1.��0+.�1.���G�'�3�0)�1.�
,E����,E����
.�����.�����
�������������������� ������� ������������
#��-,0�#-�'���!-�����#��-,0�#-�'���!-�����
F�H� F�H������3�����������������3�����������������3��������������3���������
2��-��0��2��-��0��
1�������������1�������������������I������������I������
F����������F��������������������������������77������ �G��8�G��8
'��������'������'��������'������
)J�������)J�������'�������'�������<�������<�������
�=��������=�������������������������������������
�������������������� ������� ������������
Carta de Control MV
0.9980
0.9985
0.9990
0.9995
1.0000
1.0005
1.0010
1.0015
1.0020
1.0025
1.0030
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
N° de Calibraciones
Met
er F
acto
r
3�#)�0�� !0�2��-� �*5&��#� ������#� �*5&���%%&" �����
LA
LC
LA
LC
�����������&A���� ������������A������*�(��-+�<�:��������(��-+�<�:��������
'����������������������*����!�����!��D�����+��?�:�7����E8
(�E������������*����:�����:���������
2��-��0��2��-��0��
#��-,0�#-�'��!���!-�6��#��-,0�#-�'��!���!-�6��77 ),��!-�6��),��!-�6��
�������������������� ������� ������������
>�F������H�'������������������������������&������7,��� (8>�F������H�'������������������������������&������7,��� (8
2��-��0��2��-��0��
�-'���-8�#-�'��������9�3�%���-'���-8�#-�'��������9�3�%��
LINEALIDAD DEL MV-1 CON Q MAX.(Kfactor)
0.9977
0.9967
0.999
0.9996
96,034
96,135
96,061
96,025
0.9960
0.9965
0.9970
0.9975
0.9980
0.9985
0.9990
0.9995
1.0000
1.0005
0% 25% 50% 75% 100% 125%% Caudal
MF
96,000
96,017
96,034
96,051
96,068
96,085
96,102
96,119
96,136
96,153
k Fa
ctor
MF Promedio Superior Inferior k Factor
�������������������� ������� ������������
C H E Q U E O S E N S O R D E T E M P E R A T U R A F e ch a : … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . C o m p a ñ ía : … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . R a m a l N °: … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . T e rm ó m e tro P a tró n N °: … … … … … … … … … … … … … … .… C o rre cc ió n p o r C ertifica d o … … … … … … … … … … … … … … … � � � �� ��� ���������������� �����������������������
�
T e m p . A lta : T e m p . B a ja : D ife re n cia
T ° P a tró n O ld . T ° P a tró n C ía . T ° L E A T C / O M N I
�
K�1I�������-.� - ��'��J����� �(�G�-�����������������
'�����L�'��������M��&��������/�# ����&������������
'�����������������������9����*�((�((�
+�I����������������)����<��������*����!L����!L�
)J��������������� ����&��*�NGO ���L����L� 7���:�I�����L�8
2��-��0��2��-��0��
#�')0������)�2!�0�)+0�#�')0������)�2!�0�)+0�
�������������������� ������� ������������
C H EQ U EO T R AN SM ISO R D E PR ES IO N Fecha: … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . C o mpañía : … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . R a mal N °: … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . Equ ipo Patrón N °: … … … … … … ........… … … … … … … … … … … … C orrección por C ertificado … … … … … … … … … … … … … … … … … � � � ��
�����������������������������������
�
Pres. M áx.: P res. M in .: D ife rencia
P° Pa trón O ld . P° Patrón C ía . P° O M N I
+�I����������-��������)����<��������*�����������>=>=G���G���
)J��������������� ����&��*�NGNGOO ��������>=>=G���G���
K�1I������-�����������.�����
2��-��0��2��-��0��
#�')0������!0��-�'#�')0������!0��-�'
�������������������� ������� ������������K�1I�������� �:� �G��-.� - ��/���G�-�����������������
Volúmen del Caudal de Frecuencia Cantidad de Volúmen de Factor de Lote o Batch Operación de Muestreo Muestras cada muestra por cálculo Obtenido Comportamiento
(m3) (m3) (m3) Obtenidas (ml) (V/Bxb/1000) (lts.) (A/C)V B M b C A Fc
Volúmen de la muestra
CONTROL DE SACAMUESTRAS(Factor de Comportamiento)
FECHA
'�����������������������9����*�������
-���������F��������'������������*���$$��$$
F����������������'����������������*���$�<������$�<����
�������E���������P�&���������������������������/�#
+'-�����+'-�����
#�')0��������#�2+��)0�#�')0��������#�2+��)0�
�������������������� ������� ������������
B����+��CB����+��C*����<�������=������������������&������������*����<�������=������������������&������������������������7����������������������8��������������7����������������������8��
'����������B����+��C ����9����*�:/:/
+�I���������������������������B+*������$#����$#
)J��������������� ����&��*�NO�����#�����#
+�I���������� �����������B+*��:�$$:�$$�@����@���
+�I�������������������������B+*��O���:$#���:$#
7�����<�-��&�� M��I��������������8
Probador Fecha E/S Fecha Volumen WD Desviación Tiempo e/ WD
Bidireccional 12" May-97 12-Jul-96 3.653,831814-Dic-00 3.654,6521 0,02% 4,43
LACT - Historial de Water Draw
K�1I������-�����������������
+'-�����+'-�����
#�')0������:�)�0��0�:#�')0������:�)�0��0�:
�������������������� ������� ������������
+����������������+�������O �� �+���$/�7.1� O.�-6���!!�!8�
# �;���O �� �+�:��!�7.1� O.�-6���!$/�8�<��� �+�:$�/�
���������O �� �+�:�� �<��� �+�:/� �
�����O A�����0�-����<��� �+�(�(��7.1� O.�-6���!$/�8�
��������������1���O .1� �.�-�!��:�
K�-������������.������
��,�0�)�0-���,�0�)�0-�
'�02��'�02��
�������������������� ������� ������������
.���������������I������<������=������������������������
'����I���������'�J�����P�.����������<�3��.����������
'����������������������������P�������������9����������������������<�����&��I����������
,�������������J������<�:/�������������������
+�I��-���������'��������������+��J�����*�����������������%=%=G�(G�(
+�I��-���������'����������������������*�OO ����$L�����$L�
K�1I�������� �,�����G�,� �G�-�����������.�����
��,�0�)�0-���,�0�)�0-�
-'�)0+2�')��-'�)0+2�')��
# Lugar Corrección Incertidumbre % Corrección Incertidumbre % Dif DifInterno Físico De Hasta Indicación Nuevo Desv. Indicación 1° Cal. Desv. Corrección Lectura
Rango# de Serie
CONTROL DE RECALIBRACION DE TERMOMETROS
�������������������� ������� ������������
Muestra 1 / 2005
0,7920
0,7925
0,79300,7935
0,7940
0,7945
0,7950
0,79550,7960
0,7965
0,7970
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12Laboratorio
Den
sida
d
DENS PROM DISTORS. (1) ADVERT. (2) ACCION (3)
3 �
3 �
2 �
1 �
1 �
2 �
�
K�1I������-�����������.������Q ����'����A� A�������&���������.1�
��,�0�)�0-���,�0�)�0-�
#0����#0����#;�#9�#;�#9��<)�0'��<)�0'�
�������������������� ������� ������������K�1I������-�����������������
+�������O��@�����(G�:G��
-0,005
-0,004
-0,003
-0,002
-0,001
0,000
0,001
0,002
0,003
0,004
0,005
7 10 11 6 12 8 5 9 2 4 3 1Operador
Ses
go R
elat
ivo
Relativo Prom.+ Prom.- 2003 2004 2005
��,�0�)�0-���,�0�)�0-�
#0����#0����#;�#9�#;�#9�-')�0'�-')�0'�
�������������������� ������� ������������
�+�-)�0-�=#�'�+�)�0-��+�-)�0-�=#�'�+�)�0-�
�<)�0'��<)�0'�
)������9�������������������9���������������
�����������I����������*
������������A��������������������������������������������A����������������������������������������������������=�������������������������=�����
������������
�=�������=������
����������������������
����������������
��=���I��������=���I������
I�������I�������
C�������CC�������C
�������������I�����������������I����
��������������
���R������<�������������������������R������<����������������������
�������������������� ������� ������������
1���9��������������������������
�������������������&���<���������������������
������������&��&��������������������������������
��������������������'��������������������������=������
��R������������������<����������������&��
-')�0'�-')�0'�
�+�-)�0-�=#�'�+�)�0-��+�-)�0-�=#�'�+�)�0-�
�������������������� ������� ������������
)0�'�2-�-�'������)��)0�'�2-�-�'������)��
0������)�'0������)�''������7�(GD8'������7�(GD8L�<�-L�<�-F����������������F������������������������������������
#� ���#� ��� �� ��>��
��#)�!���&��
���������&>��
�#���
��M����M��
#&�����)�� ��%%&"
'���I�����'���I�����
������������������-�������-�������
.������.������
,E�����,E�����
#� %&�&�%&� ��3�%$��%&"
#�&� ��
�� ��>��#�&� ��;& ��%���$���� ��%=�!��>& %&���0'?�'4'?��!?�28��
0�%��%&"
�������������������� ������� ������������